14. August 2016
Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de
Jeden Sonntag
370.000 mal
im Briefkasten.
Nach der Reise!
Der Sonntag
im Markgräflerland
Professionelle Flüchtlingshilfe
Poetisch und atemraubend
SC-Test gegen Milan
Unter dem Eindruck des Zustroms tausender
Flüchtlinge imvergangenen Sommer haben sich
unzählige Hilfsinitiativen gegründet. Die meisten arbeiten noch immer – inzwischen professioSEITE 3
neller und mit festen Strukturen.
DerCircusMontibegeistertinBaselmiteinerperfekten Mischung aus beeindruckender Artistik,
schauspielerischer Inszenierung undwunderbarer Clownerie. Tiere in der Manege braucht dieSEITE 7
ser Zirkus nicht.
Der SC Freiburg erwartet am
Sonntag den AC Mailand zu einem Freundschaftsspiel. Wieder im SC-Kader ist Alexander
SEITE 11
Schwolow (Foto).
Platin- 20,Pflege nur
✁
Autowäsche!
Bei Vorlage dieses Gutscheins
erhalten Sie bis zum 20.08.2016:
10,-
Lackschutz
Politur 69,von Hand!
e
49,-
nur
e
Einlösbar: CleanCar Freiburg · Lembergallee 1
(Ecke Tullastraße/Mooswaldallee)
Gefährliche Aufrüstung
Immer mehr Bürger in der Region beantragen den KLEINEN WAFFENSCHEIN – Die Polizei sieht das mit Besorgnis
Die Verunsicherung wegen
Übergriffen, Amokläufen
und Terroranschlägen veranlasst immer mehr Menschen in der Region, sich
zu bewaffnen: Anträge auf
den Kleinen Waffenschein
haben sich dieses Jahr vervielfacht. Die Polizei sieht
die Aufrüstung mit Sorge
und warnt vor Eskalation.
Pressesprecherin im Polizeipräsidium Freiburg: „Die Waffe vermittelt eine Scheinsicherheit,
die im Ernstfall alles schlimmer
machen kann.“ Ob Messer, Pfefferspray oder Reizstoffpistole:
Jede Waffe könne erheblich zur
Eskalationvon Konflikten beitragen und außerdem leicht gegen
einen selbst eingesetzt werden.
Die möglichen Verletzungen seien oft schwer, so Riske: „Schon
ein Pfefferspray kann schlimmste Schleimhautreizungen auslösen, der an den Kopf aufgesetzte
Schuss aus einer Schreckschusspistole kann tödlich sein.“ Dass
die Aufrüstung der Bürger im
Polizeialltag bisher nicht aufgefallen ist, wertet sie als „Glück“.
SIGRUN REHM
Reger Kundenverkehr herrscht
an diesem Mittwochmittag bei
Messer Nosch in der Freiburger
Bertoldstraße. Eine Mittvierzigerin erkundigt sich nach Pfeffersprays: „Kann man das auch ins
Flugzeug mitnehmen?“ Nur in
den Koffer, nicht ins Handgepäck, lautet die Antwort von Inhaber Werner Nosch. Ein Bub
bringt eine kleine Softairpistole
zur Reparatur und schaut zu, wie
Noschs Mitarbeiter vorsichtig
den Abzug prüft. Zwei etwa
zwölfjährige Jungen lassen sich
Messer zeigen, er sei Pfadfinder,
sagt einer. Sein Freund berichtet,
dass seine Mutter sich ein Pfefferspray zugelegt habe, damit sie
sich beim Joggen sicherer fühle:
„Sie würde es aber nur im Notfall
anwenden.“ Zwei Mittzwanziger
kommen herein, schauen sich
prüfend um, zögern, nicken sich
zu und gehen wieder. Mag sein,
dass ihnen gerade zu viel los ist.
„Die Menschen haben Angst
und wollen selber für Sicherheit
sorgen“, sagt Werner Nosch. Seit
den Überfallen auf dem Stühlinger Kirchplatz im Mai 2014 sei
die Nachfrage nach Waffen zur
Selbstverteidigung deutlich gestiegen. Seit der Kölner Silvesternacht 2015/16 habe die Zahl der
Kunden weiter zugenommen.
„Ich brauche eine Pistole“, laute
–
Vielen fehlt die Fähigkeit,
die Waffe zu führen
–
Die Anträge auf den Kleinen Waffenschein sind unmittelbar mit der Nachrichtenlage verknüpft. So stieg
FOTO: DENISISMAGILOV/FOTOLIA
die Nachfrage nach den Silvesterübergriffen von Köln sprunghaft an.
oft der erste Satz, wenn ein Kunde den Laden betritt, erzählt
Nosch. Doch ein mit Platz-, Gasoder Pfefferpatronen bestücktes
Schießeisen, für das es den Kleinen Waffenschein braucht, sei
seines Erachtens für Ungeübte
kaum geeignet. „Ich rate dann
eher zum frei verkäuflichen
Pfefferspray.“ Viele, vor allem
Frauen, folgten seinem Rat.
Außer Pfeffersprays führt
Nosch Springmesser, Wurfmesser, Elektroschocker, Schlagstöcke und Schusswaffen, die mit
unterschiedlicher Munition geladen werden können. Von den
Pistolen kann er nur wenige Modelle zeigen: „Die Firmen haben
Lieferprobleme, weil die Nachfrage so hoch ist“, sagt Nosch.
Tatsächlich ist der Trend zur
Waffe eindeutig: Die Städte und
Landratsämter der Region melden einen starken Anstieg bei
Anträgen zum Kleinen Waffenschein, wie eine Stichprobe des
Sonntag diese Woche ergab: Lag
die Zahl der Anträge in der Stadt
Emmendingen bei zehn im Jahr
2014, so sind es dieses Jahr bereits jetzt 25. Im Kreis Emmendingen ist im selben Zeitraum eine Vervierfachung zu verzeich-
2-Zimmerwohnung mit ca. 50 m² Terrasse Bauplatz in Badenweiler-Sehringen
1974
Seit
in Badenweiler, derzeit vermietet. Der Blick bis zu den
Vogesen. Massivhaus, Bj. 1999, nur 8 Wohnungen. Lift,
Einzelgarage. Ca. 62 m² gepflegte Wohnfläche. Großzügiger Wohnbereich, Küche, Bad, Schlafzimmer u. Abstellraum.
Energieverbrauchsausweis, 107 kWh/(m²a) Gas. Miete
netto 525,- l mtl. KP: 190.000,- l
Abseits der Ortsdurchfahrtsstraße. Der Blick auf die Ausläufer des Schwarzwaldes. 790 m² Südhanggrundstück,
eingegrünt und nah am Bach. Baufenster: 12 x 11,50 m.
sofort bebaubar. Wasser- u. Abwasserbeiträge sind bezahlt.
Mittelfristig können noch Beiträge für den Ausbau der Straße fällig werden. KP: 128.000,- l
nen. Fast fünfmal so viele Anträge wie vor zwei Jahren wurden
2016 im Kreis Breisgau-Hochschwarzwald bewilligt, knapp
sechsmal so viele in der Stadt
Freiburg, siebenmal so viele im
Kreis Lörrach und mehr als achtmal so viele in Waldkirch. Im
Kreis Waldshut hat sich die Zahl
von 13 auf 137 mehr als verzehnfacht. Die Frauenquote lag zwischen acht (Kreis Emmendingen) und 23 Prozent (Stadt Freiburg). Null bis zehn Prozent der
Anträge wurden abgelehnt.
„Wir sehen diese Entwicklung
mit Besorgnis“, sagt Laura Riske,
Traumblick über Badenweiler
Terrassenwhg./Appartement mit ca. 30 m² Wfl. plus ca.
