Mitteilungsblatt vom 20.07.2016

MITTWOCH, 20. JULI 2016
47. JAHRGANG  NR.29
WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE
INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil
Litzelstetten/Mainau
Seite 2  Mittwoch, 20. Juli 2016

Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Notrufe/
Bereitschaft
der Ärzte und Apotheken
Polizei Notruf
Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst
Ärztl. Notfalldienst
kinderärztlichen Notfallambulanz
Krankentransport
Giftnotruf Freiburg
Polizeidirektion Konstanz
Polizeiposten Wollmatingen
Städt. Krankenhaus
Stadtverwaltung
Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom)
Ortsverwaltung
Verkehrsbüro
Grundschule
Städt. Kindergarten
Kath. Kindergarten
Strandbad Litzelstetten
Kath. Pfarramt
Evang. Pfarramt
Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.V.
Frau Gertrud Keller
Die Ortsverwaltung informiert
110
112
116 117
0180 6077312
19222
0761 19240
9950
942993
8010
9000
8030
9423790
94237913
3639360
44808
44729
942479
44171
94420
52151
Apotheken-Notdienst von 8.30 bis 8.30 Uhr
anderntags
Do.21.07.2016 Paradies-Apotheke Konstanz
Schulthaißstr. 1
07531-25252
Fr.22.07.2016 Marien-Apotheke Konstanz
Markgrafenstr. 14 A
07531-61150
Nikolaus-Apotheke Allensbach
Konstanzer Str. 3
07533-6059
Sa.23.07.2016 Hubertus-Apotheke Konstanz
Staader Str. 2
07531-31352
So.24.07.2016 Rosgarten-Apotheke Altstadt
Rosgartenstr. 16
07531-12829910
Mo.25.07.2016 Schnetztor-Apotheke
Bodanstr. 39
07531-22355
Di.26.07.2016 See-Apotheke Markstätte
Marktstätte 19
07531-22023
Nikolaus-Apotheke Allensbach
Konstanzer Str. 3
07533-6059
Mi.27.07.2016 Apotheke im Seerhein-Center
Zähringerplatz 9
07531-55672
Do.28.07.2016 Lago Apotheke Konstanz
Bodanstr.1
07531-282107
IMPRESSUM:
Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten,
Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 Konstanz
Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder
sein Stellvertreter.
Herstellung und Vertrieb, verantwortlich für den Anzeigenteil:
Primo Verlag Stockach • Anton Stähle Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40
E-Mail: [email protected] • Internet: www.primo-stockach.de
Öfnungszeiten, Fax- und Tel-Nr., E-Mail u. Internet-Adressen der
Ortsverwaltung, Großherzog-Friedrich-St. 10
Montag – Freitag
8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
8.00 – 12.00 Uhr und
14.00 – 17.00 Uhr
Sprechstunde des Ortsvorstehers: nach Vereinbarung
Tel. 942379-16
Zentrale
Fax
942379-0
942379-14
Heribert Baumann
Ortsvorsteher
942379-16
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Klaus Frommer
Verwaltungsleiter
942379-11
[email protected]
Antje Schiepp
Allg. Verwaltung
Bootsliegeplätze
Bürgerbüro
Informationsblatt 942379-12
[email protected]
Renate Bruch
942379-13
Bürgerbüro
Tourist-Information Friedhofsangelegenheiten
[email protected]
Vittoria Ciccone
942379-10
Bürgerbüro
Vergabe von Räumlichkeiten
[email protected]
Aleth Butterlin
Leiterin Bauhof
942379-15
[email protected]
Michael Rößler –
942379-15
[email protected]
Hausmeister Grundschule, Kindergarten und Rathaus
Sie i nden uns auch im Internet unter: Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
Touristinformation: www.konstanzplus.de
Mittwoch, 20. Juli 2016  Seite 3
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Wir bitten um Beachtung!!!
Wichtiger Mülltermin
Die Ortsverwaltung hat am Donnerstag, 21.07.2016
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöfnet!
Abfuhrtermine:
Montag, 25. Juli 2016
Biomüll und Restmüll
Dienstag, 26. Juli 2016
Gelber Sack
Verkehrsrechtliche Anordnungen
Informationen zu verkehrsrechtlichen Anordnungen:
1.
Die Ortsverwaltung informiert
Einladung
2.
Am
Dienstag, 26.07.2016, 19.30 Uhr
indet im Lesesaal im Rathaus Litzelstetten, Großherzog-FriedrichStr.10, 78465 Konstanz, eine öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates
Litzelstetten mit folgender Tagesordnung statt:
Gem. §45 Abs. 1 StVO, §44 Abs.1 Satz1 StVO, §45 Abs. 2StVO
und §45 Abs. 6 StVO besteht in der Zeit vom 30.06.2016 bis
30.09.2016 eine Gesamtsperrung des Verkehrs für Fahrzeuge
über 30,0 t Gesamtgewicht im „Meisenweg“ 78465 Konstanz.
Gem. §45 Abs. 1 StVO, §44 Abs.1 Satz1 StVO, §45 Abs. 2StVO
und §45 Abs. 6 StVO besteht in der Zeit vom 11.07.2016 bis
12.08.2016 eine Gesamtsperrung des Verkehrs in der Straße “Zum Purren“ in der Höhe Haus 2a, in 78465 Konstanz.
