■ECON II SN 500x500 SCHACHTABDECKUNGEN 39 SEITE EINLAUFGITTER ECKIG ■ECON II 500x500 40 SEITE ■ECON A/S/T 500x500 ■EURO DONAU ■EG VOLLGUSS 450x450 ■EG BETONGUSS ■BORDSTEINEINLAUF ■HYDROMAX ■EG STEIERMARK ■EG STEIERMARK SEITE 41 SEITE 42 SEITE 43 SEITE 44 SEITE 45 ■SEG VORARLBERG ■AUFSATZ TOTAL 37 ENTWÄSSERUNGSRINNEN ■EG GRAZ DIVERSES HOCHBAU ■EURO TOP 500x500 SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME ■ECON II 300x500 EINLAUFGITTER RUND EINLAUFGITTER ECKIG 100 300 100 106 546 EINLAUFGITTER ECKIG Glatter Rahmen aus Gusseisen mit dämpfender Einlage Gitter aus Gusseisen mit Scharnier und Federverriegelung. Art. Nr. 933941 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 100 Gitter Pultform mit Querschlitzen SW 25 Art. Nr. 933971 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 125 Gitter Rinnenform mit Querschlitzen SW 25 Art. Nr. 934941 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 100 Gitter Pultform mit Querschlitzen SW 25 Art. Nr. 934971 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 125 Gitter Rinnenform mit Querschlitzen SW 25 KL C 250 KL C 250 KL D 400 KL D 400 37 kg 36 kg 39 kg 38 kg Fremdüberwachung Third Party Certification Qualitätsmanagement Quality Assurence 100 106 ISO 9001-2008 500 24 Stk/Pal 24 Stk/Pal Glatter Rahmen aus Gusseisen mit dämpfender Einlage Gitter aus Gusseisen mit Scharnier und Federverriegelung. Art. Nr. 933951 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 100 Gitter Pultform mit Querschlitzen SW 25 Art. Nr. 9339812 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 125 Gitter Rinnenform mit Querschlitzen SW 25 Art. Nr. 934951 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 100 Gitter Pultform mit Querschlitzen SW 25 Art. Nr. 9349812 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 125 Gitter Rinnenform mit Querschlitzen SW 25 KL C 250 KL C 250 KL D 400 KL D 400 55 kg 60 kg 57 kg 62 kg utzvermerk nach ISO 16016 beachten! fen ENTWÄSSERUNGSRINNEN 24 Stk/Pal ■ ECON II 500x500 DIVERSES lage ) d Rinnenform) Pult- und Rinnenform) 38 24 Stk/Pal 300 546 HOCHBAU 546 SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME enform 106 ■ ECON II 300x500 EINLAUFGITTER RUND SCHACHTABDECKUNGEN EINLAUFGITTER ECKIG ÖNORM EN124 Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen 16 Stk/Pal 16 Stk/Pal 16 Stk/Pal 16 Stk/Pal SCHACHTABDECKUNGEN x500 EINLAUFGITTER ECKIG ÖNORM EN124 Fremdüberwachung Third Party Certification Qualitätsmanagement Quality Assurence ISO 9001-2008 ADM 625x555, H 200 Selbstnivellierender Rahmen aus Gusseisen mit Einlage Gitter aus Gusseisen mit Scharnier und Federverriegelung. Art. Nr. 934952 Selbstnivellierender Rahmen, inkl. Eimerauflage Gitter Pultform mit Querschlitzen SW 25 KL D 400 67 kg EINLAUFGITTER RUND ■ ECON II SN 500x500 16 Stk/Pal 120° 90° Klasse D 400 nach DIN EN 124 Klasse D 400 nach DIN EN 124 ECON SN 500 x 500 ECON SN 500 x 500 Die steigende Verkehrsbelastung durch den wachsenden Schwerlastverkehr erfordert die kontinuierliche Weiterentwicklung von Produkten im Hause HYDROTEC. Die steigende Verkehrsbelastung durch den wachsenden Schwerlastverkehr erfordert die kontinuierliche Weiterentwicklung von Produkten im Hause