C -Users-cherry-Desktop-tsv-info.oxps

8YVRYRH7TSVXZIVIMR
9RXIVPEYXIV I:
%YWKEFI3OXSFIVv
0MIFIEOXMZIYRHTEWWMZI1MXKPMIHIV
HIW87:9RXIVPEYXIV
,IYXIQÚGLXIMGLEYJIMR8LIQEMQ:IVIMRIMRKILIRHEW
QIMRI:SVWXERHWOSPPIKMRRIRYRHOSPPIKIRYRWIVI1MX
KPMIHIV HIW:IVKRàKYRKWEYWWGLYWWIWYRHHMI [IRMKIR
&IWYGLIV YRWIVIV *IWXI KIVEHI MR WILV FI[IKX
-GLLEFIMRNIHIQ&IVMGLXMRHIR.ELVIWLEYTXZIVWEQQ
PYRKIR EYJ HMI RSX[IRHMKIRh%YJKEFIRw LMRKI[MIWIR
-RZIWXMXMSRIR OÚRRIR RYV KIXÈXMKX [IVHIR [IRR EYGL
1MXXIPHEJàVZSVLERHIRWMRH
)MRI1ÚKPMGLOIMX^YV*MRER^MIVYRKWMRH:IVERWXEPXYRKIR
JàVEPPI1MXKPMIHIVHIW87:9RXIVPEYXIV)WMWXOEYQEYW
^YQEPIRQMX[IPGLIR&IWYGLIVQEWWIR[MV^YVIGLXOSQ
QIRQàWWXIR[IRRHMIIV[EGLWIRIR1MXKPMIHIVHIW:IVIMRWYRHHMI)PXIVRYRWIVIV
/MRHIVYRH.YKIRHPMGLIRYRWIVI:IVERWXEPXYRKIRFIWYGLIR%YWYRWYRZIVWXÈRHPM
GLIR+VàRHIRIVVIMGLIR[MVEFIVRYVIMRIRKPIMGLFPIMFIRHIR7XEQQERKER^XVIYIR
&IWYGLIVR3LRIHMIWIQIMWXIRWKER^PERKNÈLVMKI1MXKPMIHIVOÚRRXIR[MVEPPI*IWXI
EFWEKIR-GLQÚGLXIRMIQERHIR^[MRKIR*IWXPMGLOIMXIRHIW87:^YFIWYGLIROERR
EFIVRMGLXREGLZSPP^MILIR[EVYQOIMRI:IVERWXEPXYRKFIMYRWMQ:IVIMREROSQQX
&VIXX MQ 7TSVXLIMQ QMX HIQ:IVXIMPIR ZSR ,ERH^IXXIPR MQ KER^IR 3VX QMX:IVÚJ
JIRXPMGLYRKEYJYRWIVIV,SQITEKIMR*EGIFSSOQMXTIVWÚRPMGLIR%RWGLVIMFIREPPIV
%FXIMPYRKWPIMXIVàFIV)1EMPQMXKVSÃIR4PEOEXIRYRHMRXIRWMZIVTIVWÚRPMGLIV%R
WTVEGLIFIMNIHIV+IPIKIRLIMXHMI8IVQMRIFIOERRX^YKIFIRYRHMR)VMRRIVYRK^Y
VYJIR0IMHIVIRXWXILXFIMYRWHIV)MRHVYGOHEWWMQQIVKIREY^YYRWIVIR:IVERWXEP
XYRKIREPPIERHIVIR8IVQMRIZMIP[MGLXMKIVWMRHYRHWS&IWYGLIVEYJYRWIVIR*IWXIR
EYWFPIMFIR
;MVOSRRXIRMRHMIWIQ.ELVRIFIRHIR8LIEXIVEFIRHIRYRWIVIQ*EWGLMRKWEFIRH
JàVHMI+VSÃIRYRWIVIQ/MRHIVJEWGLMRKHIQ7SQQIVJIWXYRHEYJHIR;YRWGLHIV
&IWYGLIVHIW)LVYRKWEFIRHWMQPIX^XIR.ELVIMRIR;IMREFIRHJàVYRWIVI1MXKPMIHIV
ERFMIXIR
(MIWI:IVERWXEPXYRKIR [EVIR RYV QÚKPMGL [IMP WILV ZMIPI JVIM[MPPMKI ,IPJIV YRIRX
KIPXPMGL^YV,MPJIFIVIMXWMRH(EROIJàVHMIKIPIMWXIXI%VFIMX
:IVIMRWJIWXI[IVHIRJàVHIR:IVIMRHYVGLKIJàLVX[MV[SPPIREPPIR1MXKPMIHIVRYRH
*VIYRHIRHIW87:9RXIVPEYXIVIMRI1ÚKPMGLOIMXKIFIRàFIVHMI%FXIMPYRKLMREYWER
HIVI%OXMZIOIRRIR^YPIVRIR;MVFMIXIRHMI*IWXIRMGLXERYQIMR^IPRIR1MXKPMIHIVR
+ER^WXEVOYRHWXÈRHMKRMQQXMRHIRPIX^XIR.ELVIRHEW-RXIVIWWIFIMHIR%OXMZIR
MQ:IVIMREF)WKIPMRKXYRWOEYQRSGLHMI:IVERWXEPXYRKIR^YQ)VJSPKJàVHIR87:
WIMR(IRR;àRWGLIHIV%FXIMPYRKIRJàVHIR7TSVXFIXVMIFOÚRRIRRYVIVJàPPX[IV
*SVXWIX^YRKEYJ7IMXI
HIR[IRRHMI1MXXIPEYGLZSVLERHIRWMRH
-GL QÚGLXI LMIV RSGLIMRQEPYQ -RJSVQEXMSR FMXXIR [MI [MV HMI *IWXPMGLOIMXIR JàV
YRWIVI1MXKPMIHIVZIVÈRHIVROÚRRIRYQQILV&IWYGLIVERWTVIGLIR^YOÚRRIR)W
MWXJàVHMIJVIM[MPPMKIR,IPJIVRMGLXQSXMZMIVIRH[IRR[MIEQ;IMREFIRHKIWGLILIR
EYWEPPIR%FXIMPYRKIROIMRI%OXMZIRXIMPRILQIR
+IRIVIPP LEFIR [MV OIMR 4VSFPIQ HEQMX OIMRI:IVERWXEPXYRKIR QILV IMR^YTPERIR
(EW IRXWTVMGLX EFIVRMGLX HIR *SVHIVYRKIR HMI MQQIV [MIHIV ER QMGL YRHQIMRI
:SVWXERHWOSPPIKMRRIRYRH OSPPIKIRLIVERKIXVEKIR [IVHIR -Q+IKIRXIMP IW[IV
