EmsRadweg Routen- und Blattübersicht

EmsRadweg Routen- und Blattübersicht
tt f
ff r rr i
Bf Bf
Emden
Emden
Emden Bf
59 59
59
380
km
380
km
380
km
n nn
Dollart
Dollart
Dollart
Groningen
Groningen
Groningen
A7 A7
A7
57 57
57
Drachten
Drachten
Drachten
Bf Bf
Bf
Assen
Assen
Assen
NN
Ni iieeedd
deeer rr- --
Oldenburg
Oldenburg
Oldenburg
r
Bf Bf
Bf
47 47
47 Lathen
Lathen
Lathen
44 44
44
(Ems)
(Ems)
(Ems) 45 45
45
A37A37
A37
Al AA
ler llel
err
42 42
42
Bf Bf
Bf
Meppen
Meppen
Meppen
43 43
43
40 40
40
HasHas
e ee
Has
Ems
Ems
Ems
Ems
A28A28
A28
1 11
Geeste
Geeste
km Geeste 41 4141
240
240
km
km
240
km
Bf 38
Bf
38
Bf 38
39 39
Lingen
39 Lingen
Lingen
31 31
31
Zwolle
Zwolle
Zwolle
36 36
36
37 37
37
200
km
200
km
200
km
Emsbüren
Almelo
Almelo
Almelo
l llaaann
ndd
deee
IIJJss
ssee
IJIsJss ll
seel
l
28
72 72
72
HbfHbf
Hbf71 71
71
Senden
Senden
Senden
66
R RR
67 67
67
64 64
64 Lüding-
LüdingLüding- 1
Bf LüdingBf
Bf hausen
11
hausen
hausen
eiinn
hhein
he
pe pee
Lip LLipipp
Dorsten
Dorsten
Dorsten
Dinslaken
Dinslaken
Dinslaken
57 57
57
43 43
43
65 65
65
62 62
62Datteln
Datteln
hausen
hausen
Gladbeck
Gladbeck
GladbeckHerten
Hertenhausen
Herten
2 2
18 18
18
-Wiedenbrück
2 22
12 12
12
14 14
14
17 17
17 EmEsEm
mss
Riet4040
km
km
Riet40
kmRietberg
berg
15
Ahlen
Ahlen
AhlenBf BfBf
15 15
berg
15
hofhof
hof
1111
11
00
km
0 km
km
Paderborn
Paderborn
Paderborn
b beb ere grr g-gZufahrt
--Zufahrt
/ Abfahrt
/ //
// Abfahrt
Zufahrt
Abfahrt
Alternative
Alternative
Alternative
Ort
mit
Ort
mit
Ort
mit
Stadtplanausschnitt
Stadtplanausschnitt
Stadtplanausschnitt
Münster
Münster
Münster
HbfHbf
Hbf
Lünen
Lünen
Lünen Bergkamen
Bergkamen
Bergkamen
33 33
33
LippLippLippstadt
stadt
stadt
63
60 60
602 2
2
Kartenblatt
1:50
000
Kartenblatt
1:50
000
Kartenblatt
1:50
000
120
km
120
km
120
kmEmsRadweg
EmsRadweg
EmsRadweg
mit
Kilometrierung
mit
Kilometrierung
mit
Kilometrierung
11 11
11
8 88
13 13
13
e pee 9 9
7 77
p
9
p
Li LLipipp
Hbf
Salzgitter
Salzgitter
Salzgitter
Bahnlinie
Bahnlinie
Bahnlinie
mit
Fahrradmit
Fahrradl all ana ndn dBahnhof
Bahnhof
mit
FahrradHbfHbf
d Bahnhof
Bf
HbfBf Bf
GelsenGelsenBottrop
Gelsen-Herne
Bottrop
61
Bottrop
Unna
Herne
61
Herne 61 Dort44 44
Unna
kirchen
Dort44
42 42
Dort- Unna
kirchen40 40 CastropCastrop42 kirchen
CastropOberOber40
Hbf
Essen
OberHbf
Moers
Essen
Rauxel
Moers
Hbf
mund
Rauxel
Essen
mund
Moers
Rauxel
mund
hausen
hausen
hausen
MöhneMöhneMöhneBochum
Bochum
40 40
Bochum
40
seesee
Witten
Mülheim
see
Witten
Mülheim
WittenSchwerte
Mülheim
Menden
Schwerte
Menden
46 46
Schwerte
Menden
46
Hattingen
Duisburg
Hattingen
1
Duisburg
52
1
Hattingen
52
Arnsberg
Venlo
43
Duisburg
Hagen
Arnsberg
Venlo
43
1
Hagen
52
Arnsberg
Venlo Krefeld
43
Hagen
Iserlohn
Iserlohn
Iserlohn
Krefeld
Krefeld
el
beförderung
(Auswahl)
beförderung
(Auswahl)
beförderung
(Auswahl)
Göttingen
Göttingen
Autobahn
Göttingen
Autobahn
Autobahn
seerr
Wees rr
W
ssee
W
Wee
2
6060
60
b bub uru grr geg ere rr
Harsewinkel
Harsewinkel
Harsewinkel
Hamm
Hamm
Hamm
Datteln
RecklingReckling-63
52Marl
52
Marl
52
Marl Reckling63
Bielefeld
HbfHbf
Bielefeld
Bielefeld
Hbf
8080
km
km
80
km
Bf
Bf Bf
23 23
23 Bf 21 21
21
Hameln
Hameln
Hameln
WW
e ese ess ere -rr -W
Bf Bf
Detmold
Detmold
MM
ü ünü nsn tss ett ere -rr -Bf
Detmold
M
RhedaRhedaRhedaGütersloh
Gütersloh
19 19
Gütersloh
Bf
19Bf 16
Bf
l
a
n
d
l
a
n
d
16
W
a
69 69
Hövell a n d -Wiedenbrück
Hövel16
W ala dll dd
69
-Wiedenbrück
Hövel- W
68 68
68
66 66
66
31 31
31
Bad
Bad
Bad
Salzuflen
Salzuflen
Salzuflen
120
km
120
km
120
km
Telgte
Telgte
WarenTelgteWarenWarendorf
dorf
73 25
dorf
73
Bf Bf
7325
25
Münster
Münster
Münster
Bocholt
Bocholt
Bocholt
33 33
33
27 27
27
24 24
24
7 77
Hildesheim
Hildesheim
Hildesheim
e
einine
LLe ee
iinn
LLee
Doetinchem
Doetinchem
Doetinchem
2 22
WeW
sWeeersser
er
TT
eT eue utu ott o-o -Herford
Herford
Herford
1 11
Greven
Greven
Greven
Minden
Minden
Minden
30 30
30
Bf Bf
Bf 26 26
26
Wesel
Wesel
Wesel
Osnabrück
31 31
Emsdetten
Emsdetten
Emsdetten 283128
29 29
29
Hannover
Hannover
Hannover
Osnabrück
Osnabrück
Osnabrück
HbfHbf
Hbf
30 30
30
33 33
33
30 30
30
160
km
160
km
160
km
3 33
HbfHbf
Hbf
Rheine
Rheine
Rheine
Bf Bf
Bf
Enschede
Enschede
Enschede
Steinhuder
Steinhuder
Steinhuder
Meer
Meer
Meer
l l
k ana naal
teiltla
teenlla
lannddkkaan
ld
MitM
Mitt
35 35
35
32 32
32
A1 A1
A1
Hengelo
Hengelo
Hengelo
7 77
ne nee
i
Lei LLeein
Garbsen
Garbsen
Garbsen
34 34
34
Emsbüren
Emsbüren
Emsbüren
Bf Bf
Bf
Celle
Celle
Celle
Dümmer
Dümmer
Dümmer
(Ems)
(Ems)
(Ems)
d- unnd
tmuss-dd- -orrtm
um
unnnaal l
DDo ttm
EEm
rr mm
Kasasn-- ll
DDoo EEKm
nnaa
KKaa
