Beilage - Südfinder

Sommer 2016
URLAUB
im Schussental
Besonderheiten, Ausﬂugsziele, Veranstaltungen und vieles mehr.
Erleben Sie das Schussental neu in Ihrer Urlaubszeit.
Ravensburg
Bad Waldsee
Erlebnis Museumsviertel
Erholung für Leib und Seele Familienspaß im Freibad
Weingarten
Ausﬂugstipp
Schussental
Ravensburger Spieleland
vielfältig und bunt
28. JULI 06. AUGUST
AB SOFORT
Auf alle reduzierten
Artikel erhalten Sie
zusätzlich
20%
SALE
SOMMERSCHLUSSVERRKAUF BIS 50% REDUZIERT!
GROSSE MARKEN
INDIVIDUELLER SERVICE
BESONDERE ATMOSPHÄRE
PERSÖNLICHE BERATUNG
TREND REISCHMANN
RAVENSBURG
KIRCHSTRASSE 2 - 4
TELEFON 0751 36147-0
MODE REISCHMANN
RAVENSBURG
BACHSTRASSE 24-30
TELEFON 0751 36147-0
www.reischmann.biz
WILLKOMMEN IM URLAUBSPARADIES SCHUSSENTAL!
Sie machen Urlaub im Schussental, genießen Land und Leute
in der Bodenseeregion und haben Lust, auf Entdeckungsreise
zu gehen? Dann sollten Sie sich
dieses Magazin genauer ansehen. Wir haben jede Menge Tipps
und Ausﬂugsideen zusammengetragen, die das oberschwäbische Urlaubsparadies bereithält.
Sie alle sind einen Besuch wert
– für Groß und Klein, Jung und
Alt. Denn in der Region Bodensee
mit dem Schussental wird fröhlich gelebt, ﬂeißig gearbeitet und
zünftig gefeiert. Einheimische
wie Feriengäste können und dürfen sich hier rundum wohl fühlen.
Die Region ist geprägt durch eine
wechselvolle Geschichte. Sie ist
reich an Kunst- und Kulturschätzen, bekannt für unvergessliche
Naturerlebnisse und sie bietet
zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Wer möchte, kann
die Gegend mit dem Fahrrad oder
zu Fuß erkunden. Es gibt viele
schöne Rad- und Wanderwege.
Für alle, die das erfrischende Nass
lieben, garantieren die vielen
Seen und attraktiven Freibäder
Herausgeber
Schwäbische Zeitung
Ravensburg GmbH & Co. KG
Karlstraße 16, 88212 Ravensburg
Anzeigen
Christina Storz (verantwortlich)
Carmen Kesenheimer
Redaktion
Frank Hautumm (verantwortlich)
Barbara Müller, MediaPartner Ravensburg
Bilder
Ravensburger Spieleland
Stadt Ravensburg
Museen Ravensburg
Stadt Weingarten
Freibad Nessenreben
Gästeamt Waldburg
Gasthof Paradies
Bauernhausmuseum Wolfegg
Dornier Museum Friedrichshafen
Hündle Erlebnisbahnen
MotoYama
Yuppie
Swin Golf Allgäu
Waldsee-Therme
Unser Tipp: Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das schöne
Schussental und die Region Bodensee! Von einem gemütlichen
Einkaufsbummel über Museums- und Theaterbesuche oder
Ausﬂüge in die Natur bis hin zur
sportlichen Ertüchtigung bietet
die Region jede Menge Möglichkeiten. Die in dem Magazin
vorgestellten Ausﬂugsziele sind
so vielfältig wie die Bodenseeregion und die Menschen, die hier
leben. Da fällt es nur allzu leicht,
ein spannendes Sommer- und
Urlaubsprogramm zusammenzustellen.
Wir wünschen allen, die auf Entdeckungsreise gehen, viel Spaß
und genügend Zeit für unvergessliche Sommererlebnisse.
INHALT
IMPRESSUM
Sonderveröffentlichung
sowie der Bodensee jede Menge
Schwimm- und Badespaß. Und
auch die kulinarischen Liebhaber
kommen nicht zu kurz. Lassen Sie
sich von der heimischen Gastronomie verwöhnen. Das vielfältige
Angebot bietet Leckeres für nahezu jeden Geschmack und Urlaubsgenuss pur.
Siegfried Heiss
Barbara Müller
MediaPartner
Privat
Layout
Désirée Kauter
Südﬁnder Wochenzeitung OHG
Karlstraße 16
88212 Ravensburg
Herstellung
satz & designstudio GmbH & Co. KG
Karlstraße 16
88212 Ravensburg
Deniz Yalinova (verantwortlich)
Druck
Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH.
Co. KG
Siemensstraße 10
89079 Ulm
Auﬂage
57.000 Exemplare
Erscheinungsdatum
27. Juli 2016
Mitmachen und gewinnen
4 Ravensburg
5 Gewinnspiel
Vogt und Umland
12 Bauernhausmuseum Wolfegg
13 Gasthof Paradies
Ravensburg
6 Lange Nacht der Museen
7 Museumsviertel Ravensburg
8 MotoYama
Allgäu
14 Reizvolle Ausﬂugsziele
SwinGolf Allgäu
15 Die Waldburg
Weingarten
9 Streifzug durch die Stadt
Freibad Nessenreben
Ausﬂugstipps
16 Einkaufen mit Flair / Yuppie
17 Dornier Museum
18 Ravensburger Spieleland
20 Keine Chance für Langeweile
22 Hündle / Steibis
Bad Waldsee
11 Waldsee-Therme
Schuhhaus Geiger
Urlaub im Schussental
3
RAVENSBURG
IM HERZEN OBERSCHWABENS
Treffpunkt für Jung und Alt
Samstags wird das Einkaufen in
Ravensburg stets zu einem besonderen Erlebnis, denn der Wochenmarkt in der Marktstraße
und auf dem Gespinstmarkt
zählt zu den schönsten Deutschlands. Samstags von 7.30 Uhr
bis 13 Uhr ist er Treffpunkt für
Jung und Alt und lockt jedes Wochenende viele Besucher in die
Stadt.
Bummeln, ﬂanieren, einkaufen,
einen Cappuccino oder ein leckeres Eis im Freien genießen,
die aktuellen Sommertrends
entdecken oder neue Geschäfte
und Lokale erkunden? Die Liste
der Möglichkeiten, die die Einkaufsstadt Ravensburg bietet,
ist lang. Gerade jetzt im Sommer
zeigt sie sich mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten, den
vielen kulturellen Angeboten
und der vielfältigen Gastronomie
von ihrer besten Seite.
Gärtner, Bauern und andere Händler aus der Umgebung
beschicken den wöchentlichen
Markt, der seit mehr als 850 Jahren existiert. Hier gibt es Produkte aus der Region – darunter
frisches Obst und Gemüse, Brotund Wurstwaren sowie schöne
Blumen und Pﬂanzen, aber auch
Kaffee- und Teespezialitäten sowie mediterrane Köstlichkeiten
wie Oliven und Feigen. An über
100 Ständen bietet der Wochenmarkt so ziemlich alles, was das
kulinarische Herz begehrt. Hier
macht nicht nur das Einkaufen fürs Wochenende Spaß, hier
werden auch Nase, Augen und
Gaumen verwöhnt. Und nicht
zuletzt erfährt man bei einem
Marktbesuch in Ravensburg
auch die neusten Informationen
zum Stadtgeschehen.
Sehr gut erreichbar
Ravensburg ist mit Bus, Bahn
und Auto bequem erreichbar.
Vom Bahnhof aus sind es nur
wenige Gehminuten bis ins
Zentrum. Wer mit dem eigenen
Auto anreist, kann dieses in einem der acht, rund um die Altstadt, gruppierten Tiefgaragen
und Parkhäuser abstellen. Einfach dem elektronischen Parkleitsystem folgen, und schon ist
man am Ziel.
Information unter
www.ravensburg.de
PULSIERENDES ZENTRUM
Mit ihren rund 50.000 Einwohnern ist die Stadt Ravensburg,
die „Oberschwabenmetropole“,
kultureller und wirtschaftlicher
Magnet für die ganze Region.
Große Events wie der alljährliche
Narrensprung am Rosenmontag,
4
Urlaub im Schussental
der Stadtlauf „Ravensburg läuft“
im Juni, das große Spielefest
„Ravensburg spielt“, das traditionell immer am letzten Sommerferienwochenende
stattﬁndet,
das Rutenfest vor den Sommerferien oder der stimmungs-
volle Christkindlesmarkt in der
Vorweihnachtszeit ziehen Besucher aus dem Umland ebenso wie
Touristen aus aller Welt an.