HYDROTEC. Ergebnis dieser Weiterentwicklung ist der neue ECON SN Aufsatz, der direkt 39 in die Asphaltfahrbahn eingewalzt 0 m werden kann und so alle Vorteile aus dem m Bereich der selbstnivellierenden Abde- Ergebnis dieser Weiterentwicklung ist der neue ECON SN Aufsatz, der direkt in die Asphaltfahrbahn eingewalzt werden kann und so alle Vorteile aus dem Bereich der selbstnivellierenden Abdeckungen mit sich bringt. Zusätzlich bietet der ECON SN Aufsatz natürlich auch alle Eigenschaften des ECON Produktprogramms in Punkto Ergonomie, Verkehrssicherheit und Ökonomie. ECON Aufsätze 100 / 160 ON AUFSÄTZE DIN EN 124 Alle Informationen im Überblick Änderungen vorbehalten! Schutzvermerk nach ISI 16016 beachten! ckungen mit sich bringt. Zusätzlich bietetBetonauflagering der ECON SN Aufsatz naArt. Nr. S 1090 10a DIN 4502 türlich auch alle Eigenschaften des ECON Produktprogramms in Punkto Ergonomie, Verkehrssicherheit und Ökonomie. Alle Informationen im Überblick Straßenaufsatz nach DIN 124 Verriegelung SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME hmen dschutzeimer ach DIN 4052 Verriegelung und Kundenbedürfnisse vereint in einem Produkt el und intelligent fürPraxistauglichkeit alle FälleOberflächenprofil - Federverriegelung - Federverriegelung 4-fach HYDROprenEinlage VE / Palette von 25 mmGewicht Schlitzweite Material Rahmen Pcs./Pallet Weight 39 0 lsetzung: EN-GJS ca. 67 kg - selbstnivellierender Rahmen mm Rahmen und Rost aus Gusseisen - Aufnahme für Standardschmutzeimer es AG · Düngstruper Straße 46 · D-27793 27793 Wildeshausen · Germany +49) 04431 / 9355-0 9355 · -Telefax: (+49) 04431 / 9355-99 passend für Schacht nach DIN 4052 et: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] mmliche Aufsätze aus Grauguss und oder Pultform und Auflagering (10a) sind bewährt Ausführung in Rinnen- für Rahmen - selbstnivellierender Rahmen - Aufnahme fürSpaltabschlussring Standardschmutzeimer Art. Nr. SR 1090 - passend für Schacht nach DIN 4052 und Auflagering (10a)und D400 die Belastungsklassen C250 370x450x15 HOCHBAU ederverriegelung EINLAUFGITTER ECKIG SELBSTNIVELLIERENDER AUFSATZ FÜR STRAS SELBSTNIVELLIERENDER AUFSATZ FÜR STRASSENABLÄUFE ber diese können nicht allen Anforderungen unserer Scharnier Scharnier chaft in Punkto Ergonomie, Verkehrssicherheit und gegenüber DIN-Grauguss von über Gewichtserleichterung 30 % - Inspektionsstellung ca. 120° - Inspektionsstellung ca. 120° mie gerecht werden. - Entnahmeposition ca. 90° In der Längsvariante 300 x 500 mm mit einem Einlaufquerschnitt von ca. 500 cm² - Entnahmeposition ca. 90° esem Grund haben wir die Ihnen bekannten und Schlitzweite Schlitzweite rten ECON Aufsätze in den In letzten Jahren stetig ver- 500 x 500 mm mit einem Einlaufquerschnitt der Quadratvariante von ca. 950 cm² - 25 mm - 25 mm t. Wir freuen uns die neue ECON – Generation zu tieren. Einlaufquerschnitt Einlaufquerschnitt Anforderungen der DIN in allen sicherheitsanten Punkten einzuhalten Federverriegelung - ca. 950 cm2 Scharnier DIVERSES 2 - ca. 950 i der Entwicklung dercm neuen ECON Aufsätze war es: raxistauglichkeit noch stärker mit den Bedürfnissen rer Kunden zu vereinen liche Gewichtsreduzierung gegenüber den StandardAufsätzen, das