i, r De , A ze pri m l, b e Ju r n Ko st h e a Au rli f n i ng a nlo gu ch: er lle s st An ,O f Ha a kt ng us ob F ha er eb un ru lte a Pfiff 6x jä Bu rla d BURLAFINGER News und Infos von und für Burlafingen Nr. 3 | Motto: „Olympia” Seite 3 lesen! Juni 2016 Kinderfest So, 3. Juli 2016 Anzeige: 1 zaritgig UNSER ONLINE-BANKING e onlin eln: Jetzt echs w o t g Kon u mz u o nt o v rnu .d e/ k Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Schnell die Rechnung bezahlen, unterwegs den Kontostand abfragen, auf Reisen die Finanzen managen? Erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte ganz einfach und sicher mit Ihrem Laptop, Tablet oder Smartphone. Ihre VR-Bank: Rund um die Uhr für Sie da! www.vrnu.de/online VR-Bank Neu-Ulm eG Gemeinsam. Im Verein. 2 Ausgabe 3| 6 2016 Ansprechpartner der Abteilungen des FCB Erich Niebling 1. Vorstand Thalfinger Str. 45 · Burlafingen 89233 Neu-Ulm Tel.: 07 31 / 71 91 30 Hans-Joachim Hochsteiner Abteilungsleiter Fußball Kapellenstr. 7 · Burlafingen Tel.: 07 31 / 25 07 80 71 [email protected] Max Lindenmaier Abteilungsleiter Faustball Neckarstr. 5 · 73207 Plochingen Tel.: 01 76 / 22 75 47 59 [email protected] Steffen Kaas 2. Vorstand Wiesenstraße 2 · Burlafingen Mobil: 01 76 / 21 99 71 31 [email protected] Josef Niebling Jugendleiter Fußball Im Brühl 18 Tel.: 07 31 / 1 75 96 80 [email protected] Jonas Löbert Abteilungsleiter Gymnastik [email protected] Andreas Autenrieth 1. Schriftführer · Internet · Presse Glöcklerstraße 30/1 · Burlafingen [email protected] Anton Glöckler Abteilungsleiter Handball Gerstmayrstraße 4 · Burlafingen Tel.: 07 31 / 71 04 62 [email protected] Johanna Braun Mitgliederbetreuung Pfarrer-Fuchs-Str. 9 · Burlafingen Tel.: 07 31 / 80 26 87 62 Mobil: 01 70 / 4 34 86 73 [email protected] Michael Mangold Jugendleiter Handball Glöcklerstr. 37/1 · Burlafingen Tel.: 07 31 / 9 71 74 15 [email protected] Joachim Senkowski Abteilungsleiter Tennis Kornweg 14/1 · Burlafingen Tel.: 07 31 / 9 71 61 46 [email protected] Tanja Triminek Jugendleiterin Tennis Roggenweg 21 · Burlafingen Tel.: 07 31 / 70 85 404 [email protected] Bernd Dietz Ausschussmitglied Für Fragen rund um unseren „Pfiff” Feldstraße 10 · Burlafingen Tel.: 07 31 / 71 53 54 [email protected] Eine Beitrittserklärung, die Satzung des FC Burlafingen oder auch einen Änderungsantrag zu Ihrer Mitgliedschaft beim Verein finden Sie auf unserer Hompage: www.fc-burlafingen.de im Menüpunkt „Downloads” 80. Geburtstag: Pelz Günther 11.08.1936 75. Geburtstag: Busse Manfred Hrdlicka Horst Lüll Heidi Schmid Ursula 09.07.1941 11.07.1941 13.07.1941 01.08.1941 70. Geburtstag: Maier Josef 10.07.1946 65. Geburtstag: Bunk Anton 22.07.1951 60. Geburtstag: Belser Gustav Wenzel Hildegard Biernath Sigrid 16.07.1956 09.08.1956 30.08.1956 50. Geburtstag: Di Nisio Alfonso Kürsammer Birgit 06.07.1966 16.08.1966 18. Geburtstag: Gerdes Tim Wagner Samuel Stark Jannik Schick Jasmin Baybas Emre Kretschmann Tim Kaiser Katharina 01.07.1998 04.07.1998 17.07.1998 18.07.1998 18.07.1998 25.07.1998 10.08.1998 Hält dicht. Michael Baroke Spenglermeister Daimlerstraße 6 89233 NU-Burlafingen Tel.: 07 31 - 71 70 889 Fax: 07 31 - 71 09 19 Mobil: 01 71 - 57 23 454 [email protected] Spenglerei-Baroke.de Mitgliedergeburtstage Gemeinsam. Im Verein. Ausgabe 3| 6 2016 3 Info zum Ablauf des Kinderfestes am Sonntag, 3. Juli Kinderfest Motto „OLYMPIA” Liebe Kinder! Unser Motto heißt dieses Jahr OLYMPIA. Für die Spiele werden kleine Gruppen aus 4 Kindern gebildet, die dann unter einer Länderfahne die Spieldurchläufe machen. Die Fahnen bekommt Ihr am Dorfplatz wenn wir uns treffen. Wer schon mit Freunden oder Freundinnen kommt, kann gleich schon als Gruppe eintragen werden (immer zu viert). Das heißt, ihr könnt gerne schon vor dem Kinderfest-Wochenende mit euren Freunden und Freundinnen Gruppen bilden. Wenn ihr mehr wie 4 seit, macht ihr halt 2 oder 3 Ländergruppen. Welche Länder das sind wird wegen der Fahnen am Treffpunkt bestimmt. Keine Angst wenn ihr nicht immer schon 4 Kinder seit, es sind noch viele andere Kinder da um die Gruppen aufzufüllen. Wir freuen uns auf euch! Bis dann. | Euer FCB Ablauf: Ausserdem: Gewinne: • Am Dorfplatz (11:30 Uhr) werden die Fahnen (Länder) für die einzelnen Gruppen ausgegeben Kletterbaum Bei schönem Wetter Wasserschlacht mit Wasserbomben Bastelltisch Klebetattoos Holz brennen u.v.m. 1. Plätze: Pokale in Gold + Kinogutscheine • Die Kinder laufen zusammen an den Sportplatz • Die Kinder treten in Gruppen mit je 4 Teilnehmern an • Es gibt 3 verschieden Altersklassen (U5, U8 und Über 8 Jahren) • Die Spiele beginnen ab 13:00 Uhr • Siegerehrung um 16:00 Uhr Geplante Spiele: Biathlon Dosenwerfen Länder-dart Go-Kart Kegeln Zielscheiben schießen Fußball-Golf Torwandschießen 2. Plätze: Pokale in Silber + Eisgutscheine 3. Plätze: Pokale in Bronze + Eisgutscheine Alle anderen Teilnehmer bekommen Medaillen 4 Gemeinsam. Im Verein. Ausgabe 3| 6 2016 Vom Wert der Sportvereine Der allergrößte Teil der Sporttreibenden ist im Verein organisiert. Die Sportvereine sind somit die tragende Säule im Sportangebot. Bundesweit besteht zwar bei den Vereinsmitgliedern eine leicht abnehmende Tendenz, dieser Trend ist aber beim FC Burlafingen bislang nicht festzustellen. Weder Individualisierung und Wertewandel noch neue Sporttrends hatten, wie ursprünglich prognostiziert, nicht die befürchteten negativen Auswirkungen. Die Sportvereine sind nicht nur Träger des Jugend-, Freizeitund Wettkampfsports, sie bieten auch Gemeinschaft und Geselligkeit. Sie erfüllen dabei zahlreiche Integrations- und Gemeinwohlaufgaben. Diese Leistungen beruhen weitgehend auf dem freiwilligen Engagement ihrer Mitglieder, was die Sportvereine jedoch zunehmend vor Probleme stellt. Auch der FC Burlafingen ist hiervon nicht ausge- nommen (siehe Bericht über die letzte Mitgliederversammlung und Wurfzettel an alle Haushalte in Burlafingen). Die Vereinsmitglieder schätzen ehrenamtliches Engagement sehr (u. a. können dadurch auch die Vereinsbeiträge niedrig gehalten werden). Wenn jedoch einzelne Funktionen nicht durch Ehrenamtliche besetzt werden können, dann muss auf bezahlte Mitarbeiter/-innen zurück gegriffen werden, was sich wiederum auch auf die Vereinsbeiträge auswirkt. Nach den Erkenntnissen des Sportwissenschaftlers Professor Dietrich Kurz ist das pädagogische Potenzial, das der Sport bietet, einzigartig. Da ist der Sport mit weitem Abstand gegenüber anderen freiwilligen Organisationen die Nummer eins. 80 Prozent der Heranwachsenden gehörten irgendwann einmal einem Sportverein