Ravensburg ist kulturell äußerst attraktiv. Mit seinen vier
spannenden Museen
im Museumsviertel,
Konzerten
auf großen
und kleinen
Bühnen von
Klassik über
Pop
und
Jazz bis hin
zum
Rap,
einem umfangreichen
Theaterprogramm,
Kleinkunst sowie zahlreichen
Lesungen bietet die Stadt jede
Menge Kulturmöglichkeiten. Wer
möchte, kann auf Themenstadtführungen die Geschichte der
Stadt erkunden. Auch Kinder kommen mit eigenen Kinderstadtführungen, Puppentheater, Kinderkonzerten und Vorlesestunden
sowie Aktivprogrammen in den
Museen nicht zu kurz. Speziell für
kleine Stadtbesucher gibt es einen Kinderstadtplan sowie einen
kindgerechten Geschichts- und
einen Kunstführer. Darüber hinaus bietet Ravensburg viele Aktionsmöglichkeiten: Egal ob aktiv
und sportlich draußen im Grünen,
auf Spiel- und Sportanlagen oder
im Hallenbad, im Naturfreibad
Flappach oder in der Eissporthalle – den persönlichen Wünschen
sind keine Grenzen gesetzt.
ATTRAKTIVE EINTRITTSKARTEN ZU GEWINNEN
SCHNELL DIE GEWINNFRAGE BEANTWORTEN UND BEIM GROSSEN URLAUBS-GEWINNSPIEL MITMACHEN
Wer das Magazin „Urlaub im
Schussental“ aufmerksam liest,
hat beste Chancen auf einen
tollen Gewinn. Vielleicht dürfen auch Sie sich schon bald
über einen freien Eintritt in Ihre
Wunscheinrichtung
freuen.
Mitmachen lohnt sich auf alle
Fälle und es ist gar nicht schwer:
Einfach auf dem Gewinn-Coupon die fehlenden Buchstaben
bei dem Lösungswort ergän-
zen, Name sowie Absenderadresse eintragen und den ausgefüllten Gewinn-Coupon per
Post an die folgende Adresse
senden:
on
p
u
o
nnc
i
w
e
G
Name
Schwäbisch Media
z. Hd. Carmen Kesenheimer
Karlstraße 16
88212 Ravensburg
Zu gewinnen gibt es
Eintrittskarten für:
7Museumsquartier
Ravensburg
(lange Museumsnacht , 19. August)
3 Eintrittsbändel
7Ravensburger
Spieleland
3 Familienkarten
7Dornier Museum
3 Eintrittskarten
7BauernhausMuseum Wolfegg
3 Familienkarten
7Hündle-Bahnen /
Steibis
3 Familienkarten
7Waldburg
3 Eintrittskarten
Vorname
Straße
PLZ/Ort
Einsendeschluss für die Eintrittsbändel zur Langen Nacht
im Museeumsviertel in Ravensburg ist am 10. August 2016,
für alle übrigen Eintrittsgewinne am 01. September 2016. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Wir wünschen allen Teilnehmern viel Glück!
Geburtsdatum
Gewinnfrage:
Was ist in der schönen SchussentalFerienregion ein Highlight für sich?
B _ _ __ _ _ e
Bitte Antwortcoupon ausschneiden, ausfüllen und versenden
Urlaub im Schussental und am
Bodensee: Warum in die Ferne
schweifen, wenn das Schöne
liegt so nah? Wer in der Region Bodensee lebt oder hier
Urlaub macht, genießt das Leben in einer der attraktivsten
Feriengegenden Deutschlands.
Entdecken Sie eine vielfältige Landschaft mit einem reichen Freizeitangebot. Kulturell,
sportlich und kulinarisch herrschen Vielfalt und Abwechslung. Attraktive Einkaufsstädte mit historischen Kulissen
haben viel zu bieten. Und der
nahe gelegene Bodensee ist ein
Highlight für sich. Langeweile und schlechte Laune haben
hier keine Chance. Wenn dann
auch noch attraktive Eintrittskarten als Gewinne winken,
steht einer guten Sommerlaune nichts mehr im Weg.
Ich würde gerne freien Eintritt gewinnen für (bitte eine Alternative ankreuzen):
iel
nnsp
Gewi
Gewinnspielcoupon
ausfüllen und bis zum
10.08.2016 bzw.
01.09.2016 einsenden
an:
Museumsquartier Ravensburg
(Eintrittsbändchen Lange Nacht im
Museumsquartier, Einsendeschluss:
10.08.2016)
Bauernhaus-Museum Wolfegg
Ravensburger Spieleland
Dornier Museum
Hündle-Bahnen / Steibis
Waldburg
(Einsendeschluss: 01.09.2016)
Schwäbische
Zeitung Ravensburg
Carmen Kesenheimer
Karlstraße 16
88212 Ravensburg
Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Die
Gewinner werden benachrichtigt.
Tipp
Urlaub im Schussental
5
19. AUGUST
LANGE NACHT IM MUSEUMSVIERTEL
Am 19. August haben Sie die
Gelegenheit, das gesamte Museumsviertel Ravensburg kennenzulernen. An diesem Abend
öffnet das Kunstmuseum, zusammen mit den drei anderen
Museen des Museumsviertels,
seine Tore wieder zur „Langen
Nacht“.
Zum Auftakt erwartet Sie im
Kunstmuseum um 20 Uhr eine
Performance der Berliner
Künstlerin Else (Twin) Gabriel, die erstmals seit 1991 wieder
live, zusammen mit ihrem Sohn
Linus, auftritt.
Das Museum Humpis-Quartier bietet mit der Sonderschau
„Verspielt“ einen spannenden
Einblick in 1000 Jahre Spielkultur
sowie den Auftritt einer Akro-
Information
Eintritt in alle vier Museen:
15 Euro mit der Museumskarte. Die Museumskarte ist in
der Tourist-Information sowie
in den vier teilnehmenden
Museen erhältlich.
www.museumsviertel.ravensburg.de
6
Urlaub im Schussental
batikgruppe. Auch das Museum
Ravensburger steht unter dem
Motto Spiel. Im Spielecafé sorgen Brettspiele für ausgelassene
Spielrunden.
Das Wirtschaftsmuseum steht
im Zeichen des 500. Jubiläums
des „Deutschen Reinheitsgebots“. Bekannte Brauer aus dem
Landkreis Ravensburg bieten
ihre Produkte zur Verkostung
an. Die Percussion-Formation
„Get Stuffed“ sorgt unter dem
Motto „Rythm’n‘Schrott“ auf
ganz unkonventionellen Instrumenten für gute Stimmung im
idyllischen Innenhof.
Alle Häuser bieten den ganzen
Abend darüber hinaus Direktoren-Führungen durch ihre Dauer- und Sonderausstellungen an.
(e.) Twin Gabriel, Kind als Pinsel
KUNSTMUSEUM RAVENSBURG
Das Kunstmuseum Ravensburg
wurde von dem Architekturbüro
Lederer + Ragnarsdóttir + Oei
entworfen und beheimatet eine
der größten Privatsammlungen
Süddeutschlands. Unter dem
Format „Selinka Classics“ wird
eine Auswahl der über 200 Werke umfassenden Sammlung des
früheren Werbeberaters Peter
Selinka (1924-2006) und seiner
Frau Gudrun Selinka permanent
im Museum gezeigt. Darüber hinaus bietet das Museum Raum
für Wechselausstellungen und
Kreativ-Angebote. Die Leitung
des Hauses hat seit 2011 Dr. Nicole Fritz inne. 2014 wurde das
Kunstmuseum Ravensburg für
den Europäischen Museumspreis
(EMYA) nominiert und erhielt zudem die Auszeichnung zum „Museum des Jahres 2015“.
Guido Mangold, 2005, Bild: Marta Mangold
„SELINKA CLASSICS“
Aktuell ist noch bis 16. Oktober
die Ausstellung „Guido Mangold.
Die Welt mit meinen Augen“ zu
sehen. Als Retrospektive werden
über 100 Arbeiten des international renommierten Fotografen
gezeigt, die sein mehr als 50-jähriges Wirken vorstellen.
MUSEUM HUMPIS-QUARTIER
AUF ENTDECKUNGSREISE INS
MITTELALTER
Im mittelalterlichen Museum
Humpis-Quartier können sich
die Besucher in sieben Gebäuden
auf eine Zeitreise in die Vergangenheit begeben. Mit einem Audioguide werden die ehemaligen
Bewohner des Quartiers virtuell
zum Leben erweckt.
Die Besucher folgen zum Beispiel dem reichen Kaufmann
Hans Humpis in die Zeit, als die
„Große Ravensburger Handelsgesellschaft“ Geschäfte mit ganz
Europa machte. Jeden Donnerstag um 18 Uhr laden wechselnde
Themenführungen auf eine Tour
durch die Geschichte ein!
