Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied

Donnerstag, 4. August 2016
Woche 31/2016
Jahrgang 58
Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied
Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine
Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn kostenlos zugestellt.
Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 14 vom 01.01.2012, Anzeigenannahme: Büro der Saarland Versicherung, 66287 Quierschied, Rathausstraße 12, Tel. 06897/6009930, Fax: 06897/60099316
und Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147240, Fax: 06502/9147250, E-Mail: [email protected]
Fax für redaktionelle Beiträge: 06825/950341 - Verantwortlicher Herausgeber:
Heimat- und Verkehrsverein Quierschied e.V. , Paul Pendorf, Friedrich-List-Straße 8, 66287 Quierschied, Tel. 06897/966600, E-Mail: [email protected]
Quierschieder Anzeiger
Seite -2-
Woche 31/2016
Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste
Feuerwehr............................... 112
Rettungsdienst....................... 112
Giftzentrale .............06841/ 19240
Polizei...................................... 110
oder
Polizei-Inspektion Sulzbach
Gärtnerstraße 12..... 06897/ 933-0
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Bundesweit einheitliche
Telefonnummer:116 117
Montags, dienstags und donnerstags
von 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis
8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis montags
8 Uhr;
Wochenende + Feiertage:
rund um die Uhr
Kinderärztlicher Notdienst
Erreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis
Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr
morgens bis um 8 Uhr des Folgetages
unter Tel. 0681/ 963-3000. Nur nach
telefonischer Vereinbarung.
Notdienst-Praxis für Kinder und
Jugendliche der niedergelassenen Kinder- und JugendärztInnen des Regionalverbandes Saarbrücken im Klinikum
Saarbrücken, Klinik für Kinder- und
Jugendmedizin.
Urlaubsvertretung:
Urlaub Drs. Lenthe/Günder:
08. - 15.08.2016
Vertretung: Drs. Lenthe-Schäfer/Schäfer
Urlaub Drs. Lenthe-Schäfer/Schäfer:
16. - 26.08.2016
Vertretung: Drs. Lenthe/Günder
Zahnärztlicher Notdienst
06./07.08.2016
Frank Fischer, Riegelsberg,
Tel: 06806/440393
Tierärztlicher Notdienst
06./07.08.2016
Drs. Kehr, Pack und Scherer,
Spiesen-Elversberg,
Tel: 06821/179494
Augenärztlicher Notdienst
06./07.08.2016
Khaleghi Zand, Heusweiler,
Tel. 06806/77172
HNO-ärztlicher Notdienst
06./07.08.2016
Dr. Alhomsi, Saarbrücken,
Tel: 0681/93875015
Notdienst der Apotheken
Energie
Die Apotheken in Quierschied sind
regelmäßig mittwochs nachmittags
geöffnet.
Gemeindewerke Quierschied
Notdienst Tel. 0171/ 4258714
Der jeweilige Notdienst beginnt um 8
Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr.
Bitte beachten: Samstags beginnt
der Notdienst erst um 12.30 Uhr.
Energis-Netzgesellschaft mbH
Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Stördienst Wasser0681/ 9069-2613
Donnerstag, 04. August 2016
Berg-Apotheke Merchweiler
Allenfeldstraße 3
Telefon 06825/5444
Freitag, 05. August 2016
Stadt-Apotheke Sulzbach
Sulzbachtalstraße 67
Telefon 06897/55123
Samstag, 06. August 2016
Barbara-Apotheke Hüttigweiler
Neunkircher Straße 3
Telefon 06825/2011
Sonntag, 07. August 2016
Fontane-Apotheke Schiffweiler
Auf der Brück 8
Telefon 06821/690744
Montag, 08. August 2016
Markt-Apotheke Bildstock
Illinger Straße 1
Telefon 06897/8005
Dienstag, 09. August 2016
Apotheke Klein am Markt Dudweiler
Saarbrücker Straße 235
Telefon 06897/75096
Mittwoch, 10. August 2016
Berg- und Hütten-Apotheke
Friedrichsthal
Saarbrücker Straße 58
Telefon 06897/8215
Donnerstag, 11. August 2016
Schwanen-Apotheke Illingen
Hauptstraße 14
Telefon 06825/410110
Soziales
Telefonseelsorge
0800/ 111 0 111 oder
0800/ 111 0 222 oder
Chat: https://chat.telefonseelsorge.org/
index.php
Lebensberatung Saarbrücken
Tel. 0681/ 66704
Pflegestützpunkt
Regionalverband Ost
Tel. 06897/ 9246798
Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach
Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und
13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Uhr
oder nach Vereinbarung.
Sprechstunden
Frauenbeauftragte:
Birgit Biehl
Rathaus, 2. OG, Raum 2.07
Termine nach Vereinbarung,
Tel. 06897/ 961-131 oder
Mail an [email protected]
Integrationsbeauftragte:
Waltraud Spaniol
Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
Tel. 06897/ 961-133 oder Mail an
[email protected]
Beauftragter für die Belange
von Menschen mit Behinderungen:
Wolfgang Schmidt
Rathaus, 1. OG, Glasbüro
Di 9-12 Uhr oder nach Vereinbarung
Tel. 06897/ 961-264 oder
privat: 06897/ 63851
Seniorenbeiratssprecher:
Peter Wengler
Termine nach Vereinbarung
Tel. 06897/ 67335
Seniorensicherheitsberater
Termine nach Vereinbarung
Rosemarie Klein, Tel. 06897/ 6010124
Hans Peter Dörr, Tel. 06897/ 61165
Ortsvorsteher Quierschied
Michael Bost
Termine nach Vereinbarung
Tel. 06897/ 67415
Ortsvorsteher
Fischbach-Camphausen
Harald Quirin
Di + Do 16.30 - 17.30 Uhr,
Fischbachhalle, Tel. 06897/ 61864
Ortsvorsteher Göttelborn
Peter Saar
Mo 17.30, Hauptstr. 164
Tel. 06825/ 5420 oder nach Vereinbarung,
Tel. 06825/ 96310
Schiedsmänner:
Quierschied: Karlheinz Mazet
Tel. 06897/ 67658
Fischbach-Camphausen:
Hans-Werner Rech
Tel. 06897/ 63652
Göttelborn: Dieter Kröner
Tel. 06825/ 7771
Quierschieder Anzeiger
Seite -3-
Woche 31/2016
Die Gemeinde informiert
Rathaus
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.:
Mo. - Mi.:
Do. :
08.15 - 12.30 Uhr
13.30 - 16.00 Uhr
13.30 - 18.00 Uhr
Der Bereich Bürgerservice/Ordnungswesen und
das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr
für den Publikumsverkehr geschlossen
Mwoloud Daoud setzt sich für Integration ein
Seit Mitte Juni ist Mwoloud Daoud als
Integrationshelfer bei der Gemeinde
Quierschied beschäftigt. Der 49-jährige Syrer ist erste Anlaufstelle für Asylsuchende und Flüchtlinge, wenn es
beispielsweise darum geht, bei Behörden- und Arztgängen als Sprachmittler
zu helfen. „Ich setze mich dafür ein, die
bereits guten Beziehungen zwischen
Flüchtlingen und den Quierschiedern
weiterhin zu verbessern“, bringt er es
auf den Punkt.
