- Novello

COMPLEMENTS
UPGRADE
2015
30
Specchi
4Top
48
Lampade
14
Lavabi
54
Accessori
3
Top per lavabi da appoggio
Over-counter w-b tops
Plans pour vasques à poser
Auflage-Wt Tops
Altezza / Height / Hauteur / Höhe cm. 10 cm.
Profondità / Depth / Profondeur / Tiefe 37-45-55 cm.
I piani altezza cm. 10 sono
disponibili al centimetro nelle
seguenti finiture:
The over-counter tops h. 10
cm. are available to the centimeter in the following finishing:
Les plans de hauteur 10 cm.
sont disponibles au centimètre
dans les finitions suivantes:
Die Platten H. 10 cm. auf
Maß je cm, sind aus den folgenden Farben zur Verfügung:
Cod. CR1
Rovere termo cotto
Cod. CM1
Cemento bianco
Cod. LM1
Laminam Oxide bianco
Cod. LM4
Laminam Blend grigio
Cod. CR2
Rovere nodato naturale
Cod. CM2
Cemento corda
Cod. LM2
Laminam Oxide avorio
Cod. LM5
Laminam Blend nero
Cod. CM3
Cemento grigio chiaro
Cod. LM3
Laminam Oxide nero
Cod. 201
Teknorit bianco opaco
Cod. 203
Novcryl bianco lucido
Cod. CM4
Cemento grigio scuro
I piani h. 10 cm. si possono
installare sopra le basi o a
parete tramite delle staffe
invisibili.
The tops h 10 cm. can be
installed on the cabinets or
on the wall with hidden
bracket.
Les plans H.10 cm; peuvent
être installés sur les meubles
bas ou seuls, au mur, avec des
équerres invisibles
4
Die Platten St. 10 cm. können
auf die Unterschränke
montiert sein oder auf Wand
mit verdeckten Halterungen.
5
COMPLEMENTS UPGRADE2015
Comp. N11
L. 140 x P. 45 cm.
Piano h. 10 cm. in Teknorit bianco opaco.
Lavabo soprapiano in ceramica mod. Thin 55 cod. 2833.
Cassettiera da 70x25h.x45 in laccato bianco opaco.
Specchio da cm. 140x60h. con lampada a led.
Over-counter wb top th. 10 cm. in teknorit mat white.
Over-counter ceramic wash-basin mod. Thin 55 cod. 2833.
Base cabinet 1 drawer cm. 70x25h.x45 lacquered mat white.
Mirror cm. 140x60 h. with led lamp.
Plan pour vasque à poser h. 10 cm. en Teknorit blanc mat.
Vasque à poser en céramique mod. Thin 55 cod. 2833.
Bas 1 tiroir cm. 70x25h.x45 en laque blanc mat.
Miroir cm. 140x60h. avec lampe à led.
Platte St.10 cm aus Teknorit weiß matt.
Auflage-Keramik-WT Mod. Thin 55, Art. 2833.
Unterschrank 1 Schublade cm. 70x25h.x45 lackiert weiß matt.
Spiegel cm. 140x60H. mit LED Beleuchtung.
1
7
8
Comp. N12
L. 140 x P. 55 cm.
Piani h. 10 cm. in rovere nodato
naturale.
Lavabo soprapiano in Teknorit
bianco opaco mod. Alto cod.
2814.
Specchio da cm. 140x50h. con
retro illuminazione a led dei lati.
Over-counter wb top th. 10 cm.
in natural oak.
Over-counter Teknorit wash-basin
mod. Alto cod. 2814.
Mirror cm. 140x50h. with sides
led back-lighting.
Plan pour vasque à poser h. 10
cm. en chêne naturel.
Vasque à poser en Teknorit blanc
mat mod. Alto cod. 2814.
Miroir cm. 140x50h. avec leds
pour rétro-éclairage sur les cotés.
Platte St. 10 cm aus Natureiche.
Auflage-Teknorit-WT Mod. Alto
Art. 2814.
Spiegel cm. 140x50H. mit Seiten
LED-Hintergrundbeleuchtung.
9
Comp. N13
L. 250 x P. 45 cm.
Piano H. 10 in rovere nodato naturale.
Lavabo soprapiano in ceramica colore nero mod. Lines 65
cod. 2834.
Cassettiere da cm. 90x25x45 in rovere nodato naturale.
Specchio da cm. 140x60h. con lampada a led.
Over-counter wb top th. 10 cm. in natural oak.
Black ceramic over-counter wash-basin mod. Lines 65 c
od. 2834.
Base cabinets 1 drawer cm. 90x25h.x45 in natural oak.
Mirror cm. 140x60h. with led lamp.
Plan pour vasque à poser h. 10 cm. en chêne naturel
Vasque à poser en céramique noir mat mod. Lines 65
cod. 2834.
Bas 1 tiroir cm. 90x25h.x45 en chêne naturel.
Miroir cm. 140x60h. avec lampe à led.
Platte St. 10 cm. aus Natureiche.
Schwarz Keramik Auflage-WT Mod. Lines 65, Art. 2834.
Unterschränke 1 Schublade cm. 90x25h.x45 aus Natureiche.
Spiegel cm. 140x60H. mit LED Beleuchtung.
11
Comp. N14
L. 140 x P. 45 cm.
12
Piano H. 10 in rovere termocotto.
Lavabo soprapiano in ceramica
modello Recta 60 cod. 2836.
Cassettiera da cm. 70x25x45 in
laccato bianco opaco.
Specchio da cm. 140x50h. con
retro illuminazione a led dei lati.
Over-counter wb top th. 10 cm.
in thermal treated oak.
Over-counter ceramic wash-basin
mod. Recta 60 cod. 2836.
Base cabinet 1 drawer cm.
70x25h.x45 lacquered mat white.
Mirror cm. 140x50h. with sides
led back-lighting.
Plan pour vasque à poser h. 10
cm. en chêne brulé.
Vasque à poser en céramique
mod. Recta 60 cod. 2836.
Bas 1 tiroir cm. 70x25h. x 45 en
laque blanc mat.
Miroir cm. 140x50h. avec leds
pour rétro-éclairage sur les cotés.
13
Platte H.10 cm. aus
thermobehandelter Eiche.
Auflage-Keramik-WT Mod. Recta
60, Art. 2836.
Unterschrank 1 Schublade cm
70x25h.x45 lackiert weiß matt.
Spiegel cm. 140x50H. mit Seiten
LED-Hintergrundbeleuchtung.
Over-Counter Wash-Basins
Vasques à poser
Auflage-Waschtische
Scoprite la nostra selezione di lavabi soprapiano.
Una vasta scelta di misure, forme e materiali in marmo,
ceramica, Teknorit in resina lucida e opaca.
Discover our over-counter wash-basins collection.
A wide range of sizes, shapes and materials: marble,
ceramic and Teknorit in glossy and mat resin.
Decouvrez notre notre sélection de vasques à poser.
Grands choix de dimensions, de formes, de matières:
marbre; céramique; Teknorit: résine en brillant ou en
mat.
