Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Mespelbrunn und der Mitgliedsgemeinden Dammbach - Heimbuchenthal - Mespelbrunn Nr. 29 22. Juli 2016 39. Jahrgang Regelmäßige Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Mespelbrunn, Sitz Heimbuchenthal, Hauptstr. 81, 63872 Heimbuchenthal: montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags von 14 bis 18 Uhr. Ihr Serviceunternehmen Geschäftsstelle VG Mespelbrunn Heimbuchenthal, Hauptstr. 81, Tel. 06092/942-0, Fax 06092/942-28, E-Mail: [email protected] Geschäftsleiter Herr Hanakam 942-122 Frau Reuter 942-137 Geschäftszimmer / Mitteilungsblatt Vorzimmer Bürgerm. Schäfer, Mespelbrunn Frau Heid 942-123 Vorzimmer Bürgermeister Bauer, Dammbach 942-125 Bürgermeister Stenger, Heimbuchenthal Frau Hirsch, Frau Laski 942-130 Bauamt Frau Günther, Frau Spielmann, 942-121 Herr Brückner, Techniker 942-117 Kämmerer Herr Aulbach 942-112 Steuern / Gebühren Herr Mayer 942-110 Rechnungen, Fremdenverkehrsbeiträge Frau Kunkel 942-113 Kasse Frau Reinfurt, Frau Spatz 942-111 Standesamt Frau Bauer 942-114, Fax 942-132 Meldeamt/ Fundbüro/ Pässe und Rentenanträge Fax 942-132 Frau Bauer, Frau Masur 942-115 Frau Nork 942-116 Musikschule Frau Reinfurt 942-111 Lohnbüro Frau Schäfer 942-139 Schülerbeförderung, Gastschulverhältnisse Frau Fath 942-124 Gemeinde DAMMBACH: 1. Bürgermeister Roland Bauer 942-125 Vorzimmer 942-130, Fax 942-131 Rathaus Wintersbacher Str. 141 1594 Mo. von 8.00 – 10.30 Uhr Do. von 17.30 – 19.00 Uhr [email protected] Bauhof Wasserwart 999620, Handy 0151/25499263 Handy 0160/7212839 Gemeinde HEIMBUCHENTHAL: 1. Bürgermeister Rüdiger Stenger 942-126 Vorzimmer 942-130, Fax 942-131 Do. von 17.30 – 18.30 Uhr (Wenn keine Gemeinderatssitzung stattfindet) [email protected] Kläranlage 6479 Bauhof 6386 od. 0151/14258954 Wasserversorgung 0160/90726546 Touristikverband e.V. „Spessarträuberland“ – das Herz im Spessart 1515 Gemeinde MESPELBRUNN: 1. Bürgermeister Erich Schäfer 0174/ 3274293 Sprechzimmer Haus des Gastes Mespelbrunn Do. von 16.00 – 18.00 Uhr 942-120 221 [email protected] Haus des Gastes 7363 Bauhof 0171/8376376 Wasserversorgung Mespelbrunn 0151/15135508 Fremdenverkehrsbüro 1515 ____________________________________ Kommunale Allianz „Spessartkraft“ e.V. Lena Rosenberger, M.Sc. Tel.: 06092/942-150, mobil: 0171/5408760 [email protected] _____________________________________ Feuer, Unfall Polizei Stromstörungen 112 110 0941/28003366 BEREITSCHAFTSDIENSTE ALLGEMEINÄRZTE Bereiche Dammbach, Heimbuchenthal und Mespelbrunn: An Wochenenden, Feiertagen u. mittwochnachmittags diensthabenden Arzt erfragen unter der Hausarzt-Notrufnummer 116 117. In lebensbedrohlichen Fällen gilt die Rufnummer 112 (Rettungsleitstelle) ZAHNÄRZTE Samstag, 23.07. u. Sonntag, 24.07.2016: Dr. med. dent. Akay Karaoguz, Spessartstr. 27, Klingenberg/Röllfeld, Tel. 09372/1408 (Samstag, Sonntag, Feiertag: 10.00 – 12.00 Uhr/ 18.00 – 19.00 Uhr) Anwesend in der Praxis ist der diensttuende Zahnarzt jeweils am Samstag und Sonntag von 10 – 12 Uhr und von 18 – 19 Uhr; während der übrigen Zeit besteht lediglich Rufbereitschaft. www.notdienst-zahn.de APOTHEKEN Samstag, 23. Juli 2016: Marien-Apotheke, Aschaffenburg, Sandgasse 60, Tel. 06021/25519 Post-Apotheke, Großostheim, Bachstr. 2, Tel. 06026/5222 Sonntag, 24. Juli 2016: easy-Apotheke, Mainaschaff, Main-Park-Center, Am Glockenturm 1, Tel. 06021/580110 Engel-Apotheke, Aschaffenburg, Lamprechtstr. 1, Tel. 06021/22506 Franken-Apotheke, Wörth, Odenwaldstr. 8, Tel. 09372/944494 Montag, 25. Juli 2016: Mohren-Apotheke, Aschaffenburg, Goldbacher Str. 7, Tel. 06021/24810 Alte Stadt-Apotheke, Obernburg, Römerstr. 35, Tel. 06022/8519 Dienstag, 26. Juli 2016: Platanen-Apotheke, Aschaffenburg, Platanenallee 19, Tel. 06021/24282 Bachgau-Apotheke, Großostheim, Breite Str. 47, Tel. 06026/6616 Mittwoch, 27. Juli 2016: St. Nikolaus-Apotheke, Goldbach, Aschaffenburger Str. 76, Tel. 06021/53942 Apotheke im Elisenpalais, Aschaffenburg, Elisenstr. 28, Tel. 06021/398870 Markt-Apotheke, Kleinwallstadt, Fährstr. 2, Tel. 06022/21225 Donnerstag, 28. Juli 2016: Rosen-Apotheke, Haibach, Alois-Wenzel-Str. 3, Tel. 06021/61888 Röntgen-Apotheke, Aschaffenburg, Am Dreispitz 17, Tel. 06021/87301 Elsava-Apotheke, Elsenfeld, Marienstr. 30, Tel. 06022/9100 Freitag, 29. Juli 2016: Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. 4, Tel. 06021/424240 Schwanen-Apotheke, Aschaffenburg, Landingstr. 2, Tel. 06021/22240 Sonnen-Apotheke, Elsenfeld, Marienstr. 6, Tel. 06022/8960 Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8.30 Uhr früh und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit. ___________________________________ Bei Waldbrand im Bereich der Forstämter Heigenbrücken und Rothenbuch die Tel.-Nr. 110 und 112 anrufen. – ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR – AOK–GESCHÄFTSSTELLE: Raiffeisenstraße 4, Heimbuchenthal, Telefon 06092/995960, Fax 5652 Mo./Mi./Fr. Do. 8.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.30 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter aok.de CARITAS-Sozialstation u. Tagespflege St. Martin Ringstr. 4 - 6, 63856 Bessenbach Seniorentagespflege Hauptstr. 278, 63875 Mespelbrunn Tel. 06092/8246244; Fax 06092/8246245 [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 17.00 Uhr TELEFONSEELSORGE 0800/1110111, 0800/1110222 2 Anonym, kompetent, rund um die Uhr AMTLICHER TEIL Milane in Mespelbrunn Die Gemeindeverwaltung wurde darauf hingewiesen, dass sich in Mespelbrunn auf dem Weg vom Sendeturm kommend Richtung Waldstück des Köhlereiweges, zwei Milane aufhalten. Milane sind mittelgroße Greifvögel mit langen Flügeln, die sich hier vermutlich zur Brut niedergelassen haben und danach weiterziehen. Während der Brutzeit schrecken sie auch vor Angriffen auf Menschen nicht zurück. Wir geben diesen Hinweis an die Bevölkerung weiter und bitten um Vorsicht. Ihre Gemeindeverwaltung. Fahrkartenbestellung Schuljahr 2016/17 Für die Schüler der Gemeinden Dammbach, Heimbuchenthal und Mespelbrunn, die im Schuljahr 2016/17 eine Schule des Schulverbandes II Aschaffenburg-Spessart besuchen, können die Fahrkartenanträge im Personalbüro der Verwaltungsgemeinschaft bei Frau Fath ausgefüllt werden oder telefonisch unter 06092/942-124 angefordert werden. Außerdem ist ein Lichtbild erforderlich. Zum Schulverband gehören folgende Schulen: l Brentano Volksschule, Aschaffenburg l Volksschule Haibach l Pestalozzi Volksschule, Aschaffenburg l Hefner-Alteneck-Volksschule, Aschaffenburg l Mozart-Volksschule, Aschaffenburg-Obernau Teilweise können die Fahrkarten auch direkt über die Schule bestellt werden. Schüler der Volksschule Elsavatal, Heimbuchenthal sind hiervon nicht betroffen. Die Fahrkartenbestellung wird vom Sekretariat der Schule übernommen. Ihre Gemeindeverwaltung Energiesprechtage im Landratsamt Aschaffenburg Am Dienstag 02.08.2016, findet ein Energiesprechtag im Landratsamt Aschaffenburg statt. Zeit: 14.00 - 20.00 Uhr Ort: Sitzungssaal im Landratsamt Aschaffenburg, Erdgeschoss, Eingang Friesenstraße Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir um Voranmeldung unter Tel. 06021/394-405. Für die Bürger des Landkreises ist die von zugelassenen Energieberatern durchgeführte Beratung im Landratsamt kostenlos. Bei entsprechender Nachfrage werden die Energiesprechtage regelmäßig jeden Monat angeboten. 3 Termine werden auch unter: www.landkreis-aschaffenburg.de bekannt gegeben. Wann ist Energieberatung besonders sinnvoll? – bei Planung und Durchführung von Neubauten – bei baulichen Veränderungen – bei Unbehaglichkeit trotz hoher Raumtemperatur – bei hohen Heizkosten – bei der Nutzung erneuerbarer Energien Was bringt eine Energieberatung? Durch eine umfassende Ermittlung aller Energiefaktoren erfolgt eine Bewertung des Energieverbrauchs des Hauses. Ausgehend von dieser Bewertung werden Verbesserungsvorschläge erarbeitet, das Einsparpotential berechnet und die Kosten von Alternativen aufgezeigt. So entsteht ein Konzept, in welchem alle Gebäudeteile und -funktionen aufeinander abgestimmt sind. Durch diese Optimierung werden Fehlinvestitionen vermieden und Einsparungen erzielt. Außerdem wird durch die Energieberatung Bauschäden vorgebeugt und die Wohnqualität wesentlich verbessert. Unterlagen Bringen Sie alle Unterlagen mit, die für eine Berechnung der Energiebilanz benötigt werden: z. B. – Baupläne – Angaben über die Heizungsanlage – Angaben über die Außenhaut des Gebäudes – etc. Schwangerenberatung im Landkreis Aschaffenburg Seit dem 01. Januar 2001 wird die Schwangerschaftskonfliktberatung im Landkreis Aschaffenburg alternativ vom Gesundheitsamt Aschaffenburg und von DONUM VITAE in Bayern e.V. angeboten. Bei beiden Stellen handelt es sich um staatlich anerkannte Beratungsstellen für Schwangerschaftsfragen. Neben den Beratungsgesprächen nach § 219 StGB vor einem Schwangerschaftsabbruch bieten beide Stellen auch eine allgemeine Schwangerenberatung und Nachbetreuung an. Die Beratungen sind vertraulich, kostenlos, ergebnisoffen und unabhängig von Nationalität und Religion. Weitere Informationen geben: Gesundheitsamt Aschaffenburg Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Merlostraße 1 - 3, 63741 Aschaffenburg Tel. 06021 / 3098 - 583 Fax 06021 / 3098 - 480 Sprechstunden: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Di. - Do. 14.00 - 16.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung DONUM VITAE in Bayern e.V.. Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Herstallstraße 20 - 22, 63739 Aschaffenburg Tel. 06021 / 44645 - 0 Fax 06021 / 44645 - 11 Sprechstunden: Beratungstermine und Abendsprechstunden nach telefonischer Vereinbarung NICHTAMTLICHER TEIL Neuanmeldungen Musikschule Denken Sie bereits jetzt an die Anmeldungen für das kommende Schuljahr. Bei Interesse wenden Sie sich gerne an die Musikschulleitung, Frau Flammersberger unter der Tel.-Nr. 0175-5344130 oder an Frau Reinfurt, Tel.-Nr. 06092/942-111 oder Frau Fath, Tel.-Nr. 06092/942-124. Weitere Infos erhalten Sie auch auf unserer Internetseite www.spessart-musikschule.de. Ihre Musikschule AL ANON informiert: Wenn jemand, der Ihnen nahesteht, Alkoholiker ist und Ihr innerer Friede verlorengeht und Angst und Enttäuschung Sie beherrschen, dann sollten Sie versuchen, Kontakt zu AL ANON zu finden. Telefonisch können Sie in einigen Städten über die Telefonnummer der Anonymen Alkoholiker Kontakt zu AL ANON finden. Sie können völlig anonym und ohne Scheu dort anrufen. Sie werden Auskunft erhalten über Ort u. Zeit des Meetings der Ihnen am nächsten gelegenen AL ANON-Gruppe. Im Vorspessart finden Sie uns in Mespelbrunn im Kath. Pfarrheim, gegenüber Haus des Gastes. Zögern Sie nicht zu den Meetings zu gehen, weil Sie fremd sind. Jeder ist dort willkommen, dem die Alkoholkrankheit eines anderen Probleme schafft. Sie bleiben anonym; auch die Anonymität Ihres Angehörigen bleibt gewahrt. AL ANON Familiengruppe Mespelbrunn Wir helfen gerne und freuen uns über Ihren Anruf. Nachbarschaftshilfe Heimbuchenthal Fred Kempf, Alma Nägele-Kempf Telefon 06092/6448 oder 5798 — — — — — Kontaktadresse für Dammbach über Gemeindeverwaltung 06092 / 942125 sowie Sabine Stenger, Telefon 06021 / 4432754 Handy: 0160/7269356, E-Mail: [email protected] — — — — — „Hallo Nachbar“ ist eine Initiative – der katholischen Pfarrgemeinde – der evangelischen Pfarrgemeinde – der politischen Gemeinde Heimbuchenthal – der politischen Gemeinde Dammbach — — — — — Der Spielnachmittag in Heimbuchenthal findet normal regelmäßig am 1. Dienstag im Monat (14.00 bis 17.00 Uhr) im Pfarrheim Heimbuchenthal statt. Wer geholt oder zurückgebracht werden möchte, der wende sich bitte an die obigen Kontaktadressen. Bitte benutzt den Hol- und Bring-Dienst. Der Spielnachmittag im August findet am 02. August 2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr statt. — — — — — Der Spielnachmittag in Dammbach findet regelmäßig am 3. Donnerstag im Monat (14.00 - 17.00 Uhr) im Pfarrer-Marschall-Haus statt. Wer geholt oder zurückgebracht werden möchte, der wende sich an die obigen Kontaktadressen für Dammbach. Der nächste Spielnachmittag im Juli findet am 21. Juli 2016 statt. Beide Ansprechpartnerinnen für den Spielnachmittag in Dammbach sind Renate Bohlig (Tel. 06092/7551) und Anni Hubert (Tel. 06092/ 6960). Probieren Sie es aus - Sie lernen sehr viele nette Nachbarn kennen, Alter spielt keine Rolle und Sie werden viel Spaß und Freude erleben! Selbsthilfe bei Depressionen e.V. Hilfe zur Selbsthilfe in Gesprächen bei seelischen Problemen, Depressionen, Panik, Ängsten, Burnout, psychosomatischen Beschwerden und Erkrankungen. Brauchen Sie Hilfe? Kontakt zu unseren Gruppen: Telef. 06021-23626 Wermbachstr. 13 (Eing. Freihofsgasse) in AB Mo-Do 9.30-12.30 Uhr + Mi 13.30-16.00 Uhr 4 www.redenundhandeln.de Beratungsstelle für seelische Gesundheit und Lebenskrisen in Miltenberg Sozialpsychiatrischer Dienst der AWO Unterfranken e.V. Brückenstraße 19, Miltenberg, Tel. 09371/80325 Öffnungszeiten: Mo – Do 9 -16 Uhr, Fr 9 -14 Uhr E-Mail: [email protected] Tageszentrum für seelische Gesundheit und Artrio-Hofcafé Bischoffstr. 6, Miltenberg, Tel. 09371-660188 Öffnungszeiten: Mo – Do 8 -16 Uhr, Fr 8 -14 Uhr E-Mail: [email protected] Betreutes Wohnen Bischoffstr. 8, Miltenberg, Tel. 09371-668400 Öffnungszeiten: Mo – Do 9 -16 Uhr, Fr 9 -14 Uhr E-Mail: [email protected] Amt für Ernährung Dienstag, 26.07.2016, 10:00 bis 11:30 Uhr Lust auf Brei Wann füttere ich den ersten Brei? Wie gehe ich richtig vor? Was tun, wenn das Baby den Brei nicht (sofort) mag? Selber kochen oder Gläschenkost - was ist besser? Wie kann ich Allergien vorbeugen? Veranstaltungsort ist der Seminarraum im Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt Außenstelle Aschaffenberg, Antoniusstr. 1, 63741 Aschaffenburg. Referentin: Renate Bleistein, Dipl. Ökotrophologin Mittwoch, 27.07.2016 von 9.30 - 11.00 und Mittwoch, 03.08.2016 von 9.30 Uhr - 11.30 Uhr Gesund und lecker durchs erste Jahr (2-teilig) Hier werden Fragen ums Stillen, Flaschenmilch, wann gibt's den ersten Brei, soll ich den selber kochen oder Gläschen kaufen und wie kann ich Allergien vorbeugen, diskutiert. Im 2. Teil folgt die Praxis. Referentin: Beate Miebach-Dold, Dipl. Ökotrophologin Veranstaltungsort ist das Jugendzentrum "Jump In", Mühlweg 16, 63755 Alzenau Es werden 3,00 Euro für Lebensmittel erhoben. Hochschule Aschaffenburg „FerienUni“ an der Hochschule Aschaffenburg In den Sommerferien bietet die Fakultät Ingenieurwissenschaften der Hochschule Aschaffenburg wieder einen „FerienUni“-Tag für Schülerinnen und Schüler der 8. bis 10. Klasse an. Unter dem Motto „Technik zum Anfassen“ finden Workshops zu unterschiedlichen Themen aus dem Gebiet der Ingenieurwissenschaften statt. Im Workshop „Energie zuhause“ führen die Jugendlichen Versuche zu Solarthermie und Photovoltaik durch. In anderen Angeboten testen die Teilnehmer die Gebrauchstauglichkeit von ferngesteuerten Hubschraubern oder steuern und programmieren Industrieroboter am PC. Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von ultradünnen Aluminium-Schichten, lernen die Teilnehmer im Workshop „Von der Chipstüte zu High-Tech-Halbleitern“ kennen. In „Elektroauto – eine Alternative“ werden unterschiedliche Antriebskonzepte und die zur Verfügung stehenden Energieressourcen betrachtet und in „Eckige Bälle und anderen Basteleien“ beschäftigen sich die Schülerinnen und Schüler mit geometrischen Körpern. Die FerienUni findet am Montag, dem 12. September 2016, statt. Eine Anmeldung ist erforderlich. Das Programm mit Anmeldeformular ist ab sofort unter www.h-ab.de abrufbar. Unterstützt wird die Veranstaltung durch den VDEVerband der Elektrotechnik, Elektronik Informationstechnik e.V. Erste Hilfe Lehrgänge beim Bayer. Roten Kreuz Erste Hilfe am Kind – Kindernotfälle Jedes Jahr ereignen sich tausende Unfälle mit Kindern, im häuslichen Bereich, im Kindergarten, in der Schule und auf der Straße. Dies sind z. B. Stürze vom Fahrrad, von der Schaukel, vom Klettergerüst. Blutende Wunden und Knochen- bzw. Gelenkverletzungen sind die Folge. Verbrennungen und Verbrühungen aus Unachtsamkeit sind häufige Unfallursachen, hier muss schnelle Erste Hilfe geleistet werden, vor allem unter Berücksichtigung der eigenen Sicherheit. Daneben gibt es Erkrankungen im Kindesalter, die zu Atemnot oder Atemstillstand führen können. Auch Verschlucken, vor allem bei Kindern von 1 bis 3 Jahren, kann zu Atemstillstand führen. Ertrinkungsunfälle oder Beinahe-Ertrinken ist Alle Kurse sind online buchbar im neuen Bileine häufige Ursache von Atem- oder Herzstilldungsportal unter stand. www.weiterbildung.bayern.de. Krampfanfälle im Kindesalter (z. B. Fieber- Angebote Ernährung und Bewegung krampf, Epilepsie) gilt es zu erkennen. Wichtig! Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Um Notfälle zu vermeiden und wenn nötig auch Forsten Karlstadt auswählen! richtig einzuschätzen um dann Maßnahmen oder Sie melden sich telefonisch unter zur Lebensrettung zu ergreifen, sollen die Lehr06021/4144-27 Frau Auernhammer 5 gänge „Erste Hilfe am Kind - Kindernotfälle“ die nötigen Grundlagen in Theorie und Praxis schaffen. Der Kurs „Erste Hilfe am Kind - Kindernotfälle“ umfasst 9 Unterrichtseinheiten. Der Lehrgang findet zu folgendem Termin statt: Samstag, 23.07.2016, von 8:30 bis ca. 16:30 Uhr in den Lehrsälen des BRK Hauses Aschaffenburg, Efeuweg 2, 63741 Aschaffenburg-Nilkheim Erste Hilfe Aus- und Fortbildung Zu dieser Ausbildung laden wir Führerscheinanwärter, Übungsleiter, betriebliche Ersthelfer, Familien und alle, die die neuesten Erste-HilfeRegeln kennenlernen, oder ihre Kenntnisse auffrischen wollen, herzlich ein. Die Ausbildung stellt auch den Umgang mit dem Defibrillator (AED-Geräte) vor. Ansonsten erlernen Sie die allgemeinen Erste Hilfe Maßnahmen, das richtige Absetzen eines Notrufes, die Maßnahmen bei Schlaganfall, Krampfanfällen und Herzinfarkten. Auch das Thema Wunden kommt nicht zu kurz, hier lernen Sie den richtigen Umgang mit Verbandmitteln, ebenso die Maßnahmen bei Zeckenbissen, Insektenstichen und was Sie bei Verbrennungen machen sollten. Der Kurs umfasst 9 Unterrichtsstunden. Für Betriebshelfer übernimmt die Berufsgenossenschaft die Lehrgangskosten. Ein Antragsformular ist bei der Anmeldung erhältlich. Die Lehrgänge finden zu folgenden Terminen statt: - Montag, 25.07.2016, von 8:00 bis ca. 16:00 Uhr im BRK Haus Aschaffenburg, Efeuweg 2, 63741 Aschaffenburg Spezielle Ferientermine für Schüler und Studenten: - Montag, 01.08.2016, von 8:00 bis ca. 16:00 Uhr - Dienstag, 02.08.2016, von 8:00 bis ca. 16:00 Uhr - Samstag, 03.09.2016, von 8:30 bis ca. 16:30 Uhr BRK Haus Aschaffenburg, Efeuweg 2, 63741 Aschaffenburg Gerne stehen wir Ihnen für Rückfragen zur Verfügung bzw. nehmen wir Ihre Anmeldung entgegen. Onlineanmeldung & weitere Termine unter www.kvaschaffenburg.brk.de – Menüpunkt Kurse – Kursangebote 2016 – Onlineanmeldung Kontakt zum Bildungszentrum des BRK Kreisverbandes Aschaffenburg: BRK-Kreisverband Aschaffenburg, Efeuweg 2, 63741 Aschaffenburg Ansprechpartnerin: Frau Heeg Tel.: 06021 / 8484-21 Fax: 06021 / 8484-84 E-Mail: [email protected] 6 Kreisverband für Gartenbau u. Landespflege Aschaffenburg e.V. Sommerschnittkurs an Obstgehölzen im Garten und auf der Streuobstwiese Unser diesjähriger Sommerschnittkurs findet am Samstag, 23.07.2016, statt. Treffpunkt: im Garten von Roman Wombacher, Lohmühlstraße 64 in AschaffenburgDamm Zugang ist ausgeschildert. Beginn 14.