Bevor er die Flucht aus seinem vom
Bürgerkrieg gezeichneten Heimatland
antrat und im Februar 2014 in Deutschland ankam, war er als Medizinisch
Technischer Assistent tätig. Seine große
Leidenschaft gilt jedoch den Darstellenden Künsten. So schloss er 2007 eine
Ausbildung zum Schauspieler und Theaterregisseur ab und war von 2008 bis
2011 als Leiter der Abteilung Kultur und
Medien in der Schauspieler-Gewerkschaft tätig. In dieser Tätigkeit initiierte
er ein selbst konzipiertes Theaterfestival in seinem Heimatort Salamiyya und
wurde mehrfach für sein Wirken ausgezeichnet. 2015 gründete er die Gruppe
„Morgen wird schöner“ in Saarbrücken,
ein Jahr später organisierte er das integrative Theaterprojekt „Schams“ in St.
Ingbert.
Fundsachen
Beim Fundbüro der Gemeinde
Quierschied wurde eine Herrenuhr abgegeben.
Eigentumsansprüche können in Zimmer 1.02 im Rathaus, Rathausplatz 1, oder
unter der Rufnummer 961125 geltend gemacht werden.
Diese Erfahrungen kommen Mwoloud
Daoud, der heute in Hühnerfeld wohnt,
bei seiner Tätigkeit für die Gemeinde
Quierschied zugute. So studierte er
mit einigen syrischen Kindern anlässlich des erfolgreichen „KinderFreundschaftsFestes“ in der Parkanlage im
Eisengraben ein Theaterstück zum
Thema Frieden ein. Weitere Vorhaben sind bereits geplant: So soll demnächst eine Art didaktisches Theater
Sprechstunde entfällt
Die Sprechstunde des Beauftragten für die Belange von
Menschen mit Behinderungen
fällt am Dienstag, 09.08.2016,
aus.
Um Beachtung wird gebeten!
per Videos und Beamer in Quierschied
gestartet werden. Auch an eine ungezwungene Zusammenkunft zum Reden,
Kaffee trinken, Musizieren und zur Entwicklung von neuen Ideen ist angedacht. Der Integrationshelfer weiß:
„Projekte können nicht erfolgreich sein
ohne Menschen, die daran glauben“.
Bei der Gemeinde Quierschied ist
Mwoloud Daoud unter der Telefonnummer 06897/961-134 zu erreichen.
Standesamtliche
Nachrichten
Geheiratet haben
25.07.2016
Nadja Sahl geb. Schlosser
und Andreas Daniel Glock,
Annastraße 2, Quierschied
29.07.2016
Andrea Honecker und
Cyril Didier Leismann,
Grubenweg 3 A, Quierschied
Redaktionsschluss-Vorverlegung
Aufgrund des Feiertages Mariä Himmelfahrt am 15.08.2016 ist der Annahmeschluss für die
33. Kalenderwoche auf Donnerstag, den 11.08.2016, 14.00 Uhr
vorverlegt.
Das Einstellen im elektronischen Redaktionssystem muss bis zu den o.a. Zeitpunkten erfolgt sein.
Wir bitten um Beachtung! Vielen Dank.
Quierschieder Anzeiger
Seite -4-
Woche 31/2016
Kirchliche Nachrichten
Pfarreiengemeinschaft
Quierschied
(Abkürzungen: St. Josef Fischbach =
Fi, St. Josef Göttelborn = Gö, Maria
Himmelfahrt Quierschied = Ma, St. Paul
Quierschied = Pa)
Freitag, 05.08.
Fi 17.30 Eucharistische Anbetung
Fi 18.00 Abendmesse
Ma 17.30 Eucharistische Anbetung
Ma 18.00 Abendmesse
Samstag, 06.08.
Gö 16.45 Vorabendmesse
Fi
18.30 Vorabendmesse
Sonntag, 07.08.
Pa 10.00 Hochamt
Ma 10.15 Hochamt mit Taufe
Fi 11.30 Dankamt zur Diamantenen Hochzeit der Ehel.
Hedwig und Alois Feit
Montag, 08.08.
Fi 08.30 Hl. Messe
Gö 15.30 Frauenmesse,
anschl.
gemeinsames Grillen am
Pfarrheim
Dienstag, 09.08.
Pa 08.30 Hl. Messe
Ma 18.00 Hl. Messe
Mittwoch, 10.08.
Fi 08.30 Hl. Messe
Ma 10.30 Wortgottesdienst in der
Seniorenresidenz
Taubenfeld
Donnerstag, 11.08.
Ma 09.00 Hl. Messe
Pa 18.00 Hl. Messe
Freitag, 12.08.