NordNordNordhorn
horn
horn
7 77
27 27
27
Emmen
Emmen
Emmen Haren
Haren
Haren
Hoogeveen
Hoogeveen
Hoogeveen
A1 A1
A1
H HH
e eie dii ded ee
WeW
Streckenprofil
DEK-Route
bis
Streckenprofil
DEK-Route
bis
zum
EmsRadweg
1 11
Streckenprofil
DEK-Route
biszum
zumEmsRadweg
EmsRadweg
sW
eeresseer
49 49
49
46 46
46
280
km
280
km
280
km
Bremen
Bremen
Bremen
27 27
27
HbfHbf
Hbf
Delmenhorst
Delmenhorst
28 28
28 Delmenhorst
320
km
320
km
320
km
48 48
48
A28A28
A28
Meppel
Meppel
Meppel
Lüneburg
Lüneburg
Lüneburg
Weener
Weener
Weener
51 51
51
A32A32
A32
1 11
28 28
28
Leer
Leer
Leer
(Ostfriesland)
(Ostfriesland)
(Ostfriesland)
55 55
55
53 53
53
50 50
50 Bf Papenburg
Bf
Papenburg
Bf Papenburg
n nn
HAMBURG
HAMBURG
HAMBURG
29 29
29
54 54
54
52 52
Bf Bf
Bf 52
ElbEEl
e lbbee
Bremerhaven
Bremerhaven
Bremerhaven
Streckenprofil
Streckenprofil
EmsRadweg
StreckenprofilEmsRadweg
EmsRadweg
JadeJadeJadebusen
busen
busen
56 56
5631 31
31
360
km
360
km
360
km
A7 A7
A7
l l a aa n nn d dd
KanKKal
an
analal
JadeJadeJade-
ll
ee
me m45
m
ie45ie45
44 44
44
D DDie
Staatsgrenze
Staatsgrenze
Staatsgrenze
r
uhhr
RRu rr
hh
RRuu
7 77
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Lüden
- -Lüden
Lüden
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Kassel
Kassel
Kassel
45 45
45
Beschnitt
Beschnitt
DüsselDüsselDüssel-
Mö
nch
Mö
Ne
endorf
nch
uss
Ne
endorf
Mö
uss
nch
Ne
endorf
uss
Hild
enen
Hild
gla
dbdb
Hild
gla
en
gla
db
Wup
perta
Wup
l ll
perta
Wup
perta
Rem
- -Rem
Rem
sche
idid
sche
sche
id
Beschnitt
Beschnitt
schnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
hnitt
rt rtrt
Rati
Velbe
nge
Rati
n nnVelbe
nge
Velbe
Rati
nge
Vier
sen
Vier
sen
Vier
sen
Beschnitt
Delfzijl
Delfzijl
Delfzijl
ii e ee s ss l
s- EmEEmmss-
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
1 11
WilhelmsWilhelmsWilhelmshaven
haven
haven
O
Oss
ttee
OOsste
te
O O
O s ss t
61 61
61
Beschnitt
Beschnitt
NorderNorderNorderstedt
stedt
stedt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
7 77
Beschnitt
Beschnitt
Beschnitt
Legende / Zeichenerklärung
Straßen
Straßen
undund
Wege
Wege
Autobahn
Autobahn
mit Anschlussstelle
mit Anschlussstelle
45Straßen
45
und
Wege
und
und
Nummer
Nummer
Autobahn mit Anschlussstelle
Straßenbegleitender
Straßenbegleitender
Radweg
Radweg
(in Auswahl)
(in Auswahl)
45
und Nummer
Fernstraße
Fernstraße
480 480
Straßenbegleitender Radweg (in Auswahl)
Hauptstraße,
Hauptstraße,
Nebenstraße
Nebenstraße
Fernstraße
480
Sonstige
Sonstige
Straße,
Straße,
Feldweg
Feldweg
Hauptstraße, Nebenstraße
Straßentunnel
Straßentunnel
Sonstige Straße, Feldweg
Brücke
Brücke
(nur(nur
bei Radrouten)
bei Radrouten)
Straßentunnel
Brücke (nur bei Radrouten)
Bahnen
Bahnen
Bahnen
Bahnlinie
Bahnlinie
mit Bahnhof
mit Bahnhof
Bahnhof
Bahnhof
mit Fahrradbeförderung
mit Fahrradbeförderung
Bahnlinie mit Bahnhof
S-Bahn-,
S-Bahn-,
U-Bahn-Haltestelle
U-Bahn-Haltestelle
Bf
Bahnhof mit Fahrradbeförderung
Bahntunnel
Bahntunnel
S-Bahn-, U-Bahn-Haltestelle
Hbf HbfBf
Bf
Hbf
Gewässer
Gewässer
Bahntunnel
Binnensee
Binnensee
Gewässer
Relief
Relief
600 600
Strom,
Strom,
FlussFluss
mit Fließrichtungspfeil
mit Fließrichtungspfeil
Binnensee
Anlegestelle
Anlegestelle
für Schiffsverkehr
für Schiffsverkehr
mit Fahrmit FahrStrom, Fluss
mit
Fließrichtungspfeil
radmitnahme,
radmitnahme,
Fähre
Fähre
für
Radfahrer
für Radfahrer
Anlegestelle für Schiffsverkehr mit Fahrradmitnahme, Fähre für Radfahrer
Höhenlinien
Höhenlinien
mit Höhenzahlen
mit Höhenzahlen
(unterschied(unterschied-
Relief licheliche
Äquidistanz
Äquidistanz
im Flachland,
im Flachland,
MittelMittel-
600
Haberg
Haberg
625 625
Haberg
369 369
625
369
und und
Hochgebirge;
Hochgebirge;
Höhenzahlen
Höhenzahlen
beachten)
beachten)
Höhenlinien
mit
Höhenzahlen
(unterschiedliche Äquidistanz im Flachland, MittelBergBerg
mit Höhenangabe
mit
Höhenangabe
und
Hochgebirge;
Höhenzahlen beachten)
Höhenpunkt
Höhenpunkt
Berg mit Höhenangabe
Höhenpunkt
Routenführung
Routenführung
EmsRadweg
EmsRadweg
(beschriebene
(beschriebene
Hauptroute)
Hauptroute)
Routenführung
EmsRadweg
Zufahrt
Zufahrt
/ Abfahrt
/ Abfahrt
/ Alternative
/ Alternative
(beschriebene
Hauptroute)
20 20
Kilometrierung
Kilometrierung
in 5-km-Intervallen
in 5-km-Intervallen
Zufahrt / Abfahrt
/ Alternative
20 Beachtenswerte
Beachtenswerte
Steigung
Steigung
(etwa(etwa
3-7%)
3-7%)
Kilometrierung
in 5-km-Intervallen
(über
(über
7%) 7%)(etwa 3-7%)
Starke
Starke
Steigung
Steigung
Beachtenswerte
Steigung
11 11
(über
7%)
Starke Steigung
Sehenswürdigkeit
Sehenswürdigkeit
(s. Reiseführerteil)
(s.
Reiseführerteil)
11
12 12
Sehenswürdigkeit
(s.