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung nicht erforderlich. Fotos und sonstige Neuigkeiten findet ihr immer auf unserer Internetseite www.kv-gartenbauvereine-ab.de Mit freundlichen Grüßen Thomas Günther, 1. Vorsitzender Erich Maiberger und Renate Günther Geschäftsführung Tel: 06092/7497 oder 06027/401976 Diakonie Sozialkaufhaus wir bieten Perspektiven Im Wesentlichen arbeiten langzeitarbeitslose Menschen in unserem Sozialkaufhaus. Auf diese Weise finden auch diejenigen, die auf dem regulären Arbeitsmarkt keine Chance haben, eine sinnvolle Beschäftigung. Wir geben ihnen das Gefühl zurück, gebraucht zu werden und helfen den Alltag zu strukturieren. Sozialpädagogische Begleitung und Beratung schaffen Räume Lösungen zu finden, Lebenslagen zu stabilisieren, Ressourcen zu entdecken und Veränderungen Schritt für Schritt zu realisieren. Qualifizierung hilft berufliche Perspektiven zu entdecken und zu verfolgen, hilft soziale Kompetenzen zu entwickeln und zu entfalten, ist politische, gesellschaftliche und kulturelle Bildung. Wir danken ganz herzlich dem RotaryClub Aschaffenburg sowie der Christuskirchengemeinde, die durch unterschiedliche Aktionen die Finanzierung eines Arbeitsplatzes möglich gemacht haben. Kontakt: Diakonie Sozialkaufhaus, Kolpingstraße 7, 63739 Aschaffenburg Öffnungszeiten: Erwachsenen- und Kinderabteilung: Montag - Freitag, 10.00 - 16.00 Uhr Sozial- und Integrationscafé Metropol: Montag - Freitag, 9.00 - 15.00 Uhr Warenannahme: Montag - Freitag 8.30 - 14.00 Uhr (oder nach Vereinbarung) Internet: www.diakonie-aschaffenburg.de Unser Spendenkonto: Raiba Aschaffenburg, BLZ 795 625 14, Konto: 10 29 037, IBAN: DE97795625140001029037. Mitteilungen aus der Pfarreiengemeinschaft Maria Regina im Spessart Sonntag 24. Juli Pfarrfest in Mespelbrunn Sonntag, 24.07., ist um 10:00 Uhr hl. Messe zur Kirchweih in der P.-Max.-Kolbekirche, Mespelbrunn, danach Pfarrfest rund um die Kirche. Abends um 19:00 Uhr Andacht zum Abschluss des Pfarrfestes. Nähere Informationen siehe Kirchliche Nachrichten Hessenthal-Mespelbrunn. Wege durch die Trauer Heimbuchenthal Sie haben einen Partner, Angehörigen oder sonst nahe stehenden Menschen verloren. Bei „Wege durch die „Trauer“ der Malteser haben Sie durch Begegnung und Gespräch mit ebenfalls betroffenen Menschen die Möglichkeit, in einem geschützten Rahmen Ihrer Trauer Raum und Zeit zu geben. Dabei unterstützen Sie gut vorbereitete Malteser Hospiz- und TrauerbegleiterInnen - auch gerne in Einzelgesprächen. Die Malteser Trauerbegleitung ersetzt keine 7 eventuell nötige Therapie. Es ist ein für alle of- fenes Begleitangebot. Es entstehen keinerlei Kosten. Konkret: Unterwegs in der Natur zusammen mit anderen Trauernden Treffpunkt: Kapelle am Heimathenhof, 63872 Heimbuchenthal Wann: Jeden dritten Sonntag im Monat um 15:00 Uhr: 21. August Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns auf Sie! Weitere Informationen bei R. Buhleier, Tel.: 09372-10250. Diözesantag der Charismatischen Erneuerung am 23. Juli 2016 im Pfarrzentrum Heimbuchenthal Am Samstag, dem 23. Juli 2016, findet von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Pfr.-AdelbergerSaal des Pfarrzentrums Heimbuchenthal der Diözesantag der Charismatischen Erneuerung statt. Thema: „Kirche im Aufbruch – Die Frohbotschaft verkünden“. Programm: 10:00 Uhr Begrüßung und Lobpreis 10:30 Uhr Vortrag Pfr. Bernhard Axt 12:00 Uhr Mittagspause 13:30 Uhr Lobpreis 14:00 Uhr Vortrag Roman Lymo, anschl. Kaffeepause, 16:00 Uhr Gottesdienst mit anschließender Einzelsegnung und persönlichem Gebet. Interessenten sind herzlich zum Treffen eingeladen. Ansprechpartner: Manfred Aulbach, Tel. 06022-3634. Engelbergwallfahrt am 17. September 2016 Am Samstag, dem 17. September findet die Wallfahrt der Pfarrei Heimbuchenthal zum Engelberg statt. Herzlich eingeladen sind alle gläubigen Mitchristen aus der Pfarreiengemeinschaft, Freunde und Gäste, die Freude am Beten beim Gehen haben, Gott für Natur und Schöpfung danken und Fürbitte halten möchten in den Anliegen von Gesellschaft, Kirche und Welt. Es ist weder Sportveranstaltung noch Wander-Event, bei einer Wallfahrt stehen an ers-ter Stelle das Gebet und das Sich-einlassen auf Gott, nicht Tempo und Wettbewerb. Notwendig ist daher, die Gebets- und Stillezeiten während des Gehens zu respektieren. Die Wallfahrt beginnt um 07:30 Uhr mit Gebet und Segen in der St.-Johannes-Kirche Heimbuchenthal. Um 16:00 Uhr ist hl. Messe auf dem Engelberg. E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge: [email protected] Im Betreff bitte nicht vergessen: Welche Gemeinde, welcher Verein! Unsere wöchentlichen Gruppenstunden sind freitags von 19.00 – 20.30 Uhr im Martinushaus in der Treibgasse 26, Erdgeschoss, Haupteingang rechts, in Aschaffenburg. Jeder Betroffene, ob Abhängiger oder Angehöriger, kann sich mit seinen Sorgen jederzeit an uns wenden. Diskretion ist oberstes Gebot. Wir möchten mithelfen, leidgeprüften Personen u. vor allem Familien das Leben wieder lebenswert zu gestalten. Informieren Sie sich auch auf unserer Webseite www.NonAlc.de Kontakt-Adressen: Stenger Franz Telefon 06092/5032 (ab 18.30 Uhr) E-Mail: [email protected] Staudt Toni Telefon 06021/4438662 (ab 18.30 Uhr) E-Mail: [email protected] Energiespartipp Auf jeder Backanleitung und in jedem Rezept wird das Vorheizen des Backofens empfohlen. Dies macht natürlich Sinn für das Rezept an sich, ist aber für den Stromhaushalt absoluter Unsinn. Wenn Sie auf das Vorheizen verzichten, sparen Sie Strom. Zwar dauert das Backen dann etwas länger, aber es lohnt sich. Einfach das Gericht in den kalten Backofen stellen und 5 bis 7 Minuten zur empfohlenen Backzeit dazu addieren. Der Unterschied im Resultat ist nur bei wirklich wenigen Gerichten merkbar. Mehr Informationen: www.spessartkraft.de Ihre Gemeindeverwaltung Anonyme Alkoholiker Gruppe Mespelbrunn/Spessart Jeden Sonntag, 10.00 – 12.00 Uhr, Meeting für Alkoholiker und Hilfesuchende. An jedem 1. Sonntag im Monat offenes Meeting mit Angehörigen. Treffpunkt: Kath. Pfarrheim Mespelbrunn, gegenüber Haus des Gastes. Al-Anon Angehörigengruppe: Jeden 1. u. 3. Montag im Monat Meeting um 19.30 Uhr, ebenfalls im Pfarrheim Mespel8 brunn. Gemeinde Dammbach AMTLICHER TEIL Aus dem Rathaus Dammbach: ABFALLWIRTSCHAFT Termine zur Abfallbeseitigung Restmüll: Freitag, 29.07.2016 Biomüll: Mittwoch, 27.07.2016 Papiertonne: Freitag, 29.07.2016 Gelber Sack: Montag, 08.08.2016 Es wird gebeten, die Müllgefäße ab 6.00 Uhr bereitzustellen. ABFALLWIRTSCHAFT im GEMEINDEBAUHOF DAMMBACH Verantwortlich: Frau Katharina Spielmann Öffnungszeiten: Samstag, 9.00 – 12.00 Uhr Mittwoch, 18.00 – 20.00 Uhr Folgende Materialien können angeliefert werden: – Blechdosen gr. + Eimer – Aluminium, Blei und Kabelreste – Kork – Styropor, nur weiß u. faustgroße Stücke – Schuhe – Altholz und Altmetall – Kleinschuttmengen – PU-Schaumdosen – CD’s und PC-CD-ROM’s – Ytong in Kleinstmengen Geräte der Informationsindustrie und der Unterhaltungselektronik wie z.B. PC’s, Tastaturen, Scanner, Drucker, Notebooks (mit Bildschirm), Kopierer, elektrische Schreibmaschinen, Faxgeräte, Telefone, Handys, Anrufbeantworter, Radiogeräte, Video-, Kassetten- und DVD-Recorder, Hi-Fi-Anlagen, Verstärker, elektrische Musikinstrumente, Toner und Kartuschen von Druckern und Faxgeräten sowie Haushaltskleingeräte (z.B. Staubsauger, Kaffeemaschinen, Nähmaschinen, Toaster, Bügeleisen, Mangeln, Fön, elektrische Zahnbürsten, Rasierapparate, Massagegeräte, Messer und Waagen, 5-L-Untertischboiler), elektrische Werkzeuge, Spielzeuge, Sport- und Freizeitgeräte, Rauchmelder, Blutdruckmessgeräte und Ähnliches. 9 Ausgabe von gelben Säcken in Dammbach Samstags im Gemeindebauhof von 9.00 – 12.00 Uhr. Montags von 8.00 – 10.30 Uhr und donnerstags von 17.30 – 19.00 Uhr während der Bürgermeistersprechstunde. Grünabfalllagerplatz am alten Sportplatz im OT Wintersbach Verantwortlicher: Thomas Wolf Öffnungszeiten: mittwochs 18.00 – 20.00 Uhr samstags 9.00 – 12.00 Uhr Strukturarme (nicht holzige) Grünabfälle wie z.B. Rasenschnitt, Laub, Gartenblumen, Thujaschnitt, müssen getrennt von den strukturreichen (holzigen) Grünabfällen angeliefert werden, da die kaum holzigen Grünabfälle in Containern gesammelt werden. Bei der Anlieferung von Grünabfällen sollte das Volumen so gering wie möglich gehalten werden. Die Gesamtlänge der sperrigen Abfälle sollte 1,50 Meter nicht überschreiten. Die Zufahrt muss über den Weg zur Geishöhe/Taubendelle erfolgen, Abfahrt über Buchackerweg. Styroporentsorgung im Recyclinghof Styropor wird als Verpackungsmaterial, z. B. zur Transportsicherung bei Fernsehern, als Glasschutz verwendet. Es ist sehr leicht und wegen seiner aus vielen kleinen Kugeln bestehenden Struktur meist gut zu erkennen. Das Styropor muss sauber, ohne Aufkleber und Beschichtung sein. Formteile können nur reinweiß erfasst werden. Große Teile sollten in faustgroße Stücke zerbrochen werden, um den Transport zu erleichtern. Das darf nicht in die Container, sondern gehört zum Restmüll: – verunreinigtes Styropor – farbige Formteile – Wurde Styropor als Isoliermaterial verwendet, kann es über private Entsorger verwertet oder als Restmüll entsorgt werden. Gesammelt werden kann nur Styropor, das als Verpackung angefallen ist, da die Sammlung über das Duale System finanziert wird. Ihre Gemeindeverwaltung ____________________________________ Touristikverband e.V. RÄUBERLAND Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag 10.30 bis 12.30 Uhr An Sonn- und Feiertagen ist unser Büro geschlossen! Touristikverband Räuberland e.V. Hauptstr. 16, 63872 Heimbuchenthal Tel.: 06092-1515; Fax: 06092-5511 www.raeuberland.com 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. Spielplatz "Tabaluga" Friedhof Krausenbach Wasserleitung Oberschnorrhof Hundsrückweg Mauer "alte Kreisstraße" Schmiedshohle Sanierungsaktion klappernde Schachtdeckel? 3.8. Verschiedenes 4. Mitverlegung einer Trinkwasserleitung im Dammbachtal im Rahmen der 20 kV-Verkabelung des Bayernwerks - die Verlegeweise muss lt. Bayernwerk von Pflügen auf Fräsen geändert werden. Dadurch steigt der Kostenanteil der Gemeinde 5. Ergänzender Beschluss zum Breitbandausbau - Verlegung von Glasfaserkabeln zum Oberschnorrhof und Neuhammer? 6. Antwort des Landratsamtes Aschaffenburg, Immissionsschutz, zur Beschwerde eines Nachbarn hinsichtlich der Nutzung an 6 Abenden des Jahres des Rathauses / Feuerwehrhauses 7. Aktuelle Informationen des Bürgermeisters 8. Fragen zu laufenden Projekten 9. Verschiedenes Grillplatz und Grillhütte im Gößbachtal Aus aktuellem Anlass wird darauf hingewiesen, dass das Grundstück mit Grillhütte im Gößbachtal an den Obst- und Gartenbauverein Dammbach verpachtet ist. Die Unterstellhalle mit Bänken und Tischen ist Eigentum des OGV Dammbach. Nutzer des Grillplatzes müssen dies mit dem OGV Dammbach absprechen. Natürlich können sich auch Jugendliche dort aufhalten und sich treffen. Aktuell ist aber fast täglich festzustellen, dass in der Hütte Müll, Flaschen (auch Alkohol), Kaffeebecher herumliegen. Die Bänke werden auseinandergebaut und vom Stand-ort weggetragen. Wir bitten dringend die Eltern auf die Jugendlichen einzuwirken, ihren Müll wieder mit nach Hause zu nehmen und die Einrichtung nicht zu beschädigen, damit der Grillplatz weiterhin für die Öffentlichkeit zur Verfügung steht. Roland Bauer 1. Bürgermeister Einladung zur Sitzung des Gemeinderates Dammbach am Freitag, den 22.07.2016 Mit freundlichen Grüßen Roland Bauer, 1. Bürgermeister Zur öffentlichen und anschl. nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Dammbach am Freitag, den 22.07.2016 um 19:30 Uhr im Rathaus, Wintersbacher Str. 141, Dammbach werden Sie hiermit herzlich eingeladen. Folgende Tagesordnungspunkte stehen zur Beratung und ggf. zur Beschlussfassung an: Einladung zum Schulfest der Grundschule Dammbach Wir laden Sie herzlich zum Schulfest der Grundschule Dammbach am Sonntag, den 24. 07.2016 von 14.00 bis 18.00 Uhr ein. Die Schüler und Schülerinnen entdecken "Kunst in allen Ecken"! Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Es gibt deftige Speisen, verschiedene Getränke, Kaffee und Kuchen. Der Erlös kommt den Schülerinnen und Schülern zu Gute. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! gez. Tanja Triphan (stellvertretende Schulleiterin) und Sandra Bauer (Elternbeiratsvorsitzende) 1. 2. Begrüßung und Protokollanerkennung Ortsübliche Vorbehandlung von Baugesuchen 2.1. Antrag auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes "Jochenhöhe" von Herrn Markus Nowak hinsichtlich des Anwesens Maiblumenweg 2 2.2. Bauantrag - Umnutzung Erdgeschoss Gaststätte zu Wohnen auf dem Anwesen Krausenbacher Straße 107, Dammbach 3. Bericht aus der letzten Bauausschusssitzung DANKE, DANKE und nochmals DANKE wollen wir unserem John Bourke einmal sagen, der uns immer zur Seite steht, wenn Not am Mann ist. Bitte beachten Sie die Veröffentlichungen im VG-Teil! 10 Ferienspiele 2016 Auch dieses Jahr finden in Dammbach wieder Ferienspiele statt. Damit es zu keinen Terminüberschneidungen kommt werden die Vereine und Privatpersonen, die eine Aktion anbieten möchten, gebeten, sich mit Ralf Schäfer unter der 0160/96839598 in Verbindung zu setzen. Hier die bereits bestätigten Termine: NICHTAMTLICHER TEIL TSV Krausenbach 1962 e.V. Ergebnisse JFG-Tag in Heimbuchenthal Heimbuchenthal – TSV Spiel um Platz 3 FSV Mespelbrunn/Hessenthal – TSV I Tor: Lukas Salg Freundschaftsspiel in Faulbach Altfeld – TSV I 0:6 3:1 0:0 Vorschau 19. - 23.07. Turnier in Oberndorf 20.07., 19:30 Uhr Haibach II – TSV I 21.07., 19:30 Uhr Halbfinale 23.07., 16:30 Uhr Spiel um Platz 3 23.07., 18:30 Uhr Finale Spielzeit 2 x 35 Minuten, Spiel um Platz 3 und Finale 2 x 45 Minuten. 26.07. TSV I – Keilberg II, 19:00 Uhr 29.07. Mini-Fußballturnier 18:00 Uhr: Eschau – Steinmark/Esselbach 18:30 Uhr: Mönchberg – Oberndorf 19:15 Uhr: Spiel um Platz 3 19:45 Uhr: Finale 11 Festbetrieb ab 17:00 Uhr, ab 21:00 Uhr 80er Party mit dem RTV-Team, zusätzlich Barbetrieb 31.07. Sailauf – TSV I, 15:00 Uhr 07.08. Laufach – TSV I, 15:00 Uhr 14.08. Saisonbeginn Kleinheubach – TSV II, 13:00 Uhr Kleinheubach – TSV I, 15:00 Uhr 21.08. TSV II – Collenberg II, 13:00 Uhr TSV I – Erlenbach II, 15:00 Uhr 28.08. Breitendiel II – TSV II, 13:00 Uhr Breitendiel I – TSV I, 15:00 Uhr 03.09. Dammbacher Dorfkerb Ab 20:00 Uhr sorgen "Die Grundler" in der Festhalle am Sportheim für Stimmung. EM-Tippmeisterschaft Endstand: 1. Jürgen Herrmann, 61 2. Reinhold Schäfer, 58 3. Timo Stürmer, 55 4. Mario Baumann, 54 5. Matthias Hirsch, 53 6. Matthias Nothofer, 52 7. Frank Moder, 52 8. Mario Geyer, 51 9. Christopher Schwab, 50 10. Volker Virgin, 49 11. Sebastian Ruppert, 48 12. Dominik Baumann, 47 13. Sebastian Knehrler, 47 14. Joachim Joe, 46 15. Klaus Weis, 45 16. Maurice Weis, 44 17. Andrea Joe, 44 18. Christian Kress, 43 19. Frede Bils, 43 20. Maurice Geyer, 42 21. Lukas Scherger, 41 22. Kurt Baumann, 40 23. Mario Arnold, 39 Somit darf sich Jürgen Herrmann für die nächsten 2 Jahre Fußball-Experte vom Dammbachtal nennen. Mario Arnold hingegen darf für taktische Empfehlungen nicht mehr zu Rate gezogen werden. Übrigens: Einen Teil der Startgebühr spenden wir für einen wohltätigen Zweck. Näheres dazu in einer der nächsten Ausgaben. Gesangverein „Spessartwald“ Krausenbach e.V., „Jugendchor Dammbach“, „Dammbacher Chörchen“ und Dance & Diva aus Dammbach "Dammbacher Chörchen" Chörchenprobe am Samstag, 23. Juli 2016, um 11.00 Uhr Chörchenprobe am Samstag, 03. Sept. 2016, um 11.00 Uhr Sonntag, 4. Sept. 2016 Auftritt bei der Krausenbacher Dorfkerb "Jugendchor Dammbach" Sonntag, 24.Juli 2016, Backgroundprobe Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. 31. Juli 2016 - keine Probe. 07. August 2016 - keine Probe. 13. August 2016 Hochzeit in der Kirche St. Martin Heimbuchenthal – Treffpunkt: 12.00 Uhr im Proberaum 21. August 2016 - Generalprobe mit der Band um 17.00 Uhr 26. August 2016 - Open air (alle Zeiten werden noch bekannt gegeben. 03.+ 04. Sept. 2016 Dorfkerb 18. Sept. 2016 - Probe 18.00 Uhr 25. Sept. 2016 - Probe 10.00 Uhr Weitere Termine 2016 26. August 2016 Dance&Diva Band Open Air „Dance&Diva“ am Maria Stern Platz in Dammbach Einlass 19.30 Uhr, Beginn 21.00 Uhr - EINTRITT FREI 03. September 2016 Dorfkerb - Kerbgemeinschaft 04. September 2016 Dorfkerb - Kerbgemeinschaft 15. Oktober 2016 Gem. Chor Liederabend in Hausen 16. Oktober 2016 Gem. Chor Wendelinustag in der Kirche St. Wendelin 22. Oktober 2016 Gem. Chor Liederabend in der Dammbachtalhalle 11. Dezember 2016 Weihnachtskonzert in St. Wendelin 31. Dezember 2016 Dance&Diva Band Silvestergala im Schützenhaus mit der Dance&Diva Band Aktuelles unter www.spessartwald.de Gerald Hegmann, Schriftführer Musikverein „Dammbachtaler“ Krausenbach e.V. Termine 23.07. Wanderevent "12 h im Räuberland" 31.07. Sommerfest Hotel Christel 04.09. Dorfkerb 09.09. Sträßer Zeltkerb 25.09. Federweißertag Ramona Salg, Schriftführerin SpVgg Wintersbach 1949 e.V. U7 Heimbuchenthal/Wintersbach Turnier in Eichelsbach Großwallstadt – SG 0:1 Tor: Marlon Fries Eichelsbach/Eschau – SG 0:0 Kleinwallstadt – SG 2:0 Röllfeld – SG 2:2 Tore: Liam Stürmer, Konstantin Verfürth Super Jungs, bis auf das Spiel gegen Kleinwallstadt haben wir ein klasse Turnier gespielt. Kommt alle weiterhin so zahlreich zum Training macht bei denn Übungen schön mit und wir werden noch besser. Jugend siehe auch JFG Elsavatal 03 unter TSV Heimbuchenthal YOGA – jeden Mittwoch um 20 Uhr im Sportheim! Der Yoga-Kurs wird von den Krankenkassen anerkannt und gefördert. Info bei Birgit Amrhein (Tel.: 999284) "Gemischter Chor" Vor der Sommerpause treffen wir uns am Montag, 25. Juli 2016, um 20.00 Uhr im GKH in SpVgg Hobbach/Wintersbach 2013 e. V. gemütlicher Runde mit Partner. Für Essen und Trinken wird gesorgt. 