HIR [IMXIVI %FIRHI ER ^& ER HIV /MVGL[IML IMRKIJSVHIVX 1MX HIR EOXYIPPIR &I
WYGLIV^ELPIR HIV ERHIVIR *IWXI [IVHIR;àRWGLI EYJ ^YWÈX^PMGLI:IVERWXEPXYRKIR
RMGLXIVJàPPX
(MI:SVTPERYRKJàVHEWNÈLVMKI.YFMPÈYQMQ.ELVLEFIR%RJERKWGLSR
FIKSRRIR ;MV [SPPXIR IMR SVHIRXPMGLIW *IWX HEW àFIV QILVIVI 8EKI ZIVERWXEPXIX
[MVHJIMIVR2EGLHIR)VJELVYRKIRMRHMIWIQ.ELVLEFIR[MVNIX^XWGLSRYRWIVI4PE
JEWXXVEYVMKHEWWWGLIMRFEVZMIPIEOXMZI1MXKPMIHIVYRWIVIR87:RYVRSGLEPWh0MIJIVER
XIRJàVHMI,EVH[EVIMLVIW7TSVXWwWILIRJàVHIR+IWEQXZIVIMREFIVMQQIV[IRMKIV
-RXIVIWWIEYJFVMRKIR (MI LIVZSVVEKIRHI %VFIMX )MR^IPRIV MR HIR%FXIMPYRKIR[MVH
HEQMXRMGLXKIVEHIQSXMZMIVIRHIV
7TVIGLXYRWF^[HMI1MXKPMIHIVHIW:IVKRàKYRKWEYWWGLYWWIWERRYVQMXIYVIV,MPJI
QMXIYVIR:SVWGLPÈKIROERRHMI&IWYGLIV^ELPKIWXIMKIVX[IVHIR
;IMREFIRHEQ)W[EVIMRWGLÚRIV%FIRH)RXXÈYWGLIRH[EVIWHEWWZSR
HIRIMR^IPRIR%FXIMPYRKIROIMRIVPIM9RXIVWXàX^YRKOEQ7GLEHIWGLEHIWGLEHI
(EROIERHMI**;0EYXIVXEPHMI%,%FXIMPYRKYRHERYRWIVIEPXKIHMIRXIRXVIYIR
1MXKPMIHIVHMIYRWMQQIVYRXIVWàX^IRJàVMLVIR^ELPVIMGLIR&IWYGL
1MXWTSVXPMGLIQ+VYÃ
9PVMGL7GLSP^:SVWMX^IRHIV
^YKàRWXMKIR4VIMWIR
! " # $
% ! % # $
# $
:SVWMX^IRHIV
87:9RXIVPEYXIV
9PVMGL7GLSP^
%Q*VÚWGLIRKVEFIR0EYXIVXEP
8IP*E\
:IVIMRWERWGLVMJX0EYXIVWXVEÃI0EYXIVXEP
:SVWMX^IRHIV
1EXXLMEW7GLSP^
:SVWMX^IRHIV
2SVFIVX8LIMÃ
+SPHFIVKWXVEÃI0EYXIVXEP8IP
,EYTXOEWWMIVIVMR
1SRMOE1àPPIV
-RWIP[IK0EYXIVXEP8IP
7GLVMJXJàLVIVMR
'PEYHME7XERK
.SLERRMWVEWIR0EYXIVXEP8IP
*YÃFEPP7IRMSVIR
1EXXLMEW7GLSP^/SQQMWEVMWGL
&'('()*
+,-./012 34 +5..-6/012
78499 : ;9499 <=6
/EVP/SPF/SQQMWEVMWGL
(VSWWIP[IK0EYXIVXEP8IP
&IXVIYIV
%RHVIEW0MIFIPX
6SWIREYIV;IK0EYXIVXEP8IP
&IXVIYIV
1ERRWGLEJX
/EVP/SPF
(VSWWIP[IK0EYXIVXEP8IP
1EXLMEW8EYFQERR
0EYXIVFYVKWXVEÃI0EYXIVXEP8IP
*YÃFEPP.YKIRH
1EXLMEW8EYFQERR
0EYXIVFYVKWXVEÃI0EYXIVXEP8IP
*YÃFEPP.YKIRH
.*+
1EXLMEW8EYFQERR&IMVEX.*+0EYXIVKVYRH
0EYXIVFYVKWXVEÃI0EYXIVXEP8IP
*YÃFEPP%PXLIVVIR
9[I7GLSP^
%Q;IMRFIVKE0EYXIVXEP8IP
/PEYW+IYXLIV
0EYXIVXEPIV7XVEÃI1IIHIV&IYIVJIPH8IP
7XIJER;IPEGO7TMIPPIMXIV
)MWIREGLIV7XVEÃIE0EYXIVXEP8IP
6IMWIPIMXIV
%PXLIVVIR
(MIXIV0MGLX
0EYXIVFYVKWXVEÃI0EYXIVXEP8IP
>??@ ABCDE FGHIBJKLMMEKEELHDBH@
/IKIPR7IRMSVIR
+5..-6/012
;SPJKERK(IYXWGLQERR%FXIMPYRKWPIMXIV
%Q*PÚLFEGL0EYXIVXEP8IP
)VLEVH;MXXQERR7XIPPZIVXVIXIV
0EYXIVWXVEÃIE0EYXIVXEP8IP
8MWGLXIRRMW
T&UV(W
/EVP,IMR^0SVIR^%FXIMPYRKWPIMXIV
;SLPFEGLIV7XVEÃI%LSVR8IP
78499 : ;O499 <=6
+,-./012
7P4O9
: ;;499 <=6
;IVRIV&IX^7XIPPZIVXVIXIV
1SXWGLIRXEP'SFYVK8IP
'PEYHME7XERK7XIPPZIVXVIXIVMR
.SLERRMWVEWIR0EYXIVXEP8IP
7IFEWXMER4VSFWX.YKIRHPIMXIV
8YVRIR
+,-./012
4IXVE*VMIHIP%FXIMPYRKWPIMXIVMR
.IREIV7XVEÃI0EYXIVXEP8IP
XV
V(*
Q,00R5S=
7P499
: ;;499 <=6
7N4O9 : 7P499 <=6
Q,00R5S=
7N4O9
: 7P499 <=6
7EFMRI7GLSP^7XIPPZIVXVIXIVMR
%Q*VÚWGLIRKVEFIR0EYXIVXEP8IP
+]QREWXMO
Q5.012
1EVMRE1SVE[MIX^%FXIMPYRKWPIMXIVMR