Fi 17.30 Rosenkranzgebet
18.00 Abendmesse
Ma
keine Abendmesse
Zentralbüro der Pfarreiengemeinschaft Quierschied
Marienstr. 20, 66287 Quierschied
Öffnungszeiten:
montags bis freitags: 08.30 Uhr - 12.30
Uhr
montags bis donnerstags: 14.00 Uhr 17.00 Uhr
Telefon: 6 22 45, Fax: 6 58 56
Email:
[email protected]
[email protected]
Nebenstelle Fischbach
Friedhofstr. 16, 66287 QuierschiedFischbach
Öffnungszeiten:
mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr
freitags: 08.30 - 12.30 Uhr
Telefon: 6 22 20, Fax: 601 599
Email: [email protected]
Pfarrsekretärinnen: Sabine Berg, Tanja
Müller, Karin Neu
Hinweis:
Wegen Urlaubs ist das Pfarrbüro
im Pfarrhaus Maria Himmelfahrt
vom 01.08.2016 bis einschließlich
19.08.2016 zu folgenden Zeiten besetzt:
Montag: 08.30 bis 12.30 Uhr und
14.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag: 14.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch: 14.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag: 08.30 bis 12.30 Uhr
Freitag: 08.30 bis 12.30 Uhr
Am Freitag, 05.08., ist das Pfarrbüro
erst ab 10.30 Uhr geöffnet.
Wir bitten um Beachtung!
Pfarrfest Maria Himmelfahrt,
15. August 2016
Herzliche Einladung zum Pfarrfest Maria
Himmelfahrt.
Das Fest beginnt mit dem Hochamt um
10:15 Uhr in der Pfarrkirche. Anschließend gibt es ein geselliges Miteinander
beim Frühschoppen im Pfarrzentrum.
Zum Mittagstisch, pünktlich um 12:00
Uhr, wird eine pikante Hähnchenbrust
mit Spätzle und Erbsen-Möhrengemüse serviert. Karten hierzu kann man
im Vorverkauf am 07. und 14. August
vor und nach der Hl. Messe zu einem
Preis von 5,00 Euro erwerben.
Wer es gerne süß mag, der kann bereits
gleich im Anschluss an den Mittagstisch Kaffee und köstlichen selbstgebackenen Kuchen in großer Auswahl
genießen.
Neben dem Kulinarischen gibt es als
Programmpunkte erstmals in diesem
Jahr von 14:00 - 16:00 Uhr Kinderschminken mit den Erzieherinnen
vom Kindergarten Maria Himmelfahrt
und ganztägig, bzw. solange Vorrat
reicht, einen kleinen Flohmarkt, bei
dem man günstig - gestaltete Kerzen,
Kreuze, Heiligenfiguren und weltliche
Gebrauchsgegenstände“ second hand“
- erstehen kann.
Außerdem wird im Laufe des Nachmittags die neu gegründete Gruppe von
jungen Sängerinnen einen Ausschnitt
ihres derzeitigen Repertoires präsentieren.
Wambefeschd-Sonntag,
21. August 2016
Um vor den August-Schauern- die
gerne öfter mal das Wambefeschd
heimsuchen- geschützt zu sein, hat
der Club Fröhlichkeit ein kleines Festzelt angeschafft, das am 21. August
um 10:15 Uhr während eines ZELTGOTTESDIENSTes eingeweiht wird.
Im Anschluss lädt der Club Fröhlichkeit
zum Frühschoppen mit den „Fischbacher Musikannten“ und einem deftigen
Mittagessen, Rollbraten, Schnitzel und
Salate, ein. In der Sakristei (Eingang
durch die Außentür)kann man sich mit
unserem leckeren Kuchen versorgen.
Sollten noch Flohmarktartikel vom
Pfarrfest übrig sein, ist ein Erwerb auch
sonntags noch möglich.
Besuchen Sie uns - wir freuen uns
auf Sie!
KfD St. Paul Quierschied
Halbtagesfahrt
Herzliche Einladung an alle Frauen der
Pfarreiengemeinschaft zu unserer Halbtagesfahrt am Dienstag, 30. August
2016 nach Remich.
Dort besteht die Möglichkeit an einer
einstündigen Schifffahrt von Remich
nach Schengen und zurück. Ansonsten
steht der Nachmittag zur freien Verfügung.
Zum Abendessen werden wir im „Mannebacher Brauhaus“ in Mannebach
einkehren.
Abfahrt: 12.30 Uhr
Lasbachschule
Mitglieder: 15,00 Euro
Nichtmitglieder: 17,00 Euro
Fahrpreis für Schiffahrt: 8,50 Euro
Anmeldung
bei Frau Dorothee Franz, Tel.: 67859
Ev. Kirchengemeinde
Fischbach-Quierschied
Gottesdienst in der ev. Kirche Fischbach:
Sonntag, 7. August 2016, 10.00 Uhr, mit
Abendmahl
Die Gruppe „Die Wollmäuse“
Donnerstag, 11. August 2016, 15.00
Uhr im Gemeindesaal
Am 31. Juli 2016 wurden getauft:
Bastian Blank aus Fischbach
Leni Lippert aus Quierschied
Ev. Kirchengemeinde
Wahlschied-Holz
Gemeindeteil Göttelborn
Pfarrerin: Anja Culmann,
Tel.: 0157/79487963;
email: [email protected]
Gemeindebüro: Alleestr. 20,
Holz, Tel.: 06806/81963;
Öffnungszeiten: Di, Mi, Do
jeweils 9.00 - 11.00 Uhr
Ferienkirche 2016
Eine Zeitreise
Darum ging es in der diesjährigen Ferienkirche, um das Thema Zeit. Aber nicht
nur Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart standen bei den Bastelarbeiten auf
dem Programm, es ging auch darum,
sich einfach einmal Zeit zu nehmen, in
Ruhe etwas zu schaffen, was in unserer heutigen, schnelllebigen Zeit oftmals
zu kurz kommt. Und genau das taten
wir Betreuerinnen und Betreuer und
die 85 Kinder dann auch, wir nahmen
uns 1 Woche lang Zeit, um gemeinsam
stressfrei in die Ferien zu starten.
Am letzten Schultag traf man sich im
Martin-Luther-Haus, es kam einem vor,
als wäre es erst gestern gewesen. Viele
bekannte Gesichter, aber auch etliche
Neuzugänge durfte Gabi Saar begrüßen und sogleich konnte es losgehen
mit der FerienkirchenZEIT.
Quierschieder Anzeiger
Montags fand wie immer die Übernachtung im Martin-Luther-Haus statt und
hier fehlte für manch einen am Morgen
die ZEIT zum Ausschlafen.
Noch zu erwähnen wäre vielleicht, dass
alle kleineren Ferienkirchenbesucher
„durchhielten“ niemand bekam Heimweh und musste abgeholt werden,
gab’s das schon mal?
