ClubLife Sommer 2016

CLUB
SOMMER 2016
EVENTS
Neu: ClubGolf
Tournament Week
FASHION
Golf Sommer
Trends 2016
ACADEMY
Unlimited Golftraining so
viel Sie wollen!
LIFE
EDITORIAL 3
EDITOR’S
LETTER
IMPRESSUM
Verlag
Herausgeberin
Anzeigen
ClubGolf
CH-6024 Hildisrieden
Tel. +41 41 462 71 71
[email protected]
www.clubgolf.ch
Auflage
20’000
Redaktion
Jasmin Trochsler
Inserateverkauf
Margarita Schöpfer
LIEBE LESERINNEN UND LESER
Wir leben Golf! Einmal mehr hat der Woodside Course, im Rahmen der 7. Swiss
Challenge vom 2. bis 5. Juni 2016 auf Golf Sempachersee seine Championship
Course Qualitäten gezeigt. Mit 12 Schlägen unter Par gewinnt Alexander Knappe
bei schwierigen äusseren Bedingungen auf dem schweizweit längsten Meisterschaftsplatz.
Wir leben Golf auch für Sie! Mit dem neuen Kursangebot „Golf Academy Unlimited“
können Sie aus 80 Kursen und 20 verschiedenen Modulen Ihr individuelles Trainingsprogramm zusammenstellen und so viele Kurse besuchen wie Sie wollen.
Spielen Sie Golf, wenn es in der Schweiz am schönsten ist. Während der ClubGolf
Tournament Week vom 25. bis 29. Juli 2016 steht auf Golf Sempachersee und
Golf Kyburg der Golfsport im Mittelpunkt. Golf & Go auf 3 x 18 Hole Championship
Courses mit attrakiven Preisen für Unterspielungen und einem Get-together am
Freitag bei Apéro und Grill.
Nach Luzern und Zürich folgt nun Basel. Wir erweitern unser Angebot. Zukünftig stehen Ihnen 5 x 18 Hole Championship Courses in der Deutschschweiz zur Verfügung.
Bleiben Sie mit uns in Kontakt. Es lohnt sich.
Sportliche Grüsse
Daniel Weber
ClubGolf
LILLET
CITROSÉ
LILLET
VIVE
6cl Lillet Rosé
10cl ZITRONENLIMONADE
6cl Lillet
10cl Tonic
AUF EIS SERVIEREN
GARNIEREN MIT 1 MINZZWEIG
UND 1 ZITRONENSCHEIBE
AUF EIS SErvieren
garnieren mit 1 gurkenscheibe,
1 minzenzweig und 1 erdbeere
DRINK RESPONSIBLY
INHALT 5
CLUBGOLF TOURNAMENT WEEK
18
Spielen Sie Golf, wenn es in der Schweiz
am schönsten ist – an der ersten ClubGolf
Tournament Week auf Golf Sempachersee
und Golf Kyburg vom 25. – 29. Juli 2016.
FASHION
Mit diesen Trends machen
Sie auf und neben dem Course
eine gute Figur.
28
6
SWISS CHALLENGE 2016
Internationaler Spitzen-Golfsport an
der 7. Swiss Challenge vom 2. bis
5. Juni 2016 auf Golf Sempachersee.
ACADEMY
Golf Academy Unlimited –
Kreieren Sie Ihr individuelles
Trainingsprogramm aus 20
verschiedenen Modulen.
46
20
RADARFALLE FÜR
DEN GOLFBALL
Ein Hightech-Gerät, das
den Golfsport bewegt.
48
CLUBGOLF IN BASEL
Nach Zürich und Luzern folgt nun Basel mit
Golf St. Apollinaire.
51
KONTAKT
Wo Sie die ClubGolf Resorts
finden können.
SWISS CHALLENGE 7
HÖCHSTE
PRÄZISION
INTERNATIONAL
Die siebte Austragung der Swiss Challenge vom 2. bis 5. Juni 2016 auf Golf Sempachersee ist bereits wieder Geschichte. Rund 10‘000 Zuschauerinnen und Zuschauer
verfolgten das Spektakel und genossen die internationale Atmosphäre im grössten
Golf Resort der Schweiz.
Golf Sempachersee war anfangs Juni 2016 wieder
im Ausnahmezustand. Tausende Besucherinnen
und Besucher erlebten ein fesselndes Turnier auf
internationalem Niveau. Das Finish an der Spitze
verlief äusserst spannend. Alexander Knappe
spielte das entscheidende Birdie am 17. Loch.
Damit holte er sich den ersten Sieg seiner Profikarriere und liess den Norweger Espen Kofstad
und den Engländer Paul Howard um einen Schlag
hinter sich.
VIER SCHWEIZER IN DEN FINALRUNDEN
Benjamin Rusch hatte mit dem 7. Rang nach drei
Runden Hoffnungen geweckt. Vielleicht sogar die
Hoffnung auf den ersten Challenge-Tour-Turniersieg
eines Schweizers seit acht Jahren. Die Schlussrunde auf dem Woodside Course gelang dem 26-jährigen Thurgauer jedoch nicht mehr mit derselben Präzision wie in den ersten drei Rundgängen. Für ganz
zuletzt sparte sich Rusch ein kleines Feuerwerk auf.
Birdie am 17., Birdie auch am 18. Loch. Er fiel zwar
in den 17. Rang zurück, verbesserte aber ›
SWISS CHALLENGE 9
PERFEKTION
damit seine beste Klassierung auf Golf Sempachersee
aus dem letzten Jahr um sechs Plätze. „Insgesamt kann
ich mit meiner Leistung wirklich zufrieden sein“, meinte der
Thurgauer nach dem Turnier.
Auch die drei weiteren für die Finalrunden qualifizierten
Schweizer konnten am Schlusstag nicht entscheidend
zusetzen. Der Genfer Raphaël de Sousa büsste mit einer
74er-Runde zwölf Plätze ein und wurde 52. Der Zürcher
Amateur Marco Iten und der Thurgauer Joel Girrbach
beendeten das Turnier in den Rängen 64 und 66.
STARS ZUM GREIFEN NAH
Nirgendwo sonst sind die Zuschauerinnen und Zuschauer so nahe an den Stars wie auf Golf Sempachersee.
Am Pro-Am, im Vorfeld der Swiss Challenge, haben die
Besucher gar die Möglichkeit gemeinsam im Flight mit
einem Professional zu starten. Das gesellschaftliche
European Challenge Tour Event Highlight war einmal mehr
die Players Night am Samstagabend. Neben spannenden
Interviews mit den Golf Cracks riss Caroline Chevin die
Gäste von den Sitzplätzen und verzauberte das Publikum
mit ihrem Charme und ihrer Stimme. Stars wie Seven,
Marc Sway oder Stéphanie Berger gaben sich in den Vorjahren schon die Ehre. Deshalb verspricht auch die Swiss
Challenge 2017 wieder viele Stars zum Greifen nah. n
SPITZENSPORT
SWISS CHALLENGE 11
12 SWISS CHALLENGE
VIP HOSPITALITY
SPORTLICHE UND KULINARISCHE
HÖHENFLÜGE
Einmal mehr wurde den tausenden Besucherinnen und Besuchern auf Golf Sempachersee
Spitzen-Golfsport auf höchstem Niveau geboten.
Aber nicht nur die Golf Cracks zeigten ihre
Präzision im Spiel, auch das Team Golf Sempachersee überzeugte neben dem Course.
In der VIP Lounge direkt am 18. Green wurden
die Gäste mit auserlesenen und überraschenden
Kreationen verwöhnt – eine unbeschreibliche
Atmosphäre mit sportlichen und kulinarischen
Highlights.