Die Sperrung betrift auch den Bereich Zum Purren / MartinSchleyer-Straße.
Tagesordnung
Information der Entsorgungsbetriebe der Stadt Konstanz
(EBK) und der Stadtwerke Konstanz GmbH (SWK) zu den
Bauarbeiten im Meisenweg
Öfentlicher Teil:
1.
1. Eröfnung der Sitzung
2. Genehmigung des Sitzungsprotokolls der letzten Sitzung
3. Bausachen
3.1. Sanierung und Anbau über Garage; Anbau Treppe und Gaupe,
geänderte Planung vom 23.05.2016, Rainwiesenweg 4, Litzelstetten, Flst.Nr.: 156/12
3.2. Nutzungsänderung Lager und Büro in Wohnnutzung,
Martin-Schleyer-Straße 37, Litzelstetten, Flst.Nr.: 64/0
3.3. Bekanntgabe der eingegangenen Bauanträge und
Bauvorhaben in KN-Litzelstetten
4. Trockenmauer auf dem Purren, KN-Litzelstetten,
Mittelanforderungen
5. Informationstafel für Weltkulturerbe Krähenhorn, Verwendung Ortsteilbudget, ca.3160,-€
6. Rundbank um die Linde an der Grundschule Litzelstetten,
inanzielle Möglichkeiten über das Ortsteilbudget, ca. 2000,-€
7. Antrag von Herrn Heribert Baumann auf Ausscheiden als Ortschaftsrat und als ehrenamtlicher Ortsvorsteher für den Stadtteil Litzelstetten
8. Verplichtung und Vereidigung des neuen Mitglieds des Ortschaftsrates Karin Müller, Nachfolgerin von Ortschaftsrat
Heribert Baumann
9. Informationen des Ortsvorstehers 10. Bürgerfrageviertelstunde
11. Verschiedenes aus dem Ortschaftsrat
Die EinwohnerInnen sind hierzu herzlich eingeladen. Die Sitzungsvorlagen können während der Dienstzeiten der Ortsverwaltung im Rathaus Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Str.10,
sowie am 26.07.2016 während der Sitzung im Lesesaal im Rathaus
Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Str.10, 78465 Konstanz, eingesehen werden.
Ortsverwaltung Litzelstetten
Heribert Baumann, Ortsvorsteher
Alle interessierten BürgerInnen können sich auch in der Ortsverwaltung Litzelstetten, bei Herrn Frommer unter 07531/942379-11 informieren.
2.
Die Entsorgungsbetriebe der Stadt Konstanz (EBK) erneuern
den schadhaften Drainagekanal im „Meisenweg“. Die Kanalbauarbeiten beginnen am 04.07.2016 und werden voraussichtlich nach ca. 2 Wochen abgeschlossen sein. Die Straße wird mit
einer provisorischen Asphaltschicht hergestellt.
Nach den Sommerferien werden die Stadtwerke Konstanz
GmbH (SWK) die Versorgungsleitungen (Wasser, Strom und
Flatliner) beginnend von „Im Tiergarten“ und im „Meisenweg“ erneuern. Die Wasser- und Stromhausanschlüsse werden teilweise erneuert. Die Bauarbeiten werden ebenfalls durch Fa.
Wiest ausgeführt und dauern ca. 3 Monate.
Zusätzliche Informationen für:
In den Dorfäckern / Franz-Moser-Str. / Am Schlehdorn
Reparaturarbeiten an den städt. Abwasserkanälen
durch die EBK
Ab der kommenden Woche werden die massiven Kalkablagerungen
in den Drainagewasserkanälen entfernt werden.
Die Arbeiten werden tagsüber durchgeführt. Sie beginnen am Mittwoch, den 13. Juli 2016 und enden am Freitag, den 22. Juli 2016.
Eine Spezialirma wird mit dem Höchstwasserdruck-Verfahren arbeiten. Dieses Verfahren erzeugt einen relativ hohen Geräuschpegel.
Bitte schließen Sie notfalls ihre Fenster. Es wird auch zu vorübergehenden Behinderungen durch Sanierungs- und Reinigungsfahrzeuge kommen. Wir bitten auch dafür um Ihr Verständnis. Die örtliche Bauüberwachung und die ausführenden Firmen werden bestrebt
sein, die Behinderungen auf ein Mindestmaß zu beschränken.
Tourismus
Seenachtfest 2016
KARTEN-VORVERKAUF Bis 11. August 2016 erhalten Sie die Karten in der Tourist-Information der Ortsverwaltung Litzelstetten, Großherzog-FriedrichStr.10, 78465 Konstanz
Preise:
Vorverkauf
Tageskasse
Kinder bis 5 Jahre
Eintritt frei
Eintritt frei
Kinder 6-11 Jahre
4,00 € *
5,00 €
Erwachsene und
Jugendliche ab 12 Jahre 16,00 € * (inkl. VVK-Gebühr) 19,00 €
* Das Vorverkaufs-Ticket gilt am Veranstaltungstag als Kombiticket
für die Bahnstrecke Engen-Konstanz-Engen.