Erstmals wurde in diesem Jahr Currywurst zum Abendessen gereicht, das
wurde sehr gut von den Kindern angenommen, großes Lob an die Köchinnen:
Anke, Inge und Rosi.
Mittwochs ging es dann nach Daun in
den Wild- und Erlebnispark.
Seite -5-
Woche 31/2016
Von dort kamen jede Menge Eindrücke, auch in Form von Bildern zurück,
unsere Feki-whatsapp-Gruppe (... ja,
auch uns hat der Fortschritt eingeholt
...) gab an diesem Abend keine Ruhe,
daran konnte man sehen, wie sehr es
allen gefallen hatte.
Vor allem die Affen hatten es jedem
angetan. Aber auch die Greifvogelshow
war sehr spannend.
An allen anderen Tagen wurde gebastelt, gespielt, gesungen, erzählt und
nicht zu vergessen - Pause gemacht!
An dieser Stelle mal ein Lob an die
Eltern für die täglichen Essensspenden,
die immer wieder ihre Abnehmer finden
B e i lag en hi n w ei s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
und oftmals liebevoll und originell zubereitet sind.
Jeden Abend gab es eine Gute-NachtGeschichte in der Kirche, jeweils von
einer anderen Betreuerin oder Betreuer
„performed“ und die „Motto-Lieder“
wurden musikalisch untermalt von Sylvia und Vera.
Bei den Bastelarbeiten war für jeden
etwas dabei, es wurde Schmuck hergestellt, Tongefäße, Weltraumkostüme,
Kerzenbehälter, Vasen, Dinosaurier
u.v.m.
Und schon war die Zukunft wieder Vergangenheit, die Gegenwart ließ sich
nicht aufhalten, die FerienkirchenZEITREISE war vorüber und schon war
wieder die Zeit für das Abschlussfest
gekommen. Gemeinsam mit Mamas,
Papas, Omas und Opas feierten die
Kinder und die Betreuer(innen) im Martin-Luther-Haus eine - wie wir fanden besonders gelungene und harmonische
Ferienkirchenwoche.
Jetzt haben wir Betreuer(innen) wieder
1 Jahr lang ZEIT uns auf die Ferienkirche 2017 vorzubereiten.
Wir hoffen Euch dann ALLE wieder zu
sehen und dass es Euch ebenso gut
gefallen hat wie uns.
Ein kleiner Wermutstropfen noch zum
Schluss, leider sind Ulrike und Jens im
nächsten Jahr nicht mehr dabei, um
unser Team zu verstärken. Also: Ulrike
und Jens, DANKE für die vielen schönen Jahre mit Euch in der Ferienkirche,
Eure Unterstützung, Eure Ermutigung,
Euer Lachen, Eure Ruhe im Sturm, Jens
Deine Liedtexte und Dein Trommeln,
Ulrike Dein Einbringen, wo Not am
Mann war (wie viele Gläser hast du all
die Jahre abgetrocknet?) So behalten
wir Euch in Erinnerung und hoffen auf
ein Wiedersehen. Wir werden Euch vermissen und nicht vergessen. Alles Gute
in Eurer neuen Heimat.
Für das Team der Ferienkirche
Birgit Reis-Neumann
B e i la g e n h i n w e i s
"Monats-angebote"
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage
der easy Apotheke.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
der easy Apotheke.
Peter Zimmer
Mühlenbergstraße 24
Telefon
0 68 97 / 9 65 40
+ 96 66 33
Quierschieder Anzeiger
Seite -6-
Woche 31/2016
Herzlichen Dank
allen, die unserer lieben Verstorbenen
Cilli Heck
im Leben Achtung und Freundschaft schenkten, sich in stiller Trauer mit
uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme und Wertschätzung auf so
vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
Ihre Angehörigen
66287 Fischbach, im August 2016
Danke
Für die erwiesene Anteilnahme und die
trostreichen Worte anlässlich des Todes unseres
lieben Verstorbenen
Elmar Barth
* 29.7.1930 † 30.7.2015
Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen
kann, steht in den Herzen der Mitmenschen.
Heinz Jakob
sagen wir herzlichen Dank.
Im Namen aller Angehörigen
ursula Jakob
Camphausen, im Juli 2016
Danke allen, die im vergangenen Jahr auf vielfältige
Weise die Zeit der Trauer und des Abschieds von
unserem lieben Verstorbenen mit uns getragen haben.
Im Namen unserer Familie
Marianne Barth
Blumenhaus - Gärtnerei
Bestattungshaus
RettenBeRGeR
Im Trauerfall sind wir für Sie da!
Quierschieder Weg 31a • 66280 Sulzbach
Tel.: 0 68 97 / 33 36 • Mobil: 01 62 / 98 33 37 8
FIlIale:
Neunkircher Straße 4, 66287 Quierschied
tel. 0 68 97 / 6 17 01
aUSSTellUNGSRÄUMe:
Im Hessenland 7 • 66280 Sulzbach
tel.: 0 68 97 / 21 04
» erd-, Feuer-, See-, Baumbestattungen
» erledigung sämtlicher Formalitäten
» Überführung im In- und Ausland
Bestattungsfinanzierung möglich.
Tag und nachT zu erreichen
Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
Quierschieder Anzeiger
Seite -7-
Woche 31/2016
Danksagung
80
Ich bedanke mich bei allen, die mir zu meinem
80. Geburtstag
so viele Glückwünsche, Blumen und Geschenke
überbrachten und diese Feier für mich ganz
unvergesslich machten.
Besonderen Dank der Familie Wolf
vom Kolpinghaus Fischbach.
Dieter Schmidt
Fischbach, im Juli 2016
Vereinsnachrichten
OV Quierschied
Bereitschaft
An dieser Stelle möchten wir
uns bei den vielen Helfer/innen
welche bei den vielen SanDiensten immer zur Verfügung stehen
Danke sagen. Ebenso bei den
Helfer/innen der Notfalldarstellung. Auch sie sind bei den
Einsätze immer sehr arangiert
dabei. Danke!