an – eine Quo- te, die von keiner anderen Organisation auch nur annähernd erreicht wird. Sport ist ein wichtiger Bestandteil unserer Gesellschaft und der FC Burlafingen ein unverzichtbarer Bestandteil unseres Wohnortes. Der Bayerische Landessportverband hat die Bedeutung der Sportvereine für eine Kommune wie folgt beschrieben: • • • • Sportvereine haben eine herausragende Stellung in der Daseinsvorsorge. Ohne Sportvereine stiegen die Kosten für die Abwendung von körperlichen, seelischen und geistigen Gefährdungen. • Sportvereine sind für alle Gruppen der Bevölkerung offen; sie sind wesentliche Bestandteile eines gesunden Gemeinwesens. • Sportvereine integrieren Alt und Jung, Männer und Frauen, Ausländer und Einheimische, • Leistungsschwache und Leistungsstarke. Sportvereine leisten einen wichtigen Beitrag zur Erziehung und Bildung von Kindern und Jugendlichen, insbesondere im Hinführen zu Fairness und sozialem Verhalten. Sportvereine dienen der Gesunderhaltung der Bevölkerung, auch durch Prävention und Rehabilition. Sportvereine haben wirtschaftliche Bedeutung. Sie verbessern den „Standort Kommune“ für die Wirtschaft und sind selbst ein Wirtschaftsfaktor. Sportvereine sind Bürgerinitiativen von Bürgern, mit Bürgern und für Bürger. Die Bedeutung des Sports für die Allgemeinheit kommt auch darin zum Ausdruck, indem der Gesetzgeber den Sport in die Landesverfassung und als „Soll-Aufgabe in der Gemeinde- Ausgabe 3| 6 2016 Gemeinsam. Im Verein. ordnung aufgenommen hat. Es liegt also im öffentlichen Interesse, dass die Sportvereine auch zukünftig gesunde Zellen eines intakten Gemeinwesens bleiben und bei ihren Aufgaben finanziell gefördert und unterstützt werden. | Horst Weber Kuchenspenden für das Kinderfest Bild linke Seite unten: Auch Geselligkeit gehört zum Sport Bild unten: Kein Sportverein in Burlafingen? Das wäre für diese Personen und viele andere Mitbürger undenkbar Am Sonntag, den 3. Juli 2016 findet wieder unser traditionelles Kinderfest auf dem Sportgelände an der Iselhalle statt. Wir bitten Sie, uns wie in den vergangen Jahren mit einer Kuchenspende zu unterstützen. Die Kuchen können am Sonntag ab 8 Uhr im Jugendraum der Iselhalle abgegeben werden. Für Ihre Kuchenspende bedankt sich der FC Burlafingen im Voraus recht herzlich. 5 Fußball 6 Abteilungsleitung Liebe Fußballfreunde, die Saison 15/16 geht zu Ende und es gibt was zu feiern. Unsere Reserve ist „Meister”. Drei Spieltage vor Saisonende sicherte sich unsere 2. Mannschaft mit einem Sieg gegen Thalfingen vorzeitig die zweite Meisterschaft in Folge. Zu dieser Leistung kann man nur gratulieren. Herzlichen Glückwunsch an die Mannschaft und ihrem Trainer Stefan Langmaier und seinen Co-Trainern Thomas Ott und Ralf Ebenau. Die erste Mannschaft hat bei Redaktionsschluss noch drei Spiele vor der Brust um den Meistertitel und somit auch den Aufstieg unter Dach und Fach zu bringen. Einen ausführlichen Bericht zu der abgelaufenen Saison 15/16 können Sie in der nächsten Ausgabe lesen. | Hans + Hans Die nächsten Termine: Abteilungsversammlung: 9. Juni 2016 19:30 Uhr in den Iselstuben FCB-Treff: 7. Juli 2016 15:00 Uhr in den Iselstuben Fußballergebnisse der D-Junioren in der Kreisstaffel Samstag, 16. April 2016 TSV Bernstadt – FCB 1:0 Samstag, 23. April 2016 FCB – SGM Beimer-/Westerstetten 5:2 Samstag, 30. April 2016 TSG Söflingen II – FCB 2:0 Mittwoch, 11.05.2016 FCB – SV Jungingen 2 3:2 Gegen Jungingen wollten wir von Beginn an gleich Druck machen und starteten in das Spiel sehr offensiv. Anfangs taten wir uns noch etwas schwer und fanden so nicht richtig ins Spiel. Nach und nach bekamen wir das Spiel in den Griff und hatten gute Torchancen. Unsere Jungs belohnten sich für das gute Spiel mit einem etwas abseitsverdächtigen Tor. Nach weiteren ungenutzten Chancen gingen wir mit 1:0 in die Halbzeit. In der zweiten Hälfte machten auf einmal unsere Gegner Druck. Sie kamen immer öfter vor unser Tor und da war es nur noch eine Frage der Zeit, bis es 1:1 steht. Nach dem Ausgleich wachten wir wieder auf. Mit viel Wille und Kraft übernahm man wieder das Spiel. Das verdiente 2:1 folgte. Doch die Junginger gaben nicht auf und kämpften sich wieder zurück. Ein starkes hin und her beider Mannschaften. Leider gelang es unserem Gegner das 2:2 zu erzielen. Wir wollten aber mit einem Sieg aus dem Spiel und machten uns nochmal Mut. Nach vielen vergebenen Chancen spielte Jonas Krause auf der Außenbahn einen super Ball aus der eigenen Hälfte zu Fabian Djuric und schickte Ihn mit einem Steilpass nach vorn. Fabian mit einer herrlichen Flanke in den Strafraum des Gegners zu Aliziya Uelker, der durch einen sehenswerten Lupfer ins linke obere Kreuzeck den 3:2 Endstand klar machte. ■ Werbung im Burlafinger Pfiff ist günstig und effektiv. Ausgabe 3| 6 2016 B-Jugend: 101 Tore – Rekord eingestellt Der FC Bayern hält viele Bestmarken. Unter anderem die meist erzielten Tore in einer Bundesligasaison. Der Rekord mit 101 Toren resultiert aus der Saison 1971/1972 und hat demnach seit über vier Jahrzehnten Bestand. Unser Team erreichte die Marke von 101 erzielten Toren bereits zwei Spieltage vor Saisonende als wir zu Gast beim SV Westerheim waren. Der Gastgeber spielte die Rückrunde der Bezirksstaffel sehr erfolgreich so dass wir mit großem Respekt in die Begegnung gingen. Am Ende stand ein knappes 5:4 auf der Habenseite, wobei wir noch einige Chancen liegen ließen. Ungeachtet des besten Torverhältnisses führen wir die Tabelle mit einem Punkt vor dem TSV Neu-Ulm an. Am 04.06. erwarten wir noch den TSV Blaustein, bevor es am 11.06. am letzten Spieltag zur SGM Asch/Sonderbuch geht. Wir haben es also selbst in der Hand den Platz an der Sonne zu behalten. Die beiden verbleibenden Aufgaben werden sicherlich nicht einfach, wir werden allerdings alles dafür tun um auch die letzten beiden Spiele zu gewinnen und unser Torkonto weiter zu füllen. Bevor wir uns den beiden ausstehenden Herausforderungen stellen freuen wir uns, gemeinsam mit der U16 und der U15, auf das anstehende internationale Turnier im Montafon. ■ www.stiefelgruppe.de HYDRAULIK · · · · · Befestigungstechnik, Schellen Elektrisch betätigte Ventile Hochdruckkugelhähne Hydraulikaggregate Hydraulikfilter · · · · · Manometer Rohrverschraubungen Schläuche, Armaturen Zahnradpumpen, Motoren Zylinder TECHNISCHER BEDARF PNEUMATIK · · · · · · · · · · · Arbeitsschutz Berufsbekleidung Elektrowerkzeuge Schleifmittel Schmier- und Reinigungsmittel Kugelhähne PA-PE-PU-Rohre Pneumatik-Zubehör Verbinder Ventile, Zylinder Verschraubungen Fritz Stiefel GmbH Dr.