Programm - Universität Bielefeld

SLK – Zentrum für Studium, Lehre, Karriere: ZSB-Zentrale Studienberatung
Konferenz: Counselling International Students (CIS)
29. und 30. August 2016
Viele internationale Studierende bewältigen die beträchtlichen Herausforderungen eines Studiums fern des Heimatlands, der Familie und des Freundeskreises
gut. Einige sind jedoch überfordert und suchen (face-to-face oder online) Unterstützung in den Beratungsstellen der Hochschulen. Und mit dem Anspruch der
Internationalisierung der Hochschulen steigen auch die Zahlen internationaler Klient*innen in unseren Beratungsstellen. Die Konferenz widmet sich der
psychologischen bzw. psychosozialen Beratung (counselling) internationaler Studierender. Mit welchen Unterstützungs- und Beratungsanliegen kommen sie?
Sind unsere „westlich-individualistischen“ Beratungstheorien und –ansätze, die stark auf das individuelle emotionale und kognitive Bewältigen und auf
Autonomie zielen, ihren Anliegen angemessen? Passen unsere Beratungsformate? Welche online-Angebote sind ggf. hilfreich?
Wie kann unsere Beratung den Lebenswelten angemessener und niedrigschwelliger ausgerichtet werden – und damit auch der Diversität einheimischer
Studierender noch mehr entgegenkommen?
Mit Referent*innen aus England und Australien sowie Berater*innen hiesiger ZSBen diskutieren wir Grundlagen für offene, ressourcenorientierte und
diversitätsgerechte Beratung und praxisbezogene Möglichkeiten für mehr Lebensweltbezug in der Beratung mit internationalen Studierenden. Die Konferenz ist
auf konkrete Ergebnisse für verbesserte und alternative Beratungskonzepte ausgerichtet; sie bietet Raum für Beiträge, kollegialen Austausch, Praxisübungen
und Fallbeispiele. Wir laden Berater*innen in ZSBen und psychologischen Beratungsstellen der Studierendenwerke, aber auch andere Hochschulbeschäftigte
ein, die Ansprechpartner*innen für internationale Studierende in psychischen und sozialen Krisen und Problemlagen sind, und freuen uns über Ihre Anmeldung.
Die Tagungssprache ist überwiegend Englisch, außerdem Deutsch. Die Teilnahme ist kostenlos. Plätze sind begrenzt.
Ort: X-Gebäude der Universität, Universitätsstraße 24, X-E1-201
Fragen, Anregungen und Anmeldungen
unter Betreff „CIS“, Angabe des Namens, der Adresse und der Hochschuleinrichtung bitte bis zum 10. August 2016 an [email protected].
Kontakt: ZSB - Zentrale Studienberatung, Universität Bielefeld, Postfach 100131, 33501 Bielefeld, Tel: 0521-106-3017.
SLK / ZSB - Zentrale Studienberatung: Conference „Counselling International Students“, Bielefeld University, room X-E1-201
Monday, 29.08.16
10 a.m. – 6 p.m.
Tuesday, 30.08.16
9 a.m. – 5 p.m.
10:00: Welcome
09:00: Welcome
10:30: Lecture with Colin Lago (UK)
09:15: Lecture with Wolfgang Mayr (Australia)
“Transcultural Counselling”
“Experiences from Australia”
11:30: Coffee break and collecting issues for discussion
10:15: Coffee break and gathering in work groups
12:00: Plenary discussion
10:45: Working groups
12:55: Closing
12:45: Closing
13:00: Lunch break
13:00: Lunch break
14:00: Interview with Alison Barty (UK) “International Students´
14:00: Plenary session for collecting and defining outcomes from
Counselling Needs” followed by panel discussion
the two conference days
15:15: Coffee break and gathering in work groups
14:45: Coffee break and gathering in work groups
15:30: Working groups
15:00: Working groups on case examples, role plays, collecting
17:00: Plenary session and closing (e.g. role plays, short
film, peer supervision sessions, good practice, …)
ideas, exchange etc.
16:45: Closing
18:00: Closing
Evening entertainment
Departure
SLK / ZSB - Zentrale Studienberatung: Konferenz „Counselling International Students“, Universität Bielefeld, Raum X-E1-201
Montag, 29.08.16
10 – 18 Uhr
Dienstag, 30.08.16
9 – 17 Uhr
10:00: Begrüßung
09:00: Begrüßung
10:30: Vortrag von Colin Lago (UK)
09:15: Vortrag von Wolfgang Mayr (Australien)
“Transcultural Counselling”
11:30: Kaffeepause und Sammlung von
Diskussionsthemen
12:00: Diskussion im Plenum
„Erfahrungen aus Australien“
10:15: Kaffeepause und Treffen in Arbeitsgruppen
10:45: Gruppenarbeit
12:45: Abschluss
12:55: Abschluss
13:00: Mittagspause
13:00: Mittagspause
14:00: Interview mit Alison Barty (UK) “International Students´
14:00: Sammlung und Konkretisierung der Ergebnisse beider Tage im
Counselling Needs” und anschließende Podiumsdiskussion
Plenum
15:15: Kaffeepause und Treffen in Arbeitsgruppen
14:45: Kaffeepause und Treffen in Arbeitsgruppen
15:30: Gruppenarbeit
15:00: Beratungsübungen in Form von Fallstudien, Rollenspielen,
17:00: Sammlung im Plenum und Abschluss (z.B. Rollenspiele,
Kurzfilm, kollegiale Fallberatung, Beratungssituationen
Diskussion, Austausch…
16:45: Abschluss
üben,...)
Abendunterhaltung
Abreise