Teilnehmer Halle 17 Participants in hall 17

Teilnehmer Halle 17
Participants in hall 17
Antik- und Intarsienwerkstatt,
Hartmut Hospes
Celler Str. 32
29348 Eschede
+49 5142 2384
[email protected]
Stand: C29
Arnoldi, Pietro
Via Teramo 13
I-20142 Milan
+39 3355477860
[email protected]
Stand: A32/1
Mader, Klaus
Design im Dorf,
Matthias Hedemann
Dorfstr. 15
79872
Bernau
+49 7675 923838
[email protected]
Stand: A32
Die Spielzeugmacher,
Kurt Lotzen
Friedhofstr. 80
97199 Ochsenfurt
+49 9331 3676
[email protected]
Stand: B31/1
Parzleithen 6
A-4720 Neumarkt
+4377337107
www.mader-kreiselmanufaktur.at
Stand: A30/1
Mannhaupt, Mario
Wiesengrund 13
1493 Luckenwalde
+49 3371 630360
[email protected]
Stand: C31
Nebeling, Mattes
Loshardt 24
53925 Kall
+49 2441 770404
[email protected]
Stand: B18
SkulpTour - Creative Wood
Working,
Dr. Köpfer
St.-Wendelin-Str. 1
68642 Bürstadt
+49 6206 937505
[email protected]
Stand: A01/1
Pfister, Bernd
Studio Reichelt, G.P. Reichelt
Papenhuder Str. 32
22087 Hamburg
+49 40 221048
[email protected]
Stand: B04
Wingertsberg 1
74927 Eschelbronn
+49 6226 40606
info@berndpfister.de
Stand: B29/1
Weitere Informationen finden Sie
unter:
www.wonders-in-wood.de
Ars Ligna,
Hartmut Held
Bergwinkelsweg 15
31171 Nordstemmen
+49 5044 98120
[email protected]
Stand: C17
Essler, Ansgar C.
Talstr. 9
98693 Ilmenau
+49 3677 840635
[email protected]
Stand: A01/2
Australian Hardwoods,
Paul Della-Vanzo
Im Hausgrün 27
79312 Emmendingen
+49 (177) 3254503
Stand: A30
Hofbauer, Johannes
Bahnhofstr. 20
82340 Feldafing
+49 8157 925292
[email protected]
Stand: C13
Barbary Coast, Alexis Conklin
Gehsenweg
2
33619
Bielefeld
+49 521 163760
[email protected]
Stand: B08
Klein, Robert
Altelier für Gestaltung
Charlottenstr. 94
30449 Hannover
+49 16099749519
[email protected]
Stand: B31
Schilling, Heinrich Andreas
Hauptstr. 11
67269 Grünstadt
+49 6359 3889
[email protected]
Stand: B30
Kreitmeier, Martina
Pestalozzistr. 29
80469 München
+49 89 265312
[email protected]
Stand: C07
Schreiber, Siegfried
Ludwig-Richter-Str. 13
71665 Vaihingen
+49 7042 22522
[email protected]
Stand: B14
Berufsfachschule Berchtesgaden
Bergwerkstr. 12
83471 Berchtesgaden
+49 8652 9789330
[email protected]
Stand: A04
Schropp, Will Sculpturen
Paardebloem 89
NL-6922 GE Duiven
+31 (649664496)
[email protected]
Stand: B29
Sartoris, Ludwig
Röhrenallee 1
54552 Nerdlen
+49 6592 984242
[email protected]
Stand: B32
In hall 17 Wonders in Wood offers an exciting
perspective on art and craftwork made from wood
Wonders in Wood bietet in Halle 17
spannende Blickwinkel auf Kunst und Kunsthandwerk
aus Holz
Wonders in Wood knüpft, an den Erfolg der letzten
Veranstaltung an und präsentiert auch in diesem Jahr
außergewöhnliche Exponate aus Holz.
Die gesamte Präsentationsfläche ist in eine reine Themenschau
sowie eine Verkaufsausstellung gegliedert und überrascht mit
einem neu entwickelten Standkonzept.
Im Bereich der Verkaufsstellung wurden 23 internationale
Kunsthandwerker und Künstler aus der Vielzahl an
Bewerbungen ausgewählt ihre Exponate dem interessierten
Publikum anzubieten.
Für die reine Themenschau wurde die Berufsfachschule für
Holzschnitzerei und Schreinerei Berchtesgaden auserkoren
und unter dem Aspekt der Nachwuchsförderung von Bildhauern
und Tischlern auf die LIGNA eingeladen.