12 Die Vorbereitung ist im vollen Gange. Ergebnis vom JFG-Tag: FSV Hessenthal/SV Mespelbrunn – SpVgg Hobbach/Wintersbach TSV Heimbuchenthal – SpVgg Hobbach/Wintersbach 2:4 3:0 Und hier schon die ersten Partien der neuen Saison in der A- bzw. Kreisklasse: 14.08.16, 13 Uhr Els. Elsenfeld II - SpVgg Hobbach/Wintersb. II 17.08.16, 18:30 Uhr SG Altenbuch/Breitenbrunn SpVgg Hobbach/Wintersbach 21.08.16, 13 Uhr SpVgg Hobbach/Wintersbach II Eintr. Leidersbach II 21.08.16,15 Uhr SpVgg Hobbach/Wintersbach SG Eichelsbach-Sommerau 28.08.16, 13 Uhr SV Mechenhard II SpVgg Hobbach/Wintersbach II 28.08.16,15 Uhr FC Bürgstadt - SpVgg Hobbach/Wintersbach 04.09.16, 13 Uhr SpVgg Hobbach/Wintersbach II - TSV Soden II 04.09.16, 15 Uhr SpVgg Hobbach/Wintersb. - SG Kleinheubach 11.09.16, 13 Uhr SV Alemannia 1919 Haibach II SpVgg Hobbach/Wintersbach II 11.09.16, 15 Uhr SV Erlenbach/M. II - SpVgg Hobbach/Wintersb. 17.09.16, 13 Uhr SpVgg Hobbach/Wintersb. II - TuS Röllbach II 17.09.16, 15 Uhr SpVgg Hobbach/Wintersbach - DJK Breitendiel 24.09.16, 13 Uhr SpVgg Niedernberg II SpVgg Hobbach/Wintersbach II 24.09.16, 15 Uhr TSV Krausenbach - SpVgg Hobbach/Wintersb. Die Vorrunde wird in Hobbach ausgetragen, Rückrunde in Wintersbach. Die Vorbereitungsspiele für die entsprechende Saison jeweils umgekehrt. Weitere Termine auf der Homepage. Die Vorstandschaft Feuerwehrverein Wintersbach e.V. Vereins News Hallo Kameraden, am 24.09. findet unser Vereinsausflug nach Fulda statt .Abfahrt ist um 08:00 Uhr, Programm wird noch bekannt gegeben. Anmeldungen nimmt Sebastian unter 6814 oder Thomas Hegmann unter 015252364449 entgegen. Mit kameradschaflichem Gruß Sebastian Knehrler, 1. Vorsitzender gezeichnet Benjamin Schäfer, Schriftführer Musikverein Dammbachklänge Wintersbach Fahrt zum Güldnermuseum nach Niederbayern Um auch weiterhin in der Güldnerszene aktiv zu bleiben und für ein weiteres mögliches Treffen bei uns in 2017 entsprechend Kontakte zu pflegen, möchten wir gerne zu einem "Güldnertreffen" nach Niederbayern fahren. Es gibt dort, in Vilsbiburg ein offizielles Güldnermuseum. Ins Leben gerufen 2015 und betreut von einem jungen Mann namens Martin Huber. Den Besuchern unseres Treffens sicherlich noch in guter Erinnerung, das war der blonde Lockenkopf mit dem kleinen grünen "Güldner-Service" Mofa, der zwei Tage über die Wiese fuhr. Sein Grossvater war Servicetechniker und auch Testfahrer bei Güldner, so verwundert es nicht, dass über 50 Güldner-Traktoren und Motoren, Modelle und sonst noch alles mögliche und unmögliche was es rund um die Güldnertraktoren gibt, in seinem Museum zu finden ist. Den neusten Coup hat er erreicht mit seinem "Güldner Hell", ein Bier das bereits heute um die Welt geht. Das Treffen findet statt am 27. August, es sind entsprechend aufwändige Vorführungen von etwa 13.00 bis 18.00 Uhr geplant. Unter anderem auch das Pflügen mit drei hintereinander hängenden Traktoren, von uns schon oft geplant, aber leider aus platztechnischen Gründen nicht möglich. Inspiriert durch das Wissen und Erinnerungen seines Grossvaters werden dort sicher sehr viele interessante Vorführungen zu sehen sein. Natürlich gibt es auch ein Wiedersehen mit den uns allen bekannten Güldnerfreunden, die seit vielen Jahren Gäste unserer Treffen sind, aus dem Zillertal, dem Taunus, aus den Niederlanden, aus den Haßbergen mit Ihren bekannten Wohnanhängern und wohl auch mit unseren italienischen Freunden mit Irma und Carlo. Wie Ihr seht, wir müs13 sen da hin ;-) Der Ablauf unserer Fahrt sieht in etwa so aus: – Abfahrt Dammbach am 27.08. um 7.00 Uhr – Ankunft Güldnermuseum, nach einer ausgiebigen Rast unterwegs, gegen 12.00 Uhr – Musikalische Eröffnung durch die "Dammbachklänge" von 13.00 bis 13.30 Uhr – Vorführungen bis etwa 18.00 Uhr, in der Zeit evtl. möglicher check-in in der JHB Landshut, ca. 10km entfernt, Unterbringung in Zwei- und Mehrbettzimmer – nach den Vorführungen ab ca. 18.00 Uhr bayrischer Bierabend bis 22.00 Uhr mit den "Dammbachklängen" – nach gemütlichem Beisammensein verbringen wir die Nacht in der JHB Landshut – wir starten frisch und ausgeschlafen zur Heimreise etwa um 9 Uhr ab JHB Landshut – gegen 10 Uhr gemeinsames Weisswurstfrühstück in Regensburg – Ankunft in Dammbach gegen 15.00 Uhr Da unser Herbert den Bus fährt sind wir in der Gestaltung unserer Rückreise flexibel, evtl. verlängern wir unseren Aufenthalt in Regensburg, falls gewünscht. Wir haben einen grösseren Bus mit mehr Sitzplätzen bekommen, dadurch sind noch Plätze für Mitfahrer frei. Bitte dennoch um verbindliche Anmeldung bis 07.08.16, da wir die Übernachtungen etwas planen müssen. Unkostenbeteiligung für Fahrt und Übernachtung 50 Euro. Weißwurstfrühstück in Regensburg zahlt jeder selbst, oder es wird auf der Hinfahrt ein Pauschalpreis vereinbart, je nachdem was ich aushandeln kann. Anmeldungen bitte direkt an mich, 0172-4628 243 oder an Dieter, 0151-70893645. Güldnertreffen 2017 Wir wissen um die Arbeit was folgender Text mit sich bringt, haben uns aber ein weiteres mal entschieden: auch im Jahr 2017 werden wir wieder das Güldnertreffen veranstalten. Es ist dann unser 8. Treffen von 12 insgesamt, das wir in Dammbach ausrichten. Aufgrund der ungewöhnlich späten katholischen Feiertage im nächsten Jahr, haben wir das Treffen von unserem fast schon traditionellen Termin nach vorne, vor Pfingsten verlegen müssen. Termin für das das nächste Güldnertreffen steht somit fest: 27. + 28. Mai 2017. Wir bitten bei unseren Vorstandskollegen der örtlichen Vereine auf entsprechende Rücksicht bei der Planung ihrer Veranstaltungen, da der Termin praktisch nicht mehr zu schieben ist. Vielen Dank! Joachim Brand, 2.Vorsitzender Musikverein „Dammbachtaler“ Krausenbach e.V. Musikverein Dammbachklänge Wintersbach Wir, die beiden Dammbacher Musikvereine, möchten für interessierte Kinder ein gemeinsames Ausbildungsprojekt beginnen. Dafür suchen wir Kinder und Jugendliche, die Interesse haben mit gleichaltrigen in der Gemeinschaft ein Instrument zu erlernen. Ziel der Ausbildung ist es, die Kinder und Jugendliche an die Musik heranzuführen und damit den Fortbestand der Musikkapellen zu sichern, welche bei vielen kulturellen und kirchlichen Anlässen in unserer Gemeinde nicht weg zu denken sind. Die Musikvereine repräsentieren nicht nur Dammbach, sondern vertreten die Gemeinde auch bei vielen Veranstaltungen außerhalb des Gemeindegebietes. Liebe Kinder, Liebe Jugendliche seid dabei, damit unser 1. gemeinsames Musikprojekt ein Erfolg wird! Nähere Informationen gibt es bei Susanne, Tel. 0176-41654136 u. Dieter, Tel. 0151-70893645. Susanne Seus 1. Vorsitzende Dammbachtaler Krausenbach Dieter Buller 1. Vorsitzender Dammbachklänge Wintersbach 14 Obst- und Gartenbauverein Dammbach e.V. Sommerschnitt an Obstbäumen Der Obst- und Gartenbauverein Dammbach hält einen Sommerschnitt in Theorie und Praxis ab. Er findet am Samstag, 30.07.2016, um 14.00 Uhr an der Grillhütte im Gößbachtal statt. Gärtnermeister Otmar Seidel wird den Baumschnitt an kleinen Obstgehölzen im Garten und auf der Streuobstwiese erklären. Es besteht auch die Möglichkeit kleine Obstgehölze für den Hausgarten, Quattrobäume (vier Sorten), Säulenbäume zu erwerben. Diese sind im Topf gepflanzt und können ganzjährig gesetzt werden. Die Teilnahme ist kostenlos (auch für Nichtmitglieder). Anmeldung nicht erforderlich. Parken: Wir bitten die Parkplätze am Parkplatz an der Festhalle im Langenrain zu nutzen und die 200 m zum Grillplatz im Gößbachtal zu laufen. VdK Ortsverband Heimbuchenthal - Dammbach Unsere Bemühungen waren erfolgreich. Bei der nächsten Jahreshauptversammlung, voraussichtlich nach den Sommerferien stattfindet, werden wir euch die Kandidatin für den Vorsitz unseres Ortsverbands vorstellen. Zu diesem Termin finden dann auch Vorstandswahlen unter der Leitung des Kreisverbandes statt. Der genaue Termin wird im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft bekannt gegeben. Schöne Ferien wünscht euer VdK Ortsverband SPD Ortsverein Mespelbrunn Heimbuchenthal - Dammbach Liebe Mitglieder und Freunde der SPD, am 02.7.2016 fand der Unterbezirksparteitag der SPD mit Neuwahlen des Vorstandes statt. Unsere Landtagsabgeordnete Martina Fehlner wurde mit eindeutigem Ergebnis (93%) als Vorsitzenden des SPD Unterbezirks Aschaffenburg bestätigt. Wir freuen uns gemeinsam mit Martina über ihr tolles Ergebnis. Ihre immer freundliche und bürgernahe Art kommt nicht nur bei den Parteigenossen, sondern auch bei der Bevölkerung sehr gut an. Neben der Vorsitzenden wurde ein neuer Stellvertreter für den Unterbezirk gewählt. Nach dem Niklas Woitok aus beruflichen Gründen ausgeschieden war, wurde Simon Dümig aus Sailauf neu in den UB Vorstand gewählt und unterstützt nun Wolfgang Giegerich und Nina Stickler die wieder gewählt wurden. Als Beisitzer gehören Tolga Calik, Jürgen Herzing, Leonie Kapperer, Tobias Wüst, Manuela Bleul, Barbara Kuchenbuch, Lutz Lämmerhold und Dieter Georg Seidel dem Vorstand an. Johannes Englert aus unserem Ortsverein ist wei- terhin Kassier und ich (Karin Gehle) wurde als Schriftführerin bestätigt. Christina Lange vertritt die ASF im Vorstand und Petra Freundenberger die Jusos. Der Schiedskommission sitzt in den kommenden vier Jahren Werner Englert vor. Bitte vormerken Am Dienstag, den 13. September 2016, treffen wir uns um 19:30 Uhr in Dammbach im Gasthaus Rose. Bis dahin wünsche ich Euch eine schöne Ferienzeit. Karin Gehle, Vorsitzende - Bürgernah für Sie da - Katholische Öffentliche Bücherei Dammbach im P.M.H. Kommt in den TREFFPUNKT Bücherei Es sind wieder neue Bücher, Spiele und ein Trolli mit viele interessanten Leseaktionen im Gepäck aus der KBA Würzburg eingetroffen. Vorort könnt ihr die Bücher und die Spiele mit euren Eltern, Freunden und anderen Kindern lesen und spielen in unserer gemütlichen Kuschelecke bzw. Leseinsel. Den Trolli haben wir auf die Reise geschickt mit seinem Gebäck…....in die Grundschule Dammbach. Wir wünschen allen Kindern und dem Lehrer-Team gemeinsam viel Spaß damit. VORSCHAU - Ferienspiele Terminplanung bis September 2016 In den Sommerferien ist die Bücherei an den Ferienspieltagen nur nachmittags geöffnet und vom 29.08. bis einschl. 09.09.2016 geschlossen. 03.08.2016 – Basteln für Vorschulkinder Wir basteln etwas Schönes für die Schule. Mitzubringen sind Schere und Kleber. 10.08.2016 – Blind Date mit dem Buch und ein Wii Nachmittag für Jugendliche (10 -15J) 17.08.2016 – Spiele-Nachmittag für GROSS und KLEIN – Herzlich willkommen sind alle im Alter von 3 - 99 Jahre. Wir spielen traditionelle und neue interessante Spiele. 24.08.2016 – Malwettbewerb für GROSS und KLEIN "Rund um den Sommer" Mit Kreide, Wasserfarben und Buntstifte Ihr könnt euch schon zuhause schöne Motive ausdenken und dann bei uns auf Papier umsetzen. Zum Schluss bekommen alle Teilnehmer eine Überraschung überreicht und die Bilder (ohne Namen) werden dann anschließend für eine Woche in der Raiffeisenbank ausgehängt. Dort können alle Bürger die Bilder ansehen und ihre Favorit - Stimme abgeben. Die ersten drei Nominierten erhalten einen besonderen Preis. Alle Bilder stellen wir in der Sommersaison in der Bücherei aus. Alle Bücherei-Ferienspiele am Mittwoch finden von 15.30 bis 17.00 in der Bücherei 15 Dammbach statt. Bitte meldet euch bis zum 30. Juli 2016 bei Gaby Elter - 7119 oder Sandra Bauer 821496 an. 04.09.2016 – Dammbacher Kerb Vorlesenachmittag/Bücher - Flohmarkt Sept./Okt.2016 – Bücherei-Führerschein für Schulkinder und vieles mehr Öffnungszeiten: Mittwoch von 9.30 bis 11.30 Uhr und von 15.30 bis 17.00 Uhr NEU: JEDEN 1. MITTWOCH BIS 18 UHR GEÖFFNET! [email protected] Tel. 0160/93736701 oder 06092/7119 TSCHÜSS BIS MITTWOCH.... EUER BÜCHEREI - TEAM E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge: [email protected] Kath. Kirchennachrichten Wintersbach St. Valentin Samstag, 23.07. – Hl. Birgitta v. Schweden, Ordensgründerin 14.00 Uhr Trauung von Julika Weis u. Stefan Elbert Krausenbach, St. Wendelin Samstag, 23.07. – Hl. Birgitta v. Schweden, Ordensgründerin Fahrzeug-, Fahrrad und Kinderfahrzeugsegnung Verkauf von Christophorus-Plaketten und Aufklebern 18.30 Uhr Messfeier für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde Gr. 3+1 Dienstag, 26.07. – Hl. Joachim und Hl. Anna, Eltern der Gottesmutter Maria 18.30 Uhr Messfeier für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde Gr. 2 Donnerstag, 28.07. 15.00 Uhr Andacht zum Lobe Gottes und zur Ehre der Jungfrau Maria an der Angeluskapelle Freitag, 29.07. – Hl. Martha von Betanien 08.00 Uhr Abschlussgottesdienst der Grundschule Dammbach Sonntag, 31.07. – 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Uhr Messfeier für Fritz Heil, Otto Schwab, Eltern u. Ang. Gr. 3+1 –– –– –– –– –– Hochzeit in St. Valentin Am Samstag, den 23. Juli, um 14:00 Uhr geben sich Julika Weis und Stefan Elbert das Jawort. Wir wünschen dem Brautpaar für den gemeinsamen Lebensweg alles Gute und Gottes Segen. Auto-, Fahrrad- und Kinderfahrzeugesegnung am 23. und 24. Juli Am Samstag, den 23.07.2016, findet nach dem Vorabendgottesdienst in St. Wendelin und in St. Valentin am Sonntag, 24.07 nach dem Gottesdienst die schon traditionelle Fahrzeugsegnung statt. Dabei geht es nicht darum nur die Autos zu segnen, sondern die Fahrer und Mitfahrer und alle Menschen im Straßenverkehr. Es werden auch Fahrräder und Kinderfahrzeuge gesegnet. Das Segensgebet wird bereits am Ende des Gottesdienstes gesprochen. Die Autos und Fahrzeuge die entlang der Krausenbacher Str. an der Kirche geparkt sind und alle Fahrzeuge auf dem Parkplatz an der Langenrainhalle werden gesegnet. In St. Valentin die Autos entlang dem Parkplatz Montag, 25.07. – Hl. Jakobus, Apostel an der Kirche und auf dem Raiffeisenparkplatz 14.30 Uhr Requiem für Brigitta Fäth, und am Maria-Stern-Platz. anschließend Urnenbeisetzung Es können auch wieder Christophorusplaketten in zwei Größen (klein 2,50 1, groß 4,00 1) Freitag, 29.07. – Hl. Martha von Betanien und Aufkleber (1 1) für die Fahrräder und Kin18.30 Uhr Messfeier für Paula u. Josef Bauer derfahrzeuge erworben werden. Bitte halten sowie f. Walburga u. Otto Hofmann u. Ang. Sie das Geld passend bereit. Die Plaketten und Sonntag, 31.07. – Aufkleber werden nach dem Gottesdienst von 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS den Ministranten verkauft. 08.30 Uhr Messfeier Wir wünschen stets gute Fahrt und eine gesunfür Gertrud u. Siegfried Elter 16 de Heimkehr. Sonntag, 24.07. – 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS – KINDERKIRCHE Fahrzeug-, Fahrrad und Kinderfahrzeugsegnung Verkauf von Christophorus-Plaketten und Aufklebern 10.00 Uhr Messfeier für Elisabeth u. Franz Hofmann, Emma u. Leo Ballmann, Theresia Steger, Anna, Josef u. Karl Fäth sowie für Hedwig Volz, Dieter Brand, Eltern u. Schwiegereltern sowie für Simon Schäfer u. Ang. sowie für die Verstorbenen des Jahrganges 1931/32 Kinderkirche in St. Valentin Am Sonntag, den 24.07.2016, um 10.00 Uhr treffen wir uns in der Kirche in St. Valentin und gehen dann gemeinsam zu unserer Kinderkirche ins Pfarrer-Marschall-Haus. Egal, ob ihr noch ganz klein seid und mit einem Elternteil kommen wollt oder ob ihr schon in den Kindergarten oder gar in die Grundschule geht, jeder von euch ist herzlich eingeladen. Es freuen sich auf euch das Kinderkirche-Team Miteinander unterwegs Lourdes entdecken Gemeinschaft erleben. Bischof Friedhelm lädt zu einer Pilgerfahrt der Generationen nächstes Jahr zu Pfingsten (5. 11.6.2017) ein. Die Fahrt erfolgt mit einem Sonderzug. Im Pfarrbüro haben wir einen Flyer über die Fahrt. Hier gibt es alle weiteren Informationen auch online: http://www.lourdes.bistum-wuerzburg.de/ Herzliche Einladung zum Bibelabend Einmal im Monat trifft sich im Pfarrer-Marschall ein kleiner Kreis um sich über die Bibel auszutauschen. Herzlich willkommen ist jeder der an der Bibel interessiert ist. Wir würden uns freuen, wenn unser Kreis noch größer würde. Wenn man nicht jedes mal kann, ist dies auch nicht schlimm. Das nächste Treffen ist am Dienstag, den 26. Juli, um 20:00 Uhr im PfrMarschall-Haus. Gebet zum Heiligen Christophorus Guter Gott! Sei du bei uns, wenn wir im Straßenverkehr unterwegs sind. Schenke uns wachsame Augen und gute Konzentration, damit niemand durch uns zu Schaden kommt. Lass uns rücksichtsvoll mit allem Leben, vernünftig mit der Technik und sorgfältig mit der Umwelt umgehen. Beschütze uns und alle Verkehrsteilnehmer vor Unfall und Gefahr. Bewahre uns vor Unachtsamkeit, Leichtsinn und Hektik. Gib uns Verantwortungsbewusstsein und lass uns nach allen Fahrten gut nach Hause kommen. Wenn wir einmal unseren letzten Weg antreten, dann sei du guter Gott, unser Ziel. Amen Ausstellung "Kirche St. Wendelin" anlässlich der Kerb am 4. September geplant Dieses Jahr können wir das "Jubiläum 340 Jahre Kirche St. Wendelin" feiern. Über dem Seiteneingang weist uns die Jahreszahl 1676 darauf hin. Vor 40 Jahren, im Jahre 1976, hat Dammbach ein großes Fest mit Festzug zum 300-jährigen Jubiläum erlebt. Daran werden sich sicher noch viele erinnern! Wir möchten mit einer kleinen Ausstellung am Kerb-Sonntag, 4. September, in der Kirche St. Wendelin an das diesjährige Jubiläum erinnern. So suchen wir Bilder von der Kirche und aus dem kirchlichen Leben der vergangenen Jahrzehnte sowie besonders Bilder vom Bau der Kirchenerweiterung im Jahre 1950, von der Einweihung vor 65 Jahren durch Bischof Julius Döpfner am 30. August 1951 und vom Festzug 1976. Wenn Sie solche Bilder haben, so bitten wir diese entweder bei Herbert Hirsch, Krausenbacher Straße 16 (Tel. 357), bei Karl Bauer, Schnorrhof 1 (Tel. 1470) oder Christoph Anderl, Wintersbacher Straße 62 (Tel. 8246320) abzugeben. Die Bilder werden wir selbstverständlich sofort nach dem Abfotografieren wieder zurückgeben. Wir kommen auch gerne vorbei und holen die Bilder ab, wenn Sie uns anrufen. Vielen Dank im Voraus für die Mithilfe! Pfarrgemeinderat und Heimatverein GeishöheDammbach Diözesantag der Charismatischen Erneuerung am 23.07.16 im Pfarrzentrum Heimbuchenthal Am Samstag, dem 23. Juli 2016, findet im Pfr.Adelberger-Saal des Pfarrzentrums Heimbuchenthal der Diözesantag der Charismatischen Erneuerung statt. Nähere Informationen dazu siehe unter Mitteilungen aus der Pfarreiengemeinschaft. 