22. Internationale Elbefahrt - Landes-Kanu

www.internationale-elbefahrt.de
22. Internationale Elbefahrt
vom 2.7. bis 23.7.2016
~ 650 km von Dečin (CZ) nach Hamburg (D)
Ausschreibung
Streckenabschnitte und Stationen:
Datum
Frei
von
bis
So
Mo
01.07. indiv. Anreise(n)
02.07. indiv. / Bus-Anreise n. Dresden VKD Dresden - Eröffnung 03.07. Bustransfer VKD Dresden
Dečin / CZ – vstl.Campingpl.(n.n.)
04.07. Dečin / CZ – Grenze* CZ/D – – Wehlen (VKD)
Die
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Die
Mi
Do
Fr
05.07.
06.07.
07.07.
08.07.
09.07.
10.07.
11.07.
12.07.
13.07.
14.07.
15.07.
Sa
16.07. Tangermünder Ruderclub
So
Mo
17.07.
18.07. Havelberger WSV
Die
19.07. WSV Wittenberge
Mi
20.07. Wasserwanderrastplatz Dömitz Campingplatz Elbufer Klein Kühren
Do
Frei
21.07. Campingplatz Klein Kühren
22.07. KC Geesthacht
.
Sa
Wehlen
SG Kanu Meißen
Riesa
SG Kanu Meißen
Riesa (Marinekameradschaft)
Torgauer Kanu Club
Ruhetag in Torgau
Torgauer KC
Elster (Elbe) KV Harmonie
Elster (Elbe) KV
KV Coswig (Anhalt)
KV Coswig (Anhalt)
Köthener Kanu-Club (in Aken)
K.K.C. in Aken
SSC Schönebeck, BH „Delphin“
Ruhetag in Schönebeck
Schönebeck „Delphin“
SC Kanu Rogätz
SC Kanu Rogätz
Tangermünder Ruderclub
Fluß-km Elbe***
von
nach
CZ*: alt-km~95* 105,9*li/109,3*r 11li / 15r
D: km 0 li / 3,9 r
24,9 r +25li /+21r
24,9 r
81,7 r
57
81,7 r
106,4 l
25
106,4 l
155,2 l
50**
Havelberger WSV
Ruhetag in Havelberg
WSV Wittenberge
Wasserwanderrastplatz Dömitz
Sa
KC Geesthacht
Hamburg, Abzw. Dove Elbe /
Tatenberger Schl. Allermöhe
(einschl. Abschlußveranstaltung)
23.07. Heimreise (oder individuelle Weiterfahrt / Nachprogramm des HKV)
So
24.07.
Tageskm**
155,2 l
200,6 r
235,9 r
276,4 l
200,6 r
235,9 r
276,4 l
309,8 l
45
35
39**
33
309,8 l
351,2 l
351,2 l
388,2 l
+ 0,7 Tanger
422,8 r
+ 3,0 Havel
41
38
454,9 r
+ 2,0 Hafen
504,1 r
+ 1,2 Elde
534,5 l
37
0,7 Tanger
/ 388,2 l
3,0 Havel
/ 422,8 r
2,0 Hafen
/ 454,9 r
1,2 Elde
/ 504,1 r
534,5 l
582,3 r
38
52
32
582,3 r
48
615 r +
38
(~ 5 km) Dove
Elbe-km: 14,3 l
∑ ~ 645 km
außerhalb der IEF: ggf. Nachprogramm des HKV
* km-Angaben in CZ sind in der Tab. (noch) nach alter Kilometrierung flußabwärts anggb. (als Moldaumündung.= ehem. Elb-km 0 in CZ war), aktuell wurde vor Ort
umgestellt (Flussaufwärtskilometrierung) – konnte leider noch nicht eingearbeitet werden; Grenzverlauf Elbe: Die Grenze CZ/D wird zuerst links erreicht am (alten)
CZ-km 105,9li = dt.-km 0 verläuft ca. 4 km in Flussmitte (links: D, rechts: CZ an CZ-km 109,3 re = dt.km 3,9 bei Schmilka verläßt die Grenze re die Elbe;
** Ang. incl. Fehl-/Mehr-km (^ Kilometrierung** vor Ort); *** dt. km-Angaben gem. 4.Aufl. DKV-Gewässerführer Ostdeutschland 2011 / 26. Aufl. Dt, FluWaBu 2011
Veranstalter
Deutscher Kanu-Verband e.V. (DKV), Bertaallee 8, 47055 Duisburg
in Zusammenarbeit mit den Landes-Kanu-Verbänden (LKV)
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Hamburg (HKV)
Ausrichter