Orientierungspunkt
Orientierungspunkt
(s. Wegbeschreibung)
(s.Reiseführerteil)
Wegbeschreibung)
12
Orientierungspunkt (s. Wegbeschreibung)
Weitere
beschilderte
Radfernwege
Weitere
beschilderte
Radfernwege
Flächen
Flächen
Bebauung
Bebauung
WaldWald
Industriegebiet
Industriegebiet
Bebauung
ParkPark
Wald
Sperrgebiet
Sperrgebiet
Industriegebiet
Sumpf
Sumpf
Park
Flächen
Sperrgebiet
Topographische
Topographische
Einzelzeichen
Einzelzeichen
Sumpf
Kirche,
Kirche,
Kloster/sehenswert
Kloster/sehenswert
Topographische
Einzelzeichen
Schloss,
Schloss,
Burg/sehenswert
Burg/sehenswert
Kirche, Kloster/sehenswert
Ruine
Ruine
Kirche,
Kirche,
Kloster/sehenswert
Kloster/sehenswert
Schloss, Burg/sehenswert
Ruine
Ruine
Schloss,
Schloss,
Burg/sehenswert
Burg/sehenswert
Ruine Kirche, Kloster/sehenswert
Mühle/sehenswert
Mühle/sehenswert
Ruine Schloss, Burg/sehenswert
Denkmal/sehenswert
Denkmal/sehenswert
Mühle/sehenswert
Windrad,
Windrad,
sehenswert
sehenswert
Windmühle
Windmühle
Denkmal/sehenswert
Turm/sehenswert
Turm/sehenswert
Windrad, sehenswert Windmühle
Stadion,
Stadion,
Friedhof
Friedhof
Turm/sehenswert
Flugplatz,
Flugplatz,
funktechnische
funktechnische
Anlage
Anlage
Stadion, Friedhof
Dortmund-Ems-Kanal-Route
Dortmund-Ems-Kanal-Route
(beschriebene
(beschriebene
Weitere beschilderte
Radfernwege
Route
Route
/ nicht
/ nicht
beschriebene
beschriebene
Route)
Route)
Dortmund-Ems-Kanal-Route (beschriebene
Römer-Lippe-Route
Römer-Lippe-Route
/ /
Route / nicht beschriebene
Route)
BahnRadRoute
BahnRadRoute
Teuto-Senne
Teuto-Senne
RÖLIRÖLI
TEUTO
TEUTO
Römer-Lippe-Route /
BahnRadRoute
Europa-Radweg
Europa-Radweg
R1 -Teuto-Senne
R1
D3- D3
RÖLI TEUTO
R1 R1
Europa-Radweg R1 - D3
BahnRadRoute
BahnRadRoute
Hellweg-Weser
Hellweg-Weser
/ /
R1
Schlösser
Schlösser
Route
Route
HE-WE
HE-WE
100S100S 100 100
BahnRadRoute Hellweg-Weser /
100 Schlösser
Friedensroute
/ Werse-Radweg
/ Route
Werse-Radweg
HE-WE 100SFriedensroute
Friedensroute
//Werse-Radweg
Emsland-Route
Emsland-Route
/ Hase-Ems-Tour
Hase-Ems-Tour
Emsland-Route
/ Hase-Ems-Tour
Dollardroute
Dollardroute
/ Friesischer
/ Friesischer
Heerweg
Heerweg
DOLLDOLL
FHEER
FHEER
Sehenswertes
Ortsbild
Freizeit,Sehenswertes
Spiel
undOrtsbild
Sport
Hallenbad,
Hallenbad,
Frei-FreiundOrtsbild
und
Hallenbad
Hallenbad
Sehenswertes
Bergwerk
Bergwerk
in/außer
in/außer
Betrieb
Betrieb
Flugplatz, funktechnische Anlage
Höhle
Höhle
Bergwerk in/außer Betrieb
Freibad,
Freibad,
Radstation
Radstation
Hallenbad,
Frei- und Hallenbad
Fußgängersteg
Fußgängersteg
mit Treppe,
mit Treppe,
Freibad, Radstation
Gefahrenstelle
Gefahrenstelle
Fußgängersteg(Auswahl),
mit(Auswahl),
Treppe,
Ausflugsgaststätte
Ausflugsgaststätte
Gefahrenstelle
Tourist-Information
Tourist-Information
Ausflugsgaststätte
Museum,
Museum,
Spielplatz
Spielplatz (Auswahl),
Tourist-Information
Rastplatz,
Rastplatz,
Schutzhütte
Schutzhütte
Museum,
Spielplatz
Höhle
Orientierung
Orientierung
Orientierung
Hinweis
auf auf
die Anschlusskarte
die Anschlusskarte
10
10 Hinweis
Hinweisder
aufAnschlusskarte
dieAnschlusskarte
Anschlusskarte
Markierung
der
10 Markierung
Aussichtspunkt,
Aussichtspunkt,
Sehenswürdigkeit
Sehenswürdigkeit
Rastplatz, Schutzhütte
Orientierungspunkt
Orientierungspunkt
Markierung der Anschlusskarte
für Kartenwechsel
für Kartenwechsel
Orientierungspunkt
für Kartenwechsel
Haupt-/Nebenroute
Haupt-/Nebenroute
auf auf
befestigter
befestigter
Oberfläche:
Oberfläche:
Route
Route
auf wenig
auf wenig
befahrener
befahrener
o. autofreier
o. autofreier
Straße/Weg
Straße/Weg
Haupt-/Nebenroute auf befestigter Oberfläche:
Route
Route
auf Radweg
auf Radweg
neben
neben
wenig
wenig
befahrener
befahrener
Straße
Straße
Route auf wenig befahrener o. autofreier Straße/Weg
Route
Route
auf mäßig
auf mäßig
befahrener
befahrener
Straße
Straße
Route auf Radweg neben wenig befahrener Straße
Route
Route
auf Radweg
auf Radweg
neben
neben
mäßig
mäßig
befahrener
befahrener
Straße
Straße
Route auf mäßig befahrener Straße
Route
Route
auf stärker
auf stärker
befahrener
befahrener
Straße
Straße
Route auf Radweg neben mäßig befahrener Straße
Route
Route
auf Radweg
auf Radweg
neben
neben
stärker
stärker
befahrener
befahrener
Straße
Straße
Route auf stärker befahrener Straße
Haupt-/Nebenroute
Haupt-/Nebenroute
auf
auf
unbefestigter
unbefestigter
Oberfläche:
Oberfläche:
Route auf Radweg neben stärker befahrener Straße
Gut Gut
befahrbare
befahrbare
Feld-Feldund und
Waldwege
Waldwege
Haupt-/Nebenroute
auf unbefestigter Oberfläche:
(witterungsabhängig)
(witterungsabhängig)
Schlechte
Schlechte
Oberfläche
Oberfläche
(Kopfsteinpflaster,
(Kopfsteinpflaster,
Gut befahrbare
Feldund Waldwege
uuu
u
u
u
u
u
u
uuu
unbefestigte
unbefestigte
Wege,
Wege,
teilweise
teilweise
schieben)
schieben)
(witterungsabhängig)
Schlechte Oberfläche (Kopfsteinpflaster,
uuuuuu
unbefestigte Wege, teilweise schieben)
Dollardroute / Friesischer Heerweg
DOLL Spiel
FHEER
Freizeit,
undund
Sport
Freizeit,
Spiel
Sport
ADFC-Geschäftsstelle
ADFC-Geschäftsstelle
Aussichtspunkt, Sehenswürdigkeit
ADFC-Geschäftsstelle
Übernachten
Übernachten
10 10
Bett+Bike
Bett+Bike
Übernachtungsbetrieb
Übernachtungsbetrieb
(s. Übernachtungsverzeichnis)
(s. Übernachtungsverzeichnis)
Übernachten
Bett+Bike
Übernachtungsbetrieb
weiterer
weiterer
Campingplatz,
Campingplatz,
weitere
weitere
Jugendherberge
Jugendherberge
(s. Übernachtungsverzeichnis)
Notfall
Notfall
weiterer Campingplatz, weitere Jugendherberge
Fahrradreparatur,
Fahrradreparatur,
Fahrradvermietung
Fahrradvermietung
NotfallApotheke,
Apotheke,
Krankenhaus
Krankenhaus
(in Auswahl,
(in Auswahl,
nur in
nur
Stadtplanausschnitten)
in Stadtplanausschnitten)
Fahrradreparatur,
Fahrradvermietung
Apotheke, Krankenhaus (in Auswahl,
nur1:in50
Stadtplanausschnitten)
Maßstab
Maßstab
1:
000
50 000
10
0
0
1 11: 50 000
Maßstab
2 km2 km
1 cm1incmder
in Karte
der Karte
=^ 500
=^ 500
m inmder
in Natur
der Natur
=^ 2,0=^1cm
2,0incmder
in Karte
der Karte 2 km
1 km
der Natur
0 1inkmderin Natur
1 cm in der Karte =^ 500 m in der Natur
1 km in der Natur =^ 2,0 cm in der Karte
Inhaltsverzeichnis
Einleitung Handhabung des Radreiseführers Kartenteil mit Wegebeschreibung Sehenswertes am EmsRadweg 1-3
4-5
6-73
74-110
Informationsstellen 111-112
Fahrradwerkstätten 112-115
Übernachtungsverzeichnis 115-119
Der EmsRadweg ist als
ADFC-Qualitätsroute mit
4 Sternen ausgezeichnet.
Der EmsRadweg
D
er landschaftlich reizvolle und abwechslungsreiche EmsRadweg führt teils auf asphaltierten,
teils über wassergebundene Wegedecken über
fast 400 Kilometer von den Emsquellen in der Heidelandschaft der Senne zwischen Bielefeld und Paderborn
durch das Münsterland und Emsland bis nach Ostfriesland zur Emsmündung bei Emden.
