Kugelstrahlsysteme - Kenel Flächentechnik

Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Beratung – Verkauf – Service
Kugelstrahlsysteme
Exklusiv in der Schweiz durch
/// Kenel Flächentechnik
Fräsen – Schleifen – Kugelstrahlen
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Seite 1
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Kugelstrahlmaschinen von Trimmer
Die Firma Trimmer Srl in Castelnuovo Bocca d’Adda (Lodi) wurde 1979 als zunächst als spezalisierte
Handelsfirma im Bereich der Flächenbearbeitung gegründet. Die Stärke lag in der anwendungstechnischen
Beratung vor Ort.
Schon bald nutzte Trimmer die gewonnenen Erfahrungen, um eigene praxisorientierte Maschinen zu
konstruieren.
Trimmer-Kugelstrahlsysteme sind erprobt und ausgereift. Sie verfügen über ein hervorragendes Preis/Leistungsverhältnis.
Mit Ausnahme der kleinen Kugelstrahlmaschine T20 S reden wir im Folgenden immer von kompletten
Kugelstrahlsystemen, welches jeweils die Kugelstrahlmaschine und die dazu passende Filtereinheit umfasst.
Ein Kugelstrahlsystem kommt bei uns immer komplett, betriebsbereit frei Haus geliefert, inkl. Schläuche und
Kabelgrundausstattung.
Bitte beachten Sie auch unser Sortiment an Strahlgut (letzte Seite), welches wir ständig an Lager führen.
Bemerkung
 Aufgeführte Preise sind Nettopreise zuzüglich Versandkostenanteil und Mehrwertsteuer. Frei Haus ab
Warenwert CHF 2'000.--.
 Preisänderungen vorbehalten. Verlangen Sie ein Angebot!
 Hier erwähnte technische Angaben und Abbildungen sind unverbindlich (Richtwerte).
 Bei Interesse laden wir Sie gerne zu einer Vorführung ein
 Es gelten die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Seite 2
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Trimmer Kugelstrahlmaschine T20 S
Kugelstrahlmaschine T20 S
Die T20 S ist eine sehr einfache und leichte
Kugelstrahlmaschine, die mit einem 2.2 kW
Strahlmotor ausgerüstet ist. Der Vorschub passiert
manuell durch schieben, beziehungsweise ziehen der
Maschine.
Die T20 S kommt ab Werk ohne Filtersystem. Ein
solches ist jedoch zwingend notwendig, damit die
Kugelstrahlmaschine betrieben werden kann. Wir
empfehlen dazu unseren Scan Dust 2800 L.
Anwendungsbeispiele
 Strahlen von kleinen Balkonen
 Reinigen von Stahlpanelen
 Entfernung von dünnen Anstrichen
Technische Daten
Strahlmotor
Gewicht
Strahlbreite
Typische Anwender
 Bauunternehmungen
 Polybauer, Bauabdichter
Hervorzuheben
 Leicht zu transportieren
 Handlich und wendig
 Einfach zu bedienen
 Ein Jahr Werksgarantie (exkl. Verschleiss)
 Eine Gratisinspektion während der Garantiezeit
1 x 230 V, 2.2 kW, 16 A
65 kg
200 mm
Artikel-Nr.
600500
Beschreibung
Kugelstrahlmaschine T20 S
EH
Stück
Preis CHF/EH
10‘750.00
729.000
Scan Dust 2900 (empfohlener Staubsauger) komplett
Stück
3‘500.00
600600
Unterhaltskit T20 S
Satz
1‘490.00
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Seite 3
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Scan Dust SD 2900 zu Kugelstrahlmaschine T20 S
Scan Dust SD 2900
SD 2900 ist einer der leistungsfähigsten Staubsauger
auf dem Schweizer Markt. Er wurde extra für
Scanmaskin Bodenschleifmaschinen konzipiert, d. h.
er muss grosse Mengen an Betonstaub schlucken
können.
Das gelingt Dank der Bauart mit Sockenfilter, welche
eine sehr hohe Luftdurchlassmenge erlauben. Das
aufgesogene Material wird bequem im praktischen
Longopac-Sack-System gesammelt.
Der Staubsauger ist neben dem Sockenfiltersystem
mit einem HEPA-Filter Klasse H13 ausgestattet. Die
Filterreinigung passiert im Luftimpulsverfahren.
Genial ist die extrem niedrige Bauform dieses ProfiGerätes. Zum Transport kann der Staubsauger sogar
nochmals verkleinert werden, so dass er problemlos
in jedem Bus Platz findet.
Der Staubsauger ist sehr robust gebaut
(Metallkonstruktion) und kommt komplett montiert,
inkl. 10 Meter Schlauch und Bodensaugdüse.
