29 11. Jahrgang Montag, 18.07.2016 gültig vom 18.07. bis 24.07.2016 Herzliche Einladung zur HAGENBÜCHACHER KIRCHWEIH vom 22. bis 25. Juli 2016 SONSTIGES WOCHENBLATT Die Bücherkiste im Rathaus (2. Stock), 91448 Emskirchen, Erlanger Str. 2 Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr Besuchen Sie uns auch im Internet: http://www.buecherkiste-emskirchen.info Verlängerung der Bücher auch per E-Mail möglich: [email protected] Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch berät – informiert – hilft – begleitet Tel. (0 91 61) 6 29 09, E-Mail: [email protected] AurachTreff – „Gemeinsam geht es besser“ Im AurachTreff die Zeitung lesen ist ab sofort täglich ab ca. 11.30 – 16.00 Uhr möglich. Kommen Sie vorbei und informieren Sie sich über das aktuelle Tagesgeschehen in unserer Region. Montag – Donnerstag von 11.00 – 16.00 Uhr und am Freitag von 10.00 – 13.00 Uhr kann man im AurachTreff einkehren und auf Vorbestellung (bis spätestens 15.30 Uhr am Vortag) ein warmes Mittagessen bekommen. Haben Sie Fragen zum Betrieb des AurachTreffs, dann steht Ihnen das Team des AurachTreffs unter Tel. (0 91 04) 8 24 98 88 oder per E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung. Wir sind im Internet erreichbar unter: www.aurachtreff-emskirchen.de Auf Ihr Kommen freut sich das AurachTreff-Team! Programm – AurachTreff Montag, 18. 07. 2016 11.00 – 16.00 Uhr Offener Treff 12.00 Uhr Mittagessen (Tagesgericht der Fa. Jacob) 13.00 Uhr Büchertauschzeit KASSENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 116117 112 Notruf (Hausarztvertretung) RETTUNGSLEITSTELLE 14.00 Uhr Kreativ und Plaudern mit Frau Engelhardt und Frau Böhm 19.00 Uhr Kosmetikworkshop Dienstag, 19. 07. 2016 11.00 – 16.00 Uhr Offener Treff 9.00 Uhr Asylsprechstunde mit Frau Betz 12.00 Uhr Mittagessen (Tagesgericht der Fa. Jacob) 13.30 Uhr Offene Spielegruppe Mittwoch, 20. 07. 2016 11.00 – 16.00 Uhr Offener Treff 12.00 Uhr Mittagessen (Tagesgericht der Fa. Jacob) 16.00 Uhr Handarbeitstreff mit Frau Schmidt 18.00 Uhr Bingo-Spielabend mit Ewald Kainz Donnerstag, 21. 07. 2016 11.00 – 16.00 Uhr Offener Treff 9.00 Uhr Miteinander frühstücken mit Frau Kempe 10.00 Uhr Pflegeberatung mit der Diakonie 12.00 Uhr Mittagessen (Tagesgericht der Fa. Jacob) 18.00 Uhr Veeh-Harfen-Gruppe Freitag, 22. 07. 2016 10.00 – 13.00 Uhr Offener Treff 9.00 Uhr Seniorenfrühstück 12.00 Uhr „Das Team bereitet zu“,„Sommerliches Salatbuffet mit Weißbrot, als Nachtisch einen Eiskaffee“ Mittagessen im AurachTreff Sie können im AurachTreff das Tagesgericht der Heißtheke der Fa. Jacob zu den jeweiligen Tagespreisen bekommen. Zum Druckzeitpunkt des Wochenblattes liegt uns der Speiseplan der entsprechenden Woche noch nicht vor. Rufen Sie uns bitte zu unseren Öffnungszeiten an. Gerne nehmen wir Ihre Bestellung auf. Der offene Treff im AurachTreff Im AurachTreff können Sie ohne Verzehrzwang zu den Öffnungszeiten kommen, um sich mit anderen zu treffen, Zeitung zu lesen, in einem Buch zu blättern oder an einem unserer Angebote teilzunehmen. Es gibt immer, gegen eine Spende, alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee sowie ein einfaches Kuchen- bzw. Gebäckangebot. Bürgerbus – Emskirchen-Hagenbüchach-Wilhelmsdorf Liebe Bürger, jeder kann mitfahren. Der Bürgerbus fährt jeden Freitag von den Ortsteilen bzw. Außenorten nach Emskirchen zum AurachTreff. Bitte fühlen Sie sich auch angesprochen, wenn Sie in einem entlegenen Winkel von Emskirchen leben und gerne mitfahren möchten. Wer mitfahren möchte, ruft spätestens bis Donnerstag, 13.00 Uhr, im AurachTreff, Tel. (0 91 04) 8 24 98 88 an, nennt seinen Namen, die Telefonnummer, die gewünschte Haltestelle (medizinische Notfälle, Feuerwehr) KRANKENTRANSPORT FRAUENNOTRUF 112 09161-12 13 www.notdienst-zahn.de – hier finden Sie den aktuellen Zahnnotdienst für den Bereich Mittelfranken! Samstag/Sonntag, 23./24. 07. 2016 Svetla Kazarow, Schlüsselmarkt 4a 91438 Bad Windsheim, Telefon (0 98 41) 30 37 Beate Schönberger, Vacher Str. 134 90766 Fürth, Telefon (09 11) 7 36 00 77 Zum zahnärztlichen Notfalldienst sind die Praxen vormittags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und abends von 18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Während der übrigen Zeit ist der Notfallzahnarzt nur telefonisch erreichbar, wobei Behandlungsbereitschaft besteht. 2 Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 und ob Hilfsmittel (Rollator usw.) mitgenommen werden sollen. Sie werden dann am Freitag, wie bisher, ab ca. 9.00 Uhr abgeholt und nach Emskirchen zum AurachTreff gefahren. Die Rückfahrt erfolgt ab AurachTreff um 13.00 Uhr – wer möchte, kann vorher Mittag essen. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen und wünschen allen eine gute Fahrt. Büchertauschzeit Immer am Montag in der Zeit von 13.00 – 16.00 Uhr können Sie im AurachTreff Bücher tauschen. Bringen Sie Ihre gelesenen Bücher und nehmen Sie sich neuen Lesestoff aus dem Regal mit. Kosmetikworkshop Frau Herter leitet Sie an sich typgerecht zu schminken. Am Montag, 18. 07. 2016 um 19.00 Uhr. Bitte melden Sie sich dazu bei Frau Herter an. Mobil (01 57) 79 01 82 43. Asylsprechstunde Ab sofort jeden Dienstag von 9.00 – 11.00 Uhr, Asylsprechstunde der Asyl- und Flüchtlingsberatungsstelle der Caritas Neustadt/Aisch mit Frau Margit Betz im Büro des AurachTreff. Dieses Angebot richtet sich an die Asylsuchenden in der Gemeinde und ihre Helfer. Offene Spielegruppe Die Spielegruppe freut sich auf neue Mitspieler am Dienstag, 19. 07. 2016 um 13.30 Uhr. Bringen Sie Ihr Lieblingsspiel mit! Andacht in der Tagespflege Am Mittwoch, 20. 07. 2016 um 10.00 Uhr hält ein Vertreter der kath. Kirchengemeinde eine Andacht in der Tagespflege. Computerkurs Der Computerkurs findet im Juli und August nicht statt. Am Mittwoch, 21. 09. 2016 starten die Kurse wieder. Bingo-Spiele-Abend Herr Ewald Kainz führt durch den kurzweiligen Spieleabend am Mittwoch, 20. 07. 2016 um 18.00 Uhr. Miteinander frühstücken In froher Runde mit einem vielfältigen Frühstücksangebot den Tag beginnen am Donnerstag, 21. 07. 2016 um 9.00 Uhr. Seniorenfrühstück Fam. Katzer lädt ein zum Frühstück am Freitag, 22. 07. 2016 um 9.00 Uhr. Das Team bereitet zu Am Freitag, 22. 07. 2016 sind Sie zu einem „Sommerlichen Salatbuffet mit Weißbrot“ eingeladen, als Nachtisch „Eiskaffee“. Melden Sie sich bitte bis Mittwoch, 20. 07. 2016, 15.30 Uhr dazu an. Die Anzahl der Essensteilnehmer ist auf 20 Personen begrenzt. Voranzeige: Gedächtnistraining und Spiele Kommen Sie am Dienstag, 26. 07. 2016 um 14.00 Uhr in den AurachTreff und trainieren Sie Ihr Gedächtnis auf spielerische Weise. Eltern - Kind - Frühstück Lernen Sie andere Eltern und ihre Kinder in lockerer Frühstücksrunde kennen am Donnerstag, 28. 07. 2016 von 9.00 – 11.00 Uhr. Ü-70 Kaffeeklatsch Frau Helga Schäfer erwartet Sie bei Kaffee, Tee und Kuchen am Donnerstag, 28. 07. 2016 um 14.00 Uhr. Cafè International Lernen Sie unsere Mitbürger, die aus anderen Ländern zu uns gekommen sind kennen. Am Samstag, 30. 07. 