Termin:
EH Kurs
20.08.2016
in unseren Dienstabenden:
Jeden Mittwoch von 20:00 22:00 Uhr
Telefonisch: Jeden Mittwoch
von 20:00 - 22:00 Uhr unter
06897/96 68 81
per E-Mail: [email protected]
Facebook:
www.facebook.
com/drkquierschied
Das Jugendrotkreuz trifft sich
jeden Freitag von 17:15-18:15
Uhr
Deutsche Gewerkschaftsbund und der Sozialverband
VdK. Der Gesetzentwurf
enttäuscht, bleibt hinter den
Erwartungen weit zurück.
- Barrieren im Alltag: Der
VdK setzt sich mit einer
Kampagne ein für den Abbau von Hindernissen in
allen
Lebensbereichen.
Alle Informationen in der
Mitgliederzeitung und im
Internet unter www.wegmit-den-barrieren.de. Hier
kann man mitgestalten und
auf Hindernisse hinweisen.
- VdK-TV: Von Ernährung
über Gesundheit und Inklusion, im Internetportal VdKTV finden sich über 400
Filme zu allen möglichen
Themen, die den Sozialverband und die Menschen in
unserer Zeit beschäftigen.
- VdK-Zeitung: in der nächsten Ausgabe kommen prominente VdK-Mitglieder aus
dem Saarland zu Wort.
Informationen über den VdK
in Quierschied, Fischbach und
Göttelborn: zum Beispiel bei
der Vorsitzenden Inge Horf, Tel.
06897/63400.
OV Quierschied
Einige
Informationen
aus
Gesellschaft und VdK…
- Teilhabe-Gesetz:
ein
breites
Verbändebündnis
fordert
Nachbesserungen beim Bundes-Teilhabegesetz für behinderte
Menschen, darunter
der
Bundes-Behindertenrat, der
OV Quierschied
Wir wünschen allen die im
August Geburtstag haben für
das neue Lebensjahr Gesundheit, Zufriedenheit und Glück.
Die glücklichsten Menschen
haben nicht unbedingt das
Beste von allem - sie machen
Danke
Eure Meta (70)
Ein echter Quierschder Wambe
nur das Beste aus allem, was
ihnen begegnet, (unbekannt)
Abfahrtzeiten für die Fahrt
nach Bad Wörishofen
Die Koffer können am Vortag
freitags, 5. August von 16.00 bis
16.30 Uhr bei der Firma Huwig
verladen werden.
Abfahrt ist am Samstag, 6.
August um 7.00 Uhr Fischbach,
Betriebshof Fa. Huwig, 7.05 Uhr
Bushaltestelle an der Fischbachhalle, 7.10 Bushaltestelle
Heinrichshaus, 7.15 Uhr Bushaltestelle am Denkmal, 7.20 Uhr
Jahnturnhalle, 7.25 Uhr Bäckerei Schaum Glashütte und 7.30
Uhr Göttelborn, Sparkasse. Der
Vorstand wünscht allen Reiseteilnehmern einen schönen und
erholsamen Urlaub.
Ferienprogramm - Fit durch
den Sommer
Aqua-Fitness und Wassergymnastik
Das Training findet jeweils dienstags, von 10.00 bis 11.00 Uhr im
Freibad in Quierschied statt. Der
Unkostenbeitrag beträgt 1 Euro.
Pilates und Bauch-Beine-Po
Das Training findet jeweils dienstags, von 18.00 bis 19.30 Uhr in
der Grünanlage im Eisengraben
statt. Leitung Susanne Georg.
Bitte eine Gymnastikmatte
mitbringen. Der Unkostenbeitrag beträgt 1,50 Euro.
Wirbelsäulengymnastik
Das Training findet jeweils donnerstags, von 9.30 bis 10.30 Uhr
in der Grünanlage im Eisengraben statt. Der Unkostenbeitrag
beträgt 1 Euro.
Das Training findet nur bei
gutem Wetter statt. An dem
Training kann jeder teilnehmen, auch Nicht-Mitglieder.
I. Bewegungsprogramm des
Kneipp-Vereins
Die Kurse beginnen ab Montag,
29. August 2016
Jazzdance Kinder und
Jugendliche
Gruppe
Tanzzwerge
(3-5
Jahre): Montag, 16.00 Uhr:
Turnhalle Lasbachschule, Leitung:
Michelle Werth Telefon (06897)
64876, Petra Groß Telefon
(06897) 680968
Gruppe Freche Tanzbande
(6-8 Jahre): Montag, 17.00
Uhr: Turnhalle Lasbachschule,
Leitung: Anna Woll und Nina
Schaum Telefon 0160/91329062
Gruppe Just Dance (9-14
Jahre): Mittwoch, 16.45 Uhr:
Turnhalle Lasbachschule, Leitung: Jacqueline Morsch Telefon
0175/4685868
Gruppe Dancing Girls (ab 14
Jahre): Montag, 18.00 Uhr:
Turnhalle Lasbachschule, Leitung: Laura Burger Telefon
(06897) 6899369
Quierschieder Anzeiger
Seite -8-
In lieber Erinnerung
Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens,
Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle.
Sie erinnern uns an Dich -
Du bist nicht vergessen!
(Jo) Achim Jochum
† 05.08.2013
Wir vermissen Dich - Giggi & Bärbel
Danksagung
Christa Schmidt
geb. Penth
* 01.01.1941
† 14.07.2016
Tief empfundenen Dank sagen wir
allen Verwandten, Freunden und Bekannten,
allen, die sich in ihrer Trauer mit uns
verbunden fühlten und ihre Anteilnahme
auf so vielfältige Weise zum Ausdruck
gebracht haben.