Stand: 16.11.2015
LKV Sachsen-Anhalt e.V., Kleiner Werder 5, 39114 Magdeburg
- Hinweis: die Ausschreibung besteht aus vier Seiten -
(Seite 1 von 4)
www.internationale-elbefahrt.de
Ansprechpartner
und Anmeldung
Harald Zeiler, Wilhelm-Schrader-Straße 9a, 06120 Halle (Saale)
Sandra Zeiler (Verwaltung und Anmeldung)
Telefon (dienstlich): 0345 / 780 54 03
Telefon (privat):
0345 / 2519 073
Handy:
0172 / 3651 623
Fax:
0345 / 780 54 04
E-Mails:
[email protected] oder
[email protected]
Fahrtenleiter
Sachsen
Sachsen–Anhalt
Niedersachsen / HH
Wolfgang Jähne (Schmilka – Torgau)
Lutz Sacher (Torgau – Tangermünde)
Peter Papowski (Tangermünde – Hamburg)
Gebühren / Startgelder pro Person
Altersgruppe
DKV-Mitglieder
und Gleichgestellte*
Nichtmitglieder im DKV
Übernachtungspauschale / Nacht:
7 – 18 Jahre:
4,-- €
Erwachsene:
8,-- €
6,-- €
12,-- €
Allgemeine Organisationsgebühr (einmalig):
7 – 18 Jahre:
10,-- €
Erwachsene:
25,-- €
15,-- €
35,-- €
*Als Gleichgestellte gelten insbesondere ausländische organisierte Teilnehmer, deren Organisationen
Mitglied der ICF sind.
Den DKV-Ausweis bitte unbedingt mitnehmen, wird ggf. kontrolliert!
Anmeldung
Nur auf offiziellem Meldeformular!
Das Formular kann ab Mitte Nov. 2015 auf der DKV-Homepage
oder auf www.internationale-elbefahrt.de oder per Rückporto
(Briefmarke 1,45 € beilegen!) bei Harald oder Sandra Zeiler (s.o.)
abgerufen werden.
Meldezeitraum
früheste Annahme von Meldungen:
Meldeschluss
bis 31.3.2016 (bzw. wenn max. TN erreicht)
Teilnehmerbegrenzung
100 Pers. / je Station
Logistik / Rücktransport
Wird nicht unter Verantwortung der Fahrt angeboten, siehe dazu
gesonderte Abfrage auf dem Meldeformular. Je gesonderte
Bezahlung, eigene Befestigungsgurte für die Boote mitbringen!
9.1.2016
Ansprechpartner und Verantwortlicher für die Fahrten, jeweils
Hamburg – Dresden vor Beginn (2.7.) oder nach dem Ende der
Fahrt (23.7.) ist die WrickeTouristik GmbH Lutherstadt
Wittenberg (www.paddeltraeume.de)
Verantwortlicher für den Transport und die Beförderung zu
Fahrtenbeginn (3.7.) von VKD Dresden nach Dečin/CZ ist der
VKD Dresden (www.verein-kanusport-dresden.de), Bezahlung
vor Ort.
Stand: 16.11.2015
- Hinweis: die Ausschreibung besteht aus vier Seiten -
(Seite 2 von 4)
www.internationale-elbefahrt.de
Teilnahmebedingungen
Diese Tour ist eine Gepäck-Wanderfahrt, es finden keine Landbegleitung und kein Gepäcktransport
statt; desgleichen ist Landbegleitung insbesondere durch Nicht-Teilnehmer an der Fahrt nicht
erlaubt (Ausnahme NUR auf ausdrückliche Zusage des FL).
Übernachtet wird im eigenen Zelt an Bootshäusern oder anderen geeigneten Plätzen. Jeder verpflegt
sich selbst. Gelegentlich findet eine Versorgung durch die örtlichen Vereine statt.
Die Boote sind ordnungsgemäß (außen ein Name / Anschrift innen) zu kennzeichnen (§ 2.02
BinSchStrO). Sie sollten mit Persenning / Oberdeck oder Spritzdecke ausgerüstet werden können.
