der Gemeinde Wain Herausgeber und verantwortlich: Druck: Bürgermeisteramt Wain : 0 73 53 / 98 03 30 Fax: 0 73 53 / 98 03 40 [email protected] Bausenhart Druckerei 88471 Laupheim KW / Nr. 29/2016 Wain, 22. Juli 2016 Die Umleitung erfolgt über die Kärntnerstraße/Obere Dorfstraße und die Schulstraße bzw. den Birkenweg. Amtlicher Teil Vielen Dank an alle Anlieger für das Verständnis Vorankündigung Amtsblatt - Sommerpause In KW 33, 34 und 35 (15.08. – 04.09.2016) erscheint kein Mitteilungsblatt der Gemeinde Wain. Letzter Annahmeschluss für Amtsblattanzeigen vor der Sommerpause ist Dienstag, 09.08.2016, 8:00 Uhr ([email protected]). Annahmeschluss nach der Sommerpause am Dienstag, 06.09.2016, 8:00 Uhr. Öffentliche Gemeinderatssitzung am Donnerstag, 28. Juli 2016 Am Donnerstag, 28. Juli 2016 findet um 19:30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Wir bitten um Beachtung! 2. Fragen der Einwohner Vollsperrung nördlicher Buchenweg wegen Freilichttheater Pippi Langstrumpf Aufgrund des Freilichttheaters Pippi Langstrumpf muss die nördliche Schulstraße ab der Einmündung in die Dietenheimer/Balzheimer Kreuzung bis zur Kreuzung Buchenweg/Schulstraße vollständig gesperrt werden. Der genannte Straßenabschnitt im Buchenweg ist gesperrt in folgenden Zeitabschnitten: Datum Beginn Ende 21.07.2016 08.30 Uhr 16:30 Uhr 22.07.2016 23.07.2016 08:30 Uhr 17:00 Uhr 13:00 Uhr 12:00 Uhr 21:00 Uhr 21:00 Uhr 24.07.2016 13:00 Uhr 21:00 Uhr 3. Baugesuche 3.1 Ausbau Dachgeschoss Mehrfamilienhaus, Nutzungsänderung Erdgeschoss, Anbau Balkon, Erweiterung Dach, Neubau 2 Garagen und 1 Carport, Gartenstr. 3, Flst. 179+179/4 (Baugenehmigungsverfahren) 3.2 Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und Carport, Im Brühl 6, Flst. 1871 (Bauvoranfrage) 3.3 Neubau eines 40+ Energie-Wohnhauses mit Garagengebäude, Weiherstr. 12, Flst. 738/4 u. 738/6 (Vereinfachtes Baugenehmigungsverfahren) 3.4 Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport, Paulinenweg, Flst. 1331/1 (Bauvoranfrage) 4. Rückblick über die Einführung der Flexiblen Nachmittagsbetreuung 5. Straßennutzung des Gemeindeverbindungsweges Auttagershofen - Dietenheim, Flst. 245/2 (Brandweg) - Erweiterung des bestehenden Straßenbenutzungsvertrages -26. Teilweise Befreiung vom Anschluss- und Benutzungszwang für die Flurstücke 1611/2 und 1602 der Gemarkung Wain sowie die Flurstücke 18, 291, 21/2, 208, 210 der Gemarkung Auttagershofen nach § 4 Abs. 2 Wasserversorgungssatzung - Errichtung eines Brauchwasserbrunnens 7. Bekanntgaben, Sonstiges, Verschiedenes Zur Sitzung wird freundlich eingeladen. Im Anschluss folgt eine nichtöffentliche Gemeinderatssitzung. Abfuhrtermin Restmüll Am Donnerstag, 28.07.2016 ist der nächste Müllabfuhrtermin. Die Mülltonnen sind bis 06:30 Uhr bereitzustellen. Grüngutannahmestelle in Wain (Stetter) Dienstag 16.00 – 18.30 Uhr Samstag 10.00 – 12.30 Uhr Öffnungszeiten des Grüngutplatzes in Schwendi (Schwendi-Großschafhausen beim bisherigen Wertstoffhof) Abgabe von unbehandeltem Altholz (März - November) Mittwoch 16.00 – 19.00 Uhr Samstag 13.00 – 17.00 Uhr Bereitschaftsdienst der Ärzte Notdienstpraxis Sana-Klinik Biberach, Tel. 07351/19292 Kinderärztlicher Notdienst, Tel. 0180/1929343 Apothekendienst Am 23.07.2016 – Rats-Apotheke, Schwendi Am 24.07.2016 – Rats-Apotheke, Laupheim Landesapothekenkammer Baden-Württemberg lak-bw.notdienst-portal.de Terminkalender Zahnärztlicher Sonntagsdienst Juli Notdienstrufnummer Landkreis Biberach Notdienstrufnummer Alb-Donau-Kreis Notdienstrufnummer Ulm / Neu-Ulm 21.-24.07. 28.07. 28.07. 30.-31.07. Aufführungen Pippi-Langstrumpf, PLF Restmüllabfuhr Beginn Sommerferien Sommerfest, TC August 02.08. 03.08. 04.08. 04.08. 06.08. 09.08. 11.08. 12.08. 15.-20.08. 15.-19.08. 15.08. 16.08. 17.08. 17.08. 18.08. 20.08. 24.08. 25.08. 25.-26.08. 25.08. Rund um die Feuerwehr, SFP-FFW Regenmacher, SFP-OGV Golftraining,SFP-GC Öchslefahrt, SFP-MGV Spanferkelessen, SFP-TSV Klettergarten, SFP-TSV Restmüllabfuhr Waldtag, SFP-TSV Geöffnete Michaelskirche Wain, SFP Liturgisches Abendgebet, SFP Kunst in und mit der Natur, SFP-MV Papierabfuhr Abfuhr Gelber Sack Führung durch das Ulmer Münster, SFPev. Kirche Kinderolympiade, SFP-TSV Jugendfußballtag, SFP-TSV Ravensburger Spieleland, SFP-TSV Restmüllabfuhr Mrs. Wobble the Waitress, SFP-SKS Die Michaelskirche – eine Engelskirche? Öffnungszeiten Rathaus Wain Montag – Freitag 08.00 – 12.15 Uhr Dienstag 13.30 – 18.00 Uhr Gemeindebibliothek Wain – Bürgerhaus Dienstag 15.30 - 17.30 Uhr Mittwoch 16.30 - 18.00 Uhr 0 18 05 / 91 16 10 0 18 05 / 91 16 01 0 18 05 / 91 16 80 Notrufnummern Feuerwehr, Rettungsdienst & Notarzt Polizei Krankentransporte 112 110 07351 19222 Ärztlicher Notdienst Kinderärztlicher Notdienst 116117 0180 1929343 Ökumenischer Hospizdienst Schwendi – Wain