Typische Verwendung
 Von Arx VA 25 S / VA 30 S / VA 30 SH / Twin
 Scanmaskin SC 330, 450, SC 18, 450 NS, 500i,
500PD, SC 20
 Trimmer T20 SM
Technische Daten
Elektromotor
Gewicht
Dimension
Luftmenge
Unterdruck
Schlauch
1 x 230 V, 2.8 kW, 10 A
42 kg
56 x 80 x 135 (115) cm
420 m3/h
230 mbar
10 Meter / DM 50 mm
Hervorzuheben
 Robuste Metallkonstruktion
 Grosse Treppengängige Räder
 Sauberes und praktisches Longopac-System
 Extrem niedrige Bauform; zum Transport sogar
nochmals verkleinerbar
 Geringes Gewicht
 Extrem gut bei viel Betonstaub
 Inkl. 10 Meter Schlauch und Bodensaugdüse
Artikel-Nr.
729.000
Beschreibung
Scan Dust SD 2900
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
EH
Stück
UID CHE-114.540.935 MWST
Preis CHF/EH
3‘500.00
Seite 4
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Trimmer Kugelstrahlsystem T21 SM
Kugelstrahlsystem T21 SM
Die T21 SM ist ein kleines, komplettes Kugelstrahlsystem bestehend aus Kugelstrahlmaschine und
passendem Filtersystem. Die T21 SM ist
selbstfahrend. Dadurch erzielen Sie ein gleichmässiges Strahlbild.
Die T21 SM ist ein ideales Kugelstrahlsystem für
diejenigen Anwender, die gelegentlich kleine Flächen
zu strahlen haben.
Anwendungsbeispiele
 Strahlen von Balkonen, Terrassen, kleinen
Flächen
 Reinigen von Stahlpanelen
 Entfernung von dünnen Anstrichen
 Demarkierarbeiten in Hallen
Technische Daten
Strahlmotor
Gewicht
Strahlbreite
Vorschub
Typische Anwender
 Bauunternehmungen
 Polybauer, Bauabdichter, Flachdachspezialisten
 Markierfirmen
Hervorzuheben
 Systemeinheit
 Einphasenbetrieb
 Einfach zu bedienen
 Ein Jahr Werksgarantie (exkl. Verschleiss)
 Eine Gratisinspektion während der Garantiezeit
Filter
Filtermotor
Gewicht
1 x 230 V, 2.2 kW, 16 A
120 kg
209 mm
0.5–11 m/Min.
AMT3600 BAG
1 x 230 V 3.6 kW, 16 A
96 kg
Artikel-Nr.
600501
Beschreibung
Kugelstrahlsystem T21 SM mit Filter AMT3600 BAG
EH
Stück
600601
Unterhaltskit T21 SM
Satz
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Preis CHF/EH
21‘350.00
2‘100.00
Seite 5
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Trimmer Kugelstrahlsystem T23 SM
Kugelstrahlsystem T23 SM
Die T23 SM ist ein kleines aber – dank des starken
Strahlmotors – bereits leistungsfähiges
Kugelstrahlsystem und bietet einen kostengünstigen
Einstieg in diese Technologie.
HIT!
Die Kugelstrahlmaschine wird am passenden
Filtersystem A4V angeschlossen. Das Gespann
erlaubt einen störungsfreien Dauerbetrieb.
Die T23 SM ist ein ideales Einstiegsgerät für
Anwender, welche professionell selber Kugelstrahlen
möchten.
Anwendungsbeispiele
 Strahlen Terrassen und mittelgrossen Flächen
 Reinigen von Stahlpanelen und Schiffsdecks
 Entfernung von Anstrichen
 Entfernung von Bojake
 Demarkierarbeiten
Technische Daten
Strahlmotor
Gewicht
Strahlbreite
Vorschub
Typische Anwender
 Bauunternehmungen
 Polybauer, Bauabdichter, Flachdachspezialisten
 Markierfirmen
Hervorzuheben
 Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis
 Gute Abtragsleistung
 Kleinste Profimaschine im Sortiment
 Ein Jahr Werksgarantie (exkl. Verschleiss)
 Eine Gratisinspektion während der Garantiezeit
Filter
Filtermotor
Gewicht
3 x 400 V, 7.5 kW, 32 A
120 kg
230 mm
0.5–11 m/Min.
A4V
3 x 400 V, 3.0 kW, 32 A
350 kg
Artikel-Nr.