«Es ist wunderbar so nahe an den
Spielern zu sein. Die Präzision
des Golfspiels mit der schönen
Aussicht und Architektur der
Gebäude – eine einmalige Atmosphäre.» Anastasius Tschopp mit
Andrea Külling, Besucher
SWISS CHALLENGE 13
«Tolle Stimmung, feines Essen,
super Aussichten und direkt am
18. Green, was will man mehr. »
Judith Steger,
Besucherin
VIP Lounge
INNOVATION
14 EVENTS
SWISS CHALLENGE
PLAYER’S NIGHT
SWISS CHALLENGE 15
PEOPLE
Neues Design
Bewährter Geschmack
Verantwortungsvoll geniessen
Das einzigartige
Schweizer Amberbier
SWISS CHALLENGE 17
Auffallend viele Kinder auf dem Golfplatz. Beim ersten Swiss Challenge Juniors
Day am 4. Juni 2016 beobachteten die 7 bis 14-jährigen Kids die Golf Cracks
und forderten sich bei der Drive, Chip & Putt Competition selbst heraus.
COMPETITION
STRAHLENDE KINDERAUGEN
Der Swiss Challenge Juniors Day entstand aus der Initiative des Schweizerischen Golfverbands
(ASG) in Zusammenarbeit mit der Swiss PGA und ClubGolf. Jean-Marc Mommer, Präsident der ASG
ist überzeugt, dass es ohne Junioren keine Zukunft gibt. „In jeder Sportart sind die Junioren sehr
wichtig. Um den Nachwuchs zu motivieren, beziehen wir die Junioren wo immer möglich mit ein.“
erklärt Mommer weiter. An diesem Tag, gab es eigentlich nur Sieger. Alle 60 Kids erhielten ein Zertifikat.
In der Teamwertung gewann der Golf Club Andermatt-Realp, vor Engelberg und Crans-sur-Sierre. n
JUNIOR’S DAY
In Zusammenarbeit mit:
18 CLUBGOLF
RUBRIK
Neu!. 16
9. 7
25. - 2 IERTURN HE
WO C
CLUBGOLF
TOURNAMENT WEEK
Erleben Sie golfreiche Sommertage
unter Gleichgesinnten und gewinnen
Sie attraktive Preise.
Golf & Go auf insgesamt 3 x 18 Hole Championship Courses
CLUBGOLF
RUBRIK 19
Spielen Sie Golf, wenn es in der Schweiz am schönsten ist! Vom 25. bis 29. Juli 2016 findet
auf Golf Sempachersee und Golf Kyburg die ClubGolf Tournament Week statt. Hier steht Golfsport
und gemeinsame Erlebnisse im Vordergrund. Ab 12.00 Uhr starten die Turniere mit grosszügiger
Zwischenverpflegung im Halfway House. Wählen Sie selbst, auf welchen Courses Sie spielen
möchten und gewinnen Sie attraktive Preise in der Gesamtwertung.
1. Tag
Montag, 25. Juli 2016
Golf Kyburg
18 Holes Championship Course
Golf Sempachersee
18 Hole Championship Course Woodside
2. Tag
Dienstag, 26. Juli 2016
Golf Kyburg
18 Holes Championship Course
Golf Sempachersee
18 Hole Championship Course Lakeside
3. Tag
Mittwoch, 27. Juli 2016
Golf Kyburg
18 Holes Championship Course
Golf Sempachersee
18 Hole Championship Course Woodside
4. Tag
Donnerstag, 28. Juli 2016
Golf Kyburg
18 Holes Championship Course
Golf Sempachersee
18 Hole Championship Course Lakeside
5. Tag
Finale
Freitag, 29. Juli 2016
Ab ca. 17.00 Uhr
Golf Kyburg
18 Holes Championship Course
Apéro und Grill
Golf Sempachersee
18 Hole Championship Course Woodside
Apéro und Grill
Kosten
5 Tage
3 Tage
1 Tag
CHF 590.00 Gäste
CHF 390.00 Gäste
CHF 155.00 Gäste
CHF 150.00 Member
CHF 90.00 Member
CHF 35.00 Member
Spielform
Einzel Stableford/Strokeplay, handicapwirksam
Preisverleihung Freitag auf Golf Kyburg und
Golf Sempachersee mit Apéro und Grill
Preise Gesamtwertung
Kategorie 1, 1. – 3. Brutto
Kategorie 2 bis 4, 1. – 3. Netto
Für die beiden Gesamtwertungen zählen die besten drei
Resultate der Woche auf Golf Kyburg und Golf Sempachersee. Um an der Gesamtwertung teilzunehmen, ist
die Turnierteilnahme am Freitag zwingend erforderlich.
Zwischenverpflegung Halfway House
Sofortpreise Täglich für Unterspielungen
Kategorien
Hcp Pro bis 11.4 – weiss/blau
Hcp 11.5 bis 18.4 – gelb/rot
Hcp 18.5 bis 35.9 – gelb/rot
Hcp 36 bis PR – gelb/rot
Anmeldung
Melden Sie sich noch heute an unter
www.golf-sempachersee.ch oder www.golf-kyburg.ch
20 ACADEMY
NICHT GRAUE
THEORIE,
SONDERN
GRÜNE
PRAXIS
PRO
VERTIEFUNG
FORTGESCHRITTENE
AUFBAU
EINSTEIGER
DIE TRAININGSPYRAMIDE
DER WEG VOM EINSTEIGER ZUM GOLF PROFESSIONAL
Faszination Golf
Sie wollen die Faszination des Golfsports erleben? Dann hat die ClubGolf Academy massgeschneiderte Angebote für Sie. Unter der qualifizierten Anleitung unserer Golf Professionals
starten Sie im Rahmen eines Schnupperkurses
mit ersten Abschlägen und erfahren Wissenswertes über den Golfsport.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Sie haben sich entschieden, den Golfsport von
Grund auf zu erlernen? Der Grundkurs und der
anschliessende Theoriekurs ermöglichen Ihnen
die ersten Gehversuche auf unseren Golf Anlagen. Der Platzreifekurs führt Sie zielgerichtet zur
Platzreifeprüfung, die zum Spiel auf sämtlichen
europäischen Golfanlagen berechtigt.
Jetzt anmelden! www.golf-academy.ch
ANGEBOTSÜBERSICHT
1
EINSTEIGER
1.1
Schnupperkurs
2
AUFBAU
2.1
Platzreifekurs
3
FORTGESCHRITTENE
3.1
Handicap Turnierkurs
4
VERTIEFUNG
4.1
Season Starter
5
PRO
6
JUNIOREN
5.1
Golfinos
Privatunterricht
6.1
6.2
Rookies
1.2
Grundkurs
1.4
Compact
Kurs
2.2
4.2
Platzreifeprüfung
Ladies Training
mit kostenlosem
Theoriekurs Golfset
1.3
ZIEL
VORBEREITUNG
ZUR PLATZREIFE
6.3
Players
6.4.1 Spring Camp
6.4.2 Summer Camp
6.4.3 Herbst Camp
4.3
Senioren Training
ZIEL
PLATZREIFE
ZIEL
HANDICAP 30
ZIEL
HANDICAP 24
ZIEL
HANDICAP U18
ZIEL
HANDICAP U18
ACADEMY
21
ACADEMY 25
GOLF ACADEMY UNLIMITED
80 KURSE / 20 MODULE / 7 THEMENBEREICHE
Wählen Sie aus 80 Kursen mit 20 Modulen aus
7 Themenbereichen Ihr persönliches Trainingsprogramm 2016 aus und besuchen Sie so viele
Kurse wie Sie wollen. Jeder Kurs dauert 2 x 50
Minuten. Intensivunterricht mit unseren Professio-
nals. Durchführung garantiert. Maximal 6 Teilnehmer pro Kurs. Kurse sind zwei Wochen im Voraus
buchbar. Maximal zwei Kurse pro Woche buchbar.