-Carl-Schwenk-Straße 16 · D-89233 Neu-Ulm Telefon +49 (0)7 31 71 73-0 · Fax +49 (0)7 31 71 73-41 Email [email protected] Dresden · Neu-Ulm · Waiblingen · Zug · Ilmenau · Melbourne · Shanghai Fußball Ausgabe 3| 6 2016 7 Die F2 erster in Offenhausen! Nach einer erfolgreichen Hallensaison hat es jetzt auch im Freien mal wieder mit dem Turniersieg geklappt! Nachdem das Wetter diese Woche sehr unbeständig und kalt war, hat es der liebe Gott gut gemeint mit unseren Kindern und belohnte die starke Leistung mit Durchgehend Sonnenschein! Nachdem man sich mit drei Siegen in der Gruppenphase gegen Neu-Ulm, TSV Pfuhl und dem Gastgeber aus SV Offenhausen mit 2:1; 4:0 und 2:0 durchsetzte spielte unsere Mannschaft gegen Thalfingen im Halbfinale und bezwang diese ohne große Mühe mit 4:1! Im Finale, wie sollte es auch anders kommen, stand man mal wieder dem Angstgegner aus Neu-Ulm gegenüber. Dieses Spiel hat man schon oft vor dem Spiel im Kopf verloren. Dieses Mal kam es anders! Man war von Anfang an voll dabei und warf sich in jedem Zweikampf und gewann am Ende verdient mit 1:0 Mit diesem ersten Platz im Rücken, steht jetzt am Muttertag unser Staffeltag dahoam an und die Kinder freuen sich riesig! Die zweite Mannschaft wurde trotz sehr guter Leistung leider nur 8. Das wollen sie nächste Woche besser machen (Siehe die nächsten beiden Seiten). ■ ihr alter hat einen schaden? Wir wissen genau was zu tun ist! Für sie Vor Ort in Burlafingen Unsere Leistungen Fahrzeug- und Industrielackierung // Unfallinstandsetzung Smart Repair // Fahrzeugaufbereitung // Karosseriearbeiten Daimlerstr. 1 // 89233 Neu-Ulm Telefon: 0731/ 97 73 76 26 // www.mk-lackierung.de Fußball 8 Ausgabe 3| 6 2016 Sonntag, 08. Mai 2016. Muttertag und Staffeltag Am Muttertag war es so weit: Staffeltag der Bambinis und F- Jugenden bei uns in Burlafingen. Wieder einmal alles perfekt organisiert und für die Mütter sogar noch besten Sonnenschein klar gemacht! In der F2 wurde ein Turnier „Jeder gegen Jeden” ausgetragen. Teilnehmer waren die Thalfinger mit 2 Teams, die Pfuhler, die Ludwigsfelder, die Offenhausener und nicht zuletzt wir mit 2 Teams. Unser eines Team startete mit 0:1 gegen Offenhausen ins Turnier. Die Leistung war aber gut und der Aufwärtstrend bestätigte sich im 2. Spiel, welches man gegen Thalfingen 3 mit 4:0 klar für sich entscheiden konnte. Das dritte Spiel gegen Ludwigsfeld ging dann leider mit 0:3 klar verloren. Und auch im 4. Spiel setzte es mit 0:4 gegen Thalfingen eine letztendlich zu hohe Niederlage. Wie es besser geht zeigte das Team gegen den Drittplatzierten des Turniers, die Nachbarn aus Pfuhl, gegen die man ein gerechtes 0:0 erkämpfte. Der Trend zeigt nach oben. Am Ende wurde man 6. des Turniers. Das andere Team startete gegen Thalfingen 3 ins Turnier. In einem Spiel welches man klar dominierte und mit 5:0 gewann, musste man dennoch bemängeln wie fahrlässig man mit den Chancen umging. Dies zeigte sich auch im zweiten Spiel, dem schwächsten unseres Teams im Turnier, welches gegen Ludwigsfeld mit 1:1 endete. Das Team zeigte, dass es daraus gelernt hatte und fand wieder mit einem souveränen 4:0 gegen Thalfingen 2 zurück in die Spur. Auch die Nachbarn aus Pfuhl konnten uns nicht stoppen und wurden ebenfalls mit 4:0 geschlagen. Das nächste Spiel war gegen Offenhausen, welche man mit 3:0 gewinnen konnte. Der Sieg war hier zu keiner Zeit in Gefahr. Das letzte Spiel des Turniers fand zwischen unseren beiden Teams statt. Da es noch um etwas ging, konnten die Teams aus Fairnessgründen nicht gemischt werden und FCB 3 besiegte FCB 4 mit 3:0. Dies reichte zum verdienten Turniersieg des Teams FCB 3. Alle Mannschaften bekamen zum Abschluss noch etwas Süsses mit auf den Weg. Beschenkt wurden jedoch alle durch tolle und faire Spiele. Vielen Dank auch an alle Schiedsrichter und Helfer, die dazu beigetragen haben diesen Staffeltag so erfolgreich zu gestalten. Besonderen Dank auch an alle Mütter die an diesem Tag in unserem Verkaufsstand mit geholfen haben. An unsere Teams noch ein „weiter so”, ihr macht uns sehr stolz. Eure Trainer | Jörg, Christian, Alex, Wolfgang, Hans und Sven Fußball Ausgabe 3| 6 2016 Treppenanlagen, Terrassen, Pflasterarbeiten, Gartenmauern, Gartenhighlights und vieles mehr ... Steinmetz Ferber Gewerbestraße 28 89275 Elchingen Fon 07308 928 660 www.steinmetz-ferber.de 9 Fußball 10 Ausgabe 3| 6 2016 E1 überzeugt als Team beim Minimasters 2016 Ein absolutes Highlight erlebte die E1 beim international besetzten Minimasters 2016 am 07./08. Mai in Neu-Ulm an der Bezirkssportanlage Muthenhölzle. Los ging es schon am Tag zuvor, als einige Eltern und Kinder Gäste vom SSV Jahn Regensburg und vom SV Sandhausen in Empfang nahmen und diese für das Turnierwochenende beherbergten. Die Auslosung bescherte unserem Team in der Vorrunde bereits namhafte Gegner wie Wacker Innsbruck, Kickers Offenbach, SV Sandhausen, SV Göppingen 04 und als Highlight den FC Bayern München. Hochmotiviert und teilweise supernervös (Spieler wie Fans … ;-)) ging es am Samstagmorgen dann bei strahlendem Sonnen- Steuerberatungsgesellschaft mbB Gerstmayrstr. 6 89233 Neu-Ulm Tel: 97ഭ99ഭ80 Fax: 9ഭ79ഭ98-20 www.dp-neu-ulm.de schein im ersten Spiel gegen Wacker Innsbruck. Unser Team agierte motiviert und engagiert und zeigte, dass es durchaus auch auf so einem Niveau mithalten kann. Am Ende des Spiels stand ein sehr respektables 0:3 gegen den ersten internationalen Gegner. Im zweiten Spiel dann das Highlight des Wochenendes. FCB gegen FCB – Burlafingen gegen den Nach- wuchs des Rekordmeisters. Wer gedacht hatte, unsere Jungs würden hier nur als Schießbude herhalten, der sah sich getäuscht. Die Jungs kämpften wie die Löwen und getragen von sensationellen Paraden ihres Keepers Tobias Frasch stand am Ende zwar eine Niederlage, die aber mit 0:2 absolut im Rahmen blieb und von den zahlreichen Fans lautstark bejubelt wurde. Ausgabe 3| 6 2016 In den 3 verbliebenen Partien der Vorrunde merkte man dem Team den Kräfteverschleiß der ersten Spiele zwar etwas an und sie gingen jeweils mit 0:5 verloren, jedoch war es keinesfalls so, dass unsere Jungs sich vor irgendeinem dieser Gegner verstecken mussten. Das i-Tüpfelchen Fußball der Vorrunde, ein Tor, blieb der Mannschaft zwar versagt, doch alle Beteiligten konnten eine Menge Erfahrung, Spaß und Motivation aus diesen Begegnungen gewinnen. Am zweiten Tag in den Platzierungsspielen war es das Ziel, diese Motivation mitzunehmen und zu 11 zeigen, dass sich der FCB zurecht für dieses hochklassig besetzte Turnier qualifizieren konnte. Im ersten Spiel ging