Entdecken Sie unsere Auflage-WT Kollektion.
Verschiedene Masse, Form und Materials: Marmor,
Keramik und Teknorit, aus glänzend oder matt Harz.
14
COMPLEMENTS UPGRADE2015
Lavabi soprapiano
15
Mod. Craft Cod. 2801
cm. 45 x 40 x 35 h.
Lavabo soprapiano in pietra nelle finiture:
travertino resinato - trachite - pietra grey bianco Carrara.
Senza foro rubinetto - senza foro troppo
pieno - Piletta esclusa
Over-counter marble wash-basin in:
travertino resinato - trachite - pietra grey bianco Carrara.
Without tap hole - without overflow slot without drain pipe
Vasque à poser en marbre Couleur:
travertine resinato - trachite - pietra grey bianco Carrara.
Sans trou robinet - sans perçage trop plein sans bonde
Aufsatz-Marmor-WT aus travertino resinato
- trachite - pietra grey - bianco Carrara.
Ohne Armaturbohrung - ohne Überlaufbohrung - ohne Ablauf
Mod. Craft Cod. 2802
cm. 45 x 40 x 35 h.
Lavabo soprapiano in pietra nelle finiture:
travertino resinato - trachite - pietra grey bianco Carrara.
Con foro rubinetto - senza foro troppo pieno Piletta esclusa.
Over-counter marble wash-basin in:
travertino resinato - trachinte - pietra grey bianco Carrara.
With tap hole - without overflow slot without drain pipe
Vasque à poser en marbre Couleur:
travertine resinato - trachite - pietra grey bianco Carrara.
Avec trou robinet - sans perçage trop plein sans bonde
Aufsatz-Marmor-WT aus travertino resinato trachite - pietra grey - bianco Carrara.
Mit Armaturbohrung - ohne Überlaufbohrung ohne Ablauf
Mod. Craft Cod. 2803
cm. 70 x 40 x 15 h.
Lavabo soprapiano in pietra nelle finiture :
travertino resinato - trachite - pietra grey bianco Carrara.
Senza foro rubinetto - senza foro troppo
pieno - piletta esclusa
Over-counter marble wash-basin in
travertino resinato - trachinte - pietra grey bianco Carrara.
Without tap hole - without overflow slot without drain pipe
Vasque à poser en marbre Couleur:
travertine resinato - trachite - pietra grey bianco Carrara.
Sans trou robinet - sans perçage trop plein sans bonde
Aufsatz-Marmor-WT aus travertino resinato
- trachite - pietra grey - bianco Carrara.
Ohne Armaturbohrung - ohne Überlaufbohrung - ohne Ablauf
16
Mod. Flûte
cm. 42 x 42 x 40 h.
39
40
20
Cod. 2837
in Teknorit bianco opaco /
mat white / blanc mat / weiß matt
Cod. 2838
in Novcryl bianco lucido/
glossy white / blanc brillant / weiß glänzend
42
Without overflow slot
Open drain pipe included
Sans perçage trop plein
Avec bonde à écoulement libre
42
Senza foro troppo pieno
Piletta a scarico libero inclusa
42
Ohne Überlaufbohrung
Mit Freiablauf
Mod. Alto
cm. 55 x 38 x 30 h.
Cod. 2814
in Teknorit bianco opaco /
mat white / blanc mat / weiß matt
Cod. 2815
in Novcryl bianco lucido/
glossy white / blanc brillant / weiß glänzend
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Without overflow slot
Without drain pipe
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Mastea Cod. 2741
cm. 64 x 46 x 30 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
con foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
With overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Avec perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Mit Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
17
13
Mod. Max 1 Cod. 2688
cm. 80 x 40 x 10 h.
Lavabo soprapiano in ceramica
senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Ovale 75 Cod. 2736
cm. 75 x 43 x 17 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod.Thin 70 Cod. 2835
cm. 70 x 40 x 13 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
18
Mod. Libera3 Cod. 2774
cm. 70 x 38 x 18 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Libera 1 - Cod. 2772
L. 70 x 42 x 4 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica con foro
rubinetto con foro troppo pieno.
Piletta esclusa.
Installazione su basi e top prof. 50 cm.
Over-counter ceramic wash-basin
with tap hole With overflow slot
Without drain pipe
Installation on cabinets and tops depth 50 cm.
Vasque à poser en céramique avec trou
pour robinet
Avec perçage trop plein
Sans bonde Installation sur bas et plans
prof. 50 cm.
Auflage-Keramik-Waschtisch mit Armaturloch
Mit Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Auf WT-Unterschränke und Platten Tiefe
cm. 50
Mod. Libera 2 - Cod. 2773
L. 70 x 38 x 4 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno Piletta esclusa
Installazione su basi e top prof. 50 cm.
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Installation on cabinets and tops depth 50 cm.
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Installation sur bas et plans prof. 50 cm.
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Auf WT-Unterschränke und Platten Tiefe
cm. 50
19
Mod. Area 2 Cod. 2693
cm. 70 x 46 x 16 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Nice 65 Cod. 2831
cm. 65 x 40 x 18 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Lines 65 Cod. 2834
cm. 65 x 38 x 12 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
20
Mod. Neck Ovale 63 Cod. 2738
cm. 63 x 45 x 15 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Recta 60 Cod. 2836
cm. 60 x 38 x 10 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Flûte
cm. 60 x 40 x 17 h.
17
Cod. 2839
in Teknorit bianco opaco /
mat white / blanc mat / weiß matt
60
Cod. 2840
40
in Novcryl bianco lucido/
glossy white / blanc brillant / weiß glänzend
Senza foro troppo pieno
Piletta a scarico libero inclusa
Without overflow slot
Open drain pipe included
60
Sans perçage trop plein
Avec bonde à écoulement libre
Ohne Überlaufbohrung
Mit Freiablauf
21
Mod. Max 2 Cod. 2689
cm. 60 x 38 x 11 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Square 58
cm. 58 X 38 X 14 h.
Cod. 2812
in Teknorit bianco opaco /
mat white / blanc mat / weiß matt
Cod. 2813
in Novcryl bianco lucido /
glossy white / blanc brillant / weiß glänzend
Senza foro troppo pieno Piletta esclusa
Without overflow slot Without drain pipe
Sans perçage trop plein Sans bonde
Ohne Überlaufbohrung Ohne Ablauf
Mod.Thin 55 Cod. 2833
cm. 55 x 42 x 15 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Ovale 54 Cod. 2740
cm. 55 x 45 x 13 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
con foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
With overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Avec perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Mit Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
22
Mod.Thin 45 Cod. 2832
cm. 45 x 40 x 15 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop-pleine
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Nice 50 Cod. 2830
cm. 50 x 40 x 18 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Area 1 Cod. 2692
cm. 50 x 46 x 15 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Quadro Cod. 2737
cm. 46 x 46 x 14 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop plein
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
23
Mod. Fuori Corner Quadro
Cod. 2662
cm. 43 x 43 x 16 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop pleine Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung Ohne Ablauf
Mod. Bowl 42
cm. 42 x 42 x 13 h.