600502
Beschreibung
Kugelstrahlsystem T23 SM mit Filter A4V
EH
Stück
600602
Unterhaltskit T23 SM
Satz
2‘800.00
600100
Stromgenerator PK23T/4SX
Stück
a/Anfrage
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Preis CHF/EH
31‘500.00
Seite 6
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Trimmer Kugelstrahlsystem T26 SM
Kugelstrahlsystem T26 SM
Die T26 SM bietet gegenüber der T23 SM zwar nur
2 cm mehr Strahlbreite, aber der Strahlmotor von
9.2 kW leistet enorm mehr! Mit der T26 SM arbeiten
Sie wesentlich effizienter. Zu strahlende Flächen
werden in den meisten Fällen in einem Durchgang
picobello und sind danach bereit für den nächsten
Arbeitsschritt.
Die Kugelstrahlmaschine wird am passenden
Filtersystem A6 angeschlossen und kommt – wie alle
Trimmer Kugelstrahlsysteme – ready to use mit allen
Schläuchen, Kabeln etc.
Anwendungsbeispiele
 Strahlen von mittelgrossen Flächen
 Reinigen von Stahlpanelen und Schiffsdecks
 Entfernung von Anstrichen aller Art
 Entfernung von Bojake
 Demarkierarbeiten
Technische Daten
Strahlmotor
Gewicht
Strahlbreite
Vorschub
Typische Anwender
 Bauunternehmungen
 Industriebodenbauer
 Flachdachspezialisten
 Markierfirmen
 Flughäfen
Hervorzuheben
 Sehr gute Abtragsleistung
 Gutes Handling
 Ein Jahr Werksgarantie (exkl. Verschleiss)
 Eine Gratisinspektion während der Garantiezeit
Filter
Filtermotor
Gewicht
3 x 400 V, 9.2 kW, 32 A
270 kg
250 mm
0.5–11 m/Min.
A6
3 x 400 V, 5.5 kW, 32 A
457 kg
Artikel-Nr.
600503
Beschreibung
Kugelstrahlsystem T26 SM mit Filter A6
EH
Stück
600603
Unterhaltskit T26 SM
Satz
3‘300.00
600200
Stromgenerator PK26T/4SX
Stück
a/Anfrage
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Preis CHF/EH
41‘500.00
Seite 7
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Trimmer Kugelstrahlsystem T30 SM
Kugelstrahlsystem T30 SM
Die T30 SM ist im professionellen Bereich die am
meisten verkaufte Maschine aus dem TrimmerSortiment. Die bewährte, robuste Konstruktion eignet
sich für den harten Dauereinsatz.
Die T30 SM ist ein ideales Kugelstrahlsystem für
Lohnstrahler und grössere Bauunternehmungen, die
selber die Verantwortung für eine einwandfreie
Untergrundvorbereitung wahrnehmen möchten.
Der Systempreis umfasst die betriebsbereite
Lieferung frei Haus (CH/FL) von Kugelstrahlmaschine
T30 SM, Filtersystem A8 sowie sämtlichen Kabeln
und Schläuchen sowie 50 kg Strahlgut dazu.
Anwendungsbeispiele
 Strahlen von grossen Flächen
 Reinigen Schiffsdecks
 Entfernung von Anstrichen aller Art
 Entfernung von Bojake
 Demarkierarbeiten
Technische Daten
Strahlmotor
Gewicht
Strahlbreite
Vorschub
Typische Anwender
 Bauunternehmungen
 Industriebodenbauer
 Lohnstrahler
 Markierfirmen
 Flughäfen
Hervorzuheben
 Hohe Abtrags- und Quadratmeterleistung
 Bewährte, robuste Konstruktion
 Bestseller im Trimmer-Sortiment
 Ein Jahr Werksgarantie (exkl. Verschleiss)
 Eine Gratisinspektion während der Garantiezeit
Filter
Filtermotor
Gewicht
3 x 400 V, 11 kW, 32 A
400 kg
300 mm
0–26 m/Min.
A8
3 x 400 V, 5.5 kW, 32 A
465 kg
Artikel-Nr.
600504
Beschreibung
Kugelstrahlsystem T30 SM mit Filter A8
EH
Stück
600604
Unterhaltskit T30 SM
Satz
4‘450.00
600300
Stromgenerator PK30T/4SX
Stück
a/Anfrage
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Preis CHF/EH
49‘500.00
Seite 8
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Trimmer Kugelstrahlsystem T40 SM
Kugelstrahlsystem T40 SM
Die T40 SM ist ein Kugelstrahlsystem, welches extra
für hohe Quadratmeterleistungen konzipiert wurde.
Zwar umfasst das Trimmer-Sortiment weitere
Kugelstrahlsysteme (T60 SM, T80 SM sowie
Sondermaschinen mit einer Strahlbreite von über
einem Meter), aber die T40 SM ist unserer Meinung
nach eine perfekte Grossmaschine für „normale“
Verhältnisse: Super leistungsfähig, robust und
zuverlässig.
