Datei als PDF herunterladen - Tube

SOLUTIONS
IN TUBE FORMING & WELDING
DAS UNTERNEHMEN TUBE-TEC
HIGH-QUALITY – MADE IN GERMANY
Die TUBE-TEC Rohrverformungstechnik GmbH ist eines der
Durch unsere hohe Fertigungstiefe mit eigenem Werkzeug-
weltweit führenden Unternehmen in der Rohrverformungs-
bau, eigener Blechbearbeitung und der Beherrschung aller
und Rohrschweißtechnik.
Biegeverfahren in der Kaltumformung von Rohren, besitzen
Firmengelände
wir heute eine herausragende Position bei unseren KunAls leistungsstarkes, flexibles und inhabergeführtes Fami-
den und Partnern in Engineering Unternehmen, Kraftwerk-
lienunternehmen profitieren unsere Kunden von flachen
service-Gesellschaften und dem Apparatebau.
Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen sowie von
der kontinuierlichen Investition in qualifiziertes Personal,
Maschinentechnik und neue Verfahren.
INHALT
Unternehmen
2-3
ZUGELASSENER HERSTELLER NACH
Rohrumformtechnik
4-5
Qualität und Verfahren
6-7
• DIN EN ISO 3834-2
Petrochemie
8-9
• AD 2000 - W0
Kraftwerkstechnik
• DIN EN ISO 9001:2008
• AD 2000 - HP0
10-11
• EN 764-5
Lebensmittelindustrie
12-13
Chemieanlagenbau
14-15
• ASME U, U2 + S Stamp
Pharmaindustrie
16-17
• US National Board Registration
Industrieanlagenbau
18-19
Eneuerbare Energien
20-21
Offshore
22-23
• DGR Werkstoffe
• CML for Pressure Vessel D1, D2
• CML for Organic Fluid Boilers
• Germanischer Lloyd
• Bureau Veritas Mode II
• TÜV Austria Kesselgesetz §14
www.tube-tec.de
2
3
Unternehmen
ROHRUMFORMTECHNIK
VERSCHIEDENE VERFAHREN FÜR UNTERSCHIEDLICHSTE
ANFORDERUNGEN
TUBE-TEC ist einer der führenden Hersteller und Lohnfertiger
Unsere 20-jährige Erfahrung in der Rohrumformtechnik
von Kesseln, Druckteilen, Rohrschlangensystemen und
schlägt sich nicht zuletzt in unserem umfangreichen Pool von
Einzelschlangen (-bögen) in Europa. In dieser exponierten
Werkzeugen nieder, wodurch wir in der Lage sind flexibel und
Marktposition
kostengünstig für unsere Kunden zu fertigen.
beherrschen
wir
die
Bandbreite
aller
ROHRSCHLANGENSYSTEME
SONDERROHRBIEGUNGEN
bis max. Rohrdurchmesser 219,1 mm
bis max. Rohrdurchmesser 406,4 mm
ANWENDUNGS-BEISPIELE
ANWENDUNGS-BEISPIELE
• Wärmetauscher
• Siloanlagen
• Strahlungsrekuperatoren
• Compoundieranlagen
• Abhitzekessel
• Extruder
• Kondensatoren
• Förderanlagen allgemein
Rohrbiegeverfahren der Kaltumformung.
FLACHSCHLANGEN UND
SPIRALEN
Auf unseren CNC-gesteuerten modernen Biegemaschinen
verarbeiten wir Rohre von ø 10 mm bis
ø 406,4 mm
bei unterschiedlichen Wanddicken von bis zu 30 mm in
bis max. Rohrdurchmesser 168,3 mm
Abhängigkeit vom eingesetzten Material und Biegeradius.