2016 ist dazu ab 14.00 Uhr im AurachTreff Gelegenheit. 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen Beratung zum Leben im Alter oder mit Einschränkungen Diese Beratung kann immer donnerstags im AurachTreff von 10.00 Uhr – 12.00 Uhr bzw. im wöchentlichen Wechsel von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr oder auch nach Terminabsprache bei Ihnen im häuslichen Umfeld stattfinden. Bitte beachten Sie unser Programm. Bei Fragen melden Sie sich gerne unter Tel. (0 91 04) 8 24 98 88 oder kommen Sie kurz im AurachTreff vorbei. Das Beratungsteam im Juli 2016 Frau Ulrike Beneke, Tel. (0 91 61) 89 95 23 (Angehörigenberatung Diakonie) ist am Donnerstag, 21. 07. 2016 von 10.00 – 12.00 Uhr für Sie da. Frau Karin Endres, Tel. (0 91 61) 87 55 37 (Pflegedienstleitung Rotes Kreuz) kann im Juli keine Beratung anbieten. Klavierkonzert in der Mittelschule Emskirchen Junge Künstler spielen zum Abschluss ihres Schulungsjahres Stücke von der Klassik bis zur Moderne. Ort: Aula der Mittelschule Emskirchen, Bahnhofswald 8 am: Sonntag, 24. 07. 2016 um 18.00 Uhr Es ergeht herzliche Einladung. Eintritt frei! Huanita Spengler Erscheinungstermine Wochenblatt 2016 Nr. 30 - erscheint am: 23. Juli 2016 gültig von 25. bis 31. Juli Abgabetermin/Anzeigenschluss: 18. Juli 2016 Nr. 31 - erscheint am: 30. Juli 2016 gültig von 1. bis 7. August Abgabetermin/Anzeigenschluss: 25. Juli 2016 Nr. 32 - erscheint am: 6. August 2016 gültig von 8. bis 14. August Abgabetermin/Anzeigenschluss: 1. August 2016 Nr. 33 - erscheint am: 13. August 2016 gültig von 15. bis 21. August Abgabetermin/Anzeigenschluss: 8. August 2016 Nr. 34 - erscheint am: 20. August 2016 gültig von 22. bis 28. August Abgabetermin/Anzeigenschluss: 15. August 2016 Nr. 35 - erscheint am: 27. August 2016 gültig von 29. August bis 4. September Abgabetermin/Anzeigenschluss: 22. August 2016 Nr. 36 - erscheint am: 3. September 2016 gültig von 5. bis 11. September Abgabetermin/Anzeigenschluss: 29. August 2016 Nr. 37 - erscheint am: 10. September 2016 gültig von 12. bis 18. September Abgabetermin/Anzeigenschluss: 5. September 2016 Nr. 38 - erscheint am: 17. September 2016 gültig von 19. bis 25. September Abgabetermin/Anzeigenschluss: 12. September 2016 Nr. 39 - erscheint am: 24. September 2016 gültig von 26. September bis 2. Oktober Abgabetermin/Anzeigenschluss: 19. September 2016 Nr. 40 - erscheint am: 1. Oktober 2016 gültig von 3. bis 9. Oktober Abgabetermin/Anzeigenschluss: 26. September 2016 Nr. 41 - erscheint am: 8. Oktober 2016 gültig von 10. bis 16. Oktober Abgabetermin/Anzeigenschluss: 30. September 2016 3 Nr. 42 - erscheint am: 15. Oktober 2016 gültig von 17. bis 23. Oktober Abgabetermin/Anzeigenschluss: 10. Oktober 2016 Nr. 43 - erscheint am: 22. Oktober 2016 gültig von 24. bis 30. Oktober Abgabetermin/Anzeigenschluss: 17. Oktober 2016 Nr. 44 - erscheint am: 29. Oktober 2016 gültig von 31. Oktober bis 6. November Abgabetermin/Anzeigenschluss: 24. Oktober 2016 Nr. 45 - erscheint am: 5. November 2016 gültig von 7. bis 13. November Abgabetermin/Anzeigenschluss: 31. Oktober 2016 Nr. 46 - erscheint am: 12. November 2016 gültig von 14. bis 20. November Abgabetermin/Anzeigenschluss: 7. November 2016 Nr. 47 - erscheint am: 19. November 2016 gültig von 21. bis 27. November Abgabetermin/Anzeigenschluss: 14. November 2016 Nr. 48 - erscheint am: 26. November 2016 gültig von 28. November bis 4. Dezember Abgabetermin/Anzeigenschluss: 21. November 2016 Nr. 49 - erscheint am: 3. Dezember 2016 gültig von 5. bis 11. Dezember Abgabetermin/Anzeigenschluss: 28. November 2016 ausklingen. Kräuterliste mit Infos ist in der Gebühr inbegriffen. Bei Interesse Besichtigung der Martinskirche möglich. An der Bleiche 16, 90579 Langenzenn Tel: (0 91 01) 20 24, Telefax: (0 91 01) 79 87 Geschäftszeiten: Mo - Fr 9.00-12.00 Uhr, zusätzlich Di + Do 15.0018.00 Uhr Wenn der Alkoholkonsum zum Problem wird... Man kann darüber sprechen, ehrlich und offen – in der Begegnungsgruppe jeden Dienstag, 19.30–21.00 Uhr, und in der Gruppe für Familienangehörige, gleichzeitig, separat, parallel jeden 2. und 4. Dienstag im Ev. Gemeindehaus, Schlossgraben 1, Neustadt/Aisch. Blaues Kreuz Neustadt/Aisch, Telefon (0 91 63) 72 50. TelefonSeelsorge – Die Anrufe sind kostenlos! 0800 / 111 0 111 und 0800 / 111 0 222 Träger der TelefonSeelsorge sind die beiden christlichen Kirchen in Deutschland, die Evangelische Kirche (www.ekd.de; www.diakonie.de) und die Katholische Kirche (www.dbk.de). Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 0800 / 116 016 Sozialpsychiatrischer Dienst der Diakonie Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensituationen. Telefon (0 91 61) 87 35 71, Mo.-Fr. 8.00–17.00 Uhr. Nr. 50 - erscheint am: 10. Dezember 2016 gültig von 12. bis 18. Dezember Abgabetermin/Anzeigenschluss: 5. Dezember 2016 Nr. 51/52 - erscheint am: 17. Dezember 2016 gültig von 19. Dezember 2016 bis 15. Januar 2017 Abgabetermin/Anzeigenschluss: 12. Dezember 2016 VHS Langenzenn Reise vor Semesterbeginn: Tagesfahrt nach Weihenstephan am 24. 09. 2016 Noch vor Semesterbeginn geht es mit der VHS Langenzenn am 24. September nach Freising, in die Weihenstephaner Gärten, mit eineinhalbstündiger Führung durch die verschiedenen Gartenanlagen. Einkehr ist auf dem Weihenstephaner Berg im Bräustüberl, auf den überdachten Terrassen oder im Biergarten geplant oder im Cafè der Orangerie bei den Sichtungsgärten. (Reisepreis 27,00 Euro mit Busfahrt, Gartenführung und VHS-Reisebegleitung) Informationen und Anmeldungen bis 14. 09. 2016 unter Tel. (0 91 01) 22 56, oder [email protected] möglich. Anmeldungen noch bis 17. 07. 2016 möglich Blüten, Düfte und Gedichte – Kräuterwanderung am 23. Juli 2016 Kräuterduft liegt in der Luft und lockt uns hinaus auf Felder und Wiesen. Jedoch kennen nicht viele deren Namen und eventuellen Zweck als Heil- und Nutzpflanze. Endecken Sie bei dieser Wanderung die Natur mit allen Sinnen und hören Gedichte und poetische Geschichten zum Sommer. Bei dieser Exkursion lernen Sie auch Leonhart Fuchs kennen, der 1543 mit seinem „Kreüterbuch“ die Grundlagen der Botanik erarbeitet hat. Nachdem der erste Teil der Kräuterwanderung Ende April so viel Zuspruch fand, findet der 2. Teil im Sommer, wenn alle Kräuter erblüht sind statt. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr in Roßendorf, vor der Gaststätte „Zur alten Schmiede“. Von hier aus wandern wir zusammen in Richtung Cadolzburg. Mit Kräutertee und vielen Tipps zum Sammeln, Anwenden und Konservieren lassen wir die Wanderung 4 KIRCHLICH MARKT EMSKIRCHEN Evang.-Luth. Kirchengemeinde Emskirchen www.emskirchen-evangelisch.de · Telefon (0 91 04) 6 80 St. Kilian ist täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Bürozeiten im Pfarramt: Dienstag und Mittwoch von 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 Montag, 18. 07. 2016 19.30 Uhr Posaunenchor Dienstag, 19. 07. 2016 14.00 Uhr Spielnachmittag mit der Diakonie im MGH 19.00 Uhr Frauenchor im Gemeindehaus Mittwoch, 20. 07. 