Telefon 0 68 21 / 200-426
(bitte nur bei Störungen der Strom-, Gas- und Trinkwasserversorgung anrufen)
Für Hör- und Sprachgeschädigte saarländische Rettungsleitstelle
Fax 110 oder 112
Notfallvertretungsdienst der Ärzte
für Kirkel-Neuhäusel
NOTRUFE
Feuerwehr ........................................................................ 1 1 2
Rettungsdienst, Notarzt ................................................... 1 1 2
Polizei ............................................................................... 1 1 0
POLIZEI
Polizeiinspektion Homburg .............................................. 06841/1060
Polizeiposten Kirkel, Hauptstr. 12, OT Limbach
(Mo., Di., Mi., Fr., 7.00-15.00 Uhr, Do., 10.00-18.00 Uhr) .. 06841/81427
FEUERWEHR
Feuerwehr Kirkel - Wehrführer Gunther Klein ................. 06841/81510
Integrierte Leitstelle ........................................................... 0681/3946130
NATURSCHUTZBEAUFTRAGTE
Altstadt - Christiane Nagel, Alt-Homburger-Str. 16, Homb. 06841/89772
Kirkel-Neuhäusel - Thomas Brill, Am Mühlberg 12 .......... 0175/2200845
Limbach - Patric Heintz, Eichendorffweg 2a, Bexbach ..... 0151/14371750
FORSTREVIER Kirkel ......................................................... 0175/2200839
ÄRZTE
Dr. med. Rita Maoz, FÄ Allgemeinmedizin,
Kirkel-Neuhäusel, Goethestr. 4a ...................................... 06849/9915615
Hermann Forster, FA Allgemeinmedizin,
Kirkel-Neuhäusel, Goethestraße 4a .................................. 06849/515
Dres. med. Kl. P., St. Kirch,
Kirkel-Neuhäusel, Wielandstr. 27 ..................................... 06849/484
Dr. medic (R) Delia Pop, In den Stockgärten 10 ............... 06841/80020
Dr. med. Klink, Limbach, Talstraße 2 ............................... 06841/89242
Dr. med. Zimper, Altstadt, Lappentascher Str. 3 ............. 06841/8274
Dr. med. Teja, Limbach, Ludwigsthaler Str. 5 .................. 06841/81575
ZAHNÄRZTE
ZA Magnus Blass, Kirkel-Neuh., Kaiserstraße 93 .............. 06849/270
Dr. H. Lehmann/O. Happel, Limbach, Bahnhofstr. 8 ........ 06841/80222
ZÄ Claudia Lang, Limbach, Hauptstr. 67 .......................... 06841/8222
Dr. Georg Feld, Kirkel-Neuhäusel, Goethestr. 26 ............. 06849/91101
TIERÄRZTE
Dr. Götz, Limbach, Im Teich 1 .......................................... 06841/89396
Nicole Walter, Am Tannenwald 4 .................................... 06849/991606
APOTHEKEN
Blies-Apotheke, Limbach, Bahnhofstraße 17 ................... 06841/80635
Burg-Apotheke, Kirkel-Neuh., Goethestraße 4a ............... 06849/220
Krankenpflege und Mobile Soziale Dienste
Ökum. Sozialstation Homburg-Kirkel gGmbh,
Richard-Wagner-Str. 102 ................................................. 06841/61660
BEHINDERTENBEAUFTRAGTER Georg Suchanek ............... 0173/2993774
SENIORENBEAUFTRAGTER Hans Peter Schmitt ................. 06849/714
PFLEGESTÜTZPUNKT im Saarpfalz-Kreis ............................ 06841/1048025
SCHULEN
Grundschule Kirkel-Neuhäusel ......................................... 06849/325
Grundschule Limbach ...................................................... 06841/80583
Gemeinschaftsschule Kirkel ............................................. 06841/980040
KINDERGÄRTEN/-TAGESSTÄTTEN
Prot. Kindertagesstätte „Himmelsgarten“ Altstadt .......... 06841/80099
Prot. Kindertagesstätte Kirkel-Neuhäusel ........................ 06849/6116
Kath. Kindertagesstätte „St. Joseph“ Kirkel-Neuhäusel ... 06849/1231
Prot. Kindertagesstätte Limbach ...................................... 06841/80788
Kath. Kindertagesstätte Limbach ..................................... 06841/982888
KIRCHLICHE EINRICHTUNGEN
Ev. Kirchengemeinde Limb.-Altstadt - Pfarramt 1 ....... 06841/80286
- Pfarramt 2 ....... 06826/2784
Ev. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel ........................ 06849/264
Kath. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel .................... 06849/244
Telefonseelsorge .............................................................. 0681/11101-02
BEVOLLMÄCHTIGTE BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER
Altstadt
Tommy Speicher, Bierfelder Str. 8, 54413 Gusenburg ..... 06503/3683
................................................................................ oder 0177/6424115
Kirkel-Neuhäusel
Gerhard Mohr .................................................................. 06826/50726
Horst Angel, Karlstr. 42, 66557 Illingen-Welschbach ...... 06825/2800
................................................................................ oder 0177/7793396
(genaue Zuständigkeit bitte unter Tel. 06841/809812 oder 809813 erfragen)
Limbach
Horst Angel, Karlstr. 42, 66557 Illingen-Welschbach ...... 06825/2800
GEMEINDEVERWALTUNG KIRKEL
Rathaus Limbach, Hauptstraße 10 ................................... 06841/8098 - 0
Telefax .............................................................................. 06841/8098 - 10
Internet ............................................................................ http://www.kirkel.de
E-Mail: .............................................................................. [email protected]
Öffnungszeiten: montags bis freitags, 8.00-12.00 Uhr, montags, dienstags und
donnerstags, 13.30-16.00 Uhr. Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen.
Bürgeramt: Mo.-Fr., 8.00-12.00 Uhr, Mo. u. Di., 13.00-16.00 Uhr, Do., 13.0017.00 Uhr. Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen.
Außerhalb dieser Zeiten: Terminvereinbarung unter ........... 06841/8098-16, -17, -18
Bürgermeister Frank John, Limbach, Fichtenweg 1 Sprechstunden tägl. nach Vereinbarung ......................... 06841/80980
1. Beigeordneter: Bernd Weißmann, Altstadt, Fasanenweg 16
2. Beigeordneter: Patrick Schwaab, Kirkel-Neuhäusel, Blieskasteler Str. 61
ORTSVORSTEHER
Altstadt: Peter Voigt, Erbacher Str. 23 ............................ 06841/89363
Kirkel-Neuhäusel: Patrick Ulrich, Zwischen d. Wegen 17 . 06849/6799
Limbach: Max V. Limbacher, Hauptstr. 117 .................... 0175/7711447
SCHIEDSLEUTE für die Schiedsbezirke
Kirkel-Neuhäusel: Silke Herges, Goethestr. 13a ............. 06849/1810504
Altstadt u. Limbach: Christel Leibrock,
Auf dem Höfchen 42 ........................................................ 06841/80495
SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN
24 Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen ................ 0172/6806275
GEMEINDEWERKE KIRKEL GmbH
Limbach, Hauptstraße 10 b .............................................. 06841/9815-0
Telefax .............................................................................. 06841/981525
E-Mail: .............................................................................. [email protected]
Seite 2
Ab sofort an Wochenenden, also von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00
Uhr, sowie an Feier- und Brückentagen immer von 8.00 bis 8.00 Uhr,
übernimmt die Bereitschaftsdienstpraxis (BDP) im Kreiskrankenhaus
St. Ingbert, Klaus-Tussing-Str. 1, St. Ingbert, die ärztliche Versorgung.
Die Bereitschaftsdienstpraxis ist unter Tel. 0 68 94 / 40 10 erreichbar
(telefonische Anmeldung erbeten).
für Limbach u. Altstadt (von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr)
Bereitschaftsdienstpraxis Homburg
Uniklinik, Gebäude 57.2 (Chirurgie), Kirrberger Str. 100, Homburg
Tel. 0 68 41 / 1 63 32 50 (Anmeldung erforderlich)
Sa., So., Feiertag, Brückentag (falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar), 8.008.00 Uhr (Praxis selbst von 8.00 bis 22.00 Uhr besetzt).
Notfallvertretungsdienst der Augenärzte
13./14./
15.08.
Dr. Fromberg, Carmen, Jahnstr. 4, St. Wendel,
Tel. 0 68 51 / 8 02 70
Zahnärztlicher Notfalldienst
Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung.
13./14.08. Dr. Eisinger, Philipp, Irrgartenstr. 28, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 2 26 07
Dr. Malz, Oleg, Poststr. 6, St. Ingbert, Tel. 0 68 94 / 30 60
15.08.
Dr. Schuler-Schmidt, Wiebke, Florianstr. 5, Lautzkirchen,
Tel. 0 68 42 / 18 00
Dr. Braun, Tatjana, Talstr. 51, Homburg, Tel. 0 68 41 / 6 85 55
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den
aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle
der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch von 14.00
bis 16.00 Uhr telefonisch unter 06 81 / 5 86 08 25.
Notfalldienst der Hals-, Nasen-, Ohren-Ärzte
13./14.08. Frau Dr. Petak, Manuela, Saarbrücker Str. 219,
Saarbrücken-Dudweiler, Tel. 0 68 97 / 7 10 38
Medizinisches Versorgungszentrum, Herr Kiefer, Bernhard,
Friedrichstr. 38, Heusweiler, Tel. 0 68 06 / 7 73 77
15.08.
Dr. Alhomsi, Jean, Bahnhofstr. 56, Saarbrücken,
Tel. 06 81 / 93 87 50 15
Dr. Schmid, Eduard, St.-Annen-Str. 10, St. Wendel,
Tel. 0 68 51 / 41 74
Kinderärztlicher Notfallvertretungsdienst
Seit dem 01.01.2016 wurde der kinderärztliche Bereitschaftsdienst im
Saarpfalz-Kreis geändert!
Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche
an der Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5, Neunkirchen-Kohlhof,
Tel. 0 68 21 / 3 63 20 02 (telef. Anmeldung erforderlich)
Öffnungszeiten: von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr, sowie an
allen Feiertagen, am 24. und 31.12, an Rosenmontag und an den sogenannten Brückentagen
Krankenpflegestation
Am Samstag/Sonntag/Montag, 13./14./15.08., ist die dienstbereite
Schwester der Ökumenischen Sozialstation Homburg-Kirkel gGmbH
unter der Rufnummer 01 63 - 6 16 60 60 erreichbar!
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Dienstzeit jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr am anderen Tag. Grundsätzlich kann
immer die nächsterreichbare dienstbereite Apotheke aufgesucht werden.
Notdienst-Hotline: 0800 / 0022833
13.08.
14.08.
15.08.
Linden-Apotheke, Bliespromenade 7, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 98 38 80
Brunnen-Apotheke, Talstr. 34, Homburg, Tel. 0 68 41 / 22 28
Rohrbach-Apotheke, Obere Kaiserstr. 128,
St. Ingbert-Rohrbach, Tel. 0 68 94 / 5 23 45
St.-Barbara-Apotheke, St.-Barbara-Str. 1,
Bexbach-Frankenholz, Tel. 0 68 26 / 9 62 57
Dürer-Apotheke, Dürerstr. 134, Homburg-Erbach,
Tel. 0 68 41 / 7 42 42
Adler-Apotheke, Kaiserstr. 92, St. Ingbert, Tel. 0 68 94 / 22 32
Blies-Apotheke, Wilhelmstr. 6, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 2 51 00
Hohenburg-Apotheke, Kaiserstr. 16, Homburg,
Tel. 0 68 41 / 25 00
Johannis-Apotheke, Obere Kaiserstr. 113,
St. Ingbert-Rohrbach, Tel. 0 68 94 / 5 35 00
Tierärztlicher Notfalldienst
von Samstag, 12.00 Uhr, bis Montag, 7.00 Uhr, falls der Haustierarzt nicht zu
erreichen ist (nach telefonischer Terminvereinbarung)
13./14.08. Tierarzt Scholz, Oststr. 74, St. Ingbert, Tel. 0 68 94 / 8 95 05 01
15.08.
Tierärzte Dres. Kehr, Pack u. Scherer, Hüttenstr. 20,
Spiesen-Elversberg, Tel. 0 68 21 / 17 94 94
Tierärztin Dr. Lück, Ensheimer Str. 158, St. Ingbert,
Tel. 0 68 94 / 3 75 75
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
HAUSMÜLLABFUHRTAGE
Biotonne und Restmüllgefäß montags alle 14 Tage im Wechsel
alle Ortsteile:
gerade Woche .................................................................. Restmüll
ungerade Woche .............................................................. Bio
Beschwerden und Reklamationen
unter Telefon 06849/9008-0 (Firma REMONDIS)
WERTSTOFFSACK-ABFUHR (14-tägig):
Altstadt ............................................... mittwochs, gerade Kalenderwochen
Kirkel-Neuhäusel und Limbach ........... donnerstags, ungerade Kalenderwochen
Ausgabestellen für gelbe Säcke: Kirkel-Neuhäusel: Wasgau-Markt, Goethestr. 66c;
Limbach: Wasgau-Markt, Hauptstraße 55
Beschwerden und Reklamationen
unter Tel. 01803/856000 oder 06897/856000 (Fa. Paulus)
(Änderungen werden in den Kirkeler Nachrichten bekannt gegeben.)
Kompostieranlage in Limbach: dientags, mittwochs und freitags von 16.00 bis
19.00 Uhr, samstags von 9.00 bis 17.00 Uhr
Wertstoffzentrum Homburg, Am Zunderbaum
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr., 12.00-17.00 Uhr, Do., 8.00-18.00 Uhr, Sa., 8.0016.00 Uhr, Tel. 06841/101878
Bitte beachten Sie, dass der Annahmeschluss in der Regel 15 Minuten vor
Ende der Öffnungszeiten liegt, um eine Abfertigung bis zur Schließzeit zu
gewährleisten.
dem Saldo aus Finanzierungstätigkeit auf 2.249.450,00 Euro festgesetzt.
§ 2 - Der Gesamtbetrag der Kredite zur Finanzierung von Investitionen wird auf 64.650,00 Euro festgesetzt.
§ 3 - Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf
0,00 Euro festgesetzt.
§ 4 - Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird
auf 15.000.000,00 Euro festgesetzt.
§ 5 - Die Verringerung der allgemeinen Rücklage zum Ausgleich
des Ergebnishaushalts wird festgesetzt auf 2.472.660,00 Euro.
§ 6 - Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe - Grundsteuer A 260 v. H.,
b) für die Grundstücke - Grundsteuer B - 350 v. H.
2. Gewerbesteuer - 400 v. H.
§ 7 - Es gilt der vom Gemeinderat am 09. Juni 2016 beschlossene
Stellenplan.