29 m² Terrasse in erhabener Wohnlage mit unverbaubarem
Fernblick über den Kurort bis zu den Vogesen. Klein aber
fein. Bj. 1970, Energieverbrauchsausw., 234 kWh/(m²a),
Erdgas. KP: 120.000,- l inkl. EBK und Pkw Abstellplatz.
Aller Erfahrung nach müsse
man davon ausgehen, dass, wer
eine Waffe hat und in eine bedrohliche Situation kommt, sie
auch einsetzt. Und das oft, ohne
die Handhabung je geübt zu haben: „Der Kleine Waffenschein
sagt ja nichts darüber aus, ob jemand die Fähigkeit hat, die Waffe zu führen“, so Riske. Die Polizei
habe ihre Taktik nicht geändert,
seit mehr Bürger bewaffnet sind:
„Die Kollegen mussten schon
immer damit rechnen, dass eine
Person sie angreift“, sagt Riske.
Obwohl das Sicherheitsgefühl
vieler nach den Nachrichten von
Übergriffen, Amokläufen und
Terroranschlägen erheblich gelitten hat, ist die Wahrscheinlichkeit, Opfer eines Übergriffs zu
werden, nicht gestiegen. Die Opfergefährdungszahl, mit der der
Statistiker des Polizeipräsidiums
Freiburg die Zahl der Opfer von
Straftaten gegen Leben, körperliche Unversehrtheit, Freiheit, Ehre und sexuelle Selbstbestimmung angibt, hat sich seit 2011
kaum verändert: Nach wie vor
liegt die Opferquote bei etwa einem Prozent. Laura Riske rät zu
Umsicht und Besonnenheit und
zu Selbstverteidigungskursen:
„Damit lassen sich Auftreten
und
Sicherheitsempfinden
nachhaltig stärken – und zwar
ohne das mit einer Waffe verbundene Risiko.“
FAKTEN
DEN KLEINEN WAFFENSCHEIN kann man ab 18 Jahren bei den zuständigen Behörden persönlich beantragen. In Südbaden sind das
die Stadt Freiburg und die
Landratsämter Emmendingen, Breisgau-Hochschwarzwald, Lörrach und Waldshut,
wobei die Städte Emmendingen und Waldkirch (mit
Gutach und Simonswald),
Lörrach (mit Inzlingen),
Rheinfelden (mit Schwörstadt), Weil am Rhein, Waldshut-Tiengen und die Verwaltungsverbände MüllheimBadenweiler und Bad Säckingen eigene Waffenbehörden
haben. Sie prüfen „Zuverlässigkeit“ und „persönliche
Eignung“ per Abfrage beim
Bundeszentralregister, dem
staatsanwaltschaftlichen
Verfahrensregister und der
Polizei. Wer Vorstrafen hat,
nicht geschäftsfähig, psychisch oder suchtkrank ist,
bekommt den Schein nicht.
ZUM SCHIESSEN berechtigt
der Kleine Waffenschein nur
in Notwehr. Für Erwerb und
Besitz einschlägiger Waffen
ist er nicht verpflichtend,
wohl aber, um sie zu tragen.
Die Gebühr beträgt je nach
Behörde 47 bis 100 Euro. SIR
Galeriewohnung Ehrenkirchen-Norsingen
unweit von Freiburg, Bj. 1997, solide Massivbauweise. Nur 5 Wohneinheiten. 104,45 m² gut ausgestattete Wfl. Hauptgeschoss: Flur/Diele, Dusche/WC, offene Küche m. Essbereich und Kinder-/Gästezimmer/Büro. Galeriegeschoss m. offenem
Wohnbereich, Schlafraum/Studio, Bad und Dachterrasse. Fußbodenheizung u. Klimaanlage in der gesamten Wohnung.
Energieverbrauchsausweis, 120,5 kWh/(m² a) Heizöl, Effizienzklasse D. Eine außergewöhnliche Offerte für 310.000,- l,
inkl. Einbaukü. u. zwei Pkw-Stellplätzen. Frei ab Oktober 2016.
Wir suchen
in allen Größen
für vorgemerkte Kunden:
Häuser, Eigentumswohnungen, Bauplätze,
Abrissgrundstücke, Landwirtschaftliche
Für 670.000,- o ein freistehendes Einfamilienhaus in Ballrechten-Dottingen
mit
familiengerechter
Raumaufteilung
für
Eltern
u.
3
Kinder
u.
kostensparender
Haustechnik.
Massivhaus,
Bj.
2009
mit
Müllheim, Tel. 0 76 31/1 78 90
Anwesen, Gewerbehallen und
rd. 157 m² Wfl. auf 2 Ebenen u. viel Stauraum im ausbaufähigen Speicher. Zudem übergroße Garage u. das Gartenhaus
Badenweiler, Tel. 0 76 32/89 27 77 für die Schwimmbadtechnik. Eine Wohlfühloase der Garten. Großflächiger Plattenbelag als Nahtstelle zwischen Haus,
Denkmalobjekte im Markgräflerland.
www.mibnet.de
Pool u. Grünfläche. 630 m² Grdst. Energieverbrauchsausweis 22,3 kWh/(m²a), Luftwärmepumpe. Effizienzklasse A+.
Generalsaniertes Wohnhaus mit Gaststätte und herrlicher Terrasse über dem Sulzbach
Auch ideal zum „Wohnen und Arbeiten“, direkt in der historischen Altstadt von Sulzburg. Das stilvolle, denkmalgeschützte
Wohnhaus, Bj. 1796, wurde in den Jahren 1989/90 komplett saniert. 8 Zimmer im Wohnbereich, Bad, Laube und der
Gaststättentrakt mit Nebenraum und Wirtschaftsküche. Ca. 268 m² Wohn-/Gewerbefläche, verteilt auf 3 Etagen. Der Keller
mit Terrasse über dem Sulzbach zusätzlich ca. 93 m² Nutzfl. KP: 495.000,- l, inkl. Gewerbeküche, Gaststätteninventar
und div. Einbauten.
2 AUS DER REGION
Der Sonntag · 14. August 2016
An Schweizer Grenze:
„Flüchtlinge abweisen“
CDU-Politiker fordert konsequente GRENZKONTROLLEN
Der Innenpolitiker Armin Schuster (CDU) fordert angesichts des
Flüchtlingsandrangs an der
Schweizer Grenze, dass Deutschland künftig auch Asylbewerber
abweisen müsse. „Noch kommt
die Bundespolizei mit der Situation klar. Aber die Zahl der illegalen Migranten wird weiter steigen“, sagte der Lörracher Bundestagsabgebordnete dem Sonntag. „Dann brauchen wir
konsequente Kontrollen an der
deutsch-schweizerischen Grenze. Das bedeutet: Asylbewerber
ohne besondere humanitäre
Gründe sind zurückzuweisen.“
Zwar hat die Bundespolizei ihre Kontrollen im südbadischen
Grenzraum bereits verstärkt,
weil die dort endende Flüchtlingsroute über Italien und die
Schweiz stark an Bedeutung gewonnen hat. Doch weiterhin gilt
Angela Merkels Entscheidung
vom Herbst 2015: Wer in
Deutschland Asyl beantragen
will, wird hereingelassen. Auch
wenn er aus einem sicheren
Land wie der Schweiz einreist.
SiBu - Die Haushaltshilfe
August !
Endlich Sommerferien!
Einige von uns dürfen sich jetzt
erholen, wir anderen helfen Ihnen
gerne bei Ihrer Hausarbeit !
Interessiert ?