17 Sorgen kann man teilen Telefonseelsorge Anonym. Kompetent. Rund um die Uhr. Tel. Nr. 0800/1110111 oder 0800/1110222 Ihr Anruf ist kostenfrei Ihr Seelsorgeteam: Pfarrer Tadeusz Krawczyk, Tel. 321 Pastoralreferentin Schwester Eva-Angelika Herbst, OP, Tel. 321 Ständiger Diakon Anton Hutka, Tel. 5184 Sprechstunden von Schwester Eva Angelika Herbst Schwester Eva Angelika Herbst ist jeden Mittwoch, von 16.00 bis 18.00 Uhr, im Pfr-Marschall-Haus anwesend. Öffnungszeiten des Pfarrbüros dienstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr und mittwochs von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Telefonisch sind wir unter 06092/1504 zu erreichen. Unsere Fax-Nr. lautet: 06092/8229922. E-Mailadresse: [email protected] Pfarrbrief unter www.dammbach-aktuell.de Neue Öffnungszeiten der Bücherei Mittwoch von 19.30 bis 11.00 Uhr 15.30 bis 17.00 Uhr Am 1. Mittwoch des Monats ist bis 18.00 Uhr geöffnet. Ihr Pfr. Tadeusz Krawczyk und das Team vom Pfarrbüro Gemeinde Heimbuchenthal AMTLICHER TEIL ABFALLWIRTSCHAFT Termine zur Abfallbeseitigung Restmüll: Freitag, 29.07.2016 Biomüll: Mittwoch, 27.07.2016 Papiertonne: Freitag, 29.07.2016 Gelber Sack: Montag, 08.08.2016 Es wird gebeten, die Müllgefäße ab 6.00 Uhr bereitzustellen. Grünabfälle (Äste, Sträucher) Öffnungszeiten: samstags von 10.00 – 13.00 Uhr Verantwortlicher Leiter: Herr Schaar, Kapellenweg 26, 63872 Heimbuchenthal, Telefon 6315 Abgabepreise für gewerbliche Grünabfälle 6,Euro/cbm. Grünabfälle, die von Heimbuchenthaler Bürgern stammen, können bis max. 3 m3 gebührenfrei abgegeben werden. Strukturarme (nicht holzige) Grünabfälle wie z.B. Rasenschnitt, Laub, Gartenblumen, Thujaschnitt, müssen getrennt von den strukturreichen (holzigen) Grünabfällen angeliefert werden, da die kaum holzigen Grünabfälle in Containern gesammelt werden. Ihre Gemeindeverwaltung Recyclinghof am Festplatz Rothsmühle Öffnungszeiten: samstags von 8 – 12 Uhr Folgende Materialien können kostenlos angeliefert werden: Blei, Messing, Kupfer, Aluminium, Metall, Styropor (nur weiß und sauber), Chips (alle Farben), Naturkork, Brillen, Hörgeräte, Kabelreste, Holz (auch imprägnierte Hölzer), Schuhe, mineralischer Bauschutt in kleinen Mengen (Dachziegel, Bruchsteine, Mauerwerksabbruch, Betonreste, Fliesen, Putz, Zement- und Kalkreste), Papier, Flachglas, Fenster, Glasbausteine, Speiseöl und Fette aus Privathaushalten – offen, nicht eingepackt oder in Behältern, Elektro- und Elektronikgeräte, sowie Ytong in Kleinstmengen. 18 Im Recyclinghof können auch Grünabfallsäcke (Preis 0,50 Euro/Stück) erworben werden. Ausgabe von gelben Säcken: HEIMBUCHENTHAL: samstags von 8.00 – 12.00 Uhr im Recyclinghof donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr in der Bürgermeistersprechstunde Styroporentsorgung im Recyclinghof Styropor wird als Verpackungsmaterial, z. B. zur Transportsicherung bei Fernsehern, als Glasschutz verwendet. Es ist sehr leicht und wegen seiner aus vielen kleinen Kugeln bestehenden Struktur meist gut zu erkennen. Das Styropor muss sauber, ohne Aufkleber und Beschichtung sein. Formteile können nur reinweiß erfasst werden. Große Teile sollten in faustgroße Stücke zerbrochen werden, um den Transport zu erleichtern. Das darf nicht in die Container, sondern gehört zum Restmüll: – verunreinigtes Styropor – farbige Formteile – Wurde Styropor als Isoliermaterial verwendet, kann es über private Entsorger verwertet oder als Restmüll entsorgt werden. Gesammelt werden kann nur Styropor, das als Verpackung angefallen ist, da die Sammlung über das Duale System finanziert wird. Ihre Gemeindeverwaltung ____________________________________ Touristikverband e.V. RÄUBERLAND Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag 10.30 bis 12.30 Uhr An Sonn- und Feiertagen ist unser Büro geschlossen! Touristikverband Räuberland e.V. Hauptstr. 16, 63872 Heimbuchenthal Tel.: 06092-1515; Fax: 06092-5511 www.raeuberland.com _____________________________________ Notariatssprechstunde in Heimbuchenthal Die nächste Sprechstunde des Notariats Schiller und Holzheu findet am Donnerstag, 04. August 2016, von 16.30 bis 18.00 Uhr, in der Geschäftsstelle der VGem. Mespelbrunn, Hauptstraße 81 in 63872 Heimbuchenthal statt. Es ist zweckmäßig den Besuch der Sprechstunde unter der Ruf-Nr. 06021/386860 beim Notar telefonisch zu vereinbaren. Protokollauszüge der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Heimbuchenthal vom Donnerstag, 07.07. 2016 um 19 Uhr im VG-Gebäude, Sitzungssaal, Hauptstr. 81, Heimbuchenthal 1. Begrüßung und Protokollanerkennung Der Bürgermeister begrüßt die anwesenden Gemeinderäte und Zuhörer. Er stellt die ordnungsgemäße Ladung und die Beschlussfähigkeit des Gremiums fest. Einstimmig wird das Protokoll der letzten Sitzung anerkannt. 2. Antrag der CSU/BV Fraktion auf Informationen zum Sozialen Wohnungsbau. Hierzu wurden Herr Stein u. Herr Reising, Geschäftsführer der Wohnungsbaugesellschaft Landkreis Aschaffenburg mbH eingeladen. Der Bürgermeister erteilt dem Geschäftsführer der Wohnungsbaugesellschaft des Landkreises Aschaffenburg, Herrn Stein, das Wort. Herr Stein erläutert, dass die Gemeinde Heimbuchenthal ein baureifes Grundstück gegen Gesellschaftsanteile an der Wohnungsbaugesellschaft des Landkreises Aschaffenburg in die Gesellschaft einbringen müsste und somit Mitgesellschafter wäre. Die Höhe der Gesellschaftsanteile richtet sich nach dem Bodenrichtwert für ein baureifes Grundstück. Das Risiko der Gemeinde Heimbuchenthal wäre auf die Einlagefläche beschränkt. Herr Stein teilt mit, dass das Ziel der Wohnungsbaugesellschaft des Landkreises Aschaffenburg sei, sechs bis acht Wohneinheiten auf dem Grundstück zu errichten. Eine Gewinnausschüttung an die Gemeinde sei nicht vorgesehen. Die Wohnungen müssten barrierefrei sein und ein Aufzug müsse anbaubar sein. Die Wohnungsbaugesellschaft des Landkreises Aschaffenburg vermietet die Wohnungen an Berechtigte. Das Landratsamt Aschaffenburg übermittelt für die Wohnung fünf Vorschläge an die Wohnungsbaugesellschaft des Landkreises Aschaffenburg. Bei der endgültigen Auswahl spiele auch die Ortsansässigkeit eine Rolle. Der Geschäftsbesorger für die Wohnungsbaugesellschaft des Landkreises Aschaffenburg sei die Wohnungsbaugesellschaft Kleinostheim. Deren Geschäftsführer ist Herr Reising. Der Gemeinderat verbleibt so, dass er sich einmal Gedanken machen wird. Sodann werde man wieder an Herrn Stein herantreten. und Dammbach zu beteiligen. Das Ziel sei, den Kanalschacht, drei Schieber und einen Hydranten anzuheben. Die Arbeiten sollen von einer Firma ausgeführt werden. Einstimmig stimmt der Gemeinderat dieser Vorgehensweise zu. 3.2. Defekter Gehsteig Hauptstraße 28 Der Bürgermeister teilt mit, dass sich der Bauausschuss die Angelegenheit vor Ort angesehen habe. Der Bauausschuss schlage vor, dass der Bauhof den losen Asphalt entfernen solle. Eine Asphaltierung solle im Zuge der Baumaßnahme Raiffeisenstraße durch die Baufirma erfolgen. Das Gleiche gelte auch für den Bereich bei der Hauptstraße 23 in der Nähe des Vermittlungsgebäudes der Telekom. Hier sei der Gehsteig abgefallen. Auch hier könne eine Erledigung durch die Baufirma im Rahmen der Baumaßnahme Raiffeisenstraße erfolgen. Einstimmig besteht mit dieser Vorgehensweise Einverständnis. 3.3. Ortsübliche Vorbehandlung von Baugesuchen 3.4. Neubau eines Einfamilienhauses Kapellenweg 30 Der Bürgermeister teilt mit, dass der Bauausschuss hier Zustimmung empfehle. Frau Reuter habe die Vorlage im Genehmigungsfreistellungsverfahren überprüft. Die Voraussetzungen für eine Genehmigungsfreistellung lägen vor. Einstimmig wird dem Bauvorhaben zugestimmt. 3.5. Weitere TOPs Bauausschuss 3.5.1. Umleitungsstrecke Ausbau Ortsdurchfahrt Der Bürgermeister informiert, dass der Bauausschuss vorschlage, die Umleitungsstrecke in der Bergstraße beim Ausbau der Ortsdurchfahrt nach der Fertigstellung des 1. Bauabschnitts im Jahr 2018 mit einer kompletten Asphaltdecke zu überziehen. Einstimmig besteht hiermit Einverständnis. 3.5.2. Abgebrochene Ziegel bei der Leichenhalle Der Bürgermeister äußert, dass Veronika Schreck mitgeteilt habe, dass bei der Leichenhalle Ziegel abgebrochen seien. Der Bauhof werde hierzu informiert. 3.5.3. Bänke am Millionenweg Der Bürgermeister teilt mit, dass Veronika Schreck und Dieter Schäfer angeregt haben, dass am Millionenweg Bänke aufgestellt werden sollen. Der Bauhof werde von Dieter Schäfer hierzu informiert. 3. Bericht aus der Bauausschussbegehung vom 07.07.2016 um 18:00 Uhr 3.1.Staatsstraße 2308 - Senke Hauptstraße 13 4. Weitere Vorgehensweise hinsichtlich Der Bürgermeister berichtet von der Vor-Ortdes Erlasses einer InnenbereichsBegehung des Bauausschusses. satzung gem. § 34 BauGB Der Bauausschuss schlage vor, sich an einer Am 12.11.15 hatte der Gemeinderat beschlosAusschreibung der Gemeinden Mespelbrunn 19 sen, das förmliche Verfahren hinsichtlich des Erlasses einer Innenbereichssatzung zu starten. Erfasst werden soll der Bereich von der Flur-Nr. 2141 bis zu einem Teil der Flur-Nr. 1480. Dieser Bereich stellt einen Lückenschluss zwischen zwei Bebauungsplänen dar (Ortszentrum Kernsfuhre und Hauptstraße-Unterdorf). Im Rahmen des Verfahrens hat das Wasserwirtschaftsamt Aschaffenburg die Ermittlung des Überschwemmungsgebietes angemahnt, da die Elsava in diesem Bereich ein Gewässer 3. Ordnung sei, sei die Ermittlung nicht die Aufgabe des Wasserwirtschaftsamtes Aschaffenburg. Am 03.02.16 hat der Gemeinderat beschlossen, das Verfahren weiter zu betreiben. Am gleichen Tag wurde auch ein Büro mit der Ermittlung des Überschwemmungsgebietes beauftragt. Inzwischen liegt eine Übersicht über die 100jährlichen Überschwemmungsflächen und Wassertiefen für den betreffenden Abschnitt der Elsava vor. Die Verwaltung hat noch einmal Rücksprache mit dem Büro genommen. Es ging insbesondere um den Bereich Hauptstraße 164. Die Detailübersicht über den Bereich Hauptstr. 164 zeigt, dass das Grundstück zur Elsava hin abfällt und die Wassertiefen in Bachnähe bis 25 Zentimeter betragen. Diese Detailübersicht wird ebenfalls der Vorlage beigefügt. Eine weitere Anlage wird noch hinzugefügt. Anhand dieser Abbildung ist zu erkennen, wie die Fließgeschwindigkeiten und Richtungen verlaufen. Hier zeigt sich, dass die drei besagten FlurNummern nicht nur im Rückstau überflutet, sondern dass sie von weiter oben stattfindenden Ausuferungen durchflossen werden, mit Geschwindigkeiten um 0,5 Meter/Sekunde, also im Abflussbereich liegen. Zaunanlagen seien laut dem Büro vor diesem Hintergrund besonders kritisch zu sehen. Der Bürgermeister und der Schriftführer führen aus, dass hier das Landratsamt Aschaffenburg voraussichtlich tätig werde. Der Bürgermeister bedauert, dass man den Bürgern in diesem Bereich leider nicht helfen könne. Einstimmig beschließt der Gemeinderat, seinen Beschluss vom 12.11.2015 hinsichtlich des förmlichen Verfahrens bezüglich des Erlasses einer Innenbereichssatzung aufzuheben. Das Verfahren wird eingestellt. 5. Änderung der RZWAS Zuwendungsgrenzen für die Förderung im Bereich Wasserversorgung u. Abwasserbeseitigung Der Bürgermeister informiert anhand des Aktenvermerks des Kämmerers vom 08.06.2016, dass sich die RZWAS zum 01.01.2016 geändert habe. Weder für die Bereiche Wasserversorgung noch Abwasserbeseitigung käme eine Härtefallförderung infrage. Die Investitionssummen der Gemeinde Heimbuchenthal reichten in beiden Bereichen nicht aus. 6. Information Auftragsvergabe durch das Staatliche Bauamt "Schwarzer Pfad Fußweg" Der Bürgermeister berichtet von der Auftragsvergabe durch das Staatliche Bauamt Aschaffenburg an die Firma Thomas Schleser, Garten- u. Landschaftsbau aus Kleinostheim. Die Auftragssumme für die Herstellung der Böschungstreppe am Schwarzen Pfad betrage 22.629,56 Euro/netto. 7. Verschiedenes Ende der Sitzung 19:40 Uhr Rüdiger Stenger, 1. Bürgermeister Matthias Hanakam, Schriftführer Das ausführliche öffentliche Protokoll kann in der Verwaltungsgemeinschaft Mespelbrunn zu den üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Protokoll der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Heimbuchenthal vom Donnerstag, 07.07.2016 um 19:50 Uhr im VG-Gebäude, Sitzungssaal, Hauptstr. 81, Heimbuchenthal 10. Beratung zum Wegfall der Verschwiegenheitspflicht für die in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Einstimmig beschließt der Gemeinderat den Wegfall der Verschwiegenheitspflicht bei den heutigen Tagesordnungspunkten 4 "Vergabe Erneuerung der Wasserleitung in der Bergstraße" und beim Tagesordnungspunkt 3 "Neubeantragung von Jagdbegehungsscheinen für das Eigenjagdrevier Heimbuchenthal". 3. Neubeantragung von Jagdbegehungsscheinen für das Eigenjagdrevier Heimbuchenthal Der Bürgermeister informiert, dass der Jagdpächter Roland Bauer zwei Jagdbegehungsscheine neu beantragt habe. Es gehe um die Jäger Thomas Wolf und Kristin Cielanga, welche beide aus Dammbach sind. Einstimmig stimmt der Gemeinderat dem Antrag von Herrn Roland Bauer zu. 4. Vergabe Erneuerung der Wasserleitung in der Bergstraße Die Fa. Zehe, Burkardroth, ging als mindestnehmender Bieter mit einer geprüften Angebotssumme von 196.847,43 1 einschl. MwSt. aus dem Wettbewerb hervor. Einstimmig stimmt der Gemeinderat der Auftragsvergabe an die Firma Zehe, Burkardroth in Höhe von 196.847,43 1 einschl. MwSt. zu. Ende der Sitzung 20:30 Uhr Rüdiger Stenger, 1. Bürgermeister 20 Matthias Hanakam, Schriftführer Bitte beachten Sie die Veröffentlichungen im VG-Teil! Innenbereichssatzung für den Bereich zwischen den zwei Bebauungsplänen „Ortszentrum Kernsfuhre“ und „Hauptstraße-Unterdorf“ Am 12.11.2015 hatte der Gemeinderat beschlossen, das förmliche Verfahren hinsichtlich des Erlasses einer Innenbereichssatzung zu starten. Im Rahmen des Verfahrens hat das Wasserwirtschaftsamt Aschaffenburg die Ermittlung des Überschwemmungsgebietes angemahnt. Da die Elsava in diesem Bereich ein Gewässer 3. Ordnung sei, sei die Ermittlung nicht die Aufgabe des Wasserwirtschaftsamtes Aschaffenburg. Am 03.02.2016 hat der Gemeiderat beschlossen, das Verfahren weiter zu betreiben. Am gleichen Tag wurde auch ein Büro mit der Ermittlung des Überschwemmungsgebietes beauftragt. Inzwischen liegt eine Übersicht über die 100jährigen Überschwemmungsflächen und Wassertiefen für den betreffenden Abschnitt der Elsava vor. Auf Grund der Übersicht zu den 100-jährigen Überschwemmungsflächen macht eine Fortführung des förmlichen Verfahrens keinen Sinn mehr. Das Verfahren hat keine Aussicht auf Erfolg. Aus diesem Grund hat der Gemeinderat am 07.07.2016 beschlossen, seinen Beschluss vom 12.11.2015 hinsichtlich des förmlichen Verfahrens bezüglich des Erlasses einer Innenbereichssatzung aufzuheben. Das Verfahren wird eingestellt. Die Einstellung des Verfahrens wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Heimbuchenthal, 15.07.2016 (LS) Rüdiger Stenger, 1. Bürgermeister Charismatische Gemeindeerneuerung - Diözesantag im Pfarrzentrum Heimbuchenthal Von 10.00 bis 18.00 Uhr feiert am Samstag, 23.07.2016 die geistliche Bewegung der Charismatischen Erneuerung ihren Diözesantag im Pfarrzentrum in Heimbuchenthal. Start ist um 10.00 Uhr mit der Begrüßung durch den aus Heimbuchenthal stammenden Diözesanvorsitzenden Manfred Aulbach. Es schließt sich ein Lobpreis an. Um 10.30 Uhr beginnt der Vortrag von Pfarrer Bernhard Axt, Diözese Fulda zum Thema: Kirche im Aufbruch – Die Frohbotschaft verkünden. Von 12.00 Uhr bis 13.30 Uhr ist Mittagspause. Während der Mittagspause ist Gelegenheit zur Stillen Anbetung in der St. Johanneskirche. Um 13.30 Uhr stimmen wir wieder in den Lobpreis Gottes ein und um 14.00 Uhr startet der Vortrag von Roman Lymo. Alle Christen der Pfarreiengemeinschaft sind zum Diözesantag, besonders herzlich aber zum Abschlußgottesdienst um 16.00 Uhr mit der Band in der St. Johanneskirche sowie zur anschließenden Einzelsegnung mit persönlichem Gebet und Zuspruch eingeladen. Die Charismatische Gemeindeerneuerung ist eine der neueren geistlichen Bewegungen in den christlichen Kirchen. Sie versucht das, was jeder Einzelne von Gott empfangen hat, in das Ganze der katholischen Kirche und in die Gesellschaft einzubringen und so zu deren Erneuerung beizutragen. Das griechische Wort „charisma“ bedeutet Geschenk. Charismatische Erneuerung meint also zunächst einmal eine von Gott geschenkte Erneuerung aber auch ganz persönliche Gaben des Geistes, wie sie der Apostel Paulus im 1. Korintherbrief (Kap. 12-14) und im Römerbrief (Kap. 12) aufzählt. In unseren Gottesdiensten bitten wir besonders um diese Gaben des Geistes. Unfallopfer Bayern e.V. NICHTAMTLICHER TEIL Wir laden zu einem ökumenischen Wortgottesdienst in der Kapelle Maria Heimsuchung, Heimathenhof, am Freitag, den 22.07.2016, sehr herzlich ein. Beginn ist um 17.30 Uhr. Öffnungszeiten der Postagentur Gestaltet wird der Wortgottesdienst seitens der Getränkemarkt Sonja von Kannen-Lübbers evangelischen Kirche durch den früheren PoliHauptstraße 202, 63874 Heimbuchenthal zeiseelsorger Detlev Hapke und seitens der kaTel. 06092/5456 tholischen Kirche durch den ständigen Diakon Mo. – Fr. von 9.00 – 12.00 Uhr mit Zivilberuf Karl-Heinz Klameth. Thema ist Sa. 8.30 – 13.00 Uhr 21 „Freude am Leben trotz schweren Er-Lebens“. 