Es sind die unterschiedlichen Landschaften, kleine
Dörfer und Städte mit liebevoll gepflegten historischen
Ortskernen und die Ausblicke auf den allmählich breiter
und breiter werdenden Fluss, die den besonderen Reiz
dieses Radweges ausmachen.
Auch die junge Ems hatte schon die Kraft zu heftigen Überschwemmungen. Das Steinhorster Becken,
ein künstliches Auffangbecken, das zugleich als Biotop
einer Vielzahl von Wasservögeln Lebensraum bietet,
kündet davon.
Die historischen Ortskerne von Rietberg und
Rheda-Wiedenbrück mit ihren reich verzierten Fach-
1
2
EmsRadweg
werkhäusern locken zu Besichtigungen abseits der
ausgeschilderten Wegtrasse, die an den Ortsrändern
entlang führt.
Zwischen Warendorf und Rheine geht es durch das
Münsterland. Auch hier gibt es viel zu entdecken: den
historischen Ortskern von Warendorf, den Jahrhunderte
alten Wallfahrtsort Telgte, das seltene Wannenmacherhandwerk in Emsdetten oder die historische Salzgewinnung und das ehemalige Kloster und Schloss Bentlage
bei Rheine. Ab Rheine ist die Ems schiffbar, auch wenn
diese anfangs eher von privaten Motoryachten genutzt
wird und der Frachtverkehr zwischen Nordsee und
Ruhrgebiet hier über den Dortmund-Ems-Kanal abgewickelt wird.
Hinter Rheine, wenn die Landesgrenze von NRW
nach Niedersachsen überfahren wird, wechselt die
Farbe der Radweg-Beschilderung jäh von rot auf grün.
Das Emsland präsentiert sich zwischen Salzbergen
und Meppen vom Radweg her eher als landwirtschaftlich geprägte Region mit weiten Mais- und Kartoffelfeldern. Wer die Gegend auch als Technik-Region kennenlernen möchte, muss schon Museen etwas abseits
der Trasse ansteuern, wie das Emsland-Moormuseum
über die eigentlich dafür viel zu kleine Ems in die Nordsee bugsiert werden.
Wer ab dem ostfriesischen Örtchen Weener die Ems
sehen möchte, der muss den Deich erklimmen, hinter
dem der breiter und tiefer werdende Fluss verborgen
bleibt. Die Städte Leer und Emden bieten reizvolle Architektur und eine vielseitige Museumslandschaft. Fast wie
in den benachbarten Niederlanden fühlt man sich auf
der Tour durch das von den großen Verkehrswegen eher
links liegen gelassene Rheiderland. Der kleine Hafenort
Ditzum, aus dem die Fähre nach Petkum übersetzt, bietet in besonderer Weise dieses Flair und dazu auch noch
frischen Krabben von der eigenen Kutterflotte.
mit seinen riesigen Maschinen zur Trockenlegung der
Moore. Frachtschiffe auf der Ems entdeckt man ab
Haren. In dem kleinen Ort vermitteln 20 Reedereien
Fracht für etwa 250 See- und Binnenschiffe. Auch
Papenburg gehört noch zum Emsland, obwohl die ehemalige Fehnkolonie aus der Zeit der Trockenlegung der
Moore schon fast ostfriesisches Flair bietet.
Ostfriesland erreicht man von Papenburg über
eine Brücke, die auch zum Aufstauen der Ems dient. In
Papenburg werden riesige Kreuzfahrtschiffe gebaut, die
Wegeführung
Die Infrastruktur des EmsRadweges ist vorbildlich. Die
Wegeführung verläuft fast ausschließlich über Wege
abseits des Straßenverkehrs. Dort, wo es unvermeidbar ist, entlang von Hauptstraßen zu radeln, sind diese
Etappen erfreulich kurz gehalten und sie verlaufen auf
deutlich von den Straßen abgetrennten Radwegen.
Wegen der hohen Verkehrssicherheit ist der EmsRadweg auch für Familien mit Kindern zu empfehlen.
Ausschilderung
Die Ausschilderung ist fast lückenlos. Dennoch kann es
Tücken geben: Vor allem in städtischen Bereichen, in
denen sich unterschiedliche Radwege kreuzen, kann
es zu Irritationen kommen. Mal ist auch ein Schild in
der Landschaft nicht ganz so glücklich angebracht, mal
hängt vielleicht auch der Radler oder die Radlerin eigenen Gedanken nach und übersieht ein Schild. Dann
ist schnelle Orientierung gefragt. Auch dabei hilft die
besondere Konzeption dieses Radreiseführers.
zu Ihrem Ausgangspunkt und die Befahrung von Etappen beim EmsRadweg ein Leichtes sind. Die Fahrradmitnahme ist auf diesen Strecken problemlos möglich.
Zusätzlich bietet die Bahn zwischen Münster und
Emden optimale Fahrradmitnahmemöglichkeit an.
Weitere Auskünfte über Fahrpreise und Fahrpläne
sowie Informationen über die Serviceleistungen der
Deutschen Bahn finden Sie unter www.bahn.de oder
bei der Servicenummer 01 80 / 5 99 66 33 (14 ct/Min.
aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.).
Bahnverbindungen
Ergänzendes Kartenmaterial:
Der Startort des EmsRadweges, Hövelhof, besitzt einen
eigenen Bahnhof, der im Stundentakt von Paderborn
und Bielefeld aus erreicht wird. Vom Bahnhof in Hövelhof aus sind es ca. 300 m zum EmsRadweg und nur ca.
6 km bis zu den Emsquellen. Als Anreisevarianten können Sie von Paderborn aus über die Paderborner Landroute oder von Dortmund aus über die Dortmund-EmsKanal-Route mit dem Rad zum EmsRadweg gelangen.
Die parallel zur Radroute verlaufenden Bahnstrecken
Emden-Münster und Münster-Bielefeld sorgen mit
ihren vielen Bahnhöfen dafür, dass auch die Rückreise
●● Radwanderkarte Emsland, 1:75.000,
ISBN 978-3-87073-334-6
●● ADFC-Radtourenkarte Ostfriesland/Emsland,
Blatt 5, 1:150.000, ISBN 978-3-87073-513-5
●● ADFC-Regionalkarte Münsterland, 1:75.000,
ISBN 978-3-87073-523-4
●● ADFC-Regionalkarte Ostfriesland, 1:75.000,
ISBN 978-3-87073-576-0
●● ADFC-Regionalkarte Ostwestfalen, 1:75.000,
ISBN 978-3-87073-577-7
●● ADFC-Regionalkarte Ruhrgebiet Ost, 1:50.000,
KZ]^egbf>fleZg]
NPHLQKHLWOLFKDXVJHVFKLOGHUWH
5DGZHJHXQGIROJHQGH6HUYLFHDQJHERWH
JDUDQWLHUHQ5DGIDKUVSD‰LP(PVODQG
‡*HSlFNWUDQVIHU
‡)DKUUDGYHUOHLK(%LNH
‡(PVODQG5$'H[SUHVV
‡5DGWRXUHQSODQHU*367UDFNV
(PVODQG7RXULVWLN*PE+
7HO‡ZZZHPVODQGFRP
ISBN 978-3-87073-331-5
3
4
EmsRadweg
Zum Gebrauch des ADFC-Radreiseführers
Der ADFC-Radreiseführer besteht inhaltlich aus drei Teilen:
●● Kartenteil mit dazu passenden, detaillierten Wegbeschreibungen,
●● Reiseführerteil mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten,
●● Anhang mit Adressen der Touristinformationen, Fahrradwerkstätten und Übernachtungsbetrieben.