Ergebnis: ein deutlich einfacheres Scharnier Federverriegelung Federverriegelung Scharnier dling auf der Baustelle Scharnier Dämpfende Einlage Scharnier 4-fach HYDROthen-Einlage Bauzeitenentwässerung Bauzeitenentwässerung Scharnier Oberflächenprofil Oberflächenprofil Oberflächenprofil Federverriegelung Federverriegelung ENTWÄSSERUNGSRINNEN einem überschaubaren Aufsatzprogramm die plette Bandbreite bereits in der Planungsphase abdezu können 4-fach HYDROthen-E Federverriegelung Die Aufsätze verfügen über70eine 70 Die Konstruktion des zentriert angebrachte Scharniers ermöglicht eine Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at hängig von der Belastungsklasse C oder D verfügen Federverriegelung. Sie liegt Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen 90° Arretierung des Rostes neuen ECON Aufsätze jetzt über auswechselbare verkehrsentlastet unterhalb vom und kann bei Bedarf in dieser ROthen-Einlagen gebnis: 39 H Y D R OT E C 500 SCHACHTABDECKUNGEN DIN 19583 D 400 EN 124 EINLAUFGITTER ECKIG ÖNORM EN124 ■ ECON A/S/T 500x500 QUADRATAUFSATZ (Autobahn / Schnellestraße / Tunnel) EINLAUFGITTER RUND 500 Ertima-Aufsatz Kl.D Gufl, Pultf., Strafle, mit Scharnier, mit Verrieg. Glatter Rahmen aus Gusseisen mit dämpfender Einlage Gitter aus Gusseisen mit Querschlitzen 140 VE / Palette Ø 350 EINLAUFGITTER ECKIG 16 Stück Art. Nr. 914158 KL D 400 107 kg 16 Stk/Pal Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 140 Gitter Pultform mit Gelenk und Verriegelung 500 Fahrtrichtung D 400 EN 124 532 ERTIMA SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME HYDROTEC 160 VE / Palette 16 Stück 350 VE / Palette Zeichn.Nr.: A005-68-1/2 16 Stück 160 486 350 Art. Nr. 9158471 Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 160 Gitter Pultform und 2 Verriegelungen E 600 78 kg 16 Stk/Pal 486 486 486 HOCHBAU 160 DIVERSES VE / Palette 16 Stück Art. Nr. 906251 Rahmen, inkl. Eimerauflage, H 160 Gitter Pultform F 900 112 kg Ø 350 160 VE / Palette 500 Ø 350 40 Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at 500 Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen 500 ENTWÄSSERUNGSRINNEN 16 Stück 16 Stk/Pal SCHACHTABDECKUNGEN EINLAUFGITTER ECKIG ÖNORM EN124 EINLAUFGITTER RUND Glatter Rahmen aus Gusseisen mit Eimerauflage Gitter aus Gusseisen mit Scharnier und Federverriegelung. Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, Gitter Pultform, radfahr und rutschsicher Art. Nr. 994256 Hochziehbarer Rahmen, inkl. Eimerauflage, Gitter Rinnenform, radfahr und rutschsicher KL D 400 KL D 400 54 kg 57 kg 20 Stk/Pal EINLAUFGITTER ECKIG Art. Nr. 994255 20 Stk/Pal SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME ■ EURO TOP DONAU 500x500 ISO 9001-2000 ÜA Z-15.1.1-07-3612 ÖNORM EN 124 / B 5110 Norm ÖNORM EN 124 Anwendung Art. Nr. 993331 3 seitiger Flanschrahmen inkl. Eimerauflage, Sicherheitsgitter Pultform, radfahr und rutschsicher Art. Nr. 994731 3 seitiger Flanschrahmen inkl. Eimerauflage, Sicherheitsgitter Pultform, radfahr und rutschsicher Art. Nr. 994341 3 seitiger Flanschrahmen inkl. Eimerauflage, Sicherheitsgitter Rinnenform, radfahr und rutschsicher Art. Nr. 994741 3 seitiger Flanschrahmen inkl. Eimerauflage, Sicherheitsgitter Rinnenform, radfahr und rutschsicher KL C 250 KL D 400 41 kg 47 kg 20 Stk/Pal HOCHBAU Fremdüberwachung Qualitätsmanagement H 100 Rahmen aus Gusseisen mit dämpfender Einlage Gitter aus Gusseisen mit Federstabverriegelung. 