Cod. 2810
in Teknorit bianco opaco /
mat white / blanc mat / weiß matt
Cod. 2811
in Novcryl bianco lucido /
glossy white / blanc brillant / weiß glänzend
Senza foro troppo pieno Piletta esclusa
Without overflow slot Without drain pipe
Sans perçage trop pleine Sans bonde
Ohne Überlaufbohrung Ohne Ablauf
Mod. Rotondo Cod. 2735
cm. 43 x 43 x 15 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Senza foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
Without overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Sans perçage trop pleine
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Ohne Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
Mod. Fuori 1 Cod. 2668
cm. 40 x 40 x 18 h.
Lavabo soprapiano in Ceramica
Con foro troppo pieno
Piletta esclusa
Over-counter ceramic wash-basin
With overflow slot
Without drain pipe
Vasque à poser en céramique
Avec trou de trop pleine
Sans bonde
Auflage-Keramik-Waschtisch
Mit Überlaufbohrung
Ohne Ablauf
24
COMPLEMENTS UPGRADE2015
Light 45
Nuovi lavabi integrati in ceramica
New integrated wash-basin tops in ceramic
Nouvelle offre de plans en céramique
Neue Integriert WT-Top aus Keramik
La collezione LIGHT 45 si arricchisce di nuovi lavabi
in ceramica spessore 20 mm.
Le basi porta lavabo sono disponibili in 35 finiture di
laccato opaco e lucido e in 3 finiture HPL:
bianco frassinato - rovere avorio - noce scuro.
The LIGHT 45 collection enriches itself with new ceramic
wash-basins, thickness 20 mm.
The wash-basins cabinets are available in 35 lacquered
colours, both glossy and mat and in 3 HPL finishes:
bianco frassinato - rovere avorio - noce scuro.
La collection Light 45 s’est enrichie des nouveaux
plan-vasques en céramique épaisseur 20 mm.
Les bas sous-vasques sont disponibles en 35 finitions de
laque mat et brillant et en 3 finitions HPL:
bianco frassinato - rovere avorio - noce scuro.
Die Kollektion LIGHT 45 bereichert sich um neue
Keramik-WT, Stärke 20 mm.
Die WT-Unterschränke sind in 35 lackiert Farben,
glänzend und matt und in 3 HPL Ausführung:
bianco frassinato - rovere avorio - noce scuro.
25
Light 45
Art. G157
cm. 120 x P. 45 x 50 h.
Base porta lavabo con
1 cassetto + 1 cassetto interno
Completo di piano in ceramica
spessore 20 mm. doppio lavabo
Bas sous-vasque avec
1 tiroir + 1 tiroir intérieur
Avec vasque en céramique
épaisseur 20 mm. double vasque
Wash-basin cabinet
1 drawer + 1 internal drawer
with double ceramic wash-basin th.
20 mm.
WT-Unterschrank
1 Schublade + 1 Schublade innen
Komplett mit Doppel-Keramik-WT
St. 20 mm.
26
Light 45
Art. G155
cm. 120 x P. 45 x 50h.
27
Base porta lavabo con
1 cassetto + 1 cassetto interno
Completo di piano in ceramica
spessore 20 mm.
Bas sous-vasque avec
1 tiroir + 1 tiroir intérieur
Avec vasque en céramique
épaisseur 20 mm.
Wash-basin cabinet
1 drawer + 1 internal drawer
with ceramic wash-basin th. 20 mm.
WT-Unterschrank
1 Schublade + 1 Schublade innen
Komplett mit Keramik-WT St. 20
mm.
Light 45
Art. G150
cm. 70 x P. 45 x 50h.
Art. G151
cm. 70 x P. 45 x 50h.
Base porta lavabo con 2 ante
Completo di piano in ceramica spessore 20 mm.
Base porta lavabo con 1 cassetto + 1 cassetto interno
Completo di piano in ceramica spessore 20 mm.
Wash-basin cabinet 2 doors
with ceramic wash-basin th. 20 mm.
Wash-basin cabinet 1 drawer + 1 internal drawer
with ceramic wash-basin th. 20 mm.
Bas sous-vasque avec 2 portes
Avec vasque en céramique épaisseur 20 mm.
Bas sous-vasque avec 1 tiroir + 1 tiroir intérieur
Avec vasque en céramique épaisseur 20 mm.
WT-Unterschrank 2 Türen
Komplett mit Keramik-WT St. 20 mm.
WT-Unterschrank 1 Schublade + 1 Schublade innen
Komplett mit Keramik-WT St.20 mm.
28
Light 45
Art. G152
cm. 90 x P. 45 x 50h.
Art. G153
cm. 90 x P. 45 x 50h.
Base porta lavabo con 2 ante
Completo di piano in ceramica spessore 20 mm.
Base porta lavabo con 1 cassetto + 1 cassetto interno
Completo di piano in ceramica spessore 20 mm.
Wash-basin cabinet 2 doors
with ceramic wash-basin th. 20 mm.
Wash-basin cabinet 1 drawer + 1 internal drawer
with ceramic wash-basin th. 20 mm.
Bas sous-vasque avec 2 portes
Avec vasque en céramique épaisseur 20 mm.
Bas sous-vasque avec 1 tiroir + 1 tiroir intérieur
Avec vasque en céramique épaisseur 20 mm.
WT-Unterschrank 2 Türen
Komplett mit Keramik-WT St.20 mm.
WT-Unterschrank 1 Schublade + 1 Schublade innen
Komplett mit Keramik-WT St. 20 mm.
29
Mirrors and Lighting
Miroirs et Eclairage
Spiegel und Beleuchtung
Una vasta gamma di specchi e lampade:
Specchiere rettangolari proposte in varie dimensioni con due diversi tipi di profili,
specchiere sagomate dalle forme originali, specchi con cornici comode all’utilizzo,
specchi contenitori pratici e capienti, specchi luminosi con vari tipi di illuminazioni sia
frontali che laterali, lampade fluorescenti - alogene o a led.
A big variety of mirrors and lamps:
Rectangular mirrors in several dimensions with 2 different profiles,
mirrors with different shapes, mirrors with frames, useful and capacious mirror cabinets,
light mirrors with diverse lighting, both frontal and on the sides, fluorescent,
halogen or led lamps.
Un grand choix de miroirs et lampes:
Miroirs rectangulaires en plusieurs dimensions avec deux modèles de profil,
miroirs avec différentes formes, miroirs avec cadre, armoires de toilette pratiques et
spacieuses, miroirs lumineux avec différents éclairages de face ou de coté,
lampes fluorescentes - halogènes ou à led.
Eine große Auswahl an Spiegel und Lampe:
Rechteckige Spiegel in verschiedene Größe, mit 2 Type von Profil, verschiedene
Spiegelformen, Spiegel mit Rahmen, nutzbar und geräumig Spiegelschränke,
Leuchtspiegel mit verschiedener vorderen und seitlichen Beleuchtung,
Fluoreszenz, Halogen und LED-Lampe.