In stiller Trauer:
Horst Schmidt, Kinder
und alle Angehörigen
Fischbach, im August 2016
Zumba für Kinder (ab 12 Jahren): Donnerstag, Regieraum
Taubenfeldhalle, Leitund: Petra
und Chiara Groß Telefon (06897)
680968
Jazzdance und Aerobic für
Damen und Herren
Mittwoch, 20.15 Uhr: Turnhalle
Lasbachschule, Leitung: Mechthild Lauterbach Telefon (06897)
965577
Zumba für Frauen und Männer
Mittwoch, 19.00 Uhr, Turnhalle
Lasbachschule, Leitung: Petra
Groß Telefon (06897) 680968
Freitag, 9.30 Uhr, Regieraum
Taubenfeldhalle, Leitung: Petra
Groß Telefon (06897) 680968
Tanzen für Frauen und Männer
Geselliges Tanzen
Montag, 17.15 Uhr: Regieraum
Taubenfeld-Halle, Leitung: Hertha Grotzfeld Telefon (06821)
71614
Tanzkreis
Dienstag, 9.30 Uhr: Jugendheim
Glashütte, Leitung: Maria Regneri (06897) 62996
Line-Dance
Donnerstag, 10.00 Uhr: Jugendheim Glashütte, Leitung: Hertha
Grotzfeld Telefon (06821) 71614
Seniorentanz
Donnerstag, 15.00 Uhr: Regieraum Taubenfeldhalle, Leitung:
Maria Regneri
Telefon (06897) 62996
Vereinsfahrt
Am Samstag, 27.08.2016 findet
unsere Vereinsfahrt mit der Bahn
nach Cochem an der Mosel zum
Heimat- und Weinfest statt.
Der Treffpunkt ist auf dem Bahnhof Quierschied um 08:15 Uhr.
Die Abfahrt nach Saarbrücken
ist um 08:41 Uhr auf Gleis 1.
In Saarbrücken steigen wir
gemütlich um in den Zug nach
Cochem, wo wir um 11:18 Uhr
ankommen. Dort können neben
dem Heimat- und Weinfest die
Reichsburg (zu Fuß oder per
Kleinbahn auf der Straße), das
Kapuzinerkloster (vom Marktplatz aus über Treppen zu erreichen), die Cochemer Altstadt,
die Senfmühle, die Sesselbahn
oder das Edelsteinmuseum
besucht werden. Die Rückfahrt
erfolgt um 16:41 Uhr ab Cochem
und nach Ankunft in Quierschied
um 19:20 Uhr findet der gemeinsame Abschluss des erlebnisreichen Tages im Alten Sängerheim
im Grubenweg 6 in Quierschied
statt. Der Kostenbeitrag für Mitglieder 5 €; für Nichtmitglieder 9
€.
Verbindliche
Anmeldungen
bitte bis 19.08.2015 bei Beatrix
Diersmann
telefonisch
06897/567311 oder per E-Mail
unter
[email protected].
Weitere
Informationen
zum
Mandolinen- und Gitarrenverein Quierschied e.V. und weiter
Details und Links zur Vereinsfahrt finden Sie auch unter www.
mandolinenverein-quierschied.de
Kreis für natürliche
Lebenshilfe e.V.
Veranstaltungshinweis
Informationsvortrag über Hilfe
und Heilung auf dem geistigen
Weg durch die Lehre Bruno Grönings.
Am Mittwoch, den 10. August
2016 um 16:00 Uhr, oder nach
telefonischer Vereinbarung.
Holzer Str. 126 b, 66287 Quierschied.
Eintritt frei.
Kontakt: Tel.: 06897-62779
Internet:
www.bruno-groening.org
Quierschied: Lagerhallen
80/36 m2, kleines Büro/WC,
in Randlage, ganz oder teilweise
ab 01.10. zu vermieten.
Tel. 01 76 / 61 03 59 68
Woche 31/2016
Fahrt der Kolpingfamilie
Fischbach-Camphausen nach
Mannheim
Am Freitag, den 02.09.2016
macht die Kolpingfamilie Fischbach-Camphausen einen Tagesausflug nach Mannheim.
Abfahrt ist um 08.00 Uhr bei der
Fa. Huwig, anschließend Marktplatz Fischbach. Auf der Hinfahrt wird unterwegs ein kleiner
Imbiss gereicht.
In Mannheim angekommen,
steht jedem Teilnehmer im Luisenpark Mannheim bis ca. 14.00
Uhr die Zeit zur freien Verfügung, bevor ca. um 15.00 Uhr
eine Vorstellung im Planetarium
Mannheim stattfindet (Titel: „Die
Zeitreise“). Der Eintritt in den
Luisenpark und das Planetarium
ist im Fahrtpreis von 30,- € enthalten. Auf der Rückfahrt kehren
wir ins Restaurant „Zum Frauenstein“ nahe Hauenstein ein, wo
die Möglichkeit des Abendessens besteht.
Anmeldungen
sind
ab
sofort bei Fr. Luzia Huwig,
Tel.
06897/6899288
oder
bei Fr. Rosemarie Felser, Tel.
06897/5773837 möglich.
Die Bezahlung von 30,- € /
Person kann ab Montag, den
22.8.16, bei Frau Luzia Huwig
oder Frau Rosemarie Felser
erfolgen.
Flora-Weinfest
in Fischbach
Gelungenes Weinfest des MGV
Flora Fischbach/Camphausen
Nicht nur das sprichwörtliche Bilderbuch-Wetter, sondern auch die edlen Weine und
schmackhaftes für den Hunger
zwischendurch, lockten an den
2 Tagen zahlreiche Besucher
zum Weinfest des MGV Flora
Fischbach/Camphausen. Samstags war der Shantychor „Die
SAARSHIPPER“ eingeladen, der
neben flotten Seemannsliedern
auch sein Repertoire an Walzer
Potpourri vortrug, was bei den
Gästen gut ankam; sie sangen
und schunkelten dabei eifrig mit.
Der Sonntag war dem Freundschaftssingen der geladenen
Gesangvereine
vorbehalten.
Dieses eröffneten die Sängerfreunde aus dem Köllertal, es
folgte der Männerchor Harmonie aus Dudweiler mit fröhlichen
Weinliedern und zum Schluss
zeigte sich die Chorgemeinschaft
Fischbach-Herrensohr
von ihrer besten Seite.
Quierschieder Anzeiger
Seite -9-
Salon Haargenau „Team HairStyle“
Hauptstraße 31 • 66589 Merchweiler • Tel. 06825/9419350
Woche 31/2016
Marien-Apotheke
Marienstraße
5a
Frank Würtz
66287
Quierschied
Marienstraße
5a
Telefon
06897/61897
66287 Quierschied
Waschen, Schneiden, Föhnen
24,- Euro
Waschen, Schneiden, Foliensträhnen (12 Stück bis Kinnlänge),
48,- Euro
Föhnen
Tel. 06897/61897
Marien-Apotheke
Frank Würtz
Medikamente
vorbestellen auf
unserer Website:
www.marienapothekequierschied.de
Waschen, Schneiden, Farbe (Kinnlänge), selbst Föhnen 24,- Euro
„Kids-Special“
nur 1 € pro Lebensjahr
Ferien-Special: 2,50 Euro Gutschein
Natürlich freuten sich alle
Akteure über den reichlich von
begeisterten Zuhörern gespendeten Beifall.