Dagegen wendet sich Armin
Schuster. Als Leiter der Bundespolizeiinspektion Weil am Rhein
war er früher selbst für den
Grenzschutz zuständig. Nun fordert er: „Wir müssen zurückfinden zu dem, was bei uns im Asylund Aufenthaltsgesetz steht und
in Europa gilt: Wer aus einem sicheren Drittstaat kommt, wird
abgewiesen.“
Der SPD-Landtagsabgeordnete Rainer Stickelberger fordert
hingegen mehr Personal für das
Revier der Landespolizei in Weil
am Rhein. Denn dort melden
sich viele Asylbewerber, die es
unbemerkt über die Grenze geschafft haben. „Die derzeitige Situation ist mit der bisherigen
Personalausstattung nicht mehr
zu bewältigen und damit un- Stadtverwaltung und Gemeinderatsmehrheit wollen, dass hier Wohnhäuser gebaut werden. Einige Bürger sind dagegen.
tragbar“, schrieb Stickelberger
diese Woche an Innenminister
Thomas Strobl (CDU). Aus dessen
Ministerium heißt es, eine Unterstützung durch zusätzliche
Polizeikräfte könne nur „in Abhängigkeit von der landesweiten
KÄPPELEMATTEN
Einsatzlage erfolgen“.
DAG
Bürgerentscheid rückt näher
Sulzburger wollen darüber abstimmen, ob
Die Planung des Neubau-
Wohnpark am Warmbach gebiets Käppelematten in
Sulzburg wird wohl Gegenin Müllheim / Baden
Neubau von 7 Mehrfamilienhäuser
mit Aufzug und Tiefgarage
Besichtigung Sonntag 14–16 Uhr
in der Badstraße 12
Silke-Maria Buck, 79379 Müllheim
0 76 31/79 32 30 + 01 72/3 16 08 71
Mit einer Testamentsspende
an EuroNatur helfen Sie,
das europäische Naturerbe
für kommende Generationen
zu bewahren.
Ein Projekt der
seit 1989
Bauen mit
Ideen...
Wir informieren Sie gerne.
Sabine Günther
Telefon +49 (0)7732/9272-0
[email protected]
stand eines Bürgerentscheids. Diese Woche wurde
ein sogenanntes Bürgerbegehren eingereicht – mit
317 Unterschriften. Ziel der
Initiatoren ist es, die Wiesen
am Ortsrand als Naturidyll
zu bewahren.
DANIEL GRÄBER
bereits 50% verkauft
• 2-, 3- und 4-Zimmerwohnungen
• großzügige Grundrisse
• große private Gärten und Balkone
• hochwertige Ausstattung
• innovatives Energiekonzept
Schenken Sie sich
Unendlichkeit.
FOTOS: GRÄBER/MÜNCH
Thomas Fliegauf GmbH
Wohn- und Gewerbebau
Projektentwicklungen
Bauträger
www.fliegauf-wohnbau.de
[email protected]
Telefon 0761 / 45 63 89-0
der Beschluss des Gemeinderats,
ein
Bebauungsplanverfahren
für das Gebiet Käppelematten
einzuleiten, Bestand hat oder gekippt wird.
Um eine Gemeinderatsentscheidung per Bürgerbegehren
anzufechten, müssen dies mindestens sieben Prozent der Wahlberechtigten fordern. In Sulzburg wären das rund 150 Bürger.
Laut Friedhelm Busch wurde
diese Hürde locker genommen:
317 Sulzburger haben ihm zufolge auf dem im Ort verteilten Listen unterschrieben. Selbst wenn
sich davon noch einige Unterschriften als ungültig heraus-
am Stadtrand bebaut werden
stellen sollten, ist es unwahrscheinlich, dass das Bürgerbegehren erfolglos bleibt.
Der nächste Schritt wäre dann
die Abstimmung selbst. Busch
und seine Mitstreiter wollen,
dass folgende Frage auf dem
Stimmzettel steht: „Sind Sie gegen die Aufstellung eines Bebauungsplans für die Käppelematten?“ Der Gemeinderat hat sich
im Mai mit knapper Mehrheit
für die Aufstellung eines Bebauungsplans ausgesprochen. Ziel
ist es, dort Wohnungen zu schaffen, auch in Geschossbauweise.
Die Gegner einer Bebauung wollen das idyllische Wiesengebiet
Die Gegner einer Bebauung der
Käppelematten in Sulzburg haben die erste Etappe auf dem
Weg zum Bürgerentscheid genommen.
Am
Donnerstag
brachten die Initiatoren des Bürgerbegehrens „Käppelematten
bewahren“, Friedhelm Busch
und Andreas Hepper, einen Aktenordner mit Unterschriftenlisten ins Rathaus. Bürgermeister
Dirk Blens nahm ihn entgegen
und versprach eine „demokratische Bearbeitung“ des Antrags.
Die Gemeindeverwaltung muss
nun beurteilen, ob alle formalen
Voraussetzungen erfüllt sind. Ist
dies der Fall, bleibt der Stadt
nichts anderes übrig, als die Sulzburger Bürger zu den Urnen zu „Keine Privatinitiative eines Wutbürgers“: Friedhelm Busch übergibt
bitten. Sie entscheiden dann, ob Bürgermeister Dirk Blens die Unterschriften des Bürgerbegehrens.
als Natur- und Erholungsraum
behalten. Damit sie sich beim
Bürgerentscheid durchsetzen,
müsste erstens eine Mehrheit
mit „Ja“ stimmen. Und zweitens
müsste diese Mehrheit mindestens 20 Prozent aller Stimmberechtigten umfassen. Das bedeutet: Nur wenn genügend Sulzburger an der Abstimmung teilnehmen, ist die Entscheidung
gültig.
Bürgermeister Dirk Blens
sprach sich für einen „fairen und
seriösen Umgang“ zwischen
Gegnern und Befürwortern des
neuen Baugebiets aus. Und er
mahnte an, dass „nicht nur die
Einzelinteressen der direkt betroffenen Anwohner“, sondern
vor allem „die Gemeinwohlinteressen der Gesamtgemeinde“ im
Blickfeld stehen sollten. Eine Anspielung darauf, dass die beiden
Initiatoren des Bürgerbegehrens
in direkter Nachbarschaft der
Käppelematten wohnen.
Friedhelm Busch reagierte
verärgert: „Lassen Sie das doch
bitte“, sagte er zu Blens. „Wir haben hier 317 Unterschriften. Das
ist keine Privatinitiative eines
Wutbürgers. Sondern das zeigt,
dass eine beträchtliche Zahl der
Sulzburger Probleme damit hat,
wie der Gemeinderatsbeschluss
zustande kam.“
WAR NOCH WAS?
Die Woche vom 8. bis 13. August
Montag
*
* keine Beratung – kein Verkauf
ein. Der Wohnungsinhaber wird
wach und versucht, den Mann zu
Die Kirchzartenerin Viviane stellen. Doch nach einem HandGeppert wird in einer Umfrage gemenge gelingt dem Einbredes PLAYBOY zur schönsten Mo- cher die Flucht – mitsamt einer
deratorin Deutschlands gewählt.
Die 25-jährige moderiert seit sieben Monaten das ProSieben-Magazin taff.
erbeuteten Geldbörse, in der
rund 50 Euro waren.
Nachdem der BLAUENTURM
rund einen Monat lange geschlossen war, wird er wieder-
Mittwoch
Die Betreibergesellschaft des
Grandhotels RÖMERBAD in Badenweiler hat ihren Insolvenzantrag zurückgezogen. Das teilt
Rechtsanwalt Harald Kroth der
Badischen Zeitung mit. Er war als
vorläufiger Insolvenzverwalter
eingesetzt. Diese Aufgabe ist
nun hinfällig.