Seite 4  Mittwoch, 20. Juli 2016
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Tourismus
Parteien
bis 10.09., jeweils samstags,
ab 17:30 Uhr
Backtag am Backhaus auf dem
Campingplatz Klausenhorn –
Dingelsdorf
CDU
Wir laden Sie ein!
bis 28.09., jeweils mittwochs
Wakeboard- und Wasserskifahrten mit der „Wilden Flotte“ ab Hafen Wallhausen. Infos und Anmeldung: 07533 / 99 7 88 02 oder www.wilde-lotte.de
aktiv – bürgernah - engagiert
bis 29.09., jeweils donnerstags
Schnuppersegeln auf ofenen Kielbooten mit der „Wilden Flotte“
ab Hafen Wallhausen. Infos und Anmeldung: 07533 / 99 7 88 02 oder www.wilde-lotte.de
Zur Vorbesprechung der letzten Sitzung des Ortschaftsrats vor
der Sommerpause, 26. Juli, laden wir Sie herzlich ein:
Dienstag, 19./26.07., jew. 18:30 Uhr und Donnerstag, 21./28.07.,
jew. 8:00 Uhr
Kostenlos Hatha Yoga am Ufer Klausenhorn - bei trockenem Wetter
(bitte Gymnastikmatte mitbringen). Trefpunkt: Eingang Campingplatz Klausenhorn. Ein Angebot von Petra Reich-Roth, Tourismus
Konstanz plus e.V. und der Tourist-Information Konstanz Dienstag, 19./26.07. und Donnerstag, 21./28.07.,
jeweils 19:30 Uhr
Romantische Abendfahrt mit dem Schif ab Hafen Konstanz.
Trefpunkt: Personenschif „Mö we“ am Rundfahrtensteg bei der IMPERIA. Ca. 2stündige Bootsrundfahrt ab Konstanz in den Untersee. Fahrpreise: Erwachsene 12,50 €, Kinder (4-12 Jahre) 7,00 €.
Anmeldungen erforderlich bei Personenschiffahrt
W. Giess: 0170 / 83 86 819
Mittwoch, 20. und 27.07., jeweils 19:30 – 20:45 Uhr
Abendschiffahrt mit MS Seegold ab Hafen Wallhausen. Fahrpreise: Erwachsene 10,00 €, Kinder (6-14 Jahre) 5,00 €, inkl. einem Getränk. Bei weniger als 20 Erwachsenen kann die Rundfahrt entfallen.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Montag, den 25. Juli 2016, 19.30 Uhr,
Rathaus, 1. Obergeschoss, R 3
Themen, die besprochen werden:
1. Die Tagesordnung der OR - Sitzung
2. Anstehende Themen
3. Anregungen, die Ihnen wichtig sind.
4. Informationen aus dem CDU-Stadtverband und aus dem Gemeinderat
(Tagesordnung siehe Ortsblatt oder
www.konstanz-litzelstetten-mainau.de)
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Heribert Baumann Wolfgang Flick Niels Geib Wolfgang Gensle
Reinhard Honsel Markus Riedle
www.cdu-konstanz.de
Donnerstag, 21.07., 19:30 Uhr
Serenadenkonzert mit dem Musikverein Dettingen-Wallhausen im
Hafen – Wallhausen
Samstag, 23.07.
DingelsDORF klingt“- Openair mit „FAT MEN“ im Strandbad Klausenhorn – Dingelsdorf
Sonntag, 24.07., 11:00 Uhr
Frühschoppenkonzert des Musikvereins Dingelsdorf im Strandbad
Klausenhorn – Dingelsdorf
Mittwoch, 27.07., 19:00 Uhr
Lesung „Schwandorfs Schatten“ von Bernd Giehl, auf dem Burghof
– Wallhausen. Eintritt frei, Hutspende
Freitag, 29.07., 19:00 Uhr
Serenadenkonzert mit dem Musikverein Dingelsdorf im FährmannKlemens-Park – Dingelsdorf
Weitere Veranstaltungen:
bis 24.07. Konzilfestspiele „DER NAME DER ROSE“ auf dem
Münsterplatz – Konstanz
bis 26.07. Konstanzer Chorfestival – Konstanz
20.-28.07. Konstanzer Musik Festival - Classic-Jazz-Crossover –
Konstanz
22./23.07. Open Air Konzert im Rathaushof – Konstanz
22.-24.07. Promenadenfest mit Kunstmarkt an der Seepromende
– Überlingen
24.07. Klassik am See mit der Südwestdeutschen Philharmonie –
Konstanz
27.07. Mainau Symphonie: Justus Frantz und die Philharmonien
der Nationen – Insel Mainau 27.-30.07. Weinfest auf dem Stephansplatz – Konstanz
29.-31.07. Seetor-Fescht – Allensbach
Feriengäste und Einheimische sind zu sämtlichen Veranstaltungen
herzlich eingeladen.
Freie Wähler Litzelstetten
Herzliche Einladung
der Litzelstetter Bürger/innen
zu unserer nächsten öfentlichen Sitzung
am 25.Juli 2016
um 19.³° Uhr
im Strandbad Litzelstetten
( bei schlechtem Wetter im Rathaus )
Zur Vorbesprechung der nächsten Ortschaftsratsitzung
vom 26.Juli 2016 (die TOP entnehmen Sie bitte dem Ortsblättle)
und den aktuellen Themen, wie z.B.