Das System erfordert eine 64 A Zuleitung.
Der Systempreis versteht sich komplett,
betriebsbereit, frei Haus (CH/FL).
Anwendungsbeispiele
 Strahlen von sehr grossen Flächen
 Entfernung von Anstrichen aller Art
 Demarkierarbeiten
 Unterhalt und Sanierung öffentlicher Plätze,
Strassen, Brücken
Technische Daten
Strahlmotor
Gewicht
Strahlbreite
Vorschub
Typische Anwender
 Industriebodenbauer/Brückensanierer
 Lohnstrahler
 Flughäfen
Hervorzuheben
 Hohe Abtrags- und Quadratmeterleistung
 Bewährte, robuste Konstruktion
 Anspruchsvoll in Bedienung und Wartung
 Ein Jahr Werksgarantie (exkl. Verschleiss)
 Eine Gratisinspektion während der Garantiezeit
Filter
Filtermotor
Gewicht
3 x 400 V, 15 kW, 64 A
485 kg
400 mm
0–26 m/Min.
A8S
3 x 400 V, 9 kW, 64 A
498 kg
Artikel-Nr.
600505
Beschreibung
Kugelstrahlsystem T40 SM mit Filter A8S
EH
Stück
600605
Unterhaltskit T40 SM
Satz
4‘800.00
600400
Stromgenerator PK40T/4SX
Stück
a/Anfrage
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Preis CHF/EH
58‘000.00
Seite 9
Kenel Flächentechnik
Gewerbestrasse 7
Postfach 111
FL-9496 Balzers
T
F
E
W
0800 440 28 0
0800 440 28 1
[email protected]
kenel.li
Strahlgut zu Kugelstrahlmaschinen
Zur Abdeckung der verschiedenen Anwendungen, technischen
Anforderungen und Leistungsansprüchen führen wir ein angepasstes
Sortiment an qualitativ hochstehendem Strahlgut an Lager. Unser Strahlgut
weist eine hohe Härte aus (Qualität HC) und erreicht von Anfang an eine
hohe Abtragsleistung.
Unser Strahlgut ist für alle gängigen Kugelstrahlmaschinen geeignet.
Stahlguss rund, in Säcken zu 25 kg
Art.-Nr.
600000
Bezeichnung
SGR280
Durchmesser 0.7–1.0 mm
Anwendung
Feinste Strahlarbeiten, auch auf Plättli
oder zur Entfernung von dünnen
Anstrichen
600001
SGR330
Durchmesser 0.9–1.2 mm
Feine bis mittlere Struktur, zum
Abstrahlen alter Imprägnierungen,
Versiegelungen und Beschichtungen.
600002
SGR390
Durchmesser 1.0–1.4 mm
Entfernung von Bojake, zum Aufrauhen
von Böden aus Beton oder Naturstein.
Geeignet für schnellen Arbeitsfortschritt.
600003
SGR460
Durchmesser 1.2–1.7 mm
Etwas schwereres Strahlgut für Arbeiten
auf Beton und Asphalt. Gröberes
Strahlbild, resp. mittlere Struktur bei
schnellem Vorschub.
600004
SGR550
Durchmesser 1.4–2.0 mm
Schweres Strahlgut für Arbeiten mit
leistungsfähigen Maschinen.
25–99 kg
100–499 kg
> 500 kg
CHF 2.50/kg
CHF 2.30/kg
CHF 2.15/kg
Weitere Grössen und andere Qualitäten sind auf Bestellung erhältlich. Das Strahgut ist auf Bestellung auch lose im Big Bag zu 1 to
erhätlich.
Gerne offerieren wir scharf gerechnete Preise bei grösseren Abnahmemengen, respektive Rahmenaufträgen.
Bemerkung zu Strahlgut


Die Staffelpreise gelten auch bei assortieren Mengen.
Es werden nur ganze Säcke verkauft.
Magnetwagen
TSR-60: Einfacher und günstiger Magnetrolli aus Aluminium; nur
ungefähr 5 kg schwer.
TSC-80
TSC-80: Stabiler Magnetwagen (Rahmen aus rostfreiem Material) zur
praktischen Aufnahme von Strahlgut. Mit drei kräftigen Magnetplatten
ausgerüstet. Saubere Entleerung durch Hebelöffnung.
Abmessung ca. 750 x 500 x 900 mm / 32 kg.
CHF 450.–
CHF 1‘650.–
TSR-60
HR Vaduz FL-0002.187.024-4
UID CHE-114.540.935 MWST
Seite 10