;IMQEVIV7XVEÃI0EYXIVXEP8IP
6IREXI/EGLIP7XIPPZIVXVIXIVMR
'SFYVKIV7XVEÃI0EYXIVXEP8IP
8LIEXIV
4IXVE*VMIHIP%FXIMPYRKWPIMXIVMR
.IREIV7XVEÃI0EYXIVXEP8IP
)POI*MWGLIV7XIPPZIVXVIXIVMR
+VSÃ[EPFYVIV7XV1IIHIV3XXS[MRH8IP
/MRHIVXLIEXIV
4IXVE*VMIHIP%FXIMPYRKWPIMXIVMR
.IREIV7XVEÃI0EYXIVXEP8IP
7EFMRI7GLSP^7XIPPZIVXVIXIVMR
%Q*VÚWGLIRKVEFIR0EYXIVXEP8IP
:SPPI]FEPP
Y6-,012
8LSQEW7GLQIPGLIV%FXIMPYRKWPIMXIV
%Q,IVVIRLSJ0EYXIVXEP8IP
1MGLEIP7GLQMHX7XIPPZIVXVIXIV
%Q0EYXIVFIVKE0EYXIVXEP8IP
2SVHMG;EPOMRK
1SRMOE1àPPIV%FXIMPYRKWPIMXIVMR
-RWIP[IK0EYXIVXEP8IP
(SVMW7GLYRO7XIPPZIVXVIXIVMR
+SPHFIVKWXVEÃI0EYXIVXEP8IP
7EEPQIMWXIV
1ERJVIH0MGLX
)MWIREGLIV7XVEÃI0EYXIVXEP8IP
;9499 : ;7499 <=6
;9499 : ;74O9 <=6
8IPIJSR
;IVLEX7TEÃEYJHIV&àLRI^YWXILIR#
;MVWYGLIRRSGL(EVWXIPPIVJàVYRWIV8LIEXIV
HMI7TEÃHEVERLEFIRZMIPI&IWYGLIV^Y
FIKIMWXIVRYRH^YYRXIVLEPXIR
%PWSRMGLXZIVWXIGOIRYRH1YX^YV0àGOI
&MXXIQIPHIRYRXIV77GLSP^
*YÃFEPPNYKIRH0EYXIVXEP
)MR FIWSRHIVIW ,MKLPMKLX HIV 7EMWSR [EV HMI %FWGLPYWWJELVX HIV 0EYXIVXEPIV
%.YRMSVIRHMI1MXXI%YKYWXIMR;SGLIRIRHIPERKERHEYIVXIMRHIRMH]PPMWGLKIPIKIRIR
ÚWXIVVIMGLMWGLIR9VPEYFWSVX7X9PPVMGLEQ4MPPIVWII(SVXWXIPPXI8VEMRIV1EXXLMEW1EVXMR
HIV RMGLXRYVHMIWI6IMWIEOVMFMWGL ZSVFIVIMXIYRHSVKERMWMIVXIWSRHIVR EYGLQMXWILV
KVSÃIQ)VJSPKHMI.YKIRHPMGLIR^[IM.ELVIPERKXVEMRMIVXI,EYWYRH+EVXIR^YQ>IPXIR
^YV:IVJàKYRK8VSX^HIV ^[IMHYVGLKIJIMIVXIR2ÈGLXIEQ0EKIVJIYIVFIMPEYXIV 1YWMO
HIRYRXIVWGLMIHPMGLWXIR+IXVÈROIRKIKVMPPXIR7XIEOWYRH&VEX[àVWXIR[YVHIEYGLIMR
^YQ(EROIMRXSPPIW%HMHEW7LMVXZSRHIV.*+KIWGLIROX[YVHIMRHMI7IRMSVIRZIVEF
WGLMIHIX
>YQ7GLYPERJERK1MXXI7ITXIQFIVWMRHEYGLHMI0EYXIVXEPIV.YKIRHJYÃFEPPIVMRHMIRIYI
7EMWSRKIWXEVXIX;ÈLVIRHHMINàRKIVIR8IEQWHMIIVWXIR7TMIPIVIGLXKYXEFWSP
ZMIVXIRQàWWIRPIMHIVHMIÈPXIVIR7TMIPIVMRHIV&YRH%.YRMSVIRRSGLYQHIRIVWXIR
4YROXKI[MRROÈQTJIR
(MI7TMIPIHIV&.YRMSVIR7SRRXEKZSVQMXXEKYRHHMIHIW/PIMRJIPHFIVIMGLWFIM[IPGLIR
WMGLEQ7EQWXEKZSVQMXXEK)YRH*.YRMSVIRMQQIV;SGLIJàV;SGLIEF[IGLWIPR[IV
HIRMRHMIWIQ.ELVMR9RXIVPEYXIVEYWKIXVEKIR(MIVIWXPMGLIR8IEQWHIV('YRH%.YRM
SVIRWTMIPIREQ7EQWXEKREGLQMXXEKMR3FIVPEYXIV(SVXXVEMRMIVIREQ*VIMXEKEFIRHEYGL
HMI&EQFMRMWYRXIVHIV0IMXYRKZSR1MGLEIP/IPPRIV%PPI0EYXIVXEPIV/MGOIV8VEMRIVYRH
*SVXWIX^YRKEYJ7IMXI
1IMWXIVFIXVMIFJàVHEW7XYOOEXIYVLERH[IVO
(-)8)6,34*
-RLEFIV7ZIR8VMIV
*EWWEHIRVIRSZMIVYRKYRHHIWMKRz%YÃIRTYX^I
-RRIRTYX^Iz:SPP[ÈVQIWGLYX^z%OYWXMOTYX^
8VSGOIRFEYz-RRIREYWFEYz7XYGOEVFIMXIR
(IGOIRZIVOPIMHYRKIREPPIV%VXz*PMIÃIWXVMGLI
0%98)68%0 0EYXIVWXVEÃI
8IPIJSR›)1EMP(,STJ$XSRPMRIHI
*E\›LSQITEKILXXT[[[HMIXIVLSTJHI
&IXVIYIVJVIYIRWMGLIKEPFIM[IPGLIV:IVERWXEPXYRKàFIVNIHIR^YWÈX^PMGLIR>YWGLEYIV
(IV7TSVX
1IHMIRWIVZMGI%PTLEz.YKIRHz7TSVXJàLVXIYRXIVHIV0IMXYRKZSR&YVO
LEVHX7MRKIVMQ*VàLNELV7SQQIVMR0EYXIVXEPIMRI%FS;IVFIEOXMSRJàVZIVWGLMI
HIRI 4VMRXQIHMIR HYVGL )RXWTVIGLIRH HIQ +IWGLÈJXWIVKIFRMW LEFIR HMI %.YKIRH
+VSÃJIPHWS[MIHMI).YKIRH/PIMRJIPHNI[IMPWIMRIROSQTPIXXIR.EOS8VMOSXWEX^IVLEP