§ 8 - Es gilt der vom Gemeinderat am 09. Juni 2016 beschlossene
Haushaltssanierungsplan.
Kirkel, den 12.08.2016
Der Bürgermeister: Frank John
II. Bekanntmachung der Genehmigung der Haushaltssatzung
Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 wird
hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach dem Kommunalselbstverwaltungsgesetz erforderliche Genehmigung ist erteilt. Sie hat
folgenden Wortlaut:
Im Rahmen der Haushaltssatzung 2016 der Gemeinde Kirkel genehmige ich
- gem. § 92 Abs. 2 KSVG den Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen in Höhe von 64.650 Euro,
- gem. § 82a Abs. 2 Satz 4 KSVG den am 09.06.2016 beschlossenen
Haushaltssanierungsplan.
St. Ingbert, 02.08.2016
I. A. Thomas Kreusch
Haushaltssatzung 2016 genehmigt
Am 09.06.2016 wurden vom Gemeinderat die Haushaltssatzung und
der Haushaltssanierungsplan 2016 beschlossen.
Mit Schreiben vom 02.08.2016 hat das Landesverwaltungsamt die
entsprechende Genehmigung erteilt.
Weiterhin wurde mitgeteilt, dass unsere aktuelle Haushalts- und
Finanzplanung in den Jahren 2016 bis 2019 die Einhaltung des vorgegebenen Sanierungspfades bestätigt und die angestrebte Reduzierung des Defizits hinreichend plausibilisiert wurde.
Ich danke allen politisch Verantwortlichen für ihr Engagement und
ihre Zusammenarbeit und weise alle interessierten Bürgerinnen und
Bürger auf die Möglichkeit hin, sich während der öffentlichen Auslegung über das aktuelle Zahlenwerk des Haushaltsplanes zu informieren.
Ihr Frank John, Bürgermeister
15.08. 80. Geburtstag von Frau Charlotte Hoffmann, wohnhaft in
Kirkel, Ortsteil Limbach, Gartenstraße 6
15.08. 80. Geburtstag von Herrn Prof. Dr. Eduard W. Kleber,
wohnhaft in Kirkel, Ortsteil Kirkel-Neuhäusel, Am Schloßberg 4
Haushaltssatzung der Gemeinde Kirkel für das Haushaltsjahr 2016 und Bekanntmachung der Genehmigung der Haushaltssatzung
I. Haushaltssatzung - Aufgrund der §§ 84 ff. des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes (KSVG) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 27. Juni 1997 (Amtsblatt S. 682), zuletzt geändert durch das
Gesetz vom 17. Juni 2015 (Amtsbl. I S. 376), hat der Gemeinderat
am 09. Juni 2016 folgende Haushaltssatzung beschlossen:
I. Haushaltssatzung
§ 1 - Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 wird
im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der Erträge auf
13.801.510,00 Euro, dem Gesamtbetrag der Aufwendungen auf
16.274.170,00 Euro, im Saldo der Erträge und Aufwendungen auf 2.472.660,00 Euro,
im Finanzhaushalt mit den Einzahlungen aus Investitionstätigkeit
auf 15.000,00 Euro, den Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf
79.650,00 Euro, dem Saldo aus Investitionstätigkeit auf - 64.650,00
Euro,
den Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 2.743.500,00 Euro,
den Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 494.050,00 Euro,
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme an den Arbeitstagen vom
16. August bis einschließlich 24. August 2016 in der Zeit von 8.00
bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.00 Uhr (Mittwoch und Freitag,
8.00 bis 12.00 Uhr) im Rathaus der Gemeinde Kirkel, Hauptstraße
10, Zimmer 17, öffentlich aus.
Hinweis: Gemäß § 12 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes KSVG - in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. Juni 1997
(Amtsbl. S. 682), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 17. Juni
2015 (Amtsbl. I S. 376), weise ich darauf hin, dass Satzungen, die
unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften des KSVG
oder aufgrund des KSVG zustande gekommen sind, ein Jahr nach
der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten.
Dies gilt nicht, wenn
- die Vorschriften über die Genehmigung oder die öffentliche Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,
- vor Ablauf der Jahresfrist die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister dem Beschluss widersprochen oder die Kommunalaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder der Verfahrens- oder Formmangel gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung der Tatsache, die den Mangel ergibt, schriftlich gerügt worden ist.
Kirkel, den 12.08.2016
Der Bürgermeister: Frank John
Bekanntmachung
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen
für die Wahl des Bürgermeisters der Gemeinde Kirkel am 11. September 2016 (evtl. notwendig werdende Stichwahl am 25. September 2016).
1. Das Wählerverzeichnis zu den oben angegebenen Wahlen für
die Gemeinde Kirkel wird in der Zeit vom 22.08.2016 bis
26.08.2016 während der Dienststunden im Rathaus im Ortsteil
Limbach, Zimmer 11, für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme
bereitgehalten. Jede/jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit
oder Vollständigkeit der zu ihrer/seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern eine Wahlberechtigte/ein Wahlberechtigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat sie/er Tatsachen glaubhaft
zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht zur
Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß
dem § 34 Abs. 5 des Meldegesetzes eingetragen ist.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist
oder einen Wahlschein hat.
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält,
kann in der Zeit vom 20. Tag bis zum 16. Tag vor der Wahl,
Seite 3
spätestens am 26.08.2016 bis 12.00 Uhr, bei dem Gemeindewahlleiter der Gemeinde Kirkel im Rathaus, Hauptstr. 10, Kirkel, Zimmer 11, Einspruch einlegen.
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind,
erhalten bis spätestens 21.08.2016 eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlberechtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann durch Stimmabgabe,
an der Wahl des Bürgermeisters in einem beliebigen Wahlraum
der Gemeinde Kirkel
oder
durch Briefwahl
teilnehmen.
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
5.1.eine in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
oder ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter;
5.2.eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte oder ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,
a) wenn sie/er nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden/
er ohne sein Verschulden die Einspruchsfrist gegen das
Wählerverzeichnis nach § 19 Abs. 1 des Kommunalwahlgesetzes (bis zum 26.08.2016) versäumt hat,
b) wenn ihr/sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach
Ablauf der Einspruchsfrist § 21 Abs. 2 Nr. 2 des Kommunalwahlgesetzes entstanden ist,
c) wenn ihr/sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss
des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis des Gemeindewahlleiters gelangt ist.
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten bis zum 09.09.2016, 18.00 Uhr, bei dem
Gemeindewahlleiter mündlich, schriftlich oder elektronisch beantragt werden.
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen
des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltage, 15.00 Uhr, gestellt werden.
Versichert eine Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtigter
glaubhaft, dass ihr oder ihm der beantragte Wahlschein nicht
zugegangen ist, kann ihr oder ihm bis zum Tage vor der Wahl,
12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
können aus den unter 5.2 Buchstaben a) bis c) angegebenen
Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis
zum Wahltage, 15.00 Uhr, stellen.
Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht die Berechtigung dazu nachweisen. Eine behinderte Wahlberechtigte/Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer
anderen Person bedienen.
6. Mit dem Wahlschein erhält die/der Wahlberechtigte
1. für die Wahl des Bürgermeisters einen beigen Stimmzettel
2. und einen gelben Stimmzettelumschlag
3. einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen rosafarbenen Wahlbriefumschlag und
8. ein Merkblatt für die Briefwahl.
Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für eine
andere Person ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen
Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person
nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie dem
Gemeindewahlleiter vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte
Person auszuweisen.
Bei der Briefwahl muss die Wählerin oder der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig
an die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort
spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht.
Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland
ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf
dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden.
Kirkel, den 11. August 2016
Der Gemeindewahlleiter: Bernd Weißmann
Hinweise zur Briefwahl
In der nächsten Woche werden durch die Deutsche Post für die Wahl
des Bürgermeisters am 11. September 2016 die Wahlbenachrichtigungskarten für die Wahlberechtigten in der Gemeinde Kirkel zugestellt.
Wer bis zum 21. August 2016 keine Wahlbenachrichtigung erhalten
hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, sollte sich mit dem Wahlamt der Gemeinde Kirkel im Rathaus in Limbach, Zimmer 11, Tel.
(06841) 809820, in Verbindung setzen.
Seite 4
Wer wahlberechtigt ist, kann auch ohne Vorlage der Wahlbenachrichtigungskarte im zuständigen Wahllokal wählen, muss sich dann
aber auf jeden Fall mittels eines gültigen Ausweisdokumentes ausweisen.
Außerdem besteht bis Freitag, 09. September 2016, 18.00 Uhr, die
Möglichkeit, einen Wahlschein oder Briefwahlunterlagen zu beantragen, in besonderen Ausnahmefällen (zum Beispiel bei kurzfristiger Erkrankung) auch noch bis zum Wahltag, dem 11. September
2016 bis 15.00 Uhr. Dies geschieht am einfachsten mit dem auf der
Rückseite der Wahlbenachrichtigungskarte aufgedruckten Antrag.
Wie sich gezeigt hat, haben manche Wahlberechtigte, die mittels
des auf der Rückseite der Wahlbenachrichtigungskarte vorgedruckten Antrages Briefwahlunterlagen beantragen möchten, Probleme
damit, ob und an welchen Stellen Unterschriften erforderlich sind.
Hierzu folgende Klarstellung:
1. Die Unterschrift des Antragstellers (Wahlberechtigten) im oberen Kasten des Vordrucks ist auf jeden Fall erforderlich. Weiterhin
ist dort anzugeben, ob die Unterlagen zugeschickt werden sollen (ggf. auch an eine andere als die Heimatadresse) oder abgeholt werden.
2. Wenn der Antragsteller (Wahlberechtigte) die Unterlagen nicht
selbst abholt und sie sich auch nicht zuschicken lässt, kann er
eine andere Person bevollmächtigen, die Unterlagen für ihn in
Empfang zu nehmen. In diesem Falle ist der Name der bevollmächtigten Person in dem Kasten „Vollmacht“ einzutragen und
dort ein zweites Mal vom Antragsteller (Wahlberechtigten) zu
unterschreiben.
3. Wenn eine andere Person bevollmächtigt worden ist, muss diese Person in dem Kasten „Erklärung der oder des Bevollmächtigten“ ebenfalls unterschreiben und damit den Erhalt der Unterlagen bestätigen.
4. Ohne die entsprechende Vollmacht und die erforderlichen Unterschriften ist eine Aushändigung von Wahlunterlagen an andere Personen nicht möglich (auch nicht bei Familienangehörigen).
Kirkel, 10.08.2016
Der Gemeindewahlleiter: Bernd Weißmann
Wahl des Bürgermeisters am 11. September 2016
Hiermit mache ich amtlich bekannt, dass die Deutsche Post AG das
für die unentgeltliche Wahlbriefbeförderung bei der Wahl des Bürgermeisters am 11. September 2016 und ggf. der Stichwahl am 25.
September 2016 verantwortliche Unternehmen ist.
Der Gemeindewahlleiter der Gemeinde Kirkel: Bernd Weißmann
Bekanntmachung
Auf Antrag der Pfalzwerke Netz AG, Kurfürstenstraße 29, 67061
Ludwigshafen, hat das Oberbergamt des Saarlandes mit Beschluss
vom 08.08.2016
a) den Plan für den Ersatzneubau der 110-kV-Hochspannungsfreileitung UW Homburg - UW Rohrbach, Pos. VII (Ersatzneubau
von 57 Masten und Austausch der Leiterseile auf einer Strecke
von ca. 13,8 km im Leitungsabschnitt Homburg - Herbitzheim),
in den Gemarkungen Homburg, Beeden-Schwarzenbach, Wörschweiler, Limbach, Kirkel-Neuhäusel, Kohlhof, Rohrbach und
St. Ingbert einschließlich,
b) der Zulässigkeit des Eingriffs gemäß § 29 Abs. 1 des Gesetzes
zum Schutz der Natur und Heimat im Saarland (Saarländisches
Naturschutzgesetz SNG),
c) der Ausnahme gemäß § 6 Abs. 1 NSG-VO „Limbacher Sanddüne“ und die Befreiung gemäß § 67 des Gesetzes über Naturschutz und Landschaftspflege (Bundesnaturschutzgesetz
BNatSchG) i. V. m. § 50 SNG von den Verboten der Schutzgebietsverordnung zum NSG „Im Glashüttental/Rohrbachtal“,
d) der Ausnahmegenehmigungen gemäß § 30 BNatSchG i. V. m. §
22 SNG zur Inanspruchnahme geschützter Biotope,
e) der Zulassungen gemäß Landschaftsschutzgebiets-Verordnungen L 6.02.04, L 6.04.03, L 6.04.02, L 4.06.05, L 6.03.02,
f) der Befreiungen von den Schutzbestimmungen der Wasserschutzgebietsverordnungen „Homburg-Beeden“, „Mutterbachtal“, „Spiesermühltal“ und „St. Ingbert“ und
g) der Zulässigkeit der Errichtung von Anlagen im Gewässerrandstreifen gemäß § 78 Saarländisches Wassergesetz (SWG)
gemäß § 43 Abs. 1 Energiewirtschaftsgesetz vom (EnWG) und §§
73, 74 des Saarländischen Verwaltungsverfahrensgesetzes (SVwVfG) nach Maßgabe der im Planfeststellungsbeschluss aufgeführten
Genehmigungen, Nebenbestimmungen und Vorbehalte festgestellt.
In dem Planfeststellungsbeschluss ist über alle rechtzeitig vorgetragenen Einwendungen, Forderungen und Anregungen entschieden worden.
Rechtsbehelfsbelehrung - Gegen den Planfeststellungsbeschluss
kann innerhalb eines Monats nach Zustellung Klage beim Oberverwaltungsgericht des Saarlandes in 66740 Saarlouis, Kaiser-WilhelmStr. 15, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der
Geschäftsstelle erhoben werden.
Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des
Klagebegehrens bezeichnen. Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sind innerhalb einer Frist von sechs Wochen nach Klageerhebung anzugeben.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Der Klage nebst Anlagen sollen so viele Abschriften beigefügt werden, dass alle Beteiligten eine Ausfertigung erhalten können.
Die Anfechtungsklage gegen einen Planfeststellungsbeschluss nach
§ 43 EnWG hat gemäß § 43e EnWG keine aufschiebende Wirkung.
Der Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Anfechtungsklage gegen einen Planfeststellungsbeschluss oder eine
Plangenehmigung nach § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung kann nur innerhalb eines Monats nach der Zustellung des
Planfeststellungsbeschlusses gestellt und begründet werden.