30
COMPLEMENTS UPGRADE2015
Specchi e Illuminazione
31
Specchiere rettangolari
Rectangular mirrors
Miroirs rectangulaires
Rechteckige Spiegel
Mod. Easy
H.: 50-60-70-85-100 cm.
L.: 45-60-70-90-95-100-105-115120-125-130-135-140 cm.
Disponibili anche su misura
Available on measure
Disponibles sur mesure
Auch auf Maß
Con profilo rivestito da lamina di alluminio
Brill con struttura a filo specchio.
Scatola per presa e interruttore a richiesta
With profile coated with Brill aluminium
brillant et à fleur du miroir
Socket switch box on demand.
Avec profil revêtu de feuille d’aluminium
Brillant et à fleur du miroir.
Boitier prise + interrupteur sur demande.
Mit Profil mit Aluminiumfolienverkleidung
Brill mit Struktur bis zur Spiegelkante,
Steckdose und Schalter auf Verlangen.
Mod. Premium
H.: 50-60-70-85-100 cm.
L.: 45-60-70-90-95-100-105-115120-125-130-135-140 cm.
Disponibili anche su misura
Available on measure
Disponibles sur mesure
Auch auf Maß
Con profilo in alluminio con struttura
rientrante. Interruttore “touch” a richiesta.
With aluminium profile and recessed
structure.Touch switch on demand.
Avec profil en aluminium invisible, cadre en
retrait. Interrupteur tactile sur demande.
Mit Aluminiumprofil mit einspringender
Struktur.Touch-Schalter auf Verlangen.
32
Specchiere sagomate
Mirrors with different forms
Miroirs avec différentes forms
Verschiedene Spiegelformen
Art. I324
L. 68 x H. 108 cm.
Art. I325
L. 108 x H. 68 cm.
Specchio ovale
Oval mirror
Miroir oval
Ovalspiegel
Specchio ovale
Oval mirror
Miroir oval
Ovalspiegel
Art. I345
L. 42 x H. 95 cm.
Specchio ovale completo di lampada alogena
35 W/220 V.
Oval mirror with halogen lamp
35 W/220 V.
Miroir oval avec lampe
35 W/220 V.
Ovalspiegel komplett mit Halogen Lampe
35 W/220 V.
33
Art. I346
Specchio rotondo diametro 70 cm.
completo di lampada alogena 35 W/220 V.
Round mirror diameter 70 cm.
with halogen lamp 35 W/220 V.
Miroir rond diamètre 70 cm.
avec lampe 35 W/220 V.
Rund Spiegel Durchmesser 70 cm.
komplett mit Halogen Lampe 35 W/220 V..
Art. H301
Specchio rotondo diametro 45 cm.
Round mirror diameter 45 cm.
Miroir rond diamètre 45 cm.
Rund Spiegel Durchmesser 45 cm.
Art. H302
Specchio rotondo diametro 60 cm.
Round mirror diameter 60 cm.
Miroir rond diamètre 60 cm.
Rund Spiegel Durchmesser 60 cm.
Art. H303
Specchio rotondo diametro 80 cm.
Round mirror diameter 80 cm.
Miroir rond diamètre 80 cm.
Rund Spiegel Durchmesser 80 cm.
45 - 60 - 80
34
Art. I327
L. 142 x H. 95 cm.
Art. I328
L. 120 x H. 68 cm.
Specchio sagomato mod. “Oceana “
Mirror mod. Oceana
Miroir mod. Oceana
Spiegel Mod. Oceana
120 - 142
Art. I335
L. 40 x H.184 cm.
con led - with led
avec led - mit LED
Art. I340
L. 40 x H.184 cm.
Senza led - Without led
Sans led - Ohne LED
Specchio “a racchetta“ in cristallo retro
verniciato in 36 colori
Racket-shaped mirror in crystal, back
painted in 36 colours
Miroir raquette en verre laqué. 36 couleurs
possibles
Tennisschlagerformiger Kristallspiegel,
auf Rückseite in 36 Farben
35
Specchi luminosi
Light mirrors
Miroirs lumineux
Leuchtspiegel
Art. I370
L. 60 x H. 80 cm.
Art. I371
L. 100 x H. 70 cm.
Specchio retroilluminato LED
interruttore ad infrarossi luci led a
diffusione sopra e sotto
funzione antiappannamento con
interruttore on/off a luce rossa
Back illuminated mirror with Led
infrared switch bottom
top window lighting Led lights with
diffusion above and below
defogger function with red light on/off switch
Miroir retro-éclairé Led interrupteur à
infrarouge
lumières Led à diffusion au dessus et au
dessous
Fonction anti-condensation avec
interrupteur on /off à lumièere rouge
Spiegel mit LED-Hintergrundbeleuchtung
Infrarotschalter
LED-Diffusionsleuchten oben und unten
Anti-Beschlag-Funktion mit
On/off-Schalter mit rotem Licht
36
Art. I375
Art. I376
Art. I377
Art. I378
L. 45 x H. 80 cm.
L. 80 x H. 60 cm.
L. 100 x H. 60 cm.
L. 120 x H. 60 cm.
Specchio luminoso a led sul perimetro
220 V - IP44, Funzione antiappannamento,
profilo in alluminio a 45°, interruttore infrarosso
Back illuminated mirror with 360°
perimetral high power Led strip
220 V, IP 44, defogger function, aluminum
profile at 45°, On/Off illuminated infrared
sensor.
Miroir retro-éclairé périmetral à Led
220 V - IP44, profil en aluminium à 45°,
fonction anti-condensation avec interrupteur
à infrarouge
Spiegel mit LED-Beleuchtung am Rand
220V - IP44, Anti-Beschlag Funktion,
mit Aluminiumprofil 45°, Infrarotschalter
80 - 60
45 - 80 - 100 - 120
37
Art. E350
Art. E351
Specchio rotondo luminoso
diametro 68 cm.
55 W lampade fluorescenti - IP21
Specchio rotondo luminoso
diametro 92 cm.
60 W lampade fluorescenti - IP21
Round light mirror diameter 68 cm.
55W with fluorescent lamps - IP21
Round light mirror diameter 92 cm.
60W with fluorescent lamps - IP21
Miroir rond lumineux diamètre 68 cm.
55 W avec lampes fluorescentes
Miroir rond lumineux diamètre 92 cm.
60 W avec lampes fluorescentes
Rund Leuchtspiegel Durchmesser 68 cm.
55 W mit Fluoreszenslampe
Rund Leuchtspiegel
Durchmesser 92 cm.