Donnerstag
In Bad Krozingen dringt am frühen Morgen ein EINBRECHER
durch das offen stehende Schlaf- Der prominenteste Bürger der Region wohnt bald in Berlin. Vermeldet
zimmerfenster in eine Wohnung zumindest „Bild“ im Zusammenhang mit der Trennung.
FOTO: JKI
eröffnet. Der Aussichtsturm, der
auf dem 1 165 Meter hohen Blauen steht, musste in den letzten
Wochen renoviert werden, weil
das Holz morsch geworden war.
Freitag
Dass der BUNDESTRAINER des
Weltmeisters aus Freiburg –
mittlerweile eigentlich ja aus
Wittnau – kommt, hat sich wohl
erledigt: Bild meldet, dass sich
Jogi Löw und seine Frau Daniela
nach 36 Jahren getrennt haben –
und der ehemalige SC-Spieler
womöglich nach Berlin ziehen
will, wo er schon seit einer Weile
eine Wohnung habe.
Unter dem Motto „Jazz – Wein
– Kultur“ findet in Müllheim die
MUSEUMSNACHT statt. Die
zahlreichen Besucher pendeln
zwischen dem Markgräfler Museum im Blankenhorn-Palais
und der Frick-Mühle. Bis weit in
die Nacht gibt es Musik, Essen
und Ausstellungen.
JA/DS
DIE DRITTE SEITE 3
Der Sonntag · 14. August 2016
Diesmal wird es anders
Viele der neu gegründeten FLÜCHTLINGSINITIATIVEN haben sich etabliert. Ihre Hilfe ist nicht mehr wegzudenken – drei Beispiele
D
as Bild des ertrunkenen
syrischen Jungen Aylan
im Spätsommer 2015 hat
Jan Kurth (34) wie so viele andere
Menschen nicht mehr losgelassen. Das war auch die Zeit, als die
Bilder von flüchtenden Menschen auf der Balkanroute um
die Welt gingen. Und in Freiburg
eröffnete die Erstaufnahmestelle für bis zu 950 Flüchtlinge an
der Lörracher Straße. Mit Musikworkshops hatte sich der Freiburger Sänger und Komponist
Jan Kurth bis dahin schon in der
Flüchtlingshilfe engagiert. Jetzt
wollte er mehr tun. In Kurths Bekanntenkreis gab es viele, die genauso dachten. Wie die Portugiesin Leonora Lorena (32), die Freiburg nach dem Studium verlassen hatte, um für die UN als
Umweltingenieurin tätig zu werden. Zuletzt arbeitete sie an einem Hilfsprojekt zur Wasserversorgung in Syrien. 2015 kam sie
nach Freiburg zurück. Sie wollte
mit Menschen zu tun haben,
nicht nur mit abstrakten Projekten, sagt sie.
Die beiden erinnern sich gut
an die Diskussionen vergangenen Sommer bis spät in die
Nacht hinein – mit vielen Ideen.
Eine gefiel allen gut: gemeinsame Essen mit Flüchtlingen organisieren. „Die Essenskultur ist
ein wunderbares Mittel des Austauschs“, sagt Leonora Lorena.
Anfang September ließ sich die
Gruppe aus 17 Aktiven zwischen
24 und 35 Jahren als Verein mit
dem Namen „Zusammen leben“
eintragen. Im Oktober organisierte die Gruppe das erste Willkommensfest auf dem Kinderabenteuerhof im Stadtteil Vauban. In drei Gruppen holten sie
Flüchtlinge in der Erstaufnahmestelle ab und führten sie zum
Festgelände. Mehr als 500
Flüchtlinge haben teilgenommen. Es gab Musik, es wurde Pizza gebacken, geredet, gelacht,
und die Kinder haben gespielt.
Finanziert wurde das Fest durch
Spenden und Crowdfunding. Die
Freiburger Bäckerei Pfeifle etwa
hat den Pizzateig zur Verfügung
gestellt, das Geschirr steuerten
die Pfadfinder St. Georgen bei. Jeder Helfer wusste eine andere
Stelle, wo man um Hilfe nachfragen konnte.
Die eigentliche Idee des Vereins ist es aber, dass solche Feste
an allen Orten in Deutschland
stattfinden können. Dazu hat
„Zusammen leben“ eine Internetseite als Plattform erstellt
(www.zusammenessen.de). Ein
Interessierter kann dort sein
Festprofil eintragen: was für eine
Veranstaltung er mit Flüchtlingen plant, wie viel Platz er hat,
für welche Sprachen es Übersetzer gibt. Die Seite funktioniert
aber nur in Zusammenspiel mit
Initiativen vor Ort. Vier solche
Ableger gibt es bereits: in Marburg, Mannheim, Freising und
Leipzig. In Freudenstadt soll eine
entstehen. Flüchtlinge aus der
Erstaufnahmestelle in Freiburg
Willkommensfest für Flüchtlinge in Freiburg im Oktober 2015: Jedes Vereinsmitglied kannte jemanden, der hilft.
haben die Idee dorthin mitgenommen.
Für die Internetseite bekam
der Verein einen deutschlandweit ausgeschriebenen Preis von
Google über 10 000 Euro. Damit
hat „Zusammen leben“ die Internetseite gründlich überarbeiten
lassen. Vor kurzem gab es zudem
einen kräftigen Zuschuss der
Deutschen Fernsehlotterie. Der
ermöglicht jetzt eine Festanstellung für mindestens drei Jahre.
Beim Essen ist es nicht geblieben. Es gibt auch gemeinsames
Kochen und gemeinsames Gärtnern. Die jeweilige Aktivität ist
Mittel zum Zweck. Im Vordergrund steht das Kennenlernen.
„Wir haben in Deutschland
schon einige Einwanderungswellen erlebt, und immer wurden Fehler gemacht“, sagt Jan
Kurth, „diesmal soll es anders
werden.“ Der Verein ist mittlerweile auf 24 Mitglieder angewachsen, darunter sind zwei
RIX
Flüchtlinge.
E
in Reisekoffer und ein exotischer Vogel, blaugeringelte
T-Shirts, luftige Sommerkleidchen, blumige Sonnenhüte
und ein Strand mit Muscheln:
Die Schaufenster sehen wieder
einmal so einladend aus, dass
ein elegant gekleidetes Paar den
Laden betritt und bald schon
fündig wird. „Wir erleben nicht
selten, dass Passanten hereinkommen, weil sie uns für einen
ganz normalen Kleiderladen halten, der ausgewählte SecondHand-Textilien und besondere
Einzelstücke anbietet“, sagt Hildegard Leister und freut sich
über die phantasievolle Dekoration der Kollegin, die das Sommerfenster unlängst gestaltet
hat. „Natürlich müssen wir zah-
Die Fehler von früher nicht wiederholen: Jan Kurth und Leonora Lorena
FOTO: RIX
vom Freiburger Verein Zusammen leben.
lungskräftige Kunden spätestens an der Theke aufklären,
wenn sie fragen, was die schöne
Bluse kostet“, erklärt die ehrenamtliche Mitarbeiterin des Kleiderladens Waldkirch.