XIR(EVàFIVLMREYW[YVHIRHIV.*+0EYXIVKVYRHI:8VEMRMRKWFÈPPIWS[MI7ÈX^I8VEM
RMRKWYXIRWMPMIR,àXGLIR 7XERKIR /SSVHMREXMSRWPIMXIVYW[ àFIVKIFIR HMIZSR EPPIR
2EGL[YGLWOMGOIVRKIRYX^X[IVHIR%YJHIQ*SXSWMRHHMI*YÃFEPPIVHIV).YRMSVIRYRH
HIV%.YRMSVIRMRHIRRIYIR8VMOSXWIMRKIOPIMHIXHMI.*+:SVWXERHWGLEJXYRH&YVOLEVHX
7MRKIV,MRXIVI6IMLIWXILIRHPMROW^YWILIR
0IMHIV QEGLX HMI -RXIVRIX /VMQMREPMXÈX WIPFWX ZSV HIV IMKIRIR8àVI RMGLX LEPX 9RWIVI
;IFWIMXI [[[NJKPEYXIVKVYRHHI [YVHI hKILEGOXw )MR JEHIRWGLIMRMKIV 8]T EYW HIR
EVEFMWGLIR +IFMIXIR QEGLXI;IVFYRK JàV WIMRIR IMKIRIR TSPMXMWGLIRh1MWXw (MI;IF
WIMXIQYWWXIZSVIVWXZSQ2IX^KIRSQQIR[IVHIRYRH[MVHMRHIRRÈGLWXIR1SREXIRMR
7EGLIR7MGLIVLIMXàFIVEVFIMXIX
1EXLMEW8EYFQERR
7TMIPPIMXIV
.YKIRHJYÃFEPP
7GLVIMRIVIM&àXXRIV
0EYXIVXEP
8IPIJSR
8IPIJE\
&%992(1º&)07',6)-2)6)-22)2%97&%9/À',)2789(-3
*YÃFEPP7IRMSVIR
.YRKIRIYJSVQMIVXI1ERRWGLEJXXYXWMGLMRWXEVOIV/VIMWOPEWWIWGL[IV
7TSVX[àVHI[SLPXMXIPRhHMIWXÈVOWXI/VIMWOPEWWIEPPIV>IMXIRw>[EVWXMIKQMXHIQ87:
7SRRIJIPHHMIÀFIVQERRWGLEJXHIVZIVKERKIRIR7EMWSRMRHMI/VIMWPMKEEYJNIHSGLOE
QIRWXEVOI1ERRWGLEJXIREYWHIV[IMXIVIR/VIMWOPEWWI//LMR^YYRXIVERHIVIQHMI
'SFYVK0SGEPW1MXHIQ7:1IMPWGLRMX^OEQIMREQFMXMSRMIVXIV%YJWXIMKIVHE^Y>YHIQ
WXMIKHIV87:3FIVPEYXIVEFYRHIWWSPPXIHMIWIW.ELV[MIHIVHEWLIMÃIVWILRXI(IVF]KI
KIRHIR2EGLFEVRKIFIR
(MIIMKIRI1ERRWGLEJXLEXXIQMX7TMIPIVXVEMRIV1EVOS7GLVIMRIVYRH4EHH]4IIX^^[IM
7XEQQWTMIPIVEYWHIV%F[ILVVIMLIZIVPSVIR
%YWHIVIMKIRIR.YKIRHZIVWXÈVOXIR%PI\ERHIV,IRKIP*EFMER1EVXMRYRH4LMPMTT;EPXIV
.YPMER *MWGLIV 87: &IVXIPWHSVJ YRH 1EVGIP )RRS %PI\ 7T:K )MGLE OSRRXIR [IMXIVI
(IV 7EMWSRWXEVX ZIVPMIJ YRXIV HIQ RIYIR
8VEMRIV 1ELMV /SP^YW XVSX^ IMRIV KYXIR
:SVFIVIMXYRK HYVGL[EGLWIR +IKIR HMI
HIYXPMGLZIVWXÈVOXI&I^MVOWPMKE6IWIVZIHIW
(::'SFYVKZIVPSVQER^Y,EYWIQMX
2EGLHIQ%YW[ÈVXWWMIKFIMQ87:1IIHIV
JSPKXI IMRI 2MIHIVPEKIR7IVMI ZSR ZMIV
7TMIPIR MR *SPKI ;ÈLVIRH QER MQ (IVF]
KIKIR HIR 87: 3FIVPEYXIV WILV YRKPàGO
PMGL QMX ZIVPSV ^IMKXI HMI 1ERRWGLEJX
MR HIR JSPKIRHIR 7TMIPIR KIKIR HIR 7:
1IMPWGLRMX^YRHHMI7+6ÚHIRXEP
/EXEWXVSTLIRPIMWXYRKIR
;IRRHMI1ERRWGLEJXNIHSGL QEPMRW6SP
PIROSQQXOERRWMI[SLPNIHIR+IKRIVMR
7TMIPW^IRIZSQ(IVF]KIKIRHIR87:3FIVPEYXIV HMIWIV0MKEWGLPEKIR(MIW^IMKXIRHMIHIYX
PMGLIR7MIKIMR1MX[MX^YRHMR;àWXI
HEWPIMHIVQMXZIVPSVIR[YVHI
RELSVR
(MI8IRHIR^ KILX [MIHIV KER^ OPEV MR 6MGLXYRK 1MXXIPJIPHTPEX^ [SFIM QER EYJTEWWIR
QYWWRMGLX[MIHIVFMW^YQ7GLPYWWYQHIR/PEWWIRIVLEPXFERKIR^YQàWWIR,MIVJàVMWX
HMI1ERRWGLEJXIMKIRXPMGLWXEVO*àV[IMXIVSFIRVIMGLXIWNIHSGLEYGLRMGLXHEHEWEPXI
&IMHIV6IWIVZI[IPGLIMRHIV%/PEWWIWTMIPXPÈYJXIWPIMHIVEYGLRMGLXVYRH(MI5YE
PMXÈXHIV^[IMXIR1ERRWGLEJXWXILXYRHJÈPPXQMXHIQ/EHIVHIV IVWXIR 1ERRWGLEJX(E
HMIIVWXI1ERRWGLEJXEOXYIPP^ELPVIMGLI%YWJÈPPI^YZIVOVEJXIRLEXPIMHIXLMIVYRXIVEYGL
HMI%YJWXIPPYRKHIV6IWIVZI(MIPIX^XIR.ELVIOSRRXIQERWMGLIRX[IHIVHEHYVGLVIXXIR