Einstieg jederzeit möglich. Gültig vom 01.04. 31.10 2016.
PUTTEN
LANGES SPIEL
Modul 1
Konstanter Putten – Technik
Modul 12
Lange Schläge optimieren – Technik
Modul 2
Putts minimieren
Modul 13
Hölzer und Hybrids – das Einmaleins
Modul 14
Stop den Slice
CHIPPEN
Modul 3
Konstanter Chippen – Technik
Modul 15
Weite Schläge aus dem Fairway-Bunker
Modul 4
Putt-Chip – die sichere Technik
Modul 16
Einfach und effektiv bis 100 Meter
Modul 5
Motiviert Chippen
PITCHEN
Modul 6
Konstanter Pitchen – Technik
Modul 7
Zielgenau und sicher Pitchen
Modul 8
Der perfekte Lob Shot.
BUNKER
Modul 9
Konstanter im Bunker – Technik
Modul 10
Direkt an die Fahne
Modul 11
Jeder Bunker ist zu bezwingen
SCHWIERIGE LAGEN
Modul 17
Erfolgreiche Schläge aus dem Rough
Modul 18
Schräglagen erfolgreich meistern
COURSE MANAGEMENT
Modul 19
Bessere Scores mit weniger Risiko im kurzen Spiel
Modul 20
Course Management und Taktik
GOLF ACADEMY UNLIMITED
PAUSCHAL FÜR CHF 790.–
Kursdaten unter www.golf-academy.ch
COMPACT KURS
Inklusive Gratis Golfset
im Wert vom CHF 398.–
CHF 920.–
Jetzt buchen! www.golf-academy.ch
Beispielbild
Unter der qualifizierten Anleitung unserer erfahrenen Golf
Professionals erhalten Sie eine umfassende Golf Ausbildung
mit Grund- und Theoriekurs. Ausgerüstet mit dem kostenlosen
Golfequipment bringen wir Sie auf den grosszügigen Übungsanlangen und auf dem Course in Schwung. Am Schluss des
Kurses sind Sie reif für den Platz.
ACADEMY
22 ACADEMY
RUBRIK
ANGEBOT 2016
1. EINSTEIGER
1.1
Schnupperkurs
Kurs
Voraussetzung
Freude am Golfsport
Ziel
Einen Einblick in die Golfwelt erhalten
Kursinhalt
Preis / Dauer
Einführung in den Golfsport
CHF 45.– pro Person
Erste Schläge auf der Driving Range
2 x 50 Minuten
(1 Block à 2 Lektionen)
Putting Competition
ab 6 Personen
1.2
Grundkurs
Sie wollen den Golfsport zielgerichtet
und strukturiert erlernen
Einführung in die Welt des Golfsports
Lange Schläge auf der Driving Range
CHF 780.– pro Person
Erlernen der verschiedenen Schlagvarianten
Chipping-, Pitching- und
Bunkerschläge
18 x 50 Minuten
(6 Blöcke à 3 Lektionen)
Putten
ab 4 Personen
1.3
Theoriekurs
Videoanalyse
Sie verfügen idealerweise bereits über
erste praktische Erfahrungen
Golfregeln und Etikette kennen
Regeln und Etikette auf dem Platz
anwenden können
Erklärung der wichtigsten Regeln und
der Etikette
CHF 140.– pro Person
exkl. Lehrbücher
Analyse von praktischen
Spielsituationen
6 x 50 Minuten
(2 Blöcke à 3 Lektionen)
Die Platzreife erlangen
ab 10 Personen
1.4
Compact Kurs
Komplettangebot mit Grundund Theoriekurs
Sie wollen den Golfsport zielgerichtet
und strukturiert erlernen
Einführung in die Welt des Golfsports
Lange Schläge auf der Driving Range
Erlernen der verschiedenen
Schlagvarianten
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
Golfregeln und Etikette kennen
Putten
24 x 50 Minuten
(8 Blöcke à 3 Lektionen)
Regeln und Etikette auf dem Platz
anwenden können
Videoanalyse
ab 4 Personen
Die Platzreife erlangen
CHF 920.– pro Person inkl.
kostenlosem Golfset im Gesamtwert
von CHF 398.– als Geschenk
Erklärung der wichtigsten Regeln und
der Etikette
Analyse von praktischen
Spielsituationen
2. AUFBAU
2.2
Platzreifeprüfung
2.1
Platzreiekurs
Kurs
Voraussetzung
Sie haben den Grundkurs absolviert
oder verfügen über ein vergleichbares
Spielniveau
Ziel
Kursinhalt
Die Platzreife erreichen
Vorbereitung auf die Platzreifeprüfung
Die langen Schläge optimieren
Absolvieren der Platzreifeprüfung
Das kurze Spiel verfeinern
Erste Aspekte der Spieltaktik kennen
lernen
Preis / Dauer
CHF 650.– pro Person
inkl. Platzreifeprüfung
15 x 50 Minuten
(5 Blöcke à 3 Lektionen)
4 bis 6 Personen
Platzreifekurs oder vergleichbares
Spielniveau
Bestehen der Platzreifeprüfung auf der
Übungsanlage
Spiel auf der Übungsanlage:
langes Spiel, kurzes Spiel, Putten
Besuch des
Theoriekurses
Bestehen der Platzreifeprüfung auf der
18 Loch Anlage
Spielen auf dem Platz: Etikette, Pace of
Play, langes Spiel, kurzes Spiel, Putten
CHF 140.– pro Person
3 x 50 Minuten
Scorekarte und Umrechnung in Stablefordpunkte
3 bis 4 Personen
ACADEMY
ACADEMY 23
ANGEBOT 2016
3. FORTGESCHRITTENE
3.1
Handicap Turnierkurs
Kurs
Voraussetzung
Sie verfügen über die Platzreife und
erste Spielerfahrung
Ziel
Einführung in die Turniervorbereitung
Kursinhalt
Pro Unterrichtsblock:
CHF 520.– pro Person
Turniervorbereitung
12 x 50 Minuten
(2 Blöcke à 6 Lektionen)
Erlangen von Turniererfahrung
Erreichen eines HCP
Preis / Dauer
18 Loch Turnier mit Begleitung durch
Professional
4 bis 6 Personen
Schlussbesprechung
4. VERTIEFUNG
Kurs
Voraussetzung
4.1
Season Starter
Sie sind ein routinierter HCP Spieler,
welcher nach der Winterpause solide
in die neue Golf Saison starten will
Ziel
Die technischen Grundlagen für eine
erfolgreiche Golf Saison erarbeiten
Kursinhalt
Preis / Dauer
Lange Schläge
CHF 520.– pro Person
Die langen Schläge optimieren
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
12 x 50 Minuten
(4 Blöcke à 3 Lektionen)
Das kurze Spiel verfeinern
Putten
4 bis 6 Personen
Überprüfen und Optimieren des Golfschwungs mittels Videoanalyse
4.2
Ladies
Training
Freude das eigene Spiel in einer
Ladies Gruppe zu verbessern
Technik optimieren
Lange Schläge
CHF 350.– pro Person
Konstanteres Spiel
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
8 x 50 Minuten
(4 Blöcke à 2 Lektionen)
Putten
ab 4 Personen
Handicap steigern
Course Management/Taktik
4.3
Senioren Training
Freude das eigene Spiel in einer
Senioren Gruppe zu verbessern
Technik optimieren
Lange Schläge
CHF 350.– pro Person
Konstanteres Spiel
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
8 x 50 Minuten
(4 Blöcke à 2 Lektionen)
Putten
ab 4 Personen
Handicap steigern
Course Management/Taktik
Alle Details zu den Kursen und Anmeldung finden Sie unter www.golf-academy.ch
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Privatlektionen inkl. Range Fee, exkl. Bälle und Green Fee.