2016 15.00 Uhr Konfirmandenkurs 1 im Gemeindehaus 16.45 Uhr Konfirmandenkurs 2 im Gemeindehaus 19.00 Uhr Fahrradandacht in der St. Thomaskirche in Neuhof/Zenn 19.00 Uhr Flötenkreis 19.00 Uhr Kirchenchor, Gartenfest zum Abschluss vor der Sommerpause Freitag, 22. 07. 2016 15.30 Uhr Kinderchor 17.45 Uhr Beginn der Konfirmanden-Nacht in der St. Kilianskirche Samstag, 23. 07. 2016 11.00 Uhr Taufe von Tim Neudecker, Alte Steige 12 13.30 Uhr Trauung von Katharina Schalt und Jörg Diez, Rennhofen 20, in St. Margaretha, Rennhofen 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst zum 9. Sonntag nach Trinitatis mit musikalischer Ausgestaltung durch unseren Kirchenchor (letzter Vorabendgottesdienst vor der Sommerpause) Sonntag, 24. 07. 2016 · 9. Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Partnerschafts-Gottesdienst mit Amron in Papua-Neuguinea und Feier des Heiligen Abendmahls Kollekte: Für die Partnerschaft mit Amron Haussammlung im Juli Die Sammlung im Juli ist traditionell der Unterstützung unserer Partnerkirche in Mecklenburg gewidmet. Diesmal soll mit Ihren Spenden ein behindertengerechter Zugang zum Wichernsaal in Schwerin, einem Fort- und Weiterbildungszentrum der Diakonie, ermöglicht werden. Bitte unterstützen Sie dies durch Ihre Spende und nehmen Sie unsere Sammlerinnen und Sammler wieder freundlich auf. Landeskirchliche Gemeinschaft Die nächste Bibelstunde mit M. Klein findet am Donnerstag, 21. 07. 2016 um 16.30 Uhr, im Gemeindehaus statt. Herzliche Einladung. Bitte um Kirchgeldzahlung Sehr viele Gemeindeglieder haben dankenswerter Weise das Kirchgeld 2016 bereits überwiesen. Falls Sie dies bisher noch nicht getan haben, bitten wir Sie freundlichst um baldige Erledigung. Das Kirchgeld kommt wieder in voller Höhe Renovierungsmaßnahmen an unserem Gemeindehaus, die insbesondere im CVJM-Teil anstehen, zugute. Vielen Dank für alle Unterstützung. CVJM Emskirchen Die Gruppenstunden finden zu den gewohnten Zeiten statt. Für unser Sommerzeltlager sind noch Plätze frei. Anmeldungen gibt es zum Runterladen bei „cvjmemskirchen“. Katholische Pfarrgemeinde Maria Königin Emskirchen Gottesdienste in Emskirchen Mittwoch, 20. 07. 2016 10.00 Uhr Andacht in der Tagespflegeeinrichtung Sonntag, 24. 07. 2016 9.00 Uhr Hl. Messe mit Segen für die Ferien- und Reisezeit, anschl. Fahrzeugsegnung (Ged.an † Rudolf Steffan) 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen Veranstaltungen Seniorenclub Donnerstag, 21. 07. 2016 12.00 Uhr Grillfest (Pfarrgarten) Öffnungszeiten des Pfarramts In der Zeit von 08. 07. bis 29. 07. bleibt das Pfarramt am Donnerstag Nachmittag und am Freitag ganztägig geschlossen. Herr Pfarrer Schürrer befindet sich von 25. 07. bis 16. 08. 2016 im Urlaub. In den gesamten Sommerferien bis einschließlich Freitag 9. September hat das Pfarramt folgende eingeschränkte Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 9.30 – 12.00 Uhr und Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr. Am Dienstag und Freitag sowie an Maria Himmelfahrt (Montag, 15. 08.) bleibt das Pfarrbüro geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Urlaubssegen und Fahrzeugsegnung vor den Sommerferien Im Gottesdienst am 24. 07. 2016 wollen wir uns den Segen Gottes für die bevorstehende Ferien- und Urlaubszeit zusprechen lassen. Am Anschluss werden die Fahrzeuge (Autos, Motorräder, Fahrräder und Fahrzeuge aller Art) gesegnet, die im Urlaub und anderweitig unterwegs sind. Seniorenclub Emskirchen Wanderung Am Montag, 18. 07. 2016 machen wir wieder eine Wanderung. Treffpunkt: 13.30 Uhr bei der katholischen Kirche. Grillfest Nochmals herzliche Einladung zu unserem traditionellen Grillfest am Donnerstag, 21. 07. 2016 um 12.00 Uhr im Pfarrgarten. Bei schlechten Wetter natürlich im Pfarrheim. Es gibt wieder Spanferkel mit verschiedenen Salaten und nachmittags Kaffee und selbstgebackener Kuchen. Wir würden uns freuen, Sie wieder recht zahlreich begrüßen zu dürfen. Gottesdienste in Neustadt/A. Mittwoch, 20. 07. 2016 8.20 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Hl. Messe Samstag, 23. 07. 2016 17.30 Uhr Beichtgelegenheit 18.00 Uhr Vorabendmesse mit Segen für die Ferien- und Reisezeit, anschl. Fahrzeugsegnung Sonntag, 24. 07. 2016 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Verabschiedung von Gemeindeassistenten Daniel Wehrfritz und Segen für die Ferien- und Reisezeit, anschl. Fahrzeugsegnung und Kirchenkaffee im Pfarrgarten Katholisches Pfarramt Sankt Marien Langenzenn Gottesdienste Werktagsmessen: Mo./Mi./Fr. um 8.00 Uhr Rosenkranz: jeden 2. Mittwoch im Monat um 18.00 Uhr Sonntag, 24. 07. 2016 10.30 Uhr Eucharistiefeier, gleichzeitig Sonntagswecker im Pfarrsaal Schulschlussgottesdienste: Donnerstag, 28. 07. 2016 ab 08.00 Uhr Realschule Freitag, 29. 07. 2016 ab 08.00 Uhr Wolfgang-Borchert-Gymnasium Sonntag, 31. 07. 2016 10.30 Uhr Eucharistiefeier 5 Termine: 31. 07.-06. 08. 2016 Zeltlager der Kath. Jugend Ev.-Luth. Kirchengemeinde Brunn Montag, 18. 07. 2016 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 20. 07. 2016 19.00 Uhr Andacht Kirchentouren in der Kirche St. Thomas in Neuhof/Zenn Donnerstag, 21. 07. 2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal Sonntag, 24. 07. 2016 · 9. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Eigene Gemeinde 10.00 Uhr Kindergottesdienst Montag, 25. 07. 2016 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 27. 07. 2016 19.00 Uhr Andacht Kirchtouren in Erlachskirchen/Scheune Familie Stiegler Donnerstag, 28. 07. 2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal Sonntag, 31. 07. 2016 · 10. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Verein zur Förderung des christlich-jüdischen Gesprächs der ELKB Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrnbuch Sonntag, 24. 07. 2016 · 9. Sonntag nach Trinitatis 10.30 Uhr Gottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst Evang.-Luth. Kirchengemeinde Neidhardswinden Sonntag, 24. 07. 2016 · 9. Sonntag nach Trinitatis 9.15 Uhr Gottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst Evang.-Luth. Kirchengemeinde Herrnneuses Sonntag, 24. 07. 2016 · 9. Sonntag nach Trinitatis 10.30 Uhr Familienfreundlicher Gottesdienst zum Dorffest in Buchklingen Vormittag: 10.30 Uhr Begrüßung durch Kreisvorstand Matthias Rühl 10.45 Uhr Aktuelle Infos zu Neonikotinoiden und Glyphosat 11.15 Uhr Wildbienen und Wildbienenhotels 12.00 Uhr Mittagspause Nachmittag: 13.00 Uhr Grußwort Landrat u. a. 13.15 Uhr Aktuelles aus dem Kreisverband 14.30 Uhr Bäume im Klimawandel W. Dimpel / Schriftführer Bürgerwehr Emskirchen Die Bürgerwehr trifft sich am Freitag, 22. 07. 2016 um 19.00 Uhr im Dideldum bei Pedro. Farnbacher, Kommandant Dorfgemeinschaft Dürrnbuch Unser „letzter Mittwoch“ im Juli entfällt. Am 31. 08. 2016 treffen wir uns um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Zum schattigen Garten“ in Dürrnbuch. Sieglinde Tiefel Fränkischer Albverein e. V. 2 Wanderungen am 23./24. 07. 2016 Wanderung im Hersbrucker Jura - Zu den Galloway-Rindern bei Hersbruck Am Sanstag, 23. 07. 