Handy 01 73 / 41 48 139 0 73 53 / 98 27 70 Freiwillige Feuerwehr Wain Am Mittwoch, den 27.07.2016 um 20.00 Uhr (Treffpunkt Gerätehaus) findet wieder eine Übung statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. gez. Kommandant Bodo Stetter Fundamt Folgende Fundgegenstände wurden abgegeben: Sandalen (Gr. 33), Sportplatz Damen-Dreiecktuch (schwarz-rot), KSK schwarzes Mädchenoberteil, Radweg Hörenhsn. beige Jacke, Rathaus graue Weste, Weihungsfest -3Abzuholen auf dem Rathaus, Zimmer 3. Sonstige amtliche Nachrichten Schulnachrichten Notariat Laupheim – Sprechzeiten Max-Weishaupt-Realschule Schwendi 104 Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen der MaxWeishaupt-Realschule haben erfolgreich an der Abschlussprüfung 2016 teilgenommen: Klasse 10a Bausenhart Luca, Ben Abdel Jelil Skander Karim, Birk Leonie, Birk Nicole, Birk Sarah, Demuth Ronja, Einzmann Kim Johanna, Fischer Tamara, Gärtner Julien, Göhring Daniel, Klas Sarah, Knöpfler Raphael, Kühner Timo, Lichtensteiger Anika, Marx Philipp, Mayer Doreen, Rehwald Lea, Riegger Bettina, Rohmer Luis, Rolser Lorena, Vorhauer Leon, Welte Laura, Wenger Ilona Herr Notar Peter Fritzenschaft kommt wöchentlich am Donnerstagvormittag ins Rathaus nach Schwendi. Sollten Sie einen Beratungstermin wünschen, vereinbaren Sie bitte mit dem Notariat Laupheim, (07392) 963820, einen Termin. Was sonst noch interessiert Klasse 10b Bischof Jana, Braig Robin, Brunner Moritz, Erk Janine, Franz Lilia, Glaß Florian, Habdank Linus, Haug Juliana, Höffner Emil, Jahn Laura, Jung Emeli, Kempter Lea, Liska Maurice, Löffler Elena, Mischka Nadine, Niederbacher Denis, Ott Sarah, Özver Rümeysa, Petrovic Claudia, Pflaum Erik, Rembold Christof, Rocchi Ella, Sauter Vanessa, Schick Tim, Schlumpp Franziska, Semler Constantin, Thanner André, Zinnecker Yannik Klasse 10c Arnold Cathleen, Auer Philipp, Bergmann Sophia, Dreiseitel Mandy, Hörmann Johannes, Hunger Nina, Jäger Alice, Lang Mario, Maier Katja, Maier Patrick, Maier Yanic, Miller Pauline, Muck Jana, Noll Tobias, Podkowik LauraMaren, Pusch Marcel, Ruf Simon, Scheffold Teresa, Schmid René, Schniertshauer Sandra, Schulz Nico, Speidel Selina, Stachelhaus Hendrik, Stuber Christoph, Zugenmaier Gabriel Klasse 10d Bammert Diana, Bär Isabell, Beckmann Stefan, Brand Elias, Braunger Benjamin, Gau Lorena, Gerner Simon, Heinz Chiara, Holl Lukas, Huber Ramona, Huber Tobias, Jachmann Jana, Keller Hanna, Körner Nico, Kötzer Sven, Kurz Hannah, Letzgus Jannik, Listing Tobias, Mayerhofer Manuel, Miller Sophia, Mohr Melissa, Ott Leonie, Schliesser Jochen, Schmitz Pamina, Seeberger Lisa, Weber Madeleine Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Prüfung! Altersjubilare 26.07.2016 Else Bühler, Am Schmittefeld 11, 75. Geburtstag Der Geburtstagsjubilarin herzliche Glück- und Segenswünsche. Mit Herzblut dabei sein Der DRK-Blutspendedienst bittet um eine Blutspende Allein 900 Blutspenden in Hessen und 1.600 Blutspenden in Baden-Württemberg werden täglich für Unfälle, Operationen und schwere Krankheiten benötigt. Jeder kann dabei einfach mithelfen, die Patienten mit lebensrettenden Blutkonserven zu versorgen. Beispielsweise durch eine Blutspende Montag, dem 25.07.2016 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Veranstaltungshalle, Hauptstr. 72 88477 SCHWENDI Blutspender sind mit Herzblut dabei. Sie machen mit ihrer Spende den Patienten in den Krankenhäusern das wertvollste Geschenk, welches ein Mensch geben kann: Sie helfen einem Krebspatienten, dessen Chemotherapie zu einer vorübergehenden Unterdrückung der körpereigenen Blutbildung führt und der lebenswichtig auf Blutübertragungen angewiesen ist, dem Unfallopfer, welches einen Blutverlust erlitten hat oder einem Patienten, der an einer Blutgerinnungsstörung erkrankt ist. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. -4Biberacher ErnährungsAkademie Oberschwäbisches Museumsdorf Kürnbach Kochkurs „Burger-Party“ für Jugendliche Kräuter-Führungen im Museumsdorf Kürnbach Im Workshop „Burger-Party“ können Jugendliche von zwölf bis 15 Jahren am Freitag, 5. August 2016, von 17 Uhr bis zirka 20 Uhr in der Schulküche der Biberacher ErnährungsAkademie, Bergerhauser Straße 36, ihren individuellen Burger kreieren. Am Sonntag, 24. Juli 2016, lädt das Oberschwäbische Museumsdorf Kürnbach um 13 und 15 Uhr zu offenen Sonderführungen rund um Wild- und Gartenkräuter mit Irene Bänsch ein. Die Machs-Mahl-Teamerin Hannah Kuczera hat die Rezepte für „normale“ und vegetarische Pattys, Buns und viele leckere Soßen, Salsas und Cremes dabei. Die Kosten für den Abend betragen sieben Euro. Mitzubringen sind ein Vorratsbehälter, Schürze und zwei Geschirrtücher. Anmeldungen sind möglich bis Dienstag, 2. August 2016, unter der Telefonnummer 07351 52-6702 oder per E-Mail an [email