Hinweis zur Auslegung - Der Planfeststellungsbeschluss liegt mit
einer Ausfertigung des festgestellten Plans in der Zeit vom 22.08.
bis einschließlich 02.09.2016
bei der Kreisstadt Neunkirchen, Rathaus, Oberer Markt 16, Eingang Alleestraße, Bauamt, Abt. Stadtplanung und Stadtentwicklung,
bei der Kreisstadt Homburg, Stadtbauamt Homburg, Am Forum 5,
Zi. 420,
bei der Stadt St. Ingbert, Rathaus, Am Markt 12, 4. OG, Zi. 402-404,
und
bei der Gemeinde Kirkel, Rathaus im Ortsteil Limbach, Hauptstraße 10, Zi. 27,
während der allgemeinen Dienststunden zu jedermanns Einsicht
aus.
Mit Ende der Auslegungsfrist gilt der Planfeststellungsbeschluss
als zugestellt, soweit er nicht individuell zugestellt wurde.
Bis zum Ablauf der Rechtsbehelfsfrist kann der Planfeststellungsbeschluss von den Betroffenen und denjenigen, die Einwendungen
rechtzeitig erhoben haben, beim Oberbergamt des Saarlandes,
Am Bergwerk Reden 10, 66578 Schiffweiler, schriftlich angefordert werden.
Schiffweiler, 08.08.2016
Oberbergamt des Saarlandes - Planfeststellungsbehörde
Im Auftrag: R. Mölleney, Bergoberrat
und Abfahrt mit Kraftfahrzeugen in den Innerortsbereich des Ortsteils Limbach (Karree zwischen Hauptstraße, Ostumgehung, Bahnlinie und Westumgehung) nicht möglich ist.
Zur besseren Orientierung sind in dem nachfolgend abgedruckten
Plan die Laufstrecke (schwarzer Breitstrich) und der betroffene
Innerortsbereich (Schraffur) gekennzeichnet.
Verlegung der Abfuhr von Biomüll
und „Gelber Sack“ in der nächsten Woche (KW 33)
Ich bitte alle betroffenen Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis.
Der Bürgermeister: i. A. Reis
Aufgrund eines Feiertages (Montag, 15.8.2016) findet die Abfuhr
der Biotonne in allen Ortsteilen einen Tag später als üblich statt
(Dienstag statt Montag). Gleiches gilt für die Abfuhr „Gelber Sack“
in den Ortsteilen Limbach und Kirkel-Neuhäusel (Freitag statt Donnerstag).
Huhn zugelaufen
Beim Fundamt der Gemeinde Kirkel wurde als zugelaufen gemeldet:
1 Huhn
Der Eigentümer wird gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung
Kirkel, Rathaus in Limbach, Zimmer 6, 7 oder 8, zu melden, Tel.
(06841) 8098-16, -17 oder -18.
Das Standesamt informiert
Die Eheschließung haben angemeldet:
Herr Michael Follmer, wohnhaft in Stuttgart, und Frau Manuela
Ramona Schneider, wohnhaft in Kirkel, Ortsteil Altstadt, Lappentascher Straße 8a
Tag der Eheschließung: 19.08.2016
Herr Marc Sofsky und Frau Stefanie Rosemarie Husmann, beide
wohnhaft in Homburg, Friedhofstraße 21
Tag der Eheschließung: 20.08.2016
Straßensperrungen
im Ortsteil Limbach am 27.08.2016
Am 27.08.2016 findet der „Internationale Halbmarathon und 10km-Volkslauf“ des TV 06 Limbach statt, an dem ca. 500 Läufer
teilnehmen werden; die Laufstrecke verläuft auf bzw. entlang den
Straßen:
- Hauptstraße (L 114)
- Zum Schwimmbad
- Gartenstraße
- Talstraße
- Theobald-Hock-Straße
- Friedrichstraße
- Bahnhofstraße
- In den Stockgärten
- Geh- und Radweg der Ostumgehung (L 222)
Aus diesem Grund werden folgende Zufahrten in den Laufbereich
zwischen 16.30 und 20.00 Uhr für den Straßenverkehr voll gesperrt:
- Hauptstraße, bei Einmündung Ostumgehung (L 222)
- Ludwigsthaler Straße, bei Einmündung in Hauptstraße
- Hauptstraße, bei Einmündung „Zum Schwimmbad“
- Westumgehung („Zum Schwimmbad“), bei Einmündung Friedrichstraße
- Friedrichstraße, bei Einmündung Theobald-Hock-Straße
- In den Stockgärten, bei Einmündung in die Ostumgehung (L 222)
Dadurch ergibt sich die Situation, dass in dem angegebenen Zeitraum neben der Sperrung der eigentlichen Laufstrecke auch die ZuKIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Öffnungszeiten der Kirkeler Büchereien
während der Sommerferien
In der Zeit vom 18.07. bis 26.08.2016 gelten nachfolgende Öffnungszeiten für die Büchereien in den jeweiligen Ortsteilen von Kirkel:
Limbach: Gemeindebücherei, Hauptstraße 12, Tel. (06841) 8098-43
Öffnungszeit: dienstags von 14.30 bis 18.00 Uhr
Altstadt: Gemeindebücherei, neben Feuerwehrschulungsraum am
Dorfplatz
Öffnungszeit: donnerstags von 14.30 bis 17.00 Uhr
Neuhäusel: Gemeindebücherei/KÖB St. Joseph Kirkel-Neuhäusel,
im Alten Rathaus (Goethestraße 9), Tel. (06849) 315: während der
gesamten Sommerferien nur mittwochs geöffnet!
Öffnungszeit: von 16.00 bis 18.00 Uhr
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine erholsame Ferienzeit und freuen uns schon auf Ihren nächsten Besuch in einer unserer Büchereien.
Ihr Bücherei-Team
Welcher Dämmstoff für welchen Zweck?
Den höchsten Anteil an den Energiekosten im Haushalt hat immer
noch die Heizung. Die Dämmung von Fassade, Dach oder Kellerdecke kann hier Abhilfe schaffen. Doch welchen Dämmstoff soll man
nehmen? „Die Auswahl fällt nicht immer leicht bei dem großen
Angebot an verschiedenen Produkten“, sagt Werner Ehl, Bauphysiker und Energieberater der Verbraucherzentrale.
Die Art der Anwendung, aber auch wirtschaftliche und ökologische
Aspekte spielen bei der Auswahl des Dämmstoffs eine Rolle. Auch
der sommerliche Wärmeschutz ist ein Auswahlkriterium, denn
Dämmstoffe helfen nicht nur dabei, im Winter die Wärme im Haus
zu halten, sondern auch im Sommer die Hitze draußen zu lassen.
Für jeden Verwendungszweck gibt es heute spezielle Verarbeitungsformen. So eignen sich Dämmstoffplatten besonders für Außenwände, als Aufsparrendämmung im Dach oder zur Dämmung der Kellerdecke. Bei verwinkelten Konstruktionen kommen eher flexible
Matten, Dämmkeile oder Einblasflocken zum Einsatz. Zur Verfüllung von Hohlräumen oder als Ausgleich bei unebenen Böden werden Schüttungen verwendet.
Auch bei den Materialien gibt es eine große Vielfalt. Neben mineralischen und kunststoffbasierten Materialien wird eine breite Palette von pflanzlichen und tierischen Stoffen wie Flachs, Zellulose oder
Schafwolle angeboten. „Diese Dämmungen aus nachwachsenden
Rohstoffen sind zwar teurer, dafür wird für ihre Herstellung weniger Energie verbraucht als bei den synthetischen Materialien“, so
Werner Ehl. Innovative Systeme wie Vakuumisolierpaneele haben
bei dünnen Materialstärken besonders gute Dämmeigenschaften.
Seite 5
Ein Energieberater der Verbraucherzentrale kann bei der Dämmstoffauswahl sowie bei anderen Fragen zum effizienten Einsatz von
Energie im privaten Haushalt behilflich sein. Für Hilfeempfänger
ist die Energieberatung kostenfrei gegen Vorlage eines Nachweises. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell.
Termine zur persönlichen Beratung können unter 0800 – 809 802
400 (kostenfrei) oder direkt bei den Beratungsstützpunkten vereinbart werden.
Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.
Anmeldung zur persönlichen Energieberatung in
Homburg, Kreisverwaltung, Am Forum 1, 4. Etage, Zimmer 438, Tel.
(06841) 1048434 oder (0681) 5008915,
Kirkel, im Rathaus, Hauptstraße 12, Tel. (06841) 809822.
Schulbuchausleihe der Grundschulen
Kirkel Neuhäusel und Kirkel-Limbach
Sehr geehrte Eltern der Grundschule Limbach, die Schulbuchausleihe für das Schuljahr 2016/17 findet am 23.08.2016 von 9.00 bis
13.00 Uhr und 15.00 bis 18.30 Uhr in der Grundschule Limbach
statt.
Sehr geehrte Eltern der Grundschule Kirkel-Neuhäusel, die Schulbuchausleihe für das Schuljahr 2016/17 findet am 24.08.2016 von
9.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 18.30 Uhr in der Grundschule Kirkel-Neuhäusel, Saal 2, statt.
L. Avarello, Schulbuchkoordinator
Veranstaltungskalender August
21.-23. Kirmes in Altstadt
26.-28. Reit- und Springturnier; VA: Reit- und Fahrverein Limbach
e. V.
Vater-Kind-Erlebniswochenende 2016
g
i
n
ö
K
- Dächer & Fassaden
- Klempnerarbeiten
...Schöne Dächer - Photovoltaik-Anlagen
Andreas König, Dachdeckermeister, 66459 Kirkel-Limbach
Telefon 0 68 41 / 98 27 37
[email protected]
Die Jugendpflege der Gemeinde Kirkel veranstaltet am Samstag,
17. September 2016, im und um das Naturhaus Kleberbach in Spiesen-Elversberg einen Vater-Kind-Erlebnistag mit „Übernachtung
und Frühstück“. Los geht’s um 14.00 Uhr mit einer Begrüßung und
Kennenlernspielen. Danach wird der erfahrene Waldpädagoge Guido Geisen mit seinem abwechslungsreichen und informativen Programm rund um den Wald und seine Bewohner durch den Tag führen. Gegen Abend suchen wir zusammen Holz fürs Grillfeuer, an
dem wir dann den Abend ausklingen lassen mit Geschichtenhören,
Plaudern, Essen. Wer dann immer noch nicht genug vom Wald, hat
kann in der Kleberbach-Hütte übernachten und zum Abschluss
morgens noch ein Waldfrühstück genießen.
Teilnehmen können ausschließlich Kinder zwischen 6 und 14 Jahren und ihre Väter, für die es keine Altersbeschränkung gibt.
Wir empfehlen wettergerechte Kleidung und für die „Übernachter“
Schlafsack und Isomatte und was man sonst noch so braucht, wenn
man draußen in der Natur ist.
Ganz wichtig ist es, eine Taschenlampe mitzubringen, weil es in
der Hütte kein elektrisches Licht gibt.
Väter zahlen 10 Euro und Kinder jeweils 5 Euro.
Anmelden kann man sich verbindlich per Mail an [email protected].
Prot. Kirchengemeinde Limbach-Altstadt
Worte der Bibel
Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden
Docht wird er nicht auslöschen.
Jes. 42,3
Burgstraße 23 ● 66459 Kirkel ● Tel. 06849-60070
d
n
u
S
G
HEIZUN RANLAGENs
SANITÄ ehrfamilienhau
Auch
dM
- un
n
i
E
r
h
I
r
ü
f
r
e
s
n
u
d
n
i
s
Thema!
Seite 6
Sprechen Sie uns an!
Wir erstellen Ihnen
gerne ein Angebot!
Worte des Lebens
Suche das Glück nicht am Ende des Weges - du findest es entlang
der Straße.
Unbekannter Verfasser
Pfarramtsteam:
Pfarramt 1: Pfarrerin Christiane Härtel, Theobald-Hock-Platz 4, Tel.
(06841) 80286, Mail: [email protected]
Bitte beachten: Urlaub vom 07.08. bis 28.08., Vertretung: Pfrin.
Ganster-Johnson
Pfarramt 2: Pfarrerin Bärbel Ganster-Johnson, Bliestalstr. 39, 66450
Bexbach, Tel. (06826) 2784
Bürozeiten im Pfarramt 1 - Sekretärin: Silke Steinfeltz
Die Öffnungszeiten des Pfarramtes sind: dienstags von 15.30 bis
17.30 Uhr, mittwochs von 9.00 bis 12.00 Uhr und freitags von 9.00
bis 12.00 Uhr.
Bitte beachten: Das Pfarramt ist in der Zeit vom 09.08. bis zum
26.08.2016 geschlossen.
Gottesdienst im Grünen mit Taufe am 12. Sonntag nach Trinitatis, 14.08.
10.30 Uhr, im Park der Elisabethkirche, Pfr. i. R. KD Härtel; anschl.
Mittagessen durch den Förderverein Elisabethkirche.
Die Kollekte ist bestimmt für die Arbeit der Kirchengemeinde.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Hinweis an unsere Gottesdienstbesucher: Wir bieten einen kostenlosen Fahrdienst zu den Gottesdiensten an; Anmeldung erbeten bis spätestens freitags, 11.00 Uhr, im Pfarramt.
Der Förderverein der Elisabethkirche Limbach lädt wieder ein zum
Ferientreff für Jung und Alt im Park hinter der Elisabethkirche in
Limbach: gemütliches Beisammensein bei Speis und Trank jeden
Mittwoch von 18.00 bis 22.00 Uhr. Letzter Treff: Mittwoch, 17.08.
Veranstaltungstermin zum Vormerken:
Mittwoch, 07.09., von 14.00-17.00 Uhr, Mehrzweckhalle RamsteinMiesenbach: Dekanats-Frauentag unter dem Motto „Mutig, gelehrt
und glaubensfest - Frauen der Reformation“, Referentin Ilse Blendin. Kostenbeitrag: 4,00 Euro, Anmeldung: Prot. Pfarramt Miesenbach, Tel. (06371) 50691. Kaffeegedeck bitte mitbringen.
Termine der Kirchengruppen
Kirchenchor: dienstags, 20.00 Uhr, Theobald-Hock-Haus (THH),
Sommerpause bis Ende August
Ev. Frauenbund Limbach: Sommerpause
Ev. Frauenbund Altstadt: Sommerpause bis September
Presbyteriumssitzung: Donnerstag, 22.09., 19.30 Uhr, THH
Konfirmanden/innen: Freitag, 02.09., 16.00-18.30 Uhr, THH, gemeinsamer Spielnachmittag mit den neuen Präpis
Präparanden/innen: erster Termin nach den Ferien: Freitag, 02.09.,
ab 16.00 bis etwa 18.30 Uhr, THH, Kennenlernen, Spielen, Essen
und Trinken
Prot. Netzwerk: Sonntag, 14.08., Treffpunkt: 13.30 Uhr, Dorfplatz
Einöd, zur Kräuterwanderung von Battweiler nach Winterbach mit
Kräuterfachfrau Heidi Durez, Imbiss bei Pfarrer-Ehepaar Brach in
der Kirche in Winterbach; Rücktransport gegen 18.00 Uhr nach Battweiler und Heimfahrt. Anmeldung nicht erforderlich.