2016, bietet der FAV eine Wanderung im Hersbrucker Jura an. Die Tour über ca. 15 km mit tollen Ausblicken in das Nürnberger Becken führt von Happurg über die Houbirg nach Mittelburg (E ca. 13.00 Uhr), zu einem Galloway-Züchter bei Hersbruck und endet in Hartmannshof. Treffpunkt ist um 8.10 Uhr am Bahnhof in Neustadt, die Abfahrt erfolgt um 8.25 Uhr, in Nürnberg/ Hbf geht es mit der S1 um 9.13 Uhr weiter. Anmeldung bei WF Bernd Meyer unter Telefon (0 91 04) 15 03. Zum Weinfest nach Castell Am Sonntag, 24. 07. 2016, steht das traditionelle Weinfest im romantischen Schloßgarten von Castell auf dem Programm. Wie schon seit Jahren führt Bruno Schreiber auf der anspruchsvollen Route über ca. 31 km. Der Start erfolgt um 7.00 Uhr in der Früh an der Neustadthalle. Unter anderem geht es über Baudenbach, Klosterdorf, und Oberambach (Kurzeinkehr) nach Castell, wo zur Belohnung für die Anstrengungen Casteller Wein und deftige Brotzeiten warten. Anmeldung bis 22. 07. 2016 bei WF Bruno Schreiber unter Telefon (0 91 61) 8 83 33 88. Schützengesellschaft Emskirchen VEREINE MARKT EMSKIRCHEN Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums veranstaltet der SV Hambühl ein Festwochenende. Dazu wird es am Sonntag, 24. 07. 2016 einen Festumzug geben, an dem wir teilnehmen möchten. Start ist pünktlich um 13.30 Uhr. Wir sind Nummer 16 in der Zugaufstellung. Eine zahlreiche Teilnahme wäre wünschenswert. Wer mitgeht möge sich bitte kurz melden. Anmeldung und nähere Informationen im Internet unter sg-emskirchen.de oder bei Siegfried Schönleben, Telefon 12 48. Das Schützenmeisteramt SPD-Emskirchen · www.spd-emskirchen.de Bienenzuchtverein Emskirchen und Umgebung Monatstreff Das nächste monatliche Treffen am Bienenstand von Vorstand Harald Kempe in Emskirchen, Tannscharn 3, findet am Sonntag, 24. 07. 2016, 10.30 Uhr, statt. Kreisimkertag Am Sonntag, 17. 07. 2016 findet der Kreisimkertag in Neustadt/Aisch, in der Markgrafenhalle statt. Beginn ist um 10.30 Uhr 6 Mittwoch, 20. 07. 2016 - OV-Sitzung Die nächste Sitzung der SPD-Emskirchen findet im Gasthaus „Dideldum – Goldener Hirsch“ statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Samstag, 23. 07. 2016 - SPD-Kinderflohmarkt Der SPD-Kinderflohmarkt findet am Rathaus in der Zeit von 10.00 14.00 Uhr statt. Wir bitten unbedingt um vorherige telef. Anmeldung unter Telefon (0 91 04) 15 95 (Frau Sielka) oder unter Telefon (0 91 04) 25 31 (Herr Hammerl). Günther Hammerl, Vorsitzender Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 SV Rot-Weiß Mausdorf Bitte auf jeden Fall Schuhe und Kleidung für Außen und Innen mitbringen. Getränke nicht vergessen, diese jedoch mit Namen versehen, damit es keine Unstimmigkeiten geben kann! Montag, 18. 07. 2016 19.00 Uhr Training Laufgruppe: Wer Lust hat, eine 3/4–1 Stunde jeden Freitag um 7.30 Uhr zu laufen, der meldet sich bitte bei Tanja, Telefon (0 91 04) 82 68 62. Dienstag, 19. 07. 2016 19.15 Uhr Training „Alte Herren“ Mittwoch, 20. 07. 2016 19.00 Uhr Training Termine: Di. 19. 07. Abschlusswanderung der kleinen Athleten zum Tippi – hierfür ist eine Anmeldung erforderlich. Freitag, 22. 07. 2016 19.00 Uhr Training Sonntag, 24. 07. 2016 Vorbereitungsspiel 15.00 Uhr SV Rot-Weiß Mausdorf – FC Dachsbach/Birnbaum Vorankündigung Am 30. 07. 2016 ab 13.00 Uhr findet wieder unser „Kampf der Dörfer“ statt. Ein Fußballturnier mit Mannschaften aus verschiedenen Dörfern rund um Mausdorf, die sich nicht nur im fußballerischen Wettstreit messen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Vorstandschaft TSV 1893 Emskirchen e. V. Der TSV Emskirchen möchte alle Abteilungsleiter, Betreuer und Übungsleitern bitte ihre Berichte und Bilder für die Erstellung des Blickpunkt TSV Emskirchen bis spätestens 05. 08. 2016 an das Blickpunkt Team zu übergeben. WANTED – Trainer/in gesucht – derzeit Dienstagabend – WANTED Wer hat Lust beim TSV Emskirchen mit unseren tollen Mitgliedern eine Stunde Spaß zu haben? Egal ob Zumba, Yoga, Wirbelsäulengymnastik etc. wir sind für alles offen. Oder wer kennt jemanden, der sich gerne sportlich einbringen möchte. Einfach melden bei Tanja (0 91 04) 82 68 62 - würde mich freuen!!! 1. Mannschaft Dienstag, 19. 07. 2016 18.45 Uhr Training TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Kinderturnen 2–4 Jahren bei Romana und von 4–6 Jahren bei Mamas Jeden Dienstag ist es soweit und es geht zum Kinderturnen. Zeit: 16.00–17.00 Uhr. Bitte Kleidung/Schuhe für Innen und Außen mitbringen und Getränke nicht vergessen. Bei Fragen einfach mich, Tanja (0 91 04) 82 68 62, anrufen. Eure Mädels vom Kinderturne KIRCHLICH GEMEINDE HAGENBÜCHACH Dienstag, 19. 07. 2016 8.45 Uhr Mutter-Kind-Gruppe, Bahnhof 20.00 Uhr Probe Projektchor, Bahnhof Freitag, 22. 07. 2016 18.00 Uhr Training Samstag, 23. 07. 2016 16.00 Uhr TSV Emskirchen – ASV Vach 2 Sonntag, 24. 07. 2016 15.00 Uhr TSV Emskirchen – FSV Erlangen-Bruck 2 Alte Herren Samstag, 23. 07. 2016 SpVgg Thierberg – TSV Emskirchen Mittwoch, 20. 07. 2016 10.00 Uhr Verabschiedungsgottesdienst der Kindergartenschulanfänger in Hagenbüchach 19.00 Uhr Kirchentouren. Fahrradandacht in Neuhof, Kirche Donnerstag, 21. 07. 2016 19.30 Uhr Posaunenchorprobe, Bahnhof Sonntag, 24. 07. 2016 · 9. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Kirchweih-Gottesdienst mit Verabschiedung von Christian Stieben in Hagenbüchach, St. Kilianskirche Kollekte: eigene Gemeinde 11.15 Uhr Taufe in der Kilianskirche Hagenbüchach von Anton Leopold Klötzner, Ulmenweg 4, Hagenbüchach D-Junioren Dienstag, 19. 07. 2016 17.30 Uhr Training Donnerstag 21. 07. 2016 17.30 Uhr Training D. Mayer, Abteilungsleiter TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Leichtathletik Unsere Trainingszeiten sind wie gewohnt: Dienstag von 17.00–18.30 Uhr (6–12 Jahre) Mittwoch von 18.00–20.00 Uhr (ab 12 Jahre) 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen Viel Interessantes gibt es auch auf unserer Homepage unter www.la-emskirchen.de. Eure Leichtathletikabteilung Evang.-Luth. Kirchengemeinde Hagenbüchach Unser Pfarramt ist für Sie geöffnet am Freitag von 9.00–11.00 Uhr Tel. (0 91 01) 99 03 89, E-Mail: [email protected] TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Fußball Sonntag, 24. 07. 2016 Turnier in Weisendorf Sportabzeichen 2016 Abnahme Sportabzeichen während der Trainingsstunden, nach Absprache. Bei Fragen bitte an Tanja, Telefon (0 91 04) 82 68 62, Karin, Telefon (0 91 01) 59 75 oder Susanne, Telefon (0 91 04) 12 48 wenden. Montag, 25. 07. 2016 9.00 Uhr Frauenclub. Wir treffen uns im Café Dünisch im Bahnhof Hagenbüchach. Kärwafrühstück 20.00 Uhr Kontemplation, Bahnhof Meditation in der Stille Umbau Gemeindehaus Hagenbüchach: Aufgrund der Sanierungsarbeiten am Gemeindehaus Hagenbüchach muss im Juli für einige Zeit der Gehsteig vor dem Gemeindehaus abgesperrt werden. Bitte benutzen Sie die gegenüberliegende Seite 7 oder den sichereren Weg durch den Halbhof. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Alle Veranstaltungen finden im Bahnhof Hagenbüchach statt. Vorankündigungen: Am 31. 07. 