protected]. „In der Ahte Min“ entführt in die Zeit Oberschwabens am Ende des 13. Jahrhunderts Die Gruppe "in der ahte mîn" wird an 23. und 24. zu Gast auf der Bachritterburg sein. Ihr Name bedeutet aus dem Mittelhochdeutschen übersetzt "Auf meine Weise". Und genau so liebt und lebt die aus dem Kreis Biberach stammende Gruppe das Hobby "Mittelalter". Der Fokus liegt hierbei auf einer Darstellung von mittelalterlichen Handwerken um die Jahrhundertwende vom 13. zum 14. Jahrhundert. Schuster, Weißbinder und Sarwürker sind einige der alten Berufe, die einem heute teilweise nicht mehr geläufig sind. Adel oder Kampf treten in den Hintergrund, stattdessen stehen alltägliche Dinge auf dem Programm. Selbst so banale Tätigkeiten wie das Kochen in Tongefäßen am offenen Feuer müssen wir modernen Menschen erst wieder erlernen. Überraschend, auf welche Hindernisse, die man zunächst nicht bedacht hat, man dabei stoßen kann. Weitere Infos unter Tel. Nr. 0 75 82 / 93 04 40 und unter www.bachritterburg.de Kräuter waren besonders in vergangenen Zeiten aus den Gärten und Küchen der Menschen nicht wegzudenken. Im Museumsdorf Kürnbach bei Bad Schussenried sind sie sowohl in einem angelegten Kräutergarten als auch auf den Wiesen des Museums zu finden. Am 24. Juli um 13 und 15 Uhr lässt Irene Bänsch die Besucher des Museumsdorfs in einer gut 90-minütigen Sonderführung an ihrem reichhaltigen Kräuterwissen teilhaben. Die Kräuter-Fachfrau aus Bad Waldsee führt durch den Museums-Kräutergarten und erörtert die unterschiedlichen Verwendungsweisen der Kräuter: im Garten sind Kräuter aus den Bereichen „Aberglauben“, „Küche“ und „Volksmedizin“ angebaut während auf den Wiesen Wildkräuter jeder Art gedeihen. Was es mit Eberraute, Frauenmantel, Salbei und Co. auf sich hat, weiß Frau Bänsch auf unterhaltsame Weise zu vermitteln. Treffpunkt ist an der Museumskasse; neben dem Museumseintritt fallen keine weitere Kosten für die Führung an. Bildunterschrift: Welche Kräuter wachsen denn da im Bauerngarten? Das erfahren die Besucher des Museumsdorfs Kürnbach am 24. Juli in zwei kostenlosen Sonderführungen. Bild: Landratsamt Das Landratsamt Biberach informiert Lehrfahrt für interessierte Frauen und Bäuerinnen im Landkreis Biberach Das Landwirtschaftsamt Biberach lädt alle interessierten Frauen und Bäuerinnen am Dienstag 16. August 2016 zur (Bäuerinnen)-Lehrfahrt ein. Gestartet wird um 9.30 Uhr auf dem Betrieb Badhaus-5 Vertrieb und Service GmbH von Simone Salzer, Badhaus-5, 88416 Steinhausen/Kemnat. Der Betrieb hält und vermarktet schottische Hochlandrinder. Thomas und Simone Salzer stellen ihre Wirtschafts- und Vermarktungsweise vor. Auf dem Betrieb kann dann beim Mittagessen das Fleisch der Hochlandrinder verkostet werden. Im Anschluss steht ab etwa 13.30 Uhr die Besichtigung der Reitsportanlage Haldau von Hubert Linz, Öschstr. 16, -5Tannheim auf dem Programm. Hubert und Tamara Linz stellen ihr Konzept zur Pensionspferdehaltung vor. Zum Ausklang der Lehrfahrt berichten Albert Basler und Gertrud Gerner bei Kaffee und Kuchen auf dem Betrieb Linz über Neues aus dem Landwirtschaftsamt und dem Sachgebiet Hauswirtschaft und Ernährung. Eine Anmeldung ist erforderlich bis 10. August 2016 unter der Telefonnummer 07351 52-6702 oder per E-Mail an [email protected]. Einladung zu einer Führung durch die Ausstellung „Räuber“ Zu einer Führung durch die Ausstellung „Räuber“ lädt am Mittwoch, den 3. August 2016 um 16 Uhr der DGB Biberach ein. Treffpunkt ist um 15.45 Uhr vor dem Eingang des Museums Biberach, Museumstr. 6. Um Räuber im Allgemeinen und um die oberschwäbischen Räuber im Besonderen ranken sich viele Mythen. Deswegen will der DGB als „Ferienprogramm“ gemeinsam die aktuelle Sonderausstellung im Stadtmuseum besuchen. Interessierte sind herzlich willkommen, Eintritt und Führung sind kostenfrei. Gerne kann man auch Familienangehörige mitbringen, um vorherige Anmeldung bis zum 29. Juli beim DGB Südwürttemberg, Weinhof 23, 89073 Ulm, Tel. 07316027099-52 oder per Email an [email protected] wird aber gebeten. Kirchliche Nachrichten Mitteilungen der Evangelischen Kirchengemeinde Wain Pfarramt Wain Kirchstraße 16, 88489 Wain, Tel. 07353-9819381 E-mail: [email protected], Pfarrer Ernst Eyrich Internet: www.evkirche-bc.de dort unter Kirchengemeinde Wain Klinikgottesdienst Der nächste Abendmahlsgottesdienst in der Klinik Dietenbronn findet am Freitag, den 22.7. um 15.30 Uhr statt. Gottesdienste am 9. Sonntag nach dem Dreieinigkeitsfest (24.07.2016) 9 Uhr Wain (mitgestaltet vom Kirchenchor), gleichzeitig Kinderkirche 15 Uhr Gottesdienst in der Kreuzbergkirche in Schönebürg Predigttext: Philipper 3, 7-11 Wochenspruch: Wem viel gegeben ist. bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern. Lukas 12, 48 Taufe Im Gottesdienst in der