Eine rundum gelungene Sache,
die wahrscheinlich bei allen
großes Bedauern auslöst, die
nicht dabei waren, anderen wie-
auf Farbe & Strähnen bis 31.08.201
6
derum schöne, amüsante Tage
bescherten.
Bleibt nur noch ein herzliches
Dankeschön an alle Helferinnen
und Helfer, an die Spender von
Kaffee und Kuchen, sowie an die
Vielen, die im Hintergrund tätig
waren.
Grubenweg 35 • 66287 Quierschied
Tel. 0 68 97 - 9 99 07 10
Handy 01 72 - 6 98 63 12
www.elektro-dirk-meyer.de
Die Parteien teilen mit
FU! Frauen-Union
im OV der CDU
Fischbach-Camphausen
Rückblick - Fahrt nach Bliesransbach
Die FU-Frauen Union Fischbach-Camphausen bot am 26. Juli
2916 eine Fahrt nach Bliesransbach an, an der sich knapp
30 Frauen beteiligten. Wir besuchten hier die Manufaktur der
„Königin der Köstlichkeiten“ in einem Nebengebäude des
alten Hartungshofs sowie die Ölmühle.
Hier konnten wir einiges über die Ölpressung erfahren und
auch verschiedene Öle vor Ort probieren. Im Anschluss erhielten wir in der gläsernen Manufaktur einen Einblick in die Herstellung von unterschiedlichen Köstlichkeiten. Pesto und
zwei Chutneys zum Probieren gereicht, was ein besonderes
Geschmackserlebnis war. Alle Köstlichkeiten, auch hausgemachte Liköre und Marmeladen, konnten In einem kleinen Verkaufsraum auch käuflich erworben werden.
Nach einem kleinen Spaziergang, ging es in einen schönen
Innenhof zum Kaffee trinken. Hier wartete ein reichhaltiges
Kuchenbuffet auf uns, was großen Anklang fand. Gestärkt und
gut gelaunt traten wir gegen 17.30 Uhr die Rückfahrt an.
2
Quierschieder Anzeiger
Seite -10-
Woche 31/2016
Gefüllte Hähnchen
ohne Knochen, auch telefonische Bestellung möglich.
Telefon: 0 68 06 / 8 18 37
Metzgerei Dony • Grünstraße 1 • Wahlschied
Dachdecker, Bauklempner
oder Dachdecker-Helfer
zum schnellstmöglichen Eintritt gesucht.
RABER-DACH GmbH
Uhlandstraße 1a, 66287 Quierschied-Göttelborn
Tel. 0 68 25 / 8 00 79 20 · [email protected]
Wir brauchen Verstärkung!
Wir suchen Verkäuferin
auf 450-Euro-Basis.
Persönl. Vorstellung oder Tel. 0 68 97 / 6 14 14.
Glashüttenstr. 59 · Marienstraße 3
Paulsburgstr. 2
Die Spvgg. Quierschied
informiert
Alternative
für Deutschland
Ortsverband Quierschied
Die Mitglieder der Alternative
für Deutschland in Quierschied
Michel Dörr, Josef Dörr und Aline Wagner veranstalten zur Zeit mehrere Infostände. Informieren Sie sich gerne unter www.afdsaarland.
de oder auf Facebook und unter der Telefonnummer 06897/62142
(Josef Dörr)
Sportinformationen
ASC Quierschied
Achtung
Schlemmertourfreunde!!!
Ticketverkauf:
Samstag, 27.08.2016,
ab 14.00 Uhr Taubenfeldhalle
Turnierwochenende am 27. und
28.08.2016 in der Taubenfeldhalle. Los geht‘s am 27.08.2016
um 14.00 Uhr mit dem Traditionsturnier „Ein Dorf spielt Handball“.
Die Aktiven messen sich dann
sonntags ab 10.00 Uhr.
Nähere Infos unter
www.asc-quierschied.de
Der Hauptgewinn ging an Frau
Melitta Kopp.
Sie kann ein Wochenende mit
einem Toyota RAV4 verbringen,
einschließlich
Benzinkosten.
Auch in diesem Jahr wurde der
Hauptgewinn von der Toyota
Autowelt, Saarbrücken, gestiftet.
Glücksschießen
Im Rahmen des traditionellen
Ortspokalschießens, an dem 29
Mannschaften mit insgesamt
110 Schützinnnen und Schützen teilnahmen (wir berichteten),
fand, wie in jedem Jahr, auch
das Glücksschießen statt.
Dabei zählt nicht nur die Treffsicherheit, zusätzlich ist ein
Quäntchen Glück erforderlich
um einen Preis zu gewinnen.
Der 3. Platz, ein Geldpreis, ging
an Herr Ferdinand Schmidt.
Der 2. Platz, ein Geldpreis,
erhielt Herr Andreas Heupp.
Ersten Punkt ergattert
Am vergangenen Sonntag absolvierte unsere 1. Mannschaft ihr
erstes Saisonspiel in der Saarlandliga. Man war beim TuS
Steinbach zu Gast und holte mit
dem 1:1 den ersten Punkt der
Saison. Fast hätte es zum Sieg
gereicht, denn der Ausgleich
der Heimelf fiel erst zwei Minuten vor Schluss. Philipp Häfner
brachte die Wambe bereits in
der 20. Minute in Führung. Am
Mittwoch gab es schon den 2.
Spieltag gegen Auersmacher
(nach Redaktionsschluss).
Ausblick
Am Samstag spielt unsere 1.
Mannschaft um 15:30 Uhr bei
den Sportfreunden Köllerbach.
Auch unsere 2. und 3. Mannschaft starten am Sonntag in
die Saison. Die 2. Mannschaft
spielt um 15:00 Uhr bei Viktoria
Hühnerfeld. Die 3. Mannschaft
spielt zur selben Zeit beim FSV
Lauterbach.