2016 findet ein Familiengottesdienst mit Verabschiedung von Christina Stieben in Kirchfembach statt. Beginn ist um 14.00 Uhr. KIRCHLICH GEMEINDE WILHELMSDORF Evang.-Luth. Kirchengemeinde Wilhelmsdorf Montag, 18. 07. 2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal 14.30 Uhr Seniorenkreis Dienstag, 19. 07. 2016 19.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 20. 07. 2016 19.00 Uhr Andacht Kirchentouren in der Kirche St. Thomas in Neuhof/Zenn VEREINE GEMEINDE HAGENBÜCHACH Obst- und Gartenbauverein Jetzt noch schnell für den Familienausflug zur Landesgartenschau nach Bayreuth und evtl. zur Führung im Biermuseum anmelden! Am Samstag, 16. 07. 2016 treffen wir uns um 8.30 Uhr am Bahnhof Hagenbüchach um gemeinsam mit dem Zug nach Bayreuth zu fahren. Dort verbringen wir einen tollen Tag in entspannter Atmosphäre auf der Landesgartenschau in Bayreuth. Die Zugfahrt wird bei ca. 11,– Euro liegen, der Eintritt in die Gartenschau kostet 16,– Euro. (Evtl. können wir vor Ort noch Karten zum Preis von 14,– Euro erhalten.) Wer möchte, kann am Nachmittag die Maisel’s Bier – Erlebnis – Welt besuchen und an einer Führung im Biermuseum teilnehmen. Diese Führung dauert ca. 90 Minuten und kostet incl. einem Glas Maisel’s Weisse 8,-- Euro. Zwischen 18.00 und 18.30 Uhr werden wir die Rückfahrt antreten so dass wir gegen 20.00 Uhr wieder am Bahnhof Hagenbüchach ankommen. Wir bitten um kurze, telefonische Anmeldung bei Petra Sandhöfer, Telefon (0 91 01) 27 84 oder direkt über unsere Homepage www.ogv-hagenbuechach.de. Zu diesem Event laden wir ALLE (Mitglieder und Nicht-Mitglieder) ganz herzlich ein und freuen uns sehr über viele Anmeldungen und Teilnehmer. Die Vorstandschaft SV Hagenbüchach Sonntag, 24. 07. 2016 · 9. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Eigene Gemeinde Montag, 25. 07. 2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal Dienstag, 26. 07. 2016 19.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 27. 07. 2016 19.00 Uhr Andacht Kirchtouren in Erlachskirchen/Scheune Familie Stiegler Sonntag, 31. 07. 2016 · 10. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Verein zur Förderung des christlich-jüdischen Gesprächs in der ELKB Landeskirchliche Gemeinschaft · Ebersbacher Str. 14 Dienstag, 19. 07. 2016 9.00 Uhr Frauenkreis und Senioren 20.30 Uhr Hauskreis - Infos bei Fam. Martin, Telefon 8 68 74 Donnerstag, 21. 07. 2016 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis Sonntag, 24. 07. 2016 ENTFÄLLT Missionskonferenz in Gunzenhausen Aktuelle Informationen über euren Verein findet ihr unter www.sportverein-hagenbuechach.de. Wir suchen eine Reinigungskraft für die Räumlichkeiten (Kabinen etc.) des Vereins 2 Mal wöchentlich (ca. 4-5 Stunden). Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Telefon (01 60) 94 80 88 21 Abteilung Fußball Vorbereitungsspiele der 1. und 2. Mannschaft Mittwoch, 20. 07. 2016 18.30 Uhr SV Hagenbüchach 2 – FC DJK Burgoberbach Donnerstag, 21. 07. 2016 19.15 Uhr SV Hagenbüchach 1 – Hessdorf Sonntag, 24. 07. 2016 15.00 Uhr SV Hagenbüchach 1 – DJK Falke Nürnberg Freitag, 29. 07. 2016 19.00 Uhr TV Dietenhofen – SV Hagenbüchach 2 Samstag, 30. 07. 2016 18.00 Uhr Eintracht Allersberg – SV Hagenbüchach 1 Sonntag, 31. 07. 2016 13.00 Uhr Markt Erlbach 2 – SV Hagenbüchach 2 16.00 Uhr SV Hagenbüchach 1 – Bayern Kickers 8 VEREINE GEMEINDE WILHELMSDORF ASV 1861 Wilhelmsdorf e. V. – Abt. Tischtennis Liebe Freunde und Mitglieder der Tischtennisabteilung, hiermit möchte ich euch recht herzlich zum diesjährigen Sommerfest der Tischtennisabteilung einladen. Es findet am Samstag, 30. 07. 2016 ab 19.00 Uhr im Biergarten der ASV-Sportgaststätte statt. Bitte Besteck selbst mitbringen! Ich freue mich auf einen schönen Abend mit euch! Sportbereichsleiter, Uwe Steger Unsere Trainingszeiten: Dienstag: 18.00 Uhr – 19.15 Uhr Jugendliche 19.15 Uhr – 20.00 Uhr Jugendliche und Erwachsene 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene Freitag: 18.00 Uhr – 19.30 Uhr Jugendtraining 19.30 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene Sie erreichen uns unter www.asvwilhelmsdorf.de Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 Freiwilige Feuerwehr Emskirchen VEREINE FREIWILLIGE FEUERWEHREN Nächste Vorstandssitzung ist am Mittwoch, 20. 07. 2016 um 20.00 Uhr im Gerätehaus. Helga Elbinger, Vorsitzende Übungen der Freiwilligen Feuerwehren Ferienspaß „ActionDay bei der Feuerwehr“ am 13. 08. 2016 Der ActionDay findet am Samstag, 13. 08. 2016 in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr am Feuerwehrhaus statt. Der Aufbau beginnt um 10.00 Uhr, abgebaut wird nach der Veranstaltung ab ca. 17.00 Uhr. Die Helferliste hängt im Feuerwehrhaus zum Eintragen bereit. Freitag, 22. 07. 2016 19.00 Uhr Mausdorf, alle Gruppen Sonntag, 24. 07. 2016 8.00 Uhr Schauerberg, 1. Gruppe 8.30 Uhr Oberfembach, gesamte Wehr Freiwillige Feuerwehr Brunn Unsere nächste Übung findet am Sonntag, 24. 07. 2016 statt. Wir treffen uns um 8.30 Uhr am Feuerwehrbereich in Brunn. Bei Verhinderung wird ein Abmelden unter der Rufnummer 8 69 19 erbeten. Jugendfeuerwehr Unsere nächste Übung findet am Samstag, 23. 07. 2016 statt. Wir treffen uns um 13.00 Uhr am Feuerwehrbereich, im Schutzanzug, in Brunn. Wir bitten die Eltern der betreffenden Jugendlichen, diese auf den Termin hinzuweisen. Jugendliche die sich uns noch anschließen möchten, können jederzeit an den Übungstagen unverbindlich vorbei kommen oder sich unter der Rufnummer 8 69 19 melden. Bayerl, 1. Kommandant/1. Jugendwart Arnold, 2. Kommandant ANZEIGEN IMPRESSUM Auflage: 4000 Stück. Kostenlose Verteilung an die Haushalte in den Gemeinden Emskirchen, Hagenbüchach, Wilhelmsdorf. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für Druckfehler oder versehentlich nicht veröffentlichte Anzeigen oder Texte sowie für die Text- bzw. Anzeigeninhalte keine Haftung und keine Gewährleistung übernehmen. Dies gilt auch für eventuell daraus entstehende Folgeschäden. FA M I L I E DANKSAGUNG Hedwig Bauer geb. Wörlein Bäckerei Bauer – Seniorchefin * 24. 9. 1937 † 29. 6. 2016 Herzlich danken wir Allen für die aufrichtige Anteilnahme, die uns beim Abschied meiner lieben Frau und unserer guten Mutter in Wort und Schrift, durch Kranz- und Blumenspenden sowie ein letztes ehrendes Geleit erwiesen wurde. Nürnberg, im Juli 2016 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen Konrad Bauer Rainer Bauer Heike Bauer 9 Herzlichen Dank allen, die meinen lieben Vater Herrn Manfred Beck auf seinem letzten Weg begleitet haben. D A N K E – für jedes tröstende Wort, jeden Händedruck und jede stille Umarmung – allen Verwandten, Freunden, Schulkameraden, Nachbarn und Bekannten für die Anteilnahme in Wort und Schrift sowie für die vielen Blumengrüße und Gaben für den späteren Grabschmuck Alexandra Tanzel mit Familie Hagenbüchach, im Juli 2016 Herzlichen Dank sagen wir unseren Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten: · Für alle Anteilnahme in einfühlsamen Worten und Zeilen. · Für alle Begleitung auf dem Weg des Abschieds. · Für alle Zeichen der Verbundenheit durch Blumen und Zuwendungen für späteren Grabschmuck. Besonders danken wir unserer Ärztin Dr. Rosenberg, den Mitarbeiterinnen von Heidis Hauskrankenpflege und Vikar Sichert. Anni Schmidt † 18. 