ROHRBOGEN UND
ROHRBIEGUNGEN
bis max. Rohrdurchmesser 219,1 mm
• Anlagen zur Desodorierung
• Rohöldestillation
• Erhitzer
• Indirekte Dampferzeugung
• Rührwerksbehälter
• Verdampfer
ANWENDUNGS-BEISPIELE
ANWENDUNGS-BEISPIELE
• Industrieller Rohrleitungsbau
• Einbaufertige Heizflächen
• Pneumatische Förderung
• Überhitzer
• Granulatförderung
• Economizer
• Rohrpostanlagen
• Hochdruckdampfleitungen
• Tankanlagen
• Müll- und Schlammverbrennung
LEISTUNGSSTARK
DURCH EIGENEN
WERKZEUGBAU
• Zementförderung
www.tube-tec.de
4
5
Rohrumformtechnik
QUALITÄT & VERFAHREN
ROHRSCHWEISSTECHNIK
Zur kontinuierlichen Aus- und Weiterbildung und zur Siche-
UNSERE
SCHWEISSVERFAHREN
• Wolfram-Inertgasschweißen Prozess 141 / 142,
mit und ohne Schweißzusatz, Kaltdraht und Heißdraht, manuell, mechanisiert, teilautomatisch
• Plasmaschweißen Prozess 15, manuell,
rung des hohen schweißtechnischen Niveaus sorgt TUBE-TEC
mit mehr als 20 Auszubildenden in den Fachrichtungen
Anlagenbau und Schweißtechnik für permanenten Nachwuchs an qualifiziertem schweißtechnischem Personal.
Mehrere eigene Schweißtechniker (EWT) und Schweißfachingenieure (EWE) erstellen Schweiß- und Prüfpläne und überwachen fertigungsbegleitend unsere komplexen Bauteile bis
zur Endabnahme.
mechanisiert, teilautomatisch
• Orbitalschweißen Prozess 141 / 142,
mit und ohne Schweißzusatz
• Metallaktivgasschweißen Prozess 135 / 136
mit Massivdrahtelektroden oder Fülldrahtelektroden
Bis zu 8 Mitarbeiter der Abteilung Qualitätssicherung sichern
die regelwerkkonforme Ausführung unserer Arbeiten, was
sich in der gewohnt hohen Qualität der TUBE-TEC Produkte
niederschlägt. Wir setzen auch hier auf hohe Fertigungstiefe.
Besonderen Wert legen wir darauf, möglichst viele Prüfverfahren mit eigenem zertifiziertem Prüfpersonal im Hause
selbst durchzuführen.
Insbesondere bei der Fertigung unserer komplexen Rohrschlangensysteme kommt es nicht nur auf enormes KnowHow in der Biegetechnik sondern auch auf die schweißtechnische Kompetenz an.
Hier stellen die Anforderungen der Regelwerke (EN, ASME),
die Verarbeitung anspruchsvoller Werkstoffe wie Feinkorn-
UNSERE
PRÜFVERFAHREN
UNSERE
ZULASSUNGEN
• Durchstrahlungsprüfung in eigenen
Röntgenbunkern
• DIN EN ISO 9001:2008
baustähle, warmfester Stähle, hitzebeständiger Stähle,
• Ultraschallprüfung der Wandstärke
austenitischer CrNi-Stähle, Nickel-Basis-Stähle oder auch
• Farbeindringprüfung
von Mischverbindungen
• Magnetpulverprüfung
verschiedener
Werkstoffgrup-
pen sowie die notwendigen Wärmebehandlungen höchste
• Härteprüfung
Ansprüche an ein produzierendes Unternehmen.
• Kaltwasserdruckprobe
• DIN EN ISO 3834-2
• AD 2000 - W0
• AD 2000 - HP0
• EN 764-5
• DGRL Werkstoffe
• ASME U, U2 + S Stamp
• Dichtigkeitsprüfung
TUBE-TEC hat sich daher schon früh als Schweißfachbe-
• US National Board
• Rauhigkeitsmessung
trieb qualifiziert und besitzt heute über 120 verschiedene
• CML for Pressure Vessel D1, D2
• Visuelle Prüfung
Schweißverfahrensprüfungen nach ISO 15614-1,-2,-6,-8.
• CML for Organic Fluid Boilers
• Endoskopische Prüfung
• Germanischer Lloyd
• Verwechslungsprüfung (RFA)
• Bureau Veritas Mode II
• Maßprüfung mit optischem 3D-Meßverfahren
www.tube-tec.de
6
• TÜV Austria Kesselgesetz §14
7
Qualität und Verfahren
PETROCHEMIE
WELTWEITE LIEFERUNGEN
Die Anforderungen an die eingesetzten Werkstoffe und Rohrschlangensysteme in der Petrochemie sind extrem hoch. In
den Abhitzekesseln von Methanolanlagen, Destillationskolonnen oder Steam Reformern werden Raffinerierückstände
wie Pech und Teer unter anderem nach dem sogenannten
Shell-Verfahren vergast.
