Technischer Redakteur (m/w)

Sind Sie startklar für Wachstum und Innovation?
Als expandierendes, weltweit tätiges Unternehmen mit über 220 Mitarbeitern
nehmen wir in den Bereichen Automatisierung, Qualitätssicherung und
Laserprozesstechnik eine technologisch führende Stellung ein.
Mit innovativen Systemlösungen sind wir Marktführer im Bereich der Fertigung
von Solarzellen und LCD-Flachbildschirmen. Unser kontinuierliches Wachstum
setzt sich auch 2007 fort. Damit wir unsere Projekte erfolgreich meistern können,
suchen wir fachkundige, engagierte Mitarbeiter. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Technischer Redakteur (m/w)
Ihre Aufgabe
· Konzeption und Erstellung von Betriebsanleitungen und Handbüchern
· Recherche am Produkt und in der zuständigen Fachabteilung
· Fotos anfertigen und bearbeiten
· Dokumentationen produzieren und archivieren
· Mitarbeit an unserem Redaktionshandbuch
· Terminologiearbeit
· Übersetzungsmanagement
· Qualitätssicherung
Ihr Profil
· Studium Technische Dokumentation oder vergleichbare Qualifikation
· 1-2 Jahre relevante Berufserfahrung oder geeigneter Berufsanfänger
· Beherrschung gängiger Werkzeuge (FrameMaker, MS Office, Acrobat, Photoshop, ...)
· Erfahrung mit Standardisierungs- und Strukturierungsmethoden
· Sichere Beherrschung der deutschen Sprache
· Gute Auffassungsgabe
· Selbständigkeit, Team- und Kommunikationsfähigkeit
· Systematische, ergebnisorientierte Arbeitsweise
Manz Automation AG · Steigäckerstraße 5 · 72768 Reutlingen · [email protected] · www.manz-automation.com
Kontakt: Marion Wipp, Tel. 07121-9000 92