Kleider, Bettwäsche, Handtücher, Schuhe, Accessoires, Regenschirme, Koffer und Taschen
– all das wird seit Mai 2015 im
Erdgeschoss eines in städtischem Besitz befindlichen Hauses in der Waldkircher Innenstadt nämlich gegen eine kleine
Spende abgegeben. Je nach
„Kaufkraft“ und Ermessen. Die
Ware selbst ist ebenfalls gespendet. Von Bürgern aus Waldkirch
und Umgebung, deren Bereitschaft, wie Initiatorin Jutta Beckmann sagt, von Beginn an überwältigend ist. „Es vergeht nach
wie vor kein Tag, an dem nicht
gespendet wird, und die Menschen reagieren auch sofort auf
besondere Wünsche, etwa Rucksäcke und Reisetaschen in der
Sommerzeit“, berichtet die Waldkircherin. Behältnisse wir diese
bräuchten jetzt auch zunehmend die ersten im Elztal aufgenommenen und nun schon
größtenteils
anerkannten
FAKTEN
Studie zur
Flüchtlingshilfe
Der Zustrom hunderttausender Flüchtlinge im vergangenen Jahr hat zu einem
unvergleichlichen Ausmaß
an bürgerschaftlichen Engagement in Deutschland
geführt. Neue Formen der
Organisation und Koordination sind entstanden. Die
Bertelsmannstiftung
kommt nun in einer aktuellen Untersuchung zum
Ergebnis, dass sich die meisten neu gegründeten Initiativen im zurückliegenden
Jahr professionalisiert haben, nur wenige klagen über
Überforderung. Die Kommunen wissen das ehrenamtliche Engagement zu
schätzen. Die Initiativen sind
zum Ersatz staatlicher Maßnahmen geworden – zudem
sind sie hochgradig relevant,
um den Geflüchteten ein
soziales Ankommen zu ermöglichen, schreiben die
RIX
Autoren der Studie.
Flüchtlinge, deren Schicksal die
Idee zum Aufbau des Ladens gab.
„Anstoß war die Flüchtlingswelle im vergangenen Jahr, aber
wir wollen mit unserem Angebot
auch Menschen mit geringem
Einkommen oder mit kleiner
Rente, Arbeitslose und Minijobber erreichen“, erklärt Jutta Beckmann. Das sei von Anfang an gelungen. Der Kleiderladen, dessen
Miete die Stadt trägt, ist auch
nach über einem Jahr eine
Erfolgsgeschichte: Immer noch
sind fast alle der anfangs 25 Ehrenamtlichen im Alter von 40
bis 80 Jahren aktiv. Als mittlerweile gemeinnütziger Verein
kann man nicht nur Spendenquittungen ausstellen, sondern
auch Arbeitsgelegenheiten für
Flüchtlinge anbieten. Ein Nigerianer und ein Syrer sind derzeit
beliebter und fester Teil des gut
gelaunten Teams. „Im Gespräch
mit uns und den Kunden lernen
sie Deutsch, und sie helfen uns
beim Dolmetschen“, erklärt Hildegard Leister und fügt hinzu:
„Wir kommen alle sehr gern hierher und der Laden ist für viele
Menschen zu einem Treffpunkt
geworden. Wenn wir hier zuschließen, gehe ich mit einem
guten Gefühl nach Hause“. TJA
A
ls sich in Bad Säckingen im
Oktober 2014 der Verein
Refugees Integrated gründete, hatten die damaligen Mitglieder noch keine Ahnung, wie
sehr die Zahl der aufzunehmenden Flüchtlinge in der Stadt am
Hochrhein im Laufe des kommenden Jahres ansteigen würde.
Dasvorrangige Ziel war zunächst
auch nicht die Betreuung von
Asylsuchenden, vielmehr wollte
man am Diskurs zur Flüchtlingsthematik teilnehmen. Als dann
die Zahl der Flüchtlinge sprunghaft anstieg, gab die Stadt dem
Verein das Mandat zur Koordination der ehrenamtlichen Flüchtlingsbetreuung. Wenig später
wurden die ersten Arbeitskreise
gebildet, als Anfang März 2015
die ersten Bewohner eine Containersiedlung im Gewerbegebiet
Trottäcker bezogen, glaubten
sich alle gut vorbereitet.
Dann kam der Praxisschock:
Bei den Asylbewerbern handelte
es sich nicht um traumatisierte
Familien, die dem syrischen Bürgerkrieg entflohen waren, sondern um allein reisende Männer,
größtenteils aus dem Kosovo,
mit wenig Chancen, in Deutsch-
FOTO: MARC DORADZILLO/ZVG
land bleiben zu können. Am Ende heftiger, vereinsinterner Diskussionen stand die Entscheidung für ein pragmatisches Vorgehen. „Wir haben beschlossen,
keinen Unterschied zu machen,
wir haben uns gesagt: Wer hierher kommt, dem helfen wir.
Trotzdem mussten wir viel über
unseren Ansatz, unser Selbstver-
ständnis sprechen“, sagt Frank
van Veen, stellvertretender Bürgermeister und Vorsitzender
von RI. „Unsere Unterstützung
ist ein Angebot, das die Flüchtlinge annehmen können, aber
nicht müssen.“ Knapp zwei Jahre
nach der Vereinsgründung zählt
RI knapp 100 Mitglieder, die sich
in den Gruppen Sprachkurse,
Sport und Freizeit, Begleitung,
einem internationalen Café, Kinder, Transport, Übersetzung , unbegleitete minderjährige Ausländer und Vermittlung von
Wohnung, Arbeit und Praktika
engagieren.
Als die Arbeit von RI im August mit 8 000 Euro von der Landesregierung im Programm „Gemeinsam in Vielfalt“ ausgezeichnet wurde, die lokale Bündnisse
der
Flüchtlingshilfe
unterstützt, war die Freude riesig. Kein Verständnis hat van Veen aber für die Entscheidung des
Gemeinderates, keinen städtischen Integrationsbeauftragten
einzustellen – und das, obwohl
der Bad Säckinger Gemeinderat
im September 2015 mit großer
Mehrheit die Schaffung einer
solchen Stelle unterstützte. „Das
wäre ein wichtiges Zeichen der
Stadt gewesen, unsere Mitglieder stoßen oft an ihre Grenzen“,
sagt van Veen. Die Stelle wäre für
drei Jahre vom Land gefördert
worden. Die Begründung, der
Verwaltung: Die Flüchtlinge
würden durch das Landratsamt
ausreichend versorgt, es bestehe
kein erhöhter IntegrationsbeNIL
darf.
Feste Kräfte und Springer arbeiten viermal wöchentlich im Waldkircher
Kleiderladen, nehmen Spenden an, sortieren und beraten auf Wunsch.
Jutta Beckmann, Regina Hermle, Hildegard Leister, Sonja Walser und
FOTO: TJA
Gerlinde Sharawi (von links).
Badeferien Spanien – Sonne – Strand und Meer
Jede Woche: Costa Brava und Costa Dorada ab HP 363,Herzlich willkommen bei unseren beliebten Reisen
18. 8.–21. 8. Hamburg, das Tor zur Welt – mit Hafenrundfahrt ÜF 398,–
20. 8.–21. 8. Bregenzer Festspiele „Turandot“
HP 313,–
Badeferien in Italien
Jeden Samstag: Badeferien in Igea Marina /Adria ab HP 576,22. 8.–27. 8. Atlantik – Bretagne – Normandie
25. 8.–30. 8. Nordfriesland – Insel Sylt – Hallig Hooge
26. 8.–29. 8. Hansi Hinterseer – Open-Air in Ebbs
Mit Blumenkorso und Achenseeschifffahrt
4. 9.– 8. 9. Auf zu den Ostfriesen – mit Meyerwerft
7. 9.–11. 9. Märkische Heide – Spreewald – Berlin – Potsdam
HP 738,–
HP 692,–
HP 419,–
HP 492,–
HP 512,–
Ferienwochen im Zillertal und am Achensee
ab ÜF 543,–
Jeden Sonntag in schönen Pensionen oder Hotels
12.
14.
15.
17.
17.
17.
9.–15.
9.–18.
9.–18.
9.–18.
9.–18.
9.–27.
9.
9.
9.
9.
9.
9.
19. 9.–23. 9.
19. 9.–25. 9.
19. 9.–25. 9.
20. 9.–25. 9.
22. 9.–25. 9.