Dabei sind
Einbaufertiges Register für eine Raffinerie
unsere Rohrschlangensysteme Gaseintritts-
temperaturen von bis zu 1400°C, mit StrömungsgeschwinRippenrohrverdampfer für eine Raffinerie
digkeiten von 30 m / Sek. sowie einem Druck in den Rohrschlangen von 76 bar und mehr ausgesetzt.
Wegen den hohen Wandtemperaturen werden in der Regel
warmfeste Stähle, wie der Kohlenstoffstahl 10CrMo9-10
eingesetzt.
Höchste Ansprüche stellen diese Werkstoffe an die Verformung und die schweißtechnische Verarbeitung sowie an die
Synthesegaskühler
Prüfprozesse: Hier ist es zwingend erforderlich, dass alle
Schweißnähte umfangreich geprüft werden und das komplette Bauteil im Glühofen wärmebehandelt wird.
Pigtails
TUBE-TEC trägt diesem hohen Anspruch Rechnung durch
Rohrbiegungen
eigene Schweißerausbildung mit eigenen Schweißfachingenieuren, kontinuierliche Qualifikation und Weiterbildung als
Schweißfachbetrieb und Fertiger nach EN und ASME sowie
weiteren spezifischen Kunden-Zulassungen wie CML oder
Synthesegaskühler
SAUDIARAMCO.
Bedingt durch höchste Fertigungstiefe werden die zum Teil
extremen Prüfaufwände weitgehend im Haus mit eigenem
Personal inklusive Röntgenlabor durchgeführt.
Einbaufertiges Rohrschlangensystem
www.tube-tec.de
Rohrschlangensystem für die Fertilizerindustrie
8
Rohrschlangensystem für eine Raffinerie
9
Petrochemie
KRAFTWERKSTECHNIK
EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
Sammlerfertigung
Kraftwerke, egal ob auf fossiler oder auf regenerativer Basis,
Bei Anpassungen an die Einbausituationen vor Ort kann von
stellen die Energieversorgung der Gesellschaft und der Wirt-
den TUBE-TEC Ingenieuren ein Detail-Engineering geleistet
schaft sicher.
werden. Unsere kompetenten Vertriebsingenieure stellen
Brennerausbiegungen
sicher, dass auch im Projektmanagement die vereinbarten
Im Neuanlagenbau aber auch bei Revisionen, bei denen es
Milestones eingehalten werden, was bei TUBE-TEC zu höchs-
um kürzeste Lieferzeiten bei höchstem Qualitätsanspruch
ter Liefertreue führt.
geht, ist TUBE-TEC mit seiner hohen Fertigungstiefe der
bevorzugte Partner von Betreiber und Servicegesellschaften.
Bei Wartungsarbeiten minimieren unsere sehr kurzen Lieferzeiten die Standzeiten und somit auch die damit verbunde-
Mit eigenem Werkzeugbau und eigener Vorfertigung können
Gebogene Rippenrohre
nen Kosten.
komplette Druckteile, wie Economiser, Luftvorwärmer, Überhitzer oder Verdampfer aber auch Komponenten, wie Rohrbögen, Rohrschlangen oder Schutzschalen, Halbrohre etc.,
flexibel und schnell gefertigt werden.
Schweißplattierte Rohrbiegungen
Vorgefertigtes Überhitzerbündel
Als besonderen Service bietet TUBE-TEC speziell für den
Bereich Kraftwerkstechnik eine 24-Stunden-Hotline.
www.tube-tec.de
10
11
Kraftwerkstechnik
Einbaufertige Rohrschlangensysteme
Rohrbogen
Wärmetauscher
Rohrschlangen
Einteilige Rohrbiegungen
LEBENSMITTELINDUSTRIE
HÖCHSTE QUALITÄTSSTANDARDS
ANWENDUNGS-BEISPIELE
Ob in der Milchindustrie, bei Prozessen wie Pasteurisierung,
TUBE-TEC verarbeitet werden, wo wir auf die strikte Trennung
Zum Einsatz kommen schweißtechnische Verfahren, wie
in der Brauindustrie, bei der thermischen Behandlung von
von kohlenstoffhaltigen Stählen und Edelstählen achten.