Sonntag, 20.08., Treffpunkt: 9.15 Uhr, Dorfplatz Einöd, Unterwegs
in Gottes Schöpfung: Diesseits und jenseits der Grenze: Unterwegs
in Lothringen, Führung: Winfried Schmidt; Anmeldung ab sofort
im Dekanat Zweibrücken, Tel. (06332) 73543, oder bei Herrn Schmidt,
Tel. (06844) 634, möglich.
Ansprechpartner Gemeindebezirk Limbach
Pfarramt 1: Pfarrerin Härtel, Tel. 80286
Kirchendienst: Dieter Hock, Tel. 89377
Theobald-Hock-Haus Limbach: Tel. 81131
Vermietung THH: Dieter Hock, Tel. 89377
Prot. KiTa „Pusteblume“ Limbach: Tel. 80788
Ev. Frauenbund: Ursula Schmidt, Beethovenstr. 18, Tel. 80125
Kirchenchor und Kinderchor: Marianne Hoßfeld, Tel. 89444
Ökum. Sozialstation Kirkel (für Limbach und Altstadt): Tel. 61660,
Rufbereitschaft: (0163) 6166060
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Saarpfalz-Park 108 · 66450 Bexbach
Tel. 06826 - 93 00 69
[email protected] · www.BKLC.de
Seite 7
Ansprechpartner Gemeindebezirk Altstadt
Pfarramt 2: Pfarrerin Ganster-Johnson, Tel. (06826) 2784
Kirchendienst: Volker Hennchen, Tel. 80261
Prot. Gemeindezentrum Altstadt: Tel. 89266
Vermietung GZ: Lucia Gartenhof-Vogl, Tel. 80232
Prot. KiTa „Himmelsgarten“ Altstadt: Tel. 80099
Ev. Frauenbund: Thea Bentz, Ortsstr. 51, Tel. 8393
Prot. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel
Protestantisches Pfarramt: Falk Hilsenbek, Goethestr. 7b, Tel. (06849)
264, www.protkirchekirkel.de, E-Mail: [email protected]
Ev. Frauenbund: Helga Neuschwander, Im Ginkental 3, Tel. 6621
Ev. Kirchenchor: Günter Schmalz, Im Evagarten 3, Tel. 530
Ev. Jugend: Wolfram Wagner, Friedhofstr. 13, Tel. (06849) 978240
Ev. Posaunenchor: Matthias Schwarz, Eisenbahnstr. 14, Tel. 181218
Kirchendienerin: Nathalie Hermann, Akazienweg 14, Tel. 600971,
Vertretung: Iris Peitz, Tel. 6373
Protestantische Kindertagesstätte, Triftstr. 8, Leiterin: Frau Schmidt,
Tel. 6116
Jochen-Klepper-Haus, Triftstraße 8, Tel. 6099278
Hausmeister Jochen-Klepper-Haus und Belegung Gemeindehaus:
Werner Diehl, Burgstr. 45, Tel. 8045
Gemeindemittagstisch: Marion Kiefer, Tel. 91050, Uschi Wagner, Tel.
1432
Gottesdienst: am Sonntag, 14. August, um 10.00 Uhr in der Friedenskirche (Pfarrer i. R. H.-J. Bechert)
Gemeindemittagstisch: am Mittwoch um 12.30 Uhr im Jochen-Klepper-Haus; An- und Abmeldung telefonisch bis spätestens mittwochs
um 9.00 Uhr bei Marion Kiefer, Tel. 91050.
Evangelischer Kirchenbauverein: Kontakt und Informationen bei
Karl-Friedrich Strohmaier, 1. Vorsitzender, Zum Tauhügel 5, Tel.
6805; Bankverbindungen: Volksbank Saarpfalz, BLZ 59291200, Nr.
7700340206; Kreissparkasse Saarpfalz, BLZ 59450010, Nr.
1011322391.
Ökumenische Frauengruppe - Die ökumenische Frauengruppe trifft
sich jeden dritten Donnerstag im Monat um 20.00 Uhr im JochenKlepper-Haus in Kirkel-Neuhäusel. Hierzu ist jede Frau, egal welchen Alters oder welcher Konfession, herzlich eingeladen.
Sabine Grützner, Tel. (06849) 609968
Krabbelgruppe für Babys und Kleinkinder in der Prot. KiTa „Der
Walfisch“ - Die Treffen finden dienstags von 15.30 bis 17.00 Uhr im
Turnraum der Prot. KiTa statt. Infos und Anmeldung bei Bianka Ott,
Tel. (06849) 2193013, oder Carmen Schraag, Tel. (0163) 1746457.
Ev. Kirchenchor - Unser Ev. Kirchenchor und der Kath. Kirchenchor
Lautzkirchen bilden eine ökumenische Chorgemeinschaft mit gemeinsamen Proben und Auftritten. In geraden Wochen probt die Gemeinschaft dienstags um 20.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus; in ungeraden Wochen erfolgt von dort um 19.40 Uhr in Fahrgemeinschaften
die Abfahrt zur Chorprobe in Lautzkirchen. Abweichungen von dieser
Regelung und Chorferien werden in den „Kirkeler Nachrichten“ unter
der Rubrik „Ortsteil Kirkel-Neuhäusel“ veröffentlicht.
Tanzkreis: montags, 19.00 Uhr, im Jochen-Klepper-Haus, Kontakt:
Christel Hussong, Tel. 6263
Handarbeitskreis: dienstags, vierzehntägig, um 14.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus, Kontakt: Gisela Herzog, Tel. 1260
Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz - Die Betreuungsgruppe der Ökumenischen Sozialstation Kirkel für Menschen mit
Demenz trifft sich jeden Montag von 15.00 bis 18.00 Uhr im JochenKlepper-Haus. Die Gruppe steht jederzeit interessierten Menschen
offen. Nähere Informationen bei Frau Leibrock, Tel. 6651.
Pfarrei Heilige Familie Blieskastel
Gottesdienstordnung vom 13.-26.08.
Sa., 13.08. 15.00 Uhr Lautzkirchen, Bliestal-Klinik: Gottesdienst
18.00 Uhr Limbach: Eucharistiefeier
So., 14.08. 09.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier zum Kirchweihfest
09.00 Uhr Bierbach: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Lautzkirchen: Eucharistiefeier
Mo., 15.08.
Mariä Himmelfahrt
10.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier mit Kräuterweihe
18.00 Uhr Niederwürzbach: Eucharistiefeier mit Kräuterweihe
Mi., 17.08. 09.00 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
Do.., 18.08.10.00 Uhr Limbach, ASB-Seniorenzentrum: Eucharistiefeier
Sa., 20.08. 15.00 Uhr Lautzkirchen: Bliestal-Klinik, Gottesdienst
18.00 Uhr Limbach: Eucharistiefeier
18.00 Uhr Niederwürzbach: Eucharistiefeier
So., 21.08. 09.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier
09.00 Uhr Bierbach: Eucharistiefeier
10.00 Uhr Niederwürzbach - im Almend: ökumenischer
Gottesdienst
10.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Lautzkirchen: Eucharistiefeier
Mi., 24.08. 09.00 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
Weitere Termine und Informationen:
Messdiener von St. Joseph und Christ König - Die Messdiener treffen sich zu den Messdienerstunden wie gewohnt jede zweite Wo-
Seite 8
che abwechselnd in Kirkel und Limbach ab 10.00 Uhr. Sommerferien bis 03.09. Erstes Treffen am 03.09.2016 in Kirkel-Neuhäusel.
Projektchor Kirkel/Limbach macht Ferien - Die erste Chorprobe
nach den Ferien ist am Donnerstag, 01. September, wieder in Kirkel in der kath. Kirche St. Joseph. Die Chorproben sind von 19.30
bis 21.00 Uhr. Wir haben neue Projekte in Arbeit. So wollen wir an der
Nacht der offenen Kirchen teilnehmen und planen ein Konzert mit dem
ev. Kirchenchor aus Limbach, das wir im Dezember aufführen wollen.
Daher würden wir uns freuen, wenn sich noch ein paar Sänger und
Sängerinnen finden würden, mit uns zu proben und zu singen.
Katholische Frauengemeinschaft - kfd - Die kfd Christ König Limbach/Altstadt trifft sich jeweils am 1. und 3. Mittwoch des Monats,
15.00 Uhr, im Bistro des ASB-Seniorenheims. Im August sind Ferien!
Erreichbarkeiten:
Bitte beachten: Unser Pfarrbüro in Kirkel-Neuhäusel ist bis voraussichtlich Mitte Oktober 2016 wegen Urlaub und Krankheit
geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Sie erreichen uns zu den Öffnungszeiten im Zentralbüro in Lautzkirchen.
Pfarrbüro in Lautzkirchen, Pfarrer-Peter-Straße 1, 66440 Blieskastel, Telefon (06842) 4628, Fax (06842) 52090, E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9.00-12.00 Uhr, und Do., 15.00 bis 17.00
Uhr
Filialbüro Kirkel-Neuhäusel: Triftstraße 1, 66459 Kirkel - bis Mitte
Oktober geschlossen!
Pastoralteam:
Pfarrer Eric Klein:
E-Mail: [email protected]
Kaplan Pater Martin Urbanski:
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferent Steffen Glombitza:
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferentin Isabelle Blumberg:
E-Mail: [email protected]
Führung über die Kirkeler Burg am 14. August 2016
Am Sonntag, 14. August 2016, besteht wieder die Möglichkeit, an
einer Führung über die Burganlage teilzunehmen. Los geht es um
11.00 Uhr am Heimat- und Burgmuseum, Schlossbergstraße 4 (am
Fuße der Burg) in Kirkel-Neuhäusel. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer Interesse hat, kommt zum oben genannten Treffpunkt. Die Führung dauert ca. 1 Stunde inkl. Besichtigung des Museums und kostet 3,00 Euro für Erwachsene und 2,00 Euro für Kinder. Die Führung gibt u. a. Erläuterungen zur Entstehungsgeschichte
der Burg, zur ausgegrabenen Zugbrücke sowie Informationen zu
dem allerneusten Ausgrabungsstand des Burgbrunnens. Es handelt
sich hierbei um eine familientaugliche Führung, die nicht nur Erwachsenen, sondern auch Kindern gerecht wird. Weitere Informationen beim Amt für Kultur, Sport und Tourismus der Gemeinde Kirkel, Telefon (06841) 8098-39 oder -40.
Anmeldung zur Mauléon-Fahrt 2016
Die diesjährige Fahrt in die französische Partnergemeinde Mauléon
findet vom 29. September bis zum 2. Oktober statt. Der Partnerschaftsverein Kirkel-Mauléon hat - gemeinsam mit den französischen
Freunden - das vorläufige Programm festgelegt.
Die Fahrt nach Mauléon mit dem Bus startet am Donnerstag, 29.
September 2016, und führt zunächst ins Loire-Tal. Zwischenstation
ist die bekannte Stadt Blois mit ihrem Schloss und ihrer historischen
Altstadt. Die Teilnehmer übernachten nach einem gemeinsamen
Abendessen in Blois oder Umgebung.
Am nächsten Tag, am 30. September 2016, steht die Besichtigung
des Loire-Schlosses Chenonceaux auf dem Programm. Danach geht
die Fahrt über Saumur nach Mauléon, wo die Gäste aus Kirkel um
17.00 Uhr im Ortsteil La Petit Boissiere mit einem kleinen Empfang
erwartet werden.
Das geplante Programm der Gastgeber aus Mauléon sieht am Samstag, 1. Oktober 2016, eine Schulbesichtigung vor. Anschließend sind
die Gäste zu einem Picknick und zum Besuch eines Aquariums eingeladen. Am Abend findet ein Festabend für die Gäste und Gastgeber statt.
Nach dem Frühstück und der offiziellen Verabschiedung wird - wie
immer - um die Mittagszeit die Heimreise nach Kirkel angetreten.
Alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Kirkel und alle Interessenten der Partnerschaft zwischen Kirkel und Mauléon sind recht
herzlich eingeladen, sich an diesem Besuch zu beteiligen. Der Partnerschaftsverein bitten um eine rechtzeitige Anmeldung über die
Geschäftsstelle, Dominik Hochlenert, Tel. (06841) 809840.
Ein Mauléon-Stammtisch, auf dem die Vorbereitung zur Fahrt
nochmals besprochen wird, ist für die nächsten Wochen geplant und
wird noch mit dem genauen Termin bekannt gegeben.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Ihre Feuerwehr informiert
Ausgelöste Brandmeldeanlage, Am Tannenwald (6.8.2016) - Am
frühen Morgen des 6.8.2016 (3.59 Uhr) hat die ausgelöste Brandmeldeanlage eines großen Verwaltungsgebäudes in der Straße Am
Tannenwald den Löschbezirk Kirkel-Neuhäusel zwei Stunden lang
beschäftigt. Durch Wassereintritt durch die Decke wurde ein Rauchwarnmelder ausgelöst; die herbeigeeilten Kräfte des Löschbezirks
Kirkel-Neuhäusel begaben sich auf Ursachensuche; da lange Zeit
niemand von der Hausverwaltung bzw. dem Sicherheitsdienst erreicht werden konnte bzw. lange auf ein Eintreffen gewartet werden musste, zog sich die Einsatzdauer für einzelne Kräfte über zwei
Stunden lang hin. Zwei Stunden später (um 7.56 Uhr) löste die Anlage erneut aus, woraufhin die Kräfte die Einsatzstelle erneut anfuhren. Vor Ort wurde festgestellt, dass Wartungsarbeiten im Gange waren und der Alarm versehentlich an die Feuerwehr weitergeleitet wurde. (pk)
Ausgelöste Brandmeldeanlage, Kirchenstraße (4.8.2016) - Am Donnerstagabend alarmierte die Integrierte Leitstelle gegen 18.45 Uhr
den Löschbezirk Limbach auf Grund eines eingegangenen Feueralarmes der automatischen Brandmeldeanlage des Seniorenzentrums
in der Kirchenstraße. Nach Ankunft des ersten Löschfahrzeuges
konnte schnell Entwarnung gegeben werden, in einem kleinen Lagerraum hatte ein Rauchmelder Alarm geschlagen, ein Grund für
das Auslösen konnte nicht festgestellt werden. Somit war der Einsatz nach knapp 20 Minuten beendet. (cc)
Trupp unter Atemschutz löscht brennenden PKW auf der A6
(3.8.2016) - Am frühen Mittwochabend befuhr der Fahrer eines VW
Golf Cabrio die Autobahn A6 in Fahrtrichtung Saarbrücken, als er
zwischen dem Autobahnkreuz Neunkirchen und Rohrbach eine
Rauchentwicklung aus seinem Fahrzeug bemerkte, woraufhin er den
Standstreifen ansteuerte. Gegen 17.02 Uhr alarmierte die Integrierte Leitstelle Saar den Löschbezirk Limbach mit dem Stichwort
„Brand Fahrzeug groß, Rauchentwicklung aus Reisebus“. Noch vor
dem Ausrücken wurde nach weiteren Notrufen das Stichwort auf
einen PKW-Brand geändert. An der Einsatzstelle angekommen,
stand der Golf bereits in Vollbrand, ein Atemschutztrupp löschte
das brennende Fahrzeug mit einem C-Rohr mit Wasser und während der Nachlöscharbeiten mit Schaum. Für die Dauer der BrandKIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Seite 9
bekämpfung musste die Autobahn in Fahrtrichtung Saarbrücken für
etwa eine halbe Stunde voll gesperrt werden, was in erster Linie
der Sicherheit der Einsatzkräfte, die im Rauch auf der Fahrbahn arbeiten, diente. Danach konnte der Verkehr auf einer Spur weiterfließen. Nachdem das Fahrzeug abtransportiert war, konnte die Feuerwehr nach rund 1,5 Stunden wieder abrücken. (cc)
Heimat- und Verkehrsverein Kirkel e. V.