Aktuell ist noch bis 25. September die Sonderausstellung
„Verspielt!“ zu sehen. Sie zeigt
anhand ungewöhnlicher und
vertrauter Objekte aus Museen
und Sammlungen Süddeutschlands 1000 Jahre Spielkultur und
lässt die Besucher durch interaktive Spielsituationen selbst zum
Mitspieler werden.
w w w.museum-humpis-quartier.de
Quelle: Härle, Leutkirch
MUSEUM RAVENSBURGER
SPIELERISCH AUF ENTDECKUNGSREISE
Wie wird ein Buch gemacht und
warum passt bei Puzzles immer
genau ein Teil zum anderen? Was
verbindet Unternehmensgründer Otto Maier mit Friedrich Fröbel, dem Erﬁnder des Kindergartens? Das Museum Ravensburger
lädt im ehemaligen Stammsitz
des weltbekannten Buch- und
Spieleverlags zu einem interaktiven Familienausﬂug ein: Auf über
1000 Quadratmetern entdecken
die Besucher Spiele, Puzzles und
Bücher aus Geschichte und Gegenwart des Verlags mit dem
blauen Dreieck.
Lesen, Hören, Experimentieren,
Spielen und Raten: Der Besuch
im Mitmach-Museum spricht
alle Sinne an. Bücherwürmer
lauschen spannenden Geschichten im Nest des Leseraben. Spielfreunde lassen in der Spiele- und
Leselounge mit ihren über 1300
Büchern, Spielen und Puzzles
oder im „Spielehof“ die Würfel
rollen – natürlich erst, nachdem
sie am Beispiel des Spieleklassikers „Das verrückte Labyrinth“
erfahren haben, wie aus einer
Idee ein fertiges Gesellschaftsspiel entsteht. Auch Erwachsene
geraten ins Schwärmen, wenn
sie neu entdecken, was sie schon
früher gut fanden.
www.ravensburger.de
WIRTSCHAFTSMUSEUM RAVENSBURG
SPANNENDE EINBLICKE
Im Wirtschaftsmuseum erhalten Besucher einmalige Einblicke rund um das Thema Mensch
und Wirtschaft. Regionale Geschichte wird durch persönliche
Anekdoten lebendig gemacht.
Zufälle, Liebesgeschichten und
nicht immer wirtschaftlich geprägte Überlegungen spielen
für so manche Entwicklung
eine größere Rolle als gedacht.
„Gehen Sie den Dingen auf den
Grund!“, so das Motto. Aktuell ist
im Wirtschaftsmuseum noch bis
zum 16. Oktober die Sonderausstellung „Auf ein Bier – 500 Jahre
Reinheitsgebot“ zu sehen. Mit
den regionalen Brauereien Farny,
Härle, Leibinger und der Schlossbrauerei Aulendorf wirft die Ausstellung einen Blick auf die Geschichte des Reinheitsgebotes
und stellt die provokante Frage:
Ist das Deutsche Reinheitsgebot
noch zeitgemäß?
w w w.w i r t s c h a f t s m u s e u m ravensburg.de
Urlaub im Schussental
7
MOTOYAMA IST KOMPETENTER ANSPRECHPARTNER
FREIHEIT AUF ZWEI RÄDERN
Für viele bedeutet es endloses
Fahrvergnügen, für andere ist
es die ganz spezielle Freiheit,
die Region auf Motorrädern zu
erkunden. Kompetenter Ansprechpartner im oberschwäbischen Raum für motorisierte
Zweiräder ist das Unternehmen
MotoYama, welches seit 16,5
Jahren am Markt ist. Vor zweieinhalb Jahren zog das Unternehmen in die Zuppingerstraße
die Möglichkeit, Probefahrten
zu unternehmen oder Fahrzeuge zu mieten. Es stehen rund
30 Fahrzeuge vom 125er Roller bis zur 200 PS Maschine mit
1700 ccm zur Verfügung. Alle
Test- und Mietfahrzeuge sind
sehr individuell ausgestattet
und besitzen fast immer eine
Akrapovic-Auspuffff Anlage. Mit
Sicherheit ist hier für jeden Geschmack etwas dabei. Wer sich
also selbst einmal auff den heißen Sessel schwingen möchte,
sollte dort vorbeischauen.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 8.30 bis
12.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
Donnerstag bis 19 Uhr und
Samstag von 9 bis 13 Uhr.
Kontakt:
MotoYama GmbH
Zuppingerstraße 2
88213 Ravensburg
Telefon 0751 5 57 91 08
[email protected]
www.motoyama.de
in der Ravensburger Weststadt
und lässt seitdem dort in deutlich größerem Betrieb die Motoren zum Schnurren bringen. Die
Experten für Yamaha, KTM und
can-am stehen immer mit Rat
und Tat ihren Kunden zur Seite.
Neben der qualitativen Kompetenz und Beratung bietet der
größte Akrapovic-Proﬁhändler
Süddeutschlands seinen Kunden
Zuppinge
erstraße 2
88213 Ra
avensburrg
Tell. (07 51) 5 57 91-08
www.motoyam
ma.d
de
…wir geben Gas!
8
Urlaub im Schussental
WEINGARTEN STEHT FÜR GESCHICHTE, KULTUR UND LEBENSFREUDE
GESCHICHTE ZUM ANFASSEN
„Weingarten ist mehr!“ Und das
wissen nicht nur seine Bürger. Im
Herzen Oberschwabens gelegen, mit den Alpen und dem Bodensee in Sichtweite, verbindet
die Welfenstadt Historie, Kultur und Lebensfreude, inmitten
des Schussentals. Deutschlands
größte Barockbasilika und die
Heilig-Blut-Reliquie als besonderer Schatz, machen Weingarten zu einer Perle an der Oberschwäbischen
Barockstraße
sowie am Jakobusweg.
Auch in diesem Jahr gibt es
wieder die weit über die Stadtgrenzen
hinaus
bekannten
Klosterfestspiele. Von einem
zwölfköpﬁgen Ensemble unter
der Regie von Christoff Küster
wird das „Leben des Galilei“ auf
die Bühne gebracht. Die Festspiele in Weingarten beginnen
am 27. Juli am neuen Spielort
Nessenreben. Bei schlechtem
Wetter ﬁnden sämtliche Aufführungen im benachbarten Kulturzelt statt.
Das Stadtmuseum Schlössle, ein
historisches Kleinod, präsentiert
anschaulich die Weingartener
Stadt- und Klostergeschichte. Darüber hinaus bietet das
Schlössle mit seiner schönen
Gartenanlage ein attraktives
kulturelles Programm mit Vorträgen, Kindertheatern, wechselnden
Sonderausstellungen
und vielem mehr. Um das Leben
der Alamannen in all seinen Facetten dreht sich alles im Alamannenmuseum
Weingarten.
Es wurde 2008 neu gestaltet
und vermittelt anhand von zehn
Themenbereichen ein lebendiges
Bild dieser Menschen und ihrer
Zeit. Jeder Bereich enthält auch
eine Mitmachstation für Kinder.
Selbstverständlich hält die Stadt
in den Sommermonaten viele
interessante Führungen für Gäste bereit. Naherholungsgebiete
rund um die Stadt laden zu Wanderungen und Ausﬂügen ein.
Weingarten ist ein idealer Ort für
alle, die Oberschwaben von einer
seiner schönsten Seiten entdecken wollen.
Informationen:
www.weingarten-online.de
FREIBAD NESSENREBEN
URLAUB DAHEIM!
Idyllisch liegt das Freibad Nessenreben am Stadtrand von
Weingarten. Das Freibad verfügt
über drei beheizte Sportbecken
und einen Kinderbereich, mit
einem Sonnensegel. So können
die kleinen Badegäste an heißen Sommertagen ungestört im
Schatten planschen und toben.
Unser Tipp: Rutschen Sie über
die 87 Meter lange Riesenrutsche direkt ins kühle Nass. Tes-
ten Sie ihre Sprungkräfte auf
unserem Sprungturm. Genießen Sie auf 50 Meter Länge im
Schwimmerbecken die idyllische
Ruhe der parkähnlich angeleg-
ten Freibadanlage. Das Freibad
Nessenreben ist zudem mit einer Slackline-Anlage, Bolzplatz,
Volleyballplatz, Tischtennisplatten und einem Riesenschachbrett ausgestattet.
Übrigens: Besuchen Sie uns
auch an weniger warmen TaT
gen. Sie gelangen über die Wärmehalle, welche über Duschen
und Umkleideräume verfügt,
direkt und bequem in das Nicht-
schwimmerbecken.
Selbstverständlich ist auch durch
unsere Gastronomie für das leibliche Wohl gesorgt. Überzeugen
Sie sich selbst und kommen Sie
vorbei im Freibad Nessenreben.