6. 2016 ANZEIGEN Bräuersdorf, Juni 2016 GESCHÄFT 3-Zimmer-Wohnung, 85 qm, in Emskirchen, ab 01. 10. 2016 (evtl. früher) EBK, Balkon, Garage, Keller, Wasch- und Trockenraum, 550,– Euro + 50,– Euro Garage + NK + Kaution, Bj. 2012, Energiebedarfsausweis, 55,3 kWh/ (qm x a), Öl/Solar · Telefon (0 91 04) 16 25 10 Otto Schmidt Rosi Möhring und Renate Prießnitz mit Familien Verkaufe Trockenbaumauersteine (Muschelkalk) Palettenware, 1 1/4 t. p. Palette, 3 Paletten 500 Euro, Selbstabholung, Höhe zw. 18–25 cm Telefon (01 52) 53 96 52 29 Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 Auf geht’s wieder zur Hagenbüchacher Kärwa vom 22. bis 25. 7. 2016 in die Kärwa-Scheiern gleich hinterm „Buchelesbam“, Schulstr. 1 Freitag, 22. 7. 2016 Kosmetik von Kopf bis Fuß, für Sie und Ihn! Gesichtsbehandlungen · Visagistik · Enthaarungen · Wohlfühlmassagen · Fuß- und Handpflege* (*Hausbesuche möglich) Hagenbüchacher Kirchweih-Angebot gültig vom 18.–29. 07. 2016 Wellness-Gesichtsbehandlung (ca. 45 Minuten) 16.30 Uhr Kärwa Dschällendsch anschließend Festbetrieb mit offiziellem Bieranstich 20.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit „Die Dachse“ Abreinigung · Enzym-Peeling · Maske · Ampulle · Massage Samstag, 23. 7. 2016 (je 200 ml) statt 38,– Euro 17.00 Uhr 19.00 Uhr Festbetrieb Unterhaltungsmusik mit dem „Frankenlandecho“ Sonntag, 24. 7. 2016 16.00 Uhr 18.00 Uhr 30,– Euro 20,– Euro nur 12,– Euro Augenbehandlung (ca. 20 Minuten) Creme-Masken statt 15,90 Euro Cleansing Reinigungsmilch und Tonic Set Active-Hyaluron-Gel statt 75,– Euro nur 20,– Euro nur 49,– Euro Intensives Pflegegel für sichtbar glattere und jünger aussehende Haut Gutscheine für alle Behandlungen und jeden gewünschten Betrag erhältlich! Termine nach Vereinbarung! Cornelia Frank · Eichenweg 7 · 91469 Hagenbüchach Tel. (0 91 01) 90 25 55 E-Mail: [email protected] Festbetrieb Unterhaltungsmusik mit den „Erlachtaler Musikanten“ AB 13.00 UHR TRADITIONELLER KIRCHWEIHUMZUG DER ORTSBURSCHEN Montag, 25. 7. 2016 17.00 Uhr Festbetrieb 19.00 Uhr Betzentanz der Ortsburschen, anschließend Kirchweihausklang mit den „Seitz Bub‘n“ Täglich Barbetrieb in unserer SCHEIERN-Bar Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt! Auf Ihr Kommen freut sich das Unser Angebot vom 18.07.– 23.07.16 Grillbauch, versch. gewürzt 1 kg 6,90 Euro Gyros „küchenfertig“ 1 kg 7,50 Euro Mortadella 100 g 0,99 Euro Jagdwurst 100 g 0,99 Euro Weißwürste 100 g 0,79 Euro Salami 100 g 1,49 Euro „Kärwa-Scheiern-Team“ 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen 11 Angebote vom 14. 07. bis 20. 07. 2016: Pizzawurst – mit Oliven – Leberwurst – fein – ……………………………………………… 100 g E 0,94 …………………………………………………… 100 g E 0,94 …………………………………………… 100 g E 0,74 ……………………………………………… 100 g E 0,99 Putenschnitzel ……………………………………………………… 1 kg E 8,40 Leberkäse – warm und kalt – Pfefferbeißer – würzig – 5-Euro-Tüte am Montag, 18. 07. 2016: 1 Stück Schäufele, geritzt, ca. 500 g 1 Ring Hausmacher Stadtwurst, rot 1 Paar Bratwürste, geräuchert (nur solange der Vorrat reicht!) Abwechslungsreicher Mittagstisch, täglich frisch für Sie zubereitet. Mo., Di., Do., Fr. von 7 bis 18 Uhr Mittwoch von 7 bis 14 Uhr Samstag von 7 bis 13 Uhr Ihre Trauer in guten Händen Soforthilfe im Trauerfall Tel. (0 91 01) 82 16 Untere Ringstr. 23 90579 Langenzenn 12 d in n i s r n. i e W g o z mge u n e h irc g1 e Emsk w z t la Sportp d Mader! lan o R i e b Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 23.–24. September 2016 SUSHI-ABEND! Fon Fonny ist Sushi Meisterin im bekannten Chilli Club in der Hamburger Hafencity. Sie gibt uns zum zweiten Mal die Ehre und bereitet für Sie ihre unverwechselbaren und einzigartigen Sushi-Gerichte zu – eine einmalige Gelegenheit direkt in Neustadt/Aisch. Ab 18 Uhr RESERVIERUNG ERBETEN Nino´s Restaurant und Bar im Tempel Bei den Sommerkellern 9 · 91413 Neustadt an der Aisch 09161/883402 [email protected] www.ninos-restaurant-bar.de 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen 13 Suche Autos, Busse, Geländewagen aller Art Unfall, auch mit Motor- oder Getriebeschaden Telefon (01 71) 172 81 96 REZELSDORFER KERWA vom 28. Juli bis 01. August 2016 Donnerstag und Freitag Schlachtschüssel Frische Küchle, gutes Essen und Hofmann Bier Am Montag spielt Karl Kaiser Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Lunz und Team 14 Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 20 16 [email protected] Bitte Anzeigentext deutlich schreiben! Wohnraumerweiterung ins Freie? Bitte schön ! NEU: Gebirgslärchen-Terrassendielen thermostrukturiert und gebürstet Beck & Sohn GmbH · Dürrnbuch 49 91448 Emskirchen · Tel. 0 9102 / 99 79 99 Fax 0 9102 / 99 79 97 · [email protected] 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen Q Q Q Q Q Q Q Zimmerei Holzhaus Innenausbau Treppen Renovierung Planung Holzhandel 15 16 Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 29 · 2016 · Wochenblatt Emskirchen 17 18 Wochenblatt Emskirchen 29 · 2016 MARKTBOTE Bekanntmachungen Markt Emskirchen Montag, 18. 07. 2016 gültig von 18.07.–24.07.2016 Öffnungszeiten Rathaus Emskirchen Montag bis Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 – 13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Wertstoffsammelstellen Emskirchen, Raiffeisenstraße 2 Montag und Mittwoch 9.00 – 13.00 Uhr Donnerstag 16.30 – 18.30 Uhr Freitag 10.00 – 15.00 Uhr Samstag 8.30 – 11.30 Uhr AMTLICH 29 11. Jahrgang Bauschuttdeponie Grieshof Terminabsprachen unter Telefon (0 91 01) 80 50 Fa. Spitzer, Mausdorf Gemeindewerke Emskirchen Telefon (0 91 04) 82 92 51 Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr u. n. Vereinbarung Herausgeber Markt Emskirchen Erlanger Straße 2, 91448 Emskirchen MARKT EMSKIRCHEN Gefunden 1 rotes Schlüsselmäppchen mit 4 Schlüsseln Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Winterbauer, Rathaus, Zimmer 7, Tel. (0 91 04) 82 92 26. Bürgerinformation Schnelles Internet für Emskirchen – Bereich Alte Steige mit allen Nebenstraßen und Elgersdorf Der Markt Emskirchen erhält ab Ende Juli im Bereich Alte Steige und dem Ortsteil Elgersdorf einen schnelleren Anschluss an die weltweite Datenautobahn. Die Deutsche Telekom wird dann das neu ausgebaute Breitbandnetz in Betrieb nehmen. Fast 500 Haushalte profitieren von den neuen leistungsfähigen Internet-Anschlüssen. Die Geschwindigkeit der Übertragung erreicht je nach Entfernung zum Schaltgehäuse bis zu 50 Megabit pro Sekunde (MBit/s). Was für Kunden des Bereichs Alte Steige und Elgersdorf wichtig ist – Beratungsnachmittag am 21. 07. 