Kreuzbergkirche wird das Kind Maria Hegenauer aus Weingarten getauft. Votum: Herr, wir danken dir, dass du diesem Kind das Leben geschenkt hast. Bewahre es zum ewigen Leben. AMEN Kirchengemeinderat Am Montag, den 25.7. findet um 20 Uhr eine öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates im Pfarrhaus statt. Ein nicht-öffentlicher Teil schließt sich an. Die Tagesordnung hängt im Wainer Schaukasten aus. Ökumenische Schulgottesdienste Am Mittwoch, den 27.7. finden folgende Schulgottesdienste statt: 7.30 Uhr für die GWRS-Schwendi in der St. Stephanuskirche in Schwendi 8.30 Uhr für die GS-Wain in der Michaelskirche Wain Pfarrer Ernst Eyrich Seelsorgeeinheit Schwendi Kirchliche Nachrichten der katholischen Kirchengemeinden Pfarramt Schwendi Hauptstr. 39, 88477 Schwendi, Tel. (07353) 577, Fax (07353) 98 16 87, E-Mail: [email protected] www.se-schwendi.de Pastoral-Team Pfarrer Martin Ziellenbach, Tel. (07353) 5 77 Vikar Pfarrer Simeon Nwabuife, Tel. (07353) 9 82 89 32 Diakon Günther Rahn, Tel. (07353) 98 27 70 Pastoralreferentin Claudia Holm, Tel. (07353) 9 13 08 Gemeindereferentin Elfi Weiß, Tel. (07347) 73 87 Telefonische Sprechzeit von Pfr. Ziellenbach entfällt. Öffnungszeiten des Pfarrbüros Schwendi: Montag Dienstag Donnerstag 8.30 – 11.00 Uhr 8.30 – 11.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr Öffnungszeiten der Kath. öffentl. Büchereien (KÖB) Bußmannshausen: Montag von 15.00 – 17.00 Uhr Schönebürg: Dienstag von 16.00 – 18.00 Uhr In den Schulferien sind die Büchereien geschlossen. Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Schwendi vom 23. – 31. Juli 2016 24.07.16 9.00 Uhr 9.00 Uhr 10.30 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr 17. Sonntag im Jahreskreis - Kirchenpatrozinium St. Maria Magdalena in Großschafhausen und Sießen im Wald Großschafhausen: Hochamt zum Kirchenpatrozinium - es singt der Kirchenchor (+Gebhardine und Wilhelm Faller/ +Philomena Birkenmaier) Schwendi: Wort-Gottes-Feier Sießen: Hochamt zum Kirchenpatrozinium Großschafhausen: Rosenkranzgebet Schwendi: Rosenkranzgebet 25.07.16 Montag 9.00 Uhr Schwendi/Pfarrkirche: Eucharistische Anbetung -626.07.16 Dienstag – Hl. Joachim und Hl. Anna 16.30 Uhr Schwendi/Seniorenzentrum Sofie Weishaupt: Wort-Gottes-Feier (Diakon Rahn) 27.07.16 Mittwoch 7.30 Uhr Schwendi: Ökumenischer Schuljahresabschluss-Gottesdienst der Grund- und Werkrealschule 8.30 Uhr Wain: Ökumenischer SchuljahresabschlussGottesdienst 18.00 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 29.07.16 Freitag – Hl. Martha 19.00 Uhr Schwendi/Pfarrkirche: Eucharistiefeier (g. Jtg. +Mina Beck/ +Hermann, Mathilde und Hubert Ogger/ +Anna Steidele und Ang.) 30.07.16 Samstag 14.30 Uhr Schwendi: Taufe von Valentina Alessia Ott 31.07.16 9.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 18. Sonntag im Jahreskreis - mit Neuen geistlichen Liedern – Schwendi: Wort-Gottes-Feier Großschafhausen: Rosenkranzgebet Sießen: Eucharistiefeier Schwendi: Rosenkranzgebet Termine und Informationen für die Seelsorgeeinheit Beerdigungsdienst vom 24. – 30. Juli 16: Kath. Pfarramt Burgrieden, Tel. 07392 – 17014. Das Pfarrbüro in Schwendi ist am Donnerstag, 28. Juli 2016, geschlossen. Kirchenfest in Sießen Zum Kirchenfest anlässlich des MagdalenenPatroziniums am Sonntag, 24. Juli, laden wir alle Sießener und die ganze Seelsorgeeinheit herzlich ein. Siehe unter Sießen im Wald; Einladung zur Andacht bei der Henkenberg-Kapelle Am Sonntag, 24. Juli 2016, um 13.30 Uhr laden wir herzlich zu einer Andacht bei der Kapelle auf dem Henkenberg ein. Musikalisch wird die Andacht von den Jagdhornbläsern aus Schwendi begleitet. Die Andacht findet nur bei gutem Wetter statt. Kath. Pfarramt Burgrieden Einladung zum Prayerfestival in Rißegg Du bist jung und suchst Dein Sommerevent 2016? Dann riskiere Dein Wochenende und sei dabei beim Prayerfestival – vom 12.-14. August 2016 im Bischof Sproll Bildungszentrum in Rißegg. Lass Dich mitreißen von tiefgehender Musik, erfrischenden Talks und tollen Begegnungen und tauche ein in die Gegenwart des Herrn, der Deinem Leben neue Horizonte zeigt. Die Inhalte und die Gestaltung des Prayerfestivals sind auf Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 1535 Jahren abgestimmt. Erwachsene und Interessierte laden wir auch dieses Jahr wieder sehr herzlich zu unserem parallel stattfindenden Einkehrtag am 13. August 2016 mit dem Thema „Barmherzigkeit & Versöhnung“ und zu allen Gottesdiensten ein. Nähere Infos zum Programm, den Gottesdiensten, dem Einkehrtag und zur Anmeldung sind auf www.jugend2000.org/Termine/Prayerfestival Rißegg 2016 zu finden. Sei dabei und lass Dich begeistern! Deine JUGEND 2000 Rottenburg-Stuttgart Paare können sich auf die Ehe vorbereiten Die katholischen Dekanate Biberach und Saulgau bieten am 22. und 23.10.2016 im St. Anna-Haus, Käppelestr. 