einbauhinweise

Deutsch
EINBAUHINWEISE
Curaflam®
Kabelabschottungssystem
Curaflam® Stopfen
Curaflam® Stopfen
Verwendungszweck
Lieferumfang
Nachbelegbare feuerwiderstandsfähige Abschottung von Elektrokabeln, Kabelbündeln und Kabeltrassen gem. Zulassung Z-19.151867.
• 2 x Curaflam® Stopfen
• Brandschutzschild
• Einbauhinweise
Bitte beachten
Bei Set für leichte Trennwand:
• 2 x Curaflam® Stopfen
• 1 x Curaflam® Kabelkitt
• 1 x Curaflam® Hülse (2-teilig)
• Brandschutzschild
• Einbauhinweise
• Diese Montageanleitung gilt in Ergänzung der Regelungen der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Z-19.15-1867. Der Verarbeiter hat eine Kopie der Zulassung an der Verwendungsstelle bereitzuhalten. Die Zulassung steht unter www.doyma.de zum Download bereit oder kann im Hause DOYMA angefordert
werden.
•Die Abschottung ist mit einem Schild dauerhaft zu kennzeichnen. Das Schild ist jeweils neben der Abschottung am Bauteil zu
befestigen. Nach Fertigstellung der Arbeiten ist dem Auftraggeber eine schriftliche Übereinstimmungsbestätigung auszuhändigen.
•Die Details zu S 30 und S 60 entnehmen Sie bitte der Allgemeinen
bauaufsichtlichen Zulassung.
Zubehör (optional)
Curaflam® Kabelkitt
Artikel-Nr.: 3 65 0 000 000 0 0
Curaflam® MörtelPro (zum Verschließen von Ringräumen)
Artikel-Nr.: 3 26 1 015 000 0 0
Montagebedingungen
Bei der Ausführung der Kabelabschottung ist der Zulassungsbescheid
des Deutschen Instituts für Bautechnik Nr. Z-19.15-1867 maßgebend.
Reinigen Sie vor der Montage die Laibung der Bauteilöffnung.
Kabel bzw. Kabeltragekonstruktionen dürfen seitlich und unten an
den Öffnungslaibungen anliegen.
Wählen Sie den passenden Curaflam® Stopfen gemäß dem Durchmesser der Bauteilöffnung aus.
Beachten sie auch die Anforderungen und den Umfang der Zulassung auf Seite 4.
Curaflam® Stopfen
EINBAUHINWEISE
Curaflam Kabelabschottungssystem
®
Einbauschritte
1: Einbau in Massivwand und Massivdecke
1
2
4
3
≥ 50 mm
4
≤ 250 mm
≥ 150 mm
m
≥
m
150
≥ 50 mm
Curaflam®-Stopfen entsprechend der Größe der durchzuführenden Kabel passend
zuschneiden. Zwei Curaflam®-Stopfen
strammsitzend und bündig zur Wand in die
Öffnung einsetzen.
Kabelzwischenräume, Zwickel und offene
Fugen mit Curaflam®-Kabelkitt (optionales
Zubehör) beidseitig mindestens 20 mm tief
verfüllen.
Abstandsregeln beachten: lichter Abstand
zwischen den Abschottungen: ≥ 50 mm.
Abschottung in Decken:
Deckendicke ≥ 150 mm.
5
0 mm
≥ 15
m
50 m
<1
Bei Wanddicken < 150 mm kann der
Curaflam®-Stopfen in Verbindung mit
Rohrschalen (Länge ≥ 150 mm) verwendet
werden.
2: Einbau in Leichte Trennwand
1
2
3
4
≥ 50 mm
≥ 50 mm
Beim Einbau in Leichte Trennwände
müssen im Bereich der Rohbauöffnung
Rohrschalen verwendet werden. Die Rohrschalen wahlweise mittig oder einseitig
bündig in die Wand setzen.
www.doyma.de
Die Fuge zwischen den Rohrschalen und
der Bauteillaibung ist mit Curaflam®Kabelkitt (optionales Zubehör) oder
wahlweise mit Gips bzw. mineralischem
Mörtel von beiden Wandseiten her zu
verspachteln.
Stopfen einsetzen. Kabelzwischeräume,
Zwickel und offene Fugen mit Curaflam®Kabelkitt (optionales Zubehör) beidseitig
mindestens 20 mm tief verfüllen.
Abstandsregeln beachten: lichter Abstand
zwischen den Abschottungen: ≥ 50 mm.