Bei Annullierung von Privatunterrichtslektionen innerhalb von 24 Stunden vor dem Unterricht werden die vollen Kosten verrechnet.
Kurse inkl. Bälle und Leihschläger, exkl. Range und Green Fee.
Bei Annullierung von Kursen innerhalb von 5 Tagen vor dem Unterricht werden die vollen Kosten verrechnet. Bei Buchung eines Ersatzkurses erfolgt eine Gutschrift von 50%. Preisänderungen bleiben vorbehalten.
ACADEMY
24 ACADEMY
ANGEBOT 2016
5. PRIVATUNTERRICHT
5.1
Privatunterricht
Kurs
Voraussetzung
Sie wollen individuell betreut werden
und erwarten einen spezifisch auf Sie
abgestimmten Unterricht.
Ziel
Individuelle Zielsetzungen in Absprache mit unseren Golf Professionals
Kursinhalt
Individuell zusammengestelltes Trainingsprogramm inkl. allen technischen
Hilfsmittel wie wie z.B. Videoanalysen
und Flugbahnradar.
Preis / Dauer
50 Minuten
1 Person
CHF 110.–
2 Personen CHF 68.– pro Person
3 Personen CHF 58.– pro Person
Preise inkl. Range Fee, exkl. Bälle und
Green Fee.
6. JUNIOREN
6.1
Golfinos
Kurs
Voraussetzung
Freude eine neue Sportart kennenzulernen
Ziel
Erreichen des Golfino Chipp und Putt
Tests
Kursinhalt
Spielerisches Kennenlernen des
Golfspiels
CHF 320.– pro Person
18 x 50 Minuten
(18 Blöcke à 1 Lektion)
ab 6 Junioren
Das Alter von 4 Jahren erreicht
Erreichen des Bronze-, Silber-, Goldtests oder des ersten ASG Handicaps
6.2
Rookies
Den Willen den Golfsport fundiert zu
erlernen
Preis / Dauer
Grundlagen des Golfspiels
CHF 640.– pro Person
Pitchen, Chippen, Putten und langes
Spiel
36 x 50 Minuten
(18 Blöcke à 2 Lektion)
Spiel auf dem Platz
ab 6 Junioren
Regelkunde
Verbessern des Handicaps
6.3
Players
Junior ab Handicap 36
kurzes und langes Spiel
CHF 640.– pro Person
Spiel auf dem Platz
36 x 50 Minuten
(18 Blöcke à 2 Lektion)
Turniervorbereitung
ab 6 Junioren
Course Management/Taktik
6.4.1
Spring Camp
Regelkunde
Freude am Golfsport
golferische Fähigkeiten verbessern
kurzes und langes Spiel
Junioren mit und ohne Platzreife
Turniererfahrung sammeln
Putten
CHF 350.–
Preise inkl. Mittagessen und
Turniergebühr.
Platzreife erlangen oder Handicap
steigern
Spiel auf dem Platz
2 Tage
(Gruppeneinteilung nach Spielstärken)
Regeln und Etikette
Turniervorbereitung
18 Loch oder 9 Loch Turnier
6.4.2
Summer Camp
Course Management/Taktik
Freude am Golfsport
golferische Fähigkeiten verbessern
kurzes und langes Spiel
Junioren mit und ohne Platzreife
Turniererfahrung sammeln
Putten
CHF 750.–
Preise inkl. Mittagessen und
Turniergebühr.
Platzreife erlangen oder Handicap
steigern
Spiel auf dem Platz
5 Tage
(Gruppeneinteilung nach Spielstärken)
Regeln und Etikette
Turniervorbereitung und Erfahrung
sammeln
6.4.3
Herbst
Camp
Course Management/Taktik
Freude am Golfsport
golferische Fähigkeiten verbessern
kurzes und langes Spiel
Junioren mit und ohne Platzreife
Turniererfahrung sammeln
Putten
CHF 450.–
Preise inkl. Mittagessen und
Turniergebühr.
Platzreife erlangen oder Handicap
steigern
Spiel auf dem Platz
3 Tage
(Gruppeneinteilung nach Spielstärken)
Regeln und Etikette
Turniervorbereitung und Erfahrung
sammeln
Course Management/Taktik
Alle Details zu den Kursen und Anmeldung finden Sie unter www.golf-academy.ch
ACADEMY 25
KURSPROGRAMM 2016 GOLF SEMPACHERSEE
1.1 Schnupperkurs
GKS 1613
SKS 1603
So
31.07.
10.00 – 11.50
SKS 1604
Sa
27.08.
15.00 – 16.50
SKS 1605
Sa
24.09.
15.00 – 16.50
1.2 Grundkurs
GKS 1608
GKS 1609
GKS 1610
GKS 1611
21.08.
So
28.08.
So
04.09.
So
04.09.
So
11.09.
So
18.09.
Sa
So
24.09.
25.09.
Sa
So
01.10.
02.10.
Mo
Di
10.10.
11.10.
Mi
Do
12.10.
13.10.
TKS 1603
Mo
Mo
22.08.
29.08.
18.30 – 21.00
18.30 – 21.00
TKS 1604
Mo
Mo
26.09.
03.10.
17.30 – 20.00
17.30 – 20.00
Sa
23.07.
So
24.07.
Sa
30.07.
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
15.00 – 17.50
Sa
13.08.
So
14.08.
Sa
20.08.
GKS 1614
Sa
09.07.
So
10.07.
Sa
16.07.
So
24.07.
So
31.07.
So
07.08.
Mo
Di
25.07.
26.07.
Mi
Do
27.07.
28.07.
Mo
08.08.
Di
Mi
09.08.
10.08.
Do
Fr
11.08.
12.08.
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
10.00 – 11.50
13.00 – 14.50
10.00 – 12.50
10.00 – 11.50
13.00 – 14.50
10.00 – 12.50
10.00 – 11.50
13.00 – 14.50
GKS 1612
So
Sa
13.08.
So
14.08.
Sa
20.08.
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
GKS 1615
GKS 1616
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
PKS 1606
So
04.09.
So
11.09.
So
18.09.
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
15.00 – 17.50
2.2 Platzreifeprüfung
Auf Anfrage
3.1 Handicap Turnierkurs
HTS 1603
Sa
Sa
16.07.
23.07.
13.00 – 18.50
13.00 – 18.50
HTS 1604
Sa
Sa
27.08.
03.09.
13.00 – 18.50
13.00 – 18.50
22.08.
29.08.
05.09.
12.09.
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
30.08.
06.09.
13.09.
20.09.
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
4.2 Ladies Training
LTS 1604
Mo
Mo
Mo
Mo
4.2 Senioren Training
STS 1604
1.3 Theoriekurs
Di
Di
Di
Di
5.1 Privatunterricht
Auf Anfrage
2.1 Platzreifekurs
PKS 1604
PKS 1605
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
15.00 – 17.50
KURSPROGRAMM 2016 GOLF KYBURG
1.1 Schnupperkurs
GKK 1612
SKK 1603
So
17.07.
15.00 – 16.50
SKK 1604
Sa
13.08.