das automatisierte WIG Plasma-Schweißen sowie Orbital-
Würze, Hefe, Maische oder in der Fruchtsaft- und Getränkein-
Gefertigt wird nach höchsten Qualitätsstandards.
prozesse für eine optimale Qualität der Schweißnähte. Für
dustrie, beim Haltbarmachen von Säften, Fruchtkonzentra-
• Kochschlangen zur Schokoladenherstellung
• Koaxialverdampfer und Rohrbiegungen für
Molkereien und Brauereien
die Lebensmittelindustrie zählt eben höchste Qualität und
• Dampferzeuger für die Zuckerindustrie
• Komplizierte Rohrschlangensysteme aus Edelstahl
zur Speiseöl- und Margarineherstellung
ten, Zuckerlösungen, Tee und Softdrinks – Rohrschlangen-
Oft werden die Schweißnähte völlig abgeschliffen sowie die
TUBE-TEC begleitet seine Kunden dabei bereits seit vielen
systeme von TUBE-TEC kommen auf vielfältige Weise zum
kompletten Rohrschlangensysteme elektrolytisch poliert, um
Jahren mit Schweißtechnik in höchster Präzision und beson-
Einsatz.
den strengen Anforderungen der Lebensmittelindustrie an
ders auch mit CNC-gesteuerter Rohrverformungstechnik mit
Oberflächengüte gerecht zu werden.
geringsten Toleranzen.
• Rohrschlangen und Biegungen für die
Kaffeeindustrie
Dabei kommen meist hochwertige Edelstähle zum Ein-
• Rohrbogen für die Tabakindustrie
satz, die im sogenannten „weissen Fertigungsbereich“ von
www.tube-tec.de
12
13
Lebensmittelindustrie
Einteilige Biegungen
Rohrschlangensystem mit Bodenspirale
Einbaufertiges Rohrschlangensystem
CHEMIEANLAGENBAU
HÖCHSTE QUALITÄT FÜR LÄNGERE STANDZEITEN
ANWENDUNGS-BEISPIELE
• Kühlregister, Restgasvorwärmer für
Salpetersäureanlagen
Für die chemische Industrie fertigen wir Rohrschlangen in
Das besondere an diesen Rohrschlangen-Systemen ist die
allen nur denkbaren Geometrien und Werkstoffen. Die
äußere Rohroberfläche. Für diesen besonderen Einsatzzweck
Anwendungsfälle sind mannigfaltig und sie kommen zum
werden geschliffene Rohre eingesetzt, die nach der Verarbei-
Einsatz als Kühlregister, Restgasvorwärmer für Salpetersäu-
tung elektrolytisch poliert werden. Auf diese Weise entsteht
• Kondensatoren
reanlagen, Chlorerhitzer, Kondensatoren oder Strahlungs-
eine spiegelblanke Oberfläche, an der das Produkt nicht
• Rohrsysteme für Harnstoff-Reaktoren
und Konvektionsschlangen.
anhaftet oder verklebt.
• Polymerisationsanlagen zur Kunstfaserherstellung
Für einige Kunden fertigt TUBE-TEC auch sogenannte
„Kristaller“. Dabei handelt es sich um Anlagen, in denen
Hier denkt TUBE-TEC im Sinne höchsten Kundennutzens und
Kunststoff so lange erhitzt wird, bis eine feste Masse entsteht.
größter Verfügbarkeit der Anlagen: Die Standzeiten konnten
Diese wird dann zu Granulat weiterverarbeitet.
um ein Vielfaches erhöht werden.
www.tube-tec.de
14
Meanderschlange
• Wärmetauscher
• Chlorerhitzer
• Rohrsysteme für Prozessöfen
• Strahlungs- und Konvektionszonen
• Superheater für die Herstellung von TiO2
15
Chemieanlagenbau
PHARMAINDUSTRIE
BAUTEILE FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE
Einteilige Biegungen
Ob beim pharmazeutischen Gefriertrocknen, der sogenannten Lyophilization in Rohrkörben aus sogenannten Meanderschlangen oder beim Einsatz zylindrischer Rohrschlangen in
Sterilisationskammern: die Anforderungen an Schweißnahtüberhöhung, Wurzeldurchhang und Oberflächengüte sind
enorm.