Abgerundet wird alles durch den praktischen Komfort-Umschlag
sowie durch die kostenlosen GPS-Track-Daten.
Kartenteil + Wegbeschreibungen
Dieser Teil dient der optimalen Orientierung und Navigation während
der Tour. Die hier platzierten exakten Karten 1:50.000 (Stadtpläne
1:15.000) und detaillierten Wegbeschreibungen sind immer passend zueinander
angeordnet. Somit entfällt lästiges
Hin- und Herblättern zwischen Karte und
Wegbeschreibung! In die
meisten handelsüblichen
Lenkertaschenhüllen passt der
Radreiseführer im aufgeschlagenen
Zustand.
●● Die Farbe der Radroute stellt deren Status dar: rot = beschriebene
Hauptroute, orange = Zu- und Abfahrten, Varianten und Abstecher, grün = kreuzende Radfernwege.
●● Die Form der Radrouten-Linie stellt die Wegeoberfläche und die
Kfz-Belastung dar (stark, mäßig oder wenig/gar nicht befahren,
Asphalt, Waldwege, schlechte Oberfläche – siehe Legende).
●● Die Hauptroute ist in Karte und Wegbeschreibung mit einer fortlaufenden Kilometrierung versehen.
●● Sowohl Haupt- als auch Nebenrouten sind mit Steigungspfeilen
versehen.
●● Übernachtungsbetriebe, die nach den strengen Bett+Bike-Richtlinien des ADFC zertifiziert sind, sind in der Karte mit einer Nummer
dargestellt (1 ), anhand derer sich der Betrieb im Übernachtungsverzeichnis (s.u.) wiederfinden lässt.
●● Schwarze Nummern
(Orientierungspunkte) verbinden Wegbeschreibung und Karte.
●● Rote Nummern
(Sehenswürdigkeitspunkte) weisen darauf
hin, dass diese Sehenswürdigkeiten im Reiseführerteil (s.u.) näher
beschrieben werden.
Reiseführerteil
Dieser Teil dient Ihrem Erlebnis links und rechts des Radweges. Er
ist sowohl für die Vor- und Nachbereitung der individuellen Tages­
etappen geeignet wie auch fürs schnelle und gezielte Nachschlagen
während der Tour.
Deshalb ist der Text übersichtlich nach Orten und Sehenswürdigkeiten
strukturiert. Die roten Sehenswürdigkeits-Nummern aus den
Karten bilden dabei die perfekte Orientierung und Verbindung zu
Karten und Wegbeschreibungen (s.o.).
Adressverzeichnis
Hier finden Sie Adressen von Touristinformationen, Fahrradwerkstätten und Übernachtungsbetrieben.
Das umfangreiche Übernachtungsverzeichnis beinhaltet Adressen,
Telefonnummern, Internetadressen und Preiskategorien. Die Quartiere sind sortiert nach Orten in der Reihenfolge der Befahrung.
Handelt es sich bei einem Quartier um einen Bett+Bike-Betrieb,
ist dieser zusätzlich mit einem entsprechenden Symbol und
einer Nummer (1) gekennzeichnet – ein schnelles Wiederfinden in
der Karte garantiert. Wir empfehlen immer, vorm Ansteuern eines
Übernachtungsquartiers dort anzurufen, da hin und wieder Betriebe
ausgebucht sind oder nicht mehr existieren.
ge
de
nb
ch
zzzz
ei
dh
Su
us
zzzz
46
Waldschule
zzzz
L in
er
tel
r.
St
Determeyer
Siedlung
Sp
zzz
zzz
Mertenshof
tr.
Luise-Hensel-S
n w all
O ste
eg
str
.
ße
tra
ths
ra
ter
Os
34
str.
Am Merschgraben
35
64
40
33
14
e
s
NSG
z
La
ng
Em
zzzz
Ems
300 m
49,0
HE-WE
45,0
tr.
ns
er-
M
we oorg
Em s
Brock
straße weg
ar
m
Mönch-
rd
No
wall
Stra
ße
Kirch
Drosten
w
Auf d
Mü
hle
n-
er Wa
st r.
rte
dw
eg
Ra
zzzzz
Am Jägerheim
straße
seller Str.
ren
Va
brück
W
.
Str
e
150
0
tr.
erk
nz
zzzzzz
WiedenLintel
W
str.
k
ha
.
st r
n
s
mer
Plü
uptS ie überqueren
die B 61 und lenken links inHaden
str.
Horstwiesenweg.
S ie biegen nach links und lenken vor der Ems nach rechts.
D er Weg führt zur Rietberger Straße ( + S. 80/81),
die Sie überqueren. Weiter geht es auf dem Ägidienwall.
Varensell
S ie überqueren die Mönchstraße,
b iegen links in die Rektoratsstraße und rechts auf den
Mühlenwall
Abstecher zum Radio- und Telefonmuseum
Richtung Osten, S.81).
Am Ende des Emssees halten Sie sich links. Sie überque80
ren den Nordring und radeln weiter durch die Emsaue.
A n der Gabelung halten Sie sich links und überqueren die Straße „Mittelhegge“ (linkerhand
Landesgartenschaupark Flora Westfalica, S. 81)
77
S ie unterqueren die Autobahn A2, lenken vorm
Wasserschloss Rheda (S. 81) links inNeuenden Steinweg
81/82).
und rechts in die Schloßstraße
- , S.kirchen
tr.
Weiter geht es rechts in die Gütersloher Straße (L 568) undS
tzPla
vor demDruffel
großen Parkplatz links in die Straße „Am Werl“.
S ie unterqueren die Bahnlinie und lenken nach rechts. Sie
folgen links dem Milchweg und lenken an der T-Kreuzung
halblinks auf den Moorweg.
S ie überqueren die B 64.
er
loh
Güters
ue
ll
ld e
r
g
Ende K
rt
Wo
nwa
Museum
Ne
km
idie
Oe
rd
we
tr.
r S
n s tr
.
e
R
17 ietbe
rg
Wiedenbr.
Historischer Wap
er
el
Schule
Ortskern Am
S
16
ohe
rsl
te
Gü
Ma r i e
n
gelbri
Sc
org
zzzz
hausen
r
str.
zzzzz
zzz
stillgelegt
Röcking-
Kloster
O st e
.
Str
18 Radio- und
Sankt Vit Telefonmuseum
61
Land
-
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzz
z
Em s
ner
Pü t s
zzzzzzzzz
Stadtpl. siehe S. 17
72
de
chinri
zzzzzzz
37
.
Klin
f
He
zzzzzz
16/17
irche
zzzzzzzzzzz
36
38
platz
Au
zzzzz
Rathaus
kt
e
Wegbeschreibung
eg
tstraß
Aeg
H
zzzz
18
Wiedenbrück
h
te s
74
tr
ns
grot
ckrodtMallsintr.
ll
wa
zzzz
19
18
Lang e
ptstr.
Neuk
Ge
Gä
ll i n
75
zzz
eg
17
.
Str
He
gi
en
zzz
ksw
39
e
Ae
nnenwall
No
zzz
40
45
ng
17
tr.
zzz
straße
Lic
39
wall
La
St. Aegidius
Hist. Rathaus Markt-
zzz
Schützenstraße
e
Kirchplatz
e
zzz
41
45
Wie
au
g
we
gd
Ja
ed
Birns
art
rW
zzz
Moorteich
Nikolaikirche
RhedaKrankenhaus
Wiedenbrück
Angerstraße
Ri
r
rtte
ch
Lintler
See
zzz
19
Flora
Westfalica
Emssee
f de
zzz
Zum Eidhagen
bu
s
de
e
Br
40
Au
zzz
Stadtplan
siehe S. 16
20
42
f
AuAm
ße
zzz
23 Str. 21/22
ra
zzz
2
E34
AS
Rheda-Wiedenbrück
Orangerie
Schloss Rheda
20
Broc
k
di
st
zzz
64
ts
zzz
61
43
St. Johannes
Baptist
82
ra
zzz
44
kto
zzz
N
ng
Re
zzz
50
ri
ord
R1
zzz
45
Str.