20 Stk/Pal DIVERSES enform, herausnehmbar, mit Verriegelung durch 20mm H 100 uss (GGG) ängiger 3 seitiger Auflage, mit Eimerauflage Klasse D 400 KL C 250 KL D 400 41 kg 47 kg Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen 20 Stk/Pal 20 Stk/Pal 41 ENTWÄSSERUNGSRINNEN m ■ EURO TOP AUSTRIA 500x500 SCHACHTABDECKUNGEN EINLAUFGITTER ECKIG ÖNORM EN124 VOLLGUSS EINLAUFGITTER EINLAUFGITTER RUND 994750_A005-290-KAZ-01_D400_mit_NEU.pdf 1 01.04.16 14:41 ■ EINLAUFGITTER 450x450 QUADRATISCH Rahmen aus Gusseisen, Gitter aus Gusseisen Art. Nr. 993730 Quadratischer Rahmen, ohne Eimerauflage, H 160 Gitter Pultform mit Querschlitzen Art. Nr. 994730 Quadratischer Rahmen, ohne Eimerauflage, H 160 Gitter Pultform mit Querschlitzen KL C 250 55 kg 16 Stk/Pal 140 500 KL D 400 57 kg 16 Stk/Pal SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME EINLAUFGITTER ECKIG Ø350 DIN andere Schriftgröße: 13 mm BETONGUSS / GUSS EINLAUFGITTER Pfeilspitzen: 12,5 mm; 3,75 mm ■ EINLAUFGITTER 450x450 HYDROTEC Protected according to ISO 16016 Changes only in CAD HOCHBAU 160 536 DIVERSES Ø350 Technologies AG Weight: (circa) Material: kg QUADRATISCH Gezeichnet Datum Name 03.12.2015 Schuette Protected Material: Weight: (circa) HYDROTEC according kg Rahmen aus Beton Gusseisen, Technologies AG to ISO 16016 waterway - area A005-295-04_A005-295-02_Z Gitter aus Gusseisen cm² Kontrolliert Changes only in CAD Norm Name Döpping Datum Gezeichnet 13.06.2014 Kontrolliert Index Änderungen Datum Norm Name waterway - area cm² Art. Nr. 993750 Quadratischer Rahmen, mit Eimerauflage, H 160 Gitter Pultform mit Querschlitzen Art. Nr. 993760 Quadratischer Rahmen, mit Eimerauflage, H 160 Gitter Rinnenform mit Querschlitzen Art. Nr. 994750 Quadratischer Rahmen, mit Eimerauflage, H 160 Gitter Pultform mit Querschlitzen Art. Nr. 994760 Quadratischer Rahmen, mit Eimerauflage, H 160 Gitter Rinnenform mit Querschlitzen Index KL C 250 Änderungen Datum 94 kg Name KL C 250 16 Stk/Pal 94 kg KL D 400 16 Stk/Pal 96 kg KL D 400 16 Stk/Pal 96 kg 16 Stk/Pal ENTWÄSSERUNGSRINNEN 160 538 LO Orde Ø350 HYDROTEC Protected according to ISO 16016 Changes only in CAD Technologies AG Datum Gezeichnet 13.06.2014 Name Döpping Kontrolliert Norm waterway - area cm² Index 42 Änderungen Datum Name Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen Material: Weight: (circa) kg SCHACHTABDECKUNGEN BORDSTEINEINLÄUFE AUS GUSSEISEN BORDSTEINEINLÄUFE 170 430 H 170 Rahmen aus Gusseisen Deckel aus Gusseisen Pultform Art. Nr. 9934502 Rahmen mit 3-seitigem Flansch, Deckel Pultform, Einlaufseite gerade Art. Nr. 9934501 KL C 250 KL C 250 50 kg 20 Stk/Pal 50 kg 20 Stk/Pal 85 kg 10 Stk/Pal 85 kg 10 Stk/Pal EINLAUFGITTER RUND ■ BEL 450x450 Rahmen mit 3-seitigem Flansch, Deckel Pultform, Einlaufseite schräg Ø350 H 160 Rahmen aus Gusseisen Deckel aus Gusseisen Pultform Art. Nr. BEL53CG Rahmen mit 3-seitigem Flansch, Deckel Pultform, Einlaufseite gerade Art. Nr. BEL53CS Rahmen mit 3-seitigem