21. Hobbyausstellung am 12. und 13. November 2016 in der Dorfhalle in Limbach - Liebe Hobbyfreunde! Der Heimat- und Verkehrsverein Kirkel veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Gemeinde
Kirkel in diesem Jahr die 21. Hobbyausstellung.
Die Ausstellung findet am 12. und 13. November 2016 in der Dorfhalle im Ortsteil Limbach statt.
Als Aussteller können Einzelpersonen, Gruppen, Vereine, Verbände, die Schulen, Kindergärten und Volkshochschulen teilnehmen.
Aussteller aus der Gemeinde Kirkel und Mitglieder des Heimat- und
Verkehrsvereins Kirkel e. V. werden bei der Platzzuteilung vorrangig behandelt.
Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle des HVV im Rathaus,
Hauptstr. 10, 66459 Kirkel, Tel. (06841) 8098-40, entgegen. Anmeldeschluss ist der 15. August.
Dominik Hochlenert, 1. Vorsitzender
Arbeitskreis für gemeindenahe Integration
in das Leben in Kirkel - AGIL
Wohnraumbedarf - Wir suchen und benötigen Wohnungen für im
Ort lebende und als Flüchtlinge anerkannte Mitbürger syrischer
Nationalität.
Bei weitaus den meisten Flüchtlingen - Familien und Einzelpersonen - ist die nahe Zukunft soweit geklärt, dass sie eine Perspektive
zum Bleiben haben.
Auf diesem Hintergrund wollen sie hier im Ort oder in der näheren
Umgebung ihre Zukunft gestalten. Sie fragen nach Möglichkeiten,
Wohnungen selbst zu mieten und zu nutzen. Hier zeigen sich Bedarfe von Einzelpersonen bis zu Familien mit fünf oder sechs Personen. Das Jobcenter gibt, sowohl was die Größe einer angemessenen Wohnung als auch was die Höhe der dafür möglichen Kosten
angehen, Rahmenbedingungen in einer allgemein zugänglichen
Übersicht vor. Ein Vorteil für potentielle Vermieter kann darin bestehen, dass die Miet- und Kostenzahlungen vom Jobcenter verbindlich gewährleistet werden.
Wir machen Haus- und Wohnungseigentümer im Ort und in der
Gemeinde auf die genannten Bedarfe aufmerksam mit dem Ziel,
Angebote zum Anmieten von passendem Wohnraum wahrnehmbar zu machen. Die Bedarfe können sich sowohl akut als auch in
einer zeitlich noch zu klärenden Perspektive ergeben. Als Begleiter
und Betreuer von Flüchtlingen sehen wir uns in der Lage, Hilfen
und Informationen anzubieten, die ein Mietverhältnis ermöglichen
können. Wir sind für Hinweise und Anfragen zur möglichen Überlassung von Wohnraum zu Mietzwecken dankbar.
Das Thema Wohnung ist neben der sprachlichen, kulturellen und
sozialen Förderung und Integration der Betroffenen das zentrale
Anliegen zurzeit. Es sollte demnach auch im Ort und in der Gemeinde
präsent werden. Hier können Interessen und Bedarfe einerseits in
Angebot und Nachfrage, andererseits aber auch im Sinne des Gemein- und Einzelwohls betrachtet und mitverantwortet werden.
Wir dürfen sowohl auf konkrete Angebote als auch auf zu klärende
Sachverhalte aufmerksam gemacht werden. Vorteilhaft wäre, wenn
sich Personen bereit finden können, die damit verbundenen Aufgaben zu gestalten und zu gewährleisten.
Josef Homberg
Seite 10
ASB „Leibs Heisje“
Der tägliche betreute Mittagstisch in „Leibs Heisje“ bietet täglich
die Wahl zwischen zwei Menüs. Mit anderen Neuigkeiten austauschen, Gymnastik, ein wenig Gehirnjogging lassen wir den Tag gut
angehen und, wie manche gerne sagen, die „Küch dehemm ist sauber“. Der begleitete Fahrdienst übernimmt bei Bedarf den Service,
die Gäste gut ins „Heisje“ zu bringen.
Essen auf Rädern wird täglich, auch am Wochenende, essfertig
ausgeliefert. Fragen und Bestellung unter Tel. (06841) 981413.
„cafe sellemols“: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 14.00-17.00 Uhr
Betreuungsgruppe für Menschen mit einer beginnenden Demenz
- Mit einem abwechslungsreichen Programm werden die Teilnehmer angeregt, mit Gymnastik und Konzentrationstraining sowie kreativen Betätigungen im Kontakt mit anderen die gemeinsame Zeit zu
gestalten. Dieses Angebot ist auch ein Entlastungsangebot an pflegende Angehörige. Bei Interesse ist ein Vorgespräch notwendig.
Montag bis Freitag gibt es Sprachunterricht für Flüchtlinge, immer
vormittags von 10.00-11.00 Uhr; Montag und Mittwoch von 15.0016.00 Uhr wird gespielt und so Sprache vermittelt.
Ausstellung mit Werken der Ebru-Kunst des Kurses unter Leitung
von Efkar Gülhan können Sie täglich während der Öffnungszeiten
besuchen. Die Ausstellung ist noch in dieser Woche zu sehen.
Die ständige Malgruppe in „Leibs Heisje“ unter Leitung von Doris
Hansen zeigt besondere Exponate einer Aquarelltechnik mit schwarzer Tusche in die Aquarellfarben. Die Sommermotive erzählen eigene immer wieder neue Geschichten.
Ab September trifft sich die Strickgruppe von Helga und Ursula:
Dann gehen die Nadeln rund für Mützen für Männer und Frauen, Dreieckstuch, Socken, Schal, Stulpen, Pulswärmer. Wie gehabt samstags
von 15.00-17.00 Uhr mit Spaß und vielen Tipps bei der Anleitung.
CDU-Gemeinderatsfraktion
Kaffee - Kuchen - Tablet II am 16. August - Aufbauend auf dem
ersten Kurs bietet die CDU-Gemeinderatsfraktion Kirkel gemeinsam
mit dem MedienNetzwerk SaarLorLux e. V. den weiterführenden
Kurs zum Thema „Kommunikation mit Tablets“ an. Tablets werden
gerne zur Kommunikation, wie z. B. dem Abruf von E-Mails, eingesetzt. Das ist aber nur eine Möglichkeit, wie man ein Tablet nutzen
kann, um mit Verwandten, Freunden und Bekannten in Kontakt zu
treten. Auch zur Kommunikation mit den Enkelkindern bietet das
Tablet vielfältige Möglichkeiten, die in diesem Kurs gezeigt werden. „Kommunikation mit Tablets“ behandelt die wichtigsten und
interessantesten Wege, im mobilen Internet miteinander zu kommunizieren. Von dem Empfangen und Versenden von E-Mails per
App, über Messenger-Dienste wie WhatsApp, zur kostenlosen Videotelefonie mit Skype bietet das Web 3.0 vielfältige Möglichkeiten, miteinander in Kontakt zu treten.
Die kostenfreie Veranstaltung findet am Dienstag, 16. August 2016,
von 16.00 bis 19.00 Uhr im Sportheim in Kirkel-Neuhäusel statt. Alle
Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Es gilt die Reihenfolge der Anmeldung: direkt bei Carsten Baus, mobil: (0173) 2037999.
Pfälzerwald-Verein Kirkel
Wanderung auf dem Karl-May-Weg im St. Ingberter Wald - Die
Mitglieder und Freunde des Pfälzerwald-Vereins Kirkel sind zu einer Tageswanderung im St. Ingberter Wald herzlich eingeladen.
Zur Abfahrt mit PKW treffen wir uns am Mittwoch, 24.08., um
10.00 Uhr auf dem Marktplatz in Kirkel-Neuhäusel.
Mit PKWs fahren wir zum Wanderparkplatz Schorrbach. Vom Gasthaus „Bayrisch Zell“ machen wir eine ca. 11 km mittelschwere Rundwanderung durchs Ruhbachtal nach Schüren. „Auf den Spuren von
Karl May“ wird die Präsentation verschiedener Karl-May-Bücher auf
Tafeln dargestellt. Der Premiumweg, der an verschiedenen kleinen
Weihern vorbeiführt, zeugt von altem Baumbestand.
Über Tag ist Rucksackverpflegung angesagt. Die Schlussrast machen wir im Gasthaus „Bayrisch Zell“.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Die Wanderung wird von Inge Leitenstorfer geführt. Der Fahrpreis
beträgt 3,- Euro.
Die Fahrer werden gebeten, genügend Mitfahrgelegenheit anzubieten.
Die Wanderführerin freut sich über eine gute Beteiligung.
Info: Tel. (06841) 170448
Das Pfälzerwald-Haus hat seit 01.08.2016 neue Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag: Ruhetag
Mittwoch, Freitag: 15.00-19.30 Uhr
Samstag: 14.00-19.30 Uhr
Sonntag: 11.00-19.30 Uhr
Einladung zur nächsten Singstunde - Alle Mitglieder und Freunde
unseres Singkreises werden zur nächsten Singstunde sehr herzlich
eingeladen. Wir treffen uns am Freitag, 26.08., um 18.00 Uhr im Pfälzerwald-Haus (nicht 3., sondern 4. Freitag im Monat!).
Zum gemeinsamen Singen an unserem Waldfest am Sonntag, 28.08., werden wir volkstümliche Lieder zu Fahrt und Wanderschaft einüben.
Es wird um eine gute Beteiligung gebeten!
Info: Tel. (06849) 1281
Einladung zum 46. Waldfest des Pfälzerwald-Vereins am Pfälzerwald-Haus - Zu seinem diesjährigen traditionellen und allseits beliebten Waldfest am Pfälzerwald-Haus lädt der Pfälzerwald-Verein
Kirkel alle Mitglieder und Freunde aus nah und fern ganz herzlich ein.
Das Festprogramm beginnt am Sonntag, 28.08., um 10.30 Uhr mit
dem ökumenischen Waldgottesdienst. Die musikalische Gestaltung
hat der evangelische Posaunenchor übernommen. Die Ökumenische
Chorgemeinschaft Kirkel/Lautzkirchen wird uns erfreuen mit ihren
gesanglichen Darbietungen während des Gottesdienstes.
Nach dem Gottesdienst kommen die vielen Liebhaber der Erbsensuppe auf ihre Kosten. Sonstige Speisen wie Rostwürste, rot und
weiß, sind auch zu haben.
Ab 14.00 Uhr singt der Singkreis unseres Vereins Volkslieder zum
Mitsingen von Fahrt und Wanderschaft.
Für alle „Naschkatzen“ halten unsere Frauen von der Kuchentheke
eine reiche Auswahl selbst gebackenen Kuchen bereit. Im Ausschank gibt es neben anderen Getränken Karlsberg Urpils vom Fass.
„Mutti, lass das Kochen sein, wir essen heut’ beim PfälzerwaldVerein!“
Der Pfälzerwald-Verein Kirkel freut sich auf Ihren Besuch!
Der Vorstand bittet alle freiwilligen Helfer, sich am Donnerstag,
25.08., ab 10.00 Uhr zum Arbeitseinsatz am Pfälzerwald-Haus einzufinden.
Info: Tel. (06849) 1538
TTZ Altstadt-Kirkel
Tischtenniszentrum vor schwerer Runde - Gleich drei Teams
kämpfen um den Klassenerhalt - Mit 5 Erwachsenen-, 1 Seniorenund 4 Nachwuchsmannschaften startet das Tischtenniszentrum
Altstadt-Kirkel in die Saison 2016/2017. Die erste Mannschaft muss
sich nach der Meisterschaft und dem damit verbundenen Aufstieg
in die Landesliga akklimatisieren und hat als Ziel den Klassenerhalt. Dieses haben ebenfalls die zweite Mannschaft in der Kreisliga
und die dritte Mannschaft in der ersten Kreisklasse. Die vierte Mannschaft spielt auch in diesem Jahr wieder in der zweiten Kreisklasse.
Für Frederic Schrantz, der in die dritte Mannschaft hochgerückt ist,
zeigt der Neuzugang Maximilian Braun in der nächsten Spielzeit
sein Können. „Ein Ziel in der Saison ist es, die Jugendlichen bei den
Erwachsenen zu integrieren. Hierzu sollen bei Ersatzgestellung
zunächst Jugendspieler wie Nils Hund und Luca Hund eingesetzt
werden“, meint Mannschaftskapitän Blauth, der mit Niklas Grummel und Evian Boljevic auch in dieser Saison wie im zurückliegenden Jahr wieder auf zwei jugendliche Stammspieler setzen kann.