• • Anschlussunterbringung für Flüchtlinge,
geplante Bauvorhaben in Litzelstetten,
Infos aus dem Unterstützerkreis Litzelstetten für Gelüchtete und dem HDW aus Dettingen.
Gern informieren wir Sie und freuen uns über Ihre Wünsche und Anregungen!
Ihr Team der Freien Wähler Litzelstetten Brigitte Fuchs, Wolfgang Hirt, Hansjörg Herrmann, Klaus Romer,
Erwin Gloe, Claudio Lungo, Holger Feldmann, Sonali Mhalas-Bartels, Angelika Dörr, Henri Meßmer, Angela Kockler und Munir Hizli
Mittwoch, 20. Juli 2016  Seite 5
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Ökumenischer Bibelkreis:
Kirchliche Nachrichten
Dienstag, 26. Juli 2016, 20.00 Uhr in kath. Gemeindehaus in Litzelstetten.
Bitte beachten:
Das Pfarrbüro ist vom 1. bis 12. August geschlossen.
Gottesdienste in der Katholischen Kirchengemeinde
Konstanzer Bodanrückgemeinden
23. Juli 2016 – 31. Juli 2016
Evangelische Kirchengemeinde Konstanz-Litzelstetten
Samstag, 23. Juli - Hl. BIRGITTA von Schweden (1373)
St. Marien/Mainau
12.30 Uhr Trauung von Benjamin Samm und Kerstin Siewert (
Pfr. Zimmermann)
16.30 Uhr ökumenische Trauung von Dominik Brückler und
Saskia Zepf (Diakon Dr. Paulus)
mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf
17. SONNTAG IM JAHRESKREIS
St. Peter und Paul/Litzelstetten
10.45 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
mit besonderem Gedenken für Eugen und Elisabeth Christ
10.45 Uhr Kleine Gemeinde in der Unterkirche
(Frau Schlee, Frau Schildmeyer)
12.00 Uhr Taufe von Mia Riedke (Pfr. Zimmermann)
Mittwoch, 27. Juli - Mittwoch der 17. Woche im Jahreskreis
St. Peter und Paul/Litzelstetten
08.45 Uhr ökumenischer Schülergottesdienst zum Schuljahresende
(Frau Schlee)
Donnerstag, 28. Juli - Donnerstag der 17. Woche im Jahreskreis
St. Peter und Paul/Litzelstetten
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
Freitag, 29. Juli - Hl. Martha von Bethanien
St. Leonhardskapelle in Wallhausen
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
Samstag, 30. Juli - Samstag der 17. Woche im Jahreskreis
St. Leonhardskapelle in Wallhausen
11.00 Uhr Taufe (Diakon Beck) von Ida Sophie Meboldt St. Marien/Mainau
15.00 Uhr Trauung (Pfr. Zimmermann) von Jonathan Ford und
Felicia Bischof
e-mail: [email protected]
www.ev-kirche-litzelstetten.de
18. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 31. Juli
St. Peter und Paul/Litzelstetten
10.45 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
mit besonderem Gedenken für die Pfarrgemeinden
19.30 Uhr Taizé-Meditation in der Unterkirche (Herr Armbruster)
Sprechstunde von Pfarrer Zimmermann:
Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr.
Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr.
Die katholische öfentliche Bücherei
im kath. Gemeindehaus ist geöfnet:
am Montag von
17.00 – 18.30 Uhr
am Donnerstag von
17.00 – 18.30 Uhr
Öfnungszeiten des Pfarrbüros:
Mo. und Di.
Mi.
Do.
Fr.
geschlossen
09.30 – 11.30 Uhr
16.30 – 18.30 Uhr
09.30 – 11.30 Uhr
Stiftungsratsitzung:
Dienstag, 26. Juli 2016, 19.30 Uhr im Pfarrheim in Dingelsdorf.
Auferstehungskirche, Holdersteig 25,
Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
Pfarrer Dr. Chr. Ellsiepen, Tel. 07531/94420
9. Sonntag nach Trinitatis: Lukas 12, 48
Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen;
und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern.
Gottesdienste und Veranstaltungen
Donnerstag 21. Juli
12.00 Uhr Mittagsandacht mit Herrn Prädikant E. Uekermann
aus der Insel Mainau 15.00 Uhr Seniorenkreis
Herr E. Uekermann spricht über D. Bonhoefer
Freitag 22. Juli
10-11.30 Uhr musikalische Krabbelgruppe
mit Gesa Dollinger, Tel. 8029224
18.00 Uhr Probe des Kinder- und Jugendchores
Samstag 23. Juli
Ökumenische Trauung von Saskia Zepf und Dominik Brückler
in der Schloßkirche auf der Insel Mainau (Pfr. Chr. Ellsiepen/ Dr. Engelbert Paulus)
Sonntag 24. Juli
„Unser Leben sei ein Fest“ – Gemeindefest in der Auferstehungskirche
10.45 Uhr Familiengottesdienst zum Gemeindefest mit Vorstellung
der neuen Konirmandinnen und Konirmanden und Kinder- und
Gospelchor (Pfr. Christof Ellsiepen), anschl. Mittagessen, Kafee und
Kuchen sowie buntes Programm für Kinder (u.a Schminken und Kistenrollbahn) und Erwachsene (u.a. Tanz, Posaunenchor). Kollekte,
große Tombola und Erlös des Tages werden zugunsten der Sanierung unserer Auferstehungskirche eingesetzt.