Kontakt:
Freibad Nessenreben
Nessenreben 3
88250 Weingarten
Telefon 0751 560158-50
www.baeder-weingarten.de
Sommerspaß pur.
Parkähnliche Umgebung ≈ beheizte Becken
SchwimmerbeckenNichtschwimmerbecken mit Riesenrutsche
Sprungbecken mit Sprungturm ≈ Baby-Planschbecken
Beachvolleyball ≈ Fußballfeld ≈ Bistro mit Speisen und Getränken
baeder-weingarten.de // [email protected] // T 0751 560158-50
Urlaub im Schussental
9
HIER FINDEN
SIE UNS
13
3
12
4
2
5
1
6
7
10
11
8
9
1
1
9
4
10
1
5
2
6
1
11
3
7
12
1
1
8
3
10
Urlaub im Schussental
13
WALDSEE-THERME
ATTRAKTIVES SOMMERPROGRAMM IN
DER WALDSEE-THERME
Beim Summerfeeling-Programm
in der Waldsee-Therme erwartet die Badegäste neben Baden
und Entspannen, Sonne-Tanken,
Wellﬁt-Salsa-Abende mit karibischen Cocktails auch Aquajumping, sommerliche Düfte in
Info:
Gesundheitszentrum Waldsee-Therme
88339 Bad Waldsee
www.waldsee-therme.de
der Dampfgrotte und „Handeis“
sowie erfrischende neue Eisteesorten. Am frühen Freitagabend
(5. August und 26. August) geht
es ab 18.30 Uhr mit Wellﬁt-Salsa schwungvoll ins Sommerwochenende. Wer lieber im Wasser
sein Bein schwingt, sollte Aquajumping ausprobieren. Hinter
„Aquajumping“ verbirgt sich
Trampolinspringen im Wasser
und damit jede Menge Spaß. Der
Schnupperkurs am Freitag, 19.
August, zwischen 17 und 19 Uhr,
r
ist kostenlos.
Den entspannten Urlaub zu Hause macht das vielseitige Angebot
an Medical-Wellness Anwendungen in der Waldsee-Therme
perfekt. Da der Andrang groß
ist, empﬁehlt es sich, bereits ein
paar Tage
T
im Voraus unter Telefon 07524 941436 beziehungsweise 07524 941221 zu buchen.
SCHUHHAUS GEIGER
88339 Bad Waldsee
FARBIG UND INDIVIDUELL – SCHUHE
FÜRS LEBEN
Die Philosophie des Schuhhauses
Geiger,
r das auf eine 125-jährige Tradition zurückblickt, fällt
sofort ins Auge. Farbe, Qualität und Individualität. Ein ganz
besonderes Lebensgefühl wird
hier präsentiert. Gelebt wird
dieses Gefühl auch von den Inhabern Hannes und Susi Geiger.
Es geht ihnen nicht in erster Linie um Modetrends, sondern um
Schuhe, die einen lange begleiten können und für sich stehen.
Selbstverständlich ist es deshalb
Hochstatt 2
Telefon 07524/1420
auch, dass sie ihre Traumpaare
auf internationalen Messen und
in Fabriken in Portugal aussuchen. Das begeistert die Inhaber
immer wieder aufs Neue: „Hier
werden Schuhe nach unseren
Vorstellungen
zusammengestellt und in kleinen Auﬂagen
gefertigt.“ Ergänzt wird das
Sortiment durch Kleidung, die
zu diesem Lebensgefühl passt.
Schauen Sie einfach mal vorbei.
Lassen Sie sich begeistern vom
Spiel der Farben und Formen.
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr von 8.45 bis 12.30
Uhr und von 14 bis 18 Uhr,
Samstag von 8.45 bis 16 Uhr
Kontakt:
Geiger Schuhe
Hochstatt 2
88339 Bad Waldsee
Telefon 07524/1420
www.traumpaare.com
www.
TRAUMPAARE.com
Urlaub im Schussental
11
BAUERNHAUS-MUSEUM WOLFEGG
SOMMER IM FREILICHTMUSEUM
Neben den historischen Museumshäusern, den Tieren und der
herrlichen Kulturlandschaft des
Museums bietet der große Veranstaltungskalender des Bauer nhaus-Museums Wolfegg
ver s chiedenste Anlässe, die
Sommermonate für einen Museumsbesuch
zu nutzen. Kleine Gäste sind
besonders gut
beim Kinder-Ferienprogramm
aufgehoben,
thematische
Schwerpunk te
setzen das traditionelle Museumsfest und die
Kaltblüter tage
im September.
Für Kopf,
f Herz
und
Hand:
Sommer-Ferienprogramm
Mit
großer
Sorgfalt zusammengestellt gibt
es verschiedene Thementage
für Kinder,
r bei denen sie die Geschichte der Region spielerisch
entdecken können, ihre eigenen
Wurzeln erleben und sich vor allem selbst in vielem ausprobieren
können: vom Sensenmähen bis
zur Verarbeitung von Kräutern,
vom Backen in der historischen
Küche bis zum Erkunden von
heimischen Wildtieren. Das Ferienprogramm ﬁndet jeweils von
Dienstag bis Donnerstag während der Sommerferien (02.08.
bis 08.09., 11 bis 17 Uhr) statt.
Traditionen erleben und spüren: Museumsfest
Das älteste Fest im Bauernhaus-Museum Wolfegg ist das
traditionelle Museumsfest. Das
gesamte
Museumsgelände
ist belebt mit Musik und Tanz,
T
Handwerkern und Handarbeiterinnen. Der Duft von „zogene
Kiachle“ zieht ebenso durch die
12
Urlaub im Schussental
Museumshäuser wie der Klang
von handgemachter Musik, das
Lachen des Kasperle aus dem Figurentheater oder Erzählungen
und Lieder gruseliger Allgäuer
Sagen. Das gesamte Museum
ist am 03. und
04. September
mit der Intension geöffnet,
wertvolle Traditionen zu erleben.
Imposant und
kraftvoll: Kaltblüter
Bereits
zum
dritten
Mal
treffen sich die
Besitzer
verschiedener
Kaltblutrassen
im
Bauernhaus-Museum.
Dort zeigen sie
den Besuchern
die vielfältigen
Möglichkeiten, ihre Pferde
einzusetzen: vom Arbeitspferd
über das Gespannfahren bis zum
Reitpferd. Vorführungen und
Moderationen am 17. und 18.
September geben einen Einblick
in diese besondere Welt. Außerdem gibt es an beiden Tagen
T
einen Bauernmarkt, bei dem die
Besucher regionale Produkte erwerben können.
Öffnungszeiten:
Mai bis September: täglich von
10 bis 18 Uhr;
März, April, Oktober, November: Dienstag bis Sonntag von
10 bis 17 Uhr
Kontakt:
Bauernhaus-Museum Wolfegg
Freilichtmuseum
Vogter Straße 4
88364 Wolfegg
Telefon 07527 9550-0
[email protected]
www.bauernhaus-museum.de
ERLEBNISSPASS PUR
JEDE MENGE AUSFLUGS- UND FREIZEITMÖGLICHKEITEN
Im schönen Schussental, im Allgäu und am Bodensee gibt es
viele Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren. Sehr
viele Wander- und Radfahrwege sind gut ausgeschildert und
bieten ganz unterschiedliche
Schwierigkeitsgrade.
Mal geht es längere Zeit eben
durch die Landschaft, dann
wieder sorgen Steigungen und
Abstiege beziehungsweise Abfahrten für körperliche Herausforderungen.
Als Belohnung winken wunderbare Ausblicke auf die Alpen und
auf den Bodensee. Und natürlich sind auch Pausen erlaubt:
Manch schönes Gasthaus entlang der Wander- und Fahrrad-
routen lädt zum Verweilen ein.
Die Tourist-Informationen der
Städte und Gemeinden halten
für Wanderer und Radfahrer
ausführliche Informationen zu
schönen Ausﬂugszielen sowie
entsprechendes Kartenmaterial
bereit. Vielerorts besteht auch
die Möglichkeit, sich Fahrräder
auszuleihen.
Das Tor zum Allgäu
In reizvoller Lage am Schnittpunkt zwischen Allgäu und
Schussental präsentiert sich
Vogt mit rund 4600 Einwohnern
als lebendige Gemeinde. Dank
einer guten Infrastruktur und einer Lage auf 700 Meter Höhe ist
das mit Sonnenschein verwöhnte Fleckchen Oberschwabens ein
attraktives Ausﬂugsziel. In der
modernen und familienfreundlichen Gemeinde können sich Jung
und Alt wohl fühlen. Neben einer
vielfältigen Natur und einer abwechslungsreichen Landschaft
sorgen viele engagierte Bürger
und zahlreiche Vereine mit einem bunten, auf alle Altersklassen abgestimmten Angebot für
hohe Lebensqualität und für einen noch höheren Freizeit- und
Erholungswert.