HEWWERHIVI1ERRWGLEJXIRJVIM[MPPMKEFWXMIKIRF^[1ERRWGLEJXIREYWHIV&/PEWWIEYJ
HIR%YJWXMIKZIV^MGLXIXIRSHIVHMIIVWXI1ERRWGLEJX^YQ7EMWSRIRHWTYVXIMRIRKIWMGLIV
XIR1MXXIPJIPHTPEX^LEXXIYRH^ELPVIMGLI7TMIPIV^YV:IVJàKYRKWXIPPIROSRRXI(MIWIW.ELV
WMILXIWRMGLXFIWWIVEYWYRHQER[MVHFMW^YQ7GLPYWWYQHIR:IVFPIMF^MXXIVRQàWWIR
%FWGLPMIÃIRH[àRWGLXHMI*YÃFEPPEFXIMPYRKHIW87:9RXIVPEYXIVIMRIERKIRILQI/MVGL
[IML^IMX
(IRRMW/EPO
0EYXIVXEP›'SFYVKIV7XVEÃI›8IPIJSR
&ÈV[YV^z6IMRMKYRKz7GLÈVJIVIMYRH;IPXFMPHz>MKEVIXXIRz
%PPIWZIVWERHWTIWIRJVIM
%,*YÃFEPP
7TSVXPMGL PÈYJX IW HMIWIW .ELV HIYXPMGL FIWWIV EPW MQ :SVNELV 2EGL HIV 7SQQIVTEYWI
OSRRXIHMIKYXI7IVMIQMX7MIKIRMR7GLSXXIRWXIMRYRHFIMHIRh7SGGIV/MRKWwMR'SFYVK
[IMXIVEYWKIFEYX[IVHIR-RWKIWEQXLEFIR[MVZSREYWKIXVEKIRIR7TMIPIR1EPEPW
7MIKIVHIR4PEX^ZIVPEWWIR1EPQYWWXIR[MVIMRI2MIHIVPEKIIMRWXIGOIR
1MXWTSVXPMGLIQ+VYÃ
7XIJER;IPEGO1EVOYW*VMIHIP
%,7TMIPPIMXYRK
%21)0(92+
8YVRYRH7TSVXZIVIMR9RXIVPEYXIVI:
0EYXIVWXVEÃI0EYXIVXEP
Z[\]^ ___________________________________________________________
`abc[\]^ ________________________________________________________
d]efbghi[gf\^ ___________________________________________________
jahgk]lgm[nkopancabg^______________________________________________
qgb[r]os[fhtZb^ ___________________________________________________
uvwwx yz{x| }|~ |€‚ƒv„w …x€†zƒ €‚ƒxv†x|‡
ˆ‰Š ‹ŒŽŒ ‹‰Š ‘ ŽŒ‹ ’’’’’’’’’’’’’’’’’‘Œ‹ “”• –—˜– ™š›Œœ›Œœ Œž•ž
Ÿ ¡¢£
¤Ÿ¥¥¢£
š ŽŒœ ”¦œ›Œ
§¨©ªŸ««
¬­®¯Ÿ¥¡¢ °¨±¯²¯
µ²¶²«¯
·¸««²­ªŸ««
¹¸±º¢³ »Ÿ« ¢¯¶
°¢¥³´¡²¯¯¢¥
¼ ½›¾ŒŽ š šŽ ‘››Œ ‹ ¿ÀšŠ‹Œ
ù±¡Üџ¡¨®Ä úúúúúúúúúúúúúúúúúúúú ɯ¡²±¥³´±¢Â¡Ä úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú
ûüýþ ÿý
þý ýþ ý
ý þýüýýþý
ÁŸ´«¨¯¶¥²®¤Âﶲ±Ä °Å· ÆÇÈÆ É¯¡²±«Ÿ¨¡²± ²Ê·ÊË ÌŸ¨¡²±¥¡±Ê ÆË ÈÍÎÇÍ ÌŸ¨¡²±¡Ÿ«
¬«Ã¨ª¢¶²±ÏÐÑϹ±ÊÄ ÑÒÓÆÁÁÁÔÔÔÔÔÆÓÕÆÆÖ× ØŸ¯ºŸ¡¥±²Â²±²¯ÙϹ±ÊÄÚ
ÚÑ¢² ؟¯ºŸ¡¥±²Â²±²¯ÙϹ±Ê Û¢±º º²® µ¸¯¡¸¢¯´Ÿª²± Ü º²¯ µ¸¯¡¸¢¯´Ÿª²±Ý¯Þ ®¢¡ ²¢¯²± ¥²¤Ÿ±Ÿ¡²¯
߯ ௺¢¶¨¯¶ લ± º²¯ ²±¥¡®Ÿ«¢¶²¯ Ò¢¯Ù¨¶ º²¥ ̟¥¡¥³´±¢Â¡ª²¡±Ÿ¶²¥ ®¢¡¶²¡²¢«¡Ê
ˆ‰Š ŒœáâœŒ ‹‰Š Ž‹› ŒšãŒœ¼›šŽŒšä Ž¼¼ ‘¼ À 収ŒœœÀ ŽŒœ 挏›œ¾ ‘Œ ç⍍¾áŒ› ãèš
éacgatZbê _____________________________ ëìí ___________________________
îëïZ _________________________________ ëîð ____________________________
ë[cñlchglgfg ___________________________________________________________
Z[\] i]h í[nk]bh ______________________________________________________
‹››Œ¼ ò¼›¼‰ŠœÀ› Œš¾Œó辌š ôœŽž
؟¯ºŸ¡ Âà± Ò¢¯Ù¨¶ £¸¯ ÅÒõßÏöŸ¥¢¥Ï̟¥¡¥³´±¢Â¡Ä г´ÜÛ¢± ²±®Ã³´¡¢¶²Ý¯Þ º²¯ °Å· ÆÇÈÆ É¯¡²±«Ÿ¨¡²± ²Ê·Ê
ÁŸ´«¨¯¶²¯ £¸¯ ®²¢¯²®Ü¨¯¥²±²® µ¸¯¡¸ ®¢¡¡²«¥ ̟¥¡¥³´±¢Â¡ ²¢¯Ù¨Ù¢²´²¯Ê Á¨¶«²¢³´ Û²¢¥²Ý¯Þ ¢³´ÜÛ¢±
®²¢¯Ü¨¯¥²± µ±²º¢¡¢¯¥¡¢¡¨¡ Ÿ¯Ë º¢² £¸¯ º²® °Å· ÆÇÈÆ É¯¡²±«Ÿ¨¡²± ²Ê·Ê Ÿ¨Â ®²¢¯Ü¨¯¥²± µ¸¯¡¸ ¶²Ù¸¶²Ï
¯²¯ ̟¥¡¥³´±¢Â¡²¯ ²¢¯Ù¨«÷¥²¯Ê
øšôŒ¼Ä г´ÜÛ¢± Ÿ¯¯Ü ÷¯¯²¯ ¢¯¯²±´Ÿ«ª £¸¯ Ÿ³´¡ »¸³´²¯Ë ª²¶¢¯¯²¯º ®¢¡ º²® ö²«Ÿ¥¡¨¯¶¥Ï
ºŸ¡¨®Ë º¢² Ò±¥¡Ÿ¡¡¨¯¶ º²¥ ª²«Ÿ¥¡²¯º²¯ ö²¡±Ÿ¶²¥ £²±«Ÿ¯¶²¯Ê Ò¥ ¶²«¡²¯ ºŸª²¢ º¢² ®¢¡ ®²¢¯²®Ü
