Druckregelventile ► E/P Druckregelventile Serie ED02 Katalogbroschüre 2 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile Serie ED02 E/P Druckregelventil, Serie ED02 ► Qn= 120 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/8, 1/8 NPT ► Elektr. Anschluss: über Signalanschluss ► Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Stecker, M12, 5-polig Verbindungskabel, Serie CN2 ► Buchse, M12, 5-polig, A-codiert, gewinkelt ► Aderenden verzinnt, 5-polig ► geschirmt Buchse, M12x1, Serie CN2 ► Buchse, M12x1, 5-polig, A-codiert, gewinkelt ► geschirmt Bausätze zur Verkettung Befestigung für Tragschiene TH35-7,5 ► für ED02 12 Befestigungssatz, für Montageplatte ► für ED02 12 3 Zubehör Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 9 10 11 3 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile E/P Druckregelventil, Serie ED02 ► Qn= 120 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/8, 1/8 NPT ► Elektr. Anschluss: über Signalanschluss ► Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Stecker, M12, 5-polig 00123883 Bauart Sitzventil Ansteuerung analog Zertifikate CE-Konformitätserklärung Umgebungstemperatur min./max. +0°C / +50°C Mediumstemperatur min./max. +0°C / +50°C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 50 µm Max. Ölgehalt der Druckluft 1 mg/m³ Qn 120 l/min Einbaulage ±α = 0 - 90° ±β = 0 - 90° Betriebsspannung DC 24 V Spannungstoleranz DC -20% / +20% Zulässige Oberwelligkeit 5% Stromaufnahme max. 0,3 mA Schutzart IP65 Druckluftanschluss Eingang G 1/8, 1/8 NPT Druckluftanschluss Ausgang G 1/8, 1/8 NPT Entlüftungstyp nicht gefasst, mit Schalldämpfer Gewicht 0,32 kg Werkstoffe: Gehäuse Aluminium-Druckguss; Stahl Dichtung Hydrierter Acrylnitril-Butadien-Kautschuk Nenndurchfluss Qn bei Betriebsdruck 7 bar, bei Sekundärdruck 6 bar und Δp = 0,2 bar Technische Bemerkungen ■ Der min. Steuerdruck darf nicht unterschritten werden, da es sonst zu Fehlschaltungen und ggf. Ventilausfall kommen kann! ■ Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 °C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 °C betragen. ■ Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. ■ Verwenden Sie ausschließlich von AVENTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel „Technische Informationen“. ■ Bei ölfreier, getrockneter Luft sind weitere Einbaulagen auf Anfrage möglich. ■ Die Ventile der Serie ED02 sind über Zuganker verblockbar (siehe Zubehör). ■ Die Schutzart wird nur erreicht, wenn der Stecker ordnungsgemäß montiert ist. Nähere Informationen siehe Betriebsanleitung. ■ Die Gewinde der Druckluftanschlüsse sind jeweils passend für G 1/8 und 1/8 NPTF. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 4 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile E/P Druckregelventil, Serie ED02 ► Qn= 120 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/8, 1/8 NPT ► Elektr. Anschluss: über Signalanschluss ► Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Stecker, M12, 5-polig Betriebsdruck max. Druckregelbereich min./max. Hysterese Abb. [bar] [bar] 0 / -1 0 - 10 V 0 - 10 1,5 -1 / 1 0 - 20 mA 0 - 20 V < 0,01 bar Fig. 2 - R414001197 mA < 0,02 bar Fig. 1 - 1,5 -1 / 1 4 - 20 mA 4 - 20 R414001198 mA < 0,02 bar Fig. 1 - 1,5 -1 / 1 0 - 10 V R414001199 0 - 10 V < 0,02 bar Fig. 2 - R414001200 0,7 0 / 0,3 0 - 20 0,7 0 / 0,3 4 - 20 mA 0 - 20 mA < 0,003 bar Fig. 1 - R414002405 mA 4 - 20 mA < 0,003 bar Fig. 1 - 0,7 0 / 0,3 R414002406 0 - 10 V - - < 0,003 bar Fig. 3 1) 0,7 R414002407 0 / 0,3 0 - 10 V 0 - 10 V < 0,003 bar Fig. 2 - R414002408 3 0/1 0 - 20 mA 0 - 20 mA < 0,01 bar Fig. 1 - R414003364 3 0/1 4 - 20 mA 4 - 20 mA < 0,01 bar Fig. 1 - R414003365 3 0/1 0 - 10 V - - < 0,01 bar Fig. 3 1) R414004660 3 0/1 0 - 10 V 0 - 10 V < 0,01 bar Fig. 2 - R414003879 7 0/2 0 - 20 mA 0 - 20 mA < 0,025 bar Fig. 1 - R414003370 7 0/2 4 - 20 mA 4 - 20 mA < 0,025 bar Fig. 1 - R414003371 7 0/2 0 - 10 V - - < 0,025 bar Fig. 3 1) R414003372 7 0/2 0 - 10 V 0 - 10 V < 0,025 bar Fig. 2 - R414003373 8 0/6 0 - 20 mA 0 - 20 mA < 0,05 bar Fig. 1 - R414002400 8 0/6 4 - 20 mA 4 - 20 mA < 0,05 bar Fig. 1 - R414002401 8 0/6 0 - 10 V - - < 0,05 bar Fig. 3 1) R414002402 8 0/6 0 - 10 V 0 - 10 V < 0,05 bar Fig. 2 - R414002403 12 0 / 10 0 - 20 mA 0 - 20 mA < 0,05 bar Fig. 1 - R414002410 12 0 / 10 4 - 20 mA 4 - 20 mA < 0,05 bar Fig. 1 - R414002411 12 0 / 10 0 - 10 V - - < 0,05 bar Fig. 3 1) R414002412 12 0 / 10 0 - 10 V 0 - 10 V < 0,05 bar Fig. 2 - R414002413 - Sollwerteingang Istwertausgang Bem. Materialnummer 1) Ausgang 10V konstant zur Speisung eines Sollwertpotentiometers. Betriebsdruck min. = 0,5 bar + max. benötigten Sekundärdruck Zusätzliche Druckregelbereiche auf Anfrage Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 5 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile E/P Druckregelventil, Serie ED02 ► Qn= 120 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/8, 1/8 NPT ► Elektr. Anschluss: über Signalanschluss ► Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Stecker, M12, 5-polig Abmessungen 40 ±0,8 1) - + Ø 5,3 Ø 5,3 26 22,5 60 2,5 2) 8,5 2) 32 +a 20 -a 76 30 64 00124910 1) Gehäusebelüftung 2) Universell einsetzbares Gewinde für G1/8 nach ISO 228/1:2000 und 1/8-27 NPTF Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 6 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile E/P Druckregelventil, Serie ED02 ► Qn= 120 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/8, 1/8 NPT ► Elektr. Anschluss: über Signalanschluss ► Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Stecker, M12, 5-polig Durchflussdiagramm für Druckbereich bis 2 bar 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0 -1 0 bar Pv = 3 bar Pv = 1,5 bar Pv = 0.7 bar Pv = -1 bar 20 60 40 100 80 120 l/min 00137864 Pv = Versorgungsdruck Durchflussdiagramm für Druckbereich bis 10 bar 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 bar Pv = 11 bar Pv = 9 bar Pv = 7 bar Pv = 5 bar 50 100 150 200 250 300 350 l/min 00131775 Pv = Versorgungsdruck Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 7 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile E/P Druckregelventil, Serie ED02 ► Qn= 120 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/8, 1/8 NPT ► Elektr. Anschluss: über Signalanschluss ► Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Stecker, M12, 5-polig Funktionsschema 00125477 a) Sollwerteingang b) Istwertausgang 1) Betriebsdruck 2) Arbeitsdruck 3) Entlüftung bei Druckbereich -1/1: 1) Betriebsdruck 2) Arbeitsdruck 3) Vakuum bei Druckbereich 0/-1: 1) Vakuum 2) Arbeitsdruck 3) Atmosphäre (5µm Filter benutzen) Fig. 1, Kennlinie und Steckerbelegung für Strom-Ansteuerung mit Istwertausgang 00125467 1) Versorgungsspannung 2) Istwert (Pin 4) und Sollwert (Pin 2) sind auf 0 V bezogen. Strom-Ansteuerung (Bürde 100 Ω). Istwertausgang (max. Gesamtwiderstand der nachgeschalteten Geräte < 500 Ω). 3) Die Betriebsspannung muss mit einer externen Sicherung M 0,5 A abgesichert werden. Zur Gewährleistung der EMV ist der Stecker über ein geschirmtes Kabel anzuschließen. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 8 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile E/P Druckregelventil, Serie ED02 ► Qn= 120 l/min ► Druckluftanschluss Ausgang: G 1/8, 1/8 NPT ► Elektr. Anschluss: über Signalanschluss ► Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Stecker, M12, 5-polig Fig. 2, Kennlinie und Steckerbelegung für Spannungs-Ansteuerung mit Istwertausgang 00125468 1) Versorgungsspannung 2) Istwert (Pin 4) und Sollwert (Pin 2) sind auf 0 V bezogen. Min. Belastungswiderstand des Sollwert-Ausgangs = 1 kΩ. 3) Die Betriebsspannung muss mit einer externen Sicherung M 0,5 A abgesichert werden. Zur Gewährleistung der EMV ist der Stecker über ein geschirmtes Kabel anzuschließen. Fig. 3, Kennlinie und Steckerbelegung für Potentiometer-Ansteuerung ohne Istwertausgang 00125469 1) Versorgungsspannung 2) Potentiometerspeisung (Pin 4) und Sollwert (Pin 2) sind auf 0 V bezogen. Widerstand des Potentiometers min. 0-2 kΩ, max. 0-10 kΩ. 3) Die Betriebsspannung muss mit einer externen Sicherung M 0,5 A abgesichert werden. Zur Gewährleistung der EMV ist der Stecker über ein geschirmtes Kabel anzuschließen. Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 9 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile Serie ED02 Zubehör Verbindungskabel, Serie CN2 ► Buchse, M12, 5-polig, A-codiert, gewinkelt ► Aderenden verzinnt, 5-polig ► geschirmt Umgebungstemperatur min./max. -25°C / +80°C Leiterquerschnitt 0,34 mm² Werkstoffe: Kabelummantelung Polyurethan 00129794 Strom, max. [A] Anzahl Pole Kabel-Ø [mm] Kabellänge L [m] Gewicht Materialnummer [kg] 4 5 6 5 0,285 R419800110 10 0,542 R419800546 2,5 0,153 12 1,5 26,5 Abmessungen M12x1 12 Ø6 L Ø8,8 14,5 31 Ø10,5 45° 00129786 L = Länge Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten R419800109 10 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile Serie ED02 Zubehör Polbild 2 1 3 5 4 Buchse_A-Codiert (1) BN=braun (2) WH=weiß (3) BU=blau (4) BK=Schwarz (5) GR=grau Buchse, M12x1, Serie CN2 ► Buchse, M12x1, 5-polig, A-codiert, gewinkelt ► geschirmt Umgebungstemperatur min./max. -40°C / +85°C Schutzart IP67 Kabelverschraubung PG 9 Werkstoffe: Gehäuse Zink-Druckguss 00132053 Technische Bemerkungen ■ Die angegebene Schutzart gilt ausschließlich in montiertem und geprüftem Zustand. Strom, max. [A] 4 anschließbarer Kabel-Ø min./max. [mm] 6/8 Gewicht Materialnummer [kg] 0,072 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 1824484029 11 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile Serie ED02 Zubehör Abmessungen 20 55 M12x1 36 00108850 Polbild 2 1 3 5 4 Buchse_A-Codiert Bausätze zur Verkettung 3 1 00132354 2 000125295_a 1) Dichtung 2) Durchgangsbohrung 3) Mutter Materialnummer Typ R414002579 Bausatz zur Verkettung von 2 Geräten R414002580 Bausatz zur Verkettung von 3 Geräten Gewicht [kg] 0,027 0,036 Lieferumfang: 2 Zylinderschrauben M5, 2 Muttern M5 DIN 934, O-Ringe (Anzahl abhängig von Bausatz) Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten 12 Druckregelventile ► E/P Druckregelventile Serie ED02 Zubehör Materialnummer Typ Gewicht [kg] R414002581 Bausatz zur Verkettung von 4 Geräten 0,045 Lieferumfang: 2 Zylinderschrauben M5, 2 Muttern M5 DIN 934, O-Ringe (Anzahl abhängig von Bausatz) Befestigung für Tragschiene TH35-7,5 ► für ED02 2 1 00125296_b 1) Befestigungsblech 2) Befestigungsschraube Anzugsmoment: 1 Nm Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung. 00132351 Materialnummer Typ Gewicht [kg] R414002583 Befestigungssatz für DIN-Schiene 0,008 Bestellmenge [Stück] 1 Befestigungssatz, für Montageplatte ► für ED02 3 3 2 2 1 1 00125294_b 00132352 1) Befestigungsblech 2) Zackenring 3) Befestigungsschraube Anzugsmoment: 6 Nm Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung. Materialnummer Typ Gewicht [kg] R414002582 Befestigungssatz 0,02 Bestellmenge [Stück] 1 Fett markierte Materialnummern sind ab Zentrallager Deutschland verfügbar, Detailinformationen siehe Warenkorb Pneumatik-Katalog, Online-PDF, Stand 2016-08-16, © AVENTICS S.à r.l., Änderungen vorbehalten AVENTICS GmbH Ulmer Straße 4 30880 Laatzen, GERMANY Tel. +49 511 2136-0 Fax +49 511 2136-269 www.aventics.com [email protected] Weitere Adressen finden Sie unter www.aventics.com/contact Verwenden Sie die dargestellten AVENTICS Produkte ausschließlich im industriellen Bereich. Lesen Sie die Produkt-Dokumentation gründlich und vollständig, bevor Sie das Produkt verwenden. Beachten Sie die geltenden Vorschriften und Gesetze des jeweiligen Landes. Bei Integration des Produktes in Applikationen beachten Sie die Angaben des Herstellers der Anlage zur sicheren Anwendung der Produkte. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht abgeleitet werden. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass die Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterliegen. 16-08-2016 Auf der Titelseite ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen. Änderungen vorbehalten. © AVENTICS S.à r.l., auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Online PDF
© Copyright 2024 ExpyDoc