Die Mitnahme eines Bootswagens wird empfohlen.
Es gelten die Sicherheitsbestimmungen und allgemeinen Regeln des DKV – u.a. siehe
DKV-Sportprogramm, und insbesondere die Sicherheitshinweise zur Internationalen Elbefahrt.
Kinder und Jugendliche können nur unter verantwortlicher Begleitung Erwachsener teilnehmen, die
Fahrtenleitung übernimmt keine Aufsichtspflichten.
Personen mit Einschränkungen in der Mobilität („Handicap“) stellen sich bitte darauf ein, dass die
Stationen (Bootshäuser) nicht durchgängig behindertengerecht ausgerüstet sind. Eine ggf.
erforderliche Begleitperson kann vom Veranstalter nicht gestellt werden.
Jeder Teilnehmer muss schwimmen können. Passende Schwimmwesten sind mitzuführen und auf
Anordnung des jeweiligen Fahrtenleiters anzulegen. Das Tragen der Schwimm- oder Rettungsweste
wird insbesondere im Bereich der breiten Elbe mit stärkerem Schiffsverkehr, d.h. ab Lauenburg /
Elbe-Lübeck-Kanal und Elbe-Seitenkanal und spätestens ab Schleuse Geesthacht jedem empfohlen.
Jeder Teilnehmer sollte sich bewusst sein, dass eine mehrtägige Gepäck-Wanderfahrt
Anstrengungen und Unwägbarkeiten beinhalten kann, die sich von einer Tages- oder Wochenendtour
mit Standquartier unterscheiden. Beispielhaft stehen große Hitze, Windstärken (einschl. Wellengang)
oder Winddauerverhältnisse, schwankende Wasserstände mit teils sehr langsam fließendem Wasser
oder eben auch einfach „nur“ Regen über mehrere Tage sowie das Schlafen im Zelt. Die Fahrt kann
unter Information der Fahrtenleitung (Bedingung) bei Erfordernis abgebrochen werden, die
Fahrtenleitung ist behilflich bei der Info über günstige Abholstellen. Sie kann jedoch keine in diesem
Zusammenhang stehenden Rücktransporte oder gar Kosten übernehmen.
Bei Entfernen von der Fahrt (Auswahl anderer Übernachtungsplätze, veränderte Streckenabschnitte)
oder Ankunft nach 20 Uhr bitte unbedingt den Abschnitts-Fahrtenleiter in Kenntnis setzen!
Evtl. Anweisungen der Fahrtenleiter sind Folge zu leisten; Nachtruhe bitte mindestens von 23 Uhr
bis 7.00 Uhr (Kochgeschirr, Zeltabbau – dies sind so die Geräuschquellen beim Zelten - wem sagen
wir das!?). Die Etappenlängen erfordern kein früheres Aufstehen. Wer sehr früh lospaddeln möchte,
bitte äußerst leise abbauen und einpacken. Denkt einfach dran, es ist unser Jahresurlaub!
Die Fahrtenleiter können Teilnehmer von der weiteren Teilnahme bei Verletzungen der allgemein
anerkannten Normen des kanusportlichen Zusammenlebens ausschließen, außerdem wenn sich
jemand erkennbar gesundheitlich schädigt. Insbesondere im ersten Fall ist dazu der Teilnehmer
anzuhören. Unter Hinzuziehung des Veranstalters wird abschließend entschieden.
Dauerhafte Störungen der allgemeinen Ordnung und des Fahrtencharakters führen ebenso zum
Ausschluss von der Fahrt wie bspw. rassistische Äußerungen und dgl.
Es wird empfohlen, der Fahrtenleitung Information über einen Ansprechpartner für Notfälle und deren
Erreichbarkeit während der Fahrt bekannt zu geben (siehe Meldeformular). Diese Angaben werden
vertraulich behandelt.
Die Mitnahme von Haustieren ist nur auf Anfrage möglich und vor Fahrtantritt im Rahmen der
Anmeldung abzustimmen.
Es herrschen teils einfache sanitäre Verhältnisse, insbesondere bei unserem Andrang. Nicht jeden
Abend werden bspw. die Duschmöglichkeiten ausreichen.