26. 9.– 3.10.
29.10.–30.10.
Moseltal – Trier – Luxemburg
HP 447,–
Ferientage in Igea Marina /Adria – mit Ausflügen HP 469,–
Almabtrieb im Zillertal – gr. Volksfest in Fügen HP 376,–
„Rhein in Flammen“ – St. Goar, St. Goarshausen HP 243,–
„Glacier-Express“ im Panoramawagen
HP 397,–
Ferienerlebnis in Zadar im 4-Sterne-Hotel
HP 1247,–
mit Ausflügen und All inklusive
Schlösser der Loire – mit Bootsfahrt auf d. Cher HP 763,–
Insel Rab – mit schönen Ausflügen
HP 629,–
Südpolen, Breslau, Krakau, Riesengebirge
HP 779,–
Südtirol – Dolomiten – Pustertal
HP 694,–
Almabtrieb und Ladinerfest in Südtirol
HP 387,–
Bezaubernde Amalfiküste – mit Capri u. Pompeij HP 689,–
Andrea Berg – Livekonzert in Köln
ÜF 221,–
Gerne senden wir Ihnen unseren Reisekatalog gratis zu!
ZIMMERMANN GmbH & Co. KG, 79713 Bad Säckingen, Tel. 0 77 61 / 92 37-0
Buchung in allen Reisebüros Bad Krozingen, Hochrhein, Freiburg, Müllheim, Emmendingen, Waldkirch
4 AUS DER REGION · EXTRA
Der Sonntag · 14. August 2016
Refugium für Seerosen
GESICHTER DER WOCHE
YASER ALANSARI UND QUSAY ALKHAFAJI
Geflüchtete werden Retter
WIESE, WASSER, EIS AM STIEL (5)
S
chwimmen konnten Yaser folg des Projekts. „Ich will arbeiAlansari und Qusay Alkha- ten, Geld verdienen und Steufaji schon, als sie als Flücht- ern bezahlen“, sagt der aus Baglinge nach Deutschland kamen dad stammende Iraker
– damit waren die Grundlagen Alkhafaji. Außerdem motiviert
für eine Ausbilihn sein Wunsch,
dung zum Retseine Frau und den
tungsschwimmer
kleinen Sohn, den
gegeben. Ab sofort
er noch nie in den
werden der 22-jähArmen halten
rige Syrer und der
konnte, nachkom27-jährige Iraker
men zu lassen.
im Waldkircher
„Am schwersten
Freibad „’s Bad“ die
war die Theorie“,
Schwimmmeister
sagt Yaser Alansari.
unterstützen und
Nach noch nicht
Yaser Alansari (links)
ein waches Auge
einmal einem Jahr
und Qusay Alkhafaji
auf die Badegäste
in Deutschland
sind stolz auf die Prühaben. Dass Menseien die sprachlischen schwimmen fung zum Rettungschen Hürden hoch
können, ist in Syri- schwimmer. FOTO: MZD und Begriffe wie
en und dem Irak
„stabile Seitenlakeineswegs selbstverständlich. ge“ machten es nicht einfacher.
Für Alansari war es aber von
Aber auch in der Praxis galt es
früh an wichtig, sich über Was- vieles zu üben, Streckentauser halten zu können. Er wuchs chen und Rückenschwimmen
in der Mittelmeerstadt Latakia hatten sie in ihrer Heimat nicht
auf: „Dort war ich am Strand
gelernt. Das RettungsschwimRettungsschwimmer“, erzählt
merabzeichen in Silber bestäer. Seine Idee, dies auch in
tigt ihnen nun, in Not geratene
Deutschland zu sein, wurde
Schwimmer im Wasser abdurch eine Kooperation der
schleppen zu können. EingeDLRG von Denzlingen, Waldsetztwerden die beiden bis zum
kirch und Kollnau möglich. Die Ende der Saison am 12. Septemdrei Ortsgruppen der Wasserber jeweils 20 Stunden im Bad.
rettungsorganisation sorgten
Dort ist man froh, mit ihnen
für die Ausbildung der beiden
nicht nur das Personal aufstogeflüchteten Männer. Dass Qu- cken zu können, geschätzt wersay Alkhafaji schwimmen
den auch ihre Sprachkenntniskonnte, als er vor neun Monase. Auf Arabisch können sie nun
ten nach Deutschland kam, ver- andere Flüchtlinge auf die Gedankt er seinem älteren Bruder fahren im Wasser aufmerksam
sowie Euphrat und Tigris. „In
machen. Danach soll es mit
den beiden Flüssen sind wir oft Praktika und Deutschkursen
baden gegangen“, berichtet er.
weiter gehen: für den Juristen
Mehr jedoch als die Fähigkeit,
Alkhafaji möglicherweise bei
sich über Wasser zu halten,
der Stadtverwaltung. Alansari,
sorgte ihre Wille, sich in
der Marketing studierte, möchDeutschland mit ihren Fähigte Physiotherapeut werden und
MZD
keiten einzubringen, für den Er- Schwimmkurse geben.
BEILAGEN
Teilen unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender
Firmen bei: real,-, Aldi Süd, Thomas Philipps, BayWa BauDS
& Gartenmärkte und Hild Radwelt.
Der Schlüchtsee in Grafenhausen im Hochschwarzwald
Naturnahes Badevergnügen mit ungewöhnlicher
Optik bietet der bei Grafenhausen im Kreis Waldshut
gelegene Schlüchtsee auf
gut 900 Höhenmetern. Es
ist eine romantische Szenerie: Das dunkle, je nach
Lichteinfall schwärzliche
oder bräunliche Wasser, ist
eingefasst von dunklem
Tann und einer geschützten
Ecke mit seltenen Seerosen.
Nähe der Schweiz ist zu spüren.
So trifft man beim Flanieren um
den See auf gut situierte, flirtwillige Seniorinnen oder auf einen
leicht angeschickerten Betriebsausflug einer Zahnarztpraxis
aus Waldshut. Auf der Wiese am
Kiosk haben Familien mit Kindern ihren Spaß.
Für Kinder bietet das Umfeld
des Sees ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm. Das Heimatmuseum Hüsli mit seiner
Schwarzwaldklinik-Nostalgie ist
der Startpunkt für einen Naturerlebnisweg zum See, der mit
großen, fantasievoll geschnitzten Märchenskulpturen dekoriert ist. Die Figuren wurden aus
Bäumen gestaltet, die 1999
durch den Orkan Lothar gefällt
wurden. Auch der Besuch des
Schlüchtseehofs lohnt sich. Hier
werden Pferde gezüchtet und
Kinder können dort reiten.
STEPHAN ELSEMANN
Das Wasser des Schlüchtsees ist
sehr weich, sein Farbe stammt
vom moorigen Grund. Um den
See herrscht ein Kleinklima, das
vom Rhein her kommt. So ist es
am Schlüchtsee immer etwas
wärmer als im nahen Rothaus.
Zudem ist das Wasser nur bis zu
fünf Metern tief. Mit den Sommersonnenstrahlen erwärmt es
sich schneller, als bei dieser Höhe zu vermuten ist. Dies alles erläutert der 90-jährige Erich
Gold. Als ehemaliger Pächter des
Schlüchtseehofs kennt er den
See so gut wie kein Zweiter.
Die Ursprünge des Sees waren
wirtschaftliche. Das Kloster
Sankt Blasien brauchte einen
Eisweiher für seine im 18. Jahrhundert gegründete Brauerei in
Rothaus und so staute man das
Flüsschen Schlücht zum See auf.
Eine Textilienfärberei kam bald
hinzu. Sie bestand bis in die
1920er Jahre. Auf den Wiesen
wurde gebleicht und das Wasser
des Sees zum Färben genutzt.