Bf
21
Str.
zzz
ler
Pixe
H
br erz
oc eke
St
r
r.
ach
Ende P
ex
a
zzz
Rheda
te
Im
Ölb
72
zzz
eg
w
Wa
ss
pier
zzz
17
zz
zzz
32
NSG
35
Beschnitt
75
zzz
Beschnitt
zzz
z
zzz
zzz
Beschnitt
55
Beschnitt
78
Vennort
Beschnitt
Arnsbe
Beschnitt
Beller
Rheda
Beschnitt
Beschnitt
ge
r
H
70
Em
sR
h
mp
ad
we
g
Die
ko
rt
le
Bi e
Heckerheide
54
Kloster
Marienfeld
str.
52
R1
ror
lke
Oe
t
r.
n
Em
s
uu
nu r
Oester
Oe
ste
r
Ta
Güt lgraben
erv
e rk
ehr
r
Oeste
513
er
S
Oelkerort
rabe
op
pel
Birkenvenn
Talg
Gr
Ruthehnbac
Heerde
G
t
25
Heimatmuseum
Marienfeld
Südfeld
64
Südlic
her
NSG
Hühnermoor
Oester
55
rte
essmann-Ring
65
24
n -B
Boomberge
22
tr.
Str.
Cl
NSG
Lutters
trang
An
to
61
53 Klos
rS
60
ge
80
fe
ld e
heg
Modellflugplatz
Marienfeld
Lutt er
uuu
ten
R1
str.
emas
Buss
Boomberge
Moto-CrossBahn
77
WE
HEort
Diek
70
ter
Kor
59
ar
ho
lze
r
Kuhstr.
K örkesweg
ac
Remse
57
75
62
Weg
ser
Rem
56
62
gen
dha
68
23
21
Lan
Remser Brook
str.
ard
nh
de
Wa
58
27
18
P
Str.
Spökenkieker-
Denkmal
Mün
ster
str.
ksb
Abroo
Harsewinkel
r
selteich e
es
LSG Emsdüne
"Up den Brinke"
26
ag
en
ka
iner
Berl g
Rin
e
rw
ste
Oe
65
Str
.
513
Museumsbetrieb
Sägemühle
Bredeck
Ende
67
Ende
pier
Weißes
Q enho n
51
66
Süd
64
Ende P
Ruthehnbac
Heerde
pier
Birkenvenn
te
ror
lke
Oe
67
t
Oelkerort
Wegbeschreibung
Ende K
513
Flughafen
Em
G
Bredeck
s
S ie biegen rechts in die Groppeler Straße (L 927) und
Weißes
ü berqueren die B 513.
Abstecher
zum
Heimatmuseum
Marienfeld
(S.
83)
rechts
in
die Straße „Oester“.
Ax
Haggeney
Sie folgen nach 300 Metern am Kreisverkehr der Klosterstraße (L 927) nach halblinks.
In Marienfeld lenken Sie an der Gabelung links in die Bielefelder Straße (L 806) und passieren
64
Ve n n
das ehemalige Kloster Marienfeld (S. 83).
66
Abstecher zum Museumsbetrieb Sägemühle (S. 83) rechts weiter auf Bielefelder
Straße.
S ie überqueren erneut die B 513.
A n der Gabelung halten Sie sich rechts und verlassen die Landstraße.
dern- sSt ie biegen rechts in die Clarholzer Straße und halten sich nach 300 Metern an der Gabelung
n
u
S
raße
links.
homäckerstr.
Sundern
A m Ortsrand von Harsewinkel stoßen Sie anSc
die B 513 (rechterhand SpökenkiekerBf passieren die Feuerwehrstation.
Denkmal , S. 83), lenken nach links und
S ie biegen links in den „Mühlenwinkel“ und passieren das Betriebsgelände der Firma Claas.
P
Nachdem sie zur Linken und Rechten Parkplätze passiert haben, lenken Sie an der Kreuzung
links in die kleine Straße „Tüllheide“.
S ie überqueren die Ems und biegen nach 200 Metern an der T-Kreuzung nach rechts
64
(Modellflughafen).
A n der nächsten T-Kreuzung lenken Sie nach links, radeln zwischen zwei Gehöften hindurch
eitma
und biegen nach 100 Metern an der Gabelung nachHrechts.
nn w
s
ZellerA n der Gabelung inmitten der Felder lenken Sie nach rechts.
63,0
km
Gütersloh
66
51
Quenhorn
60
ch
tba
R1
PixelDa
70,0
ink
nbr
Ude
Hau
ptstr
aß e
feld
S
he
r
Wester-
74,0
47
zzz
z 64
zzzz
z
zzzz
zzz
zzzzz
z
zzz
zzzz
zzz
zzz
zz z zzzzz
z z z z 64
16
19
Beschnitt
64
Bänischsee
Beschnitt
z
55
s
zzz
lz
zz
zzzz
Wape
lb
Emssiedlung
75
71
ho
48
Em
zzzz
Beschnitt
str
70
Herzebrock
ar
Str.
49
Bf
Cl
h
zzzz
ag
en
50
r
cke
ac
zzzz
Beschnitt
Ka
tt h
str.
Möhler
Str.
eb
Pixel
tr.
lo
ers
Güt
Klosteranlage
her
zzz
holz
Postdorf
o
rsl
üte
o
eb r
Herz
zzz
74
Samt-
G
HerzebrockClarholz
eg
75
hoff
Radweg
Ems
heide
Groppel
eg
tw
os
g
lk
69
75
68
Clarholz
e
G
ink
ke
br
ar
en
M
Ud
d
68
20
Wegbeschreibung
90,0
86,0
77,0
km
S ie stoßen an den Heerdamm (K 22), biegen nach links und
unmittelbar darauf rechts in den Körkesweg.
A n der Kreuzung lenken Sie nach halbrechts.
S ie biegen rechts auf die Beelener Straße (L 831), links
Motorrad- und Puppenmuseum Greffen , S. 83.
N ach der Überquerung der Ems lenken Sie nach 350 Metern
am Ortseingang von Greffen links in den Warendorfer
Landweg.
S ie biegen an der Kreuzung links auf die Straße Dackmar
(K 18) und überqueren nach 400 Metern die Ems.
U nmittelbar nach Verlassen des Waldes lenken Sie nach
rechts.
S ie überqueren einen Bach und biegen nach 350 Metern
nach rechts.
A n der T-Kreuzung lenken Sie rechts in den Mühlenweg.
Der Weg beschreibt bald darauf einen Linksknick und nach
weiteren 400 Metern biegen Sie nach rechts.
S ie überqueren die Ems und fahren am anderen Ufer links
weiter.
EmsRadweg
Sehenswürdigkeiten am
EmsRadweg
74
ße
Stra
W
eg
r
lde
str.
ö re
ne r
l
w al
er
mau
rf -
do
And
reas
str.
duk
str. ind-
Wi
B o r ch
r.
rie
dst
r.
Straße
e
tz
pla
rn
Tu aße
str
aß
str.
nf
Wi
0
Str
eg
P ohl w
t
Am
ener Str.
r
Karls
n-
str.
s tr
Karl-
Kilia
ig-
e
Ludw
traß
Gerold-
tr.
e
kts
mar
-
str.
e
ra ß
rts t
me
od
rle e
ckr
ho aß
llin
Sc s t r
ene
Ma
Hus
ße
igers
ße
Straß
ustra
st
B
us
Am Ab
tmo
rf -
He
i
mm
Am
Da
ma
ue
Kön r
igss
tr.
stra
The
Western-
do
ll
er
au
lm
ße
Sp
ita
der
wa
erPad
rstr
.
odo
zFran
Pa
te n-
Fer
Ego
nStr.
din
str. and-
hstr.
De
Mö
n
bre chede
I. d
. Fü
gär rsten
ten -
w eg
tr.
-S
ert
mp
Hu
traße
Fü rs
Friedrich-
f
e
er
3
Friedhof
dho
aß
Libori
nstra
Grun
-
Rathena
Ebert
nFloriar.
st
2
ße
frie
mp
Ars Ka
sacrale
St r a
Ost
An der
Burg
Str
Grube
p
tr.