¨¯¥²±²® µ±²º¢¡¢¯¥¡¢¡¨¡ £²±²¢¯ªŸ±¡²¯ ö²º¢¯¶¨¯¶²¯Ê
ù±¡Üџ¡¨®Ä úúúúúúúúúúúúúúúúúúúú ɯ¡²±¥³´±¢Â¡Ä úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú
ûüýþ ÿý
þý ýþ ý
ý þýüýýþý
ÀFIVFPMGOàFIVYRWIVI
1MXKPMIHWFIMXVÈKI NÈLVPMGL
)V[EGLWIRIEF.ELVI
)YVS
.YKIRHPMGLIFMW.ELVI
)YVS
7GLàPIVFMW.ELVI
)YVS
4EEVIYRH0IFIRWKIQIMRWGLEJXIR
)YVS
*EQMPMIRFIMXVEK
)YVS
)PXIVRYRHQMRHIWXIRWIMR/MRHYRXIV.ELVI
ZSPPNÈLVMKI/MRHIVWMRHRMGLXFIMXVEKWJVIMàFIV*EQMPMIRFIMXVEK
EF.ELVI[IVHIRWMI:SPP^ELPIV
7GLMIHWVMGLXIV
)YVS
7GLàPIV7XYHIRXIRYRH%YW^YFMPHIRHI
àFIV.ELVIEYJNÈLVPMGLI1IPHYRKHYVGLHEW1MXKPMIH
)YVS
&YRHIWJVIM[MPPMKIRHMIRWX&YJHM
EYJNÈLVPMGLI1IPHYRKHYVGLHEW1MXKPMIH
FIMXVEKWJVIM
;MV HEROIR
EPPIRHMIQMXIMRIQ-RWIVEXSHIVIMRIV7TIRHI
HMI,IVEYWKEFIYRWIVIV:IVIMRWMRJSIVQÚKPMGLIR
;MVFMXXIR
7MIFIM-LVIR)MROÈYJIRYRH%YJXVEKWZIVKEFIR
HMIWI*MVQIR^YFIVàGOWMGLXMKIR
/*>8)',2-/
;)07',
&IYIVJIPH›8IP
!" #$%&"'( ) ( %!" *!+ ,
-'..! /($"( ) %! 0$*1 % %$&!)
234!25( ! ' 6") 237 $. 89"%!
/)! %)"!5( ) + !"!" :$25 (+&!
6"93 (925!1
;$ *).( $(9".)23 $+23 69" + !"!
/!44!.7 <$) !"&"=(23!7 >+ ,
23!25!7 ?+$"5($ 23! +%
<+23!1
@ABCD EFFCBGB HIDJKLBM
NLOC PCGCOJQROSCO TILUCDVWKXCOCGY
>YQ1EPMRHIRZIVKERKIRIR.ELVIR[YVHIHIV87:JàVHMIFIWXI8MWGLXIRRMW.YKIRH
EVFIMXMR3FIVJVEROIREYWKI^IMGLRIX7IMXZMIPIR.ELVIR[MVHHEJàVHIV.SEGLMQ*VEROI
4SOEPZIVPMILIR%RHMIWIV;IVXYRKRILQIREPPISFIVJVÈROMWGLIR8MWGLXIRRMWZIVIMRIXIMP
JàVHMI;IVXYRK^ÈLPIRYEHMI%R^EPHIV.YKIRHQERRWGLEJXIRYRH8YVRMIVXIMPRELQIR
HMI)VJSPKIEFIVEYGL^&HMI(YVGLJàLVYRKHIV1MRMQIMWXIVWGLEJXIR-RHIRZIVKERKI
RIR.ELVIRPERHIXIQERHEQMXMQQIVYRXIVHIR8STHMIWIV;IVXYRK
-RHIVEOXYIPPIR7EMWSRWXEVXIXQERIVRIYXQMX.YKIRHQERRWGLEJXIRz.YRKIRYRH
1ÈHGLIRQERRWGLEJXIR (EFIM XVMXX WS[SLP HMI .YRKIR EPW EYGL HMI 1ÈHGLIR
QERRWGLEJXREGLIMRNÈLVMKIV%FWXMRIR^[MIHIVMRHIV3FIVJVEROIRPMKEER>YHIQJIMIVXI
QMXIMRIQ)VJSPKEYGLHMI.YRKIRQERRWGLEJXREGLZMIPIR.ELVIRMRHIV/VIMWPMKE
MLV'SQIFEGOMRHIV&I^MVOWPMKE
-Q )MR^IPWTSVX UYE
8YFE 7SVOMPMG YRH
1E\ /IPPIV IVWX
QEPW WIMX PERKIV >IMX
[MIHIV ^[IM 87:
.YKIRHPMGLI JàV HEW
FE]IVMWGLI 6ERKPMW
XIRXYVRMIV HIV 7GLà
PIV YRH 7GLàPIVMR
RIR ' .ELVI YRH
NàRKIV -Q WGL[ÈFM
WGLIR 8LERRLEYWIR
^ÈLPXIRFIMHINI[IMPW
^Y HIR.àRKWXIR HIV
%PXIVWOPEWWI WS HEWW
QER SLRI KVSÃI )V
[EVXYRKIR ERXVEX
-QQIVLMR OSRRXIR
FIMHI IMR 7TMIP KI
[MRRIR YRH MR [IM
XIVIR 7TMIPIR RYV
ORETTI 2MIHIVPEKIR
LMRRILQIR
%Q
8YFE7SVOMPMGYRH1E\/IPPIV
)RHI PERHIXI 1E\
/IPPIVEYJHIQ4PEX^YRH8YFE7SVOMPMG[YVHI&IMHIOÚRRIREFIVMQRÈGLWXIR.ELV
IVRIYXMRHMIWIV%PXIVWOPEWWIERXVIXIRWSHEWWWMIHERRWMGLIVPMGLFIWWIVI'LERGIRLEFIR
HàVJXIR
7IFEWXMER4VSFWX
88.YKIRHPIMXIV
/IKIPEFXIMPYRKWXEVXIXMRHMIRIYI7EMWSR
*àVHMIWI7EMWSROSRRXIR[MV[MIHIVHVIM,IVVIRYRHIMRI*VEYIRQERRWGLEJXQIPHIR
(MI1ERRWGLEJXWWXÈVOI HIV%FXIMPYRK MWXJàVHMIWIW .ELVKPIMGLKIFPMIFIR;ÈLVIRH[MV
QMX0EVW)LVPMGLIVYRH4LMPMTT7TMRHPIV^[IMRIYI/IKPIVJàVYRWIVIR7TSVXLMR^YKI[MR
