Muff Liedanzeige W1-8 - Muff Kirchturmtechnik AG

LIEDANZEIGEDISPLAY MODULAR
LED
MODULARES SYSTEM FÜR
INDIVIDUELLE BEDÜRFNISSE
Dieses modulare Liedanzeige-System zeichnet sich durch seine in Quadermatrixtechnik hergestellte, flache Bauweise und den
formschönen, scharfen und damit auf grosse
Distanz sehr gut lesbaren Ziffern aus.
Die Firma Muff Kirchturmtechnik AG ist auf
diese in ganz Europa eingesetzte Ei­gen­
entwicklung besonders stolz.
Moderne Mikroprozessortechnik
Das Prinzip unserer Liedanzeige-Displays
basiert auf LEDs, die in Kunststoff-Quader
DER KLANG ZUR RECHTEN ZEIT
SEIT 1918
eingegossen und dann eingelötet werden.
Das System ist auf verschiedenste Grössen
und Anord­nungen kon­figurierbar.
Einfach zu bedienen
Unser netzunabhängiges Programmier­gerät ist absolut komfortabel und bedie­ner­freundlich. Sie können die Lieder und
Strophen entweder zur direkten Anzeige
unmittelbar eingeben oder vorab einspei­
chern (Kapazität für 99 Eingaben) und
per Knopfdruck abrufen. In jedem Fall kön­
nen die Dateneingaben über eine Kontroll­
anzeige überprüft werden. Weitere Funkti­
onen wie etwa die stufenlose Leuchtdauer
der Anzeige lassen sich ebenfalls indivi­-
Liedanzeige-Displays in der Klosterkirche St. Gallen
duell programmieren. Der im LiedanzeigeDisplay eingebaute Funkempfänger wertet
die Daten aus und zeigt die gewünschten
Angaben an. Über dasselbe Eingabegerät
können mehrere Anzeigetafeln und auch
die Lied­anzeige-Projektoren aus unserem
Programm angesteuert werden.
Sonderausführungen
V5 (vertikal) und H5 (horizontal)
T1
T6
W5C
W6
W5G
W8C
V5
H5
Technische Daten
T1
W5C/W5G
T6/W6
W8C/W8G
V5/H5
Schrifthöhe mm
55
125
140
160
115
Anzahl Quader
384
1920
2304
3072
1920
Ablesedistanz bis m
12
35
40
50
30
Gehäuseabmessungen
L x H x T mm
211 x 183 x 31
392 x 316 x 31
450 x 380 x 38
512 x 440 x 38
150 x 966 x 38
966 x 150 x 38
Gewicht g
960
2600
3650
4800
3200
Ihre Nutzen auf einen Blick
•modulares System für individuelle
Bedürfnisse: beliebige Liedanzeigen
frei kombinierbar
•leuchtstarkes, präzises, sehr gut lesbares Schriftbild (auch für ältere oder
schlecht sehende Kirchgänger/innen)
•Einsatz von weissen Qualitäts-LEDs
für eine harmonische Integration in
bestehende Architektur
•unbegrenzte Lebensdauer der
Leuchtdioden (kein Lampenwechseln)
•Auswahl zwischen zwei edlen
Schriftarten (Serie W5 und W8)
•Farben weiss oder ocker und rot
als Sonderfarbe
Muff Kirchturmtechnik AG
Am Klangweg 2
CH-6234 Triengen
•hohe Leuchtstärke (stufenlos einstellbar)
und ideale Lichtfarben ermöglichen
Lesbarkeit auch bei viel Umgebungslicht
und auf grosse Distanz
ausgewogenes
Schriftbild dank
•
Proportionalschrift
•unauffällige Integration durch flache,
leichte Konstruktion (neutrales
Erscheinungsbild wenn ausgeschaltet)
•Montage entweder direkt an die
Wand, auf schwenkbare Wandkonsole
oder auf Schwenk-Arm (manuell oder
elektronisch bedienbar) möglich
•Gehäuse-Farbton frei wählbar
(z. B. rotem oder grauem Sandstein
angepasst)
•geringer Stormverbrauch
•Funk- oder Draht-Ansteuerung
(Kostenersparnis durch Nutzung
bestehender Drahtinstallationen)
Tel. +41 (0)41 933 15 20
Fax +41 (0)41 933 36 20
•über gleiches Programmiergerät unbe­
schränkt kombinierbar mit anderen
Anzeigetafeln und Lied-Projektoren
•industriell gefertigte Komponenten und
strenge Qualitätskontrollen garantieren
konstant hohe Qualität
•schneller, kompetenter Service
•Eigenentwicklung und -produktion aus
dem Hause Muff Kirchturmtechnik
Das Liedanzeige-Display ist auf Kun­den­
wunsch auch als Vertikal-Variante V5 (z. B.
zur Anbringung an einer Säule) oder als
Horizontal-Variante H5 (bei beschränkten
Platzverhältnissen) erhältlich. Kein anderer
Hersteller bietet diese Flexibilität.
Das Liedanzeige-Display Modular LED – ein
echtes Schweizer Qualitätsprodukt!
[email protected]
www.muffag.ch