22 TSV Heimbuchenthal 1930 e.V. Vorrunde Bezirksliga Ufr West Samstag, 30.07. um 18.00 Uhr TSV – FC Blau-Weiss Leinach Platzkassiere: Bachmann Armin, Bauer Michael 07.08. FG Marktbreit-Martinsheim – TSV 14.08. TSV - TSV Rottendorf Platzkassiere: Spieler Theo, Kemmerer Erwin 21.08. SV Heidingsfeld - TSV 27.08. TuS Leider - TSV 04.09. SSV Kitzingen - TSV 11.09. TSV - TuS Frammersbach Platzkassiere: Brand Roland, Elter Ludwig 18.09. DJK Hain - TSV 25.09. TSV - FV Karlstadt Platzkassiere: Schreck Roland, Ingrisch Gerold 01.10. Neuhütten-Wiesthal - TSV 09.10. TSV - SpVgg Hösbach Bhf Platzkassiere: Kroth Hans, Wissel Günther 16.10. TSV Keilberg - TSV 23.10. TSV - TSV 1876 Lengfeld Platzkassiere: Bauer Erich, Hofmann Reinhold 30.10. TSV - SG Buchbrunn-Mainstockheim Platzkassiere: Bachmann Armin, Bauer Michael 06.11. BSC Schweinheim - TSV Samstag, 16.07.2016 JFG-Tag beim TSV Heimbuchenthal Einlagespiel U7-Junioren TSV Heimbuchenthal - FSV/SVM 1:1 Einlagespiel U9-Junioren TSV Heimbuchenthal - FSV/SVM 11:2 Einlagespiel U11-Junioren SG FSV/SVM/TSV I - SG FSV/SVM/TSV II 1:0 Elsava-Cup 2016 Elsava-Cup - 1. Halbfinale TSV Heimbuchenthal - TSV Krausenbach Elsava-Cup - 2. Halbfinale FSV/SVM - SpVgg. Hobbach/Wintersbach Elsava-Cup - Spiel um Platz 3 + 4 FSV/SVM - TSV Krausenbach Elsava-Cup - Endspiel SpVgg. Hobbach/Wintersbach TSV Heimbuchenthal Sieger des ELSAVA-Cup 2016: TSV Heimbuchenthal 6:0 2:4 3:1 0:3 Der JFG-Tag 2016, der am vergangenen Samstag vom TSV Heimbuchenthal ausgerichtet wurde, wurde von den U7-, U9- und U11Teams der Stammvereine FSV Hessenthal/SV Mespelbrunn und SG Heimbuchenthal-Wintersbach erfolgreich eröffnet. Bei strahlendem Wetter boten die Nachwuchsmannschaften den zahlreich anwesenden Zuschauern wieder herzerfrischenden Fußball. Beim anschließenden Elsava-Cup 2016 der 1. Mannschaften der Stammvereine der JFG, der auch in diesem Jahr wieder im Modus mit Halbfinalspielen und Finalspielen ausgetragen wurde, fiel es den Akteuren natürlich, bei gleichzeitig laufender VorVorrunde AK-Gr4 AB bereitung auf die neue Saison, auch nicht Sonntag, 14.08. um 13.00 Uhr leicht, ihre volle Leistung abzurufen. Alle Teams TSV II - SV Großwallstadt II der vier Stammvereine traten mit ihren 1. Mannschaften an. Im ersten Halbfinale setzte sich 21.08. TuS Röllbach II - TSV II der TSV Heimbuchenthal deutlich mit 6:0 ge28.08. TSV II - FC Mömlingen II gen den TSV Krausenbach durch und qualifi04.09. SpVgg Niedernberg II - TSV II zierte sich für das Finale. Im zweiten Halbfinale 11.09. TSV II - Elsava Elsenfeld II zog die SpVgg. Hobbach-Wintersbach mit ei25.09. TSV II - Eintr. Leidersbach II nem 4:2 Sieg über den FSV/SVM ins Endspiel 02.10. FC Kleinwallstadt II - TSV II ein. Im Spiel um Platz 3+4 siegte anschließend der FSV/SVM mit 3:1 Toren gegen den TSV 09.10. TSV II - SV Mechenhard II Krausenbach und sicherte sich den 3. Platz. 16.10. SpVgg Hobbach/Wintersb. II - TSV II Das abschließende Finale bestritten die Sp23.10. TSV II - TSV Soden II Vgg. Hobbach-Wintersbach und der TSV 30.10. TSV II - Türk. FV Erlenbach II Heimbuchenthal. Hier setzte sich der höher06.11. SV Alemannia 1919 Haibach II - TSV II klassige TSV letztendlich verdient mit 3:0 durch, konnte seinen Titel aus dem Vorjahr verJUGENDFUSSBALL teidigen und nahm den Wanderpokal des ELJFG FC Elsavatal 03 e.V. SAVA-Cup 2016 in Empfang. Sehr positiv war, JFG-Teams - Saison 2015/2016 dass alle Spiele wieder sehr sportlich und Altersklasse – Spielklasse äußerst fair geführt wurden. Spielort Die JFG FC Elsavatal bedankt sich recht herzU19-Junioren – Bezirksoberliga Unterfranken lich bei den Kleinfeld-Teams der Stammvereine Heimbuchenthal aus Hessenthal, Wintersbach und HeimbuU17-Junioren – Kreisliga Aschaffenburg chenthal, die den Zuschauern einen optimalen Krausenbach Auftakt in den JFG-Tag bescherten. Ein besonU15-Junioren – Kreisklasse Aschaffenburg derer Dank geht an den Ausrichter TSV HeimWintersbach buchenthal für die hervorragende und reiU13-Junioren – Kreisklasse Aschaffenburg bungslose Organisation des JFG-Tages. DesHessenthal 23 weiteren ein Dankeschön an die Spieler der ak- tiven Mannschaften der Stammvereine für ihr Mitwirken am Elsava-Cup 2016, für den guten Fußballsport und vor Allem für die sehr faire Spielweise. Herzlichen Dank zudem an die beiden Schiedsrichter Hans-Ludwig Spieler und Lothar Adam vom TSV Heimbuchenthal für die souveräne Leitung der Turnierspiele, sowie an den Stadionsprecher Andreas Schmitt für die professionelle Durchführung des Turniertages. Ausserdem bedanken wir uns bei allen Eltern, Spielern und Betreuern unserer JFG-Teams, die einen Dienst verrichtet, einen Kuchen gebacken oder uns durch ihre Anwesenheit unterstützt haben. Danke auch den erschienenen Zuschauer für ihr gezeigtes Interesse und den Sponsoren für die Unterstützung bei der Erstellung des Plakates für diese Veranstaltung. Der JFG-Tag 2017 findet am 15.07.2017 beim FSV Hessenthal/SV Mespelbrunn statt. Feuerwehrverein Heimbuchenthal e.V. Am Freitag, den 29.07.2016, besuchen wir gemeinsam das Sommerfest im Hotel Christel. Hierzu treffen wir uns um 19:00 Uhr am Hotel Christel! Am Samstag, den 30.07.2016, besuchen wir dann das Bergfest des Tennisvereins, Hierzu treffen wir uns um 19:30 Uhr am Tennisheim Heimbuchenthal. Am Sonntag, den 31.07.2016, besuchen wir noch das Sommerfest unserer Kameraden in Hobbach. Hierzu treffen wir uns um 11:00 Uhr am Feuerwehrhaus. Über euer Kommen an den Veranstaltungen freue ich mich! Alexander Nork, 1.Vorsitzender Bayerisches Rotes Kreuz Bereitschaft Heimbuchenthal Danke an alle Rotkreuzhelfer für die im 1. Halbjahr 2016 geleisteten Dienste im Namen der Menschlichkeit. Termine für August und September 2016 Im August 2016 finden keine Ausbildungsabende statt. Am 13. August 2016 findet unser Ausflug nach Veitshöchheim statt - Abfahrt der angemeldeten Teilnehmer um 8.55 Uhr ab Alten Bahnhof Heimbuchenthal Richtung Mespelbrunn. Ende August nehmen wir wieder am Vereinsschießen des Schützenvereins teil - Tag wird noch bekanntgegeben. 27.- und 28.08.2016 Stadtfest Aschaffenburg Mithilfe bei der sanitätsdienstlichen Absicherung, bitte um Rückmeldung, wer teilnehmen möchte. 04.09.2016 Sonntag ab 08.00 Uhr - 18.00 Uhr sanitätsdienstliche Absicherung beim Kerbmarkt in Dammbach - Bitte Rückmeldung 14.09.2016 Mittwoch 20.00 Uhr Ausbildung Pflichtausbildung - Defibrillator Schulung 24 17.09.2016 Samstag ab 9.00 Uhr Verpflegung der Wallfahrer zum Engelberg - wegen der geringen und nicht planbaren Zahl der Teilnehmer, wird keine Gulaschsuppe mehr gekocht und angeboten. Nähere Information über das neue Angebot, folgt im Mitteilungsblatt Ende August. 24.09.2016 Samstag von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr - Erste Hilfe Lehrgang im Feuerwehrhaus Heimbuchenthal. Der Kurs ist für Fahranfänger und BG geeignet. Anmeldung erforderlich. Ein weiterer Erste Hilfe Kurs ist für 22. Oktober 2016 geplant. Tennisclub Heimbuchenthal 34. Tennis-Vereins-Turnier Die Auslosung ergab folgende Gruppeneinteilungen: Gruppe A: Minigolf, MSC, T-Rex 1, Die Krücken, T-Rex 2 Gruppe B: TTC, CCH, Boom Boom Bunnys, Schützen, TSV Spieltermine Freitag, 22.07., 18 Uhr: Die Krücken - T-Rex 2 Freitag, 22.07., 19 Uhr: MSC - T-Rex 1 Freitag, 22.07., 20 Uhr: MSC - T-Rex 2 Montag, 25.07., 18 Uhr: Boom Boom Bunnys TSV Montag, 25.07., 19 Uhr: Minigolf - MSC, T-Rex 1 - T-Rex 2 Montag, 25.07., 20 Uhr: Minigolf - T-Rex 2, Schützen - TSV Freitag, 29.07., 19 Uhr: MSC - Die Krücken Freitag, 29.07., 20 Uhr: T-Rex 1 - Die Krücken Samstag, 30.07., 15 Uhr: Endspiele Änderungen vorbehalten. Die aktuellen Termine können auf unserer Homepage nachgeschaut werden: http://www.tc-heimbuchenthal.de Während dieser Zeit gibt es wieder viele Leckereien zur Stärkung. Wir freuen uns auf spannende Spiele und zahlreiche Zuschauer. Am Samstag, 30.07.16, findet um 18 Uhr die Siegerehrung der Ortsmeisterschaft und die Ehrung der Meister-Mannschaften statt, anschließend ist das Bergfest mit gemeinsamen Essen! Ab ca. 21 Uhr startet die White Night Party mit DJ Sammy. Die Vorstandschaft Krabbelgruppe Heimbuchenthal Achtung! Achtung! Es kann wieder gekrabbelt und gespielt werden. Der Turnraum im Kindergarten ist für die Krabbelgruppe wieder nutzbar. Der offene Treff findet jeden Mittwoch (außer während der Kindergartenferien) in der Zeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr statt. Eingeladen sind alle Mamas, Papas, Omas, Opas, Tanten usw., die mit ihren 0- bis 3-Jährigen spielen und die Motorik fördern wollen. Der Austausch unter den Erwachsenen kommt natürlich auch nie zu kurz! Kommt einfach vorbei! Gesangverein Edelweiss Heimbuchenthal Trimm-Club 77 e.V. Heimbuchenthal Liebe Heimbuchenthaler, -Nordic-Walking "Petzemes"Abschlusswanderung: 25. Juli um 17:30 Uhr, Treffpunkt St. Martinskirche. Gegen 19 Uhr treffen wir uns mit den Trimmfrauen zum gemeinsamen Abschluss im Hotel Lamm. Michaela alle zwei Jahre veranstaltet der Chor Unity des Gesangvereins Edelweiss Heimbuchenthal mit Pop on de Besch einen Abend mit moderner Chormusik. In der stimmungsvollen Atmosphäre am Musikpavillon an der Elsava geben am Samstag, 23. Juli, um 19.30 Uhr sechs Chöre ihr Repertoire zum Besten. Neben Unity Heimbuchenthal singen dieses Mal Cantabile Bürgstadt, Heartchor Stockstadt, InTakt Aschaffenburg, Neue Töne Großkahl und music@us Frammersbach. Für das leibliche Wohl sorgen wir ebenfalls. Auf der Speisekarte stehen: – Tapas-Teller mit Reissalat, Hackfleischbällchen, Tortilla und Baguette – Feta-Päckchen mit Gemüse und Baguette – Kammbraten-Brötchen – Schlemmerstange mit Salami, Schinken, Käse, Ei, Tomate, Gurke, Schwedensalat – Laugenstange mit Obatzter – Brezel gemischt Liebe Sängerinnen und Sänger, Pop on de Besch ist am Samstag, 23. Juli, um 19.30 Uhr am Musikpavillon. Der Aufbau hierfür beginnt am Freitag, 22. Juli, um 14 Uhr. Wer um diese Uhrzeit noch nicht kann, kann nachkommen. Weiter geht der Aufbau samstags um 9 Uhr. Die Sänger von Unity treffen sich danach um 16.45 Uhr zum Einsingen. Die Mitglieder des gemischten Chores stoßen um 18.30 Uhr dazu. Der Abbau beginnt sonntags um 9 Uhr. An der letzten Probe vor der Sommerpause, 25. Juli, proben wir nicht wie üblich, sondern lassen das Sängerjahr mit einem Resteessen beim Boule spielen ausklingen. Dazu treffen wir uns um 19 Uhr am Bouleplatz am Alten Bahnhof. Bei schlechtem Wetter treffen wir uns im Probenraum. Beste Grüße Veronika Schreck Obst- und Gartenbauverein Heimbuchenthal e.V. Ausflug ! Nur noch wenige Plätze frei ....... jetzt schnell....... noch Anmelden !!!!! Am Sonntag, den 28.08.2016, fahren wir nach Mannheim in den Luisenpark. Wir besuchen das ehemalige Bundesgartenschaugelände auf dem Luisenpark, eine der schönsten Parkanlagen Europas. Seine vielfältige Pflanzen und Tierwelt zieht jedes Jahr über 1,2 Millionen Besucher an. Danach Weiterfahrt nach Heppenheim mit Besuch der Altstadt. Schlußrast ist im Odenwald vorgesehen. Anmeldung bei Elke Spieler, Tel. 1589 Fahrpreis: ca. 20,– 1 Eintritt Luisenpark: 4,– 1 Die Vorstandschaft 25 Generalversammlung am 11. Juli 2016 Nach der Begrüßung und Kurzbericht von Karin Schäfer übergab sie das Wort an Schriftführerin Margit Berninger. Diese verlas ausführlich und locker wie immer das Protokoll über die Ereignisse in unserem Verein, einschl. kleinerer Anektoden von den Ausflügen. Anschließend erstattete Edith Weitz den Kassenbericht und für die Vorstandschaft wurde Entlastung erteilt. Vor den Neuwahlen fand die - auf eigenen Wunsch - ausscheidende 1. Vorsitzende Karin Schäfer sehr herzliche Worte in Ihrem Rückblick auf die vergangenen Jahre ihrer Amtszeit. 2 4 J a h r e 1. Vorsitzende eines so lebendigen Turnvereins mit allen kleinen und großen Ereignissen! Karin, das verdient allergrößte Hochachtung. Vorher war sie 12 Jahre 2. Vorsitzende sowie 3 Jahre Mitglied im Vergnügungsausschuß. 3 9 J a h r e Arbeit für den Trimm-Club!!! Große Hochachtung verdient auch unsere, ebenfalls auf eigenen Wunsch - ausscheidende Kassierin Edith Weitz: 3 9 J a h r e Kassiererin!!! Edith hatte von Vereinsgründung an unsere Kasse immer ordentlich und gewissenhaft geführt. Karin und Edith " D A N K E ", Eure gute Zusammenarbeit war ein wichtiger Baustein im Vereinsleben! Ausgeschieden aus dem Vergnügungsausschuss, wo sie immer zuverlässig und lobenswert mitarbeiteten, sind auch Rosalinde Zang (39 Jahre!) und Hertha Hofmann. Bei den scheidenden Vorstands-Mitgliedern bedankte sich Karin mit sehr herzlichen Worten, ebenfalls bei allen Übungsleiterinnen, Ersatzleiterinnen, weiteren Vorstands-Mitgliedern, bei der Schreiberin, den Helferinnen bei den Ferienspielen, Faschingsvorbereitungen und Aktion Sauberer Landkreis sowie allen Vereins-Mitgliedern. Karin lobte die immer gute Zusammenarbeit und wünschte der neuen Führung und den Mitgliedern, dass sie genausoviel Freude und Spaß haben werden, wie in der vergangenen Zeit und bot auch für die Zukunft ihre Mitarbeit, wenn nötig, an. Mitgliederstand: Frauengruppe, NW und Fitiness 80 Kinder und Jugendliche 63 passive Mitglieder 17 Ellen dankte, ebenfalls mit emotionsvollen herzlichen Worten Karin, Edith, Rosalinde und Hertha im Namen aller Mitglieder und überreichte Blumen. Anschließend erfolgten die Neuwahlen - einstimmig gewählt wurden: 1) 1. Vorsitzende Hannelore Amrhein 2) 2. Vorsitzende Ellen Fath 3) Schriftführerin Margit Berninger 4) Kassiererin Evi Zang 5) Vergnügungsausschuß Ellen Fath und Brigitte Kemmerer 6) Veröffentlichungen Luise Amrhein Termine Abschlußwanderung: 25.07.2016 Treffpunkt 17:30, St. Martins Kirche Ferienspiele: 25.08.2016 ab 5 Jahre Herbstwanderung: 14.10.2016 Weihnachtsfeier: 19.12.2016 Jahresausflug: 12.04. - 14.04.2017 Alle Mitglieder gratulieren Hannelore zur 1. Vorsitzenden sowie Evi und Brigitte zu ihren neuen Aufgaben und wünschen uns allen weiterhin ein herzliches und frohes Miteinander im Verein, L. A. Wanderfreunde MespelbrunnHeimbuchenthal e.V. Donnerstag, 28.07.2016 Seniorenwandern "zum Heimathenhof" Liebe Seniorinnen und Senioren, unsere nächste Wanderung findet am Donnerstag, den 28.07.2016, statt. Wir treffen uns um 11:00 Uhr an der Brücke "Langer Grund" und wandern zum Heimathenhof! Der Weg führt uns am Finsterbrunn vorbei bis zur großen Sohlhöhe. Vor hier aus geht es zum Odenwaldblick. Dieser Aussichtspunkt bietet einen Blick über Volkersbrunn und bei klarer Sicht weit über die Höhenzüge des Odenwaldes. Nun geht es bergab, vorbei am Sportplatz Volkersbrunn zum Heimathenhof wo wir unser Mittagessen einnehmen. Nach gemütlichem Beisammensein treten wir den Rückweg an, damit wir um ca. 17:00 Uhr wieder am Ausgangspunkt sind. Die einfache Strecke beträgt ca. 5 km. Gäste sind herzlich willkommen! Mit freundlichen Wandergrüßen Euer Wanderführer Ernst Spatz Tel. 06092 / 7998, Hd. 0176 / 21698171 Sonntag, 31.07.2016 Wanderung: Wein, Wald und ein "Kloster" Liebe Wanderfreundinnen und -freunde, wir laden Euch herzlich ein zu unserer nächsten Wanderung am Sonntag, 31.07.2016. Wir treffen uns um 9.30 Uhr am Wanderheim und fahren zum Kloster Himmelthal. Gegründet 1232 durch Graf Ludwig II von Rieneck, wird es heute vom Stiftungsamt der Stadt Aschaffenburg verwaltet und beherbergt zwei Bildungseinrichtungen. Start unserer Tour ist im ehemaligen Klosterhof. Wir gehen ein kurzes Stück den neuen Besinnungsweg und treffen kurz vor Rück auf den Rotweinwanderweg. Schon vor den Häusern geht es, vorbei an verlassenen Weinbergen, die ersten Höhenmeter hinauf. Rechter Hand stehen noch die alten Weinbergsmauern. Auf der anderen Seite haben wir einen wunderschönen Blick hinab auf Rück und Schippach. Durch die bewirtschafteten Weinberge laufen wir dann gemach bergan, bis wir den Wald erreichen. Im Schatten der Bäume geht's hinauf nach Eichelsbach. Nach einer kurzen Verschnaufpause mit herrlicher Aussicht führt uns der Marienweg Richtung Eschau. Durch ein schönes, wild romantisches Tal erreichen wir die Elsava. Noch ein kurzes Stück und wir sind nach ca. 2,5 Stunden wieder zurück im Kloster Himmelthal. Hier veranstaltet die Winzergemeinschaft Rück ihr jährliches 4-tägiges Weinfest. Aus den angebotenen Weinen und Speisen wird sicher jeder etwas Gutes finden. Wanderstrecke: 9 km. Es sind ca. 230 Höhenmeter zu bewältigen. Gäste heißen wir herzlich willkommen. Teilnahme an der Wanderung wie immer auf eigene Gefahr. "Frisch Auf" Eure Wanderführer Reiner und Andrea Auf unserer Homepage http://wanderfreunde-mh.jimdo.com/ findet Ihr immer aktuelle Informationen. Imkerverein Mespelbrunn Heimbuchenthal Einladung an alle Imker, Neuimker, Anfänger und Interessierte. Am Freitag, den 22.07.16, um 17.00 Uhr bietet der Imkerverein Mespelbrunn-Heimbuchenthal eine praktische Unterweisung am Bienenvolk mit dem Thema: Sommerpflege und Varroa Sommerbehandlung an. Lehrgangsort ist der Lehrbienenstand in Heimbuchenthal am Kurparksee auf Höhe Hauptstraße Nr. 93 am Trafohäuschen. Referent ist Bienenfachwart Guido Rothenbücher und Robert Spieler. Der Kurs ist kostenfrei. Mit freundlichen Grüßen Rothenbücher Guido, 1. Vorsitzender — — — — — Einladung! Am Freitag, den 29.07.16, um 19.30 Uhr findet unsere Sommerversammlung im Lehrbienenstand statt. Tagesordnung 1.) Ausgabe der Varroamittel 2.) Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 3.) Protokollverlesung 4.) Beschaffung von Applikatoren zur Ameisensäureverdampfung 5.) Varroa Sommerbehandlung, Einfütterung 6.) Wünsche, Anträge, Verschiedenes Bringt bitte die alten Ameisensäureflaschen mit, da wir aus einem großen Gebinde umfüllen müssen. Mit freundlichen Grüßen 26 Rothenbücher Guido, 1. Vorsitzender VdK Ortsverband Heimbuchenthal - Dammbach Unsere Bemühungen waren erfolgreich. Bei der nächsten Jahreshauptversammlung, voraussichtlich nach den Sommerferien stattfindet, werden wir euch die Kandidatin für den Vorsitz unseres Ortsverbands vorstellen. Zu diesem Termin finden dann auch Vorstandswahlen unter der Leitung des Kreisverbandes statt. Der genaue Termin wird im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft bekannt gegeben. Schöne Ferien wünscht euer VdK Ortsverband SPD Ortsverein Mespelbrunn Heimbuchenthal - Dammbach Liebe Mitglieder und Freunde der SPD, am 02.7.2016 fand der Unterbezirksparteitag der SPD mit Neuwahlen des Vorstandes statt. Unsere Landtagsabgeordnete Martina Fehlner wurde mit eindeutigem Ergebnis (93%) als Vorsitzenden des SPD Unterbezirk Aschaffenburg bestätigt. Wir freuen uns gemeinsam mit Martina über ihr tolles Ergebnis. Ihre immer freundliche und bürgernahe Art kommt nicht nur bei den Parteigenossen, sondern auch bei der Bevölkerung sehr gut an. Neben der Vorsitzenden wurde ein neuer Stellvertreter für den Unterbezirk gewählt. Nach dem Niklas Woitok aus beruflichen Gründen ausgeschieden war, wurde Simon Dümig aus Sailauf neu in den UB Vorstand gewählt und unterstützt nun Wolfgang Giegerich und Nina Stickler die wieder gewählt wurden. Als Beisitzer gehören Tolga Calik, Jürgen Herzing, Leonie Kapperer, Tobias Wüst, Manuela Bleul, Barbara Kuchenbuch, Lutz Lämmerhold und Dieter Georg Seidel dem Vorstand an. Johannes Englert aus unserem Ortsverein ist weiterhin Kassier und ich (Karin Gehle) wurde als Schriftführerin bestätigt. Christina Lange vertritt die ASF im Vorstand und Petra Freundenberger die Jusos. Der Schiedskommission sitzt in den kommenden vier Jahren Werner Englert vor. Bitte vormerken Am Dienstag, den 13. September 2016, treffen wir uns um 19:30 Uhr in Dammbach im Gasthaus Rose. Bis dahin wünsche ich Euch eine schöne Ferienzeit. Karin Gehle, Vorsitzende - Bürgernah für Sie da - E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge: [email protected] Im Betreff bitte nicht vergessen: Welche Gemeinde, welcher Verein! Kath. Kirchennachrichten Kath. Pfarrgemeindeleben St. Johannes, Heimbuchenthal vom 23. bis 31. Juli 2016 I. Gottesdienstordnung Samstag, 23.07.2016 – HL. BRIGITTA VON SCHWEDEN 14:00 Uhr Trauung, St. Martin von Stefanie Bergmann u. Florian Warzecha 16:00 Uhr Charismatischer Gottesdienst, Pfarrsaal 17:55 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Messfeier, St. Johannes – mit Segnung der Fahrzeuge für Karl Stenger (Neuhammer) für Erwin Gerhard u. Angeh.; Bruno Herr u. Angeh. Sonntag, 24.07.2016 – 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS 07:55 Uhr Rosenkranz 08:30 Uhr Messfeier, St. Martin für die Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarrgemeinde für Josef Englert u. Eltern; Fam. Scherger für Therese Bachmann, Ludwig Bachmann u. Alois Imhof 14:00 Uhr Taufandacht, St. Martin Dienstag, 26.07.2016 – Hl. Joachim und hl. Anna 18:25 Uhr Rosenkranz 19:00 Uhr Messfeier, St. Martin für Herrn Pfarrer Anton Adelberger (Jahrtag) u. Frieda Kaiser u. verst. Angehörige (Meßlegat) für Karl, Helene und Lena Fries, leb. u. verst. Angeh. Mittwoch, 27.07.2016 08:00 Uhr Messfeier, St. Johannes für Helene und Erwin Orth, leb. u. verst. Angeh. für Maria Schäfer u. verst. Angeh. Donnerstag, 28.07.2016 18:30 Uhr Stille Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligsten 18:35 Uhr Beichtgelegenheit 19:00 Uhr Messfeier, St. Johannes Freitag, 29.07.2016 – Hl. Marta von Betanien 16:00 Wort-Gottes-Feier, Seniorenheim "Sonnenblick" Samstag, 30.07.2016 – Hl. Petrus Chrysologus 17:55 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Messfeier, St. Johannes für Willi Hermann für Edgar Christ u. Gerhard Muhr, 27 leb. u. verst. Angeh. für Edwin Kroth u. verst. Angeh. für Josef und Anni Schulz, leb. u. verst. Angeh. Sonntag, 31.07.2016 – 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS 07:55 Uhr Rosenkranz 08:30 Uhr Messfeier, St. Martin für die Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarrgemeinde für Pfarrer Anton Adelberger (Jahrtag), (Mess-Stiftung) II. Wochenplan vom 23.07. – 31.07. 2016 Pfarrfest mit Weinfest am 16. / 17 Juli 2016 – Herzlicher Dank Am Samstag und Sonntag, 16. und 17 Juli, feierten wir unser Pfarrfest mit Weinfest – unser herzlicher Dank gilt allen, die Zeit, Ideen, Mühe und Engagement eingesetzt haben, dass es ein schönes Fest mit gutem Beisammensein werden konnte: Hubert und Rita Brand und all ihren HelferInnen für das Kredenzen der Weine, dem „Lohme Tanzkreis“ für die musikalischen und textlichen Beiträge, der Familie von Kannen-Lübbers für das Bereitstellen der Tischgarnituren, den PfarrgemeinderätInnen, ihren Familienmitgliedern und HelferInnen fürs Bereiten und Servieren der Getränke und Speisen, allen, die leckere Kuchen und Speisen beigesteuert haben, den vielen MitchristInnen, die sich mit Dekoration, Immer-wieder-herrichten der Plätze, Kassenverwaltung, Spüldienst, Aufräumen, Sorgen fürs Ambiente rund ums Pfarrzentrum mit Herzblut, hilfreichen Augen und Händen das ganze Wochenende für die Pfarrei eingesetzt haben. Ebenso herzlicher Dank gilt dem Team unserer Katholischen Öffentlichen Bücherei für den „Tag der offenen Tür mit Buchflohmarkt, Spielen und Vorlesen für die Kinder. Vergelt's und segne's Gott! Ihr Pfarrgemeinderat und die Kirchenverwaltung. Trauung in St. Martin Am Samstag, 23.07.2016, findet in der Kirche St. Martin um 14:00 Uhr eine Trauung statt. Das Paar Stefanie Bergmann und Florian Warzecha spendet sich das Sakrament der Ehe. Wir wünschen dem Brautpaar Gottes Kraft und Segen für den gemeinsamen Lebensweg. Segnung der Fahrzeuge Zu Beginn der Ferien- und Urlaubszeit laden wir herzlich zu einer Fahrzeugsegnung am Samstag, 23.07.2016, nach der hl. Messe um 18.30 Uhr in der St.-Johannes-Kirche ein. Sie können auch eine Christophorus-Plakette für Ihr Fahrzeug erwerben. Diese werden vor und nach dem Gottesdienst im Eingangsbereich der Kirche verkauft. Wir bitten alle Fahrzeuglenker, ausgehend von den beiden Parkplätzen an der St.-Johannes-Kirche vorbei in Richtung Hauptstraße zu fahren. Vor der St.-Johannes-Kirche erfolgt dann die Segnung mit Weihwasser. Das Segensgebet wird bereits am Ende der hl. Messe in der Kirche gesprochen. 28 Diözesantag der Charismatischen Erneuerung am 23.07.16 im Pfarrzentrum Heimbuchenthal Am Samstag, dem 23. Juli 2016, findet im Pfr.Adelberger-Saal des Pfarrzentrums Heimbuchenthal der Diözesantag der Charismatischen Erneuerung statt. Nähere Informationen dazu siehe unter Mitteilungen aus der Pfarreiengemeinschaft. Tauffeier in St. Martin Am Sonntag, 24. Juli 2016, empfängt Noah Daniel Selina um 14:00 Uhr in der St.-Martins-Kirche das Sakrament der Taufe. Wir freuen uns, ihn in die Gemeinschaft der Getauften aufzunehmen und wünschen ihm, seinen Eltern und dem Paten Gottes Schutz und Segen. Reinigung der St. Johannes-Kirche In der KW 30 (25.07.-31.07.16), übernimmt die Gruppe 2 (Klameth Rita) die Reinigung unserer St.-Johannes-Kirche. In der KW 32 (08.08.- 14.08.16) kümmert sich die Gruppe 3 (Zimmermann Patricia) um die Kirchenreinigung. Seniorenforum „St. Johannes“ Zum Seniorenforum sind alle eingeladen, die eine gute Gemeinschaft erleben wollen, Geselligkeit lieben, miteinander ihren Glauben teilen und sich mit interessanten Themen auseinandersetzen möchten. Wir verstehen uns nicht als feste Gruppe, sondern als offene Runde. „Flinke Finger - Flinke Hände“ Der Strickkreis trifft sich jeden Montag zwischen 13:00 und 17:00 Uhr im Seniorenraum, um in geselliger Runde für einen guten Zweck zu stricken. Hier kann man auch früher erworbenes, aber vielleicht vergessenes Strickwissen auffrischen, etwas Neues dazu lernen und seine selbst gefundenen Problemlösungen mit anderen austauschen. Herzlich willkommen sind uns alle, die gern mit Strick- und Häkelnadeln und Wolle arbeiten. Die gestrickten Kleidungsstücke, Püppchen und Knuddeltiere gehen unter anderem an soziale Einrichtungen, Einsatzkräfte von Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst, Notfallseelsorge und in die Mission. „Wer spielt gewinnt“ Jeden ersten Dienstag im Monat von 14:00 bis 17:00 Uhr treffen sich die Senioren zu Brettund Kartenspielen im Seniorenraum. „Fit fürs Alter“ durch Bewegung: „Wassergymnastik“ Schulschwimmbad Heimbuchenthal Jeden Dienstag außer den Schulferien, von 13:00 bis 15:00 Uhr. Bei Rückfragen Tel. 822015 „Let’s go“ – jeder Schritt hält fit. „Gesundheitswandern“ Finde deinen Weg! Rück – Besinnungsweg Termin: 3. Aug. 2016, 13:30 Uhr am Pavillon in Heimbuchenthal. Wie gewohnt geht es mit Fahrgemeinschaften nach Rück-Schippach auf dem Parkplatz Kloster Himmelthal. Hier besichtigen wir die Klosterkirche und werden eine fachkundige Führung bekommen. Dann beginnen wir mit dem Besinnungsweg, einem Rundweg von ca. 5 km mit zwei leichten Steigungen. An 7 Stationen möchten wir der hektischen Zeit entfliehen. Nach der letzten Station „Frieden“ werden wir uns noch in die Sakramentskapelle der PiusKirche begeben, wo wir erwartet werden. Unseren Körper werden wir zusätzlich durch Bewegungseinheiten in gewohnter Weise stärken. Zum Ausklang geht es dann ins Schalkhaus. Mit freundlichem Wandergruß Eure Gesundheitswanderführerin Barbara Kellner (Tel.822015) Pfarrbüro Öffnungszeiten (bitte beachten!) Montag 9.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr Telefon: 06092-321 – Fax: 06092-995941 E-Mail: [email protected] Lass es in der Zeit bestehn, deines Heils Vollendung sehn und der Freuden Ewigkeit. (Stephan Langton, Erzbischof von Canterburyum 1200) Ihr Pfarrer Tadeusz Krawczyk und das Team vom Pfarrbüro Gemeinde Mespelbrunn AMTLICHER TEIL Seelsorgeteam: Pfarrer Tadeusz Krawczyk, Tel. 321 Pastoralreferentin Schwester Eva-Angelika Herbst, Tel. 321 (Sprechstunde montags von 10:00 – 12:00 Uhr.) ABFALLWIRTSCHAFT Bücherei Öffnungszeiten Sonntag von 10:30 -12:00 Uhr und Mittwoch von 16:30 - 19:00 Uhr Biomüll: Mittwoch, 27.07.2016 Papiertonne Hessenthal: Donnerstag, 28.07.2016 Zum Nachdenken Termine zur Abfallbeseitigung Restmüll: Dienstag, 26.07.2016 Die Bitte um das Wirken des Heiligen Geistes Komm herab, o Heil‘ger Geist, der die finstre Nacht zerreißt, strahle Licht in diese Welt. Papiertonne Mespelbrunn: Freitag, 29.07.2016 Komm, der alle Armen liebt, komm, der gute Gaben gibt, komm, der jedes Herz erhellt. Höchster Tröster in der Zeit, Gast, der Herz und Sinn erfreut, köstlich Labsal in der Not, Gelber Sack: Montag, 08.08.2016 In der Unrast schenkst du Ruh, hauchst in Hitze Kühlung zu, spendest Trost in Leid und Tod. Komm, o du glückselig Licht, fülle Herz und Angesicht, dring bis auf der Seele Grund. Ohne dein lebendig Wehn kann im Menschen nichts bestehn, kann nichts heil sein noch gesund. Was befleckt ist, wasche rein, Dürrem gieße Leben ein, heile du, wo Krankheit quält. Wärme du, was kalt und hart, löse, was in sich erstarrt, lenke, was den Weg verfehlt. Gib dem Volk, das dir vertraut, das auf deine Hilfe baut, deine Gaben zum Geleit. Papiersammlung durch Vereine: Samstag, 17.09.2016 Es wird gebeten, die Müllgefäße ab 6.00 Uhr bereitzustellen. Kompostplatz „Im Busch“ Öffnungszeiten: donnerstags von 17.00 bis 19.00 Uhr und samstags von 9:00 – 13:00 Uhr Die kostenlose Anlieferung gilt nur für Grünabfälle, die von Mespelbrunner Grundstücken stammen und können bis max. 3 cbm kostenfrei angeliefert werden. Strukturarme (nicht holzige) Grünabfälle wie z.B. Rasenschnitt, Laub, Gartenblumen, Thujaschnitt müssen getrennt von den strukturrreichen (holzigen) Grünabfällen angeliefert werden, da die kaum holzigen Grünabfälle in Containern gesammelt werden. Bei Anlieferung größerer Mengen wird eine Gebühr von 6 1 pro cbm erhoben. Recyclinghof an der Leitwiese Öffnungszeiten April bis Oktober: Donnerstags von 16.00 bis 19.00 Uhr 29 samstags von 9.00 - 12.00 Uhr Folgende Wertstoffe können angeliefert werden: Blei, Messing, Kupfer, Metall, Aluminium, Fenster, Altholz (auch imprägnierte Hölzer), Schuhe, Styropor nur weiß und sauber, Bauschutt in kleinen Mengen, Kork, Kabelreste, leere oder gebrauchte PU-Schaumdosen, Papier, Geräte der Informationsindustrie und der Unterhaltungselektronik wie z.B. PCs, Tastaturen, Scanner, Drucker, Notebooks (mit Bildschirm), Kopierer, elektrische Schreibmaschinen, Faxgeräte, Telefone, Handys, Anrufbeantworter, Radiogeräte, Videorecorder, Kassetten- und DVD-Recorder, Hi-Fi-Anlagen, Verstärker, elektrische Musikinstrumente sowie Haushaltskleingeräte (z.B. Staubsauger, Kaffeemaschinen, Nähmaschinen, Toaster, Bügeleisen, Mangeln, Fön, elektrische Zahnbürsten, Rasierapparate, Massagegeräte, Messer und Waagen, 5-Liter-Untertischboiler), elektrische Werkzeuge, Spielzeuge, Sport- und Freizeitgeräte, Rauchmelder, Blutdruckmessgeräte u. ähnliches (keine Videokassetten), Speisefette, Kerzen, Kerzenreste, Kerzenstummel. Ytong in Kleinstmengen. Es können keine Videokassetten im Recyclinghof abgegeben werden. Diese gehören in die Restmülltonne! Touristikverband e.V. RÄUBERLAND Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag 10.30 bis 12.30 Uhr An Sonn- und Feiertagen ist unser Büro geschlossen! Touristikverband Räuberland e.V. Hauptstr. 16, 63872 Heimbuchenthal Tel.: 06092-1515; Fax: 06092-5511 www.raeuberland.com ____________________________________ Gemeindebücherei Öffnungszeiten: Sonntag 11.00 bis 12.00 Uhr Dienstag 16.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch 10.00 bis 11.30 Uhr Samstag 14.00 bis 15.00 Uhr Erwachsene und Jugendliche: Für die Urlaubszeit sind spannende Krimis und Thriller, unterhaltsame Romane, historische Bücher, Sachbücher und neue Bestseller vorhanden. Für Kinder, Kleinkinder und Erstes Lesealter führen wir eine reiche Auswahl an interessanten Büchern, Vorlesebüchern, Spielen, CDs und DVDs gegen Urlaubslangeweile. Bitte beachten: ACHTUNG geänderte Öffnungszeiten!!! Während der Sommerferien vom 01.08. bis 03.09. ist die Bücherei mittwochs von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. www.hessenthal-mespelbrunn.koebunterfranken.de Bücherei-Team der Gemeinde-Bücherei Mespelbrunn Ausgabe von gelben Säcken: MESPELBRUNN: Donnerstags von 16.00 bis 19.00 Uhr und samstags von 9.00 - 12.00 Uhr im Recyclinghof Windelcontainer Entsorgung von Windeln: samstags im Recyclinghof Festplatz Rothsmühle in Heimbuchenthal von 8:00 bis 12:00 Uhr Styroporentsorgung im Recyclinghof Styropor wird als Verpackungsmaterial, z. B. zur Transportsicherung bei Fernsehern, als Glasschutz verwendet. Es ist sehr leicht und wegen seiner aus vielen kleinen Kugeln bestehenden Struktur meist gut zu erkennen. Das Styropor muss sauber, ohne Aufkleber und Beschichtung sein. Formteile können nur reinweiß erfasst werden. Große Teile sollten in faustgroße Stücke zerbrochen werden, um den Transport zu erleichtern. Parkplatz Haus des Gastes Am Freitag, dem 22.07.2016, ab 18.00 Uhr bis Samstagabend ist der Parkplatz des Haus des Gastes gesperrt, da dort am Samstag, den 23.07.16, der praktische Teil eines THL-Seminars der FFW Mespelbrunn stattfindet. Um Verständnis wird gebeten. Mit freundlichen Grüßen Erich Schäfer, 1. Bürgermeister Das darf nicht in die Container, sondern gehört zum Restmüll: – verunreinigtes Styropor – farbige Formteile – Wurde Styropor als Isoliermaterial verwendet, kann es über private Entsorger verwertet oder als Restmüll entsorgt werden. Gesammelt werden kann nur Styropor, das als Verpackung angefallen ist, da die Sammlung über das Duale System finanziert wird. Ihre Gemeindeverwaltung Bitte beachten Sie die Veröffentlichungen im VG-Teil! 30 Auszüge aus dem Protokoll der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Mespelbrunn vom Mittwoch, 13.07.2016 um 20:00 Uhr im Haus des Gastes, Nebenraum, Hauptstr. 164, Mespelbrunn 1. Begrüßung und Protokollanerkennung Der Bürgermeister begrüßt die anwesenden Gemeinderäte und Zuhörer. Besonders begrüßt er die neue stellv. Geschäftsleiterin Claudia Reuter, welche zum 01.07.16 ihren Dienst aufgenommen hat. Weiter stellt der Bürgermeister die ordnungsgemäße Ladung und die Beschlussfähigkeit des Gremiums fest. Einwendungen gegen die Tagesordnung werden nicht erhoben. Einstimmig wird das Protokoll der letzten Sitzung bei Enthaltung des in der letzten Sitzung nicht anwesenden Gemeinderatsmitgliedes Ernst Bilz anerkannt. 2. Ortsübliche Vorbehandlung von Baugesuchen 2.1. Nutzungsänderung von Gast- und Verkaufsräumen in ein Asylbewerberwohnheim mit 37 Plätzen, Tektur mit zwei zusätzlichen Wohnungen für Asylbewerber KG plus Anbau mit allgemeinen Wohnungen im DG mit Gauben auf dem Anwesen Hauptstr. 212 durch die Kus & Göttmann GbR Der Bürgermeister teilt mit, dass die fehlenden Unterlagen wie Stellplatznachweis vorgelegt und die Nachbarn durch die Gemeinde benachrichtigt wurden. Es wurden keine schriftlichen Einwendungen geltend gemacht. Für das Grundstück existiert kein Bebauungsplan. Die Eigenart der näheren Umgebung entspricht einem Mischgebiet. Das Bauvorhaben fügt sich in die Eigenart der näheren Umgebung ein. Die Erschließung ist gesichert. Mit 3 Gegenstimmen wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt. 3. Bericht aus der gemeinsamen Bau- und Finanzausschusssitzung 3.1. Verwirklichung einer Straßenbeleuchtung im Hessenthaler Weg Die Ausschüsse empfehlen dem Gemeinderat eine Beschlussfassung dahingehend, dass man sich für eine komplette Ausstattung des Hessenthaler Weges von BEGA Lampen entscheidet. Maßgeblich für diese Entscheidung ist auch, dass ein Gesamtkonzept innerhalb der Gemeinde Mespelbrunn vorliegt. Es wurden der Alleenweg, Köhlereiweg, Promenadenweg mit diesen Lampen ausgestattet. Die Mehrkosten von ca. 5.000 Euro erscheinen dem Gemeinderat vertretbar zu sein, um das einheitliche Konzept zu gewährleisten. Reinhold Luksche ist der Ansicht, dass man in Zukunft grundsätzlich die vorgeschlagene Lampenart wählen sollte, um ein einheitliches Bild in der Gemeinde zu erhalten. 31 Bernhard Stürmer hatte die Umsetzung der Straßenbeleuchtung so in Erinnerung, dass dies mit den Anliegern entsprechend abgesprochen werden soll. Der Bürgermeister teilt mit, dass er zugesagt hatte, dies zunächst und vorher im Gemeinderat zu besprechen und nicht direkt mit den Anliegern. Einstimmig wird vom Gemeinderat beschlossen, den Hessenthaler Weg mit BEGA Lampen auszustatten. Gemäß der gültigen Ausbaubeitragssatzung der Gemeinde Mespelbrunn entfällt auf die Anlieger ein Anteil von 65 %. 35 % der Kosten für eine Verwirklichung der Straßenbeleuchtung ist von der Gemeinde Mespelbrunn zu tragen. 3.2. Verhandlungen mit Bayernwerk bezüglich Rückerstattung Kabelverlegungskosten im 1. Abschnitt Hauptstraßensanierung - Schreiben des Bayernwerks vom 22.06.16 Der Bürgermeister berichtet nochmals vom Hintergrund der Kabelverlegung. Es wird mitgeteilt, dass das Bayernwerk der Gemeinde Mespelbrunn die bisher ausgelegten, rund 33.000 Euro erstattet. Im Gegenzug tritt die Gemeinde Mespelbrunn sämtliche Forderungen und Ansprüche an die Bayernwerk AG ab. Der Gemeinderat nimmt die Information zur Kenntnis. 3.3. Ergänzungsbeiträge für den St. Johanniszweigverein Die Erkundigungen beim Johanniszweigverein haben ergeben, dass diese Ergänzungsbeiträge bezüglich des Grundstückes Hauptstr. 15 entstanden sind. Der Gemeinderat nimmt die Information zur Kenntnis. 3.4. Touristikverband Spessarträuberland Nachfrage bezüglich Portokosten In der letzten Gemeinderatssitzung wurde darüber diskutiert, warum das Räuberland bei Prospektanforderungen eine Rechnung von 3,50 Euro stellt. Erkundigungen beim Räuberland haben ergeben, und es liegt auch ein vorbereiteter Serienbrief vor, dass unter P.S folgendes steht: "Für Ihre freiwillige Beteiligung bei den Kosten von Prospektmaterial und Porto in Höhe von 3,50 Euro möchten wir uns schon jetzt bei Ihnen bedanken. Ein vorbereitetes Überweisungsformular liegt bei". Erkundigungen bei anderen Touristikverbänden haben als Ergebnis, dass dies eigentlich normal sei. Der Gemeinderat nimmt die Information zur Kenntnis. 