Bitte um Beiträge für das Salatbufet und das Kuchenbufet.
Schon jetzt vielen Dank!
15.30 Uhr Abschluss des Gemeindefestes mit einer Andacht in der
Kirche mit dem Posaunenchor und den Jungbläsern (Diakonin Beate
Granzin)
12.30 Uhr Gottesdienst auf der Insel Mainau (Pradikantin Eva Piepenstock)
18.45 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Bodensee - Kirchenschif ab Bodman (nur mit Anmeldung) mit Gem.-Ref. M. Pätzel und
Pfr. Matthias Schmidt sowie Musikgruppe/ Chor: Sing-Sang-Song
Zustieg 19.30 Uhr ab Überlingen auch ohne Anmeldung möglich.
Ausstieg 20.30 Uhr Dingelsdorf.
Seite 6  Mittwoch, 20. Juli 2016
Montag 25. Juli
19.45 Uhr Kirchenchorprobe
Dienstag 26. Juli
12.00 Uhr Ökumenische Mittagsandacht in der Schlosskirche Insel Mainau mit Prädikant E. Uekermann
20.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis im Kath. Gemeindezentrum
Mittwoch 27. Juli
8.45 Uhr Ökumenischer Schuljahresabschluss in der Auferstehungskirche mit Pfr. Chr. Ellsiepen
10.00 Uhr Ökumenischer Schuljahresabschluss auf dem Schulhof der
Grundschule Dingelsdorf mit Diakonin B. Granzin
18.00 Uhr Ökumenisches Abendgebet auf der Insel Mainau mit Prädikant E. Uekermann
19.30 Uhr Quiltkreis
Donnerstag 28 Juli
12.00 Uhr Ökumenische Mittagsandacht in der Schlosskirche Insel Mainau mit Prädikant E. Uekermann
19.00 Uhr Grillfest der 55 Plus Männer
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Vereinsnachrichten
Ich bleib an Deiner Seite
Gruppe für Angehörige schwerkranker Menschen
Für Menschen, die schwerkranke Angehörige oder Freunde begleiten, kann es sinnvoll sein, über Fragen und Sorgen zu sprechen und
sich gegenseitig zu unterstützen. Dafür bietet der Hospiz Konstanz
e. V. eine Angehörigen-Gruppe an. Das nächste Trefen indet am
Dienstag, 26. Juli um 19 Uhr im Haus am Park, Talgartenstraße 4
statt. Anmeldungen erbeten bei Christina Labsch-Nix,
Tel. 07531 691 38 21, mail: [email protected]
Freundschaftsregatta und Sommerfest
Freitag 29 Juli
10-11.30 Uhr musikalische Krabbelgruppe
mit Gesa Dollinger, Tel. 8029224
20.00 Uhr Gospel Chor & Band Probe
Sonntag 31. Juli
10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Isabel Marie Merker in der Evang. Auferstehungskirche Litzelstetten (Pfr. Chr. Ellsiepen)
18.45 Uhr Kirchenschif ab Bodman (nur mit Anmeldung)
(Pater H.-P. Becker/ Vikar J. Otte und die Friends of Gospel Chor & Band)
19.30 Uhr Zustieg ab Überlingen ohne Anmeldung möglich.
Am Samstag, den 2. Juli wurde vor Litzelstetten wieder eine Regatta vom Seglerverein Purren Konstanz (SVPK) organisiert. Eingeladen
war auch der benachbarte Yachtclub Litzelstetten-Mainau (YLM). 17
Segelboote starteten um 12:00 Uhr aufgrund des Westwindes mit
Vorwindkurs (Rückenwind) auf Höhe des Bojenfeldes. Die Wendemarke war vor Unteruhldingen bei dem Seezeichen 26. Zurück mußte dann gegen den leicht böigen Wind angekreuzt werden. Weil es
so schön war, mußte die Stecke dann gleich noch ein zweites Mal
gesegelt werden. Nach gut zwei Stunden waren alle Boote durch die
Ziellinie vor dem Strandbad Litzelstetten gesegelt, was bei jedem
Durchlauf mit einem lauten Signalton quittiert wurde.
Inzwischen hatten sich die Wolken zugezogen und der Westwind deutlich aufgefrischt. Das war somit der Ansporn um 15:00 Uhr noch
einen Durchgang zu segeln. Vor Unteruhldingen wurden die Segelbedingungen dann langsam anspruchsvoll, denn mit den aufziehenden Regenschauern kamen stürmische Windböen und es zeigte sich
schnell welche Boote und Mannschaften diese Bedingungen besser
meisterten. Schlußendlich kamen aber alle Boote heil zurück und
man traf sich auf dem SVPK Vereinsgelände zur Siegerehrung. Den
ersten, nach Yardstick korrigierten Platz belegte nicht ganz überraschend unser mehrjähriger und amtierender Bodenseemeister für
Folkeboote Gerhard Kunze mit Günther Steiner (SVPK). Das schnellste Boot wurde von Bruno Romer mit Marc Romer und Dieter Romer
(YLM) gesteuert und erreichte korrigiert den zweiten Platz. Unsere
Jugendtrainerin Angelika Eckert begleitete mit dem Vereinsmotorboot bei der ersten Runde Linus Högner und Adrian Struwe auf
einem Teeny, die unerwartet mit der schnellsten Yacht der Regatta
mithalten konnten.