2016 Bitte beachten Sie: Die schnellen Internetanschlüsse kommen nicht von allein in die Haushalte und auch bei bereits bestehenden (Telekom-) Anschlüssen erfolgt keine automatische Anpassung der Geschwindigkeit. Die Kunden müssen aktiv werden und die Umstellung ihres Anschlusses auf das schnelle Internet beauftragen. Die Telekom bietet in Zusammenarbeit mit dem TelekomPartner der Fa. Hartmann GmbH aus Neustadt/Aisch interessierten Bürgern des genannten Ausbaugebietes einen Beratungsnachmittag an. Telefon/Telefax 0 91 04/82 92 Sekretariat Bürgermeister Ordnungsamt Bauamt Standesamt Steueramt Einwohnermeldeamt, Passamt Zentrale Tel. -11 -20 -21 -22 -32 -33 -0 Fax -19 -29 -29 -29 -39 -29 www.emskirchen.de · [email protected] Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 21. 07. 2016 von 14.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Emskirchen (Raum 105, OG) statt. Dort stehen die Mitarbeiter des Telekom-Partners allen Kunden vor Ort zur Verfügung, um das schnelle Internet direkt zu beauftragen. Zusätzlich werden am Beratungstag weitere Informationen zum Breitbandausbau bereitliegen. Einladung zur Einweihung des ersten Bauabschnitts am Spielplatz Ziegelhüttenweg Es ist so weit, der erste Bauabschnitt am Spielplatz Ziegelhüttenweg wird eingeweiht! Entstanden ist im ersten Bauabschnitt ein Bereich zu den Themen „Wasser und Sand“. Es gibt einen Brunnen der aktiv zum Pumpen einlädt, eine Wasserrinne in der das Wasser mittels eines Wehrs angestaut werden kann und in einem Standbereich endet. Hier kann dann gemanscht oder einfach nur gesandelt werden. Zur besseren Raumgliederung wird das Konzept durch Spielwälle aus Erde und Sitzstufen ergänzt, die ebenso wie das WasserSand-Spiel zum freien Spiel einladen und die Kinder in ihrer Kreativität und Fantasie fördern soll. An alle kleinen aber auch großen Bürgerinnen und Bürger ergeht eine herzliche Einladung zur Einweihung des ersten Bauabschnitts am Freitag, 22. 07. 2016 um 14.00 Uhr. Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit uns die Einweihung des ersten Bauabschnitts! Für das leibliche Wohl sorgt die Jugendfeuerwehr mit Bratwurstsemmeln und Getränken zugunsten ihrer Jugendkasse. Kempe, Erster Bürgermeister Kommunale Allianz ILEK – von der Aurach bis zur Zenn Aktuelle Infos zu unserer Kommunalen Allianz finden Sie unter: www.aurachzenn.de Anzeigenauftrag und Rechnung für das Wochenblatt Emskirchen S A T Z Auftraggeber: Firma | Name, Vorname LITHO Straße | Ort Telefon | Fax Anzeigentext (evtl. auf gesondertem Blatt): DRUCK TV SATZSTUDIO GMBH : in folgenden Kalenderwochen Datum Unterschrift 145,00 € : 1/4 Seite quer = 185 x 63 mm 45,00 € : 1/1 Seite = 185 x 265 mm auf Rückseite 175,00 € : 1/4 Seite hoch = 90 x 130 mm 45,00 € : 1/1 Seite = 185 x 265 mm 4farbig auf Rückseite 295,00 € : 1/1 Seite = 185 x 265 mm 58,00 € : 1/3 Seite hoch = 90 x 174 mm 58,00 € : 1/8 Seite quer = 185 x 32 mm 30,00 € : 1/2 Seite quer = 185 x 130 mm 87,00 € : 1/8 Seite hoch = 90 x 63 mm 30,00 € : 1/2 Seite hoch = 90 x 265 mm 87,00 € : 1/16 Seite = 90 x 32 mm 18,00 € 195,00 € : 1/32 Seite = 90 x 16 mm 10,00 € : 1/2 Seite 4farbig auf Rückseite Neidhardswinden 63 · 91448 Emskirchen Tel. 0 91 02|93 92-130 · Fax 0 91 02|93 92-20 E-Mail [email protected] Geschäftsführer: Peter Vogler Handelsregister Fürth · HRB 1584 Steuer-Nr. 9203 18443803 · USt-IdNr. DE131945322 2 : 1/3 Seite quer = 185 x 85 mm : Korrekturabzug 5,00 € Preise ohne MwSt. Rechnungsbetrag € 19 % Mehrwertsteuer € Gesamtbetrag € Marktbote Emskirchen Nr. 00 · 00. 00. 2010 MITTEILUNGSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Hagenbüchach-Wilhelmsdorf mit den Gemeinden Hagenbüchach und Wilhelmsdorf Montag, 18. 07. 2016 gültig von 18.07.–24.07.2016 Öffnungszeiten Rathaus Hagenbüchach Montag bis Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Rathaus Wilhelmsdorf Montag bis Freitag 9.00 – 11.00 Uhr Montag 14.00 – 18.00 Uhr Tel. (0 91 01) 74 18 · Fax 99 09 06 Tel. (0 91 04) 8 26 29-0 · Fax 8 26 29-29 29 11. Jahrgang Herausgeber Verwaltungsgemeinschaft Hagenbüchach-Wilhelmsdorf Hugenottenplatz 8 · 91489 Wilhelmsdorf Tel. (0 91 04) 8 26 29-0 · Fax 8 26 29-29 Öffnungszeiten Wertstoffsammelstellen Hagenbüchach, Bauhof, Teichweg Donnerstag 18.30–20.00 Uhr · Samstag 8.30–10.00 Uhr Wilhelmsdorf, Nebengebäude, Martin-Luther-Str. 1 Freitag 16.00–18.00 Uhr · Samstag 9.00–11.00 Uhr Herzliche Einladung ZUR HAGENBÜCHACHER KIRCHWEIH Vom 22. bis 25. Juli 2016 feiert die Gemeinde Hagenbüchach ihr traditionelles Kirchweihfest. Im Namen des Gemeinderates lade ich Sie alle recht herzlich ein mit uns die Kerwa zu feiern. Ich wünsche allen Einheimischen und Gästen frohe vergnügliche Stunden bei der Hombiecher Kerwa. Ihr David Schneider Erster Bürgermeister mit Gemeinderat AMTLICH GEMEINDE HAGENBÜCHACH Gemeinderat, 1. Juli 2016 Kita-Konzept hat sich bewährt zukünftig zusätzliche Abholzeit um 14.00 Uhr Bei seiner Juli-Sitzung, die traditionell in Bräuersdorf stattfand, befasste sich der Gemeinderat mit der Evaluierung des neues Konzepts für die Kita Sternenstaub. Dieses trat im vergangenen September in Kraft und sollte nun überprüft werden. Daneben wurden die Ergebnisse der Rechnungsprüfung diskutiert. Außerdem konnte David Schneider berichten, dass der Freistaat Bayern für die Innenentwicklung von Hagenbüchach 30.000 Euro zur Verfügung stellen will. Hier ist angedacht, einen Architektenwettbewerb durchzuführen, um Ideen zu sammeln, wie der Ortskern rund um das „Keck-Haus“ neu gestaltet werden kann. Insgesamt sind hierfür 55.000 Euro angesetzt. Der Rechnungsprüfungsausschuss hatte den Haushalt 2015 geprüft und einstimmig die Entlastung vorgeschlagen.Während der Sitzung des Gemeinderats wurden jedoch drei Unklarheiten angesprochen. Kritisiert wurde von Matthias Sommermann, dass eine Abwasserpumpe bei der Sanierung des Bahnhofs ohne Ausschreibung beschafft worden wäre. Tatsächlich stellte sich heraus, dass die vom Gemeinderat beauftragte Firma die Pumpe bei einem Subunternehmer beschafft hat; eine erneute Ausschreibung war daher nicht notwendig. Daneben mahnte Sommermann an, dass eine Zahlung des Bürgermeisters an die Gemeinde ausblieb und im Haushaltsjahr 2015 dadurch ein Fehlbetrag entstanden ist. Tatsächlich kam es zu einer Verzögerung im Buchungsverfahren; die Zahlung ging erst Anfang 2016 bei der Gemeinde ein. Schließlich monierte er, dass Leistungen des Bauhofs gegenüber einer Privatperson nicht finanziell, sondern in einer Art Tauschgeschäft durch eine Lieferung von Baumaterial an die Gemeinde abgerechnet wurde. Der Gemeinderat kam nach ausgiebiger Diskussion mehrheitlich zu dem Schluss, dass die Kritikpunkte nicht gegen eine Entlastung sprechen und genehmigte den Haushalt 2015 abschließend. Danach stellte Michael Dibowski das Ergebnis der KitaEvaluierung vor. Eine Arbeitsgruppe, an der maßgeblich noch Dagmar Ludwig und Manuela Wurm beteiligt waren, hatte Eltern befragt und Gespräche mit dem Mitarbeiterinnen-Team und dem Elternbeirat geführt. „Zusammenfassend können wir sagen, dass sich unser Konzept bewährt hat“, fasste Dibowski die Rückmeldungen zusammen. „Die Eltern bewerten unsere Kita mit der durchschnittlichen Note 2,4.