GASTHOF PARADIES IN VOGT
KREATIVE REGIONALE KÜCHE: HIER
IST VERWÖHNEN ANGESAGT
im „Paradies“ immer die passenden Räumlichkeiten.
Ihr persönliches Paradies liegt
im Herzen Oberschwabens im
sonnigen Vogt: der Gasthof Paradies. Bei Familienfesten, nach
einer Wanderung oder Fahrradtour, zu jedem Anlass können Sie
sich in schönem Ambiente kulinarisch verwöhnen lassen.
In Katharinas Küche werden frische Zutaten aus der Region wie
Kräuter, Salate, Pﬁfferlinge und
Wild zu raffinierten schwäbischen Gerichten verarbeitet. Das
ganze Jahr gilt: Vielseitig, frisch,
hausgemacht und kreativ muss
es sein. Mit Gesellschaften verschiedenster Größen ﬁnden Sie
Die Sonnenterrasse bietet einen
wunderschönen Blick auf die
Waldburg und das Vor-Allgäu.
Auch an die kleinen Besucher ist
gedacht mit Kinderlandschaft,
Tischkicker und Spielwiese. Das
3-Sterne-Hotel mit ganz neu renovierten, stilvoll eingerichteten
Gastzimmern lädt zum Wohlfühlen, Erholen und Urlauben im
Grünen ein.
Öffnungszeiten:
täglich mittags und abends
(außer montags)
Kontakt:
Gasthof Paradies
Ravensburger Straße 8
88267 Vogt
Telefon 07529 7708
www.gasthof-paradies.de
Urlaub im Schussental
13
BELIEBTES AUSFLUGSZIEL
FERIENPARADIES ALLGÄU
Eine atemberaubende Landschaft kombiniert mit Geschichte, Kultur und vielen Freizeitangeboten – so präsentiert sich das
Allgäu. Längst ist die Region ein
beliebtes Urlaubsziel: Wanderund Radwanderwege, Skipisten
und Langlauﬂoipen, reizvolle
Badeseen, historische Altstädte,
eine unverwechselbare heimische Küche und ein Naturpanorama, welches nicht nur die
Herzen von Gebirgsliebhabern
höher schlagen lässt, sorgen für
einen hohen Freizeitwert und für
immer mehr Gäste, die sich hier
wohlfühlen.
Im Allgäu versteht man es, Wohlfühlen mit der heilenden Kraft
der Natur in Einklang zu bringen.
Duftende Kräuterwiesen, kristallklare Seen, sanfte Hügel und
die frische Bergluft laden zum
Entspannen ein – die gesunde
Allgäuer Küche zum Genießen.
Mit unzähligen Sonnenstunden
im Jahr und der warmherzigen
Gastfreundschaft der Allgäuer
ist diese traumhafte Region ein
Paradies für Erholungssuchende
und Gesundheitsbewusste – ein
Wohlfühlziel, das Körper und
Geist neue Energie spendet und
für jedes Bedürfnis das passende
Angebot hat. Das Wellness- und
Gesundheitsangebot harmoniert
dabei perfekt mit den vielen an-
deren Reizen der Region. Das
allgegenwärtige Alpen-Panorama etwa streichelt die Seele und
die herrliche Allgäuer Bergwelt
sorgt bei vielen für die ersehnte
Entschleunigung.
FREIZEITGOLF ALLGÄU-BODENSEE
EIN ERLEBNIS DER BESONDEREN ART
FußballGolf
& FreizeitGolf
Der ultimative Spaß im Allgäu –
Kicken und Golfen für alle!
Für Familien-, Firmenund Vereinsausflüge
88145 Opfenbach/Mywiler
Telefon 0 83 85 9 21 43 74
Mobil 01 60 98 52 73 31
www.swingolf-allgaeu.de
14
Urlaub im Schussental
Ein Freizeiterlebnis der besonderen Art ﬁndet man in Opfenbach. Beim FußballGolf oder
beim ErlebnisGolfen auf der Freizeit-Golfanlage sind Spiel, Spaß
und Spannung garantiert. Ob
als Familie, mit Freunden, in der
Gruppe, ob Jung oder Alt, sportlich oder gemütlich, begeistert
ist jeder. Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich.
Ziel beim FußballGolf ist es, den
Ball mit möglichst wenigen
Schüssen ins vorgegebene Ziel
zu befördern. Hindernisse wie
Baumstämme, hohes Gras, Wassergraben, Tore oder Reifen gilt
es zu überwinden. FreitzeitGolf
ist eine von alten bäuerlichen
Spielen abgeleitete Erﬁndung
aus Frankreich und eine vereinfachte Variante des normalen
Golfsports. Es wird nur ein Schläger benutzt. Wie beim klassischen Golf sollen die verschiedenen Bahnen mit möglichst
wenigen Schlägen bewältigt
werden. Eine kurze Einweisung
in die Schlagtechnik genügt und
schon kann es losgehen. Die notwendige Ausrüstung kann vor
Ort gemietet werden.
Wunderschön ins Allgäu eingebettet laden auch Bistro und
Gartenterrasse zum Entspannen ein. Infos unter: www.swingolf-allgaeu.de
Kontakt:
SwinGolf Allgäu-Bodensee
Mywiler 161
88145 Opfenbach
Telefon 08385 9214374
[email protected]
DIE WALDBURG
SCHATZKAMMER AUS ZEITEN DES HEILIGEN RÖMISCHEN REICHES DEUTSCHER
NATION
Die Waldburg gilt als eine der
besterhaltenen
Burganlagen
Süddeutschlands und ist ein
Wahrzeichen Oberschwabens.
Hoch oben auf einem Drumlin
thront sie 800 Meter über dem
Meeresspiegel. Im Jahr 1220
vertraute Kaiser Friedrich II.
den Waldburgern seine Kaiserkrone sowie weitere Teile der
Reichskleinodien an, die für über
Öffnungszeiten:
Di bis So und feiertags 10 bis
17 Uhr
Kontakt:
Schloss Waldburg
Schloss 1
88289 Waldburg
Tel 07529 911120 / - 971710
[email protected]
www.gemeinde-waldburg.de
20 Jahre sicher auf der Waldburg
verwahrt wurden. Heute können
die Besucher in einer eigens dafür angefertigten Schatzkammer
originalgetreue Nachbildungen
von Krone, Zepter, Reichsapfel
und Lanze besichtigen.
Sonderführungen,
Open-AirKino, Theaterveranstaltungen,
Vollmondöffnungen, Familientage und Sommerferienspiele stehen auch in diesem Jahr wieder
auf dem Programm.
Führungen ﬁnden Sa, So und
feiertags um 13.30 und 15 Uhr
statt. Sonderführungen zu den
Reichskleinodien und literarische Führungen werden an unseren
Mondscheinöffnungen
angeboten. Die kleineren Gäste
haben an den Familientagen Ge-
legenheit, bei
kindgerechten
Führungen
W is s e n s we rtes und Spannendes
über
das Leben früherer Zeiten zu
erfahren. An
Familiensonntagen
gibt
es zusätzlich
Spiel und Spaß
mit Bogenschießen und Dosenwerfen. Neu: Unsere Falknerin
besucht die Waldburg mit Adler,
Habicht und Uhu.
nene Alpenkette. Eine literarische Führung mit Weinverkostung und eine Sonderführung zu
unserer Schatzkammer stimmen
Sie auf diesen Abend ein.
Ein nächtlicher Besuch der Waldburg bei Mondschein ist ein Erlebnis der ganz besonderen Art.
Genießen Sie die herrliche Sicht
auf die vom Mondlicht beschie-
Kulinarische Köstlichkeiten werden Ihnen bei einem Ritteressen
im Palaskeller und an den Wochenenden in der Burgschenke
serviert.
mit Falknerin
An allen Familientagen
eifvögeln!
Gabi Walter und ihren Gr
Öffnungszeiten
April bis Oktober
Di. bis So. 10 bis 17 Uhr
Führungen
Sa. und So.