Die genauen Regattaergebnisse stehen im Internet unter www.svpk.
de zur Verfügung.
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Unter Leistung unseres neuen Festwartes Romeo Sestito und seinem Team wurde inzwischen das Sommerfest aufgebaut. Neben
den gespendeten Salaten und Kuchen, sowie den nach eigenem Geschmack ausgesuchten und mitgebrachten Grillgut, fanden insbesondere die Neuerungen, wie das erweiterte Getränkesortiment, der
Mongolengrill und die Bartische regen Zuspruch. Besonders wichtig
waren auch die großen Schirme, denn der Sommer hatte sich an diesem Nachmittag leider ganz verabschiedet und Petrus wollte ofensichtlich den ohnehin schon hohen Wasserstand am Bodensee noch
etwas höher treiben.
Richtige Segler kennen bekanntlich kein schlechtes Wetter, sondern
nur schlechte Kleidung und so mußten alle etwas näher zusammenrücken. Der SVPK Vorsitzende Harald Krebs begrüßte die Teilnehmer
in einer kurzen Ansprache, die von dem YLM Vorsitzenden Heinz Maser ergänzt wurde. Bei guter Laune und munteren Gesprächen, verlebten die Vereinsmitglieder einen schönen Abend in der Gemeinschaft. Insbesondere die Teilnahme der Segler vom YLM an dem gemeinsamen Fest wurde sehr gelobt.
Am Abend kam dann tatsächlich die Sonne kurz zwischen den Wolken hervor und ließ das Bojenfeld im hellen Licht erstrahlen, was unser 2. Vorsitzender Peter Raible direkt in einem Foto festhielt.
Dirk Therkorn, SVPK Pressewart
Bürgerportal sucht
1 000 000. Besucher!
Nach drei Jahren Laufzeit wird das Bürgerportal
www.bodanbürger.de im August 2016 seinen
1-millionsten Besucher verzeichnen können.
Die Redaktion nimmt diesen besonderen Erfolg deshalb zum Anlass, eine Aktion zu starten: Ab 1. August 2016 können sich Besucher
der Webpräsenz in einem Formular registrieren. Am Datum, an dem
die Marke der Besucherzahlen die 1 000 000 überschreitet, lost das
„Bodanbürger“-Team aus den entsprechenden Tagesbesuchern den
Jubiläumgsgewinner aus, dem dann eine Urkunde und eine Anerkennung zuteilwird.
Je nach Zustrom auf das Portal kann praktisch jeder Tag im August
in Frage kommen, an dem die Rekordmarke geknackt wird. Insofern ist Gespür der Besucher gefragt, wenn sie sich registrieren, um den
richtigen Zeitpunkt zu erwischen. Allerdings können sie auch auf die
sichere Seite gehen – und sich öfter verzeichnen lassen, ob an verschiedenen Tagen oder gar mehrmals am selben. Am Schluss zählt
dann das Glück, auf wen das Los fällt. Der entsprechende Besucher
wird anhand seiner Registrierung kontaktiert und nach Möglichkeit
soll ihm persönlich die Auszeichnung und ein Präsent überreicht
werden.
Die Erfolgsgeschichte des Bürgerportals in den vergangenen drei
Jahren zeichnet sich insbesondere durch die wachsende Zahl an
Besuchern, aber auch durch die der Seitenaufrufe aus. So konnten
beispielsweise im Juni 2016 wiederum über 44 000 Besucher gezählt werden, die im Schnitt bis zu sieben Unterseiten des Portals
anklickten. Dieses Verhältnis macht deutlich, dass sich die Nutzer für
ein breites inhaltliches Angebot der „Bodanbürger“ interessieren. Für
die Macher der Seite, Wolfgang Flick und Dennis Riehle, zeigt sich
dadurch auch die qualitative Ausrichtung als gelungen.
Das Bürgerportal wird mittlerweile vom Verein „Bodanbürger e.V.“
betrieben und versteht sich als ergänzende Informations- und Kommunikationsplattform, gestaltet von Bürgern für Bürger, unabhängig
und mit Blick auf Themen, Aktivitäten und Menschen der Region.
Mittwoch, 20. Juli 2016  Seite 7
Seite 8  Mittwoch, 20. Juli 2016
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Aus der Nachbarschaft
Kernzeitbetreuung Grundschule Dingelsdorf
Für unsere Kernzeitbetreuung an der Grundschule Dingelsdorf suchen wir ab dem Schuljahr 2016 / 2017 eine/n
Leiter/in mit pädagogischer Ausbildung / Erfahrung.
Sie sind als hauptamtliche/r Mitarbeiter/in der Elterninitiative direkt
in der Betreuung der Schulkinder tätig. Zudem sind Sie in enger
Absprache mit dem Vorstand der Elterninitiative für die inhaltliche,
strukturelle und personelle Organisation der Kernzeitbetreuung zuständig. Der Stellenumfang beträgt zwischen 50 und 75%.
Wir erwarten: eigenverantwortliches Arbeiten, Einsatzbereitschaft,
Verantwortungsbewusstsein, Freude an der Arbeit mit Kindern,
Teamarbeit.