Nicht wenige Kunden benötigen geschliffene oder elektropolierte Oberflächen, um der hohen Oberflächengüte der FertiEinbaufertiges System
gungsprozesse zu entsprechen.
Wärmetauscher
Elektropoliertes Rohrschlangensystem
Zum Einsatz kommen bei TUBE-TEC daher prozesssichere
Orbital-Schweißverfahren sowie das manuelle / teilautomatisierte WIG-Schweißverfahren.
Dem besonderen Handling sowie der besonderen Güte der
verwendeten Edelstähle trägt TUBE-TEC mit einem separaten
Fertigungsbereich für die Edelstahlbearbeitung Rechnung.
ANWENDUNGS-BEISPIELE
• Verdampfer für Gefriertrocknungsanlagen
• Rohrschlangensysteme für Prozesswärme
• Wärmetauscher
• Rohrbogen und Biegungen für den Anlagen- /
Apparatebau
Verdampfer
www.tube-tec.de
16
17
Pharmaindustrie
INDUSTRIEANLAGENBAU
KOMPLETTSYSTEME FÜR DIE INDUSTRIE
TUBE-TEC Fertigungs-Know-How steht auch hinter ganz
alltäglichen Anwendungen und Produkten des täglichen
ANWENDUNGS-BEISPIELE
Lebens. So etwa bei der Produktion von Titandioxid (TiO2),
einem überwiegend weißen Pigment, das seine Verwendung
etwa als Lebensmittelzusatzstoff in Zahnpasta, Kaugummis
• Abhitzekessel zur Energieerzeugung
und Hustenbonbons findet.
• Erhitzer für Prozesswärme
• Wärmeträgerölanlagen für die Papier- und
Zu den technischen Anwendungsgebieten von Titandioxid,
Holzindustrie
auf die rund 80 Prozent des gesamten Verbrauchs entfallen,
• Einbaufertige Systeme für chemische Prozesse
zählen Farben und Lacke, Kunststoffe und Textilien wo Titandioxid optimale Oberflächengüten erzeugt.
Zur Herstellung von TiO -Pigmenten werden zylindrische
2
Rohrschlangensysteme benötigt, die aus hochhitzebeständigen Nickelwerkstoffen gefertigt sind und extremen
Betriebstemperaturen ausgesetzt sind.
Es gibt nur wenige Werkstoffe, die solchen Temperaturen
überhaupt standhalten. TUBE-TEC hat mit seiner fertigungstechnischen Kompetenz für diese Technologie Komplettsysteme geliefert und dabei auch entsprechendes Projektmanagement auf internationaler Ebene dargestellt.
Die Anwendungen für unsere Wärmetauscher-Systeme in
der Industrie sind vielfältig. In den meisten Fällen tragen
unsere Systeme zur Erzeugung von benötigter Prozesswärme im Fertigungsablauf bei.
Dies können Economizer-Pakete mit Sammlern und Abhitzekessel für Produktionsmaschinen bei der Spanplattenfertigung sein oder aber auch einzelne Biegungen nach Isometrien für Hochdruckleitungen.
Thermalölerhitzer
www.tube-tec.de
18
Einbaufertige Stationen
19
Industrieanlagenbau
ERNEUERBARE ENERGIEN
NEUE VERFAHREN FÜR MEHR
KLIMAFREUNDLICHKEIT
Der Treibhauseffekt und der damit verbundene Klimawandel
System für eine Biomasseanalage
Wärmeträgerölanlage
haben eine kontinuierliche Debatte über die Verringerung des
ANWENDUNGS-BEISPIELE
CO2-Ausstoßes mit sich gebracht. Energie sollte immer mehr
auf regenerativem, alternativem und erneuerbarem Wege
erzeugt werden.
• Bioethanolherstellung
(Wärmeaustauschprozesse bei der Fermentation,
Klimafreundlich sollten die Kraftwerke ab den 2000er Jah-
Destillation und Kondensation)
ren werden und so brachte die sogenannte Energiewende die
• Biodieselherstellung (Wärmeaustauschprozesse
Notwendigkeit neuer, individueller und kundenspezifischer
bei der Veresterung, thermische/mechanische
Sonderkonstruktionen aber auch neuer Prozesse auf.