RIR OSRRXIR LEXYRWIMR /IKPIV YRH IMRI /IKPIVMR ZIVPEWWIR F^[ MWX RMGLX QILV EOXMZ
KIQIPHIX)WOIKIPREOXYIPP,IVVIRYRH*VEYIREOXMZMRYRWIVIV%FXIMPYRK
>YV^IMX ZIVPÈYJX HMI RIYI 7EMWSR REGL ^[IM 7TMIPXEKIR RSGL HYVGL[EGLWIR (MI IVWXI
1ERRWGLEJX WTMIPX MR HIV&I^MVOWPMKE&;IWX NIX^XHEW RIYI 7]WXIQ QMX /YKIPR 1MX
IMRIQ7MIKYRHIMRIV2MIHIVPEKIWMRHYRWIVI/IKPIVVIGLXSVHIRXPMGLKIWXEVXIX
&IMHIV^[IMXIR1ERRWGLEJXZIVPMIJHIV7XEVXKIREYWS[MIFIMHIV)VWXIR,MIV[YVHIIFIR
JEPPWQMXIMRIQ7MIKYRHIMRIV2MIHIVPEKIHMIRIYI7EMWSRFIKSRRIR
(E [SPPXIR HMI /IKPIV HIV HVMXXIR 1ERRWGLEJX RMGLX REGLWXILIR 2EGLHIQ HMI (VMXXI
KPIMGL EQ 7TMIPXEK WTMIPJVIM [EV OSRRXI ERWGLPMIÃIRH IMR 7MIK YRH IMRI 2MIHIVPEKI
ZIVFYGLX[IVHIR
(MI*VEYIRQERRWGLEJXMWXIFIRJEPPWKYXMRHMI7EMWSRKIWXEVXIX)VWXIW7TMIPIVWXIV7MIK
(MIRIYI7EMWSRJÈRKXEPWSJàVHMI/IKPIVVIGLXSVHIRXPMGLERYRHPÈWWXEYJ[IMXIVIKYXI
(MI,IVVIR1ERRWGLEJXWTMIPXMRHIV&I^MVOWPMKE&;IWXQMXJSPKIRHIR/IKPIVR
/PEYW*PIMWGLQERR%RHVIEW7GLYV^)VLEVH;MXXQERRYRH8LSQEW6IMÃIR[IFIV
(MI,IVVIR1ERRWGLEJXWTMIPXMRHIV/VIMWOPEWWI%7àHQMXJSPKIRHIR/IKPIVR
6MGLEVH,MROI7MIKQYRH7XYTOE%RHVIEW;IMRVIMGL1ERJVIH1IR^IP,IRV]&VILQYRH
*VERO6IFLER
(MI,IVVIR1ERRWGLEJXWTMIPXMRHIV/VIMWOPEWWI&QMXJSPKIRHIR/IKPIVR
4IXIV&E]IV)V[MR(ELPOI,IMRVMGL,IMQ.àVKIR7XIKRIV*VERO8VIYFIP0YOEW+VSWGL
;SPJKERK(IYXWGLQERR1EVOYW*VMIHIP0EVW)LVPMGLIVYRH4LMPMTT7TMRHPIV
(MI*VEYIRQERRWGLEJXWTMIPXMRHIV*VEYIR/VIMWOPEWWI&QMXJSPKIRHIR/IKPIVMRRIR
6IREXI*MR^IP,IMHVYR1IR^RIV4IXVE7XYTOE/VMWXMRE:SPOYRH8ERNE;IPWGL
;IRR-RXIVIWWIEQ/IKIPRZSVLERHIRMWXQIPHIXIYGL
/IKIPEFIRHMWXHSRRIVWXEKWEF9LV
;SPJKERK(IYXWGLQERR
%FXIMPYRKWPIMXIV
87:&;9RXIVPEYXIV
%,6IMWIKVYTTI
%YGLMQRÈGLWXIR.ELVKILXHMI%,6IMWIKVYTTI[MIHIVEYJ*ELVX
(MI6IMWIJàLVXHMIWQEPZSRFMW1EM
ERHIR[YRHIVWGLÚRIR+EVHEWII
)WWMRHRSGL4PÈX^IJVIMYRHHMI6IMWIKVYTTI[àVHIWMGLàFIVRIYI6IMWIPYWXMKIJVIYIR
(MI7XMQQYRKMWXMQQIVVMIWMK
(EW4VSKVEQQMWXEF[IGLWPYRKVIMGLYRHRMGLX^YWXVIWWMK
;IV0YWXYRH+IWGLQEGOEYJIMRIWGLÚRIEF[IGLWPYRKWVIMGLI;SGLILEX
QIPHIXWMGLFMXXIFIM6IMWIPIMXIV(MIXIV0MGLX8IP
8YVREFXIMPYRK
%Q.YPMLEFIR[MV[MIHIVIMR7SQQIVXYVRMIVHYVGLKIJàLVX
(MI 8YVROMRHIV HIV (MIRWXEKW YRH
1MXX[SGLWKVYTTI LEFIR ER HMIWIQ
8EK MLV /ÚRRIR EPPIR )PXIVR +VSÃIP
XIVR4EXIRYW[ZSVKIWXIPPX
1MX ZMIP)PER YRH WIPFWXOSSVHMRMIVXIR
ÀFYRKIRLEFIRHMI/MRHIVWIMX1MXXI
1ÈV^MLVIÀFYRKIR^YWEQQIRKIWXIPPX
IZXPRSGLOSVVMKMIVXYRHIMRKIàFX
(MIEYJOSQQIRHI2IVZSWMXÈXHIV8YV
RIVYRH8YVRIVMRRIRWXMIKERNIRÈLIV
HIV8YVRMIVXEKVàGOXI
9RWIVI FIMHIR /EQTJVMGLXIVMRRIR
(SHSYRH%PMRELEXXIRIWRMGLXPIMGLX
QMXMLVIR&I[IVXYRKIR
&IMHIVEQ)RHIHIW8YVRMIVWWXEXXKIJYRHIRIR7MIKIVILVYRKKMRKIRWGLPMIÃPMGLEPPI8IMP
RILQIVEPW7MIKIVQMXMLVIR9VOYRHIRYRHMLVIV1IHEMPPIREGL,EYWIYRHMRHMIZIVHMIR
XIR7SQQIVJIVMIR
(%2/)WEKIR[MV'LVMWXE7GLSP^JàVMLVI,MPJIERYRWIVIVhOPIMRIR7REGOFEVwHMI[MVJàV
1MXXPIV[IMPILEFIRYRWIVI8YVRWXYRHIR[MIHIVFIKSRRIR