3.5. Nachfrage bezüglich des Englert-Hauses im Hessenthaler Weg 3 Thomas Bauer regte in einem Telefonat mit dem Bürgermeister an, dass "Englert-Haus" herzurichten und mindestens zwei Wohnungen für anerkannte Flüchtlinge und deren Familien zu schaffen. Der Bürgermeister hatte zugesagt, dies im Bauausschuss zu besprechen. Grundsätzlich wird empfohlen, dass dies möglich sein sollte. Der gemeinsame Ausschuss wird sich allerdings vor Ort einmal die Lokalitäten ansehen. Der Gemeinderat nimmt die Information zur Kenntnis. Voraussichtlich wird in der nächsten Woche eine Ortseinsicht durchgeführt. Hierzu wird der Bürgermeister noch entsprechend einladen. 3.6. Jagdpachtvertrag über das Eigenjagdrevier der Gemeinde Mespelbrunn "Busch" Der Jagdpachtvertrag für das Eigenjagdrevier der Gemeinde Mespelbrunn "Busch" läuft zum 31.03.2017 aus. Der Bürgermeister berichtet, dass der bisherige Jagdpächter Herr Köhler am 12.07.16 im Rahmen der Fraktionssitzung der CSU vorgesprochen hat. Am heutigen Sitzungstag ging von Herrn Köhler der Antrag auf Jagdpachtverlängerung bei der Gemeinde Mespelbrunn ein. Laut diesem Schreiben hat er einen gleichlautenden Antrag bereits im März 2017 bei der Jagdgenossenschaft eingereicht (siehe Anlage). Einstimmig wird vom Gemeinderat beschlossen, das Eigenjagdrevier öffentlich auszuschreiben. 3.7. Erhebung von Verbesserungsbeiträgen für die Entwässerungseinrichtung und Wasserversorgungseinrichtung der Gemeinde Mespelbrunn auf Grund der Baumaßnahme Hessenthaler Weg Der Gemeinderat hatte bereits beschlossen für diese Maßnahme Verbesserungsbeiträge zu erheben. Der umlegungsfähige Gesamtinvestitionsaufwand für die Wasserversorgungseinrichtung beläuft sich auf rund 193.477 Euro und für die Entwässerungseinrichtung auf rund 310.182 Euro. Ein entsprechender Satzungsentwurf hierzu wurde dem Gemeinderat bereits im Vorfeld vorgelegt. Vorgeschlagen wird von der Verwaltung 100 % der Kosten umzulegen. Volker Ehser schlägt vor lediglich 80 % des Gesamtinvestitionsaufwandes umzulegen, so wie dies beim 1. Bauabschnitt der Hauptstraße auch durchgeführt wurde. Man sollte die Bürger nicht zu sehr mit Beiträgen, Steuererhöhungen usw. belasten. Einstimmig verabschiedet der Gemeinderat die Beitragssatzung für die Verbesserung und Erneuerung der Wasserversorgungseinrichtung der Gemeinde Mespelbrunn und die Beitragssatzung für die Verbesserung und Erneuerung der Entwässerungseinrichtung der Gemeinde Mespelbrunn. Die Verwaltung wird mit den weiteren Schritten beauftragt. Weiter wird mit 4 Gegenstimmen beschlossen, die Verbesserungsbeiträge auf zwei Raten aufzuteilen. Weiter wird mit 3 Gegenstimmen beschlossen, den umlegungsfähigen Gesamtinvestitionsaufwand für die Entwässerungs- und Wasserversorgungseinrichtung zu 100 % umzulegen. 3.8. Sondertilgung eines Darlehens im Jahr 2017 Der Kämmerer regt an ein Darlehen, das im nächsten Jahr ausläuft entweder neu abzuschließen oder ganz zu tilgen. Der Ausschuss empfiehlt dem Gemeinderat eine Beschlussfassung dahingehend, dass der Kämmerer auf jeden Fall beauftragt werden soll, ein Angebot einzuholen und sollte die Finanzlage der Gemeinde sich dann noch als sehr positiv darstellen, es durchaus auch in Erwägung gezogen wird, das Darlehen zu tilgen. Der Gemeinderat nimmt den Vorschlag der Ausschüsse zustimmend zur Kenntnis. 4. Verschiedenes 4.1. Barrierefreier Zugang zum alten Rathaus Der Bürgermeister berichtet, dass sich der Ausschuss den barrierefreien Zugang vor Ort angeschaut hat. Die Baumaßnahme ist fast vollständig abgeschlossen. 4.2. Kriegerdenkmal Mespelbrunn Der Bürgermeister berichtet, dass er sich mit der Fa. Grabmale Englert in Verbindung setzt und ein Angebot zur Erneuerung der Schrift einholen wird. 4.3. Wiese gegenüber dem Haus des Gastes - Festplatz Es kam die Idee auf, auf der Wiese gegenüber des Haus des Gastes eine Art Häuschen oder Pavillon mit einem Strom- und Wasseranschluss zu errichten, um dort kostengünstige Feste abhalten zu können. Er wird dies mit dem Vereinsring und dem technischen Bauamt der VGem Mespelbrunn absprechen, welche Möglichkeiten hier bestehen. Weiter wird er sich über evtl. Fördermöglichkeiten erkundigen. 4.4. Gespräch mit dem Staatlichen Bauamt Aschaffenburg hinsichtlich des weiteren Ausbaus bzw. weiterer Erhaltungsmaßnahmen in der Ortsdurchfahrt Im Rahmen einer gemeinsamen Besprechung mit dem Staatlichen Bauamt Aschaffenburg wurde mitgeteilt, dass im Frühjahr 2017 bis voraussichtlich 2018 die Ortsdurchfahrt Heimbuchenthal ausgebaut wird. Mespelbrunn ist dann frühestens 2019 eingeplant. Bereits festgestellt wurde, dass der Unterbau im 2. Bauabschnitt nicht dem Stand der Technik entspricht und deshalb ein Vollausbau, wie auch im 1. Bauabschnitt, notwendig ist. Zugesichert wurde vom Staatlichen Bauamt vor Wintereinbruch die schadhaften Stücke vor al32 lem im Bereich Elektro Langer auszubessern. 4.5. Arbeiten durch das Bayernwerk im Alleenweg - Reinhold Luksche Reinhold Luksche berichtet, dass von Seiten des Bayernwerkes immer noch eine offene Stelle vor seinem Wohnhaus Alleenweg 6 zu schließen ist. Es wird zugesichert, das Bayernwerk hierauf nochmals entsprechend hinzuweisen. 17. Regionaler Apfelmarkt in Kleinwallstadt Anmeldung für noch möglich! Jedes Jahr steht am Bayerischen Untermain der zweite Sonntag im Oktober ganz im Zeichen des Apfels! 2016 findet der 17. Regionale Apfelmarkt am Sonntag, 9. Oktober, in der Streuobstgemeinde Kleinwallstadt statt. Er wird von der Regionalmanagement-INITIATIVE BAYERISCHER UNTERMAIN gemeinsam mit dem Landratsamt Miltenberg und dem Markt Kleinwallstadt organisiert. Mittlerweile laufen die Planungen auf Hochtouren und knapp 40 Aussteller sind bereits angemeldet. Für weitere Anbieter von Apfel- und Streuobstprodukten oder für im Naturschutz oder Umweltbildung engagierte Vereine oder Institutionen stehen noch einige Plätze zur Verfügung. 4.6. Stützmauer Jägerstraße - Ernst Bilz Ernst Bilz verweist darauf, dass der Gehweg im Bereich der Stützmauer dringend gesäubert und die dort vorhandenen Löcher zu schließen sind. 4.7. Wortmeldung Karl Kohlrieser bezüglich Schließung Raiffeisenbank Karl Kohlrieser berichtet vom Gerücht, wonach die Geschäftsstelle in Mespelbrunn geschlossen und nach Heimbuchenthal verlegt werden soll, weil dort wohl offensichtlich auch ein neues VG-Gebäude gebaut werden soll. Der Bürgermeister widerspricht dieser Aussage. Derzeit wird eine Raumplanung durchgeführt. Es sollen Kosten ermittelt werden für einen Anbau am bestehenden Verwaltungsgemeinschaftsgebäude, für einen evtl. Neubau oder auch einen Umbau des Haus des Gastes. Es wird betont, dass noch keinerlei Entscheidungen getroffen wurden. Weiter verweist der Bürgermeister darauf, dass die Schließung der Geschäftsstelle der Raiffeisenbank in Mespelbrunn schon feststand, bevor überhaupt Überlegungen getroffen wurden, das VG-Gebäude um-, an- oder neuzubauen. Anmeldungen interessierter Aussteller sind noch bis 3. August möglich. Informationen und Anmeldeformulare können in der Umweltabteilung im Landratsamt Miltenberg unter Tel. 09371 501-304 oder per Mail bei Frau Horlebein ([email protected]) angefordert werden. Im Internet sind die Unterlagen unter www.regionaler-apfelmarkt.de abrufbar. Bei den Regionalen Apfelmärkten stehen jedes Jahr die Erhaltung der heimischen Streuobstwiesen sowie der Apfel als typisches regionales Produkt im Mittelpunkt. Sie bieten somit Schaufenster für die Präsentation regionaler Produkte und sollen Appetit für den Verzehr heimischer Apfelprodukte machen und so einen Beitrag zum Erhalt der Kulturlandschaft am Bayerischen Untermain liefern. 4.8. Wortmeldung Karl Kohlrieser bezüglich des Englert-Hauses Auf Nachfrage von Karl Kohlrieser bestätigt der Bürgermeister, dass natürlich die Möglichkeit besteht, dass das Haus bezogen werden kann. Geplant ist wieder viel Wissenswertes, Unterhaltsames und Kulinarisches rund um das Thema Apfel und Streuobst. Die Lage auf dem Gelände der Josef-Anton-Rohe Verbandsschule und somit direkt in unmittelbarer Nähe des Streuobst-Erlebnispfades bietet beste Voraussetzungen für einen gelungenen Apfelmarkt. 4.9. VG-Gebäude Heimbuchenthal - Reinhold Luksche Zur Wortmeldung von Karl Kohlrieser verweist Reinhold Luksche darauf, dass das vorhandene VG-Gebäude schon vor 10 Jahren zu klein war. Man hätte hier schon viel früher tätig werden sollen. Der Bürgermeister berichtet in diesem Zusammenhang, dass dieses Thema immer im Rahmen der öffentlichen VG-Sitzungen besprochen wird. Hieran können gerne alle interessierten Gemeinderäte und Bürger/-innen teilnehmen. Kontakt: INITIATIVE BAYERISCHER UNTERMAIN Regionalmanagement Industriering 7, 63868 Großwallstadt Markus Seibel, Tel. 06022 26-2180 [email protected] Ende der Sitzung 20:45 Uhr Erich Schäfer 1. Bürgermeister Isabell Spielmann Schriftführer/in Lotsendienst Mespelbrunn 25.07. – 29.07.2016: Carina Müler interessierte Aussteller 33 Blut spenden rettet Leben! NICHTAMTLICHER TEIL FSV Hessenthal/ SV Mespelbrunn e.V. 1./2. Mannschaft – Vorbereitungsspiele: Freitag, 22.07.2016, 19.00 Uhr: FSV/SVM – FC Mömlingen Sonntag, 31.07.2016, 13.00 Uhr: FSV/SVM II – Vikt. Schaafheim II Sonntag, 31.07.2016, 15.00 Uhr: FSV/SVM – Vikt. Schaafheim Sonntag, 07.08.2016, 13.00 Uhr: FSV/SVM II – FC Hösbach II Sonntag, 07.08.2016, 15.00 Uhr: FSV/SVM – FC Hösbach JFG Elsavatal: siehe VG- Teil Heimbuchenthal Bambinis TSV Heimbuchenthal – FSV/SVM 1:1 Wie die Löwen.... kämpften unsere jüngsten Fussballer (zwischen 3 bis 6 Jahren) im zweiten Fußballspiel ihres Lebens. Anlässlich des JFG-Tages trafen unsere Bambinis wieder auf ihre Kollegen aus Heimbuchenthal. Da sich unser bisheriger Torwart Leonhard an der Hand verletzt hatte und als Feldspieler auflief, ging Moritz erstmals in seinem jungen Fussballerleben ins Tor. Beide Umstellungen erwiesen sich als Volltreffer. In der ersten Halbzeit drängten die Heimbuchenthaler auf die Führung wurden aber immer wieder ausgebremst. Und was auf´s Tor ging wurde von Moritz bravourös gehalten. Nach der Halbzeit kämpften beide Teams verbissen, aber es ergaben sich kaum Chancen - bis die Hemschedöhler kurz vor Schluss doch noch zur 1:0 Führung kamen. Aber unsere Jungs ließen den Kopf nicht hängen - angetrieben von den be- 34 geisterten Zuschauern (Eltern) kamen sie mit dem letzten Spielzug tatsächlich noch zum glücklichen, aber verdienten Unentschieden. Torschütze: eben unser Leonhard, der eigentlich im Tor hätte stehen sollen! Großer Jubel! Alle anwesenden Spieler wurden eingesetzt und zeigten, dass ihnen das Fussballspielen Spass macht. Die nächsten Spiele sind am 7.8. in Hessenthal. Freiwillige Feuerwehr Mespelbrunn Ortspokal des Schützenvereins Am Freitag, 29.07., nehmen wir ab 19.00 Uhr am Vereinsschießen des Schützenvereins teil. Auch für das leibliche Wohl wird vom Schützenverein gesorgt. Alle interessierten Schützen der FFW sollen sich bitte beim 1. Vorstand Markus Bachmann melden. Es wäre schön, wenn wir wieder eine treffsichere Truppe aufbieten könnten. Vereinsausflug am Samstag, 10. September 2016 In diesem Jahr lädt die Feuerwehr wieder alle Mitglieder und Freunde zu einem Vereinsausflug ein. Ziel der Reise ist die Eberstädter Tropfsteinhöhle und die Greifenwarte Burg Guttenberg. Programm: Abfahrt ab Garage Fa. Reffel um 9:30 Uhr, Zustieg an allen Bushaltestellen in Mespelbrunn. Fahrt über Miltenberg, Amorbach, Walldürn, Buchen zur Eberstädter Tropfsteinhöhle. Gegen 11:00 Uhr Besichtigung mit Führung in der Tropfsteinhöhle. Anschließend Mittagsvesper aus dem Bus in gewohnter Weise. Danach Weiterfahrt zur Burg Guttenberg am Neckar. Um 15:00 Uhr Beginn der Flugvorführungen mit anschließendem Rundgang durch die Greifvogelwarte. Aufenthalt bis ca. 17:00 Uhr. Rückfahrt durch den Odenwald mit Schlussrast in Rüdenau oder Würzberg. Rückkunft in Mespelbrunn ca. 21:30 Uhr. Anmeldung bei Josef Fäth, Telefon 06092/1444, bis spätestens 31. Juli 2016. VfL Mespelbrunn 1977 e.V. Am 25. Juli findet in der Mutter-Kind-Stunde eine Bobbycar-Runde statt. Denkt daran Bobbycars mitzubringen. Ferienspiele – Ferienspiele – Ferienspiele Liebe Kinder von Mespelbrunn! Im Ferienpass steht, dass unser Angebot vom 6./7. August – Übernachtung in der Turnhalle mit Sport und Spaß – sich an Kinder ab zehn Jahren richtet. Das stimmt so nicht! Es dürfen alle Kinder ab etwa sechs Jahren (oder sobald sie eine Nacht ohne Mama und Papa durchhalten) zu uns kommen! Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, den Nachmittag und Abend mit uns zu verbringen und sich dann abholen zu lassen. Wir freuen uns auf eure Anmeldungen bei Andrea, Tel. 6397. Unser Angebot im Haus des Gastes Einstieg jederzeit möglich Montag, 16.30 bis 17.30 Uhr, Eltern-Kind-Turnen ab Krabbelalter bis Kindergarten Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr, Kindertanz ab 6 Jahre / bewegte Kids mit und ohne Ball Montag, 19.30 bis 20.30 Uhr, Frauensport Montag, 20.30 bis 21.30 Uhr, Fitness-Stunde Dienstag, 16.15 bis 17.15 Uhr, Kleinkinderturnen für 4- bis 6-Jährige Mittwoch, 19.00 bis 20.00 Uhr, Sport pro Gesundheit Mittwoch, 20.00 bis 21.15 Uhr, TABATA - hoch intensives Intervalltraining ideal zur Fettverbrennung Freitag, 19.00 bis 20.00 Uhr, Fit for Fun ***Kinderturnen*** Am Montag, den 25.07.16, wollen wir bei schönen Wetter um 18 Uhr an die Wassertretanlage laufen. Gegen 19:30 Uhr sind wir wieder am HDG Handtuch & Badesachen nicht vergessen! Bei schlechtem Wetter, findet wie gewohnt die Turnstunde von 18-19 Uhr statt. Rosi und Andrea ***Sommerpause*** In der Zeit vom 30.07. bis 12.09.16 pausieren die obigen Angebote. Dafür bieten wir immer montags um 20:00 Uhr Functionaltraining auf der Wiese unterhalb vom HDG an. Infos hierfür unter [email protected]. Mittwoch, 16.30 bis 17.15 Uhr, Kinderturnen 3- bis 5-Jährige Mittwoch, 17.15 bis 18.00 Uhr, Kinderturnen 6- bis 9-Jährige Wassergymnastik Schulschwimmbad Heimbuchenthal KEINE KURSBINDUNG - Einstieg jederzeit! Montag, 15.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch, 20.00 bis 21.00 Uhr Freitag, 8.30 bis 9.30 Uhr Freitag, 9.30 bis 10.30 Uhr Aqua-Jogging im Panoramahotel Heimbuchenthal Dienstag, 9.00 bis 10.00 Uhr SONDERKURSE YOGA IM NEBENRAUM HdG Dienstag, 19.00 Uhr bis 20.15 Uhr Mittwoch, 9.15 Uhr bis 10.30 Uhr 10er Karten - KEINE Kursbindung YOGA für Männer Donnerstag, 19.30 bis 20.30 Uhr Infos bei Hedi unter 7985 oder [email protected] Turnen Infos und Kontakt www.mespelbrunn.de und [email protected] Selbstverteidigung Infos und Kontakt www.frauenselbstschutz.de und [email protected] ***Vereinsausflug an den Edersee Schloss Waldeck-Alsfeld*** Am Sonntag, den 04.09.16, um 07.30 Uhr unser Vereinsausflug in Richtung Norden. Fahrt zum Schloss Waldeck und Besichtigung des Burgmuseums und eine zweistündige Schifffahrt auf dem Edersee - inklusive Mittagessen. Danach geht es nach Alsfeld für einen Stadtrundgang und nach einer Schlussrast wieder in die Heimat zurück. Der Preis für die Bus- und Schiffsfahrt sowie Mittagessen beträgt 20,00 1. Der Betrag ist in den Turnstunden zu zahlen. Anmeldungen bis Ende Juli bei Inge Schäfer Tel. 06092 1550 VdK- Ortsverband Mespelbrunn VdK-Ausflug am 03.09.2016 in das Mittelrheintal Wir bitten die Teilnehmer der oben genannten Fahrt die Restzahlung von EURO 23,– pro Person bis zum 15.08.2016 auf das Konto VdK DE23 7966 6548 0001 8085 75 der Raiffeisenbank Großostheim Obernburg, Verwendungszweck: VdK-Ausflug, zu überweisen. Wer einen Schwerbehindertenausweis besitzt, möchte diesen bitte mitnehmen. Dammbach: Kinderturnen und Kindertanz mit Sandra Bauer Sportraum SpVgg Wintersbach: Dienstag, 17.30 bis 18.30 Uhr, Kindertanz für VdK-Ortsverband Mespelbrunn 6- bis 9-Jährige Turnhalle Krausenbach: 35 Die Vorstandschaft Spessart Unkel`s Mespelbrunn 1981 e.V. Männerwanderung Alles-eben-Tour 2016 Achtung Terminänderung wegen Feuerwehrausflug. Neuer Termin 08.10.2016 Anmeldung bitte umgehend bei Gerhard Zang. Grillfest am 31.07.2016 Recht herzlich laden wir alle zum Grillfest am Wanderheim (Station 52) ein. Neben dem beliebten Spessarter Spießbraten mit Klößen bieten wir euch Steckerlfisch, Grillbratwurst sowie als Beilagen Kartoffelsalat bzw. Pommes an. Eine reichhaltige Kuchen- und Tortenauswahl lässt keine Wünsche offen. Frischgezapftes Export sowie Weizenbier vom Faß dürfen natürlich nicht fehlen. Für zünftige Blasmusik in gemütlicher Biergartenatmosphäre sorgen "Die Mespelbrunner". Aufbau: Samstag, 30.07.2016, ab 09.00 Uhr. Abbau: Montag, 01.08.2016, ab 09.00 Uhr. Schützenverein „Jung Mespelbrunn“ 1954 e.V. Ortspokalmeisterschaft 2016 Alle Vereine und Gruppen sind herzlich eingeladen bei der diesjährigen Ortspokalmeisterschaft teilzunehmen. Es können beliebig viele Starter teilnehmen. Die 4 besten Schützen des Vereins oder Gruppe kommen in die Wertung. Die freien Schießtermine sind am Freitag, 22. und am 29. Juli ab 19 Uhr. Geschossen wird nach der Schießordnung Ortspokal 2016. Bitte um Anmeldung unter der Telefonnummer 6347. Ferienspiele 2016 Die Ferienspiele finden am 2. August vom 16 18 Uhr im Schützenhaus statt. Es wird mit Lichtund Luftgewehr auf 10 m ab 12 Jahre geschossen. Keine Anmeldung erforderlich. Für Rückfragen sprechen sie bitte den 1. Schützenmeister Rüdiger Bilz unter der Telefonnummer 6347 an. ## Jugendwerbung ## Du willst etwas, das nicht jeder macht? ... … du willst Trend UND Tradition? ... … du willst Spannung UND Entspannung? ... … du hast ein ruhiges Händchen UND hast keine Ahnung wie du das verwenden kannst? ... … du willst Teamarbeit UND doch dein eigenes Ding machen? ... Dann komm doch einfach zu uns! „Wir“ sind das Team vom Schützenverein „Jung“ Mespelbrunn und freuen uns auf dich! Jeden Dienstag um 19.00 Uhr findet unser Training im Schützenhaus in Mespelbrunn statt. Du kannst gerne dazu kommen und dir das Ganze einmal anschauen. Alles was du dazu brauchst ist Spaß und Lust Neues zu entdecken. 36 Du hast Fragen oder möchtest vorher mit uns Kontakt aufnehmen? Dann schreib uns doch einfach eine E-Mail an: svmespelbrunn@ aol.com oder rufe unter der Telefonnummer: 6347 an. Bis hoffentlich bald! Termine – Im Juli Ortspokalmeisterschaft – Ferienspiele am 2. August 2016 im Schützenhaus – Preisverleihung Ortspokal 24.09.2016, 19 Uhr Mit Schützengruß Rüdiger Bilz, 1. Schützenmeister Imkerverein Mespelbrunn Heimbuchenthal Einladung an alle Imker, Neuimker, Anfänger und Interessierte. Am Freitag, den 22.07.16, um 17.00 Uhr bietet der Imkerverein Mespelbrunn-Heimbuchenthal eine praktische Unterweisung am Bienenvolk mit dem Thema: Sommerpflege und Varroa Sommerbehandlung an. Lehrgangsort ist der Lehrbienenstand in Heimbuchenthal am Kurparksee auf Höhe Hauptstraße Nr. 93 am Trafohäuschen. Referent ist Bienenfachwart Guido Rothenbücher und Robert Spieler. Der Kurs ist kostenfrei. Mit freundlichen Grüßen Rothenbücher Guido, 1. Vorsitzender — — — — — Einladung! Am Freitag, den 29.07.16, um 19.30 Uhr findet unsere Sommerversammlung im Lehrbienenstand statt. Tagesordnung 1.) Ausgabe der Varroamittel 2.) Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 3.) Protokollverlesung 4.) Beschaffung von Applikatoren zur Ameisensäureverdampfung 5.) Varroa Sommerbehandlung, Einfütterung 6.) Wünsche, Anträge, Verschiedenes Bringt bitte die alten Ameisensäureflaschen mit, da wir aus einem großen Gebinde umfüllen müssen. Mit freundlichen Grüßen Rothenbücher Guido, 1. Vorsitzender Wanderfreunde MespelbrunnHeimbuchenthal e.V. Donnerstag, 28.07.2016 Seniorenwandern "zum Heimathenhof" Liebe Seniorinnen und Senioren, unsere nächste Wanderung findet am Donnerstag, den 28.07.2016, statt. Wir treffen uns um 11:00 Uhr an der Brücke "Langer Grund" und wandern zum Heimathenhof! Der Weg führt uns am Finsterbrunn vorbei bis zur großen Sohlhöhe. Vor hier aus geht es zum Odenwaldblick. Dieser Aussichtspunkt bietet einen Blick über Volkersbrunn und bei klarer Sicht weit über die Höhenzüge des Odenwaldes. Nun geht es bergab, vorbei am Sportplatz Volkersbrunn zum Heimathenhof wo wir unser Mittagessen einnehmen. Nach gemütlichem Beisammensein treten wir den Rückweg an, damit wir um ca. 17:00 Uhr wieder am Ausgangspunkt sind. Die einfache Strecke beträgt ca. 5 km. Gäste sind herzlich willkommen! Mit freundlichen Wandergrüßen Euer Wanderführer Ernst Spatz Tel. 06092 / 7998, Hd. 0176 / 21698171 Sonntag, 31.07.2016 Wanderung: Wein, Wald und ein "Kloster" Liebe Wanderfreundinnen und -freunde, wir laden Euch herzlich ein zu unserer nächsten Wanderung am Sonntag, 31.07.2016. Wir treffen uns um 9.30 Uhr am Wanderheim und fahren zum Kloster Himmelthal. Gegründet 1232 durch Graf Ludwig II von Rieneck, wird es heute vom Stiftungsamt der Stadt Aschaffenburg verwaltet und beherbergt zwei Bildungseinrichtungen. Start unserer Tour ist im ehemaligen Klosterhof. Wir gehen ein kurzes Stück den neuen Besinnungsweg und treffen kurz vor Rück auf den Rotweinwanderweg. Schon vor den Häusern geht es, vorbei an verlassenen Weinbergen, die ersten Höhenmeter hinauf. Rechter Hand stehen noch die alten Weinbergsmauern. Auf der anderen Seite haben wir einen wunderschönen Blick hinab auf Rück und Schippach. Durch die bewirtschafteten Weinberge laufen wir dann gemach bergan, bis wir den Wald erreichen. Im Schatten der Bäume geht's hinauf nach Eichelsbach. Nach einer kurzen Verschnaufpause mit herrlicher Aussicht führt uns der Marienweg Richtung Eschau. Durch ein schönes, wild romantisches Tal erreichen wir die Elsava. Noch ein kurzes Stück und wir sind nach ca. 2,5 Stunden wieder zurück im Kloster Himmelthal. Hier veranstaltet die Winzergemeinschaft Rück ihr jährliches 4-tägiges Weinfest. Aus den angebotenen Weinen und Speisen wird sicher jeder etwas Gutes finden. Wanderstrecke: 9 km. Es sind ca. 230 Höhenmeter zu bewältigen. Gäste heißen wir herzlich willkommen. Teilnahme an der Wanderung wie immer auf eigene Gefahr. "Frisch Auf" Eure Wanderführer Reiner und Andrea Auf unserer Homepage http://wanderfreunde-mh.jimdo.com/ findet Ihr immer aktuelle Informationen. VdK Ortsverband Heimbuchenthal - Dammbach Zu diesem Termin finden dann auch Vorstandswahlen unter der Leitung des Kreisverbandes statt. Der genaue Termin wird im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft bekannt gegeben. Schöne Ferien wünscht euer VdK Ortsverband SPD Ortsverein Mespelbrunn Heimbuchenthal - Dammbach Liebe Mitglieder und Freunde der SPD, am 02.7.2016 fand der Unterbezirksparteitag der SPD mit Neuwahlen des Vorstandes statt. Unsere Landtagsabgeordnete Martina Fehlner wurde mit eindeutigem Ergebnis (93%) als Vorsitzenden des SPD Unterbezirk Aschaffenburg bestätigt. Wir freuen uns gemeinsam mit Martina über ihr tolles Ergebnis. Ihre immer freundliche und bürgernahe Art kommt nicht nur bei den Parteigenossen, sondern auch bei der Bevölkerung sehr gut an. Neben der Vorsitzenden wurde ein neuer Stellvertreter für den Unterbezirk gewählt. Nach dem Niklas Woitok aus beruflichen Gründen ausgeschieden war, wurde Simon Dümig aus Sailauf neu in den UB Vorstand gewählt und unterstützt nun Wolfgang Giegerich und Nina Stickler die wieder gewählt wurden. Als Beisitzer gehören Tolga Calik, Jürgen Herzing, Leonie Kapperer, Tobias Wüst, Manuela Bleul, Barbara Kuchenbuch, Lutz Lämmerhold und Dieter Georg Seidel dem Vorstand an. Johannes Englert aus unserem Ortsverein ist weiterhin Kassier und ich (Karin Gehle) wurde als Schriftführerin bestätigt. Christina Lange vertritt die ASF im Vorstand und Petra Freundenberger die Jusos. Der Schiedskommission sitzt in den kommenden vier Jahren Werner Englert vor. Bitte vormerken Am Dienstag, den 13. September 2016, treffen wir uns um 19:30 Uhr in Dammbach im Gasthaus Rose. Bis dahin wünsche ich Euch eine schöne Ferienzeit. Karin Gehle, Vorsitzende - Bürgernah für Sie da - Freiwillige Feuerwehr Hessenthal e.V. Weber Rescue Training Am Samstag, den 23.07., findet in Mespelbrunn eine Ausbildung der Firma Weber Rescue zum Thema technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen statt. Um rege Teilnahme wird gebeten. Weitere Termine, Dienstplan und Infos unter http://www.ff-hessenthal.de Anglergemeinschaft Unsere Bemühungen waren erfolgreich. Bei Hessenthal e.V. der nächsten Jahreshauptversammlung, vorFischfest am 30. Juli 2016 aussichtlich nach den Sommerferien stattfindet, werden wir euch die Kandidatin für den Bitte beachten Sie unsere Anzeige in diesem Vorsitz unseres Ortsverbands vorstellen. 37 Mitteilungsblatt. Kath. Kirchennachrichten Pfarrgemeinde Hessenthal – Mespelbrunn vom 23.07.2016 bis 31.07.2016 WOCHENSPRUCH Freu(n)de finden Seine Freude in der Freude des anderen finden – das ist das Geheimnis des Glücks. Mittwoch, 27.07. Wallfahrtskirche 08.15 Uhr Messfeier für Christa u. Rudi Lamster, leb. u. verstorb. Ang. Pfarrheim Mespelbrunn 18.00 Uhr Film f. d. Firmlinge Donnerstag, 28.07. Maximilian Kolbe-Kirche 19.00 Uhr Messfeier Georges Bernanos I. GOTTESDIENSTORDNUNG 17. Sonntag im Jahreskreis Wochendienst der Ministranten Wallfahrtskirche: am 23.07.,15.00 Uhr: Gruppe: 1 (Trauung) am 24.07.,10.00 Uhr: Gruppe: 2 (Haibacher Wallfahrt) Maximilian Kolbe-Kirche: am 24.07.,10.00 Uhr: Gruppe: 1 (Kirchweih) Lektorenplan Maximilian Kolbe-Kirche: Sonntag, 24.07. 10.00 Uhr: Astrid Aulbach Kommunionspenderdienst Maximilian Kolbe-Kirche: Sonntag, 24.07. 10.00 Uhr: Maria Büttner, Doris Schäfer Samstag, 23.07. – HL. BRIGITTA VON SCHWEDEN Wallfahrtskirche 15.00 Uhr Trauung von Anne Ziebart u. David Bell Sonntag, 24.07. – 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS Wallfahrtskirche 10.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst d. Haibacher Wallfahrer für die Lebenden u. Verstorbenen der Haibacher Wallfahrer Maximilian Kolbe-Kirche 10:00 Uhr Festgottesdienst zum Mespelbrunner Kirchweihsonntag und Dankgottesdienst der Firmlinge mit Überreichung der Firmurkunden für die Pfarrgemeinde für Familie Zang, Oberle u. Hilda Spielmann u. Ang. für Anna u. Jakob Schreck, Leonhard u. Theresia Heilig für Alois u. Emilie Kapperer, leb. u. verstorb. Ang. für Alois Englert u. verst. Ang. Musikal. Begleitung: Chor LikeMusic, Oberbessenbach - anschl. ergeht herzliche Einladung zum Pfarrfest rund um die Kolbe-Kirche Mespelbrunn, umrahmt von der Musikkapelle Mespelbrunn 19:00 Uhr Eucharistische Andacht zum Abschluss des Pfarrfestes Montag, 25.07. – HL. JAKOBUS Pfarrheim Mespelbrunn 14.00 Uhr Strickkreis Freitag, 29.07. – Hl. Marta von Betanien Maximilian Kolbe-Kirche 10.00 Uhr Abschlussgottesdienst der Grundschule 18. Sonntag im Jahreskreis Wochendienst der Ministranten Maximilian Kolbe-Kirche: am 30.07.,18.30 Uhr: Gruppe: 2 Wallfahrtskirche: am 31.07.,10.00 Uhr: Gruppe: 1 Lektorenplan Maximilian Kolbe-Kirche: Samstag, 30.07., 18.30 Uhr: Doris Schäfer Kommunionspenderdienst Maximilian Kolbe-Kirche: Samstag, 30.07., 18.30 Uhr: Doris Schäfer, Robert Spieler Lektorenplan Wallfahrtskirche: Sonntag, 31.07., 10.00 Uhr: Markus Schreck Kommunionspenderdienst Wallfahrtskirche: Sonntag, 31.07., 10.00 Uhr: Irene Spatz Samstag, 30.07. – Hl. Petrus Chrysologus Maximilian Kolbe-Kirche 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Vorabendmesse für Eva, Theodor, Franz u. Friedel Bauer u. Ang. für Alfred Welzbacher u. Ang. für Josef u. Herbert Reis u. Ang. für Florentine u. Karl Aulbach, Eva u. Karl Bauer u. Söhne für Wilhelm u. Elisabeth Mayer, Christa Ohnacker u. Fam. Zink für Hans Stürmer, Eltern u. Schwiegereltern u. Ang. für Alois Lorenc, Eltern, Schwiegereltern u. Ang. für Franz, Renate, Horst, Johann u. Josefine Bachmann, Anton Lamster u. Karl Nebel für Fam. Oberle, Bilz u. Spielmann u. Heinz Mäck u. Thadeus Rieg für Lorenz, Josef u. Elisabeth Rößer, Josef u. Elisabeth Blank, Fam. Tobias und Johann Hodai - anschl. Erteilung des Reisesegens und Verkauf v. Christophorus-Plaketten Sonntag, 31.07. – 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS Wallfahrtskirche 10.00 Uhr Messfeier für die Pfarrgemeinde für Oskar Luksche, August u. Agathe Spatz 38 u. Ang. für Eva Hock u. Ang. u. Pfr. Abler für Renate u. Toni Schreck u. Ang. für Reinhilde, Maria u. Valentin Bachmann, Katharina Fleckenstein, leb. u. verstorb. Ang. - anschl. Erteilung des Reisesegens und Verkauf v. Christophorus-Plaketten Maximilian Kolbe-Kirche 11.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst II. HINWEISE DER PFARREIGRUPPEN FIRMLINGE 2016 - Dankgottesdienst der Firmlinge am 24. Juli Am Sonntag, den 24. Juli 2016, um 10.00 Uhr findet in der Maximilian-Kolbe-Kirche der Dankgottesdienst unserer Firmlinge statt. Dabei werden ihnen die Firm-Urkunden überreicht. Herzlichen Glückwunsch! - Filmvorführung „Der Junge, der..“ am 27. Juli um 18:00 Uhr Am Mittwoch, den 27. Juli, um 18:00 Uhr sind alle Firmlinge ganz herzlich ins Pfarrheim Mespelbrunn zu dem Film „ Der Junge, der nicht lügen konnte“ eingeladen. MINISTRANTEN - Saftbar am Pfarrfest Liebe Ministranten, wir freuen uns schon sehr auf eure Säfte beim Pfarrfest am 24. Juli in der Maximilian Kolbe-Kirche. Ab 11:00 Uhr ist jede Gruppe, wie bereits in den Mini-News festgelegt, 1,5 Stunden eingeteilt. SENIORENKREIS - Strickkreis am 25. Juli Am Montag, den 25. Juli, treffen wir uns ab 14.00 Uhr wieder zur Strickrunde im Pfarrheim. Dazu ergeht herzliche Einladung! III. SONSTIGE HINWEISE Bitte beachten Sie auch die Hinweise vorne unter „Pfarreiengemeinschaft Maria Regina im Spessart“! Urlaubspriester vom 28. Juli - 12. August Wir freuen uns, dass ab 28. Juli Pfarrer Waldemar Farion aus Polen wieder als Urlaubspriester in unsere Pfarrgemeinde Hessenthal-Mespelbrunn kommt. Er wird bis 12. August aushelfen. Pfarrer Farion ist im Pfarrhaus Hessenthal zu erreichen, Tel. 277, wo er in dieser Zeit auch wohnt. pelbrunn zusammen mit den Kirchenverwaltungen ein Pfarrfest. In diesem Jahr findet es am 24. Juli rund um die Pater Maximilian Kolbe-Kirche in Mespelbrunn statt. Das Fest beginnt um 10.00 Uhr mit einem Festgottesdienst und dem Chor „Like Music“ aus Oberbessenbach anlässlich der Kirchweih der Kolbe-Kirche. Auch die Saft-Bar der Ministranten wird Ihnen wieder leckere Säfte anbieten. Im Anschluss daran startet der Festbetrieb mit Frühschoppen, umrahmt von der Mespelbrunner Musikkapelle. Auch für das Mittagessen wird gesorgt sein. Dort gibt es auch Kaffee und Kuchen. Eine eucharistische Andacht um 19.00 Uhr wird das Ende des Pfarrfestes markieren. Über Ihr zahlreiches Kommen, eine gute Atmosphäre und ein paar gesellige Stunden mit Ihnen würde ich mich sehr freuen. Deshalb lade ich Sie hiermit herzlich zum Pfarrfest ein. Schauen Sie doch mal vorbei. Ihr Dirk Probst Diözesantag der Charismatischen Erneuerung am 23. Juli im Pfarrzentrum Heimbuchenthal Am Samstag, den 23. Juli 2016, findet im Pfr.Adalberger-Saal des Pfarrzentrums Heimbuchenthal der Diözesantag der Charismatischen Erneuerung statt. Nähere Informationen dazu siehe unter Mitteilungen aus der Pfarreiengemeinschaft. Reisesegen und Verkauf von Christophorus-Plaketten am 30./31. Juli Vor Beginn der Sommerferien wird am Samstag, den 30.07. und Sonntag, den 31.07., nach den Messfeiern in Hessenthal und Mespelbrunn der Reisesegen gespendet. Außerdem werden Christophorus-AufklebePlaketten (Preis: 1,– EUR) und ChristophorusPlaketten mit Magnet oder zum Aufkleben (Preis: ab 7,– EUR) zum Kauf angeboten. Fahrzeugsegnung Am Samstag, 30. Juli und Sonntag, 31. Juli werden nach den Gottesdiensten die Fahrzeuge aus der Pfarrgemeinde gesegnet. Herzliche Einladung hierzu! Peter Orloff und der Schwarzmeer Kosaken-Chor Konzert am Dienstag, 16. August 2016, 19.30 Uhr in der Wallfahrtskirche Hessenthal Gewaltig! Mystisch! Geheimnisvoll! Peter Orloff und der Schwarzmeer KosakenChor werden am 16. August eine Auswahl ihrer schönsten Lieder singen, zu denen neben vielen neuen Programmpunkten und Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen Musikliteratur auch internationale Welterfolge gehören. Auskunft über den Vorverkauf im: Pfarrbüro Hessenthal, Hauptstr.: 40 Tel.: 06092-277 Fernsehgottesdienst Am Sonntag, den 31. Juli wird um 9:30 Uhr im ZDF ein Fernsehgottesdienst aus Krakau gesendet. Dieser Gottesdienst ist besonders für alte und kranke Menschen gedacht, die nicht zum Gottesdienst ihrer Pfarrgemeinde kommen können. – Anzeige – Pfarrfest am 24. Juli Herzliche Einladung zum Pfarrfest am 24. Termine für Kegelbahn noch frei! Juli in Mespelbrunn Terminvereinbarung mit Herrn Robert Spieler, Inzwischen wieder zum sechsten Mal veranstaltet der Pfarrgemeinderat Hessenthal –Mes- 39 Tel. 1060. Das Sakrament der Taufe empfing: Gwendolyn Sauer Aus unserer Gemeinde ging in die Ewigkeit voraus: Hugo Kapperer, 86 Jahre, Mespelbrunn — — — — — So sind wir zu erreichen: Pfarrer Manfred Badum: Pfarrhaus Hessenthal, Hauptstr. 44 Telefon 06092-277 oder 0171-2647 687 [email protected] Pfarrbüro im Pfarrhaus Hessenthal: Dienstag u. Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr VORANZEIGE! Bitte beachten: Am Dienstag, den 9. und den 16. August ist das Pfarrbüro geschlossen! Telefon 06092-277, Fax. -7044 [email protected] www.pfarrei-hessenthal-mespelbrunn.de Kegelbahn: Robert Spieler, Tel. 1060 Gemeindebücherei im Pfarrheim, Tel. 7171 Ausleihzeiten: Sonntag 11.15 – 12.00 Uhr Montag 16.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 10.00 – 11.30 Uhr Samstag 14.00 – 15.00 Uhr Evang. Kirchennachrichten Pfarrer Ulrich Hallensleben Hüttengasse 19 63846 Laufach,Tel. 06093-584 E-Mail: [email protected] Bürostunden der Pfarramtssekretärin: Elke Kühl Tel. 06093-584, Fax 06093-310 Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr E-Mail: [email protected] Bankverbindung: Sparkasse Aschaffenburg, IBAN DE60795500000000151126 Förderkreis „Gemeindearbeit“: Sparkasse Aschaffenburg, IBAN DE12795500000008327926 Weitere Informationen im Pfarramt oder E-Mail: [email protected] Ansprechbar direkt „vor Ort“: Thomas Bauer - Jägersberg 1 - Tel. 06092-272 E-Maill: [email protected] Doris Wurst-Kurniawan – Julius Echter-Str. 6 – Tel. 06092-6381 E-Mail: [email protected] Sie wohnen in einem unserer Außenorte und möchten gerne einen Gottesdienst in Laufach mitfeiern? 40 Nehmen Sie telefonisch Kontakt auf. Wir nehmen Sie gerne mit! Doris Wurst-Kurniawan, Tel. 06092/6381 Termine: Sonntag, 24. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst in der Petruskirche in Laufach 11 Uhr Gottesdienst in der St. JohannesNepomuk-Kirche in Weibersbrunn (Pfarrer Thomas Gitter) Dienstag, 26. Juli 8 Uhr Ökumenischer Schulabschlussgottesdienst der Grundschule Laufach in der Thomas-Morus-Kirche Dienstag, 26. Juli 9:30 Uhr Ökumenischer Schulabschlussgottesdienst der Mittelschule Laufach in der ThomasMorus-Kirche Donnerstag, 28. Juli 13:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst des katholischen Kindergartens in Laufach in der Thomas-Morus-Kirche Freitag, 29. Juli 8 Uhr Ökumenischer Schulabschlussgottesdienst der Grundschule Heigenbrücken in der St.-Wendelinus-Kirche Sonntag, 31. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Petruskirche in Laufach 11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Pater-Kolbe-Kirche in Mespelbrunn (Pfarrerin Ulrike Gitter) Sonntag 7. August 9.30 Uhr Gottesdienst in der Petruskirche in Laufach 11 Uhr Gottesdienst im Kirchlein in Heigenbrücken Herzliche Einladung zu den Abschlussgottesdiensten der Schulen und Kindergärten Die Gottesdienste sind nicht nur für unsere Schüler und Kindergartenkinder gedacht - auch Eltern, Großeltern und alle Interessierten können gerne dazukommen! Krabbelgruppe Die kleinen Erdenbürger mit ihren Muttis und Vatis treffen sich im Gemeindehaus immer am Freitag von 10 bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus Laufach. Wer Interesse hat und dazu Näheres erfahren möchte, melde sich bitte bei Maria Fries,Tel. 06093-996135. Nächster Termin: 22. Juli 2016 Kinder- und Jugendchor "Ohrwürmer" Die Ohrwürmer proben in zwei Altersgruppen: die Kleinen (5-9 Jahre) und die Großen (ab 10 Jahren). Jede Gruppe trifft sich im zweiwöchigen Rhythmus jeweils freitags, 17.30 bis 18.30 Uhr bzw. 19 Uhr im Gemeindehaus in Laufach. Information bei Lothar Schäfer (Tel. 06093- 7376), Karin Roos-Franz (Tel. 06093-2176) oder Marc Siebentritt oder im Internet: www.ohrwürmer-laufach.de Nächster Termin: 22. Juli 2016 Tanztreff "Tanz mit - bleib fit" Durch leicht erlernbare Tänze erleben wir Gemeinschaft, stärken das Selbstwertgefühl und unsere Lebensfreude. Neue Tänzerinnen und Tänzer sind jederzeit willkommen, da die Tanzschritte in jeder Stunde noch einmal erklärt werden. Die Tanztermine sind in der Regel jeweils mittwochs im katholischen Pfarrheim Laufach, 9.30 - 11 Uhr. Für weitere Informationen steht die Tanzleiterin Monika Bamberg (Tel. 06093 8607) zur Verfügung. Nächster Termin: 27. Juli 2016 Ferien endlich Ferien - welche Freude! Schule ist vorerst Geschicht', Lehrer, Tests und auch Klausuren nerven jetzt für Wochen nicht. Abends keinen Wecker stellen, morgens aufsteh'n je nach Lust. Mittagskleidung - der Pyjama, fremd sind Stress und Notenfrust. Bettgehzeit, sie wird verschoben, Wohlgefühl macht sich nun breit; gute Laune, frische Sinne heißa, es ist Ferienzeit! (Norbert Van Tiggelen) 41
© Copyright 2024 ExpyDoc