“ Dennoch sieht die Arbeitsgruppe einen geringen Anpassungsbedarf. So soll es ab Sie können uns auch online erreichen: 2Diese QR-Codes beinhaltet die Daten, um mit einem Smartphone direkt auf die Internetseiten der Gemeinden zu gelangen. September möglich sein, Kinder aus der Krippe (unter 3 Jahre) auch um 14.00 Uhr abzuholen. Dies war bislang nicht möglich, um die Mittagsruhe nicht zu stören. Daneben schlugen die drei Gemeinderäte vor, dass Eltern zum Beginn eines Kalenderjahres die Buchungszeiten gebührenfrei ändern können. „Im Januar muss die Verwaltung sämtliche Buchungsverträge neu im EDV-System erfassen. Bei Änderungen entsteht daher kein zusätzlicher Aufwand“, erklärte Dibowski. Schließlich sollen fortan auch zum Monatsersten auch Änderungen bei der Bestellung des Mittagessens möglich sein. Jedoch kann hier eine Abrechnung erst zum Jahresende in Form von Gutschriften bzw. Nachforderungen erfolgen. Schon jetzt wäre es aber möglich, das Mittagessen mit nach Hause zu nehmen, wenn die Eltern ihre Kinder ausnahmsweise früher abholen können. „Wir bitten die Eltern, einfach einen passenden Behälter mitzubringen“, so Dibowski. Der Gemeinderat folgte den Vorschlägen der Arbeitsgruppe, so dass diese ab September in Kraft treten. „Wir schaffen dadurch den Eltern mehr Flexibilität in der Auswahl der Betreuungszeiten“, freute sich Bürgermeister Schneider, der den Mitgliedern der Arbeitsgruppe für die Entwicklung des Konzepts und die anschließende Überprüfung dankte. Kirchweih in Hagenbüchach Kirchweihprogram vom 20. bis 25. Juli 2016 Kirchweihbetrieb: in der Kärwa-Scheiern, und in der Sportgaststätte „KochRaum“ Donnerstag, 21. 07. 2016 11.00 Uhr Schlachtschüssel in der Sportgaststätte „KochRaum“ 17.00 Uhr Unterhaltungsmusik in der Sportgaststätte „KochRaum“mit „Roland-Country & more“ 18.00 Uhr Ortsburschentreffen in der Kärwa-Scheiern 20.00 Uhr Barbetrieb in der Sportgaststätte „KochRaum“ Freitag, 22. 07. 2016 16.30 Uhr Ortburschenwettstreit anschließend Festbetrieb mit offiziellem Bieranstich – in der Kärwa-Scheiern durch Zweiten Bürgermeister Michael Dibowski 20.00 Uhr Unterhaltungsmusik in der Kärwa-Scheiern mit „Die Dachse“ Samstag, 23. 07. 2016 17.00 Uhr Festbetrieb in der Kärwa-Scheiern 19.00 Uhr Unterhaltungsmusik in der Kärwa-Scheiern mit „Frankenlandecho“ Sonntag, 24. 07. 2016 10.00 Uhr Kirchweih-Festgottesdienst in der St. Kilianskirche 11.00 Uhr Mittagstisch in der Sportgaststätte „KochRaum“ es gibt Schäufele und Braten. 13.00 Uhr Traditioneller Kirchweihumzug der Ortsburschen 16.00 Uhr Festbetrieb in der Kärwa-Scheiern 18.00 Uhr Unterhaltungsmusik in der Kärwa-Scheiern mit den „Erlachtaler Musikanten“ Montag, 25. 07. 2016 9.30 Uhr Frühschoppen in der Sportgaststätte „KochRaum“ mit den Ortsburschen und Livemusik 17.00 Uhr Festbetrieb in der Kärwa-Scheiern 19.00 Uhr Betzentanz der Ortsburschen 19.00 Uhr Kirchweihausklang in der Kärwa-Scheiern mit den„Seitz Bub‘n“ 24.00 Uhr Kirchweihbeerdigung am „Bucherlesbamm“ Mitteilungsblatt VGem Hagenbüchach-Wilhelmsdorf 00 · 00. 00. 2010 Schneider, ErsterNr.Bürgermeister SONSTIGES VGEM HAGENBÜCHACH-WILHELMSDORF Ferienprogramm 2016 Die Anmeldungen können dieses Jahr nur über die Gemeinden angenommen werden. Hagenbüchach: (0 91 01) 74 18 Wilhelmsdorf: (0 91 04) 82 62 90 Fall Sie Ihr Kind zu einem Termin angemeldet haben und das Kind nicht teilnehmen kann, rufen Sie bitte rechtzeitig in den Rathäusern an, damit ein anderes Kind nachrücken kann. Termine Ferienprogramm 2016 Freitag, 29. 07. 2016 Teeni-Disco · Keine Anmeldung Freitag, 29. 07. 2016 Die Fichtn im Weiher - Figurentheater Kartenvorverkauf bei Feder und Dünisch Hagenbüchach Samstag, 30. 07. 2016 „Hagenbüchach von oben – Ferngesteuerte Fliegerei “ Anmeldung in den Rathäusern Sonntag, 31. 07. 2016 Schnuppertauchen · Anmeldung in den Rathäusern Montag, 01. 08. 2016 Spiel und Spaß auf dem Bauernhof Anmeldung in den Rathäusern Montag, 01. 08. 2016 Cooler Genuss mit Kräutern · Anmeldung in den Rathäusern Dienstag, 02. 08. 2016 Gestaltung eines Bilderahmens Anmeldung in den Rathäusern Dienstag, 02. 08. 2016 bis 06. 08. 2016 Kinderfreizeit · Anmeldung bei Kirchengemeinde Mittwoch, 03. 08. 2016 Seifengießen · Anmeldung in den Rathäusern Mittwoch, 03. 08. 2016 Tipps zum Schminken für junge Mädchen Anmeldung in den Rathäusern Donnerstag, 04. 08. 2016 Wilhelmsdorfer Filmdreh mit Knetfiguren Anmeldung in den Rathäusern Freitag, 05. 08. 2016 Spiel und Spaß bei der Feuerwehr Wilhelmsdorf Keine Anmeldung Samstag, 06. 08. 2016 Tischtennis Schnuppertraining Anmeldung in den Rathäusern Montag, 08. 08. 2016 Insektenhotel mit Lagerfeuer Anmeldung in den Rathäusern Dienstag, 09. 08. 2016 „Steinzeit“: Bemalen von Steinen Anmeldung in den Rathäusern Mittwoch, 10. 08. 2016 Florales und Design Sommerideen für Zuhaus Anmeldung in den Rathäusern Donnerstag, 11. 08. 2016 Modellbahnnachmittage im AurachTreff · Keine Anmeldung Donnerstag, 11. 08. 2016 Über Stock und Stein mit dem Förster durch den Wald Anmeldung in den Rathäusern Freitag, 12. 08. 2016 MixDance Variations · Anmeldung in den Rathäusern Mitteilungsblatt VGem Hagenbüchach-Wilhelmsdorf Nr. 00 · 00. 00. 2010 Samstag, 13. 08. 2016 Heimkino Rauk · Anmeldung in den Rathäusern Montag, 15. 08. 2016 Paillettenkunst · Anmeldung in den Rathäusern Montag, 15. 08. 2016 bis 17. 08. 2016 BFV Fußballschule · Anmeldung unter www.bfv.de/ferien Dienstag, 16. 08. 2016 Drei Länder kochen · Anmeldung in den Rathäusern Mittwoch, 17. 08. 2016 Hängende Schatzgläser · Anmeldung in den Rathäusern Donnerstag, 18. 08. 2016 Geochachen mit der Bergwacht Fürth Anmeldung in den Rathäusern Samstag, 20. 08. 2016 Fußball-Sport-Tag 2016 · Anmeldung in den Rathäusern Mittwoch, 24. 08. 2016 Tagesausflug zur US-Kaserne nach Katterbach Anmeldung in den Rathäusern Donnerstag, 25. 08. 2016 Theater „Ferdinand der Stier“ · Keine Anmeldung Freitag, 26. 08. 2016 Gartenstecker schmieden · Anmeldung in den Rathäusern Montag, 29. 08. 2016 „Dem Müll auf der Spur“ · Anmeldung in den Rathäusern Mittwoch, 31. 08. 2016 Wasserkräfte Fahrt ins Freilandmuseum Anmeldung in den Rathäusern Donnerstag, 01. 09. 2016 Film „Shaun das Schaf“ · Keine Anmeldung Donnerstag, 01. 09. 2016 Backen und verzieren · Anmeldung in den Rathäusern Freitag, 02. 09. 2016 Erlebnistag auf dem Bauernhof Seibold Anmeldung in den Rathäusern Samstag, 03. 09. 2016 Erlebnistag auf dem Bauernhof Seibold Anmeldung in den Rathäusern Montag, 05. 09. 2016 Kreatives Dosendesign · Anmeldung in den Rathäusern Montag, 05. 09. 2016 Karate (Muss jemand zum Aufsperren hin) · Keine Anmeldung Donnerstag, 06. 09. 2016 Backen und verzieren · Anmeldung in den Rathäusern Donnerstag, 08. 09. 2016 Buchbinden · Anmeldung in den Rathäusern Freitag, 09. 09. 2016 Teddy allein im Labor · Anmeldung in den Rathäusern Freitag, 09. 09. 2016 Nächtliche Fackelwanderung in Wilhelmsdorf Anmeldung in den Rathäusern Samstag, 10. 09. 2016 Tag der offenen Tür, FFW Wilhelmsdorf · Keine Anmeldung Samstag, 10. 09. 2016 Fackelwanderung Hagenbüchach · Keine Anmeldung Montag, 12. 09. 2016 Kinonachmittag „Die geheimnisvolle Minusch“ Keine Anmeldung 3 4 Mitteilungsblatt VGem Hagenbüchach-Wilhelmsdorf Nr. 00 · 00. 00. 2010
© Copyright 2025 ExpyDoc