Rose
Kam
s
Kön i g s
str.
straße
Bleichstr.
ri ch-
Schulmus.
ger
Am
tz
LI
.
t
Fech el e r Str
Busdorfkirche
Am
Busdorf
e
RÖ
er
ll
f
pla
aus
Dribur
e
Kasselser
m
Diozösan- P2 Do
museum
h
Ben
aß
Str.
wa
lho
Dom
P1
dinghof
raß
Str
D
str.
Bleic
ien
Rathenaus
res
Stade
.
hstr
stenbergFür
Paderquellen
ße
er
H
e ie
Paderquellen
in der st
P3 Museum
Kaiserpfalz Giers
stra02
ße
Rathaus
KönigsMarien- platz
platz
platz
e
Alt sse
e
ga
Tor
traß
e rs
-
str.
ael
d-
03
Bac
str. h-
Gi
Am
erKräm .
str
uf
t
d. D
isau
h
T
n
iel e
ich
inan
Bleic
Kleppergasse
n
s tr.
4 hl e
Mü
n-A
Üker
e
a
str ß
au
B
eler M
rns
Bf
Kass
ste
We Fr
urger
Jesuitenmauer
b
anziskanermauer
r
a
Am
Rosenberg str. W
Western- L e - Manso
tor Libo ri ll
e
a
W
L
tor
e
tr.
raß
Leos
Hauptbahnhof
ll
Wo
nh tha
of u-
Kisau
Marien
Pipin
Hbf
PaderH
se ax halle
Am
wa
ll
uer
stra
Pe
rs-
ße
5
str.
Stra
ma
Heiers-
M
Ferd
Schul- straße
1
ße
04
r-
Reu
mo
str. nt-
ers
I
rusk e
The
stra
RÖL
Ch er
l in g
nz
er
weg
Pad
eg
ser
tr.
straße
Im a d -
straße
f-
ltaw
häu
KonradMartin-Platz
tin- Str.
ar
M
Konrad
Fried
B
ho
a hn
Neu
Ledeburs
Riemekestr.
Riemekestr.
01
Ma
uma
Jahnstr.
Schulstr.
rever-
tstr.
Johannesstift
PADERBORN
Aldeg
um
on
Hath
straße
Rolandsweg
ich
St
H.-
r
Re
fste
se
Giefers-
ße
R
g
us
eg
sw
ras
rst
We
ie
äu
ra
we
r.
- st
ein
Nord
rst
ola
snd
cho
uh
Bereits 799 wurde das Bistum
Paderborn gegründet. Das
Hochstift Paderborn bestand
als geistliches und zugleich
weltliches Territorium bis
zur Säkularisation 1802/03.
Patron der Stadt und des Bistums ist der Heilige Liborius
von Le Mans, dessen Gebeine
836 unter Kaiser Ludwig dem
Paderborner Dom
Frommen aus Frankreich nach
Paderborn gebracht wurden.
Der Dom wurde hauptsächlich im 13. Jahrhundert
als dreischiffige Hallenkirche mit Querhaus errichtet. Sein
93 Meter hoher Turm überragt die Stadt. In der Krypta,
eine der größten in Deutschland, werden die Gebeine
des Heiligen Liborius aufbewahrt. Deutlich zeigt sich
beim Dombau aufgrund der langen Bauzeit die Entwicklung von der Romanik zur Gotik. Ist der Turm noch
romanisch, so zeigen die fünf großen seitlichen Fenster
de
lerGreite
g
Bis
Ne
P1 Paderborner Dom
Pa
we
Tegel-
weg
zu Kartenseite 7
Am
Paderborn 150
75
aß
e
300 m
76
EmsRadweg
vor allem in der zunehmenden Feinheit der Steinmetzarbeiten den Übergang zur Gotik, den der letzte Spitzbogen am Querschiff vollendet. Besonders sehenswert
ist das „Paradiesportal“ an der Südseite. Hier wurde die
Eingangshalle mit einem für Deutschland ungewöhnlich
aufwendigen Figurenportal versehen.
P2 Erzbischöfliches Diözesanmuseum
Das bereits 1853 gegründete Museum zeigt eine große
Sammlung sakraler Kunst des 10. bis 20. Jahrhunderts.
Von den rund 8.000 Exponaten werden rund 1.000
ständig, andere in Wechselausstellungen gezeigt.
Im mittelalterlichen Kellergewölbe des ehemaligen
Bischofspalastes bietet die Domschatzkammer eine
Ausstellung liturgischer Geräte, Reliquiare und anderer
sakraler Kunstgegenstände. Neben dem vergoldeten
Liborius-Schrein aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts zählen zwei seltene Tragaltäre des Goldschmieds
Rogerus von Helmarshausen aus dem frühen 12. Jahrhundert zu den besonderen Sehenswürdigkeiten.
Erzbischöfliches Diözesanmuseum und Domschatzkammer, Markt 17, Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr
P3 LWL-Museum in der
Kaiserpfalz
Das Museum zeigt Funde aus
karolingischer, ottonischer
und sächsischer Zeit vor. Direkt
neben dem heutigen Museum
fand man 1964 die Kaiserpfalz
Karl des Großen. Der Umriss
dieser Anlage ist heute nur
noch durch die rekonstruierten
Grundmauern zu erkennen.
LWL-Museum in der Kaiserpfalz,
Am Ikenberg 1,
Öffnungszeiten: Mi 10-18 Uhr
P4 Schloss Neuhaus
Das Schloss am Zusammenfluss
von Lippe, Alme und Pader ist
ein bedeutendes Bauwerk der
Schloss Neuhaus
Weserrenaissance. 1257 errichteten die Paderborner Bischöfe im Ort Neuhaus ein
erstes befestigtes Gebäude. Nach Streitigkeiten mit
der Bürgerschaft der Stadt wurde 1370 endgültig die
bischöfliche Residenz nach Neuhaus verlegt. Bis zur
Annexion durch das Königreich Preußen 1802 blieb
das Schloss in Bischofshand. Danach wurde es mili-
tärisch für Kavallerieeinheiten und als Offizier-Reitschule genutzt. Erst 1967 übergab die Britische Rheinarmee das Schloss der Gemeinde Neuhaus.
1994 wurde am Neuhäuser Schloss im Rahmen der
Landesgartenschau Nordrhein-Westfalen der Schlossund Auenpark gestaltet.
P5 Historisches Museum im Marstall
Fürstbischof Clemens August von Bayern, der das
Hochstift Paderborn von 1719 bis 1761 errichtete, ließ
um 1730 im Zuge einer Barockisierung der Schlossanlage den Marstall bauen, der Platz für mehr als 100
Pferde und zahlreiche Kutschen und Wagen bot. Nach
der Errichtung der preußischen Garnison in Neuhaus
diente der Marstall von 1820 bis 1945 als Kavalleriegebäude.
Das Historische Museum zeigt die Entwicklung des
Ortes Neuhaus von der Steinzeit bis in die Gegenwart.
Die wichtigsten Abteilungen zeigen die Geschichte der
Bischofsresidenz sowie die Garnisongeschichte von
1820 bis 1945.
Historisches Museum im Marstall, Im Schloßpark 9,
Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr
Schloß Holte-Stukenbrock Dokumentationszentrum Stalag 326
Nur wenige Kilometer nördlich der Emsquelle erinnert
die Gedenkstätte an das Stammlager „Stalag 326 (VI K)
Senne“, ein Kriegsgefangenenlager, in dem von 1941
bis zum 2. April 1945 vor allem sowjetische Gefangene
eingesperrt wurden. In einem so genannten Westlager
waren auch Gefangene aus Frankreich, Serbien, Polen
und Italien untergebracht. Etwa 180.000 Gefangene
sind im Stalag 326 registriert worden. Die Zahl der
Toten, die vor allem an Entkräftung und Tuberkulose
starben, wird nach unterschiedlichen Schätzungen zwischen 15.000 und 65.000 angegeben. Am 2. April 1945
wurde das Lager von der US-Armee befreit. Die Ausstellung auf dem heutigen Gelände eines Polizeiausbildungsinstitutes informiert über die Geschichte des
Lagers. Eine Farb-Diaserie eines damaligen Lagerarztes
aus dem Jahre 1941/42 veranschaulicht das Leiden
der Kriegsgefangenen. Zudem wird der amerikanische
Dokumentarfilm von der Befreiung des Lagers gezeigt.