10.00 – 11.50
SKK 1605
Sa
17.09.
15.00 – 16.50
Sa
16.07.
Sa
23.07.
Sa
30.07.
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
1.2 Grundkurs
GKK 1608
GKK 1609
GKK 1610
GKK 1611
Sa
30.07.
So
31.07.
Sa
06.08.
Di
Mi
02.08.
03.08.
Do
Fr
04.08.
05.08.
So
07.08.
So
14.08.
So
21.08.
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
GKK 1613
GKK 1614
GKK 1615
GKK 1616
Mo
15.08.
Di
Mi
16.08.
17.08.
Do
Fr
18.08.
19.08.
Sa
27.08.
So
28.08.
Sa
03.09.
So
04.09.
So
11.09.
So
18.09.
Sa
So
24.09.
25.09.
Sa
So
01.10.
02.10.
Mo
Di
17.10.
18.10.
Mi
Do
19.10.
20.10.
10.00 – 11.50
13.00 – 14.50
10.00 – 12.50
10.00 – 11.50
13.00 – 14.50
10.00 – 12.50
10.00 – 11.50
13.00 – 14.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
1.3 Theoriekurs
TKK 1602
Mo
Mo
04.07.
11.07.
18.30 – 21.00
18.30 – 21.00
TKK 1603
Mo
Mo
03.10.
10.10.
17.30 – 20.00
17.30 – 20.00
Sa
16.07.
So
17.07.
Sa
23.07.
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
15.00 – 17.50
Sa
13.08.
Sa
20.08.
Sa
27.08.
Sa
10.09.
So
11.09.
Sa
17.09.
2.1 Platzreifekurs
PKK 1604
PKK 1605
PKK 1606
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
15.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
09.00 – 11.50
13.00 – 15.50
15.00 – 17.50
2.2 Platzreifeprüfung
Auf Anfrage
3.1 Handicap Turnierkurs
HTK 1603
Sa
Sa
06.08.
13.08.
13.00 – 18.50
13.00 – 18.50
HTK 1604
Sa
Sa
03.09.
10.09.
13.00 – 18.50
13.00 – 18.50
26 ACADEMY
KURSPROGRAMM 2016 GOLF SEMPACHERSEE
6 Junioren
Golf Academy Unlimited
6.1 Golfinos
JTS 1601
Sa
16.04.-29.10.
11.00 – 12.50
Sa
16.04. - 29.10.
11.00 – 12.50
Sa
16.04. - 29.10.
09.00 – 10.50
Mo
18.07.
Di
19.07.
Mi
20.07.
Do
21.07.
Fr
22.07.
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
6.2 Rookies
JTS 1605
6.3 Players
JTS 1608
6.4.2 Summer Camp
JCS 1601
6.4.3 Herbst Camp
JCS 1602
Mo
03.10.
Di
04.10.
Mi
05.10.
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
GUS
1619
1655
1656
1620
1621
1657
1658
1622
1623
1659
1660
1624
1625
1661
1662
1626
1663
1664
1627
1628
1665
1666
1629
1667
1668
1630
1631
1669
1632
1633
1670
1671
1634
1635
1672
1673
1636
1637
1674
1675
1638
1639
1676
1677
1640
1678
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Fr
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Fr
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Mo
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Fr
Mo
Mi
Do
Fr
Mo
Do
06.07.
07.07.
08.07.
11.07.
13.07.
14.07.
15.07.
18.07
20.07.
21.07.
22.07.
25.07.
27.07.
28.07.
29.07.
03.08.
04.08.
05.08.
08.08.
10.08.
11.08.
12.08.
17.08.
18.08.
19.08.
22.08.
24.08.
25.08.
29.08.
31.08.
01.09.
02.09.
05.09.
07.09.
08.09.
09.09.
12.09.
14.09.
15.09.
16.09.
19.09.
21.09.
22.09.
23.09.
26.09.
29.09.
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
18.00 – 19.50
Modul 20
Modul 17
Modul 9
Modul 16
Modul 1
Modul 19
Modul 4
Modul 3
Modul 6
Modul 13
Modul 2
Modul 12
Modul 17
Modul 20
Modul 16
Modul 9
Modul 11
Modul 5
Modul 19
Modul 13
Modul 10
Modul 14
Modul 4
Modul 18
Modul 17
Modul 7
Modul 2
Modul 15
Modul 14
Modul 10
Modul 8
Modul 6
Modul 5
Modul 8
Modul 12
Modul 1
Modul 15
Modul 18
Modul 3
Modul 7
Modul 11
Modul 20
Modul 9
Modul 19
Modul 16
Modul 4
Course Management und Taktik
Erfolgreiche Schläge aus dem Rough
Konstanter im Bunker – Technik
Einfach und effektiv bis 100 Meter
Konstanter Putten – Technik
Bessere Scores mit weniger Risiko
Putt-Chip – die sichere Technik
Konstanter Chippen – Technik
Konstanter Pitchen – Technik
Hölzer und Hybrids – das Einmaleins
Putts minimieren
Lange Schläge optimieren - Technik
Erfolgreiche Schläge aus dem Rough
Course Management und Taktik
Einfach und effektiv bis 100 Meter
Konstanter im Bunker – Technik
Jeder Bunker ist zu bezwingen
Motiviert Chippen
Bessere Scores mit weniger Risiko
Hölzer und Hybrids – das Einmaleins
Direkt an die Fahne
Stop den Slice
Putt-Chip – die sichere Technik
Schräglagen erfolgreich meistern
Erfolgreiche Schläge aus dem Rough
Zielgenau und sicher Pitchen
Putts minimieren
Weite Schläge aus dem Fairway-Bunker
Stop den Slice
Direkt an die Fahne
Der perfekte Lob Shot
Konstanter Pitchen – Technik
Motiviert Chippen
Der perfekte Lob Shot
Lange Schläge optimieren - Technik
Konstanter Putten – Technik
Weite Schläge aus dem Fairway-Bunker
Schräglagen erfolgreich meistern
Konstanter Chippen – Technik
Zielgenau und sicher Pitchen
Jeder Bunker ist zu bezwingen
Course Management und Taktik
Konstanter im Bunker – Technik
Bessere Scores mit weniger Risiko
Einfach und effektiv bis 100 Meter
Putt-Chip – die sichere Technik
KURSPROGRAMM 2016 GOLF KYBURG
4.2 Ladies Training
LTK 1604
Do
Do
Do
Do
6 Junioren
25.08.
01.09.
08.09.
15.09.
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
23.08.
30.08.
06.09.
13.09.
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
09.00 – 10.50
4.2 Senioren Training
STK 1604
Di
Di
Di
Di
5.1 Privatunterricht
Auf Anfrage
6.3 Players
6.1 Golfinos
JTK 1601
Sa
02.04. - 29.10.
11.00 – 12.50
JTK 1602
Do
07.04.- 29.09.
18.00 – 18.50
6.2 Rookies
JTK 1607
Mi
06.04. - 28.09.
18.00 – 19.50
JTK 1608
Do
07.04. - 29.09.
18.00 – 19.50
JTK 1609
Sa
02.04. - 29.10.
09.00 – 10.50
JTK 1610
Sa
02.04. - 29.10.
11.00 – 12.50
Mo
18.07.
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
09.00 – 11.50
13.00 – 17.50
6.4.2 Summer Camp
JTK 1603
Mi
06.04. - 28.09.
18.00 – 19.50
JTK 1604
Do
07.04. - 29.09.
18.00 – 18.50
JTK 1605
Sa
02.04. - 29.10.
09.00 – 10.50
Di
19.07.