13.30 und 15 Uhr
sowie auf Anfrage
Gästeamt Waldburg
+49(0)7529 9717-10
s*ULI Famillientag
s!UGUSTFFamilientag
s!UGUST Mondscheiinöfffnung
sn!UGUSTTööpferm
markt im Dorf
ntag
s3EPTEMBERFFamilien
Eine der bessterhalteneen
mittelalteerliicheen Burganlagen
Süddeutschlands mit
Schattzkammerr der
Reichskkleinodieen des
Hl. Römisch
hen Reiches
Deutscher Natioon
www.gemeinde-waldburg.de
Urlaub im Schussental
15
EINKAUFEN MIT VIEL FLAIR
IM SCHUSSENTAL UND AM BODENSEE WARTEN SCHÖNE SHOPPING-ERLEBNISSE
Sommererlebnis pur: Bummeln,
ﬂanieren, einkaufen, einen Cappuccino oder ein leckeres Eis im
Freien genießen, die aktuellen
Sommertrends entdecken oder
neue Geschäfte und Lokale erkunden – all das gehört dazu.
Die Liste der Möglichkeiten, die
sich dafür im Schussental und
am Bodensee bieten, ist lang.
Vor allem die Städte haben viel
zu bieten. Weingarten beispielsweise präsentiert sich mit seinen
Fachgeschäften als großes Kaufhaus, Bad Waldsee bietet eine
wunderschöne Einkaufskulisse
und Ravensburg zeigt sich gerade jetzt im Sommer mit südländischem Flair von seiner besten
Seite. Auch ein Besuch in Friedrichshafen, Meersburg, Überlingen oder Konstanz lohnt sich –
und zwar für die ganze Familie.
Attraktiver Branchenmix
Der attraktive Branchenmix, den
die vielen, oft inhabergeführten
Fachgeschäfte in Ravensburg
und anderen Städten bieten, ist
allein schon einen Einkaufsbummel wert. Angebot, Service und
Qualität werden überall groß geschrieben.
Da es in vielen Bereichen immer
wieder attraktive Rabattaktionen und Sonderangebote gibt,
kommen auch die Schnäppchenjäger auf ihre Kosten. Das richtige Urlaubssouvenir oder Andenken zu ﬁnden, fällt angesichts
der vielen attraktiven Angebote
und Geschenkideen sicher nicht
schwer.
Noch ein Tipp: Schleckermäulchen sollten unbedingt in dem
Geschäft in der Ravensburger
Bachstraße 31 vorbeischauen.
Dort bietet die Griesson – de
Beukelaer GmbH & Co. KG einen
Fabrikverkauf mit vielen Leckereien mitten in der Stadt an.
YUPPIE GMBH
Versandhaus neu entdecken …
In den Räumen der Yuppie GmbH & Co. KG in Bodnegg/
Rotheidlen – direkt an der B 32 nahe Ravensburg – ﬁnden Sie
neben dem gewohnten Outlet-Angebot an Sportswear in
Leather auch den HEINE-Shop mit seinem großen Angebot
zum Greifen nahe.
Ständig werden ca. 4.000 Teile aus den aktuellen HEINE-Katalogen angeboten – das heißt, aktuelle und preiswerte Mode,
attraktiv präsentiert, mit kompetenter Beratung und freien
Parkplätzen ganz in Ihrer Nähe! Nutzen Sie die Gelegenheit
zu genussvollem Einkaufen ...
Gutschein Heine-Shop
Birkenstraße 8
88285 Bodnegg/Rotheidlen
(direkt an der B 32)
Tel.: 0 75 20 92 00 36
einlösen
und sich über
Ferien-Rabatt freuen.
Gilt nicht auf reduzierte Ware.
16
Urlaub im Schussental
Teile aus dem aktuellen Katalog
angeboten. Das heißt: aktuelle
und preiswerte Mode, attraktiv
präsentiert, mit kompetenter
Beratung und freien Parkplätzen.
In den Räumen der Yuppie
GmbH ﬁnden Besucher neben
dem gewohnten Outlet-Angebot an „Sportswear in Leather“
auch den HEINE-Katalog-Shop.
Dort werden ständig etwa 4000
Übrigens: Auf die Leser unseres
Magazins wartet im Heine-Shop
ein besonderes Angebot: eine
schöne Daunenjacke für 59,90
Euro statt für 79,90 Euro. Einfach
den Gutschein mitnehmen und
beim Einkaufsbummel im Heine-Shop einlösen.
Öffnung szeiten:
✂ ausschneiden und
20%
DIREKT AUS DER FABRIK: AKTUELL
UND PREISWERT
Di, Mi, Fr
10 – 18 Uhr
Di., Mi., Fr. druchgehend
10.00 bis 18.00 Uhr
Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr
(Mo. und Do. geschlossen)
Sa 10 – 16
Uhr
Mo, Do geschlossen
DORNIER MUSEUM
DEN TRAUM VOM FLIEGEN ERLEBEN
Langeweile in den Sommerferien? Nicht im Dornier Museum.
In den Sommerferien sind hier
kleine und große Fliegerfans am
richtigen Platz. Vom 28. Juli bis
einschließlich 10. September bietet die neu eröffnete Experimentierwerkstatt „DO.labor“ mit
einem Kinder- und Familienprogramm über sechs Wochen lang
ein täglich wechselndes Ferienangebot. Spannende Workshops,
Rundﬂüge im Flugsimulator,
Kreativangebote für die gesamte Familie, öffentliche Familienund Erwachsenenführungen sowie zahlreiche Veranstaltungen
versprechen ein Sommererlebnis
für Eltern, Kinder, Großeltern und
alle Technikbegeisterten.
Montags sind im DO.labor „Die
Ufos los“. Dienstags ist Workshop-Nachmittag mit wechselnden Inhalten. Mittwochs,
freitags und sonntags ist der
Flugsimulator geöffnet und donnerstags heißt es Papierﬂieger
basteln und um die Wette ﬂiegen. Tolle Preise gibt es an jedem
Samstag beim Malwettbewerb.
An allen Ferien-Sonntagen bietet das Museum um 11 Uhr eine
kindgerechte Familienführung
sowie parallel eine öffentliche
Erwachsenenführung an.
Erweitertes
Angebot
Flugsimulator-
Für Flugenthusiasten wird der
Traum vom Fliegen im neuen
Do 27 Flugsimulator wahr. Von
Juli bis einschließlich Ende September bietet das Museum zusätzliche Rundﬂugtermine an:
Sonntags, mittwochs und freitags können Besucher und Fliegerfans zwischen 13 Uhr und
16.30 Uhr auf dem Pilotensitz
Platz nehmen und auf einem
15-minütigen virtuellen Bodensee-Rundﬂug den Traum vom
Fliegen erleben. Ein Experte –
meist ein richtiger Pilot – steht
dabei mit Rat und Tat zur Seite.
Um sich einen Platz im Flugsi-
mulator zu sichern, ist eine vorherige Anmeldung unter Telefon
07541 487 36 00 oder [email protected] nötig.
DO-DAYS: Das ﬂiegende Museum am 13./14. August
Fans historischer Luftfahrt kommen am zweiten Augustwochenende bei den bereits siebten
DO-DAYS auf ihre Kosten. Zahlreiche ﬂiegende Oldtimer und
die Gelegenheit, einmal selbst einen Rundﬂug zu erleben, begeistern an diesem Wochenende die
Besucher rund um das Dornier
Museum. Für Familien ist mit
einem bunten Kinderprogramm
für Spaß und Spannung gesorgt.
,% - ,0#)
&!$&"&
'/!+"! -+ -! - &+
(%""" "#- " " #!!''"
Kontakt:
Dornier Museum
Friedrichshafen
Claude-Dornier-Platz 1
(am Flughafen)
88046 Friedrichshafen
Telefon 07541 4873600
www.dorniermuseum.de
" ,( -'
-+"&
%"& 2%'!"-'1'(-- ( ' "( 0' "3 ! $.&+$& //(- ' -."!!
%
%
& 4)$+) .* 44
Urlaub im Schussental
17
RAVENSBURGER SPIELELAND FERIENDORF
ÜBERNACHTEN BEI MAUS & CO.:
KURZURLAUB IM FREIZEITPARK AM BODENSEE
sucht, aber lieber nicht
dort schläft, wird überrascht sein: Alle Zelte
sind mit sechs komfortablen Betten ausgestattet. Fürs Camping-Gefühl kann der eigene
Schlafsack mitgebracht
werden. Zudem gibt es in
den Zelten Licht, Strom
und eine Heizung.
Von 01. Juli bis 11. September
lädt das neue Feriendorf Familien dazu ein, ihren Aufenthalt im
Ravensburger Spieleland zu verlängern. Sich Zeit lassen für die
über 70 Attraktionen, entspannte Familienmomente genießen
und viele Extra-Abenteuer mit
Maus, Käpt’n Blaubär und Co.
erleben, ist dann die Devise. Das
fünf Hektar große Feriendorf
liegt direkt neben dem Freizeitpark am Bodensee. Familienfreundlichkeit wird besonders
groß geschrieben.