18 in Schemmerhofen, ein Ehevorbereitungstreffen für Paare an. Der Kurs findet statt von 10 bis 18 Uhr (Sa) und von 9:30 bis 14 Uhr (So). Das Ehepaar Julia Hainzl-Schlecht und Chris Schlecht und Gemeindereferent Robert Gerner gestalten das Treffen. Es bietet Gelegenheit, über die Vorstellungen von Partnerschaft und Ehe miteinander ins Gespräch zu kommen, den täglichen Umgang miteinander in den Blick zu nehmen, sich über das Sakrament der Ehe zu informieren und der Frage nachzugehen, wie Paare Glauben und Leben in der Ehe praktisch verbinden können. Erlebnispädagogische Elemente und Begegnungen auch an außergewöhnlichen Orten nehmen das Leben mit all seinen Facetten in den Blick. Es wird eine Kursgebühr von 45 € pro Paar erhoben. Anmeldungen sind ab sofort möglich, spätestens bis 01.10.2016 an die Geschäftsstelle der Dekanate, Kolpingstr. 43, 88400 Biberach, Tel.: 07351/182130, E-Mail: [email protected], http://dekanat-biberach.drs.de Katholische Erwachsenenbildung Schwendi Treff 60 - Sommerfest Am Donnerstag, 04. August 2016, lädt das Team des Treff 60 alle Freunde und Gönner sowie alle Mitfahrerinnen und Mitfahrer recht herzlich zum diesjährigen Sommerfest ein. Wir treffen uns um 14.00 Uhr zu Kaffee und Kuchen sowie Abendessen in den Gerberwiesen in Schwendi. Anmeldung erwünscht bei Elfi Klimt Tel. 07353-3479. Das Team freut sich auf Euer Kommen. Basar ‚Rund um das Kind’ in Schwendi Am Samstag, 24. September 2016 findet in der Sportfreunde Turnhalle in Schwendi von 13.00 - 14.30 Uhr, der Basar "Rund um das Kind" statt. Es werden gebrauchte und gut erhaltene Baby-, Kinder- und Jugendbekleidung (bis Gr. 176) für Herbst/Winter, Spielwaren aller Art und vieles mehr angeboten. Gleichzeitig verkauft der Kath. Kindergarten Schwendi Kuchen, natürlich auch zum Mitnehmen. Der Erlös des Kinderbasars kommt einem guten Zweck zugute. Verkaufsnummern gibt es unter 07353982922 (Sandra Heinz). K. Kösling, Öffentlichkeitsarbeit Nachrichten der einzelnen Kirchengemeinden ST. STEPHANUS SCHWENDI Herzliche Einladung zum Kolpingfamilienkreis Unser letzter Familienkreis vor der Sommerpause findet am Freitag, 29. Juli 2016 von 16 – 18 Uhr statt. -7Gemeinsam machen wir einen Besuch in den Gerberwiesen. Wir treffen uns um 16.00 Uhr in der Gartenwirtschaft Gerberwiesen. 09.30 Uhr 20.00 Uhr in Illertissen 16 Uhr Fr./Sa. 29./30.07.16 Iller-Weihungstalpokal in Illerrieden Mi, 03.08.16: So, 07.08.16: So, 14.08.16: Neuapostolische Kirchengemeinde Wain Gottesdienstzeiten: Sonntag, 24.07.2016 Donnerstag, 28.07.2016 Sa, 23.07.16: TSG Achstetten – TSV Wain TSV Wain – SSV Illerberg 1. Pokalspiel 1. Punktspiel 19 Uhr ♦♦♦ Weitere Infos auf unserer Homepage fussball.tsvwain.de ♦♦♦ Gäste sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen. Bibelgemeinde Schwendi Gerberwiesen 3 Herzliche Einladung Sonntags 9.30 Uhr Gottesdienst Donnerstags 19.00 Uhr Gebets- und Bibelstunde Voranzeige Kontaktadresse: Daniel Walcher Tel. 07353/983219 www.bibelgemeinde-Schwendi.de mit Freundschaftsturnier Sommerfest TC Wain am Samstag den 30. Juli und Sonntag den 31. Juli 2016 Vereinsnachrichten veranstaltet der Tennisclub Wain sein beliebtes Freundschaftsturnier. An beiden Tagen wird ganztägig Tennis gespielt. Die Turnierspiele beginnen am Samstag und Sonntag jeweils um 09:00 Uhr. Dazu werden wieder 20 bis 25 Doppelpaarungen von den umliegenden Tennisvereinen erwartet. Musikverein Wain e.V. Liebe Wainer Musikfreunde, wir bedanken uns für den zahlreichen Besuch an unserem Weihungsfest. Bei idealem Sommerwetter hatten wir ein sehr schönes Fest. Herzlichen Dank an die vielen Helfer, an alle Kuchenspender und an die Anlieger für ihr Verständnis. Ein großes Lob an meine Musiker, voller Arbeitseinsatz und an beiden Abenden gute Blasmusik, das war wirklich spitze! Musikverein Wain e.V. 1. Vorsitzender Manfred Preus Am Samstag ab 20:00 Uhr laden wir zu unserer Sommerfestparty mit Meisterschaftsfeier ein, die von unserer Damenmannschaft organisiert wird! Am Sonntag ab 11:30 Uhr wird ein Mittagessen nach Karte serviert. Wir hoffen auf gutes Wetter zu unserem Festwochenende und freuen uns auf zahlreiche Besucher! Ihr Tennisclub Wain Spielsaison 2016 TC Wain TSV Wain - Abt. Fußball 24.07.2016 Wain Herren 1 Staffelliga 9.00 Steinhausen 24.07.2016 TA Eschach Damen 1 Staffelliga 9.00 Wain 1 24.07.2016 Wain 2 Herren 2 Kreisstaffel 1 9.00 TC Mietingen 17.07.2016 Wain 2 Damen 2 Kreisstaffel 1 9.00 Uhr Dettingen 2 Bereich Aktive: Vorbereitungsspiele: Sa, 16.07.16: TSV Wain – SV Balzheim 4:2 Tore: T. Spähn, N. Liolios, H. Schlenk, B. Neuhauser Di, 19.07.16: TSV Wain – SV Äpfingen 19 Uhr 24.07.2016 9.00 Uhr Bihlafingen/Stetten - Wain 2 6:0 -823.07.2016 TC Wolfegg Herren 50 Staffelliga 14.00 Uhr Wain