JTK 1606
Sa
02.04. - 29.10.
11.00 – 12.50
Mi
20.07.
Do
21.07.
Fr
22.07.
JCK 1602
ACADEMY 27
PROFESSIONALS
GOLF SEMPACHERSEE
NACHO ONZAIN, PGA Professional, Golf Sempachersee
Ignacio, genannt „Nacho“, Onzain ist seit 2001 PGA Golf Professional sowie
Mitglied der PGA of Spain. Der TPI zertifizierte Golf Fitness Instructor hat beim Campo de
Golf de Salamanca, im Villa Mayor Country Club und im Golf Park de Madrid gearbeitet.
Nachdem er zwei Jahre für den Golfclub Engelberg-Titlis tätig war, steht Nacho Onzain seit
der Saison 2012 im Dienste der Golf Academy auf Golf Sempachersee.
VICTOR VARGAS, Golf Professional, Golf Sempachersee
Victor Vargas lebt und arbeitet seit 1998 in der Schweiz. Nach seiner Ausbildung zum Golf
Professional in der Dominikanischen Republik, führte ihn seine Karriere nach Kanada, wo
er im Glenway Golf & Country Club, im Osprey Valley Golf Club und im Allendale Golf Club
seinen golferischen Leistungsausweis weiter ausbauen konnte. Seit der Saison 2007 steht
Victor Vargas im Dienste der Golf Academy auf Golf Sempachersee.
MARC CAMPOS, PGA Professional, Golf Sempachersee
Der gebürtige Italiener Marc Campos ist als Swiss Olympics und ASG A Trainer tätig.
Der international anerkannte Coach hat mehrere Nationalmannschaften erfolgreich trainiert.
Seit der Saison 2016 unterrichtet der PGA Professional Marc Campos das Elite Kader und
Elite Junioren Kader Team des Golf Club Sempachersee und bereitet die jungen Athleten
auf das nationale und internationale Level vor.
JAIME ROS ARTIÑANO, PGA Professional, Golf Sempachersee
Der Spanier Jaime Ros Artiñano war fünf Jahre als erfolgreicher Playing Professional on
Tour bevor er an der Jack Nicklaus Golf Academy in Madrid als anerkannter Teaching Professional tätig war. Jaime Ros Artiñano ist TPI Certified Golf Fitness Instructor und bringt
über zehn Jahre Erfahrung mit. Seit der Saison 2016 steht der PGA Professional auf Golf
Sempachersee zu Ihrer Verfügung.
GOLF KYBURG
FRANCO LI PUMA, PGA Professional, Golf Kyburg
Der Schweizer Franco Li Puma ist seit 1999 Playing und Teaching Professional.
Er ist Mitglied im Swiss PGA und war Golf Professional im Golf Club Greifensee und im
Golf Club Bubikon. 2006 spielte er seine erste volle Saison als Playing Professional. Seit
2009 steht er in der Golf Academy auf Golf Kyburg zu Ihren Diensten.
PETER LEPITSCHNIK, PGA Professional, Golf Kyburg
Der Österreicher Peter Lepitschnik ist seit 2006 Golf Professional. Er war 10 Jahre Mitglied
des Österreichischen Nationalteams und anschliessend 5 Jahre als Playing Professional on
Tour. Der diplomierte Physiotherapeut kennt sich zudem mit Body Screenings und golfspezifischem Fitnesstraining aus. Peter Lepitschnik steht Ihnen ab dieser Saison auf Golf
Kyburg als Golf Professional zur Verfügung.
28 FASHION
RUBRIK
SOMMER 2016
KJUS
VON SPORTLERN FÜR SPORTLER Die trendige Sportbekleidung aus innovativen, leistungsstarken Materialien ist mit seinem klaren Design unverwechselbar. Patentierte Technologien
beherrschen die Kunst, aus exklusiven funktionellen Materialien einzigartige Kleidungsstücke zu
entwickeln. Absolute Bewegungsfreiheit ist garantiert.
FASHION
RUBRIK 29
29
30 FASHION
ASHWORTH
TRADITION TRIFFT MODE Ashworth
zeichnet sich durch die modischen Ideen nach
traditionellem amerikanischen Design aus.
Durch die ständige Verbesserung der funktionalen Eigenschaften hat es Ashworth geschafft,
neue Massstäbe zu setzen.
SPOON
ZEITLOS Das Zusammenspiel zwischen
Tradition und Moderne macht das zeitlose
Design von Spoon einzigartig. Mit auserlesenen Materialien kreiert Spoon aussergewöhnliche Kollektionen.
32 FASHION
ZELLER
EXKLUSIVE MATERIALIEN Individuelle
Golfbags für hohe Ansprüche an Funktionalität und Qualität. Die von Fachkräften
von Hand angefertigten Taschen sind ein
Produkt aus Leidenschaft für das schöne
Spiel. Mit der Liebe zum Detail wird dabei ein
besonderes Augenmerk auf höchste Qualität
gelegt.
LA MARTINA
DESIGNER HANDTASCHEN Exotische Herkunft
gepaart mit stylischer Eleganz. Das argentinische
Label lässt die temperamentvolle Herkunft immer
wieder in seine Kollektionen einfliessen. Nehmen
Sie das Lebensgefühl auf und geniessen Sie la pura
vida mit einer Handtasche von La Martina neben
dem Golfplatz.
FASHION 33
GEARED FOR MORE Jason Day
ist das Aushängeschild von adidas
und ist zurzeit nicht mehr zu stoppen.
Die aktuelle Nummer 1 der Weltrangliste holte sich in der letzten Saison
seinen ersten Major Titel an der PGA
Championship. Mit 20 Schlägen unter
Par gelang ihm das niedrigste Ergebnis
in der Geschichte der Major-Turniere.
Dieses Jahr verzeichnet der Australier
bereits zwei Siege auf der USA PGA
Tour und einen Sieg in der World Golf
Championship Serie.
ADIDAS
TREND MEETS SPORT Mit der neuen
Golf Kollektion von adidas machen Frau
und Mann alles richtig. Die funktionalen
Shirts und Hosen dominieren bei den
Damen trendgerecht in rot und pink, bei
den Herren in männlichen Farben wie
grau, blau und grün.
Comfort Never Quits.
IGNITE SPIKELESS offers style and versatility that
is grounded in a layer of responsive, comfortable
IGNITE Foam.
FASHION 35
ADIDAS
TOUR 360 PRIME BOOST Der Golfschuh für Männer
wurde speziell für Stabilität und optimale Traktion auf
unebenen Böden entwickelt. Er ist mit einem flexiblen
Obermaterial aus adidas Primeknit und einer reaktionsfreudigen boost™ Zwischensohle ausgestattet. Zehn
strategisch platzierte Spikes sorgen zusätzlich für einen
sicheren Stand.
Adistar Tour
Adipower Sport Boost 2
Tour 360 Boost
Adidas Climacool
36 ALFA ROMEO
LOVE
AT FIRST
SIGHT
ALFA ROMEO 37
INSPIRATION AUS DEM JAHR 1950 Nach der Weltpremiere am diesjährigen Autosalon in
Genf anfangs März war die Alfa Romeo Giulia mit insgesamt drei Modellvarianten erstmals auf
der Strasse unterwegs. Seit letztem Monat ist das neuste Modell bei allen Alfa Romeo Händlern verfügbar.