Die Sonderpräsentation und Verkaufsausstellung Wonders in
Wood ist während der LIGNA HANNOVER 2009 vom 18. bis 22.
Mai täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
Eintrittspreise
Admission charges
• Öffnungszeit:
täglich 9.00 - 18.00 Uhr
• Opening hours:
daily 9.00 a.m. to 6.00 p.m.
• Tageskarte:
Tageskasse
EUR 21,50
Vorverkauf
EUR 18,–
Schüler/Studenten/Wehrpflichtige/Zivildienstleistende
(mit Nachweis)
EUR 9,–
Nachmittagsticket
(ab 15.00 Uhr)
EUR 5,–
• One-day ticket:
Ticket office
EUR 21.50
Advance sales
EUR 18
Pupils/students/persons doingmilitary service or compulsory
(ID required)
EUR 9
Afternoon ticket (valid as
from 3.00 p.m.)
EUR 5
• Dauerkarte:
Tageskasse
Vorverkauf
• Five-day ticket:
Ticket office
Advance sales
EUR 33,–
EUR 30,50
Alle Preise inkl. MwSt.
Wonders in Wood is tying into the success of its last event and
presenting unusual exhibits made from wood again this year.
The entire presentation area is divided into an absolute theme
event as well as a sales fair and will provide for a pleasant
surprise with a newly developed concept in stand design.
In the area of the sales fair 23 international craft workers
and artists were chosen from the large number of applicants to
show their exhibits to the singularly interested audience.
For the absolute theme event, the Vocational College of
Woodcraft and Carpentry in Berchtesgaden was chosen
and invited to the LIGNA as part of a promotion of new blood
among sculptors and carpenters.
EUR 33
EUR 30.50
The special presentation and sales fair Wonders in Wood is open
daily during the LIGNA HANOVER 2009 from 18 to 22 May
between 9am and 6pm.
All Prices incl. VAT.
You can find further information at www.wonders-in-wood.de.
Vocational College of Woodcraft and Carpentry in
Berchtesgaden – Wood from Its Most beautiful Aspect
Weitere Informationen finden Sie unter www.wonders-in-wood.
de.
The vocational college for woodworking and carpentry has
trained craftspeople and artists for over 150 years. The vocational
college, founded as a school of drawing in 1840 and continued
as a woodworking school as of 1858, celebrated its 150 years’
jubilee in 2008 and is numbered among the most highly
renowned of its type today.
Berufsfachschule Berchtesgaden – Holz von seiner
schönsten Seite
Seit über 150 Jahren bildet die Berufsfachschule für
Holzschnitzerei und Schreinerei Kunsthandwerker und Künstler
aus. Die 1840 als Zeichenschule und ab 1858 als Schnitzschule
weitergeführte Berufsfachschule feierte 2008 das 150jährige
Jubiläum und gilt heute als eine der anerkanntesten ihrer Art.
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
www.ligna.de
Projektbüro
Project Office
Wonders in Wood
Angelina Deutsch M.A.
Martinstraße 58
31177 Harsum-Borsum
Tel. +49 5127 902435
Fax +49 5127 902436
[email protected]
www.wonders-in-wood.de
Printed in Germany 3/2009
Während der gesamten Ausstellungsdauer werden Mitglieder
des Lehrerkollegiums und der Schülerschaft die Berufsfachschule
Berchtesgaden in Hannover vertreten – sie freuen sich auf
fachkundige Gespräche mit den Besuchern.
Veranstalter
Organizer
D/GB
Die eigens für die LIGNA 2009 konzipierte und im Rahmen der
Sonderpräsentation Wonders in Wood präsentierte Werkschau
beinhaltet außergewöhnliche Arbeiten aus den Fachrichtungen
Holzbildhauer sowie Schreiner / Tischler. ‚Kunst ist schön –
macht aber viel Arbeit’, diese Lebensweisheit von Karl Valentin
trifft auch auf die formvollendeten und ausdrucksstarken Werke
der Berchtesgadener Schüler zu.
The work exhibition, specially conceptualised for the LIGNA
2009 and showcased at the special presentation Wonders in
Wood, contains extraordinary works from the fields of wood
sculpture, carpentry and joinery. „Art is beautiful – but it
demands a lot of work“, this worldly wisdom from Karl Valentin
hits the nail firmly on the head in regard to the perfectly formed
and strongly expressive works of the Berchtesgaden students.
During the entire exhibition, the Vocational College of Woodcraft
and Carpentry from Berchtesgaden will be represented in Hanover
by members of its teaching faculty and student body - they are
greatly looking forward to an informed exchange of opinions
and ideas with the visitors.