Beschriftung/Lettering Zurück an Fax/Fax to: +49

2016
A 4.1
Beschriftung/Lettering
Standausstattung/Stand equipment
Rücksendetermin bis 6 Wochen vor Aufbaubeginn
Return deadline up to 6 weeks before the set-up starts
Bestellformular senden an:/Please send order form to:
AFAG Messen und Ausstellungen GmbH
GastroTageWest
Messezentrum 1
90471 Nürnberg
Fachliche Beratung:/Informed advice:
S+N Werbetechnik/Schade & Naatz GmbH
Fon +49.(0)201.5579315 · mobil +49.(0)163.3829254
E-Mail: [email protected]
Zurück an Fax/Fax to:
+49-911-98833-799
Vertragspartner und Versandadresse weichen voneinander ab, Vertragspartner wird die Messe Essen GmbH.
Address for dispatch and contracting partner diverge. Contracting Partner is MESSE ESSEN GmbH.
Bitte fügen Sie Ihre Daten ein:/Please enter your data here:
Veranstaltung/Event
Aussteller, Firmenname/Exhibitor, Company name
Ansprechpartner/Contact Person
Halle, Stand-Nr./Hall, stand No.
Adresse/Address
Umsatzsteuer-ID-Nr. des Ausstellers/Exhibitor´s VAT ID No.
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
Telefon/Fon
Rechnungsempfänger (bitte nur ausfüllen, wenn nicht identisch mit Aussteller)
Invoice address (if not same as exhibitor)
Telefax/Fax
E-Mail/Email
Adresse/Address
Land/Country
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
Wir bestellen hiermit unter Anerkennung der Geschäfts- und Lieferbedingungen und der
Technischen Richtlinien:
We hereby order in accordance with the general terms and conditions of trade and rent
and the technical guidelines:
Computergeschnittene Schriften
Computer-cut types
Selbstklebende übertragungsfertige Einzelzeilen auf Montagefolie
in verschiedenen Schrifttypen und Farben. Mindestbestellwert
Preis je Buchstabe ohne Montage (Abholung in Halle 4A)
Y bis 25 cm (0011)
Y bis 5 cm (0002) = €0,90
Y bis 10 cm (0005) = €1,95
Y bis 40 cm (0013)
Y bis 15 cm (0007) = €2,70
Y bis 50 cm (0014)
Y Aufklebearbeiten und Neutralisation, Montage und
Demontage nach Stundenlohn (Abrechnung erfolgt
je angefangene 1/2 Std.) (0015)
€ 12,50
4,20
7,30
8,30
Price per letter without montage (pickup at hall 4A)
Y up to 25 cm
Y up to 5cm (0002) = € 0.90
Y up to 10cm (0005) = € 1.95
Y up to 40 cm
Y up to 15cm (0007) = € 2.70
Y up to 50 cm
€ 44,00
Y Adhesion work and neutralisation, assembly and
dismantling acc. to hourly wage (settlement is made
per 1/2 hour commenced) (0015)
= €
= €
= €
Logo (Abholung in Halle 4A)
Stk. Logo auf Montagefolie nach Vorlage
(z. B. Visitenkarte/Briefbogen) ohne Montage (0027)
Y Aufklebearbeiten und Neutralisation, Montage und
Demontage nach Stundenlohn (Abrechnung erfolgt
je angefangene 1/2 Std.) (0015)
(0011)
(0013)
(0014)
€ 12.50
= €
= €
= €
4.20
7.30
8.30
€ 44.00
Logo (pickup at hall 4A)
€ 69,00
€ 44,00
Kombipakete
Stk. Blendenbeschriftung bis 15 Buchstaben,
einschl. Aufklebearbeiten und Neutralisation, Montage
und Demontage (0025)
Stk. Blendenbeschriftung bis 15 Buchstaben und Logo
einschl. Aufklebearbeiten und Neutralisation, Montage und
Demontage (Logo muss als Datei geliefert werden) (0026)
Self-adhesive, transferable lettering lines on paste-up sheeting
in different fonts and colors. Minimum order value
pcs Logo on paste-up sheeting up to sample
(e.g. buisiness card/note paper) without montage (0027)
Y Adhesion work and neutralisation, assembly and
dismantling acc. to hourly wage (settlement is made
per 1/2 hour commenced) (0015)
€ 69.00
€ 44.00
Combined packages
€ 58,50
€ 82,00
pcs Lettering up to 15 letters, incl. adhesion work and
neutralisation, assembly and dismantling (0025)
pcs Lettering up to 15 letters and logo, incl. adhesion work
and neutralisation, assembly and dismantling
(Logo must be provided as a file) (0026)
Bitte Beschriftungstext einfügen
Please insert text for lettering
Schrifttyp/
Farbe:
fonts/
colour:
Nettopreise zzgl. gesetzlicher MwSt.