DER ERSTE WELTMEISTER
Seit der Firmengründung 1910 in
Mailand stellt Alfa Romeo erfolgreich
sportliche Fahrzeuge her. Viel Ruhm
erlangte die Marke bei der ersten Weltmeisterschaft des Automobilrennsports
– Alfa Romeo wurde 1925 erster
Weltmeister. Die Erfolgsgeschichte
geht in den 1930er Jahren weiter. Mit
einer Version des 8C 2900 baute Alfa
Romeo das schnellste Serienauto der
Welt mit 205 Kilometern pro Stunde.
Sogar Henry Ford betrachtete „den Hersteller der besten italienischen Autos“
mit Bewunderung. Die Realität sah aber
ganz anders aus. Der Schuldenberg
war so gross, dass Alfa Romeo für den
Wiederaufbau der Industrie verstaatlicht
werden musste. ›
www.balancehotels.ch
BALANCE HOTELS
das Gute leben
THAI-SPECIAL
AM HALLWILERSEE
GOLF-SPECIAL
AM SEMPACHERSEE
Lassen Sie sich mit allen Sinnen
verwöhnen und erleben Sie den
Zauber der königlich thailändischen
Küche in authentischem Ambiente.
Nehmen Sie die Herausforderung
der 2 x 18 Hole Championship
Courses auf dem nur zehn Minuten
entfernten Golf Sempachersee an.
– Zwei Übernachtungen inklusive herzhaftem
Frühstück vom Buffet
– Ein Willkommens-Apéro bei Anreise
– Ein Royal Thai Menü in vier Gängen im Restaurant
Samui-Thai
– Thai Blüten im Zimmer
– Freie Nutzung des Cocon Thai Spa
– Kostenfreies WLAN sowie Aussenparkplatz
– Zwei Übernachtungen im Balance Relax Zimmer
und herzhaftem Frühstück vom Buffet
– Ein Green Fee 18 Hole Championship Course
Woodside
– Ein Green Fee 18 Hole Championship Course
Lakeside
– Ein «Sonnenapéro»
– Ein Abendessen mit 4-Gang Menü (Getränke exklusiv)
– Kostenfreies WLAN sowie Aussenparkplatz
ab CHF 379
pro Gast im Doppelzimmer
Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.
Weitere Informationen unter seerose.ch/specials-events.
CHF 599
pro Gast
Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit von April bis Oktober,
Tee Times nach Verfügbarkeit.
Weitere Informationen unter sonneseehotel.ch/specials-events.
SEEROSE RESORT & SPA
SONNE SEEHOTEL
eintauchen am Hallwilersee
auftanken am Sempachersee
Seerosenstrasse 1, CH-5616 Meisterschwanden
T + 41 56 676 68 68, F + 41 56 676 68 88
[email protected], www.seerose.ch
Seestrasse 23, CH-6205 Eich
T +41 41 202 01 01, F +41 41 202 01 00
[email protected], www.sonneseehotel.ch
ALFA ROMEO 39
TURBULENTE ZEITEN
Es folgte eine Zeit mit vielen Höhen und
Tiefen. Mit der Unterstützung der Regierung schaffte es Alfa zu einem grossen
organisierten und effizienten Industrieunternehmen mit der Produktion von
Autos, Flugzeugmotoren und Schwerlastfahrzeugen. Vor dem 2. Weltkrieg
wurde das Unternehmen militarisiert und
der Schwerpunkt wurde auf die Luftfahrtproduktion gelegt. Danach folgte die
grosse Aufgabe des Wiederaufbaus der
zerstörten Werke sowie die Entmilitarisierung von Alfa Romeo.
Die Produktion wurde langsam wieder
aufgenommen. Zu Beginn der fünfziger Jahre startete wieder eine Periode
enormer Entwicklung. Die Modelle
Giulia und Giulietta brachten Alfa Romeo
unerwartetes Wachstum. Nach einem
erneuten Tief 1986 wurde Alfa Romeo
an die Fiat-Gruppe verkauft, welche sich
mittlerweile mit Chrysler zur Fiat Chrysler
Automobiles zusammengeschlossen hat.
DIE NEUE GENERATION
Mit dem neusten Modell Giulia scheint
sich für Alfa Romeo wieder eine neue
Ära zu öffnen. Das Modell erinnert
mit den eleganten Rundungen und
geschwungenen Dachsäulen stark an
die Alfa Romeo Giulietta Sprint aus den
1950er Jahren.
Zur Wahl stehen drei Ausstattungslinien, wobei das Topmodell Alfa Romeo
Giulia Quadrifoglio neue Massstäbe
setzt. Highlights sind unter anderem
ein V6-Benziner mit Bi-Turbo-Aufladung
und 2,9 Liter Hubraum mit 510 PS
und einem Sechsgang-Handschaltgetriebe. n
Technische Daten Grundausstattung: Kollisionswarnsystem (FCW) mit autonomer Notbremsfunktion (AEB) und Fussgänger-Erkennung / Integriertes
Bremssystem (integrated Braking System) / Spurhalteassistent (Lane Departure Warning) / Geschwindigkeitsregelanlage (Cruise Control) mit wählbarer
Geschwindigkeitsbegrenzung / 16-Zoll-Leichtmetallfelgen / Zweizonen-Klimaautomatik / Fahrdynamikregelung Alfa D.N.A. / Infotainmentsystem Alfa
connect 6,5“ / Radio mit 6,5 Zoll (16,5 Zentimeter) Bildschirm.
LIFESTYLE 41
TRADITION,
GENUSS UND
HÖCHSTE HANDWERKSKUNST
Zigarren sind der Inbegriff jahrhundertelanger Tradition und höchster Handwerkskunst.
Jeder einzelne Schritt des langwierigen und komplexen Produktionsverfahrens wird sorgfältig
geprüft und überwacht, um feinste hochwertige Zigarren sicherzustellen. In den prämierten
Clubgebäuden der ClubGolf Resorts geniessen Sie geschmackvolle handgefertigte Zigarren.
Welchen Weg diese noblen Zigarren bereits hinter sich haben, ist bemerkenswert.
Bereits beim Anbau spielt die spätere Verwendung des
Tabaks eine Rolle. Dabei werden zwei Methoden angewendet. Der tabaco tapado „bedeckter Tabak“ wird unter
Stoffbahnen angebaut, um die Pflanzen vor zu viel tropischer Sonne zu schützen. Es gedeihen sehr hochwertige
Blätter, die ausschliesslich als Deckblatt verwendet werden. Der tabaco del sol „Tabak der Sonne“ wächst unter
der tropischen Sonne und es entwickeln sich kräftige und
geschmackvolle Blätter. Aus diesen Blättern werden die
Einlage- und die Umblätter gewonnen.
HANDERLESENE ERNTE
Die Ernte erfolgt sehr sorgfältig von Hand. Zunächst
werden die untersten Blätter der Tabakpflanze, die sogenannten volado, geerntet. Sie haben den mildesten
Geschmack. Im zweiten Schritt werden die seco, die mittleren Blätter, geerntet. Die kräftigsten Blätter, ganz oben
an den Pflanzen, die ligero, werden zuletzt geerntet. Die
Mischung aus diesen drei Arten verleiht der Zigarre den
charakteristischen Geschmack. ›
42 LIFESTYLE
LIFESTYLE 43
ÜBER DIE OETTINGER DAVIDOFF AG
Die Oettinger Davidoff AG mit einem Umsatz von über
600 Millionen Schweizer Franken und 3‘500 Beschäftigten auf der ganzen Welt kann ihre Wurzeln bis auf das
Jahr 1875 zurückführen und ist bis heute ein Familienbetrieb mit zwei unterschiedlichen Geschäftszweigen
geblieben: Ein Geschäftszweig ist im Grosshandels-,
Vertriebs- und Logistikbereich im Schweizer Markt
tätig, der andere widmet sich dem Kerngeschäft, der
Herstellung, der Vermarktung und dem Verkauf von
Premium Zigarren, Tabakprodukten und Accessoires
im Einzelhandel. Das Geschäft mit Premium Zigarren
umfasst die Marken Davidoff, AVO, Camacho, Cusano, Griffin’s, Private Stock, Zino und Zino Platinum.