60 W mit Fluoreszenslampe
Art. E353
L. 75 x H. 115 cm.
Art. E354
L. 115 x H. 75 cm.
Specchi luminosi 230 V - 50/60 HZ
lampade fluorescenti - IP21
Miroirs lumineux 230 V - 50/60 HZ
avec lampes fluorescentes - IP21
Light mirrors 230 V - 50/60 HZ
with fluorescent lamps - IP21
Leuchtspiegel 230 V - 50/60 HZ
mit Fluoreszenslampe - IP21
115 - 75
75 - 115
38
Art. E342
L. 120 x H. 60 cm.
Specchio luminoso con bordi laterali
in alluminio
Light mirror with aluminium sides
Miroir lumineux avec chants en aluminium
Leuchtspiegel mit Aluminiumkanten
Specchio retroilluminato
H.: 85 cm.
L.: 45-60-70-90-95-100-105-115120-125-130-135-140 cm.
85
Disponibili anche su misura
Available on measure
Disponibles sur mesure
Auch auf Maß
39
Art. LV31
L. 77 x H. 95 cm.
Specchio retroilluminato
Back illuminated mirror
Miroir retro-éclairé
Spiegel mit Hintergrundbeleuchtung
Specchi con cornice
Mirrors with frame
Miroirs avec cadre
Spiegel mit Rahmen
H.: 60 - 90 - 135 cm.
L.: 60 - 90 - 135 cm.
Specchi con cornice in vetro laccato
36 colori
Lampada esclusa.
Lamp excluded.
Sans éclairage.
Lampe nicht inbegriffen.
Mirrors with lacquered crystal frame
36 colors
Miroir avec cadre en verre laqué mat:
36 coloris disponibles
Spiegel mit lackiert Kristall-Rahmen
36 Farben
40
H.: 50 - 70 cm.
L.: 90 - 120 - 180 cm.
Specchiera con cornice laccata opaco 36 colori
completa di illuminazione a led IP68
Mirror with frame with LEDs IP68 in
36 mat lacquered colours
Miroir avec un cadre laqué Mat, éclairage
à LED intégré dans le cadre supérieur
et de class IP68.
36 coloris en laque Mat
Spiegel mit Rahmen, komplett mit
LED-Beleuchtung IP68
lackiert in 36 matt Farben
L
50 - 70
50
15
Art. E345
L. 90 x H. 85 cm.
Art. E346
L. 120 x H. 85 cm.
Specchio con cornice in foglia d’argento
Mirror with silver frame
Miroir avec cadre en feuille d’argent
Spiegel mit Silber Rahmen
90 - 120
41
Specchi contenitori
Mirror cabinets
Armoires de toilette
Spiegelschränke
Art. I365
L. 25 x 70 H. x 16 cm.
Art. I366
L. 35 x 70 H. x 16 cm.
Art. I367
L. 45 x 70 H. x 16 cm.
Specchio contenitore
1 anta a specchio anche internamente
Mirror cabinet 1 mirror door also internally
Armoire de toilette avec porte miroir
intérieur/extérieur; fermeture soft close
Spiegelschrank 1 Spiegeltür auch drinnen
25 - 35 - 45
16
70
Lampada esclusa. Lampade a scelta per
installazione su specchi contenitori
Lamp excluded. Lamps for mirror
cabinet at choice
Sans éclairage.Voir le choix des lampes
compatibles armoire de
toilette.
Lampe nicht inbegriffen. Lampe für
Spiegelschränke zur Auswahl.
42
Art. I360
L. 50 x 70H. x16 cm.
Art. I361
L. 70 x 70H. x16 cm.
Art. I362
L. 90 x 70H. x16 cm.
Specchio contenitore
2 ante a specchio anche internamente –
Completi di presa e interruttore interno Lampade a scelta
Mirror cabinet 2 mirror doors also
internally
with internal socket and switch
lamps at choice
Armoire de toilette avec 2 porte miroir
intérieur/extérieur; fermeture soft close;
éclairage: voir le choix des lampes
compatibles armoire de toilette.
Prise et interupteur à l’intérieur
Spiegelschrank 2 Spiegeltür auch drinnen
mit Steckdose und Schalter drinnen Lampe
zur Auswahl
16
50 - 70 - 90
70
43
Specchi contenitori
Mirror cabinets
Armoires de toilette
Spiegelschränke
Art. I368
L. 105 x 70H. x16 cm.
Art. I369
L. 135 x 70H. x16 cm.
specchio contenitore 3 ante a specchio
anche internamente
Completi di presa e interruttore interno
Lampade a scelta
Mirror cabinet 3 mirror doors also
internally with internal socket and switch
lamps at choice
Armoire de toilette avec 3 porte miroir
intérieur/extérieur; fermeture soft close;
éclairage: voir le choix des lampes
compatibles armoire de toilette.
Prise et interupteur à l’intérieur
Spiegelschrank 3 Spiegeltür auch drinnen
mit Steckdose und Schalter drinnen
Lampe zur Auswahl
16
105 - 135
70
44
Specchi contenitori
ad incasso muro
Wall recessed mirror cabinets
Armoire de toilette à encastrer dans le mur
Wand versteckt Spiegelschränke
Art. I380
L. 50 x 70H. x 11 cm.
Art. I383
L. 105 x 70H. x 11 cm.
Art. I381
L. 70 x 70H. x 11 cm.
Art. I384
L. 135 x 70H. x 11 cm.
Art. I382
L. 90 x 70H. x 11 cm.
Specchio contenitore 3 ante a specchio
anche internamente
Completi di presa e interruttore interno
- Lampade a scelta solo a muro
Specchio contenitore a 1 o 2 ante a
specchio anche internamente
Completi di presa e interruttore interno
- Lampade a scelta solo a muro
Mirror cabinet 1 or 2 mirror doors also
internally with internal socket and switch
- lamps at choice only wall fixing
Armoire de toilette à encastrer, 1 ou 2
portes miroir intérieur/extérieur, prise
et interrupteur intégrés - choix des
lampes fixation mural
Mirror cabinet 3 mirror doors also
internally with internal socket and switch
- lamps at choice only wall fixing
Armoire de toilette à encastrer, 3 portes
miroir intérieur/extérieur, prise et
interrupteur intégrés - choix des
lampes fixation mural
Spiegelschrank 3 Spiegeltür auch drinnen mit Steckdose und Schalter drinnen
- Lampe zur Auswahl am Wand fixiert
Spiegelschrank 1 oder 2 Spiegeltür auch
drinnen mit Steckdose und Schalter
drinnen - Lampe zur Auswahl am Wand
fixiert
70 - 90
50
11
11
70
70
11
105 - 135
70
45
Specchi contenitori
Mirror cabinets
Armoires de toilette
Spiegelschränke
Art. L301
L. 90 x 95 x17 cm.
Specchio contenitore 1 anta a specchio
con mensole esterne. Laccato opaco e
lucido 36 colori
Lampada esclusa. Lampade a scelta per
installazione su specchi contenitori
Mirror cabinet 1 mirror door with
external shelves. 36 mat and glossy
lacquered colours
Lamp excluded. Lamps for mirror cabinet at
choice
Sans éclairage.Voir le choix des lampes
compatibles armoire de toilette.
Armoire de toilette 1 porte miroir
avec tablettes à l’extérieur. Laque mat
et brillante 36 coloris disponibles
Lampe nicht inbegriffen. Lampe für
Spiegelschränke zur Auswahl.