Stand: 16.11.2015
- Hinweis: die Ausschreibung besteht aus vier Seiten -
(Seite 3 von 4)
www.internationale-elbefahrt.de
Teilnehmerbegrenzung! Teilnahme nur mit schriftlich bestätigter Meldebestätigung (= die nach
Anmeldung zugesandte Rechnung).
Zur eigenen Sicherheit empfehlen wir allen Teilnehmern, sich vor Fahrtbeginn über den Elbstrom und
seiner kanutechnischen Besonderheiten selbstständig zu informieren. Für einen ersten Überblick
haben die Organisatoren „Sicherheits- und weitere Elbe-Informationen für Teilnehmer der
Internationalen Elbefahrt“ zusammengestellt, die auf www.internationale-elbefahrt.de bzw. auch auf
kanu.de als .pdf-File zur Verfügung stehen oder direkt beim Veranstalter abgerufen werden können.
Während der Fahrt steht ergänzend der jeweilige Fahrtenleiter zur Verfügung, vor allem im Rahmen
der abendlichen Fahrtenbesprechung. Die Teilnahme daran sollte selbstverständlich sein, selbst
wenn ihr die Besonderheiten des nächsten Abschnittes bereits kennt.
Gebührenzusammensetzung, Besonderheiten
- Die einmalige Teilnahme-Grundgebühr für Bootsauf- und Fahrtenbucheinkleber/-stempel,
Ausschreibungsinformationen (Fahrtunterlagen) sowie als Organisationspauschale (Schreib-, Fahrt-,
Telefon- und sonstige Vor-Organisationskosten) der Fahrtenleitung kann bei Absage nach
Meldeschluss in keinem Fall erstattet werden.
- Mit der Übernachtungspauschale sind die Übernachtungsgebühren (Zelt und Personen), ggf.
Wasch-, Toilettenbenutzung, Bootslager, Kurtaxe o. dgl. an den örtlichen Stationen abgedeckt.
Sie beinhaltet jedoch keine verbrauchsabhängigen Gebühren, wie z.B. Duschmarken etc. sowie
nicht die durch die örtlichen Vereine evtl. angebotene Versorgung, örtliche Souvenirs,
Stadtführungen o.ä.
-
Ab acht Wochen vor Fahrtenbeginn einschl. bei Abbruch oder Fahrtenunterbrechung durch höhere
Gewalt wie Flusssperrungen, Wetter oder Entfernen von der Fahrt / Auswahl anderer
Übernachtungsplätze nach eigenem Ermessen, kann in der Regel auch keine Erstattung mehr der
evtl. nicht aufgebrauchten Übernachtungspauschalen erfolgen; gleiches gilt bei Ausschluss von der
Fahrt. Es wird daher der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung empfohlen.
-
Für die Gebührenzahlung erhaltet ihr eine gesonderte Aufforderung - vorher bitte keine Zahlungen.
-
Logistik vor der Fahrt bzw. Bootsrücktransport per gesonderter Anmeldung und Rechnung.
-
Für jeden Teilnehmer fallen außerdem individuell weitere Kosten nach eigenem Bedarf an –
Taschengeld!
Haftungsausschluß
Mit der Teilnahme werden die Teilnahmebedingungen und ein Haftungsausschluss gegenüber dem
DKV, der Fahrtenleitung, der Vereine bzw. Standorte und seiner Hilfspersonen für Personen- oder
Sachschäden anerkannt, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Teilnahme an der
Veranstaltung erfolgt auf eigene Gefahr. In der Meldung abgegebene persönliche Daten werden
maschinell gespeichert und zum Zwecke der Fahrt verwendet. Innerhalb der angemeldeten
Teilnehmer dürfen zum Zwecke der Optimierung der Anreisen die relevanten Daten (Name, Verein,
Rufnummer) weitergegeben werden. Während der Fahrt gemachte Fotos und Filmaufnahmen der
Teilnehmer können ohne Vergütungsanspruch im Rahmen der Fahrtendarstellung und Werbung für
den Kanusport einschließlich im Internet veröffentlicht werden. Bei Nichtzustimmung bitte die
Fahrtenleitung im Rahmen der Anmeldung vorher dazu ausdrücklich in Kenntnis setzen.
Gute Anreise allen Teilnehmern!
Die Fahrtenleitung
Euer Harald
Stand: 16.11.2015
- Hinweis: die Ausschreibung besteht aus vier Seiten -
(Seite 4 von 4)

Download Report