PDF-Formular zur Nennung für Freies Fahren

VERTRAG FREIES TRAINING/TEST Freitag, 05.08.2016 – Salzburg Ring
AGREEMENT FREE PRACTICE/TEST
Bewerber / Team:
Name / Vorname:
Strasse:
Land/PLZ/Wohnort:
Mobil:
Lizenznummer:
O
Touren und GT Fahrzeuge
O
T1 Touren- und GT Fahrzeuge
08:00 Uhr – 08:25 Uhr
O
T3 Touren- und GT Fahrzeuge
09:00 Uhr – 09:25 Uhr
O
O
O
O
O
T2. Formel Fahrzeuge
T4 Formel Fahrzeuge
T5 Touren- und GT Fahrzeuge
10:00 Uhr – 10:25 Uhr
T6 Formel Fahrzeuge
10:30 Uhr – 10:55 Uhr
O
1 Turn Fahrzeit, 25 min: 120 EURO incl. MwSt
O
Formel Fahrzeuge
09:30 Uhr – 09:55 Uhr
3 Turns Fahrzeit, 75 min: 300 EURO incl. MwSt
O
SERIE
08:30 Uhr – 08:55 Uhr
O
O
Startnummer:
2 Turns Fahrzeit, 50 min: 220 EURO incl. MwSt
Den Gesamt Betrag habe ich überwiesen Verwendungszweck: Name, Test SBR-2016
Zahle ich bar vor Ort
Genossenschaftsbank München eG
IBAN: DE16 7016 9464 0000 8831 31
BIC:
GENO DE F1 M 07
Ich möchte die Rechnung per Mail erhalten. Mailto:___________________________________________
Haftungsausschluss/non-liability clause:
Der oben genannte Teilnehmer/Bewerber nimmt auf eigene Gefahr an den Trainingsfahrten/Rennen teil. Er trägt die alleinige zivilund strafrechtliche Verantwortung für alle von ihm oder dem von ihm benutzten Fahrzeug verursachten Schäden. Der
Teilnehmer/Bewerber erklärt mit der Abgabe dieser Erklärung den Verzicht auf Ansprüche jeder Art für Schäden, die im
Zusammenhang mit diesem Training/Rennen entstehen, gegen
- den Veranstalter, die Sportwarte, die Rennstreckeneigentümer, Organisatoren der Veranstaltung
- die Behörden, Renndienste und alle anderen Personen, die mit der Organisation der Veranstaltung in Verbindung stehen.
Mit der Zahlung von EUR 90,00 (neunzig) incl. 20% MwSt. vor Trainingsbeginn sind allfällige Beschädigungen an der Rennstrecke
(z.B. Leitplanken, Steher, Reifenstapel, etc.) beim Training und bei den Rennen gedeckt und es fallen darüber hinaus keine
weiteren Kosten für einen Unfallschaden für den Verursacher an. Die Kostennote ist für alle Beteiligten bindend.
The above-mentioned participant/competitor takes part at the practise / race at his own risk. He has the sole responsibility for all
damage caused by him or his car. The participant/competitor waives by this declaration all claims for compensation from the
organiser, the officials, the racing circuit owner, the promoter of the race, the authorities or from any other person linked with the
event.
pon payment of EUR 90.00 (ninety) incl. 20% VAT. Before exercising any damage to the circuit (eg guardrails, Stayers, stacks of
tires, etc.) are covered during training and in the race and there are moreover no further costs for an accident prejudicing the
polluter. The invoices is binding on all parties.
Datum:
Unterschrift:
des Fahrers bzw. Teamverantwortlichen
Name in Buchstaben: ______________________________________