A 2004 Stellantrieb 230 V – stromlos-zu Actuator 230 V

Technische Daten:
Betriebsspannung:
Betriebsleistung:
Einschaltstrom:
Schutzklasse:
Schutzgrad:
Umgebungstemperatur:
Lagertemperatur:
A 2004
Stellantrieb 230 V stromlos-zu
Actuator 230 V normally closed
First-Open Funktion
First-Open function
Fonction First-Open
First-Open functie
Funzione First-Open
53 mm
min. 0°C
max. 60°C
Montering
Montering
Montering
Asennus
ìîíòàæ
Demontage
Disassembly
Démontage
Demontage
Demontaggio
Demontering
Demontering
Demontering
Purkaminen
äåìîíòàæ
braun - brown - brun - bruin marrone - brun - brun - brun
- ruskea - êîðè÷íåâûé
blau - blue - bleu - blauw - blu
blå - blå - blå- sininen - ñèíèé
47 mm
Montage
Assembly
Montage
Montage
Montaggio
First-Open funktion
First-Open funksjon
Första-gången funktion
First-Open toiminta
ôóíêöèÿ first open
NC
Anpassungskontrolle
Adaption check
Contrôle de lajustement
Aanpassingscontrole
Controllo del combadamento
Tilpasningskontrol
Tilpasningskontroll
Justeringskontroll
Sopivuuden tarkistus
êîíòðîëü ïðèñïîñîáëåíèÿ
Funktionsweise
Function mode
Mode de fonctionnement
Werkwijze
Modo di funzione
Funktionsmåde
Funksjonsmodus
Funktionssätt
Toimintaperiaate
ïðèíöèï äåéñòâèÿ
8-D51-53-003 Rev1.1
44 mm
~230 V AC
230 V AC, 50/60 Hz
1,8 W
max. 300 mA für max. 200 ms
II
IP 54
0 °C 60 °C
-25 °C 60 °C
Technische Daten:
Betriebsspannung:
Betriebsleistung:
Einschaltstrom:
Schutzklasse:
Schutzgrad:
Umgebungstemperatur:
Lagertemperatur:
A 2004
Stellantrieb 230 V stromlos-zu
Actuator 230 V normally closed
Technical Specifications (230 V):
Operating voltage:
230 V AC, 50/ 60 Hz
Operating capacity:
1,8 W
Making current:
max. 300 mA for max. 200 ms
Protection class:
II
Type of protection:
IP 54
Ambient temperature:
0 °C 60 °C
Storage temperature:
-25 °C 60 °C
Dati tecnici (230 V):
Tensione d'esercizio:
Potenza d'esercizio:
Corrente d'inserzione:
Classe di protezione:
Grado di protezione:
Temperatura ambiente:
Temperatura di stoccaggio:
230 V AC, 50/ 60 Hz
1,8 W
max. 300 mA per max. 200 ms
II
IP 54
0 °C 60 °C
-25 °C 60 °C
Spécifications techniques (230 V) :
F
Tension de fonctionnement :
230 V CA, 50/ 60 Hz
Capacité de fonctionnement : 1,8 W
Courant de fermeture du circuit : max. 300 mA pendant max. 200 ms
Classe de protection :
II
Type de protection :
IP 54
Température ambiante :
0 °C 60 °C
Température de stockage :
-25 °C 60 °C
Tekniske data (230 V):
Driftsspænding:
Driftseffekt:
Startstrøm:
Beskyttelsesklasse:
Beskyttelsesmåde:
Omgivelsestemperatur:
Oplagringstemperatur:
230 V AC, 50/ 60 Hz
1,8 W
max. 300 mA i max. 200 ms
II
IP 54
0 °C 60 °C
-25 °C 60 °C
Technische gegevens (230 V):
NL
Bedrijfsspanning:
230 V AC, 50/ 60 Hz
Bedrijfsvermogen:
1,8 W
Inschakelstroom:
max. 300 mA voor max. 200 ms
Veiligheidsklasse:
II
Veiligheidsklasse:
IP 54
Omgevingstemperatuur:
0 °C 60 °C
Opslagtemperatuur:
-25 °C 60 °C
Tekniske data (230 V):
Driftsspenning:
Bruksanvisning:
Innkoplingsstrøm:
Beskyttelsesklasse:
Beskyttelsestype:
Omgivelsestemperatur:
Lagringstemperatur:
Relativ luftfuktighet:
230 V AC, 50/ 60 Hz
1,8 W
maks. 300 mA for maks. 200 ms
II
IP 54
0 °C 60 °C
-25 °C 60 °C
max. 80 % ikke kondenserende
Technische Änderungen vorbehalten
Technical modifications reserved
Sous réserve de modifications techniques
GB
Technische wijzigingen voorbehouden
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche
Ret til tekniske ændringer forbeholdes
I
DK
Tekniska data (230 V):
Driftsspänning:
Drifteffekt:
Inkopplingsström:
Skyddsklass:
Skyddssätt:
Omgivningstemperatur:
Lagringstemperatur:
Tekniset tiedot (230 V):
Toimintajännite:
Käyttöteho:
Kytkentävirta:
Suojaluokka:
Suojan laatu:
Ympäristön lämpötila:
Varastointilämpötila:
S
230 V AC, 50/ 60 Hz
1,8 W
max 300 mA för max 200 ms
II
IP 54
0 °C 60 °C
-25 °C 60 °C
Fin
230 V AC, 50/ 60 Hz
1,8 W
enint. 300 mA enint. 200 ms:lle
II
IP 54
0 °C 60 °C
-25 °C 60 °C
Nor Òåõíè÷åñêèå äàííûå (230 Â)
Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå:
Ðàáî÷ÿÿ ìîùíîñòü:
Òîê âêëþ÷åíèÿ:
Ñòåïåíü çàùèòû:
230 V AC, 50/60 Hz
1,8 W
max. 300 mA für max. 200 ms
II
IP 54
0 °C 60 °C
-25 °C 60 °C
Rus
230 Â, 50/60 Ãö
1,8 Âò
ìàêñ.300 ìÀ ìàêñ.200 ìÑ
II
IP 54
Òåìï.îêðóæàþùåé ñðåäû: 0 °C 60 °C
Òåìï.ñêëàäèðîâàíèÿ:
-25 °C 60 °C
Med forbehold om tekniske endringer
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar.
Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään
Òåõíè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïðåäóñìîòðåíû

Download Report