„Zigarren sind so köstlich wie das Leben.
Das Leben bewahrt man sich nicht auf.
Man genießt es in vollen Zügen.“ – Artur Rubinstein
DIE KUNST DER FERMENTIERUNG
Nach der Ernte werden die Tabakblätter getrocknet, wobei
sie gleichzeitig einen Reifungsprozess durchlaufen. Das
spezielle Klima und ein gutes Belüftungssystem verhindern, dass die wertvollen Blätter nicht verrotten und sich
zersetzen. Anschliessend werden die Tabakblätter fermentiert, um die typischen Aromen des Tabaks zu erhalten.
Die Fermentationszeit ist je nach Zigarre unterschiedlich
und verläuft über mehrere langwierige Prozesse. Ist die
Fermentation abgeschlossen, werden die Tabakblätter von
Hand sortiert. Erfahrene Tabakarbeiter achten hierbei auf
Aussehen, Beschaffenheit und Bouquet. Blätter, die nicht
den Anforderungen entsprechen, werden aussortiert und
für Shortfiller, Zigarillos oder Zigaretten verwendet. ›
wyhusbelp.ch
LIFESTYLE 45
"Die Lebenskunst ist eine Kultur, die von Lebensart,
von Respekt und von Toleranz genährt wird. Die Kunst, eine
Zigarre zu geniessen, ist dasselbe" – Zino Davidoff
FEINSTE ARBEIT DER TORCEDORES
Ein Zigarrenroller, auch Torcedor genannt, kann am Tag je
nach Sorte 40 bis 180 Zigarren rollen. Erst wird das Bündel erstellt und in eine spezielle Form gelegt, gepresst,
gedreht und nochmals gepresst, damit es seine regelmässige zylindrische Form erhält. Das geschnittene Deckblatt
wird anschliessend um das Bündel gewickelt. Der Torcedor stellt sicher, dass die Zigarre weder zu fest noch zu
locker ist und bestimmt den Zug der Zigarre. Der Aufseher
wiederholt die gleiche Analyse und übergibt das Zigarren-
bündel einem Inspektor, der die Qualität, das Deckblatt
und den Durchmesser prüft.
Bevor die Premium Zigarren in den Handel kommen,
werden sie für kurze Zeit schockgefroren, um kleine Tabakkäfer abzutöten und dann langsam wieder auf Raumtemperatur gebracht, um die Struktur nicht zu beschädigen.
Nach erneuten Tests werden die Zigarren mehrere Monate
bis zur Reife gelagert und landen anschliessend – endlich
– im Humidor auf Golf Sempachersee und Golf Kyburg.n
46 FLIGHTSCOPE
FLIGHT
SCOPE
FLIGHTSCOPE 47
Ein eher kleines unauffälliges Gerät.
Was jedoch dahinter steckt, ist modernste
Technologie. FlightScope heisst das
Wundergerät und misst jeden Parameter
des Golfschwungs.
RADARFALLE FÜR DEN GOLFBALL
URSPRUNG IN DER VERTEIDIGUNGSINDUSTRIE
Hinter dem innovativen Erfinder von
FlightScope steckt EDH, ein global
führendes High-Tech-Unternehmen.
Die Firma wurde 1989 in Südafrika
von Henri Johnson gegründet. Der
Elektroingenieur entwickelte für die
Rüstungsindustrie Messgeräte mit
Doppler-Radarsystemen, um die
Geschwindigkeit und Flugbahn von
Geschossen zu verfolgen. Mittlerweile
beliefert EDH Kunden in über 30
Ländern weltweit.
Johnson realisierte bald die Notwendigkeit und die Möglichkeit, seine
Technologie für Anwendungen in
verschiedenen Sportarten zu nutzen.
Seine ersten Tests erfolgten mit dem
Tracking von Cricket-Bällen und der
Geschwindigkeitsmessung im Bowling.
Danach folgte Tennis und schliesslich
im Jahr 2001 erstmals Golf.
40’000 BILDER PRO SEKUNDE
Das Golfanalysegerät FlightScope misst
mit militärischer Präzession bis zu 24
Schläger- und Balldaten Parameter. Was
für das menschliche Auge in der wichtigen 1000stel Sekunde des Treffmoments
von Golfschläger und Ball schlicht unsichtbar ist, wird anhand von Radarwellen gemessen und aufgezeichnet. Das
Gerät kann exakt Auskunft über die Weite, Startwinkel, Schlägerkopfgeschwin-
digkeit, Ballgeschwindigkeit und Pfad des
Schlägers geben. Sogar der Spin des
Balles anhand der Dimples kann gemessen werden, um das Verhältnis von Spin
und Abflugwinkel zu ermitteln.
Ein weiterer praktischer Nutzen liegt vor
allem darin, herauszufinden bei welchem
Winkel und RPM-Wert (Rotation pro
Minute) der Golfball am weitesten
geschlagen werden kann. Eine Radarfalle im positiven Sinne, der nichts
entgeht. Wer also sein Spiel effizient
verbessern will, sollte eine Privatlektion
in der ClubGolf Academy buchen, um
zusammen mit einem PGA Professional
seine eigenen Schwungparameter zu
analysieren. n
48 ST. APOLLINAIRE
CLUBGOLF IN BASEL
ST. APOLLINAIRE
Idylle
ST. APOLLINAIRE 49
ClubGolf erweitert das Angebot um ein weiteres Resort und
erschliesst neben Zürich und Luzern zusätzlich Basel. Die
Baubewilligung für das neue ClubGolf Resort St. Apollinaire
in Folgensbourg liegt vor. Damit setzt ClubGolf neue Massstäbe – den ClubGolf Mitgliedern stehen zukünftig 5 x 18
Hole Championship Courses zur Verfügung. ›
Domaine
Gastronomie
50 ST. APOLLINAIRE
Oase
Natur
FACTS & FIGURES
n 2 x 18 Hole Championship Courses, Par 72,
mit insgesamt 6'200 m und 6'800 m Länge
n 5 stark gestaffelte Abschlagsboxen pro Spiel-
bahn, für eine entspannte Runde von den
Front Tees
n Ideale Verkehrsanbindung, erreichbar in
15 Minuten ab Basel
n Hochstehende Architektur des Clubgebäudes
mit à la carte Gastronomie und Bankettsälen
für bis zu 300 Personen
n Ausgebaute Übungsanlagen sowie eigene
Academy mit top qualifizierten PGA Professionals und umfassendem Kursangebot
n On Course ClubGolf Shop mit exklusiven
Modelabels und Hardware
Genuss
n Eröffnung ab Sommer 2018
KONTAKT 51
CLUBGOLF –
UNSERE RESORTS
Golf Sempachersee
6024 Hildisrieden
Tel +41 41 462 71 71
www.golf-sempachersee.ch
Die Autobahn A2 bei Sempach verlassen
und Richtung Hildisrieden stets den Hinweisschildern Golf Sempachersee folgen.
Golf Kyburg
8310 Kemptthal
Tel +41 52 355 06 06
www.golf-kyburg.ch
Die Autobahn A1 bei Töss verlassen und
auf der Kantonsstrasse Richtung Zürich
fahren. Nach 700m links abbiegen und
dem Wegweiser Golf Kyburg folgen.

Download Report