Trennverfahren)
• Verdampfer, Überhitzer, Kondensatoren und
Auch wenn Effizienz und Wirtschaftlichkeit oft mit den
traditionellen Verfahren der Kohleverstromung nicht Schritt
weitere Komponenten für die Solartechnik,
halten konnten, so haben Subventionen und Verschärfungen
Geothermie und BHKW´s
des Bundesimmissionsschutzgesetzes doch ein positives
Flachschlangen
• Allgemein: Wärmetauscher verschiedenster
Umfeld für die Realisierung neuer Techniken und Verfahren
Ausführungen
geschaffen.
• Allgemein: Wärmerückgewinnung / Kühlprozesse /
Prozesswärmeversorgung / Thermalölerhitzer
TUBE-TEC hat diesen Prozess begleitet, indem wir gemeinsam mit unseren Kunden in der Industrie, aber gerade
auch aus Forschung und Prozessentwicklung, Druckteile,
Rohrschlange für die Solarindustrie
Rohrschlangensystem
Rohrschlangensysteme und Behälter – oft auch mit neuen
Geometrien – vom Prototypen in der Versuchsanlage bis hin
zur Serienreife entwickelt haben.
Ob bei Wärmeaustauschprozessen bei der Bio-Ethanolherstellung oder Biodieselherstellung (Fermentation, Destillation und Kondensation) oder bei Verdampfern, Überhitzern und Kondensatoren für die Solartechnik – TUBE-TEC
Fertigungs-Know-How ist in viele dieser Technologien
eingeflossen.
Wärmeträgerölanlage
www.tube-tec.de
20
21
Erneuerbare Energien
Einteilige Rohrbiegungen
Rohrschlangensysteme
Rohrschlangensystem
Rohrbogen
Rohrbogen
Schiffsabhitzekessel
OFFSHORE
MARINE / SCHIFFSBAU
TUBE-TEC ist schon seit Firmengründung Partner der
öl zur optimalen Zündung und möglichst rückstandsfreien
Durch unsere zahlreichen Zulassungen können wir nach
Speziell für den OFFSHORE-Bereich, z.B. für die Förderung
Schiffbauindustrie und liefert bei Neubauten aber gerade
Verbrennung in den Hauptmaschinen.
vielseitigen Regelwerken, wie EN, ASME, CLM oder
von Erdöl aus der Tiefsee, liefert TUBE-TEC Rohrschlangen-
kundenspezifisch, produzieren und die komplett in eigener
systeme, Rohrbogen und Rohrbiegungen aus seewasserbe-
auch im schnellen After-Sales Geschäft, bei Revisionen oder
Dockaufenthalten flexibel, und zeitnah Ersatzkessel nach
Weitere Anwendungsmöglichkeiten liegen in der Bereit-
Fertigung erstellten Kessel nach den Bauvorschriften aller
ständigen Duplex- und Superduplex-Stählen. Die auf eine
Kundenspezifikation.
stellung der Prozesswärme für die Heizung der Ölbunker
gängigen nationalen und internationalen Schiffsklassifikati-
Lebensdauer von bis zu 25 Jahren ausgelegten Bauteile
bei Tankschiffen, um so das Abpumpen beim Entladen zu
onsgesellschaften bauen und zertifizieren lassen.
erfüllen die höchsten Anforderungen an Ovalität und Oberflä-
Thermalölerhitzer
und
Wärmeträgerölanlagen
von
ermöglichen. Aber auch die Erzeugung von Dampf oder
TUBE-TEC sind optimal für alle Wärmeaustauschprozesse
chenbeschaffenheit.
Brauchwasser in Bordnetzen ist möglich.
im Abgasstrom von Schiffsantrieben geeignet. Sie verrichten
hier eine wichtige Funktion bei der Vorwärmung von Schwerwww.tube-tec.de
22
23
Offshore
Hauptsitz Nistertal
Verwaltung / Produktion
TUBE-TEC
Rohrverformungstechnik GmbH
Hirtscheider Straße 13-15
57647 Nistertal
Deutschland
Tel.: +49 2661 9591-0
Fax: +49 2661 9591-95
www.tube-tec.de
Niederlassung
Opole / Polen
TUBE-TEC
Rohrverformungstechnik GmbH Sp. z o.o.
Oddział w Polsce
ul. Fryderyka Kremsera 1B
45-533 Opole
Polska