18
Urlaub im Schussental
Individuell gestaltete Ferienhäuser in drei Themenwelten
Maus & Elefant, Käpt’n Blaubär
oder Ravensburger Spielewelt:
Die Ferienhäuser sind das Herzstück des neuen Feriendorfs und
greifen drei Themenbereiche
des Spielelands auf. Umgesetzt
werden diese in einer liebevoll
gestalteten Außenfassade. Aber
auch im Innenbereich, wie beispielsweise auf der Duschwand,
ﬁnden kleine und große Gäste
ihre TV-Lieblinge und Spielefavoriten wie „Lotti Karotti“, „Billy
Biber“ oder „Das verrückte Labyrinth“ wieder.
Allen gemein sind der durchdachte Komfort und die auf Familien zugeschnittene, praktische Ausstattung. Bis zu sechs
Personen können in einem Ferienhaus übernachten. Vollklimatisierung, ein eigenes Bad mit
WC und Dusche sowie die Wäsche-Vollausstattung zeichnen
die Ferienhäuser aus.
Forscher-Zelte: „Wieso? Weshalb? Warum?“
Die bekannte Ravensburger
Sachbuchreihe steht Pate für die
Forscher-Zelte. Hier fühlen sich
kleine und große Gäste wohl,
die Naturphänomenen gerne
auf den Grund gehen. Forscher
übernachten im Grünen und
können ihre Umgebung auf eigene Faust oder zusammen mit
den Eltern fachmännisch erkunden. Die passende Ausrüstung
wie Lupe, Fernglas und Petrischalen erhalten sie mit ihrem
Übernachtungspakett.
Wer gerne den Boden unter-
Ein kunterbuntes Abendprogramm
Für noch mehr Zeitvertreib in
den Abendstunden sorgt ein
kunterbuntes Programm exklusiv für Feriendorf-Gäste: So
werden Extra-Kurse in der SchokoWerkstatt angeboten. Waldpädagoge Matthias Rauch von
„Wald & Erlebnis“ vermittelt in
den Forscher-Workshops spielend spannende Fakten über
Pﬂanzen, Tiere und die Natur als
Lebensraum. Auch Fußball darf
im EM-Jahr 2016 nicht fehlen:
Bei Trainingseinheiten mit den
Fußball-Proﬁs des Fußballcamps
Schmid gibt es 90 Minuten Fußball-Power pur. An allen anderen
Tagen steht der Familien-Film
„Robinson Crusoe“ (2D) auf dem
Maus Kino-Programm. Käpt’n
Blaubärs Gutenachtgeschichten
versprechen wunderbare Träume. Wer am Abend noch eine
Partie spielen möchte oder Lesestoff braucht, ﬁndet eine große
Auswahl an Ravensburger Titeln
im kostenlosen Ravensburger
Spiele- und Buchverleih.
GESCHICHTE, DIE BEGEISTERT.
Wir haben ganzjährig für Sie geöffnet.
Erleben Sie auch eine unserer spannenden Sonderführungen!
Unternehmensgruppe Fürst von Hohenzollern
Schloss Sigmaringen · Karl-Anton-Platz 8 · 72488 Sigmaringen
Telefon: + 49(0) 75 71/ 729-230 · [email protected]
WWW.SCHLOSS-SIGMARINGEN.DE
TIPPS UND TERMINE
KEINE CHANCE FÜR LANGEWEILE
Die schöne Sommerzeit ist auch
die Jahreszeit, in der gerne gefeiert wird. Im Schussental und
am Bodensee kommen dabei
Groß und Klein, Jung und Alt auf
ihre Kosten. Neben zahlreichen
Sommer-, See- und Vereinsfesten gibt es auch eine Reihe von
Musik- und Kulturveranstaltungen, die weithin von sich reden
machen. Hier ein paar Tipps:
Klosterfestspiele
Weingarten: Sie ﬁnden in diesem Jahr
vom 27. Juli bis 15. August am
neuen Spielort Nessenreben
statt. Von einem zwölfköpﬁgen
Ensemble unter der Regie von
Christof Küster wird Das „Leben des Galilei“ auf die Bühne
gebracht.– Mit Astrid Lindgrens
„Meisterdetektiv Kalle Blomquist“ bereichert ein weiterer
Kinderbuchklassiker – wieder
20
Urlaub im Schussental
in der Inszenierung von Nadine Klante – für Kinder ab sechs
Jahren die Klosterfestspiele. Mit
wenig Requisiten, verwandelbarem Bühnenbild, Musik, Witz
und Schwung begeistert das
Schauspielerquartett. Aufführungen gibt es am 07., 14. und
15. August (www.klosterfestspiele-weingarten.de).
Kinderolympiade in Weingarten: Ferienspaß, Sport und Spiel
in der Innenstadt. In diesem Jahr
ﬁndet die Kinderolympiade bereits am 30. Juli zwischen 10.30
und 13.30 Uhr statt. Bei der 17.
Weingartener Kinderolympiade
dürfen sich die fünf- bis elfjährigen Teilnehmer pünktlich zum
Ferienbeginn auf viele Stationen
in der Innenstadt freuen, an denen in verschiedenen Disziplinen
das sportliche Können unter Be-
weis gestellt werden kann. Gefordert sind aber auch andere
Talente wie Geduld, Geschicklichkeit und „Köpfchen“ (www.
weingarten-online.de).
Langenargener
Uferfest:
Schöner können die Sommerferien nicht beginnen: Mit einem
kunterbunten, viertägigen Festcocktail verwöhnt die Gemeinde
Langenargen beim 41. Uferfest
vor traumhafter Seekulisse vom
29. Juli bis 01. August ihre Gäste.
Kenner der beliebten Festmeile
an der Uferpromenade freuen
sich auch dieses Jahr wieder auf
Fallschirmspringen,
Kinderaktionswiese, Klang-Feuerwerk,
Fischerstechen und all die anderen Attraktionen (www.langenargen.de).
Altstadt- und Seenachtsfest
Bad Waldsee: Während der
beiden Festtage am 30. und 31.
Juli laden Stände und Lauben
der Vereine in der historischen
Altstadt zur gemütlichen Hockete ein. Verschiedene Musikund Blaskapellen, Rock- und
Popgruppen sowie ein Vergnügungspark versprechen für jeden
Geschmack die richtige Unterhaltung (www.bad-waldsee.de).
Kulturufer in Friedrichshafen:
Es ﬁndet vom 29. Juli bis zum 07.
August statt. Auch dieses 32.
Kulturufer richtet sich wieder an
alle Altersgruppen und bietet ein
facettenreiches Programmangebot aus Musik und Schauspiel, Pantomime und Kabarett,
Tanztheater und Musical. Es ist
ein Festival, das jedes Jahr zuverlässig mit Überraschungen,
Stars, Neuentdeckungen und einem internationalen Spektrum
in allen Sparten die Sommerferien eröffnet (www.kulturufer-friedrichshafen.de).
Konstanzer
Seenachtsfest:
Den Status „Kult“ hat sich das
Konstanzer Seenachtfest, das
in diesem Jahr am 13. August
stattﬁndet, längst verdient. Seit
über 65 Jahren steigt hier eines
der größten Open-Air-Feste am
Bodensee. Bis zu 50.000 Besucher aus ganz Baden-Württemberg und den angrenzenden
Nachbarländern pilgern jeden
Sommer nach Konstanz, um die
mediterrane Atmosphäre des
Seenachtfests zu erleben, um zu
feiern, zu schlemmen – und um
eines der spektakulärsten Seefeuerwerke Europas zu bestaunen (www.seenachtsfest.de).
Auf ein Bier – 500 Jahre Reinheitsgebot
!
"
Vom 15. Juli bis 16. Oktober 2016
" "!!!
! "" # %
" !! & # Härle, Leutkirch
%%%""$
"
Öffnungszeiten:
Di bis So 11 - 18 Uhr
Do 11 - 20 Uhr
www.wirtschaftsmuseum-ravensburg.de
w
Tel: 0751 / 35505 777
T
# !
ME
WUNDERSA :
K AMMERN
K I NDE R
SCHWABEN BURG
S
UND R AVEN . JH.
IM 19
Öffnungszeiten:
Di bis So 11 – 18 Uhr, Do 11 – 20 Uhr
Öffentliche Führungen: Do 18 Uhr
Telefon 07 51 / 82 82 0
www.museum-humpis-quartier.de
Di bis So 11 – 18 Uhr
Do 11 – 19 Uhr
ERLEBNISSPASS PUR
DIE HÜNDLE-ERLEBNISBAHNEN SIND EIN BELIEBTES AUSFLUGSZIEL FÜR DIE GANZE FAMILIE
Mit der 8er-Gondelbahn geht es bequem
zum Ausgangspunkt zahlreicher Wandermöglichkeiten. Der Familienberg im
Naturpark Nagelﬂuhkette eröffnet dem
Wanderer einen herrlichen Blick über
den Großen Alpsee in die Allgäuer Bergwelt und auch zu den Schweizer Bergen.