es dann gleich gegen den Lokalmatador TSV Neu-Ulm. Von Anfang waren die Spieler und auch die lautstarken Fans da, der Lohn dafür ein verdienter 4:0 Sieg. Im zweiten Spiel am Sonntag hieß der Gegner SSV Reutlingen. In einem sehr harten und von beiden Seiten emotionalen Spiel konnten unsere Jungs einen 0:1 Rückstand noch ausgleichen und gingen mit einem verdienten 1:1 in die letzten beiden Spiele an diesem Wochenende. Viel Genuß für w Viel Genuß für wenig Geld. REWE Mändle oHG REWE Män )HRE2%7%-ËRKTEIN.EU5LM s,EIPHEIMER3TRs7EGENER3TR )HRE2%7%-ËRKTEIN. s,EIPHEIMER3TR Fußball 12 Nun kam es zum Derby gegen den SV Thalfingen. Beide Mannschaften kämpften unglaublich engagiert, Emotionen pur. Außerhalb des Platzes lieferten sich die lautstarken Anhänger ein genauso spannendes Anfeuerungsduell, das die FCB Fans am Ende, genauso wie die Mannschaft, das Spiel mit 1:0 für sich entscheiden konnten. Keiner wird es wagen, keiner wird es wagen, unseren FCB zu schlagen … ;-). Gegen den SV Beuren zum Abschluss dieses Turniers gab es zwar noch eine 0:3 Niederlage, was jedoch die Teamleistung des gesam- ten Wochenendes in keinster Weise schmälerte. Man kann stolz auf diese Jungs sein! Erwähnt werden sollte auch noch, dass in jedem Spiel jeder Spieler zum Einsatz kam, was nur noch mehr verdeutlicht, welche Mannschaftsleistung hinter diesem erfolgreichen Turnier steckt … ein großes Dankeschön gebührt hier auch unseren Trainern Josef Niebling, Bosko Vranjes und Manuela Jung, die es verstanden haben, unsere Jungs jedes Mal aufs Neue zu motivieren und richtig auf die jeweiligen Gegner einzustellen … Bravo! Maler- und Tapezierarbeiten Bodenbeläge aller Art ➤ Individuelle Raumgestaltung ➤ Sonnenschutzanlagen ➤ Fassadenarbeiten ➤ Komplettsanierung ➤ ➤ Peter Baumgart GbR . Friedhofstraße 12 . 89233 NU-Burlafingen Tel: 07 31 / 71 94 14 . Fax: 07 31 / 71 52 95 . [email protected] www.baumgart-raumgestaltung.de Der Vollständigkeit halber sei gesagt, dass der FSV Frankfurt das Turnier vor den Stuttgartern Kickers gewinnen und unsere Gäste aus Regensburg im kleinen Finale den FC Bayern im Neunmeterschießen bezwingen konnten, bestimmt dank der guten Betreuung der Gasteltern vom FCB. Unsere Jungs belegten einen mehr als respektablen 33. Platz von 36 insgesamt teilnehmenden Mannschaften. Dieses erste Saisonhighlight gab einen Vorgeschmack auf den Saisonabschluss im Juli in Immenstaad, den sich durch die Ausgabe 3| 6 2016 tollen Leistungen alle redlich verdient haben. Ein rundum gelungenes Fußballwochenende bei sensationellem Wetter (Stichwort Sonnenbrand … ;-)), bei dem alle an einem Strang gezogen haben, die Jungs, die Trainer und auch die Fans zeigen konnten, zu was wir beim FCB imstande sind. Weiter so!!! | Achim Köder Ein Fan Ausgabe 3| 6 2016 Sogar in der Zeitung wurde der FC Burlafingen am 06.05.2016 erwähnt. Zitat aus der Neu-Ulmer Zeitung: „Eine nicht nur den Kürzeln nach besondere Partie steht am Samstagmittag in der Vorrunde auf dem Programm. Kurz nach 12 Uhr trifft dann der FCB auf den FCB. Es spielt dann nicht etwa Barcelona gegen den FC Bayern München, sondern der FC Burlafingen will den Nachwuchs des deutschen Rekordmeisters ärgern.“ Quelle: Burlafingen gegen die Bayern – weiter lesen auf Augsburger-All- Fußball gemeine: http://www.augsburgerallgemeine.de/neu-ulm/sport/ Burlafingen-gegen-die-Bayernid37689197.html Auch am 09.05.2016 wurden der FC Burlafingen erwähnt. Zitat aus der Neu-Ulmer Zeitung: „Die kleinen Bayern traten in Neu-Ulm ohne Berührungsängste und ohne falsche Affektiertheit auf. Nach dem knappen 1:0-Sieg über den FC Burlafingen waren sie spontan sogar für ein gemeinschaftliches Foto zu haben. „Das war ein sensationelles Ergebnis und für uns als Dorfmannschaft ein tolles Er- 13 lebnis“ freuten sich Bosko Vranjes und Josef Niebling, die beiden Burlafinger Trainer.“ Quelle: Zwei Tage lang auf der Jagd nach dem Ball – weiter lesen auf Augsburger-Allgemeine: http:// www.augsburger-allgemeine.de/ illertissen/sport/Zwei-Tage-langauf-der-Jagd-nach-dem-Ballid37717767.html TT 61 97 62 76 97 / 1 76 31 / 1 07 31 l. 7 Te x 0 Fa Vermietung von Gartengeräten und Steintrennsäge LE K Eisen und Haushaltswaren Werkzeug - Gartenartikel Farben und Lasuren Paneelen - Holz und Korkbeläge Bernd Klett, Gerstmayrstraße 1/1 89233 Neu-Ulm / Burlafingen Mo–Fr: 7.30–12.30 u. 14.00–18.00 . Sa: 7.30–12.30 . Mi-Nachmittag geöffnet Fußball 14 Ausgabe 3| 6 2016 E2 – Derbysieg gegen Pfuhl Die E2 Junioren des FC Burlafingen gewannen das erste Kreisstaffelspiel souverän mit 4:1 gegen Pfuhl 2. Nach der langen Winterpause ging es am Freitag 15.04.16 für die E2-Junioren des FCB nach Pfuhl zum ersten Kreisstaffelspiel 2016. Pfuhl stand von Beginn an Kompakt hinten mit zwei 3er Reihen. Der FCB tat sich schwer durch die gegnerische Abwehr zu kommen. Langezeit bestimmte man das Spiel. Nach 10 Minuten kamen die Pfuhler näher vor den Burlafinger Kasten. Ein Missverständnis zwischen dem Verteidiger und dem Torwart brachte das 0:1 für Pfuhl. Jetzt war der FCB mehr bei der Sache. 2 Minuten später konnte Leon das wichtige 1:1 erzielen. Der FC Burlafingen machte weiter Druck nach vorn. In der 20 Minute konnte dann Christoph eine tolle 2:1 Halbzeitführung erzielen. In der zweiten Halbzeit machten auf einmal die Pfuhler Druck. Doch durch starke Abwehrleistung konnten alle Bälle abgewehrt werden. Nach 15 Mi- nuten übernahem dann wieder Burlafingen das Spiel. Viele Bälle wurden versucht von außen rein zu spielen. Doch die Pfuhler standen hinten einfach stark und machten den Laden zu. In der 44. Minute dann, schießt Tim von rechts außen aufs Tor. Der Ball hüpft unglücklich für den gegnerischen Torwart auf und so führte der FCB mit 3:1. Doch Fachübergreifende Gesamtlösungen……..………. am Haus, im Haus und ums Haus herum ……...….Beratung, Planung, Ausführung Heiko Knabl · Dr.