Flansch, Deckel Pultform, Einlaufseite schräg B-B ( 1 : 5 ) KL C 250 KL C 250 HYDROTEC Protected according to ISO 16016 Changes only in CAD ■ BEL 650x450 Technologies AG Datum Gezeichnet 11.09.2008 Material: Weight: (circa) kg Name Döpping Kontrolliert H 220 Rahmen aus Gusseisen Deckel aus Gusseisen mit Scharnier, Pultform Art. Nr. BEL65CG Norm bearing pressure N/mm² Index SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME 440 EINLAUFGITTER ECKIG ■ BEL 530x530 500 Änderungen Datum Name KL C 250 LOCKED 993450_A005-250-ZB-01-Bordsteinaufsatz-50 Order - No.: 145 kg 00 10 Stk/Pal B ■ HYDROMAX 830x800 Rahmen aus Gusseisen Deckel aus Gusseisen Art. Nr. 992841 Rahmen quadratisch, Einlaufseite gerade mit Mittelsteg Deckel rund DN 650 DIVERSES H 200 KL C 250 75 kg 14 Stk/Pal 200 800 x 830 Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen 43 ENTWÄSSERUNGSRINNEN B HOCHBAU Rahmen mit 3-seitigem Flansch, Deckel Pultform, Einlaufseite gerade SCHACHTABDECKUNGEN ■ Einlaufgitter GRAZ 300x500 80 00 X 500 7 X 600 305 80 100 EINLAUFGITTER RUND 305 300 X 500 367 X 600 Einlaufquerschnitt: ca. 500 cm² 500x500, Pultform,, Modell Steiermark HYDROTEC Protected according to ISO 16016 Changes only in CAD 130 Technologies AG Datum Gezeichnet 03.12.2013 waterway - area cm² Index Änderungen Datum Weight: (circa) Material: Name Ruettgardt Kontrolliert Norm kg Fremdüberwachung Third Party Certification Rahmen aus Gusseisen, Gitter aus Gusseisen Art. Nr. 993281 Flanschrahmen, Nieder H 70/105 Gitter Pultform mit Querschlitzen Art. Nr. 9942812 Qualitätsmanagement Quality Assurence ISO 9001-2008 Katalogzeichnung Aufsatz mit Rost D400 A005-281-KAZ-01 Name 00 X 500 7 X 600 KL D 400 Flanschrahmen, Nieder H 70/105 Gitter Pultform mit Längsschlitzen Art. Nr. 994281 Flanschrahmen, Nieder H 70/105 Gitter Pultform mit Querschlitzen Protected according to ISO 16016 Changes only in CAD Datum Gezeichnet 03.12.2013 KL D 400 41 kg 20 Stk/Pal 45 kg 20 Stk/Pal 45 kg 20 Stk/Pal cm² 48 kg 20 Stk/Pal 150 cm² Index Art. Nr. 993284 Flanschrahmen, Gitter Rinnenform mit Querschlitzen und Mittelsteg Art. Nr. 993282 Einlaufquerschnitt: ca. 500 cm² Flanschrahmen, Gitter Pultform mit Querschlitzen und Mittelsteg HYDROTEC HOCHBAU EN-GJL - C250 - Pultform - 600x600 DIVERSES 685 x 662 D400 Material EN-GJL VE / Palette Pcs./Pallet HYDROTEC Technologies AG · Düngstruper Strasse 46 · D-27793 Wildeshausen · Germany Fon: 0049 4431 9355 0 · Fax 0049 4431 9355 22 Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] 600 x 600 685 x 662 44 Technologies AG Datum Gezeichnet 03.12.2013 Art. Nr. 994284 Änderungen Datum cm² 10 Stk/Pal kg Katalogzeichnung Aufsatz mit Rost D400 150/130 Kontrolliert waterway - area 71 kg 10 Stk/Pal Weight: (circa) Material: Name Ruettgardt Norm Index 72 kg KL C 250 Protected according to ISO 16016 Changes only in CAD Gewicht Weight ca. 87 kg Gewicht Weight ca. 100 kg A005-281-KAZ-03 KL D 400 Name 78 kg 10 Stk/Pal Flanschrahmen, Gitter Rinnenform mit Querschlitzen und Mittelsteg Art. Nr. 994282 KL D 400 79 kg 10 Stk/Pal Flanschrahmen, Gitter Pultform mit Querschlitzen und Mittelsteg Rahmen aus Gusseisen, Gitter aus Gusseisen Art. Nr. 993285 KL C 250 106 kg 10 Stk/Pal