Das Gelände in der typischen Allgäuer
Bergwelt ist leicht kupiert und so können insbesondere die Kinder aber auch
Erwachsene ganz unbeschwert die Natur erleben.
Der
Erlebniswanderweg
informiert
an 22 Stationen kindgerecht über den
Wald, die Pﬂanzen und Tiere und lädt ein,
selbst aktiv zu werden. Diese unterhaltsame Tour ist auch mit dem Kinderwagen begehbar und hat einige Rastplätze
entlang des Weges. Für den Naturliebhaber ist der Premiumwanderweg „Wildes Wasser“ fast ein Muss. Er führt zu
den Buchenegger Wasserfällen, einem
beeindruckenden Naturschauspiel. Die
Wasserfälle sind in einem der letzten Urwälder Deutschlands eingebettet.
Eine weitere Attraktion am Hündle ist
die Sommerrodelbahn, auf der man in
850 Metern durch 16 Steilkurven und
zwei Jumps rasant ins Tal braust.
In der Nähe der Talstation beﬁndet sich
ein Kleintiergehege mit Hasen, Hühnern,
Ziegen, Schafen, einem Pony und einem
Esel, die sich über einen Besuch freuen.
Eine Minigolfanlage, ein Abenteuerspielplatz und Elektroautos runden das Erlebnisangebot am Hündle ab. Die Hütten
und Gaststätten bieten feine Allgäuer
Gerichte an und laden zu einem Sonnenbad auf der Terrasse ein.
Klettergarten an der Alpe Hohenegg: Der
Waldhochseilgarten beﬁndet sich circa 15
Gehminuten von der Imbergbahn-Bergstation entfernt. Infos: www.sport-hauber.de
und Erwachsene ein, an 47 Stationen
das Alpgebiet naturnah zu erleben und
zu erfühlen. Auf dem Themenweg der
Expedition Nagelﬂuh erhält man Informationen über die Region und darüber,
welche Entdeckungen entlang der Wege
gemacht werden können.
Der Waldhochseilgarten nahe der
Bergstation der Imbergbahn ist ein Erlebnis für Groß und Klein. Verschiedene
Parcours aus Seilen oder Stahlkabeln
führen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden von Baum zu Baum. Die
zahlreichen Hütten und Gaststätten laden zur Rast auf der Sonnentrasse ein
und verwöhnen mit feinen Allgäuer Spezialitäten.
Informationen:
www.imbergbahn.de
22
Urlaub im Schussental
Traditioneller Berggottesdienst an der
Bergstation der Hündle-Gondelbahn: Am 15.
August ﬁndet um 10.30 Uhr der traditionelle
Berggottesdienst am Hündle statt. Die Messe wird von den Staufner Jodlern und der Musikkapelle Aach mitgestaltet. Anschließend
zünftiger Frühschoppen an der Berggaststätte mit der Musikkapelle Aach.
Ökumenischer Berggottesdienst für Kinder und Familien an der Bergstation der Imbergbahn mit anschließender gemeinsamer
Brotzeit: Jeweils am Donnerstag, 4. August
und 25. August, um 17.00 Uhr feiern wir an
der Bergstation der Imbergbahn einen ökumenischen Berggottesdienst für Kinder und
Familien. Im Anschluss gibt es eine kleine
Brotzeit (bei guter Witterung). Die Imbergbahn fährt dann bis ca. 19 Uhr.
IMBERGBAHN STEIBIS
Der Alperlebnispfad, der auch mit dem
Kinderwagen begehbar ist, lädt Kinder
Langer Donnerstag am Hündle (bis Ende
August) mit folgenden Angeboten: Grillabend in der Hündle-Berggaststätte ab 18
Uhr, die Gondelbahn fährt bis 22 Uhr (ermäßigte Preise für die Abendfahrt zum Grillen).
Die Sommerrodelbahn ist (bei trockener
Witterung) bis 20 Uhr geöffnet.
Sommerprogramm am Imberg
Informationen:
www.huendle.de
Mit der Imbergbahn geht es in eines der
schönsten Wandergebiete des Allgäus,
inmitten des Naturparks Nagelﬂuhkette. Durch den barrierefreien Einstieg
der 8er-Gondelbahn sind Kinderwagen,
Rollstühle, Fahrräder usw. ganz einfach
zu transportieren. Ein Spaziergang, eine
gemütliche Wanderung oder eine Tagestour – für jeden ist etwas dabei.
Sommerprogramm am Hündle
Sommerprogramm am Hündle &
am Imberg
Bergerlebnisse für Kinder und Erwachsene mit den Bergführern der Alpinschule
„Bergwelt Oberstaufen“. Infos unter: www.
bergwelt-oberstaufen.de
E-Bike Verleih an den Talstationen der Imbergbahn & Hündlebahn. Sport Hauber hat
an den beiden Talstationen modernste E-Bikes zum Verleih. Es sind auch geführte Touren möglich.
Infos unter: www.sport-hauber.de
tl.
ab
28€/m
0
%* %","("%("%"+"(-+.$'($)!$."*,%#"(%&"+/-$"%++"(*"%+"(
SCOTT FOCUS&$'' &(& XION
3;!)04-5-,-8/)*-3";5:6;8'!
44!-46:-6+26;:
"014)56"+0-1*-5*8-49-5/"014)56'#31<16;99:)::;5/
"?5+869-3/-5;5, )8:99+0=)8@=-1C68)5/-<-89+0!)04-5
/8EC-5
6+0=-8:1/-83;!)04-5'165%
&022;-,-8/)*-3
41:"7--,6+2
/"014)56;99:)::;5/":%(%-89165<-89+01-
,-5-!)04-5/8EC-5);+0)39)4-58),31-.-8*)8
2016
X
2399,-
$!!
Nur
699,-
#"
!
! %!
2015
1699,-
X
X
Nur
FOCUS*#
CANNONDALE*&$&$&"#
)8*65!)04-5-,-8/)*-3!6+2"06>
63,#"014)56"+0-1
*-5*8-49-5"014)56"'-68-;99:)::;5/65+-7:);.8),9):@
65:15-5:)3'15/-8-1.;5/<-89+0!)04-5/8EC-5605- -,)3-
"-),90623;8)04-541:15:-/81-8:-4-7D+2:8D/-869+0
-8.684)5+-6:68
&022;"014)56-68-
.)+0)/;8)
#0?,8"+0-1*-5*8-49-)8*-/8);4-:)331++4+4
2015
$!!
3699,-
X
1999,-
);+0159+0=)8@
4)::31-.-8*)8
Nur
1199,X
CANNONDALE!
")::-3:)9+0-5"-:1523!-1.-50-*-8;3:1:663;5,
"+03);+0.F8
A6,-8A9+0=)8@
X
Nur
X
X
2015
$
" $
#"
!
&
Nur
2699,X
CANNONDALE(#%)"%
":)*13-":)5,7;47-*19*)81:3)5/-4
"+03);+0;5,;51<-89-33-4%-5:13267.B7)99:
605-$4*););. 8-9:)"% X
;5,"+08),-8%%-5:13-
Nur
X
*
D-87534 Oberstaufen
Telefon 0 83 86 - 27 20
www.huendle.de · [email protected]
Rodelbahn: 10 – 17 Uhr (bei trockener Witterung)
Gondelbahn: 9 – 16.30 Uhr
Freizeit- und Wanderparadies
für Familien
s3OMMERRODELBAHN
s%RLEBNISWANDERWEG
s%XPEDITION.AGELmUH
s3PIELPLËTZE-INIGOLFPLATZ
s+LEINTIERGEHEGE
s"UCHENEGGER7ASSERFËLLE
s3ENNALPEN
s HERRLICHES0ANORAMA
sGEMàTLICHE%INKEHRMÚGLICHKEITEN
s BARRIEREFREIER%INSTIEGINDIE'ONDEL
s 0REMIUMWANDERWEGu7ILDES7ASSERh
In der Au 19
87534 Oberstaufen-Steibis
Telefon 0 83 86 - 81 12
www.imbergbahn.de
[email protected]
'EÚFFNET
VONn5HR
Ein Erlebnis
für Groß und Klein
sEINZIGARTIGES0ANORAMA
sHERRLICHES7ANDERGEBIET
sZàNFTIGE(àTTEN
sFAMILIENFREUNDLICHE0REISE
s+LETTERGARTENANDER(OHENEGG
s!LPERLEBNISPFADMIT3TATIONEN
s%XPEDITION.AGELmUH
sBARRIEREFREIER%INSTIEGINDIE'ONDEL
s0REMIUMWANDERWEGu!LPENFREIHEITh