Seite 2
Curaflam® Stopfen
EINBAUHINWEISE
Curaflam Kabelabschottungssystem
®
Übereinstimmungsbestätigung
1)Name und Anschrift des Unternehmens, das die Kabelabschottungen hergestellt (montiert) hat:
2) Baustelle/Gebäude:
3)Datum der Herstellung der Kabelabschottung:
4) Geforderte Feuerwiderstandsklasse der Kabelabschottung:
S 30
S 60
S 90
5) Hiermit wird bestätigt, dass
• folgende Kabelabschottung(en) der Feuerwiderstandsklasse S 30/S 60/S 90 zum Einbau in Wänden und Decken der Feuerwider-
standsklasse F 90 hinsichtlich aller Einzelheiten fachgerecht und unter Einhaltung aller Bestimmungen der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung (abZ) Nr. Z-19.15-1867 des Deutschen Instituts für Bautechnik vom
hergestellt und eingebaut sowie gekennzeichnet wurde(n) und
• die für die Herstellung des Zulassungsgegenstands verwendeten Bauprodukte (z. B. dämmschichtbildende Baustoffe, Rohrmanschetten) entsprechend den Bestimmungen der allgemein bauaufsichtlichen Zulassung gekennzeichnet waren.
6) Folgende Abweichungen zur abZ sind vorhanden. Bitte detailliert beschreiben:
Welche Kompensationsmaßnahmen sind vorhanden? Bitte detailliert beschreiben:
Als Ersteller der Abschottung bewerten wir die Abweichungen als nicht wesentlich.
Unterschrift:
Datum:
Die Bescheinigung ist dem Bauherren zur ggf. erforderlichen Weitergabe an die zuständige Bauaufsichtsbehörde auszuhändigen.
Hinweis: Bitte stimmen Sie alle Abweichungen von der abZ mit dem Brandschutzsachverständigen bzw. der abnehmenden Behörde ab!
www.doyma.de
Seite 3
Curaflam® Stopfen
EINBAUHINWEISE
Curaflam Kabelabschottungssystem
®
Anforderungen (für Feuerwiderstandsklasse S 90)
Einbau in Massivwand
Wanddicke
≥ 100 mm
Material
Mauerwerk, Beton, Stahlbeton, Porenbeton
Feuerwiderstandsklasse
F 90 nach DIN 1053-1, nach DIN 1045 bzw. nach DIN 4166
Einbau in Massivdecke
Deckendicke
≥ 150 mm
Material
Decken aus Beton bzw. Stahlbeton oder Porenbeton
Feuerwiderstandsklasse
F 90 nach DIN 1045 bzw. nach DIN 4223
Einbau in Leichter Trennwand
Deckendicke
≥ 100 mm
Material
Leichte Trennwände in Ständerbauart mit Stahlunterkonstruktion, innenliegender Mineralwolle (Baustoffklasse DIN 4102-A,
Schmelzpunkt größer 1000 °C) und beidseitiger Beplankung aus nichtbrennbaren Bauplatten
Feuerwiderstandsklasse
F 90 nach DIN 4102-4 bzw. AbP
Umfang der Zulassung
DOYMA-Produkte werden laufend weiterentwickelt. Technische Änderungen erfolgen ohne vorherige Mitteilung.
25 Jahre Garantie auf alle DOYMA-Produkte. Weitere Infos unter www.doyma.de
DOYMA GmbH & Co
DICHTUNGSSYSTEME
BRANDSCHUTZSYSTEME
Industriestr. 43-57
28876 Oyten
Fon: 0 42 07 /91 66 - 300
Fax: 0 42 07 /91 66 - 199
www.doyma.de
[email protected]
Formularnummer: 117154-02/05.16
• Elektrokabel und -leitungen aller Art und Durchmesser (auch Lichtwellenleiter) mit Ausnahme von sogenannten Hohlleiterkabeln
•Einzelne Leitungen aus Stahl- oder Kunststoffrohren für Steuerungszwecke bis zu einem Rohraußendurchmesser von 15 mm
•Kabeltragekonstruktionen (Kabelrinnen, -pritschen, -leitern) aus Stahl-, Aluminium oder Kunststoffprofilen
•Elektro-Installationsrohre aus Kunststoff bis zu einem Rohraußendurchmesser von 20 mm
•Die Summe der Querschnitte aller Kabel darf bis zu 60 % der Rohbauöffnung betragen

Download Report