Dokumentationsstätte Stalag 326 (VI K) Senne,
Lippstädter Weg 26, Schloß Holte-Stukenbrock,
Öffnungszeiten: mittwochs ab 10 Uhr, kostenlose
Führungen für Einzelbesucher und Kleinstgruppen.
Emsquellen und Besuchersteg
Die ganzjährig schüttenden Sickerquellen der Ems liegen
im Naturschutzgebiet Moosheide. Erste Quellen befinden sich dabei im Ortsteil Stukenbrock-Senne, weitere
auf dem Gebiet der Sennegemeinde Hövelhof. Der Quellbach entsteht aus einer Vielzahl von Wasseraustritten.
Quellen und Quellbach mit ihrer empfindlichen Vegetation können die Besucher über einen Steg besichtigen.
Panzerringstraße, Schloß Holte-Stukenbrock
Hövelhof zu Kartenseite 8
Informationszentrum EmsQuellen/EmsRadweg
Das Zentrum markiert den Startpunkt des EmsRadweges, der auf einer Länge von 375 km von Hövelhof
in der Senne bis an die Nordsee nach Emden führt. Hier
wird die Quellregion der Ems anschaulich beschrieben,
vor allem die Besonderheiten der Ems als Sickerquellen.
Infozentrum EmsQuellen&EmsRadweg,
Emser Kirchweg 84, Hövelhof, Öffnungszeiten: April September 9-20 Uhr, Oktober-März 10-17 Uhr
77
Sassenberg
●● Zweirad Ross, Schürenstr. 7-9, 48336 Sassenberg,
Tel. 02583/1005
Warendorf
●● Zweirad Dahlhues, Andreasstr. 39,
[email protected], Tel. 0 25 81 / 63 37 35,
www.zweiraddahlhues.de
●● Radstation Warendorf, Bahnhofstr. 11,
[email protected], Tel. 0 25 81 / 7 89 97 70,
www.radstation-waf.de
●● Velotec Store Warendorf, Beelener Str. 7,
Tel. 0 25 81 / 9 89 80 10
●● Fahrrad Neehus, Oststraße 19, Tel. 02581 / 25 58
Telgte
●● Fahrrad König, Grabenstr. 1,
[email protected], Tel. 0 25 04 / 7 71 19,
www.fahrrad-könig.de
●● Fahrradhändler M. Klefisch, Königstr. 21,
[email protected], Tel. 0 25 04 / 38 47
Greven
●● Dütsch Zweirad, Münsterstr. 79, Tel. 0 25 71 / 9 75 55,
www.zweirad-duetsch.de
●● Zweirad Berginski, Bahnhofstr. 33,
[email protected], Tel. 0 25 75 / 9 77 50 15,
www.zweirad-berginski.de
●● Elmar Homann, Saerbecker Str. 48,
Tel. 0 25 71 / 56 04 80
Emsdetten
●● Homann Radsport, Borghorster Str. 22,
[email protected], Tel. 0 25 72 / 8 64 25,
www.radsport-homann.de
●● Zweirad Tippkötter, Nordwalder Str. 28,
[email protected], Tel. 0 25 72 / 47 92,
www.zweirad-tippkoetter.de
●● Zweirad Dütsch, Münsterstr. 10,
[email protected],
Tel. 0 25 72 / 9 60 79 74, www.zweirad-duetsch.de
●● Zweirad Beike, Rheiner Straße 99,
[email protected], Tel. 0 27 52 / 95 22 40,
www.zweirad-beike.de
Saerbeck
●● VeloGarten, Lindenstraße 5, Tel. 0 25 74 / 93 94 40
Rheine
●● Zweirad Deppen, Ludgeristr. 27,
[email protected], Tel. 0 59 71 / 7 10 14,
www.zweirad-deppen.de
●● Räder & Mehr, Am Thietor 2 a,
[email protected], Tel. 0 59 71 / 4 01 04 67,
www.raederundmehr.de
●● 2-Rad-Center Schröder GmbH,
Staelskottenweg 75-77, [email protected],
Tel. 0 59 71 / 8 99 10, www.fahrradgigant.de
●● Radstation Rheine am Bahnhof, Am Hauptbahnhofe 6,
[email protected], Tel. 0 59 71 / 16 29 03,
www.cvrheine.caritas.de/46971.html
●● Radsport Laurenz GmbH, Edisonstr. 7,
[email protected], Tel. 0 59 71 / 1 51 77,
www.radsport-laurenz.de
●● Der Fietzenflicker, Feuerstiege 5,
[email protected], Tel. 0 59 75 / 91 99 52,
●● Batavus Bäumker, Oldenburger Str. 4,
Tel. 0 59 71 / 86 01-0
●● Radsport Frieling,
Amselstraße 12,
Tel. 0 59 71 / 8 34 34
Salzbergen
●● Michael Wanning, Fahrräder u. Zubehör,
Mühlendamm 28, [email protected],
Tel. 0 59 76 / 94 84 50, www.fahrradwanning.de/
●● Fahrrad Reiter, Bernardstraße 41,
Tel. 05 91 / 9 13 79 19
●● Zweirad - Korth, Am Hundesand 3, Tel. 05 91 / 30 01
●● Krone Radschlag, Nordhorner Str. 22,
Tel. 05 91 / 30 54
Emsbüren
●● Zweiräder Schülting, Eschstraße 35,
Tel. 0 59 03 / 94 11 32
Lingen
●● Radel Bluschke RBL, Rheiner Straße 126,
[email protected], Tel. 05 91 / 5 80 90,
www.radel-bluschke-lingen.de
●● Zweirad Korth, Am Hundesand 3,
[email protected], Tel. 05 91 / 30 01,
www.2rad-korth.de
●● Rad & Roller, Kaiserstr. 14, [email protected],
Tel. 05 91 / 9 66 94 33, www.rad-roller.de
●● KRONE Radschlag, Nordhorner Str. 22,
[email protected], Tel. 05 91 / 30 54,
www.krone-radschlag.de
Meppen
●● Der Fahrradladen Janknecht, Burgstr. 3-8,
[email protected],
Tel. 0 59 31 / 1 22 61
●● Zweirad Krallmann, Schullendamm 55,
Tel. 0 59 31 / 1 32 25, www.zweirad-krallmann.de/
●● Zweiradladen Augustin, Emsstr. 6,
[email protected],
Tel. 0 59 31 / 4 09 92 00
Haren (Ems)
●● Fietsenhuus, Marktwinkel 13, Tel. 0 59 32 / 22 44,
●● Zweirad Wermes, Schlossallee 3,
Tel. 0 59 32 / 90 23 58
Lathen
●● Hans Thesing, Fahrradverleih, Meppener Straße 2,
[email protected], Tel. 0 59 33 / 2 25
Dörpen
●● Zweiradcenter Hackmann, Gewerbegebiet Süd 12,
[email protected] , Tel. 0 49 63 / 7 34, www.e-bike.de
●● Hollrad Zweirad GmbH, Eichenstr. 3,
Tel. 0 49 63 / 87 36
Papenburg
●● Zweirad-Fachgeschäft Menken, Friederikenstraße 70,
Tel. 0 49 61 / 8 09 96 61
●● GZM Zweiradmarkt, Von-Herz-Str. 9,
[email protected], Tel. 0 49 61 / 99 22 45,
www.gzm-papenburg.de
●● Zweirad Schomaker, Lüchtenburg re. 65-66,
Tel. 0 49 61 / 70 15
Westoverledingen
●● Friedrich Behrends, Tjücher Weg 35,
Tel. 0 49 55 / 15 12
Weener
●● Fahrzeughaus Klugkist, Neue Straße 8,
[email protected],
Tel. 0 49 51 / 5 42, www.fahrzeughaus-klugkist.de
113