Spiegelschrank 1 Tür mit äußeren
Ablagen. 36 matt und glänzend lackiert
Farben
90
17
17
90
SX
DX
60
95
95
60
60
Art. G301
L. 70 x 60H. x17 cm.
Art. G303
L. 100 x 60H. x17 cm.
Art. G302
L. 90 x 60H. x17 cm.
Art. G304
L. 120 x 60H. x17 cm.
Specchio contenitore 1 anta a specchio a
scorrimento verticale. Laccato opaco e
lucido 36 colori
Armoire de toilette avec porte miroir
à coulissement vertical. Laque mat et
brillante 36 coloris disponibles
Mirror cabinet with vertical sliding mirror
door. 36 matt and glossy lacquered
colours
Spiegelschrank mit vertikaler gespiegelter
Schiebetür. 36 matt und dänzend
lackiert Farben
Lampada esclusa. Lampade a scelta per
installazione su specchi contenitori
Lamp excluded. Lamps for mirror
cabinet at choice
Sans éclairage.Voir le choix des lampes
compatibles armoire de toilette.
Lampe nicht inbegriffen. Lampe für
Spiegelschränke zur Auswahl.
L
60
17
46
Art. M301
L. 85 x 40 x17 cm.
Art. M302
L. 105 x 40 x17 cm.
Art. M303
L. 120 x 40 x17 cm.
Specchio contenitore 1 anta a specchio
a ribalta. Laccato opaco e lucido 36
colori
Mirror cabinet 1 flap mirror door.
36 matt and glossy lacquered colours
Armoire de toilette 1 porte miroir
relevable + miroir intérieur. Laque mat
et brillante 36 coloris disponibles
Lampada esclusa. Lampade a scelta per
installazione su specchi contenitori
Lamp excluded. Lamps for mirror
cabinet at choice
Sans éclairage.Voir le choix des lampes
compatibles armoire de toilette.
Lampe nicht inbegriffen. Lampe für
Spiegelschränke zur Auswahl.
Spiegelschrank 1 gespiegelte Klapptür.
36 matt und dänzend lackiert Farben
L
40
17
Art. M304
L. 55 x 70 x17 cm.
Specchio contenitore 1 anta a specchio.
Laccato opaco e lucido 36 colori
Mirror cabinet with 1 mirror door.
36 matt and glossy lacquered
colours
Armoire de toilette avec 1 porte miroir
cadre alu. Laque mat et
brillante 36 coloris disponibles
Lampada esclusa. Lampade a scelta per
installazione su specchi contenitori
Lamp excluded. Lamps for mirror
cabinet at choice
Sans éclairage.Voir le choix des lampes
compatibles armoire de toilette.
Lampe nicht inbegriffen. Lampe für
Spiegelschränke zur Auswahl.
Spiegelschrank mit 1 gespiegelter Tür.
36 matt und glänzend lackiert Farben
55
70
17
47
Art.V902
L. 6x7x6 cm.
IP 21
230V - 4,5 W
350 LM - 4000 K
Lampada a led - Laccata bianco opaco
Installazione non su specchi contenitori
Led lamp - Lacquered mat white
Installation on mirror cabinets not possible
Lampe à led - Laquée blanc mat
Non compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe - Lackiert weiß matt
Installation auf Spiegelschränke nicht möglich
Art.V882
L. 8x4x15 cm.
IP 23
12V - 3,6 W
480 LM - 6500 K
Lampada a led - alluminio + metacrilato trasparente
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp - aluminium + transparent methacrylate
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led - aluminium + métacrylique transparent
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe - Aluminium + transparent Methacrylate
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V860
L. 12x2x10 cm.
IP 44
12 V - 3,6 W
460 LM - 4200 K
Lampada a led - Cromo + vetro bianco
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp - Chromed + white glass
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led - Chromée + verre blanc
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe - Chrom + weiß Glas
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V881
L. 20x3x10 cm.
IP 23
12V - 6W
350 LM - 4000 K
Lampada a led - alluminio + metacrilato satinato
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp - aluminium + satin methacrylate
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led - aluminium + métacrylique satiné
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe - Aluminium + satiniert Methacrylate
Installation auch auf Spiegelschränke
48
Art.V897
L. 6x4x16 cm.
IP 21
12V - 3,5 W
300 LM - 4200 K
Lampada a led - alluminio
Installazione anche su specchi
contenitori
Led lamp - aluminium
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led - aluminium
Compatible pour armoires de toilette
Possibilità di attacco diretto a muro
Wall fixing option
Compatible Fixation mural
Wandbefestigung nach Wahl
LED-Lampe - Aluminium
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V891
L. 18x18x16 cm.
IP 21
12V - 3,5 W
300 LM - 4200 K
Lampada a led
alluminio + acciaio lucido
Installazione non su specchi contenitori
Led lamp
aluminium + glossy stainless steel
Installation on mirror cabinets not possible
Possibilità di attacco diretto a muro
Wall fixing option
Compatible Fixation mural
Wandbefestigung nach Wahl
Lampe à led
aluminium + acier brillant
Non compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Aluminium + Glanzchrom
Installation auf Spiegelschränke nicht möglich
Art.V890
L. 18x18x16 cm.
IP 21
12V - 3,5 W
300 LM - 4200 K
Lampada a led
alluminio + acciaio lucido
Installazione non su specchi contenitori
Led lamp
aluminium + glossy stainless steel
Installation on mirror cabinets not possible
Possibilità di attacco diretto a muro
Wall fixing option
Compatible Fixation mural
Wandbefestigung nach Wahl
Lampe à led
aluminium + acier brillant
Non compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Aluminium + Glanzchrom
Installation auf Spiegelschränke nicht möglich
49
Art.V901
L. 20x1x7 cm.
IP 44
230V - 5,5 W
350 LM - 5700 K
Lampada a led
Cromo + vetro bianco
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp
Chromed + white glass
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led
Chromée + verre blanc
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Chrom + weiß Glas
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V899
L. 43x1x5 cm.
IP 21
24V - 7,7 W
500 LM - 5500 K
Lampada a led
Cromo + vetro bianco
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp
Chromed + white glass
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led
Chromée + verre blanc
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Chrom + weiß Glas
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V885
L. 35x2x8 cm.
IP 21
12V - 5,7 W
345 LM - 5500 K
Lampada a led
Cromo + metacrilato satinato
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp
Chrome + satin methacrylate
Installation also on mirror cabinets.