-Carl-Schwenk-Str. 4/2 · 89233 Neu-Ulm/Burlafingen · Dipl. Betriebswirt Bau (FH) · Wärmeschutzberater · Gipser und Maurermeister · Sachverständiger für · Ideen- und Planungsbüro Bauschäden und -Bewertung Telefon: Telefax: Mobil: 0731 / 710762 0731 / 713190 0171 / 2426352 Email: [email protected] Internet: www.bauknabl.de HWK-Nr.: 150 – 1564 Ausgabe 3| 6 2016 die Pfuhler gaben nicht auf und wollten unbedingt noch den Anschlusstreffer. Beide Mannschaften gleich stark auf dem Platz. Jeder fightete. In der 48. Spielminute foulte ein Pfuhler im Strafraum. Es gab 9 m. Christoph verwandelte souverän das Runde im Eckigen zum 4:1 Endstand. Erster Sieg im ersten Spiel. Mal sehen was am 22.04.16 daheim gegen Offenhausen III passiert. (Bericht auf den kommenden Seiten) ■ Fußball 15 Fußball 16 Ausgabe 3| 6 2016 E2 – Unentschieden beim 1. Heimspiel 2016 Am Freitag fand das zweite Punktspiel zwischen dem FC Burlafingen II und dem SV Offenhausen III statt. Beide Mannschaften wollten von Beginn an ihr Bestes zeigen und gaben Vollgas. Doch mit der Brechstange konnten beide Mannschaften kein Tor erzielen und so musste erst mal etwas Ruhe ins Spiel gebracht werden. Burlafingen mit mehr Chancen vor dem gegnerischen Tor, doch kurz vor der Halbzeit konnten dann die Gäste, in der 22. Minute, durch einen Fehler im Mittelfeld mit 0:1 in Führung gehen. Was aus Burlafinger Sicht nicht unbedingt gerechtfertigt war, aber ändern konnte man nix und so musste in der Halbzeit eine kurze Taktikbesprechung stattfinden. Die zweite Halbzeit begann wieder wie zuvor. Alle wollten aber keiner konnte das nächste Tor erzielen. Die Burlafinger kämpften und machten weiter Druck und drängten zum Ausgleich. Die Jungs wurden in der 35. Minute durch Leon erlöst, der den Ausgleicht zum 1:1 schoss. Den Burlafinger lief dann etwas die Zeit davon und so musste man sich mit einem Unentschieden zufrieden geben. ■ Ausgabe 3| 6 2016 Fußball 17 Die neuen Wohnküchen kommen... ...sehen, erleben, fühlen Memmingerstr. 58 · 89264 Weißenhorn · www.moebel-wirth.de · Telefon (0 73 09) 9634 - 0 Mo bis Fr 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 18:00 Uhr · Sa 09:00 bis 16:00 Uhr Fußball 18 Ausgabe 3| 6 2016 Leuchtturmveranstaltung des WFV beim SV Albeck Am Samstag den 23.04.2016 nahmen wir mit unseren Bambini an der Leuchtturmveranstaltung des WFV beim SV Albeck teil. Diese Teilnahme stand lange auf der Kippe. Ursprünglich hatten wir geplant mit fünf Mannschaften a mindestens 3 Spieler teil- zunehmen, um allen Kindern die Möglichkeit zu geben einmal unter „Wettkampfbedingungen“ zu spielen. Da wir dann vom WFV erst drei Tage vor Beginn Bescheid bekommen hatten, dass wir mit dabei sind und das Turnier stattfin- den wird, hatten nicht mehr alle Kinder an diesem Tag Zeit. So dass wir dann mit 4 Mannschaften an der Leuchtturmveranstaltung teilgenommen haben. Außer dem FC Burlafingen waren noch folgende Mannschaften mit dabei: • SGM Göttingen/Albeck • FC Langenau • TV Merklingen • TSV Neu-Ulm Das Turnier verlief dann größtenteils erfreulich. Burlafingen I konnte alle Spiele erfolgreich gestalten, was bei Burlafingen II leider nicht durchgängig der Fall war. In den Mannschaften Burlafingen III und IV konnten dann unsere Jüngsten auch einmal Turnierluft schnuppern und machten ihre Sache sehr gut. An diesem Tag waren für den FCB am Ball: Dominik, Johannes, Nico, Elias, Jakob, Hannes, Mattis, Anton, Ben, Jannes, Lukas und Luca Eure Trainer | Christian, Sven, Jörg, Wolfgang, Hans und Alex (abwesend) Ausgabe 3| 6 2016 Fußball 19 Staffeltag beim TSV Pfuhl Da in diesem Jahr kein Treffen der Vereine für die Bambini stattfand, organisierten wir in Eigenregie die Staffeltage mit den Vereinen TSV Pfuhl, SV Oberelchingen und der TSF Ludwigsfeld. Am Vatertag Donnerstag den 05.05.2016 fand dann der erste Staffeltag unserer Bambini bei traumhaftem Wetter beim TSV Pfuhl statt. Zu diesem Turnier machten sich dann Dominik, Nico, Johannes, Hannes, Paul, Ben, Luka, Jannes, Mattis, Nick, Jakob, Elias, Anton, Lukas, Johannes und Max gemeinsam mit ihren Eltern mit dem Fahrrad auf den Weg nach Pfuhl. Sehr erfreulich zu sehen war, dass wir im Vergleich zu den anderen Vereinen auf eine Vielzahl von Spielern (bis auf den Jahrgang 2009) zurückgreifen und mindes- tens 4 Mannschaften a 4 Spieler stellen konnten. Gespielt wurde dann auf 4 Spielfeldern 3 gegen 3. Im Vergleich zum Turnier in Albeck konnte eine deutliche Leistungssteigerung des FC Burlafingen II verzeichnet werden. So wurden die Spiele fast durchgängig erfolgreich gestaltet. Sehr auffällig war in diesen Spielen, dass es unseren Jungs immer besser gelingt den Ball laufen zu lassen. Hier waren stellenweise sehr schöne Spielzüge zu beobachten. Alles in Allem war dies ein rundum gelungenes und erfolgreiches Turnier. Weiter so Jungs !!! Eure Trainer | Jörg, Christian, Alex, Wolfgang, Hans und Sven ● ● ● ● ● ● r n fü e e e Id and Parkettrenovierung h c s Fri den, W Linoleum, PVC-Beläge und Bo d Korkparkett un ! Ausführung aller Tapezier- und ster Polsterarbeiten n e F Gardinenstoffe und Verlegen von Teppichböden Laminat und Fertigparkett Vorhangschienen Richard Kießling . Raumausstatter-Meister Ziegelweg 2 . 89233 Neu-Ulm/Pfuhl . Tel. 07 31 / 71 92 45 . Fax 07 31 / 9 71 74 17 . [email protected] Handball 20 Ausgabe 3| 6 2016 Männliche C Jugend Handball JSG Burlafingen Es geht wieder von neuem los mit der Qualifikation zur Landesliga. Am Samstag den 23,04.2016 fuhren wir um 8:15 Uhr los in Richtung Landshut, 2 h Fahrtzeit. Wir waren vor dem ersten Spiel alle nervös, Spieler und Trainer. Im ersten Spiel war unser Gegner HSG Gröbenzell-Olching. Nach anfänglicher Führung glich Olching immer wieder aus und ging auch immer wieder mit einem Tor in Führung, nach 30 Minuten Spielzeit hatten wir das bessere Ende und gewannen mit 20:18. Im zweiten Spiel ging es gegen TG Landshut ähnlich wie beim ersten Spiel führten beide Mannschaften immer abwechslungsweise. Endstand für die JSG Burlafingen 18:16. Im dritten Spiel gegen Taufkirchen mussten wir zum Spiel nach 15 min. Pause wieder antreten, in der ersten Hälfte konnten wir gut mithalten und lagen auch zur Pause noch mit 9:6 in Führung, aber dann in der zweiten Hälfte gingen uns die Kräfte aus und wir verloren mit 15:18 Toren. Somit haben wir uns die Teilnahme zur zweiten Qualifikationsrunde gesichert. Die Jungs haben toll gekämpft und alles bis zur Erschöpfung gegeben. Auf geht’s zur zweiten Landesliga Qualifikation am 07.05.2016. Am 07.05.2016 ging es für die mC-Jugend nach Waltenhofen in der Nähe von Kempten im schönen Allgäu. Voller Vorfreude und Anspannung ging es in die erste Partie gegen SG Süd/Blumenau. Das Spiel wurde durch unsere gute Abwehr- arbeit mit 12 zu 8 Toren gewonnen. Bis zur Halbzeit hatten wir nur 4 Tore zugelassen. Allerdings hat unser Angriff auch durch Nervosität geglänzt und ebenfalls nur 6 Tore erzielt. Gewonnen, nur das zählt. Im 2.Spiel gab es eine unnötige 7 zu 8 Niederlage gegen starke Vöhringer, die durch unser zaghaftes Engagement die ganze Zeit vorne lagen. Das war schmerzhaft, nicht eingeplant und sollte uns letztendlich das weiterkommen kosten. Wachgerüttelt gingen wir deutlich konzentrierter ins 3. Spiel. Der Gastgeber war verletzungsbedingt geschwächt und konnte nur bis zur Halbzeit mithalten, 5:7. In der zweiten Hälfte setzten wir uns Tor um Tor ab und gewannen 12:18! Im entscheidenden 4.Spiel ging es gegen die starke Mannschaft aus Pfaffenhofen. Sie legten los wie die Feuerwehr und führten zur Halbzeit mit 10:7! Obwohl wir uns fingen, kamen wir nicht näher als zwei Tore heran. Wir hätten wohl noch lange spielen können. Tief bedrückt und niedergeschlagen fuhren wir zurück. Nun heißt es abhaken und auf die dritte Qualirunde für die ÜBOL vorbereiten. | Euer Trainerteam Ausgabe 3| 6 2016 Handball Krauch www.bettensysteme.com Qualität in Planung und Realisation ! Bettenhaus Klaiber Schubertstraße 13 89231 Neu-Ulm Telefon: 07 31 - 7 55 17 [email protected] 21 Architekturbüro Ingenieurbüro für Bauwesen Krauch Harald und Fabian, Dipl.