Damen 40 Bezirksstaffel 16.07.2016 Wain 23.07.2016 Wain 14.00 Uhr Burgrieden 14.00 Uhr Grimmelfingen 20.7.2016 FH Fischbach Herren 65 Verbandsstaffel 1 10.00 Uhr Wain 1 1:5 Viel Erfolg wünscht euch der TC Wain Oldtimertreffen am Sonntag, den 24. Juli 2016 in Schwendi Wer Lust hat, uns mit seinem alten Traktor zu begleiten, ist herzlich eingeladen. Wir fahren zum Oldi-Treffen nach Schwendi und treffen uns am Sonntag zur Abfahrt um 10:45 Uhr am Gemeindehaus. Viele Grüße vom Eicherteam Boy und Willi Auswärtige Vereinsnachrichten Schwäbischer Albverein e.V. – Ortsgruppe Schwendi Geheimes Paradies Der Schwäbische Albverein hat für Sonntag 24.7. eine Halbtagstour nach Aitrach in „Tonis geheimes Paradies“ geplant. Wir fahren mit Pkw`s von Schwendi über Gutenzell, Erolzheim, Berkheim, Tannheim nach Aitrach zum Parkplatz. Von dort wandern wir zur Kneipanlage und weiter durch das Waldstück Tiergarten zum Ochsensteig. Von hier geht es zu „Tonis geheimen Paradies“, das versteckt im Wald am Flüsschen Aitrach liegt. Kein Hinweisschild und kein Navi zeigen den Weg dorthin. Hier, in einer Senke, hat Toni sich vor über 40 Jahren sein ganz persönliches Paradies geschaffen. Zu dieser Wanderung sind alle, auch Nichtmitglieder, herzlich eingeladen. Abfahrt ist in Schwendi um 13:30 Uhr am Edeka-Parkplatz. Die Gehzeit beträgt ca. 119 Minuten. Gutes Schuhwerk ist wie immer von Vorteil. Eine Einkehr nach der Wanderung ist vorgesehen. Die Wanderführer Siegbert + Anni Hummel 07352/9298695. PS: - Spruch der Woche Alle wollen zurück zur Natur, aber keiner zu Fuß. Schlosshof-Serenade des Musikvereins Gutenzell Der Musikverein Gutenzell lädt am 28. Juli 2016 zu seiner Schlosshof-Serenade ein. Der Schlosshof mit der ehemaligen Klosterkirche, dem Schloss und der Schlossanlage gehört sicher zu einem der schönsten Plätze in Gutenzell und so ist es für die Musikerinnen und Musiker des Musikvereins Gutenzell immer etwas ganz besonderes in diesem Ambiente die Serenade am ersten Sommerferientag abzuhalten. Unter der Leitung von Joachim Wilhelm eröffnet das Blasorchesters des Musikvereins Gutenzell mit dem „Militärmarsch Nr. 1“ von Franz Schubert die Serenade. Des Weiteren werden unter anderem Klaus-Peter Bruchmann´s „Belvedere“, „The Last Rose of Summer“ von Friedrich von Flotow und die „Tritsch-Tratsch-Polka“ von Johann Strauß erklingen. Ein kleiner Umtrunk lädt im Anschluss an das Programm dazu ein, den Abend bei einem gemütlichen Beisammensein ausklingen zu lassen. Die Serenade beginnt um 20.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bei schlechter Witterung findet die Serenade am Samstag, 30. Juli 2016 statt. Musikverein Gutenzell e.V. -9- Oldtimertreffen am Dettinger Heimatfest Der Musikverein Dettingen veranstaltet im Rahmen des Heimatfestes sein viertes Oldtimertreffen am Sonntag, 21. August 2016. Besonders interessant sind natürlich alle Oldtimer aus der näheren Umgebung. Deshalb laden wir heute schon ganz besonders alle örtlichen Oldtimerfreunde mit ihren Traktoren, Anhängern, Autos und sonstigen Schmuckstücken herzlich ein. Die Anreise sollte um 11.00 Uhr erfolgen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Besonders sehenswert ist dieses Jahr sicher auch die Sonderausstellung „Rund um die Kartoffel – Früher und Heute“. Zu verkaufen. Dethleffs Wohnwagen mit Mover (WW kann über Fernbedienung gefahren werden). Sehr gepflegter Zustand. Er ist abholbereit zum sofortigen Einsatz. Leichter Hagelschaden; Die Dichtigkeit ist durch ein Zertifikat belegt. 100er Zulassung. Gesamtgewicht 1000 kg, Leergewicht 725 kg. Länge 5,13m 1 Reserverad. TÜV und Gasprüfung Juli 2017 fällig. Großes modernes Vorzelt mit Alugestänge. Sonnensegel. Sehr umfangreiches Zubehör. Sitzplätze 6 Pers. bzw. Schlafplätze 3 Pers. + 1 Pers. bis max. 50 kg. Preis 4500,00 Euro Bornemann Telefon 07353/1708 Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Musikverein Dettingen e.V. Privater Teil Landgasthof Kramer – 88486 Kirchberg – Tel. 07354-7305 Sommerbuffet Sonntag 24. Juli 2016 von 11:30 – 13.30 Uhr leckere, leichte Sommergerichte wie z.B.: Fisch – Hähnchen – Schnitzel – Braten ….. viele Salate – Gemüse – Gratin ….. Obstsalat und Eis als Nachtisch für 13,-- € pro Person, Kinder ab 6-11 Jahren berechnen wir nach Alter. Sonntag 14. August 2016 abends reichhaltiges Vesperbuffet Weitere Termine finden Sie in unserem Veranstaltungskalender oder unter www.Landgasthof-Kramer.de Wir würden uns auf Ihr Kommen freuen. Ihre Familie Kramer Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Anzeigenannahme unter: [email protected] - 10 - Endlich ist es soweit! Ab Donnerstag, 21. Juli 2016 komme ich Euch besuchen! Vorstellungen: Donnerstag, 21. Juli 2016 Freitag, 22. Juli 2016 Samstag, 23. Juli 2016 13.30 Uhr 18.00 Uhr 14.00 Uhr 18.00 