Der Blick für die Schönheit des
Sees kam erst im 20. Jahrhundert auf und damit auch der Badebetrieb.
Zeuge dieser ersten Badejahre
ist ein kleines hölzernes Badehäuschen für „Mädchen“ und
„Knaben“. Der Naturschutz zog
ein, als um 1920 die schweizerische Adelsfamilie Ernest von
Adelsheim See und Wald erwarb.
„Frau von Ernest hat die Seero-
FAKTEN
Schlüchtsee
Typisch für den Schlüchtsee ist
sein mooriges Wasser. Zum See
führt ein Naturerlebnisweg, der
mit fantasievollen Skulpturen beFOTOS: SEL
stückt ist.
sen geliebt“, erinnert sich Erich
Gold. Als Ritter für die Seerosen
der „gnädigen Frau“ schlug sich
Gold jahrzehntelang und kämpfte mit den Zumutungen der Zeiten – vor allem in den 1970er Jahren war es wohl schlimm: Langhaarige, Bötchenfahrer und
Hundehalter gefährdeten den
Bestand der seltenen Blumen.
Noch immer hört man den
Grimm in seiner Stimme, und
wenn es die Seerosen heute noch
gibt, so ist es wohl zu einem guten Teil Erich Gold zu verdanken.
Der Bereich um die Rosen ist
heute mit Baumstämmen abgeteilt, die sie vor allzu heftiger Zuwendung durch die Badegäste
schützen. An den Wochentagen
sind es ohnehin nicht so viele,
und man kann die perfekte Ruhe
genießen. Nur am Wochenende
herrscht etwas mehr Betrieb. Die
Am Sportplatz, 79865 Grafenhausen im Hochschwarzwald, kein Telefon am Kiosk,
Tourist-Info Grafenhausen,
Telefon 0 76 52/12 06 85 71
Kinderreiten am Schlüchtseehof: 0 77 48/56 75
Badesaison: Mitte Juni – Anfang September
Öffnungszeiten des Kiosks:
11 – 18 Uhr, bei gutem Wetter
Eintritt frei, da keine Badeaufsicht.
Kiosk: Schnitzel mit
Pommes 6 Euro, Currywurst
3,70 Euro, Bier 2,40 Euro
Besonderheiten: Auf über
900 Metern Höhe gelegen,
Naturschutzgebiet mit Seerosen, Umkleiden und sanitären Einrichtungen am
Kiosk, Grillplatz oberhalb
des Sees am Parkplatz. Jugendzeltplatz auf Anmeldung. Kinderreiten am
Schlüchtseehof, Erlebnisweg
SEL
„Schlühüwanapark“.
LESERMEINUNG
EXTREMISMUS
tern? Oh nein, denn weiter aufwärts verkündeten dieselben
Zum Interview „Das genaue GeSprayer: „Burschis klatschen“.
genteil“ über Rechts- und LinksexUm diese unverhüllte Drohung
tremismus in der Ausgabe vom 7.
zu verstehen, erinnerte ich mich
August:
an Kurt Möllers Formulierung:
„Diese Gewalt ist vielmehr inUnverhüllte
strumentell gedacht und wird
eingesetzt, um Gleichheit umzuDrohungen
setzen.“ Auch fand ich an einer
Endlich habe ich verstanden,
Laterne die Inschrift „ACAB“. Das
dass Gewalt von rechts immer
ist ein englisches Kürzel für „Alle
böse ist, während linke Gewalt
Polizistinnen und Polizisten
mitunter legitimiert sein kann,
sind Schweinehunde“. Die Freium soziale Gerechtigkeit herzu- burger Polizei hat ja die undankstellen. Beim anschließenden
bare Aufgabe, jene geschlossene
Spaziergang auf den Lorettoberg Antifa-Szene, die in den Augen
fiel mir am Bergleweg ein leKurt Möllers gar nicht existiert,
bensgroßes Graffito auf: „Jeder
bei Demos in Schach zu halten.
Burschi wird vorgeknöpft –
Dies ist auch der Grund, warum
Await us!!!“ War dies vielleicht
in Freiburg an vielen Stellen der
nur eine Einladung der Antifa
Aufkleber prangt: „Ganz Freizum intensiven politischen Ein- burg hasst die Polizei!“ Artikuzelgespräch mit Burschenschaf- liert sich hier vielleicht jenes
perverletzung und Morddrohungen. Ganz zu schweigen von
den erschreckend zunehmenden linken Gewaltorgien in Berlin, Hamburg, Leipzig und anRUDOLF HAPPLE, FREIBURG derswo. Manchem unserer
Linksextremisten geht es weniger um Freiheit, Gleichheit und
„breite Bündnis von Demokraten“, welches sich Möller
wünscht, damit „Demokratie vor
Ort für Menschen erfahrbar
wird“?
Nicht mit zweierlei
Maß messen
ANDRÉ BÜSSERS,
BAD KROZINGEN
Wieder ein Beitrag, der ein sorgfältig konstruiertes Klischee zementieren will: böse Rechte, gute Linke. Die linke Gewalt wird als
weniger schlimm dargestellt,
weil sie vermeintlich Gutes will.
Da sieht man es dann in der Debatte nicht als Problem an, wenn
unliebsame Personen (wie Pegida- und AfD-Personal, VerbinIst das der Aufruf eines demokradungsstudenten und andere
tischen Bündnisses? Ein Leser hat
„Rechte“) attackiert werden bis
FOTO: ZVG
da seine Zweifel.
hin zu Brandanschlägen, Kör-
Alles muss raus 20 - 40 % Nachlaß
Matratzen + Zudecken
Einzelstücke
Mustermatratzen
Ausstellungsmatratzen
Wohnen & Schlafen
79395 Neuenburg am Rhein
Müllheimer Str. 1, Tel. 0 76 31 / 7 21 40
Mo.-Fr. 9.00-12.30, 14.30-18.30, Sa. 9.00-13.00
Brüderlichkeit als um Chaos und
Krawall. Viele kämpfen nicht nur
„gegen rechts“, sondern auch gegen unseren Rechtsstaat. Die hohe Zahl verletzter Polizisten bei
linken Krawallen ist dafür ein
Beispiel. Es sollte nicht angehen
dürfen, dass man an dieser Stelle
mit zweierlei Maß misst.
Deutlich größere
Bedrohung von rechts
Selten wurden so knapp und präzise die wichtigen Unterschiede
der beiden -ismen begründet
dargestellt. Selten wurden auch
die Unterschiede der Gewaltausübung beider Lager so deutlich
getrennt; hinsichtlich Qualität
wie auch Quantität. Auch wenn
MANGEL - STUBE
MANGEL-SERVICE · MIET-TISCHDECKEN · POLSTERMÖBELREINIGUNG
MANGEL-SERVICE · MIET-TISCHDECKEN · TEXTIL-REINIGUNG
Anlieferung & Abholung auch: Tulpenbaumallee 31, Bad Krozingen
79219 Staufen
Im Falkenstein 11 - 13
Tel. 0 76 33 / 8 19 44
Mobil 01 72 / 71 76 181
www.teppich-mochles.de
[email protected]
man – wie Möller zutreffend
feststellt – 34 Tote durch Linksund 180 Tote durch Rechtsextremismus nicht gegeneinander
aufrechnen darf, so wird doch
deutlich, dass die Bedrohung unserer Gesellschaft durch Rechtsextremismus um ein Vielfaches
größer ist als diejenige aus dem
entgegengesetzten Lager. Was ist
zu tun? Möller fordert zu Recht
breite Bündnisse von Demokraten nicht erst als Reaktion auf
Delikte, sondern schon als präventive Maßnahmen; so, „dass
Demokratie vor Ort für Menschen erfahrbar wird“. Der Satz,
„man muss Demokratie über die
Parlamente und Gemeinderäte
hinaus in den Alltag verlagern“,
ist ein Programm, das Pflicht
sein muss, nicht nur für Kommunalpolitiker, sondern für alle.