-Ing. Iselweg 14 89233 Neu-Ulm/Burlafingen Tel. 07 31 / 71 18 80 Fax 07 31 / 71 00 20 [email protected] www.krauch-wohnbau.de Handball 22 Ausgabe 3| 6 2016 FCB – Mini´s (F-Jugend) Jeden Dienstag treffen sich ca. 20 bis 25 handballbegeisterte Mini´s im Alter zwischen 6 bis 8 Jahren. Dabei steht überwiegend der Spaß an der Bewegung im Vordergrund. Neben verschiedenen Ball- und Laufspielen, werden auch unterschiedliche Koordinationsübungen trainiert. Hierbei gilt es in erster Linie das Interesse am Handball spielen zu wecken. Im vergangenen Frühjahr/Sommer haben wir an einigen Turnieren teilgenommen, um die Sommerzeit sportlich zu überbrücken. Das Turnier-Highlight für die Kids war sicherlich das Übernachtungsturnier in Pflugfelden, bei welchem wir alle sehr viel Spaß hatten. Aber auch bei den nahegelegenen Turnieren wie zum Beispiel Straß, konnten un- sere Mini´s ihr Können unter Beweis stellen. Seit Oktober haben wir dann an 6 Spieltagen, davon 2 bei uns in eigener Halle (Vöhringen, Gundelfingen, Günzburg, Leipheim) teilgenommen. An diesen Spieltagen wird natürlich „richtig“ Handball gespielt. Auf dem „kleinen“ Feld stehen sich 4 Feldspieler und ein Torwart gegenüber. Dabei geht es jedoch nicht um Siege – es gibt keine Spielwertung – sondern mehr um die Freude am Spiel. An solchen Tagen werden auch andere interessante Spiele und Kletterparcours angeboten, damit die Zeit zwischen den Spielen überbrückt werden kann. Das macht den Kids immer sehr viel Spaß. Aber bei uns wird nicht nur Handball gespielt, wir haben auch außerhalb der Halle viel Spaß. So haben wir beispielsweise letztes Jahr einen Ausflug ins „Playmobilland“ unternommen. Alle waren sich danach einig – es war ein richtig toller Tag. Ein besonderer Dank gilt allen Mini-Eltern, die uns immer super unterstützt haben. Nach den Osterferien wechseln nun unsere „großen Mini´s“ (Jhg. 2007) in die E-Jugend. Wir wünschen allen auch weiterhin viel Spaß und Freude am Handball. Auch dieses Jahr werden wir wieder einige Turniere besuchen und freuen uns auf eine neue Runde mit unseren Kids. Wenn ihr (Jhg. 2008/2009) Lust habt, kommt doch einfach mal bei uns im Training vorbei. Wir trainieren immer Dienstag von 17 bis 18 Uhr in der Iselhalle. Wir freuen uns auf euch!! | Natasa Thierer und Karin Maroli Osterbachstraße 54 89346 Ettlishofen Fon 0 82 26 . 86 86 09 w w w. r e i n e r k n a b l . d e Ausgabe 3| 6 2016 Handball 23 Gern beliefern wir auch Ihr Fest. Bäckerei Aschenbrenner GmbH · Daimlerstraße 3 · 89233 Neu-Ulm/Burlafingen Telefon: 07 31 / 71 19 51 Handball 24 Ausgabe 3| 6 2016 Let´s Fetz 24 Kinder besuchen derzeit unsere Let´s Fetz Gruppe. Da ist ganz schön was los. Bei so vielen Kindern war unbedingt Hilfe nötig und zwei Mamas ließen sich bereitwillig auf dieses Abenteuer ein. oder auch Koordinationsübungen stehen auf dem Programm. Gruppenspiele wie „Wer will über die Mauer?“ oder „Fischstäbchen panieren“ sind der Hit. ■ Seit September sind wir nun zu dritt da, um den Kindern den Spaß am Bewegen näher zu bringen. Einfache Übungen mit dem Ball IHRE VERSICHERUNG VOR ORT KARL WALL Generalagentur der R+V Versicherungsgruppe Holzstr. 23a · 89233 Neu-Ulm/Pfuhl · Tel. (0731) 9716094 · www.wall.ruv.de Adenauerstr. 3 Ausgabe 3| 6 2016 Handball 25 Auf der nächsten Seite fetzt es weiter! Brasserie Adler Schöner Saal mit 100 Sitzplätzen · Biergarten · Großer Gästeparkplatz Unsere Spezialitäten gibt es MITTAGS auch zum Mitnehmen! Öffnungszeiten: Von 10.00–24.00 Uhr Montag ist Ruhetag Warme Küche von 10.00–22.00 Uhr Am Dorfplatz in Thalfingen · Elchinger Str. 11 · Tel. 07 31 / 20 60 45 54 TISCH Di. bis Fr. Fabienne Hackler-Feil Offenbachstr. 55 89231 Neu-Ulm, Offenhausen 07317086258 Mobil: 015256176409 www.fabienne-fitness.de Email: [email protected] 26 Handball Ausgabe 3| 6 2016 Let´s Fetz Durchdacht. Für Generationen. Dr.-Carl-Schwenk-Str. 4/1 89233 Neu-Ulm/Burlafingen Mobil 0 15 77 / 5 38 44 21 [email protected] www.zimmerei-knabl.de Gymnastik Ausgabe 3| 6 2016 27 Was passiert eigentlich wenn ich im Alltag zu viel sitze? Die Form bestimmt die Funktion Bleibt ein Gelenk 20 bis 30 Minuten in einer gewissen Position speichert das Gehirn dieses Haltungsmuster ab. Das zentrale Nervensystem (ZNS) signalisiert dem Muskel- und Fasziengewebe dass diese eingenommene Position mit so we- nig Energieaufwand wie möglich eingehalten werden soll. Das hat zur Folge dass auf der Einen Seite Muskeln verkürzen und auf der Anderen Seite das ZNS verlernt die inaktiven Muskeln anzusteuern. Man spricht von einer muskulären Amnesie, denn das Gehirn vergisst sozusagen dass diese Muskeln existieren. Kurzfristige Folgen Die Statik unseres Körpers ist nicht mehr zu 100 % wie sie sein sollte. Im Körper verteilte Rezeptoren senden ab und zu SOS Signale an das Gehirn. Diese äußern sich in Beschwerden die viele kennen: „mein Nacken ist verspannt“, „ich bin steif in der Hüfte“ oder „der Rücken zwickt“. Mittelfristige Folgen Bei anhaltender, einseitiger Belastung durch die sitzende Position wird eine schlechte Haltung zum Dauerzustand. Dadurch werden unsere Gelenke, vor allem die Menisken, Knorpel und Bandscheiben fehlbelastet. Infolge mangelnder Durchblutung stellen sich anhaltende Muskelverhärtungen und chronische Muskelverspannungen ein. Durch die zu starke Krümmung unserer Wirbelsäule werden die inneren Organe, vor allem die Atmungs- und Verdauungsorgane (Lunge, Herz & der Darm) eingeklemmt. Es kann zu Magenbeschwerden, Bluthochdruck und Kurzatmitgkeit kommen. Langfristige Folgen Es entstehen strukturelle Schäden am Bewegungsapparat wie Bandscheibenvorfälle, Arthrose, Osteochondrose … eine Liste die scheinbar endlos fortgeführt werden könnte. Jüngere Studien zeigen dass exzessives sitzen nicht nur zu orthopädischen Gesundheitsproblemen