Weitere Informationen auf: www.
spvgg-quierschied.de
Unsere 2. Mannschaft beginnt
um 13:15 Uhr im Fischbacher
Waldstadion. Gegner ist die SV
Emmersweiler. Um 15:00 Uhr
tritt dann die 1. Mannschaft
ebenfalls gegen Emmersweiler
an.
Bereits vormerken sollte man
sich den Termin im Saarlandpokal gegen den Verbandsligisten
SV Karlsbrunn. Anstoß ist in
Fischbach am 17.08.2016 um
19:00 Uhr.
Sportheiminfo
Für die kommende Bundesligasaison ist unser Sportheimwirt
Thomas und sein Team bestens
gewappnet. Ab August kann
wieder, wie in den letzten Jahren
auch, im Sportheim die Bundesliga auf SKY verfolgt werden.
Des Weiteren kann ab sofort
samstags und sonntags im
Sportheim ab 10.00 Uhr gefrühstückt werden, und zwar zu
einem Preis von 3,50 €. Thomas
und sein Team würden sich über
einen Besuch freuen.
1. Ladies Cup des SV Göttelborn
Beginn 15:00 Uhr, mit FFG
Homburg, SV Nassweiler und
SV Göttelborn. Gespielt werden
Hin- und Rückrunde, Siegerehrung um 19:00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!
Frauenfußball vom Feinsten!
Hinweis: 15. August Bouleturnier der Boule-Freunde Göttelborn in der 4mining Arena
Göttelborn. Beginn 15:00 Uhr,
gespielt wird in 2er Teams.
Anmeldung bei Wolfgang Penth
oder Harald Stamm.
Feuerwehr
112
112
FV Fischbach
Start in die Bezirksliga-Saison
Nach den Höhen und Tiefen in
den Vorbereitungsspielen geht
es ab Sonntag, dem 07.08.2016,
wieder um Punkte in der für uns
neuen Bezirksliga.
P O L I Z E I
110
Quierschieder Anzeiger
Seite -11-
Woche 31/2016
www.bick-jakob-kundler.de
BICK JAKOB KUNDLER & KOLLEGEN
Rechtsanwälte – Fachanwälte – Partnerschaft
KUNDLER
KIRNBERGER
KLEIN
Hauptstraße 20 – 66557 Illingen – Tel: 06825/92000 – [email protected]
Ex-tra
Serv
Baumfällungen
Im Falle seines Falles erschlägt ein Baumstamm alles.
Bevor der Sturm die Arbeit tut, machen wir sie sicher und gut!
Rückschnitt
Spezialfällungen
Rodungen
Rückearbeiten
Hubarbeitsbühne
Walter Senft
Glashüttenstr. 54 b · 66287 Quierschied
Telefon: 06897 / 7688835 · Handy: 01578 / 3344488
Telefax: 06897 / 7688831 · [email protected]
Ihre Texte an:
quierschied@ wittichmerchweiler.de
Entspannen Wandern
RelaxenStrand
SonneU R L A U B
CampingGenießen
Quierschied
Podologische
Praxis
Freude DEUTSChLAnD
FeiernM
- Iris Matzke staatl. geprüfte PODOLOGIN
Ihre Fußpflegepraxis
Quierschieder Straße 31
66287 Quierschied
Geschäftszeiten:
Termine nur nach Vereinbarung
vormittags ab 9.00 Uhr
nachmittags ab 14.00 Uhr
Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr
Kassenabrechnung nach
ärztlicher Verordnung.
Tel.: 0 68 97 / 6 35 20
ChristianKLEIN
useen
Treffpunkt
Deutschland.de
Reisemagazine
a el
la
Seite -12-
Im Oldtimer -
Spanischer Abend
Woche 31/2016
Paell
a
P
Quierschieder Anzeiger
(Wochenende) am 05.08. und 06.08.2016
Vorbestellung erwünscht - 6 42 56
Fischbachstr. 52a · 66287 Quierschied · Tel./Fax 06897/6 42 56
Ruhetag: Sonntag und Montag
Sanitär & Heizung
Meisterbetrieb
Frank Kutscher ehem. Willi Lehnert
d.d
www.metzgerei-burgar
e
09.08. - 13.08.2016
Spareribs
kg 4,99 €
Putenschwenkbraten
kg
7,99 €
Rinderschwenkbraten
kg
14,99 €
Merguez (Lammbratwurst)
100 g 0,99 €
NEU (nur diese Woche)
Käse-Lyoner
kg
8,99 €
DRY AGED BEEF
aus eigener Schlachtung
mind. 6 Wochen trocken gereift
(Tomahawk, Porterhouse, T-Bone,
Rinderkotelett, Roastbeef) auf Anfrage!
Unsere METZ-BOX
Homburg hat 24/7 geöffnet!
Quierschieder Str. 21
66287 Quierschied-Fischbach
Tel.: 0 68 97 - 6 16 17
Fax: 0 68 97 - 6 66 21
Dauer-Niedrigpreise
bis 30.09.2016:
Grillwürste
rot + weiß (100 g)
Stück
0,70 €
Der schärfste Imbiss des Saarlandes
Schwenkbraten
vom Schweinekamm
kg
6,99 €
Burgards
WM-Schwenker
(kg 6,99 €)
10er-Pack 11,00 €
Hackfleisch
Am Bahnhof • 66287 Quierschied
E-Mail: [email protected]
www.Marie-Curry.de
06897 / 7784039
5,55 €
Öffnungszeiten
Montag - Freitag 11.00 - 21.00 Uhr
Angebote solange Vorrat reicht – Irrtümer, Druckfehler, Änderungen vorbehalten –
samstags, sonn- und feiertags geschlossen
Bechhofen
Sulzbach
Quierschied
Friedrichsthal
Tel. 0 63 72 / 5 09 40
Tel. 0 68 97 / 5 32 75
Tel. 0 68 97 / 6 34 54
Tel. 0 68 97 / 8 84 68
gemischt
Zweibrücken
Martinshöhe
Bruchmühlbach
Kirrberg
kg
Tel. 0 63 32 / 1 85 75
Tel. 0 63 72 / 83 83
Tel. 0 63 72 / 12 85
Tel. 0 68 41 / 17 35 06
Liebe Kunden, vom 15.08. bis einschl.
30.08. haben wir Betriebsferien