(MIRÈGLWXIR8IVQMRIHIW87:QMX&IXIMPMKYRKHIV8YVREFXIMPYRK
7EQWXEK ;IMLREGLXWJIMIVHIW87:
&IKMRR9LVMQ/YPXYVWEEPHIW87:
QMX4VIQMIVIHIW;IMLREGLXWQÈVGLIRW
7SRRXEK ;IMLREGLXPMGLIV1EVOXHIW87:
&IKMRR9LVMQ/YPXYVWEEPHIW87:
4IXVE*VMIHIP
%FXIMPYRKWPIMXIVMR8YVREFXIMPYRK
2SVHMG;EPOMRK%FXIMPYRK
(MI2SVHMG;EPOMRK%FXIMPYRKHIW87:YRXIVRELQZSR1EMFMW.YRMMLVIRHMIW
(EW1MXXEKIWWIR[YVHIMQ&MIVKEVXIRHIV&VEYIVIM+ÚPPIVIMRKIRSQQIRHEREGLWXERH
IMRI;IMRFIVKWJàLVYRKHYVGLHIR;MR^IV,2àÃPIMREYJHIQ4VSKVEQQ
2EGLIMRIVPILVVIMGLIR7XYRHIMRHIR;IMRFIVKIRYQ>IMPEQ1EMROILVXIR[MVMRHIV
:MRSXLIOHIW;IMRKYXIW2àÃPIMR^YIMRIV;IMRTVSFIIMR
%Q7SRRXEKQSVKIRWXERHHERRIMRI;ERHIVYRKEYJHIQ%FX(IKIR;IK^YQ>IMPIV
;ELV^IMGLIRHIV;EPPJELVXWOMVGLIh>IMPIV/ÈTTIPIwEYJHIQ4VSKVEQQ
2EGLIMRIQKIQàXPMGLIR 1MXXEKIWWIRMQ&IVKLSWTM^h>IMPIV/ÈTTIPIwYRHHIV;ERHI
VYRK^YVàGOàFIVHMI&YVKVYMRI7GLQEGLXIRFIVK[YVHIHIV,IMQ[IKERKIXVIXIR
0IMHIV[EVIRHMIWGLÚRIR8EKIFIMWXVELPIRHIQ7SRRIRWGLIMRZMIP^YWGLRIPPZSVFIM;MV
1SRMOE1àPPIV
%FXIMPYRKWPIMXIVMR2SVHMG;EPOMRK
9RWIVIPYWXMKI;ERHIVKVYTTIQMX;MR^IV,2àÃPIMR
+]QREWXMOEFXIMPYRKz
1MX7GL[YRKMRHIR,IVFWXYRH;MRXIV
2EGLHIQ[MVHMI7SQQIVWEMWSRQMXIMRIQOPIMRIR*IWXFIIRHIXLEFIRYRHHMI*IVMIR
ZSVFIMWMRHLEFIR[MVHMI+]QREWXMOEFIRHIWGL[YRKZSPPFIKSRRIR
(MIIVWXI7XYRHI[EVHIV1YWOIPOVÈJXMKYRKKI[MHQIXHEQMX[MVREGLHIVPERKIR4EYWI
[MIHIV MR +ERK OSQQIR 9RWIVI ÀFYRKWPIMXIVMR8EFIELEXYRWWTI^MIPPI ÀFYRKIRKI
^IMKXHMI&IMRI6àGOIR&EYGL7GLYPXIVYRH%VQIWXÈVOIR;MV[EVIRZSRHIV7XYRHI
KER^FIKIMWXIVX
(MIHEVEYJJSPKIRHI;SGLILEFIR[MVHERR%YWHEYIVXVEMRMRKKIQEGLX(EW[EV^MIQPM
GLIERWXVIRKIRHYRHLEXYRWKER^WGLÚREYWHIV4YWXIKIFVEGLX
%YGL%IVSFMGKI[àV^XQMX/EQTJWTSVXIPIQIRXIRWXILXÚJXIVWEYJHIQ4PER
;MI7MIWILIRWMRHYRWIVIÀFYRKWEFIRHIWILVEF[IGLWPYRKWVIMGL
+IVRI WMRH YRW *VEYIR EF .ELVI [MPPOSQQIR HMI *MXRIWW MR IMRIV RIXXIR +VYTTI
QEGLIRQÚGLXIR.IX^XHEHMI%FIRHIPÈRKIV[IVHIR[ÈVIHMIMHIEPI+IPIKIRLIMXIMR
QEPFIMYRWZSVFIM^YWGLEYIRYRHIMRJEGLIMRQEPQMX^YQEGLIR
0EYXIVXEP
%RJVEKIRYRXIV8IPIJSR
1EVMRE1SVE[MIX^
ÀFYRKWPIMXIVMR
,SXIPz+EWXLSJ
*VEROIRWXVEÃI›0EYXIVXEP
8IP›*E\
)1EMPMRJS$KEWXLSJWSQQIVHI
(MIRÈGLWXIR8IVQMRIHIW87:
:SPPI]FEPPz%YWvQ2IX^
/IMRI%RKWXMRHIVIVWXIR:SPPI]FEPP&YRHIWPMKE[MIHMI:7+'SFYVK
+VYFSHIVKEV;IPXOPEWWIZSPPI]FEPP[MIYRWIVI2EXMSREPQERRWGLEJX
MR4SPIRFIMHIR;IPXQIMWXIVWGLEJXIRWTMIPIR[MVRMGLX
%YGLNIX^XREGLHIR7SQQIVJIVMIRWTMIPIR[MV[MIHIVNIHIR*VIMXEKEF9LVMRHIV
7GLYPXYVRLEPPI HIV 1MXXIPWGLYPI 0EYXIVXEP %PPIVHMRKW FIRÚXMKIR [MV HVMRKIRH WTMIPIVM
1ÈRRPIMRSHIV;IMFPIMR[IRRHY7TEÃEQ7TMIPQMXHIQ&EPPLEWXHERROSQQIMRJEGL
ZSVFIM[MVJVIYIRYRWEYJHMGL
8LSQEW7GLQIPGLIV
%FXIMPYRKWPIMXIV:SPPI]FEPP
%VFIMXWIMRWEX^FIMQ87:
)MRLIV^PMGLIW
(EROIWGLÚR
ERHMIZMIPIR
JVIM[MPPMKIR
,IPJIV
Uferstraße 9
96450 Coburg
Telefon 09561/2709 -14
Telefax 09561/270933
[email protected]
www.glas-knoch.de
7SQQIVJIWXFIMQ87:
8MWGLXIRRMW
*YÃFEPP
/IKIPR
8LIEXIV
2SVHMG;EPOMRK
:SPPI]FEPP
8YVRIR