führt. Vielmehr erhöht sich ebenso das Risiko unter Herz-Kreislauf Erkrankungen sowie an Erkrankungen die das neuronale System betreffen, zu leiden. Gut sechs Stunden täglich reichen schon: Wer sie absitzt, kann damit seine Lebenserwartung deutlich verkürzen. Gegenüber denjenigen, die weniger als drei Stunden am Tag sitzend verbringen, nimmt die Sterberate um 20 Prozent zu – bei Männern. Bei Frauen sind es gar 40 Prozent. Der Tod kommt also früher. Zu diesem Ergebnis kam eine über 14 Jahre laufende Untersuchung mit mehr als 120 000 Menschen. Sitzen ist das neue Rauchen, so das Fazit von US-Forschern. Seinem Körper einen Ausgleich bieten Einfach nicht mehr zu sitzen ist heutzutage Arbeitsweltbedingt meist nicht möglich. Jedoch sollte man sich bewusst sein was man seinem Körper auferlegt und einen Ausgleich bieten. Hier ein paar wichtige Punkte dazu: • Durch dynamisches Sitzen in verschiedenen Positionen und dem Wechsel von Steh- und Sitzphasen für Abwechslung sorgen. • Kurze Bewegungssequenzen wie Dehn- und Kräftigungsübungen und eine bewegte Mittagspause mit als Routine in den Arbeitsalltag einbauen. • Ein spezifisches Ausgleichtraining zum Sitzen durchführen. Dass bedeutet seinen Körper ganzheitlich hinsichtlich Kraft, Beweglichkeit, Ausdauer und Koordination trainieren. • Einen aktiven Lebensstil pflegen durch Sport und Bewegung in der Freizeit. Der Spaß darf dabei nicht fehlen. Letzteres findet man am besten im Verein. | Jonas Löbert Abteilungsleiter Gymnastik Wenn die Apotheke zur Familie gehört UTZINGERAPOTHEKEN Inh. Franziska Utzinger e.K. www.utzinger-apotheken.de BAVARIAAPOTHEKE BUTTELAPOTHEKE ST.COSMASAPOTHEKE Thalfinger Straße 83 89233 Neu-Ulm-Burlafingen Telefon 0731 - 9716066 Telefax 0731 - 9716068 [email protected] Weißenhorner Straße 11 89278 Nersingen Telefon 07308 - 3090 Telefax 07308 - 42499 [email protected] Hauptstraße 13a 89233 Neu-Ulm-Pfuhl Telefon 0731 - 719388 Telefax 0731 - 714737 [email protected] Gymnastik 28 Ausgabe 3| 6 2016 Kinderturnen macht Spaß Nach einer Flaute bei der Teilnehmerzahl in der Kinderturngruppe im Jahre 2014 gab es im Februar 2015 einen erfreulichen Neuanfang. Seither ist die Zahl der bewegungsbegeisterten Kinder stetig gestiegen. Zwischenzeitlich nehmen auch Kinder aus benachbarten Gemeinden (z.B. Elchingen, Langenau und Finningen) an den Übungsstunden teil. Es handelt sich hierbei um Mädchen und Buben im Alter von drei bis sechs Jahren. Auch zwei bis drei siebenund achtjährige Mädchen und Jungen kommen regelmäßig zu den Sportstunden. lichkeiten • Abschlussspiel Die Übungsstunde wird aufgeteilt in: Zu den beiden Übungsleiterinnen Karin Kajtaz und Gerlinde Weber hat sich jetzt auch noch Annika Uhl gesellt, die uns in den Sportstunden unterstützt. Alle Kinder sind mit sehr viel • freies Bewegen und Spielen (während dieser Zeit bauen die Übungsleiterinnen die Sportgeräte auf) • gemeinsames Spiel (z. B. Feuer – Wasser – Sturm) • Turnen an Geräten: Langbänke, Kasten, dicke und dünne Bodenmatten, Sprossenwand, Fallschirm usw. bieten viele Mög- Begeisterung bei der Sache. Es wird geklettert, gerutscht, gesprungen und Purzelbäume geschlagen. Dem Bewegungsdrang der Kinder sind keine Grenzen gesetzt. Was ich an dieser Stelle als besonders lobenswert hervorheben möchte: Die Kidies kommen jeden Mittwoch regelmäßig zu ihrer Übungsstunde. Dies liegt besonders am Engagement der Eltern. Andere Aktivitäten ihrer Kinder werden einfach auf einen anderen Tag verlegt. Dies macht es auch für die Übungsleiterinnen einfacher eine Übungsstunde zu planen. Früher kamen die Kinder nur bei Lust und Laune zum Sport und wenn sonst nichts anderes geboten war. Eine Stunde zu ge- stalten war dann schwierig, da mit zwanzig Kindern andere Gestaltungsmöglichkeiten gegeben sind als nur mit fünf. Also liebe Eltern macht weiter so!! Nach dem Training, in der Umkleidekabine, werden dann Getränke und Vesper jeglicher Art ausgepackt und die Kinder lassen es sich schmecken. Dies ist ein Umstand, der sich in dreißig Jahren meiner Tätigkeit als Übungsleiterin im Kinderturnen nie geändert hat und sich wohl auch nie ändern wird. Das Kinderturnen findet immer mittwochs in der Zeit von 16 bis 17 Uhr in der Iselhalle statt. Ich freue mich mit Karin und Annika auf die kommenden Sportstunden mit all unseren netten Kindern. | Gerlinde Weber Ausgabe 3| 6 2016 Tennis 29 Herren nach erneutem Aufstieg 2016 in Bezirksklasse 2 Nach einer sehr erfolgreichen Saison 2015, in der die Tennis-HerrenMannschaft des FC Burlafingen in sieben Spielen fünf Siege einfahren konnte und damit die Saison in der Kreisklasse 1 auf einem starkem zweiten Platz, u.a. vor den langjährigem Rivalen aus Pfuhl und Finningen beendet hatte, folgte im Winter mit Bekanntgabe der neuen Ligeneinteilung die sensationelle Nachricht: Durch den Rückzug eines anderen Teams hat der zweite Platz zum Aufstieg gereicht. Mit dem zweiten Aufstieg innerhalb von 5 Jahren und dem vierten Aufstieg seit Wiederanmeldung einer Herren- Mannschaft im Jahr 2007, ist das Team, das damals ganz unten in der Kreisklasse 3 den Neubeginn gestartet hatte, nun berechtigt 2016 in der Bezirksklasse 2 anzutreten. Zu diesem Erfolg beigetragen hat auch die seit 2011 bestehende Kooperation mit dem TC Nersingen-Leibi, wovon mit Markus Streit und den Schleker-Brüdern auch 2016 wieder wichtige Spieler das Team des FC Burlafingen verstärken werden. In den luftigen Höhen der Bezirksklasse 2 wird 2016 sicherlich das Ziel Klassenerhalt heißen müssen. Zwar konnten sich die Burlafinger mit Neuzugang Patrick Rameiser (LK 11) vom letztjährigen Ligakonkurrenten Straß noch mal verstärken, bei den Gegnern in dieser Liga sind aber auf den vorderen Plätzen einstellige LKs (je niedriger die Leistungsklasse desto besser die Spielstärke) eher die Regel als die Ausnahme. Und auch auf den hinteren Plätzen gibt es hier keine leichten Gegner mehr. Abgänge sind glücklicherweise keine zu verzeichnen. Deswegen wird das Team um Mannschaftsführer Michael Holdenrieder 2016 mit folgender Aufstellung ins Rennen gehen. In der Regel wird Markus Streit (LK 11) an 1 auflaufen, gefolgt von unserem Neuzugang Patrick Rameiser, Florian Reichel, Michael Holdenrieder, Florian Schleker, Markus Heinz und Julian Kreiser. Darüber hinaus gehören zum Kern des Teams die Schleker-Brüder Siegfried und Wolfgang sowie Doppelspezialist Bernd Senkowski. Zudem hofft das Team auf den ein oder anderen Einsatz von Coach Michael Triminek, der dann auf Position 1 den Gegnern in der Bezirklasse 2 Paroli bieten könnte. Saisonauftakt ist am 8. Mai beim