Unsere Versandkosten national und international

Versandtarife 2016/2017 | Matthias Stielfried GmbH &Co KG | Delivery-Conditions 2016/2017
Alle Tarife in Euro / Base currency : Euro
National (Lieferungen innerhalb Deutschlands / delivery within Germany): Warenwert
Porto
Value of goods
bis 100,pauschal 6,ab 101,porto- und verpackungsfrei
Zuschlag bei Nachnahme: € 6,00 zzgl. anfallendes Porto
International
Zone
bis / up to 5 kg
5,1 kg bis / up to 10 kg
10,1 kg bis / up to 15 kg
15,1 kg bis / up to 20 kg
2
Nur
13,-
Luftpost
16,-
/ only
Airmail
19,21,-
3
34,45,-
56,-
65,-
Delivery charge
up to 100,flatrate postage 6,above 101,free of charge
Cash on delivery charge: € 6,00 plus postage
Post Paket / post parcel
1
Laufzeit: 1- 2 Tage / runtime: 1- 2 days
4
34,-
5
B
41,-
10,-
71,-
14,-
45,-
56,-
68,-
86,-
55,-
Transport vorwiegend auf dem Landweg.
Conventional delivery - mainly overland.
1
Luftpost / airmail
12,-
2
18,-
12,-
14,-
25,-
16,-
18,-
39,-
16,-
33,-
3
35,-
52,-
69,87,-
4
5
47,-
60,-
72,-
96,-
97,-
122,-
132,-
Schneller Transport, vorwiegend auf dem
Luftweg. / Fast delivery - mainly by plane.
168,-
Post-Auslieferung bis einschl. 22 Dezember 2016 / Post-delivery until 22 December 2016
Auslieferungszeit international / Delivery Times international
Postpaket Luftpost /
post parcel airmail
Länder
Countries
Zone B
Frankreich, Österreich (nur Lustpost)
France, Austria (airmail only)
Zone 1
Andorra, Kanalinseln (GB), Belgien, Bulgarien,
Dänemark, Estland, Finnland, Griechenland,
Großbritannien, Irland, Italien, Kanarische Inseln
(ES), Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta,
Monaco, Niederlande, Nordirland, Polen, Portugal,
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien,
Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt, San
Marino, Zypern (Südteil)
Andorra, Channel Islands (GB), Belgium, Bulgaria,
Denmark, Estonia, Finland, Greece, Great Britain,
Ireland, Italy, Canary Islands (ES), Croatia,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco,
Netherlands, Northern Ireland, Poland, Portugal,
Romania, Sweden, Slovakia, Slovenia, Spain, Czech
Republic, Hungary, Vatican City, San Marino,
Cyprus (South)
Zone 2
Albanien, Bosnien und Herzegowina, Färöer,
Grönland, Island, Liechtenstein, Mazedonien,
Moldau, Montenegro, Norwegen, Schweiz, Serbien,
Ukraine, Weißrussland
Albania, Bosnia-Herzegovina, Faroe Islands,
Greenland, Iceland, Liechtenstein, Macedonia,
Moldova, Montenegro, Norway, Switzerland,
Serbia, Ukraina, Belarus
7 - 15
5 - 12
Zone 3
Ägypten, Algerien, Georgien, Israel, Japan, Kanada,
Libanon, Libyen, Marokko, Russ. Föderation, Syrien,
Türkei, Tunesien, USA
Egypt, Algeria, Georgia, Israel, Japan, Canada,
Lebanon, Libya, Marokko, Russian Federation,
Syria, Turkey, Tunisia, USA
10 - 20
6 - 15
Australien, Südafrika
(Luftpost: Zone 3 - Postpaket: Zone 5)
Australia, South Africa
(airmail: Zone 3 - post parcel: Zone 5)
Zone 4
Zone 5
Tage / days
Armenien, Aserbaidschan, China, Indien, Jordanien, Armenia, Azerbaijan, China, India, Jordan,
Kasachstan, Mexiko, Saudi Arabien, Taiwan
Kazakhstan, Mexico, Saudi Arabia, Taiwan
Rest Welt
world other
Maxibrief International
(nur auf besonderen Kundenwunsch / only at customer‘s request)
Alle Zonen / All Zones
!
bis / up to 1 kg
bis / up to 2 kg
7,-
17,00
Laufzeit
runtime
ca. 2 - 5 Tage
est. 2 - 5 days
Sollten Pakete wegen einer falschen Epfängeradresse oder nicht
abgeholte Pakete an uns zurückkommen, erheben wir innerhalb
Deutschlands ein Rücksendeentgeld von 5,- Euro.
If your package will return to us because of a wrong delivery address or
not fetched packages, we will charge 5,- Euro return fee inside Germany.
Für unsere Tarife gelten nachfolgende Bestimmungen:
- Bei Bruchteilen eines Gewichtsschrittes ist der nächsthöhere Tarif anzuwenden.
- Die Mehrwertsteuer ist in sämtlichen Tarifen eingeschlossen, Ausnahme
Lichtenstein, Norwegen und Schweiz.
- Alle Sendungen gehen auf Risiko des Auftragsgebers.
Die für eine Prüfung des Anspruches maßgeblichen Feststellungen zur Art,
Höhe und Ursachen eines Schadens können auch aus praktischen Gründen nur
im Empfangsland getroffen werden. Dafür ist es erforderlich, dass der Schaden
bei Ihrem Dienstleister Vorort geltend gemacht wird, damit dort die
Schadensfeststellung erfolgen kann.
- In der Regel werden in den Bestimmungsländern keine Zollkosten und/oder
zusätzliche Zollgebühren erhoben.
- Sollte dies jedoch der Fall sein, weisen wir darauf hin, dass grundsätzlich
der Empfänger dafür aufzukommen hat.
- Einberechnung oder Übernahme dieser Kosten bei der Auftragsbearbeitung /
Versendung ist leider nicht möglich.
!
Tage / days
2-7
2-7
6 - 15
10 - 20
6 - 15
17 -24
8 - 15
- keine Nachverfolgung möglich
- nicht versichert / no tracing - no insurance
- Höchstmasse / max measures: L+B+H = 900 mm
- keine Seite länger als / all sides less than: 600 mm
- bis max. 2 kg / up to 2 kg
Sollte uns Ihre E-Mail-Adresse vorliegen, erhalten Sie bei DHL nach
Versand Ihres Paketes eine kostenlose Benachrichtigung über den Status
Ihrer Sendung.
The delivery status of DHL-packages will be sent to your email address (if
available) for free.
Pay scale regulations:
- With fractions of a weight step the next higher rate is to be used.
- The value added tax is enclosed in all tariffs, exception Liechtenstein, Norway
and Switzerland.
- All transmissions go on risk of the client. The findings relevant to an
examination of the claim concerning the nature, amount and causes of a
damage can from practical reasons only be taken in the destination country.
This requires the receiver to report the damage promptly to our foreign
logistics partner so that there can be determinated the damage assessment.
- Usually in the regulation countries no tariff costs and/or additional customs
duties are raised.
- If this should be however the case, we point out that in principle the receiver is
responsible for it.
- Installation calculation or assumption of these costs during the handling of order/
dispatching is not possible unfortunately.
Bestellung & Beratung: Telefon 0911 / 39 57 78-0 • www.lebkuchengeschenke.de

Download Report