All prices are net. German VAT to be added.
Ort, Datum/City, Date
Stempel, Rechtsverbindliche Unterschrift/Stamp, legally binding signature
€ 58.50
€ 82.00
2016
A 4.2
Beschriftung/Lettering
Standausstattung/Stand equipment
Rücksendetermin bis 6 Wochen vor Aufbaubeginn
Return deadline up to 6 weeks before the set-up starts
Bestellformular senden an:/Please send order form to:
AFAG Messen und Ausstellungen GmbH
GastroTageWest
Messezentrum 1
90471 Nürnberg
Fachliche Beratung:/Informed advice:
S+N Werbetechnik/Schade & Naatz GmbH
Fon +49.(0)201.5579315 · mobil +49.(0)163.3829254
E-Mail: [email protected]
Zurück an Fax/Fax to:
+49-911-98833-799
Vertragspartner und Versandadresse weichen voneinander ab, Vertragspartner wird die Messe Essen GmbH.
Address for dispatch and contracting partner diverge. Contracting Partner is MESSE ESSEN GmbH.
Bitte fügen Sie Ihre Daten ein:/Please enter your data here:
Veranstaltung/Event
Aussteller, Firmenname/Exhibitor, Company name
Ansprechpartner/Contact Person
Halle, Stand-Nr./Hall, stand No.
Adresse/Address
Umsatzsteuer-ID-Nr. des Ausstellers/Exhibitor´s VAT ID No.
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
Telefon/Fon
Rechnungsempfänger (bitte nur ausfüllen, wenn nicht identisch mit Aussteller)
Invoice address (if not same as exhibitor)
Telefax/Fax
E-Mail/Email
Adresse/Address
Land/Country
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
Wir bestellen hiermit unter Anerkennung der Geschäfts- und Lieferbedingungen und der
Technischen Richtlinien:
We hereby order in accordance with the general terms and conditions of trade and rent
and the technical guidelines:
Blendenelement (ohne Beschriftung)
Screen element (without lettering)
Stück Blendenelement
liefern, montieren und demontieren (0029)
€ 25,00
pcs Screen element
delivery, assembly and disassembly
€ 25.00
(0029)
Bei Verlust eines Blendenelements wird dem Aussteller der Wiederbeschaffungspreis in Höhe
von €50,00 (2 m Blende) und €30,00 (1 m Blende) pro Element in Rechnung gestellt.
Lost screen elements will be replaced by MESSE ESSEN GmbH at cost price € 50.00
(2 m screen) and € 30.00 (1 m screen) at the hiring exhibitor’s expense.
Digitaldruck (Abnahmemenge mindestens 1 qm)
Digital print
Erstellen eines Digitaldrucks (0028)
(bitte als .pdf, .tiff oder .eps Dateil zusenden)
je m
2
€ 36,00
Digitaldruck auf Wandelement
(0030)
Preparation of a digital print (0028)
(please send as a .pdf, .tiff or .eps file)
each m2
€ 36.00
Wall elements with digital print
Preis auf Anfrage
Posterdruck in DIN Formaten
(0031)
(minimum purchase quantity 1 sqm)
(0030)
Price on request
Printed poster in different standard paper sizes
Preis auf Anfrage
(0031)
Price on request
Weiterhin bieten wir Ihnen die Produktion von Schildern, Leuchtwerbung,
Displays und Bannern an. Fordern Sie uns!
We also offer you the production of signs, light advertising, displays and
banners. Simply ask us!
Blenden und Wände sind Eigentum der MESSE ESSEN GmbH und müssen
neutralisiert werden.
The panels and walls are the property of MESSE ESSEN GmbH and must be
neutralised.
Nettopreise zzgl. gesetzlicher MwSt.
All prices are net. German VAT to be added.
Ort, Datum/City, Date
Stempel, Rechtsverbindliche Unterschrift/Stamp, legally binding signature