Uhr Sonntag, 24. Juli 2016 14.00 Uhr - ausverkauft 18.00 Uhr auf dem Kulturplatz bei der Grundschule Wain Es gibt noch wenige Restkarten! Eintritt: Erwachsene Kinder bis 16 Jahre 7,00 Euro 5,00 Euro Freiwillige Feuerwehr regelt den Verkehr - Buchenweg und Schulstraße sind während den Aufführungen gesperrt Aufgrund des vermutlich hohen Verkehrsaufkommens an den Aufführungstagen wird die Freiwillige Feuerwehr Wain den Verkehr regeln. Geparkt wird in der Oberen Dorfstraße, Schulstraße, Buchen- und Birkenweg. Der Buchenweg wird wegen des Geräuschpegels von vorbeifahrenden Fahrzeugen während den Aufführungen komplett gesperrt. Wir möchten Sie hiermit herzlichst um Ihr Verständnis bitten, dass die Zufahrt zu den Grundstücken während dieser Zeit eingeschränkt ist. Außerdem möchten wir alle in der Nähe des Kulturplatzes wohnenden Bürger herzlichst bitten, während den Aufführungen aufgrund des Geräuschpegels auf das Rasen mähen, Holz sägen oder Ähnlichem auf Ihrem Grundstück zu verzichten. Wichtige organisatorische Informationen An der Tageskasse gibt es nur noch zu einzelnen Vorstellungen Eintrittskarten! In den Pausen findet eine Bewirtung statt. Wir bieten Getränke und auch einen Imbiss in Form von „PippiMohrenkopfwecken“ bzw. Wurst- und Käseweckchen und Brezeln an. Außerdem verkaufen wir die beliebten „Pippi-Tüten“, die mit verschiedenen Schlecksachen gefüllt sind. Sie kosten 1 Euro je Stück. Bitte bringen Sie evtl. ein Sitzkissen mit. Wir möchten Sie bitten, bei leichtem Regen oder Sonnenschein keine Schirme mitzubringen sondern geeignete Regenbekleidung anzuziehen bzw. an entsprechenden Sonnenschutz zu denken. Die Veranstaltung findet bei fast jedem Wetter statt. Eine Kostenrückerstattung der Eintrittskarten erfolgt nur, wenn der Veranstalter die Aufführung absagt. Helfer für den Abbau am Montag, 25. Juli 2016 gesucht! Für den Abbau der Kulissen benötigen wir noch dringend Helfer. Neben Papas, Mamas, Opas, Onkels und Geschwister sind selbstverständlich auch Nachbarn, Rentner und alle Freiwilligen herzlich willkommen. Wir beginnen mit dem Abbau am Montag, 25. Juli 2016 um 9.00 Uhr auf dem Kulturplatz. Bitte unterstützen Sie uns und helfen Sie beim Abbau mit. Aus organisatorischen Gründen melden Sie sich bitte kurz an, wenn Sie uns helfen (Tel. 981045). Vielen Dank. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen schon heute viel Spaß mit unserer Pippi Langstrumpf. Pippi Langstrumpf Freunde Wain e.V. - 11 - Pressemitteilung „Das Gedächtnis des Sees“: Eine virtuelle Reise in die Steinzeit (Bad Buchau) Eintauchen in eine andere Welt oder Reisen in eine andere Zeit – das ist der Stoff, aus dem vor allem „Science Fiction“ ist. Als Genre in Literatur, Kunst, und Film längst etabliert, zieht es mittlerweile auch in die Museumsszene ein. Als eines von vielen experimentellen Formaten, ist eine digitale Zeitreise in die Vergangenheit per VR-Brille eine Technik, die auch den archäologischen Museen des 21. Jahrhunderts hilft, mit ihrer Vermittlungsarbeit im digitalen Zeitalter im Trend und „on top“ zu sein. Großes Kino im Kloster Schussenried In der Großen Landesausstellung Baden-Württemberg „4.000 Jahre Pfahlbauten“ spielt sich im Kloster Schussenried vom 19.07. bis 07.08.16 eine solche Zeitreise ab. Schauplatz ist die steinzeitliche Siedlung Hornstaad-Hörnle, ein Dorf mit bis zu 60 Gebäuden, das zu den ältesten am Bodensee entdeckten Pfahlbausiedlungen gehört und seit 2011 ausgewiesene UNESCO-Welterbe-Stätte ist. Mit der Methode der Dendrochronologie konnte die Siedlung über die Jahrringe der Holzpfähle jahrgenau datiert werden. Von daher weiß man, dass Hornstaad-Hörnle nur kurze Zeit bestand: Gegründet 3917 v.Chr., zerstörte nur sechs Jahre später ein katastrophaler Brand das Dorf vollständig. Dabei ist nicht bekannt, ob das Feuer durch ein Unglück ausbrach oder absichtlich gelegt wurde. Die Spur der Dorfbewohner verliert sich jedoch nicht. Die Familien sind der Brandkatastrophe offenbar entronnen und haben die Häuser neu errichtet. Direkt über dem Brandschutt liegende Abfallschichten weisen auf eine Fortsetzung des dörflichen Lebens hin. Was mit dem Brand 3.909 v. Chr. für die Dorfbewohner in einer Katastrophe endete, wurde für die Archäologen jedoch zum Glücksfall. Im Brandschutt fanden sich umfangreiche Überreste des Hausrats, welche eine Rekonstruktion des Alltaglebens in all seinen Facetten erlauben. Auch der Zeitpunkt des Brandes lässt sich eingrenzen: Er muss sich im Spätsommer oder Herbst ereignet haben, da die ganze Getreideernte in ungedroschenem Zustand bereits eingelagert war und im Feuer verkohlte, Äpfel sowie Haselnüsse aber noch nicht eingebracht waren. Auch ist sicher, dass die Bewohner von Hornstaad vom Ackerbau und Viehzucht, Jagd, Fischfang sowie Sammelwirtschaft