Die fünfte Mannschaft wird in der dritten Kreisklasse um einen vorderen Rang mitspielen, ebenso die Senioren in der Kreisliga. Mit 2
Jugend- und 2 Mannschaften im U15-Bereich ist das Tischtenniszentrum im Nachwuchsbereich vertreten. Die erste Jugendmannschaft spielt nach der Meisterschaft in der Bezirksliga nun in der
Saarlandliga, in der sie einige starke Gegner besiegen will. Die zweite Jugendmannschaft startet in die Bezirksklasse mit einigen Neulingen, ebenfalls die zweite U15-Mannschaft. Beide Mannschaften
werden wohl im Mittelfeld landen. Die erste U15-Mannschaft spielt
mit 3 Schülerinnen in der Saarlandliga und dürfte nach Mitteilung
von Jugendtrainer Alois Niebergall einen Platz im Mittelfeld erreichen oder sogar bis auf den dritten Platz kommen. Wer Interesse
am Tischtennis hat, ist beim Tischtenniszentrum Altstadt-Kirkel
willkommen und kann bei Sportwart Peter Bona unter (06373) 4973
bzw. Jugendwart Joshua Niebergall unter (0157) 77197820 nähere
Informationen erhalten.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Seite 11
Jahre
... über 45
G. Jahnke & Söhne
GmbH
Bauunternehmung ♦ Stuckateur
Turmstraße 30 • Altstadt
Tel. (0 68 41) 85 45 oder 9 59 68 72
Meisterbetrieb für sämtliche
Maurer-, Beton-, Pflasterarbeiten
Vollwärmeschutz
Fließestrich
Gipsstucktrockenausbau
Malerarbeiten
BUND-Ortsgruppe Altstadt-Kirkel-Limbach
Unser nächster monatlicher Stammtisch findet am Freitag,
19.8.2016, ab 20.00 Uhr im DRK-Heim (Nebengebäude des Feuerwehrgerätehauses) in der Eisenbahnstraße 13 in Kirkel-Neuhäusel
statt. Als Tagesordnungspunkte sind für diesen Abend vorgesehen:
Vorstellung bzw. Besprechung unserer abgeschlossenen, laufenden
und kommenden Aktivitäten (Exkursionen (Neuhäuseler Arm,
Limbacher Sanddüne, Flechten, Zugvögel ...), Hobbyausstellung,
Mobile Box für Alt-Handys, Pflegearbeiten (Limbacher Sanddüne,
Neuhäuseler Arm), Ausflüge und sonstige Veranstaltungen und
Verschiedenes.
Alle Interessenten sind herzlich zu diesem Stammtisch eingeladen.
G. Niklas
VHS Kirkel
Der ehrenamtliche Naturwächter stellt „sein“ Naturschutzgebiet
vor: Georg Hubig - das Naturschutzgebiet Neuhäuseler Arm - Am
Sonntag, 21.8.2016, stellt Herr Georg Hubig zusammen mit weiteren Mitgliedern der BUND-Ortsgruppe das NSG Neuhäuseler Arm,
in Kirkel auch oft Kasbruch genannt, vor. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr
an dem unteren, runden Parkplatz des Bildungszentrums der Arbeitskammer in Kirkel-Neuhäusel, Am Tannenwald 1. Von dort geht
es zunächst in einem kurzen Spaziergang (etwa 200 m) zu dem Naturschutzgebiet, das sich zum einen nördlich der Eisenbahnlinie bis
kurz oberhalb des Weihers (älterer Teil) und zum anderen südlich
der Eisenbahnlinie bis zur Kaiserstraße (jüngerer Teil) jeweils in
der Talaue des Kirkeler Baches erstreckt. Im weiteren Verlauf einer
etwa zweistündigen Exkursion werden die Charakteristika dieses
Naturschutzgebietes vorgestellt, seine Entstehungsgeschichte, typische Tiere und Pflanzen, Probleme, Schutzmaßnahmen und Entwicklungsmöglichkeiten.
Zurzeit sind bei schönem Wetter vor allem viele verschiedene Heuschrecken zu hören und zu sehen, am Weiher verschiedene Libellen und evtl. auch die Zwergtaucher, die in diesem Jahr dort wieder
erfolgreich gebrütet haben. Die Pflanzenwelt ist ebenfalls sehr vielgestaltig: Schilfbestände, Seggenriede und Torfmoose an nassen,
sumpfigen Stellen und an relativ trockenen Hangstellen Besenheide und Thymian, mehrere Farnarten an verschiedenen Stellen im
Gebiet.
Zu diesem Spaziergang durch das Neuhäuseler Kleinod sind alle
Interessenten herzlich eingeladen. Wie üblich ist die Teilnahme
daran kostenlos. Wer kann, sollte ein Fernglas, eine Lupe und je
nach Witterung auch Mückenschutz (Kleidung, Abwehrmittel ...)
mitbringen. Für Rücksprachen steht Herr Georg Hubig, Tel. (06849)
6454, zur Verfügung.
Jugendfeuerwehr: nächster Termin
Mittwoch, 07.09.2016, 18.00 Uhr: gemeinsame Übung mit allen drei
Löschbezirken
Kirmesprogramm
Sonntag, 21. August 2016
ab 15.00 Uhr: Eröffnung des Biergartens,
Spiel und Spaß für Kinder mit Feuerwehrhüpfburg, Bobbycars und Wasserspaß für
Groß und Klein
ab 17.00 Uhr: musikalische Unterhaltung
mit Akustik-Gitarrenmusik
Montag, 22. August 2016
ab 15.00 Uhr: Eröffnung unseres traditionellen Biergartens mit Kirmesbedienung „Marion“, Spiel und Spaß für Kinder mit Feuerwehrhüpfburg, Bobbycars und Wasserspaß für Groß und Klein
Genießen Sie wie jedes Jahr unsere „Kirmesklassiker“ zu familiären Preisen: Weizenbier, Ur Pils vom Fass, Weißwein und Prosecco,
Rostwurst, Currywurst und Pommes, unser legendäres Kuchenbuffet
mit Kaffee, frischen Waffeln mit Puderzucker, Sahne und Kirschen.
Sommerfest des SV - OG Altstadt
Am 14. August 2016 findet das diesjährige Sommerfest des SV OG
Altstadt statt. Wie in den vergangenen Jahren beginnt das Sommerfest mit einem Frühschoppen ab 10.30 Uhr. Zum Mittagessen bieten
wir Ihnen Leberknödel, Wellfleisch, Hausmacher Spezialitäten und
Rostwürstchen. Auch wird es am Nachmittag wieder Kaffee und eine
große Auswahl an selbst gebackenem Kuchen geben. Für Unterhaltung sorgt an diesem Tag der singende Metzgermeister Rudi Ecker.
Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein mit Ihnen auf
dem Vereinsgelände am alten Sportplatz. Der Vorstand
Sozialverband VdK - Ortsverband Altstadt
Sommerfest: Unser jährliches Grillfest am 6. Juli war vom neuen
Vorstand zu einem Sommerfest umbenannt worden und lockte auch
dieses Mal wieder viele Mitglieder und Freunde des VdK-Ortsverbandes Altstadt in die Gaststätte „Dorfbrunnen“. Um 17.00 Uhr
konnte unser 1. Vorsitzender Andreas Schwarz viele Gäste, unter
ihnen auch den Kreisvorsitzenden Peter Rothgerber, die Vorsitzende des Ortsverbandes von Kirkel sowie den Schwerbehindertenbeauftragten der Gemeinde Kirkel, begrüßen. Nach dem Austausch
von Informationen über die Arbeit der einzelnen Ortsverbände lud
unser Gastwirt, Herr Michael Petry, zu einem leckeren Festmahl ein.
Es gab Hunsrücker Spießbraten und Salate aller Art, die von den
Anwesenden mit großem Appetit genossen wurden und die auch
unserem Gastwirt viel Lob einbrachten. Der Abend schloss mit einem gemütlichen Beisammensein und der Vorschau auf unser geplantes Weinfest im Oktober dieses Jahres. Der Vorstand
Pensionärverein Altstadt
Obwohl wir uns in der sogenannten Sommerpause befinden (leider
macht auch der Sommer viele Pausen), will ich dennoch ein paar
Termine der nächsten Zeit bekannt geben.
Wie alljährlich im August findet auch dieses Jahr wieder das Sommerfest des Hundevereins auf der vereinseigenen Anlage statt. Das
Fest findet allerdings dieses Jahr bereits am Sonntag, 14. August,
statt und nicht wie gewohnt am 15., dem Feiertag (Mariä Himmelfahrt). Das Programm des Hundevereins beginnt wie gewohnt mit
einem zünftigen Frühschoppen und bietet wieder ein reichhaltiges
Speisen- und Getränkeangebot.
Eine Woche später am 21. August findet die „Kerb“ in Altstadt statt.
Wie in früheren Jahren wird die Feuerwehr Altstadt am Feuerwehrhaus wieder ab Sonntag ihre Pforten öffnen. Die Feuerwehr lädt am
Sonntag ab 10.00 Uhr zu einem Frühschoppen ein. Die Gitarrengruppe Eckes wird zur musikalischen Unterhaltung beitragen. Auch an
den übrigen Tagen der Kerb wird die Feuerwehr mit Speis und Trank
für eine Einkehr am Feuerwehrhaus parat stehen.
Es wäre schön, wenn wir uns bei diesen Veranstaltungen sehen
würden.
Noch ein Hinweis auf unseren nächsten Monatstreff. Dieser Monatstreff findet am 12. September im Sportheim des SV Altstadt bei
den neuen Wirtsleuten statt. Wie gewohnt beginnt der Monatstreff
um 15.00 Uhr. Näheres dazu in einer der nächsten Ausgaben.
SV Altstadt
Feuerwehr Kirkel - LB Altstadt
Aktive Wehr: nächste Termine
Freitag, 12.08.2016, 18.00 Uhr: Einsatzübung TH
Freitag, 19.08.2016, 18.00 Uhr: Arbeitseinsatz
Sonntag und Montag, 21. und 22.08.2016: Kirmes
Seite 12
SVA - Borussia Neunkirchen II 2:0 - Unsere Jungs fuhren einen
wichtigen Auftaktsieg in einem zerfahrenen Spiel ein. Nach einer
guten Vorbereitung musste der neue Trainer mit einer dezimierten
Altstadter Elf an den Start. Mit Bauer, Busch, Schranz, Büchler, Berni,
Weber und Mackert fehlten gleich 7 Spieler. Dazu war bis kurz vor
Anpfiff unklar, ob Blaes wirklich spielen konnte. Diese Situation
zehrte am Altstadter Selbstvertrauen und man begann ungewohnt
aufgeregt. NK hatte anfangs mehr vom Spiel und unser Torwart
konnte sich mit der einen oder anderen Parade beweisen. Mit zunehmender Spieldauer zog man aber immer mehr die Kontrolle des
Spiels an sich. Nach einer halben Stunde foulte der Gästekeeper
unseren Spieler und der Unparteiische zeigte auf den Elfmeterpunkt.
Sascha Betz hämmerte die Kugel zuerst an den linken Innenpfosten, bevor sich der Ball vom rechten Pfosten wieder aus dem Tor
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
drehte. Folglich ging es mit einem Unentschieden in die Pause. Im
zweiten Durchgang wurde das Spiel intensiver geführt. Die Hitze
forderte langsam aber sicher ihren Tribut. Jetzt machte sich die gute
Vorbereitung bezahlt. Der SVA hatte mehr Körner als der Gegner
und spielte sich nun immer mehr Chancen heraus. Sascha Betz, der
sich seit Wochen in glänzender Form befindet, machte mit seinem
Doppelpack schließlich alles klar. Am nächsten Spieltag sollte der
ein oder andere Spieler wieder an Bord sein. Womit man sicherlich
ein wenig entspannter in die Zukunft blicken kann.
SVA II - SV Bliesmengen-Bolchen III 2:4 - Im Duell der Meister
mussten unsere Jungs eine Niederlage einstecken. Man begann
konzentriert und fokussiert. Stefan Decker stelle seine Jungs gut
auf das Spiel ein, doch man leistete sich leider den ein oder anderen
individuellen Fehler. Nach 25 Minuten hatte man Glück, als der Gast
frei vorm Tor den Ball nicht traf. Nur 2 Minuten später konnte der
SVA durch Vedard Güven in Führung gehen. Vedard wurde in die
Gasse geschickt und ließ mit einer Körpertäuschung dem letzten
verbliebenen Verteidiger keine Chance. Bliesmengen glich kurz vor
der Halbzeit aus. Der zweite Spielabschnitt begann ganz bitter. Nach
einem weiten Ball und einem Missverständnis in der Altstadter
Defensive ging der Gast in Führung. Im direkten Gegenzug konnte
man aber ausgleichen. Marten Rech schüttelte mit einer Drehung
an der Mittellinie den Gegner ab und spielte einen Zuckerpass quer
durch die gegnerische Spielhälfte. Ahmed Ayran schaltete gedankenschnell und musste nur noch einschieben. Im weiteren Spielverlauf
merkte man bei vielen Altstadter Zweitmannschaftsspielern die nicht
vorhandene Vorbereitungszeit und die damit verbundene schlechte
konditionelle Verfassung. Man wurde müde und dadurch unkonzentriert. Man leistete sich immer mehr Fehlpässe und baute den Gegner
auf. Dieser konnte nun zwei Fehler im Altstadter Aufbauspiel eiskalt
ausnutzen und gewann dadurch am Ende auch verdient.
Vorschau Sonntag:
13.15 Uhr: DJK St. Ingbert II - SVA II
15.00 Uhr: SG Schiffweiler Landsweiler Reden II - SVA
Pokalspiel: Am Mittwoch, 17.08., steigt unser SVA in der 2. Runde des
Saarlandpokals ein. Gespielt wird um 19.00 Uhr beim SV Bexbach.
Fanclub „Rote Teufel“ Saarpfalz
Tragschrauber besuchen die „Roten Teufel“ Saarpfalz - Am Altstadter Kerwewochenende vom 20. und 21. August ist es endlich so
weit: Sofern der Wettergott ein Einsehen mit uns hat, wird die Tragschraubergruppe aus Bayern zu Besuch bei den „Roten Teufel“ Saarpfalz sein. Gleichzeitig werden dann an diesem Wochenende die
Gewinner ihre am Glücksrad „erdrehten“ Hauptpreise einlösen können. Gegen 14.00 Uhr werden die Piloten aus der Nähe von Regensburg erwartet, die mit mindesten drei Flugmaschinen anreisen werden. Treffpunkt für alle wird das „Altstadtreff“ sein. Von hier aus werden wir einen Shuttle organisieren, um die Gewinner nach Bexbach
zum Flugplatz zu bringen. Dann kann das Abenteuer Rundflug beginnen. Im Anschluss an den Flug ist der Rücktransport nach Altstadt
organisiert. Neben frischem Pils wird der Fanclub ab ca. 15:00 Uhr
Grillschinken und Salatteller anbieten. Abends wird der durch Radio Homburg bekannte DJ Justin Junkes auflegen und für entsprechende Stimmung sorgen. Es ist angerichtet. Wir hoffen auf euer
Erscheinen. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen!
TV Altstadt e. V.
www.tv-altstadt.de
Sportabzeichen: Am 18.8. und 25.8., also jeweils donnerstags, bieten wir ab 18.00 Uhr auf dem Sportplatz zwei Ferientermine für Training und Abnahme an. Angesprochen sind vor allem Schüler/innen,
die während der Unterrichtszeiten die SpoAb-Termine mit ihren
schulischen Verpflichtungen schlecht vereinbaren können.