Flanschrahmen, Gitter Rinnenform mit Querschlitzen und Mittelsteg Art. Nr. 993283 KL C 250 104 kg 10 Stk/Pal Flanschrahmen, Gitter Pultform mit Querschlitzen und Mittelsteg Art. Nr. 994285 Flanschrahmen, Gitter Rinnenform mit Querschlitzen und Mittelsteg Art. Nr. 994283 Flanschrahmen, Gitter Pultform mit Querschlitzen und Mittelsteg 100 A005-284-ZB01 VE / Palette Pcs./Pallet 600 x 600 Klasse Class KL C 250 ■ STEIERMARK 600x600 H 100 Material 604 x 604 HYDROTEC Technologies AG · Düngstruper Strasse 46 · D-27793 27793 Wildeshausen · Germany Fon 0049 4431 9355 0 · Fax 0049 4431 9355 22 Fon: Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] 994 284 A005-281-KAZ-01 Name - Schlitzweite 30 mm Referenz Reference Datum Einlaufquerschnitt Änderungen Rahmen aus Gusseisen, Gitter aus Gusseisen - Schlitzweite 25 mm Optionen Aufsatz mit Rost D400 C250 kg Katalogzeichnung ■ STEIERMARK 500x500 H 100 A005-281-KAZ-03 Name Rost 994 282 - ca. 880 cm² A005-282-ZB02 Weight: (circa) Material: Name Ruettgardt Datum 03.12.2013 waterway - area - 3-seitiger Flansch Klasse Class Protected according to ISO 16016 Changes only in CAD Norm Rahmen Einlaufquerschnitt HYDROTEC Technologies AG Kontrolliert Aufsatz mit Rost D400 150/130 Vollguss Aufsatz, Pultform, 500x500 ÖNORM EN 124 – D400, B 5110, ÜA-zertifiziert ÜA Referenz Reference KL D 400 Flanschrahmen, Nieder H 120/155 500 cm² Gitter Einlaufquerschnitt: Pultform ca.mit Querschlitzen Gezeichnet Katalogzeichnung Name Ruettgardt waterway - area Datum Art. Nr. 9942811 kg Norm Änderungen 367 X 600 Weight: (circa) Material: Kontrolliert Index 130 EINLAUFGITTER ECKIG 300 X 500 Einlaufquerschnitt: ca. 500 cm² HYDROTEC Technologies AG Qualitätsmanagement Quality Assurence ISO 9001-2008 Vollguss Rinnenform, 600x600 - ca. 650Aufsatz, cm² ÖNORM EN 124 – D400, B 5110, ÜA-zertifiziert ÜA Optionen Rahmen - D400 - Rinnenform - 3-seitiger Flansch - 600x600 Rost ENTWÄSSERUNGSRINNEN KL C 250 305 Fremdüberwachung Third Party Certification 500x500, Rinnenform,, Modell Steiermark SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME 100 Änderungen vorbehalten! / Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten! Änderungen vorbehalten! / Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten! 305 REGIONALE EINLAUFGITTER AUS GUSSEISEN KL D 400 115 kg KL D 400 Protected 112 kg HYDROTEC according Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at kg Technologies AG Changes only in CAD Material: Weight: (circa) to ISO 16016 Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Katalogzeichnung Lieferbedingungen Datum Gezeichnet 23.01.2014 Name Ruettgardt Kontrolliert Norm waterway - area cm² Index Änderungen Datum Name Rahmen und Rost D400 A005-283-KAZ-01 10 Stk/Pal 10 Stk/Pal Third Party Certification Quality Assurence SCHACHTABDECKUNGEN ISO 9001-2000 REGIONALE EINLAUFGITTER AUS GUSSEISEN Fremdüberwachung Third Party Certification 405x345, Pultform, H = 80 Qualitätsmanagement Quality Assurence ISO 9001-2000 ■ Sicherheitseinlaufgitter VORARLBERG Fremdüberwachung Third Party Certification x345, Pultform, H = 160 400x340, Rinnenform, H = 80 Fremdüberwachung Third Party Certification Qualitätsmanagement Quality Assurence ISO 