Lampe à led
Chromée + métacrylique satinée
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Chrom + satiniert Methacrylate
Installation auf Spiegelschränke
50
Art.V883
L. 35x1x13 cm.
IP 21
12V - 2x5 W
500 LM - 6500 K
Lampada a led
Cromo + vetro bianco
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp
Chrome + white glass
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led
Chromée + verre blanc
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Chrom + weiß Glas
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V884
L. 3x3x17 cm.
IP 21
12V - 5 W
250 LM
Lampada a led
Cromo
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp
Chrome
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led
Chromée
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Chrom
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V896
L. 60x1x7 cm.
IP 23
12V - 16 W
600 LM - 4000 K
Lampada a led
alluminio
Installazione anche su specchi contenitori
Led lamp
aluminium
Installation also on mirror cabinets
Lampe à led
aluminium
Compatible pour armoires de toilette
LED-Lampe
Aluminium
Installation auch auf Spiegelschränke
51
Art.V887
L. 36x3x21 cm.
IP 23
24V - 5,7 W
345 LM - 5500 K
Lampada a led - Cromo
Installazione solo per specchi contenitori con anta a specchio
a scorrimento verticale art. G301-G302-G303-G304
Led lamp - Chrome
Installation only on mirror cabinets with vertical sliding mirror
door art. G301-G302-G303-G304
Lampe à led - Chromée
Installation seulement sur armoires de toilette avec porte miroir
à coulissement vertical art. G301-G302-G303-G304
LED-Lampe - Chrom
Installation nur auf Spiegelschränke mit vertikaler Schiebetür
Art. G301-G302-G303-G304
Art. E386
L. 21x10x22 cm.
IP 21
230V - 80 W
1450 LM - 4200 K
Lampada alogena
Cromo
Installazione anche su specchi contenitori
Halogen lamp
Chrome
Installation also on mirror cabinets
Lampe halogène
Chromée
Compatible pour armoires de toilette
Halogenlampe
Chrom
Installation auch auf Spiegelschränke
Art.V856
L. 21x13x13 cm.
IP 21
230V - 80 W
1450 LM - 4200 K
Lampada alogena
Cromo
Installazione non su specchi contenitori
Halogen lamp
Chrome
Installation on mirror cabinets not possible
Lampe halogène
Chromée
Non compatible pour armoires de toilette
Halogenlampe
Chrom
Installation auch auf Spiegelschränke nicht möglich
52
Art.V893
H.10 x P. 10 cm.
12V - 5,7 W al ML
345 LM - 5500 K
Plafoniera con lampada a led. Larghezza disponibile al cm.
Laccata opaca (36 colori) + finitura cemento (4 colori)
Ceiling light with led lacquered mat (36 colours)
+ Cement finish (4 colours)
Width to the cm custom size
Plafonnier avec lampe à led - Largeur au cm.
Laque mat (36 coloris) + finition Ciment (4 coloris)
Deckenleuchte mit LED-Lampe, lackiert matt (36 Farben)
+ Zementfertigung (4 Farben)
Breite auf Zentimeter erhältlich
Art.V894
12V - 5,7 W al ML
345 LM - 5500 K
Led per retro illuminazione dei lati degli specchi
mod. Easy e Premium
Lunghezza disponibile al cm.
Leds for backlighting of the mirror sides
mod. Easy and Premium
Width to the cm custom size
Led pour rétro-éclairage des cotés des miroirs
mod. Easy et Premium
Disponibles au cm.
LED zur Hintergrundbeleuchtung der Seiten,
Mod. Easy und Premium
Breite auf Zentimeter erhältlich
Art.V895
12V - 5,7 W al ML
345 LM - 5500 K
Led per illuminazione frontale per specchi
mod. easy e Premium.
Larghezza disponibile al cm.
Front Led lighting for mirrors mod. Easy
and Premium.
Width to the cm custom size
Eclairage avant à Leds pour miroir mod. Easy
et Premium. Disponible au cm.
LED zur vorderen Beleuchtung.
Breite auf Zentimeter erhältlich
53
Vasche / Bathtubs / Baignoires / Badewannen
Piatti Doccia / Shower Trays / Bacs à Douche / Duschwannen
Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehöre
Pensili a giorno / Open Hanging Cabinets /
Elements Hauts / Offene Oberschränke
Cassetti Attrezzati / Equipped Drawers /
Amenangement des Tiroirs / Ausgestattet Schubladen
54
COMPLEMENTS UPGRADE2015
Complements
55
VASCA LOVE / LOVE BATHTUB
Art. LV01
L. 185 x P. 95 x H. 87 cm.
Kg. 155
Vasca in Cristalplant, con foro troppo
pieno. La piletta push & pull è
compresa nella vasca.
Cristalplant bathtub with overflow
slot. The plug push & pull is included
in the bathtub.
Baignoire en Cristalplant avec trou
de trop-plein. La bonde push-pull est
fournie avec la baignoire.
Wanne aus Cristalplant mit Überlaufbohrung. Der Freiablauf push & pull in
der Wanne ist inbegriffen.
56
57
VASCA LIBERA 3D / LIBERA 3D BATHTUB
Vasca in Teknorit, con foro troppo pieno. La piletta push & pull
è compresa nella vasca
Teknorit bathtub with overflow slot.The plug push & pull is
included in the bathtub
Baignoire en Teknorit avec trou de trop-plein. La bonde push-pull
est fournie avec la baignoire
Wanne aus Teknorit mit Überlaufbohrung. Der Freiablauf push &
pull in der Wanne ist inbegriffen
Art. LV03 - L. 170 x P. 70 x H. 52 cm. - kg. 95
free standing
52
70
Art. LV02 - L. 185 x P. 81 x H. 52 cm. - kg. 100
ad angolo - corner - d’angle - In der Ecke
58
59
170
VASCA CRAFT / CRAFT BATHTUB
Art. NV01
L. 170 x P. 70 x H. 50 cm.
kg. 133 bianco lucido - kg. 181 bianco opaco
Vasca in Teknoril nella versione sia bianco opaco che bianco lucido, con foro
troppo pieno. La piletta push & pull è compresa nella vasca
Teknoril bathtub, both white glossy and mat, with overflow slot.
The plug push & pull is included in the bathtub
Baignoire en Teknorit en couleur blanc mat et blanc brillant, avec trou de
trop-plein. La bonde push-pull est fournie avec la baignoire
70
Wanne aus Teknoril weiß glänzend oder weiß matt, mit Überlaufbohrung.
Der Freiablauf push & pull in der Wanne ist inbegriffen
64
60
PIATTI DOCCIA mod. LOVE /
SHOWER TRAYS mod. LOVE
PIATTI DOCCIA mod. EASY /
SHOWER TRAYS mod. EASY
Art. LV10
Art. LV15
Piatto doccia modello LOVE in Corian, bacino termoformato h. 6 cm.
Larghezza e profondità del piatto doccia e posizione foro piletta sono personalizzabili. Il piatto doccia e dotato di piletta a scomparsa.Il quadro centrale può
essere rimosso per la pulizia tramite una ventosa fornita in dotazione
Piatto doccia modello EASY in Corian, bacino termoformato
h. 6 cm. Piletta esclusa. Possibile montaggio filo pavimento.
Larghezza e profondità del piatto doccia e posizione foro piletta
sono personalizzabili
LOVE model shower tray in Corian, thermoformed basin h. 6 cm.Width and
depth of the shower tray and position of the drain hole may be custom-sized.