Umbau: Während der Abrissarbeiten ist die Turnhalle nicht zugänglich. Wir hoffen, nach den Schulferien möglichst schnell wieder mit
dem regulären Trainingsbetrieb starten zu können. Einzelne Gruppen werden in den ersten Wochen evtl. in die Hugo-Strobel-Halle
ausweichen. Über Details werden wir und die Übungsleiter rechtzeitig informieren.
Fitnessraum: Das Schloss wird in Kürze gewechselt. Wer mit seinem Schlüssel nicht mehr in den Fitnessraum kommt, kann sich bei
Jutta Braun unter Tel. (06841) 8090485 melden.
Zumba: Schon mal vormerken - nach den Sommerferien startet ein
neuer Kurs immer mittwochs um 20.00 Uhr.
Feuerwehr Kirkel - LB Kirkel-Neuhäusel
Aktive Wehr: nächste Termine
Fr., 19.08.: 18.30 Uhr, Einsatzübung Brand mit Personenrettung
Fr., 26.08.: 18.30 Uhr, Rettung (Werksgelände Festo)
Jugendfeuerwehr: nächste Termine
Mi., 31.08.: 18.00 Uhr, Praxis
Sa. und So., 03. und 04.09.: Berufsfeuerwehrtag
Mi., 07.09.: 18.00 Uhr, gemeinsame Übung mit allen drei Löschbezirken
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
VdK - Ortsverband Kirkel-Neuhäusel
Sommerfest - Am Samstag, 27.08., ab 15.00 Uhr feiern wir an der
Fischerhütte Kirkel-Neuhäusel bei Christiane unser Sommerfest. Beim
gemeinsamen Schwenken wollen wir uns unterhalten und feiern.
Um besser planen zu können, bitten wir um telefonische Anmeldung bei Mathilde Schäfer, Tel. (06826) 5286503, oder Gerhard
Schmidt, Tel. (06849) 8234. Anmeldeschluss: Samstag, 20.08.2016.
OGV Kirkel-Neuhäusel
Familienwandertag beim OGV - Am 15.08. findet der diesjährige Familienwandertag des OGV Kirkel-Neuhäusel statt. Hierzu sind alle
Mitglieder herzlich eingeladen. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Naturfreundehaus in Kirkel. Von dort aus starten wir unsere Wanderung,
die ca. 1,5 bis 2 Stunden dauert. Gegen 12.00 Uhr sind wir wieder am
Naturfreundehaus und setzen den Tag mit einem gemütlichen Grillfest fort. Zum Ausklang des Tages gibt es noch Kaffee und Kuchen.
Kuchen- und Salatspenden sind gerne gesehen und helfen dabei,
einen schönen Tag zu gestalten.
Männergesangverein 1848 Kirkel e. V.
www.mgv-kirkel.de
MGV 1848 Kirkel sagt Danke … Der MGV 1848 Kirkel bedankt sich
recht herzlich bei den vielen Besuchern, die bei einem Bilderbuchwetter unser 3. Sängerfest besucht und im Biergarten einige schöne Stunden verbracht haben.
Ein besonderes Dankeschön auch an die vielen ehrenamtlichen
Helfer und Helferinnen, die mit ihrem besonderen Engagement zum
Erfolg dieses Sängerfests beigetragen haben.
Tennisclub Kirkel
Achtung! Am Dienstag, 23.08., bis zum Donnerstag, 25.08., sind alle
Plätze wegen einem Tennis-Camp täglich von 10.00-15.00 Uhr belegt.
SV Kirkel aktuell
SV Kirkel - TuS Wörschweiler 12:0 (5:0) - Zunächst ein Danke an die
Gäste, die auch bei uneinholbarem Zwischenstand nie aufgaben und
sich stets fair verhielten. Die Gäste traten schon zum ersten Spiel in
der Vorrunde gerade einmal mit elf Akteuren an und waren nach gut
25 Minuten deutlich auf der Verliererstraße. Aus Sicht des SV Kirkel,
dem vier Akteure fehlten, wurden, und das ist erfreulich, die herausgespielten Chancen zum größten Teil verwertet. Es wurde schnell,
überlegt und zwingend, dennoch mit viel Spielwitz agiert und so lag
man zum Pausentee schon mit fünf Toren vorn. Und es ging weiter mit
tollen Einfällen und Spielzügen, dies allerdings bei minimaler Gegenwehr. Den Zuschauern gefiel das zeitweise so gut, dass es mehrfach
Szenenapplaus gab. Es bleibt festzustellen, dass das Gros der Aktiven
so richtig Lust zum Kicken hatte, dass einige so richtig vor Spiellaune
sprühten und so geht auch der Kantersieg zum Saisonauftakt vollkommen und verdient in Ordnung. Der zweite, also nächste Spieltag bringt
mit dem Auswärtsmatch beim SV Oberwürzbach einen echten Prüfstein. Umso mehr wäre es prima, wenn zahlreiche Mitreisende die Aktiven beim Auswärtsspiel unterstützen würden.
Tore: Florian Waidner 6, Marcel Bauer „Ruschke“ 3, und je einmal
trafen Florian Jacob, Sebastian Endres und Julian Günther.
SV Kirkel II - Erfweiler-Ehlingen 1:1 - Unsere Zweite betritt ein
kurzfristig anberaumtes Freundschaftsspiel gegen Erfweiler-Ehrlingen. Den Gästen ein herzliches Dankeschön für die schnelle Zusage.
Vorschau: Auswärtsspiel für den SV Kirkel am kommenden Sonntag. Wir sind Gäste beim SV Oberwürzbach. Anstoß: 15.00 Uhr
Seite 13
Kaffee - Kuchen - Tablet II
Feuerwehr Kirkel - LB Limbach
Die CDU Kirkel-Neuhäusel weist wiederum auf die Veranstaltung
Kaffee - Kuchen - Tablet hin. Aufbauend auf dem ersten Kurs bietet
die CDU-Gemeinderatsfraktion Kirkel gemeinsam mit dem MedienNetzwerk SaarLorLux e. V. den weiterführenden Kurs zum Thema
„Kommunikation mit Tablets“ an. Tablets werden gerne zur Kommunikation, wie z. B. dem Abruf von E-Mails, eingesetzt. Das ist aber
nur eine Möglichkeit, wie man ein Tablet nutzen kann, um mit Verwandten, Freunden und Bekannten in Kontakt zu treten. Auch zur
Kommunikation mit den Enkelkindern bietet das Tablet vielfältige
Möglichkeiten, die in diesem Kurs gezeigt werden. „Kommunikation
mit Tablets“ behandelt die wichtigsten und interessantesten Wege,
im mobilen Internet miteinander zu kommunizieren. Von dem Empfangen und Versenden von E-Mails per App, über Messenger-Dienste
wie Whatsapp, zur kostenlosen Videotelefonie mit Skype bietet das
Web 3.0 vielfältige Möglichkeiten miteinander in Kontakt zu treten.
Die kostenfreie Veranstaltung findet am Dienstag, 16. August, von
16.00 bis 19.00 Uhr im Sportheim in Kirkel-Neuhäusel statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Es gilt die Reihenfolge
der Anmeldung: Direkt bei Carsten Baus, mobil: (0173) 2037999.
Aktive Wehr: nächste Termine
So., 28.08.: 9.30 Uhr, Einsatzübung TH
Jugendfeuerwehr: nächste Termine
Mi., 31.08.: 18.00 Uhr: praktische Übung
Mi., 07.09.: 18.00 Uhr: gemeinsame Übung mit allen drei Löschbezirken
Zusteller ab sofort gesucht
Für die Zustellung des Amtlichen Bekanntmachungsblattes der
Gemeinde Kirkel suchen wir ab sofort für einen Teilbezirk von
Limbach eine/n zuverlässige/n Verteiler/in zwischen 14 und 17
Jahren von wöchentlich 360 Exemplaren. Die Verteilung erfolgt
wöchentlich (kein Inkasso).
Es handelt sich dabei um folgende Straßen:
Am Zollhaus, Franz-Liszt-Straße, Zweibrücker Straße, Mozartstraße, Richard-Wagner-Straße, Beethovenstraße, Bachstraße,
Haydnstraße, Schubertstraße, Brucknerstraße, Verdistraße, Im
Teich, Brünesholzstraße, Ringstraße.
Interessenten erfahren Näheres (auch hinsichtlich der Vergütung) bei Druck + Verlag Berthold Faber GmbH, Otto-Walle-Str.
10, 66399 Mandelbachtal, Tel. (06803) 404 oder 405.
KITA „Pusteblume“
Am Sonntag, 11.09., findet ab 14.00 Uhr der Secondhandbasar der
Kindertagesstätte „Pusteblume“ statt. Angeboten werden Kinderartikel. Die Tischreservierung ist nur noch über Warteliste möglich.
Der Erlös aus dem Verkauf kommt der Kindertagesstätte „Pusteblume“ zugute. Große Artikel können Sie an unsere Info-Wand zum
Verkauf anbieten oder Kaufgesuche abgeben. Für Fragen stehen
wir Ihnen unter den Nummern (06841) 8179791, (06841) 8179369
und (06841) 809657 gern zur Verfügung.
Rentner- und Pensionärsverein „Unter Linden“
Kommunikation steht nun im Fokus des Kurses von „Onlinerland
Saar“ am kommenden Dienstag. (Foto: Fotolia)
Der Ortsvorsteher informiert
Der Wasgau-Markt in der Hauptstraße wird in diesen Tagen mit erweitertem Sortiment seine Tore wieder öffnen. Die Entscheidung zum
Ausbau ist eine Entscheidung für den Standort - mitten im Ort! Und
eine Stärkung der Versorgungsangebote. Es ist auch ein Angebot an
Sie, an uns, die Bürger von Limbach. Selbstverständlich muss ergänzt
werden, dass sich natürlich schon vorher eine Reihe anderer Anbieter
für den Standort Limbach entschieden haben, Familienbetriebe, die
hier nicht einfach eine Filiale betreiben. Einmal zusammen gesehen,
und dabei denke ich nicht nur an den täglichen Bedarf, werden wir für
die Angebote von anderen immer wieder bewundert. Diese Situation
ist aber keineswegs gesichert auf dem Hintergrund der Neigung, für
den Normaleinkauf mal eben 15 bis 20 km oder weiter zu fahren. Erlauben Sie mir bei der Gelegenheit nochmal den simplen Hinweis: Die
Erhaltung der Familienbetriebe, ganz gleich, ob es sich um Backwaren, Schreibwaren, Blumen oder Dienstleistungen handelt, hängt maßgeblich von der Kaufentscheidung der Verbraucher ab. Selbst die Attraktivität, beispielsweise das Backhandwerk erlernen zu wollen, wird
davon beeinflusst. Bitte denken Sie also anlässlich der Wiedereröffnung des örtlichen Verbrauchermarkts daran, ihren Bedarf vordringlich hier bei uns zu decken. Sparen Sie sich lange Wege: Mit zwischenzeitlich drei Märkten vor Ort, drei klassischen Bäckereien in Familienbesitz und einem ebensolchen Metzgerbetrieb, von allen anderen mal
ganz zu schweigen, dürfte das meiste - zumal in hoher Qualität - abgedeckt sein, sehen wir jetzt mal von besonderen Wünschen im Drogeriebereich ab. Es gilt: Ihre Kaufentscheidung stärkt nicht nur die Betriebe, die Einkaufsmöglichkeit für weniger mobile Menschen und nicht
zuletzt unseren Ort.
Ihr Ortsvorsteher Max Victor Limbacher
E-Mail: [email protected]
Bedarfsliste der „Nachbarschaftshilfe Limbach“
Der dringendste Bedarf ist und bleibt der nach Wohnraum. Im Anschluss an die Phase der Versorgung mit dem Nötigsten beginnt
nun für die bei uns heimisch werdenden Menschen die Zeit der Integration. Und dazu gehört insbesondere für die Familien eine passable Wohnsituation. Bitte helfen Sie mit, Mietwohnungen und häuser zu finden! Information oder Nachfragen direkt in der „OASE“,
1. Stk. Gaststätte ANNO, Hauptstraße 8 (Eingang hinten) jeweils
montags geöffnet, 14.00-15.00 Uhr und dienstags, 14.00-15.00 Uhr
oder über das Sozialbüro der Gemeinde.
Dankeschön vorab.
Seite 14
Bei unserem Monatstreffen am 02.08. im Sportheim der Palatia hatten wir Herrn Frank Limbach, Betriebsleiter des Bauhofs der Gemeinde Kirkel, zu Gast. Er hat uns in anschaulicher Weise die vielfältigen Aufgaben der Mitarbeiter des Bauhofs dargestellt. Viele
Arbeiten muss er mit seinen Leuten erledigen. Unter anderem sind
in der Gemeinde ca. 600 Verkehrsinseln zu pflegen. Im Winter müssen 48 km Geh- und Verkehrswege von Eis und Schnee geräumt
werden. Auch der Unterhalt der drei Friedhöfe in den drei Ortsteilen unterliegt seinen Aufgaben.
So ist es zu erklären, dass nicht alle Arbeiten gleichzeitig erledigt werden können. Es war ein aufschlussreicher Vortrag und
wir bedanken uns bei Herrn Limbach hiermit nochmals für sein
Kommen.
Unsere geplanten Fahrten im Herbst: Als nächste Ganztagsfahrt
steht die Tour nach Ludwigsburg am 20.09. an. Wir besuchen dort
die weltgrößte Kürbisausstellung. Der Fahrpreis inkl. Eintritt zur
Ausstellung beträgt 34,00 Euro. Anmeldeschluss ist der 08.09.
Am 23.10. geht es zur 4-Tagefahrt zum Lago Maggiore. Der Preis
hierfür beträgt 259,00 Euro für 3 Übernachtungen, 3x Halbpension,
Begrüßungscocktail, eine Tagesfahrt um den Lago sowie ca. 2 Stunden Besichtigung Mailands. EZ-Zuschlag 51,00 Euro.
Am 12.11. fahren wir mit unserem Busunternehmer zum Weinfest
nach St. Martin. Diese Halbtagsfahrt beginnt um 15.00 Uhr und endet am späten Abend in der Heimat. Der Fahrpreis hierfür beträgt
20,00 Euro. Eine rasche Anmeldung hierfür ist ratsam, da schon etliche Plätze im Bus belegt sind, das Gleiche gilt für die Fahrt zum
Lago Maggiore.
Anmeldungen nimmt wie immer Frau Elli Großkloß, Tel. (06841)
8591, entgegen.
Eine schöne Zeit wünscht der Vorstand.