Mittwoch, 20. Juli 2016  Seite 9
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Einladung
zur Mitgliederversammlung
Schuljahr 2015/2016
Zudem suchen wir eine/n
Mitarbeiter/-in mit pädagogischen Fähigkeiten
als Mitarbeiter/in im Kernzeitteam. Die Beschäftigung erfolgt in diesem Falle auf geringfügiger Basis.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Elterninitiative Kernzeitbetreuung Dingelsdorf
E-Mail: [email protected]
Infos bei Miriam Lorenz oder Doris Studer-Ehret
Tel. 07533-8030228 oder Tel. 07533-9350901
Liebe Mitglieder,
hiermit laden wir Sie herzlich ein zur Jahres-Mitgliederversammlung am Mittwoch den 20. Juli 2016, 20.00 Uhr, im Restaurant
Ko´Ono, Konstanz-Litzelstetten.
Tagesordnung:
1.
Hegne
Sa, 27. August 2016, 9.30 – 17.30 Uhr
KreativSchreibWorkshop
„Vom Auge – über die Hand – ins Herz“
Im spielerischen Umgang mit dem Zeichen/Schreibgerät wie Tusche und Feder, Bleistift etc. gewöhnen wir uns an das Schreiben von
Hand. Wir kreieren besondere Schriftzeichen und schmücken sie aus.
Mit Rosemarie Vollmer, Künstlerin.
Bitte melden Sie sich bis 27.07. an.
Infos unter Tel-Nr. 807-260 oder www.kloster-hegne.de 2.
3.
4.
5.
6.
7.
Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Genehmigung
des Protokolls der Versammlung vom 23.07.2015
Jahresbericht des Vorstands
Prüfbericht der Rechnungsprüfer
Entlastung des Vorstands
Wahl der Vorstände und Rechnungsprüfer
Bericht aktuelle Förderprojekte
Verschiedenes
Anträge, Wünsche oder Anregungen, die an der Jahres-Mitgliederversammlung behandelt werden sollen, können gerne bis
13.07.2016 beim Vorstand eingereicht werden.
Wir freuen uns, Sie bei der Mitgliederversammlung zu begrüssen!
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
Dr. Simon Zepf, Dr. Albrecht Bartels, Manuela Lopez-Lopez
Grundschule Litzelstetten
Sportabzeichen 1. Platz für Grundschule Litzelstetten
Die Grundschule Litzelstetten hat am Sportabzeichen-Schulwettbewerb 2015 im Bereich des Badischen Sportbundes Freiburg e.V. in
der Kategorie A „Schulen bis 150 Schüler“ den 1. Platz belegt. Insgesamt haben 19 Schulen in dieser Kategorie am Wettbewerb teilgenommen.
Förderverein der Grundschule Litzelstetten e.V.
Internet: www.foerderverein-gs-litzelstetten.de
Mail: [email protected]
Gemeinnütziger, eingetragener Verein (VR 820)
Großherzog-Friedrich-Str. 12
D-78465 Konstanz-Litzelstetten
Nahezu alle Schüler der GS Litzelstetten haben unter der Leitung von
Frau Oestringer das Sportabzeichen absolviert.
Als Preis wurde der Schule im Rahmen einer Feier am 12. Juli 2016 in
Villingen-Schwenningen einen Scheck über 250€ überreicht.
Seit 2012 war dies nun das dritte Mal, dass die Schule den ersten
Platz belegt hat. Dies zeugt von einem hohen sportlichen Niveau der
Litzelstetter Grundschüler.
Bild: Frau Hanser
Volkshochschule Konstanz
In diesen Sommerkursen sind noch Plätze frei:
Eine Anmeldung ist telefonisch unter 07731 95810
oder unter www.vhs-landkreis-Konstanz.de möglich.
Buchführung endlich verstehen! Beginn: Samstag, 23. Juli, 8:30 Uhr.
Excel: PIVOT-Techniken. Samstag, 23. Juli, 9:00 bis 17:00 Uhr.
Adobe Lightroom – Intensiv.
Samstag, 23. Juli und Sonntag, 24. Juli, 10:00 bis 18:00 Uhr.
Präsentationstraining - Selbstbewusst auftreten und überzeugen.
Montag, 25. Juli, 9:00 bis 16:00 Uhr.
Adobe Illustrator CC kompakt. Illustrator ist das professionelle
Tool. Beginn: Montag, 25. Juli, 17:30 Uhr.
Business English B1. English for Work, Socializing and Travel.
Beginn: Montag, 25. Juli, 18:00 Uhr.
Smartphone für Fortgeschrittene. Dienstag, 26. Juli, 18:30 Uhr.
Frauen in Führung: Den eigenen Führungsstil erkennen und optimieren. Mittwoch, 27. Juli, 9:00 bis 16:00 Uhr.
Mountainbike Ferienkurs für Kids von 7-9 Jahren (und ihre Eltern). Beginn: Donnerstag, 28. Juli, 9:00 Uhr.
Mountainbike Ferienkurs für Teenager von 10-12 Jahren (und
ihre Eltern). Beginn: Donnerstag, 28. Juli, 14:00 Uhr.
Adobe Photoshop CC kompakt. Beginn: Montag, 1. August, 17:30 Uhr.