Absteiger aus der Bezirksklasse 1 Memmingen am Berg. Das erste Heimspiel findet am 29.05. gegen Pfuhl statt. Weitere Heimspiele sind am 12.6. gegen Tussenhausen-Mattsies, 26.6. gegen Bad Wörishofen und am 3.7. gegen Neugablonz. Über zahlreiche Zuschauer zur Unterstützung bei den sicherlich hochklassigen und spannenden Partien würde sich das Team wieder sehr freuen! Auf eine gute Saison, mit fairen Spielen und hoffentlich einigen Siegen! | Michael Holdenrieder „Ihr kreativer Fliesenverleger“ Fliesenausstellung Robert Of GmbH Daimlerstraße 5 · 89233 Neu-Ulm Tel. 07 31 - 9 716 120 Fax 07 31 - 9 716 121 · www.fliesen-of.de Termine der Burlafinger Vereine 30 Ausgabe 3| 6 2016 'DWXP $SU $SU $SU $SU $SU 0DL 0DL 0DL 0DL 0DL 0DL -XQ -XQ -XQ -XO -XO -XO -XO $XJ 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 2NW 2NW 2NW 2NW 1RY 1RY 'H] 'H] 'H] 'H] 'H] 'H] 'H] :7 )U 6D 0L )U 6D 6R 0L 'R 6D 6R 6R 6D 6R 6D DNWXDOLVLHUWDP 6R 6R 6R 6D 6R 6D 6D 6R 6R )U 6R 6D 6R 6D 6R 6R 6D 6R 6R 6D 6R 6R 6D 9HUHLQ $UWGHU9HUDQVWDOWXQJ 6W.RQUDGYHUHLQ -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ 0XVLNYHUHLQ -XELOlXPVNRQ]HUW HY.LUFKHQEDXYHUHLQ -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ 9HUHLQVULQJ 0DLIHLHU $:2 0XWWHU9DWHUWDJVIHLHU 0XVLNYHUHLQ :HFNUXI &68 -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ 6FKW]HQYHUHLQ 9DWHUWDJVIHVW 0XVLNYHUHLQ :HUWXQJVVSLHOXQGDEHQGV3DUW\ +LVW7UDFKWHQYHUHLQ 0XVLNYHUHLQ )UKOLQJVIHVW HY.LJD )ORKXQG.QVWOHUPDUNW 0XVLNYHUHLQ 9RUVSLHOQDFKPLWWDJ 9HUHLQVULQJ 'RUIIHVW 6FKW]HQYHUHLQ -HGHUPDQQVFKLHHQ )&% .LQGHUIHVW HY.LUFKH .RQILUPDWLRQ NXOW9HUHLQH %XUODILQJHU7DJLP*ODFLV 6FKW]HQYHUHLQ 3UHLVYHUWHLOXQJ-HGHUPDQQVFLHHQ .OHLQJDUWHQYHUHLQ 6RPPHUIHVW 6FKW]HQYHUHLQ :HLQIHVW NDWK.LUFKH $OWSDSLHUVDPPOXQJ )UHLZ)HXHUZHKU 7DJGHURIIHQHQ7U 0XVLNYHUHLQ :HLZXUVWIUKVWFN 0XVLNYHUHLQ 3IOHJHKHLP2NWREHUIHVW +LVW7UDFKWHQYHUHLQ (UQWHGDQN *HVDQJYHUHLQ(LQWUDFKW +HUEVWNRQ]HUW $:2 MlKULJHV-XELOlXP 6FKW]HQYHUHLQ .|QLJVVFKLHHQ HY.LUFKH *HPHLQGHQDFKPLWWDJ NDWK.LUFKH $GYHQVED]DU $:2 :HLKQDFKWVIHLHU 0XVLNYHUHLQ 1LNRODXVIHLHU +LVW7UDFKWHQYHUHLQ :HLKQDFKWVIHLHU )UHLZ)HXHUZHKU -DKUHVIHLHU JHPHLQVDPHV$GYHQWVNRQ]HUW 9HUHLQVULQJ 6LQJHQXQWHUP&KULVWEDXP 6FKW]HQYHUHLQ 6LOYHVWHUE|OOHUQ DOOH$QJDEHQRKQH*HZlKU 8KU] 2UWGHU9HUDQVWDOWXQJ NDWK3IDUUKHLP ,VHOKDOOH HY*HPHLQGHKDXV 'RUISODW] 3IDUUKHLP DE 2UWVEHUHLFK ,VHOVWXEH DE8KU DP6FKW]HQKHLP ]XP*HEXUWVWDJ DE8KU 3IDUUJDUWHQ HY.LJD 3IDUUJDUWHQ 6FKW]HQKHLP 6SRUWSODW] 6W-DNREVNLUFKH 6FKW]HQKHLP 6FKZDQHQKDOV 6FKW]HQKHLP DE8KU 2UWVEHUHLFK DE8KU )HXHUZHKUKDXV DE8KU *O|FNOHUKRI 3IOHJHIU0HQVFKHQ 3IDUUKHLP ,VHOKDOOH ,VHOKDOOH DE 6FKW]HQKHLP HY*HPHLQGHKDXV 3IDUUKHLP 3IDUUKHLP LP:DOGEHLP/RFK 7UDFKWHQKHLP )HXHUZHKUKDXV 6W.RQUDGVNLUFKH 'RUISODW] 'RUISODW] ZROIJDQJULHVHQHJJHU#ZROULGH . t f u Kast & Schefflerփ|փDr.-Carl-Schwenk-Str. 6փ|փ89233 NU-Burlafingen infoӎauto-ks.deփ|փwww.auto-ks.de Freie te s i e Kfz-M r sta werk ä L tt 07 3 a ge w u Ne 1 n 51 | 71 75 b opra T t i m at t Kleinanzeigen Ausgabe 3| 6 2016 für Burlafingen und Umgebung Kleinanzeigen bitte an: [email protected] 31 STELLENANGEBOTE Setzer/Mediengestalter freiberuflich oder auf 450,– Euro-Basis für den Satz einer monatlichen Zeitung für Elchingen gesucht. Ob gelernt oder als Quereinsteiger ist nicht relevant. Sympathie und Einstellung sind das Wichtigste. Hast Du Kenntnisse in InDesign und traust Dir zu nach vorhandenem Layout eine Zeitung zu setzen und vielleicht sogar etwas mitzugestalten? Der „Elchinger” erscheint einmal im Monat. Den Umfang deiner Arbeit besprechen wir bei einem unverbindlichen Treffen. Es steht noch kein fester Termin für die Zusammenarbeit fest. Schick einfach eine Mail an [email protected] mit deinen Kontaktdaten und ich melde mich bei dir. Viele Grüße – Bernd (PS: Bin vom 5.6.–15.6. im Urlaub, also nicht wundern wenn nicht gleich eine Rückmeldung kommt :) Ulmer Buch-Service sucht immer wieder Hilfskräfte auf 450-Euro-Basis. Wir sind in der Bücherherstellung zuhause und erledigen viele kleine Aufgaben, die bei der Fertigung eines Buches anfallen. Ob Sie eine längerfristige Anstellung möchten oder nur einen Ferienjob im Auge haben bleibt Ihnen überlas- sen. Rufen Sie einfach unverbindlich an. Jetzt oder später, wir freuen uns auf Sie. Telefon: 07 31 - 20 56 335 Impressum Redaktionsschluss für die 4. Ausgabe 2016 im August ist Montag, 18. Juli 2016 Kleinanzeigenschluss für die 4. Ausgabe 2016 im August ist Samstag, 23. Juli 2016 Frühlingserwachen mit RENAULT Wuchenauer Herausgeber: FC Burlafingen e.V. Thalfinger Straße 45 89233 Neu-Ulm/Burlafingen www.fc-burlafingen.de Interessiert und Sie haben Fragen zu unserem Pfiff? [email protected] z. B. Renault Clio Start 1.2 16V 75 eff. Jahreszins ab mtl. Ebay-Trotzer 99,– € schicken ihre Kleinanzeigen bitte an: kleinanzeigen@ fcb-pfiff.de 0% inkl. 5 JAHRE GARANTIE* Fahrzeugpreis** 10.380,– € inkl. Renault flex PLUS Paket* im Wert von 540,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,– € Nettodarlehensbetrag 10.920,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 99,– € und eine Schlussrate: 5.036,– €), Gesamtlaufleistung 50000 km, eff. Jahreszins 0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0 %, Gesamtbetrag der Raten 10.920,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 10.920,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.03.2016. Datenanlieferung für Berichte und Anzeigen: [email protected] Kleinanzeigen: [email protected] • 5 Türen serienmäßig • Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar • Elektrische Fensterheber vorne • ABS, ESP und ASR • Fahrer-, Beifahrer- und Seitenairbags Renault Clio 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/ km. Renault Captur, Renault Twingo und Renault Clio: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,9 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 144 – 85 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Kritik, Lob, Ideen oder Vorschläge zu unserem Pfiff? [email protected] Besuchen Sie uns gerne im Autohaus! WUCHENAUER AUTO-CENTER GMBH Renault Vertragspartner Otto-Renner-Str. 3, 89231 Neu-Ulm Tel. 0731-970150, Fax 0731-97015161 Der Burlafinger Pfiff ist nachhal g und wächst auf der Miste vom: Ideenbüro ⓮ ELCHINGEN *2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung) gem. Vertragsbedingungen. **Abb. zeigt Renault Captur Intens, Renault Twingo Intens und Renault Clio Intens, jeweils mit Sonderausstattung. www.fcb-pfiff.de Konzept und Umsetzung vom Pfiff ist komplett auf der Miste gewachsen von: www.Ideenbüro.eu Sommer- und Wintergärten
© Copyright 2024 ExpyDoc