lebten. Brille auf und los geht’s Einmal in eine virtuelle Zeitmaschine steigen und sich 6.000 Jahre zurück beamen? Mal kurz in einer Siedlung am Bodensee vorbeischauen, der Archäologen nach der Bezeichnung des heutigen Fundorts bei Gaienhofen (Kreis Konstanz) den Namen "Hornstaad-Hörnle" gegeben haben? Davon ahnen die jungsteinzeitlichen Menschen natürlich nichts. Ebenso wenig von der Bedeutung, die ihr Dorf einmal für die Siedlungsarchäologie in Mitteleuropa haben wird. Diese Zeitreise kann für Besucher der Landesausstellung in Schussenried in Erfüllung gehen. Virtuelle Realität durch eine so genannte VR-Brille erzeugt, macht dies möglich. Ist das etwas monströse Teil und der Kopfhörer aufgesetzt, gibt es kein zurück mehr: Wir befinden uns in der Nähe von Konstanz am westlichen Bodensee und schreiben das Jahr 3912 v. Chr. am Beginn der Pfahlbauzeit. Mittendrin und hautnah ist man Bewohner der Siedlung, nimmt teil am Tagesgeschehen und bekommt an einem heißen Sommertag ein heftiges Gewitter mit Blitz und Donner zu spüren. Auch der Wandel des Arbeitslebens im Verlauf der Jahreszeiten mit dem damit verbundenen Wechsel von Temperatur, Witterung, Wasserstand und Vegetation ist ein Erlebnis für sich. Und schließlich gehen die Häuser in Flammen auf – die Siedlung brennt. - 12 - Doch was hier zunächst als reines Abenteuer daherkommt, ist Ergebnis modernster archäologischer Forschungsergebnisse und neuester Technik. Visualisierung wissenschaftlicher Inhalte mit modernen VR-Brillen Dieser Frage ging eine Gruppe von Studierenden der Hochschule für Technik, Wirtschaft und Gestaltung Konstanz (HTWG) unter Leitung von Professor Eberhard Schlag nach. Wissenschaftlich begleitet wurden sie durch Dr. Helmut Schlichtherle von der Arbeitsstelle Hemmenhofen des Landesamts für Denkmalpflege. Dabei machten sie sich eine Technologie zunutze, die zwar schon seit Jahrzehnten bekannt ist, bisher aber schlicht zu teuer und zu aufwändig für eine breite Anwendung war: virtuelle Realität, kurz VR. Diese Brillen - in erster Linie für die Spieleindustrie entwickelt - können nach Auffassung des Teams der HTWG Konstanz hervorragend zur Visualisierung komplexer wissenschaftlicher Inhalte für eine breite Zielgruppe verwendet werden und bisherige Präsentationsformen äußerst wirkungsvoll ergänzen. Dreidimensionale Rekonstruktion der Pfahlbausiedlung am Computer In einem aufwendigen Verfahren wurden Teile der Siedlung Hornstaad-Hörnle lA im Zustand von 3.910 v. Chr. auf Basis der vorliegenden wissenschaftlichen Ergebnisse am Computer dreidimensional rekonstruiert. Dabei wurde großer Wert auf eine möglichst genaue Darstellung von Konstruktion und Materialien der einzelnen Häuser gelegt. Die Rekonstruktion der Siedlung wurde in eine virtuelle Kuppel integriert, auf deren Oberfläche die Umgebung - also das heutige deutsche und Schweizer Bodenseeufer - projiziert wurde. Dazu wurden reale 360ºAufnahmen erstellt und diese so weit bearbeitet, dass das Bild dem Vegetations- und Siedlungszustand des Jahres 3.910 v. Chr. möglichst nahe kommt. Himmel und Wasserfläche wurden am Computer ergänzt und so programmiert, dass sowohl der Tagesverlauf als auch der Jahreszeitenwechsel simuliert werden können. Höhepunkt ist die virtuelle Inszenierung des großen Siedlungsbrandes von 3.909 v. Chr., der die Siedlung vollständig zerstörte, aber eben auch für die reiche Schicht an Funden auf dem Seegrund sorgte, aus der die Wissenschaftler des LAD ihre Erkenntnisse gewinnen konnten. Beteiligte: Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft, Gestaltung (HTWG): Professor Eberhard Schlag, Fachgebiet Architektur und Design, Fakultät Architektur und Gestaltung, Sophie Ludigs, MA Architektur, Jürgen Otterbach, MA Architektur. Wissenschaftliche Begleitung: Dr. Helmut Schlichtherle, Landesamt für Denkmalpflege Hemmenhofen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen Rund zehn Minuten dauert das Erlebnis durch die VR-Brille und kann im Viertelstundentakt jeweils für nur eine Person gebucht werden. Von Dienstag, den 19. Juli bis einschließlich Sonntag, den 7. August besteht die Möglichkeit zwischen 10:15-17:30 Uhr (außer montags). Aufgrund des beschränkten Zugangs zur Installation ist eine Voranmeldung unter [email protected] oder +49 (0)7583 9269110 erforderlich. Die Kosten betragen 5,- € p. P. zzgl. Eintritt Weitere Infos zur Großen Landesausstellung „4.000 Jahre Pfahlbauten“: Kloster Schussenried, www.pfahlbauten2016.de, Tel. 07583/9269110 Federseemuseum Bad Buchau, Zweigmuseum des Archäologischen Landesmuseums Baden-Württemberg. Tel.: 07582/8350, www.federseemuseum.de Öffnungszeiten beider Ausstellungsorte sind Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen 10 bis 18 Uhr. 20a-2016-cm 13.07.2016
© Copyright 2024 ExpyDoc