Zeichnen / Malen für Kids ab 7 Jahren. Ferienworkshop von Montag, 1. bis Freitag, 5. August, 10:00 bis 13:00 Uhr.
Zeichnen / Malen für Teenager ab 12 Jahren. Ferienworkshop von
Montag, 1. bis Freitag, 5. August, 14:00 bis 17:00 Uhr.
Seite 10  Mittwoch, 20. Juli 2016
Geocache – Ferienkurs für Weltentdecker und Naturforscher ab 10
Jahren. Mittwoch, 3. August, 9:00 bis 16:00 Uhr.
Adobe Photoshop CC kompakt. Beginn: Montag, 1. August, 17:30 Uhr.
Vorstellungsgespräch. Mittwoch, 3. August, 18:00 bis 21:00 Uhr.
Schwarzwaldverein
Geplante Wanderung am 31.07.2016 Wanderung
von Hausach über den Spitzfelsen zum Käppelehof. Dort kann eingekehrt werden.
Unbedingte Anmeldung erforderlich. Weiter geht
es über das „Weiße Kreuz nach Wolfach. Distanz
ca.13Km Hm: ca. 300m Auf-und Abstieg Mit dem Zug über Hausach
nach Konstanz zurück.
Trefpunkt: 08:15 Bhf Konstanz
Abfahrt:08:40, Ankunft in Hausach 10:36
Rückfahrt ab Wolfach 17:03
Rückkehr inb KN voraussichtlich 19:16
Steiler Anstieg bis zum Spitzfelsen,gutes Schuhwerk erforderlich.
Dort haben wir eine tolle Aussicht ins Kinzigtal Danach geht es gemächlicher weiter,und der Abstieg nach Wolfach ist deutlich lacher.
Anmeldung zum Essen unbedingt bis Donnerstag 28.07.20016 Ansonsten bis Samstag 30.07.
Wanderführer und Anmeldung bei Stefan Greiner
Tel.0160-979 55 328
Sonstige
Von Jugendlichen – für Jugendliche!
Workshop-Tag im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck
Am Sonntag, den 24. Juli 2016, haben Jugendliche zwischen 13 und
17 Jahren die Gelegenheit, in kreativen Workshops neue Fähigkeiten
zu entdecken. Beginn ist um 15 Uhr. Das Besondere dabei: die Workshops werden angeleitet von Jugendlichen aus dem Projekt „OUTtakes! Junge Sound-Designer im Museum“ und von Studierenden
aus dem Studiengang Musikdesign an der Musikhochschule Trossingen. 3 Workshops stehen zur Auswahl:
Design deinen Sound: für alle, die gern experimentieren und Lust
am Mixen haben. Stellt Euren eigenen Sound zusammen, von der digitalen Aufnahme bis zum fertigen Soundpiece. Technik und Knowhow stehen zu Eurer Verfügung.
Malen zu Tönen: lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Töne und Geräusche sind die Inspiration für Euer eigenes Kunstwerk aus Kreide, Kohle, Bunststiften und Co. Malutensilien sind vorhanden.
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
How to: interview: Interviewtechniken lernen und gleich an den Museumsbesuchern ausprobieren. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, und die Teilnahme ist kostenlos!
Anmeldeformulare gibt es unter freilichtmuseum-neuhausen.
de/veranstaltung/workshop-tag-fuer-jugendliche.
Die Teilnahme ist kostenlos, Teilnehmerzahlen sind begrenzt – bitte rechtzeitig anmelden unter Tel. 07461 926 3204 (Info-Service des Freilichtmuseums Neuhausen ob Eck) oder [email protected]
Nicht vergessen: Abschlussfeier ab 18 Uhr. Teilnehmer, Eltern,
Freunde, Tanten, Onkel, Oma, Opa und die Nachbarn... sind
herzlich dazu eingeladen!
Dachdeckermeister übernimmt Steildacharbeiten,
Flachdacharbeiten, Dachisolation, Dachreinigung,
Blechnerarbeiten
Telefon 0152-09739126
Somme
erskispringen
en
Hin
nterzarten
28. – 30. Juli 2016
Dr. Ines Ahlhelm
Allgemeinmedizin + Akupunktur
Adenauerstr. 8 • Litzelstetten • Tel. 4 45 69
Wir machen Urlaub vom 01.08.2016 - 19.08.2016
Ab dem 22.08.2016 wieder wie gewohnt Sprechstunde.
Vertretung: Dr. Knöbl, Tel.: 4 43 08
FIS Grand Prix
FIS Youth Cup
p
Hinterzarten
ABBA - Open Air Show
„Thank you for the m
„T
music“
sc
S
SWR1-Band
im ADLER
DLER Skistadion
on
www
w.sommerskispringen-hinterzarten.de
mme
erskispringen-hinterzarten.de
nd
www.bestattungen-deggelmann.de
• Reparatureildienst
• Balkonbespannungen
• Markisenneubespannung
Achtung liebe Leser!
Privat sucht: Pelze, Bilder, Möbel, Porzellan, Musikinstrumente, hochw. Kleidung,
Teppiche, Münzen, exkl. Handtaschen, Armband- und Taschenuhren sowie Uhrenschmuck, auch kompl. Haushaltsaufl., zahle bar. Tel. 0151 - 66 58 66 26