The shower tray has a hidden plug.The tray can be removed for cleaning with
a suction cap which is part of the tray equipment
EASY model shower tray in Corian, thermoformed basin h. 6 cm.
Without drain pipe. May be fitted flush with the floor. Width and
depth of the shower tray and position of the drain hole may be
custom-sized
Bac à douche modèle LOVE en Corian, bassin thermoformé h. 6 cm. Largeur
et profondeur du bac à douche et position du trou de la bonde personnalisables Le bac à douche est muni de bonde invisible. Le bac peut être enlevé pour
le nettoyage par une ventouse fournie avec
Bac à douche modèle EASY en Corian, bassin thermoformé
h. 6 cm. Sans bonde. Montage possible au fil du sol. Largeur et
profondeur du bac à douche et position du trou de la bonde
personnalisables
Duschwanne, Modell LOVE aus Corian,Thermoformwanne H. 6 cm. Die Breite
und Tiefe der Duschwanne und das Loch für den Freiablauf können kundenspezifisch vorgenommen werden. Die Duschwanne ist mit einem versenkten
Freiablauf ausgestattet. Der Boden kann mit einem mitgelieferten Saugnapf zur
Reinigung entfernt werden
Duschwanne, Modell EASY aus Corian,Thermoformwanne H. 6 cm.
Ohne Ablauf. Die Breite und Tiefe der Duschwanne und das Loch
für den Freiablauf können kundenspezifisch vorgenommen werden
65
61
Art. C803
cm. 13x188H.
Gli alberi stilizzati in metallo
verniciato bianco opaco o
cromo lucido, con i loro rami
disposti casualmente, fungono
da appendi asciugamani o
accappatoi
The branches of the stylised
trees in painted white mat or
chromed metal, are used to
hang towels or bath robes
Les arbres stylisés en métal
laqué qui, avec leurs branches
sans un ordre particulier, sont
utilisés pour accrocher les
serviettes ou les peignoirs
Die stilisierte Bäumen aus
weiß lackiertem Metall oder
Chrom, mit ihren wie zufällig
angeordneten Zweigen, auch
als Aufhänger für Handtucher
und Badezimmermantel
benutzt werden können
13
188
62
Art. N820
cm. 35x27x170H.
Scaletta, disponibile in tutti i
colori laccati opaco della
gamma Novello, è attrezzata
con mensole, ganci per gli
accappatoi, barre porta rotolo
e porta asciugamani
Ladder, painted in all our mat
colors, is equipped with
shelves, hooks for the
bathrobe, rails for the toilet
roll and towels
L’échelle, disponible en toutes
les couleurs laque mat de la
gamme Novello, est équipée
d’étagères, porte-papier
toilette, porte-serviettes,
crochet à peignoir
Leiter, aus alle die matt
lackierten Farben, ist mit
Ablagen, Toilettenpapierhalter,
Handtuchhalterung und
Bademantelhalter ausgestattet
63
64
Pensili / Hanging Cabinets / Elements Hauts / Oberschränke
Art. C840 - L. 25 x 21P. x 25H. cm.
Art. C841 - L. 45 x 15P. x 20H. cm.
Art. C842 - L. 20 x 15P. x 45H. cm.
Pensili a giorno, in metallo spessore 1mm.
Laccati bianco opaco e laccato grigio scuro opaco.
Possono essere installati sia verticalmente che
orizzontalmente
Les éléments hauts ouverts, en metal épaisseur 1mm.
Laqué blanc mat et gris foncé.
Ils peuvent être installés aussi bien verticalement que
horizontalement
The open hanging cabinets, are made of metal thickness
1mm. lacquered white or grigio scuro mat.
They can be installed both horizontal and vertical
Die offene Oberschränke, sind aus Metall, Stärke 1mm.
lackiert weiß und grigio scuro matt.
Die können sowohl vertikal als auch horizontal
montiert werden
Panca
Art. C828 - L. 68 x 48 x 15 H. cm.
Art. C829 - L. 108 x 48 x 15 H. cm.
Tra gli accessori sono disponibili anche delle panche in
due dimensioni nelle finiture rovere ecru - rovere moro
- rovere bianco taglio di sega oppure laccate in tutti i 36
colori opachi e lucidi
Des tables basses sont disponibles en deux dimensions
et en finition bois chêne écru - chêne moro - chêne
blanc “taglio di sega” ou en laque 36 coloris finitions
mat et brillant
The low benches are available in 2 dimensions and in
the finishes rovere ecrù - rovere moro - rovere bianco
taglio di sega and in 36 lacquered colours both matt
and glossy
Die Bänke sind in zwei Masse zur Verfügung und sind
aus Holz rovere ecrù - rovere moro - rovere bianco
taglio di sega und in 36 lackiert Farben, matt und
glänzend.
65
Accessori / Accessories / Accessories / Zubehöre
Una gamma di accessori in ottone cromato e vetro di
Murano satinato dal design semplice ma raffinato completano
e arricchiscono l’ambiente bagno.
Une gamme de accessoires en laiton chrome et en verre de
Murano satiné d’une design simple mais raffiné complètent
et enrichissent l’ambiance de la salle de bains.
A range of chrome brass and Murano satin glass accessories
with a simple and elegant design enrich the bathroom.
Einige Zubehöre aus Chrom Messing und satiniert Murano
Glas mit einem einfachen, eleganten Design verschönern das
Badezimmer.
AC 08
AC 09
AC 10
AC 11
C804
AC 12
AC 13
AC 14
13
C 804
AC 14
AC 10
AC 12
AC 08
AC 13
AC 11
AC 09
66
67
68
Accessori / Accessories / Accessories / Zubehöre
AC 05
AC 06
AC 07
AC 04
AC 01
AC 02
AC 05
AC 06
AC 07
AC 03
AC 01
AC 02
69
AC 04
AC 03
Cassetti Attrezzati
Equipped Drawers
Amenagement de Tiroirs
Ausgestattet Schubladen
70
I cassetti delle basi porta lavabo possono essere
attrezzati con dei divisori e piccoli contenitori per
dividere al meglio lo spazio e per una maggiore
praticità. Gli accessori sono proposti nel colore
grigio scuro, tonalità intensa ed elegante.
Les tiroirs pour les bas sous-vasques peuvent être
équipés avec des ranges cosmétiques pour aménager au mieux l’espace des tiroirs. Les ranges sont
proposés dans la couleur gris foncé, une tonalité
intense et élégante.
The wash-basin cabinets’ drawers can be equipped
with internal partitions and small boxes to organise
the internal space.These accessories are proposed
in dark grey colour, an intense and elegant colour.
Die Schubladen des WT-Unterschränkes können
mit Verteilungen und kleinen Kasten ausgestattet
sein, um die innere Raum am besten zu organisieren. Diese Zubehöre sind in dunkel grau, ein satt
und elegant Farbton.
71
Novello s.r.l.
Via Porara Gidoni, 21 - 30035 Mirano Venezia - Italy
Tel. +39 041 430733 - Fax +39 041 430839
mail [email protected]
www.novello.it

Download Report