MGV 1875 Limbach
Unsere Sänger treffen sich am Montag, 15. August, bei Reiner zum
jährlichen „Geburtstagstreff“. Um 17.00 Uhr erfolgt der „Anstich“.
Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Gute Laune muss
allerdings selbst mitgebracht werden! Wir sitzen auch bei Wind und
Wetter im Trockenen. Reiner hat für trockene Plätze gesorgt.
TV Limbach
tv-limbach.de
Sportabzeichen - Der TV Limbach lädt alle Sportbegeisterten ein,
das Sportabzeichen abzulegen. Es kann wieder dienstags ab 18.00
Uhr für das Sportabzeichen trainiert werden. Bei schlechtem Wetter findet das Training in der Dorfhalle statt. Die Disziplinen für das
Sportabzeichen können auch zu den Trainingszeiten durch Prüfer
des TV Limbach abgenommen werden. Jeder, der sich durch das
Training für das Sportabzeichen fit halten möchte, kann an diesem
Training teilnehmen, egal, ob er oder sie Vereinsmitglied des TV
Limbach ist oder nicht. Die Anforderungen sind so, dass jeder das
Sportabzeichen erreichen kann. Seit 2013 ist das Sportabzeichen neu
gestaltet, so dass man je nach seiner Leistung gestaffelt das bronKIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
zene, das silberne oder das goldene Sportabzeichen ablegen kann.
Durch diese Staffelung und durch die Vielzahl an Disziplinen aus
dem Bereich der Leichtathletik und des Turnens, die der TV Limbach anbietet, gelingt es jedem, ein Sportabzeichen zu erlangen. Es
sind auch alle Mitarbeiter/innen der in Kirkel ansässigen Firmen
herzlich eingeladen, an dem Training zum Sportabzeichen teilzunehmen. Der TV Limbach freut sich über jeden, der in einer entspannten Atmosphäre mit uns trainieren möchte.
Limlauf - Am Samstag, 27. August, findet der diesjährige Limlauf,
eine der größten Laufveranstaltungen im Saarpfalz-Kreis, statt. Wir
möchten alle Limbacher Bürger, insbesondere auch Besucher der
Kirchen und des Theobald-Hock-Hauses jetzt schon darauf hinweisen, dass an diesem Tag einige Straßen gesperrt sind: Hauptstraße
(L 114) vom Ortseingang an der Bliesbrücke bis Zum Schwimmbad,
In den Stockgärten, Zum Schwimmbad (aus Richtung Eisenbahnlinie) ab Einmündung Friedrichstraße, Friedrichstraße ab Einmündung
Theobald-Hock-Straße in Richtung Bahnhofstraße. (Das restliche
Stück wird als Sackgasse deklariert und ist somit für Anwohner des
Neubaugebietes „Auf dem Felsen“ befahrbar.), alle in die Laufstrecke einmündenden Seitenstraßen (siehe Streckenplan unter
www.tvlimbach.de/limlauf).
Besucher des Hundeplatzes und des Schwimmbades bitten wir zu
beachten, dass die Autos vor der Streckensperrung abgestellt werden müssen.
Besucher der „Oldtimer-Klause“ bitten wir, den Umweg über den
Bayerischen Kohlhof zu nehmen.
Bitte beziehen Sie auch bei geplanten Umzügen die Straßensperrungen in ihre Planungen mit ein. Insgesamt ist auch durch die geparkten Autos der Teilnehmer stellenweise mit Behinderungen zu
rechnen. Wir bedanken uns im Voraus für Ihr Verständnis und würden uns freuen, Sie als Zuschauer an der Strecke oder sogar als Teilnehmer begrüßen zu können.
Tennisclub Limbach
Die Tennissaison macht gerade eine kleine Pause und statt auf dem
Tennisplatz, verbringen die Mädels die Zeit im Zeltlager. Aber nicht
mehr lange, dann gehen für einige Mannschaften die Medenspiele
weiter. Am 20.8. findet um 10.00 Uhr ein Arbeitseinsatz statt. Helfer sind herzlich willkommen.
U15 Juniorinnen: Am 26.8. feiern wir ab ca. 17.00 Uhr die Meisterschaft der U15 Mädels. Der TC Limbach möchte alle Spielerinnen,
aber auch die Unterstützer, Förderer und Tennis-Freunde recht herzlich zu einem Grillabend auf die Anlage einladen. Schön wäre es,
wenn ab ca. 17.00 Uhr noch ein paar Bälle gespielt würden. Im Anschluss daran (ca. 19.00 Uhr) soll dann der Grill „angeschmissen“
werden. Wenn der ein oder andere Salat den Weg auf die Anlage
findet, wäre toll.
Herren 30 I: Das nächste Spiel ist am 27.08. um 13.00 Uhr gegen TC
Blieskastel 1.
Herren 30 II: Das nächste Spiel ist am Samstag 27.08.2016 gegen
TC Viktoria St. Ingbert 1 in St. Ingbert.
Damen 30: Das nächste Spiel ist am 27.08. um 13.00 Uhr gegen TC
Homburg Erbach in Limbach.
Internetadresse: www.tc-limbach.com; E-Mailadresse: [email protected]
Zurzeit finden die Saarländischen Meisterschaften der Senioren
statt. Der TC Limbach kann erfreulich melden, dass Thorsten Jakobi bei den Herren 40 im Feld der LK14-25 am Samstag 13.8.2016 um
13 Uhr im Finale auf der Anlage des TC RW Alsweiler steht. TennisFans, für die kein Weg zu weit ist, sind herzlich willkommen ihn zu
unterstützen.
Barbara
ERBELDING
Küchen führend!
Limbach, Hauptstr. 123-125 • Tel. (01 74) 5 18 18 18
. . . in
Einbauküchen - Planung - Beratung - Verkauf
Charlotte Lang
Logopädische
Praxis
l
Logopädin im db ine nach Vereinbarung
rm
Alle Kassen - Te
Hauptstraße 2, Kirkel-Limbach
Telefon 0 68 41 - 9 82 74 44
Dachdeckerei
SCHMIEDEN
Kirkel: 0 68 49 - 3 83
Beeden: 0172 - 6 83 76 91
Über
0
55
Jahre
Bedachungen - Bauklempnerei
Isolierungen - Fassadenverkleidungen
www.dachdeckerei-schmieden.de
Palatia Limbach
Genesungswünsche: Auf diesem Wege möchte die Palatia ihrem
aktiven Spieler Daniel Stass alles Gute und vor allem baldige und
vollständige Genesung wünschen!
Aktive: Einen unglücklichen Saisonstart gab es am vergangenen
Wochenende für unsere 1. Mannschaft. Beim SV Merchweiler unterlag man mit 0:1. Das geplante Heimspiel unserer zweiten Mannschaft musste kurzfristig abgesetzt werden, da der Gegner FC Niederwürzbach keine Mannschaft stellen konnte. An diesem Wochenende sollen nun in der Verbandsliga im Heimspiel unserer ersten
Mannschaft die ersten Punkte her. Limbach 2 ist spielfrei, eventuell
kann kurzfristig ein Freundschaftsspiel vereinbart werden.
FC Palatia Limbach 1 - SG Schiffweiler (Sonntag, 15.00 Uhr)
Pokal: Mittwoch, 17. August, SC Union Homburg - FC Palatia Limbach (Anstoß: 19.00 Uhr)
Mitgliederversammlung: Zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung lädt der FC Palatia Limbach am Freitag, 19. August, um
20.00 Uhr im Sportheim ein.
Einziger Tagesordnungspunkt: Information über den geplanten
Neubau des Kunstrasenplatzes und entsprechende Beschlussfassung der Mitglieder
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Seite 15
PR-Anzeige
Gesundheitspark Saarpfalz GmbH
Telefon 0 68 93 / 72 00
Kreissparkasse Saarpfalz begrüßt ihren Nachwuchs
Die Kreissparkasse bietet ab 1. August sieben jungen Menschen
einen optimalen Start in das Berufsleben bei Deutschlands größtem
Finanzdienstleister, der Sparkassen-Finanzgruppe.
Neben 5 Auszubildenden begrüßt die Kreissparkasse Saarpfalz erstmalig auch zwei duale Studenten. Sie werden zusätzlich zu den verschiedenen Ausbildungsstationen im Haus die Fachhochschule
Zweibrücken besuchen.
Die Ausbildung bzw. das Studium bei der Kreissparkasse Saarpfalz
ist sehr vielseitig und abwechslungsreich. Im Vordergrund stehen
nicht nur Beratungsgespräche, sondern auch der Verkauf von Finanzdienstleistungen. Dazu gehören Geld- und Kapitalanlagen, Bausparen, Versicherungen und Kredite. Kontaktfreudigkeit, ein fundiertes Allgemeinwissen, gute Umgangsformen und die damit verbundene Freundlichkeit dem Kunden gegenüber gelten als Grundvoraussetzung, um erfolgreich in diesem Beruf zu arbeiten.
Kurs: Wirbelsäulentraining - Diese Veranstaltung setzt sich zum
Ziel, die Muskulatur der Wirbelsäule gezielt aufzubauen, zu dehnen
und zu entspannen sowie die Gelenke richtig zu mobilisieren. Es
besteht die Möglichkeit, über einen Antrag auf Kostenübernahme
für Rehabilitationssport oder als Barzahler teilzunehmen.
Termin: Mittwoch, 17.45-18.30 Uhr, Sängerheim in Kirkel,
Kursstart: 31.08.2016
Kurs: Aqua-Fitness - Aerobic, Gymnastik, Konditions- und Krafttraining (z. T. mit Kleingeräten) im Wasser mit fetziger Musik. Haben Sie schon einmal im Wasser beim Fitnesstraining und vor lauter Spaß geschwitzt? - Hier bleibt bestimmt kein Auge trocken!
Termine: Mittwoch, 18.30-19.30 Uhr; Mittwoch, 19.30-20.30 Uhr;
Mittwoch, 20.30-21.30 Uhr, Uni Klinik Homburg/Orthopädie,
Kursstart: 31.08.2016
Kurs: Power-Body-Styling - In diesem Kurs arbeiten wir im optimalen Fettverbrennungsbereich. Mit Hilfe kleiner Handgewichte
sowie gut nachvollziehbaren Schrittkombinationen wird die Kraftausdauer bestimmter Muskelgruppen gefördert.
Termin: Montag, 18.00-19.00 Uhr, Franz-Carl-Schule in Blieskastel,
Kursstart: 29.08.2016
Wir freuen uns auf Ihren Anruf zwecks Voranmeldung unter Tel.
06893-7200, Mo.-Fr., 9.00-12.00 Uhr.
Herzlich
willkommen!
Das ganze Glück ist manchmal
ganz klein.
Der süße
Alexander ist da!
5. August 2016 - 52 cm - 2600 g
Es freuen sich riesig:
Von links nach rechts: Christoph Behr, Harald Hauler, Tom Schmidt,
Maximilian Gunkel, Lena Schwender, Melanie Blum und Laura Gilcher
Für die Kreissparkasse Saarpfalz hat die Ausbildung junger Menschen einen besonders hohen Stellenwert, da sie bereits hier das
Fundament für die zukünftige Weiterbildung zu Fachkräften legt.
Gleichzeitig nimmt die Kreissparkasse mit der Ausbildung und anschließenden Beschäftigung junger Menschen eine wichtige gesellschaftliche Verantwortung wahr.
Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite der Kreissparkasse Saarpfalz unter www.ksk-saarpfalz.de. Die Bewerbung
um einen Ausbildungsplatz als Bankkaufmann/-frau sowie für das
Duale Studium ist ab sofort unter www.karriere-saarpfalz.de möglich.
Annette Schaller und
Sven Hoffmann
die Großeltern:
Gisela und Kurt, Heidi und Udo
sowie alle Tanten, Onkel und Paten
Zwei muntere, kerngesunde Katerchen
(11 Wochen), schwarz, suchen zusammen eine liebe
Familie (Freigang)
Tel. 06894/6595, Frau Werner
Immobilien
Merkel e.K.
Goethestr. 5 • 66459 Kirkel • Tel. (06849) 99297-18
[email protected] • www.merkel-hausbau.de
zu
verkaufen
Kirkel, 2 Baugrundstücke v. ca. 1.000 und 1.500 m²,
Preis und Lage auf Anfrage
Kirkel, geplante Neubaumaßnahme, 14 ETWs mit
Tiefgarage, Aufzug, Balkon bzw. Terrasse im Ortszentrum von Kirkel, lassen Sie sich vormerken.
Limbacher Familie wächst und sucht neues Zuhause
in Alt- oder Neubau (bitte alle Grundstücke und Gebäude zum Kauf anbieten). Keine Makler.
Tel. 0176-25531764
Weitere Objektangebote lassen wir Ihnen gerne zukommen.
[email protected]
Seite 16
Einfamilienhaus mit Garage und Garten, auch
renovierungsbedürftig, in Kirkel, Limbach oder
Altstadt zu kaufen gesucht.
Tel. 0151 - 20568676
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
vormals Bestattungen
sehr gut
eingetragener Handwerksbetrieb
ausgezeichnet vom Kunden
neutral überwacht durch
®
www.bestatter-test.de
Gerhard Pfeifer
Sehr gut in Preis und Leistung
von Ihnen bewertet.
Im Regelfall Urnenbeisetzung
innerhalb von 7-10 Tagen nach
Sterbedatum. Auf Wunsch auch
früher oder später.
www.beerdigungen-gebhardt.de
Kirkel • Kaiserstraße 116 • Tel. 271
Bestattungen Backes
Carsten Backes
Beethovenstraße 9 • 66459 Kirkel-Limbach
(0 68 41) 8 12 05
Goethestraße 41 • 66459 Kirkel-Neuhäusel
(0 68 49) 9 91 85 50
Zum Kirchberg 10 • 66459 Kirkel-Altstadt
(0 68 41) 7 59 85 77
www.bestattungen-backes.de
Tag und Nacht für Sie dienstbereit!
NEUE KURSE
BEGINNEN
AB 30. AUGUST
Tel.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Seite 17
Seite 18
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016
Seite 19
Seite 20
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 32/2016

Wir danken Ihnen für Ihr Engagement und die

1 2 3 A 4 5 6 B 7 8 9 C * 0 # D

Personal-/Vertriebsdisponent (m/w) im Bereich

Ausschreibung - Flugsportverein Cormoran Kirkel eV

Wandern und Schlemmen! Machen Sie mit! Wandern und

Ausschreibung - KV Hechtbagger

Ausblick Saison 2016/17

Aktuelle Annahmepreise für Zeitungen, Zeitschriften und Broschüren

Vorträge der Freunde des Abenteuermuseums

www.kirmeskalender.de Druckansicht