9001-2000 Material Material Gewicht Weight EN-GJL ca. 80 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] Material Material D400 EN-GJL Material Material D400 Gewicht Weight EN-GJL Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] Material Material D400 Material Material EN-GJL A005-262-02/03 D400 KL D 400 112 kg 10 Stk/Pal Material Material Gewicht Weight EN-GJL ca. 88 kg Hydrotec Technologies · Düngstruper Straße 46 · D-27793 Wildeshausen · Germany Telefon: (+49) 04431 / 9355-0 · Telefax: (+49) 04431 / 9355-99 Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] Gewicht Weight ■ Bergstrassenaufsatz TOTAL ca. 94 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! 700x495, H 170 Rahmen aus Gusseisen Gitter aus Gusseisen mit Quesrschlitzen Art. Nr. 904788 ELQ 2040cm² KL D 400 120 kg 10 Stk/Pal 170 994 2621 Klasse Class 10 Stk/Pal Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Hydrotec Technologies · Düngstruper Straße 46 · D-27793 Wildeshausen · Germany Telefon: (+49) 04431 / 9355-0 · Telefax: (+49) 04431 / 9355-99 Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] Referenz Reference 115 kg Änderungen vorbehalten! Subjekt to amendments! Einlaufquerschnitt - 670 cm² 3 seitiger Flanschrahmen H 160 Sicherheitsgitter Rinnenform ca. 94 kg Einlaufrost - dämpfende Einlage D400 Art. Nr. 9942621 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Aufsatz EN 124 – D400, Rinnenform Lichte Weite 400x340, H = 160 4-seitigem Flansch Klasse Class Gewicht Weight EN-GJL Hydrotec Technologies · Düngstruper Straße 46 · D-27793 Wildeshausen · Germany Telefon: (+49) 04431 / 9355-0 · Telefax: (+49) 04431 / 9355-99 Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] 358 494 Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at 772 11 Klasse Class 994 2611 3 seitiger Flanschrahmen H 160 Sicherheitsgitter Pultform Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Einlaufquerschnitt - 750 cm² Referenz Reference KL D 400 ca. 75 kg Hydrotec Technologies · Düngstruper Straße 46 · D-27793 Wildeshausen · Germany - dämpfende Einlage Telefon: (+49) 04431 / 9355-0 · Telefax: (+49) 04431 / 9355-99 A005-262-01/03 Einlaufrost Einlaufquerschnitt - dämpfende Einlage - 750 cm² 10 Stk/Pal HOCHBAU Klasse Class Qualitätsmanagement Quality Assurence ISO 9001-2000 94 kg DIVERSES 994 262Einlaufrost Art. Nr. 9942611 Gewicht Weight ca. 80 kg Änderungen vorbehalten! Subjekt to amendments! Referenz Reference Fremdüberwachung Third Party Certification KL D 400 10 Stk/Pal 3 seitiger Flanschrahmen H 80 Sicherheitsgitter Rinnenform Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Hydrotec Technologies · Düngstruper Straße 46 · D-27793 Wildeshausen · Germany Telefon: (+49) 04431 / 9355-0 · Telefax: (+49) 04431 / 9355-99 Internet: www.hydrotec.com · eMail: [email protected] Aufsatz EN 124 – D400, Pultform Aufsatz ENRinnenform, 124 – D400, 400x340, H = 160 PultformH = 160 Lichte Weite 405x345, Lichte Weite 405x345, H = 160 4-seitigem Flansch 4-seitigem Flansch Art. Nr. 994262 71 kg Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen 45 ENTWÄSSERUNGSRINNEN 994 261 KL D 400 Änderungen vorbehalten! Subjekt to amendments! D400 Hydrotec Technologies · Düngstruper Straße 46 · D-27793 Wildeshausen · Germany - dämpfende Einlage Telefon: (+49) 04431 / 9355-0 · Telefax: (+49) 04431 / 9355-99 Änderungen vorbehalten! Subjekt to amendments! Klasse Class 3 seitiger Flanschrahmen H 80 Sicherheitsgitter Pultform ISO 9001-2000 Aufsatz EN 124 – D400, Rinnenform Lichte Weite 400x340, H = 80 4-seitigem Flansch Art. Nr. 994261 EINLAUFGITTER ECKIG Qualitätsmanagement Quality Assurence SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME Fremdüberwachung Third Party Certification Änderungen vorbehalten! Subjekt to amendments! - dämpfende Einlage Einlaufquerschnitt Einlaufquerschnitt 405x345, Pultform, H = 160 cm² - 750 cm²- 750 Einlaufquerschnitt Klasse - 670 cm² Class Rahmen aus Gusseisen Gitter aus Gusseisen mit dämpfender Einlage Änderungen vorbehalten! Subjekt to amendments! Einlaufrost Einlaufrost - dämpfende Einlage Referenz Reference Lichte Weite 405x345, H = 80 4-seitigem Flansch 994 261 Einlaufrost 400x435, ADM 540x600 ISO 9001-2000 Aufsatz EN 124 – D400, Pultform Lichte Weite 405x345, H = 80 Aufsatz EN 124 – D400, 4-seitigem Flansch Pultform Referenz Reference Qualitätsmanagement Quality Assurence EINLAUFGITTER RUND 405x345, Pultform, H = 80 Konsequent weitergedacht für dauerhafte Lösungen •Schachtabdeckung der Belastungsklasse D 400 / E 600 •Konstruktion aus duktilem Guss •Breit ausgeführter Flansch zur Lastabtragung in die Fahrbahnschichten •Schacht wird von direkter Belastung befreit EINLAUFGITTER ECKIG EINLAUFGITTER RUND SCHACHTABDECKUNGEN SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME Federarmverriegelung Die innovative 3-Punkt-Federarmverriegelung verhindert das unbefugte Öffnen der Schachtabdeckung und bietet so einen sicheren Schutz vor Diebstahl und Vandalismus. SELBSTNIVELLIERENDE SYSTEME Optimale Lastabtragung Durch die breite Auflage der ECON SN wird die Verkehrslast in die Fahrbahnschichten abgeleitet und entlastet dadurch den Schacht. HOCHBAU Einwalzbarer Rahmen Der Rahmen wird mittels Einwalzen bzw. Einrütteln in die bituminöse Fahrbahnschicht Einbauskizze ECON - SN eingewalzt und von dieser getragen. Einbauskizzen Dämpfende Einlage Die umlaufende Einlage aus Polyethylen verhindert eine Ausbreitung der Schallgeräusche. Desweiteren wird die Lebensdauer von Schacht und Abdeckung durch die Einlage erhöht. ENTWÄSSERUNGSRINNEN DIVERSES Die optimale Einbauhöhe von Oberkante fertige Straße bis Oberkante Auflagering (Konus) beträgt 160 mm und kann von 140 mm - 180 mm variiert werden. Die Vorteile der SN-Abdeckungen auf einen Blick: • Hohe Sicherheitsreserve • Selbstnivellierend in der Fahrbahn • Einfacher Einbau Wichtig: Bei Einbau der SN-Schachtab• Höhengleich mit der Straße deckungen in Straßenbeläge mit • Hochziehbar größerem Längs- oder Quergefälle der Straße, sind Auflageringe mit • Unabhängig von Setzungen des Schachtes größerem Innendurchmesser als 625mm sinnvoll. 46 !UFLAGERING +ONUS 5 Entwässerungstechnik GmbH • Tel. 0662 - 45 89 00 • Fax 0662 - 45 89 00 - 13 • [email protected] • www.aet.at Alle Preise exkl. Ust. • tech. Änderungen, Satz- od. Druckfehler u. alle Rechte vorbehalten • Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen
© Copyright 2024 ExpyDoc