ULRICH GLAUBITZ, FREIBURG
AUS DER REGION · EXTRA 5
Der Sonntag · 14. August 2016
Vergiftete Bachforellen
Fischpächter in NIEDEREGGENEN beklagt rätselhaften Verlust – Umweltpolizei ermittelt
Plötzliches Fischsterben im
Hohlebach in SchliengenNiedereggenen: Insgesamt
sind dort vergangenes Wochenende mehrere Hundert Fische verendet – mutmaßlich durch die Einleitung einer bisher noch
unbekannten Substanz in
den Dorfbach.
LARS KIRCHBERG
Als Fischpächter Hermann Graser am Sonntagmorgen nach
seinen Fischbestand schaute,
traute er seinen Augen kaum:
Dutzende Fische trieben verendet und mit offenem Maul an
der Wasseroberfläche. Eine Anwohnerin hatte ihn kurz zuvor
alarmiert. Schon vor fünf Jahren
war es zu einem ähnlichen Vorfall gekommen: Damals waren
Rückstände eines Schnapsbrennprozesses bei Regen aus
dem abgestellten Anhänger eines Landwirtes geschwemmt
worden und durch die Oberflächenentwässerung
in
den
Hohlebach gelangt. Auf einer
Länge von 200 Metern verendeten mehrere Dutzend Fische.
Diesmal ist das Ausmaß jedoch größer: Die toten Fische ließen sich noch bis zum etwa einen Kilometer entfernten Niedereggener Schützenhaus finden. Etwa 150 Bachforellen und
rund 100 Bachschmerlen sammelte Graser vergangenen Sonntag auf. Die Polizei geht davon
aus, dass die Verunreinigung ih- Forellenzüchter Hermann Graser zeigt einen toten Fisch.
FOTO: ZVG
Anzeige
TRAUMGÄRTEN AM OBERRHEIN
Angepflanztes aller Art
Wer dieses Buch erwirbt, kann
auf Gartenreise gehen: 74 Gärten und Parks stellt „Traumgärten am Oberrhein“
vor, dazu gibt es 118
weitere Reisetipps.
Der Rhein ist dabei
die Orientierung,
zwischen Weinheim im Norden
und Badenweiler
im Süden wird Besuchenswertes vorgestellt, dazu widmen sich rund 60
Seiten Gärten im Elsass. Vor allem im
Umfeld von Schlössern sind die Autoren fündig
geworden, für den etwas Interessierten dürften der Luisenpark in Mannheim, der Schlosspark in Karlsruhe, das Schloss
Favourite in Rastatt oder auch
der Kurpark von Badenweiler
nicht gerade Geheimtipps sein.
Freiburg ist mit dem Schlossberg („der schönste Blick über
Freiburg“), dem Stadtgarten,
dem Colombipark und dem
Seepark samt japanischem Garten vertreten. Und mit dem Alten Friedhof, der zu Recht als
„Oase der Ruhe“ und „stimmungsvolles Naturdenkmal“
angepriesen wird und für manchen außerhalb
Freiburgs eine
Überraschung sein
könnte. Ein paar
Tipps zu Kulinarik,
Kultur und zum
Übernachten runden die jeweiligen
Kapitel ab, in Freiburg etwa wird zu
Augustinermuseum, GreifeneggSchlössle und Rotem Bären geraten.
So richtig individuell ist der Band also nicht, am
meisten Entdeckungspotenzial
bietet er wohl noch bei den vielen Südbadenern weniger bekannten elsässischen Gärten.
Origineller ist aber schon der
Grundgedanke, einen Reiseführer nur Angepflanztem aller Art
zu widmen. In Zeiten der neuen
Lust am Grün sicher nicht die
OSC
schlechteste Idee.
> TRAUMGÄRTEN AM OBERRHEIN, T. Götz Verlag, Reiseführer, 176 Seiten, 14,90 Euro.
KURZ GEFASST
SULZBURG
Massenstart der Quietscheentchen
In Sulzburg startet heute das dritte Entenrennen der Höllgrabengeister. Ab 12 Uhr können im Naturschwimmbad (Badstraße 61) Rennlizenzen für die rund 400 Quietscheentchen
erworben werden. Mitmachen kann jeder, von Jung bis Alt.
Die Startgebühr beträgt drei Euro pro Ente. Der Massenstart
DS
der Enten ist gegen 15 Uhr geplant.
Anzeige
Neben Feinkost und modischen Schuhen finden sich im Belchencenter in Münstertal auch Bekleidung für Damen, Herren und Kinder sowie Frotteewaren und feine Gubor-SchokoladenspeFOTOS: SAM
zialitäten.
Ein besonderer Einkaufsspaß
Die Geschäfte im Münstertäler Belchencenter sind am heutigen Sonntag offen
V
on der Bahnstation Dietzelbach ist es nur eine Minute
bis zum Belchencenter in
Münstertal. Wer mit dem Auto
kommt, der biegt an der Neumagenbrücke ein und findet im Hof
des Münstertäler Einkaufszentrums Parkplätze. Von hier kommen die Besucher auch barrierefrei
über eine Rampe in die Geschäfte
oder ins Restaurant Talstation.
Jetzt – mitten in der Ferienzeit –
ist sogar ein Sonntagseinkauf im
Belchencenter möglich. Die Läden
der Herstellervertriebe öffnen ihre
Türen am heutigen Sonntag, 14.
August, von 13 bis 18 Uhr. Eines ist
sicher: Es werden sich viele Urlaubsgäste unters heimische Publikum mischen. Denn in Münstertal
herrscht Hochsaison und die Ferienregion ist beliebt wie nie als sicheres Urlaubsziel. Die Mitarbeiter
in den Outlet-Geschäften haben besondere Angebote vorbereitet, und
das Serviceteam aus der Talstation
ren Ursprung in der Gegend der
Feuerbach-/Brückenstraße hatte
und durch die Niederschlagsentwässerung in den Hohlebach gelangt ist. Dass die Fische mit offenem Maul gefunden wurden,
lässt vermuten, dass sie an
Sauerstoffmangel starben. Möglicherweise hatte die unbekannte Substanz den Sauerstoff im
Wasser gebunden.
Nun kann Hermann Graser
wieder von vorne anfangen. Er
betreibt die Fischpacht seit zwölf
Jahren als Hobby gemeinsam
mit seinem Sohn. Auch sein Enkel ist inzwischen begeistert mit
dabei. Es hatte Jahre gedauert
den Bestand durch das Besetzen
mit Fischeiern wieder zu stabilisieren. „Die Aufzucht ist hier eh
schon schwierig“, meint Graser
niedergeschlagen. Seine Bachforellen brauchen zum Erreichen
der Fanglänge vier bis fünf Jahre.
Nach seinen Angaben sind unter
den toten Fischen etwa 80 Prozent Jungfische. Er selbst habe alles, was er bisher gefangen hatte,
wieder zurückgesetzt. Gegessen
habe er dieses Jahr noch keinen
einzigen Fisch. In Geld beziffern
möchte er den Schaden nicht.
„Das ist eher ein ideeller Wert“, so
Graser.
Um die Ursache des Fischsterbens festzustellen werden derzeit einige Tiere durch ein Institut untersucht. Die Abteilung
„Umwelt/Gewerbe“ des Polizeipräsidiums Freiburg hat weitere
Ermittlungen
übernommen.
Auch die Umweltschutzabteilung des Landratsamts Lörrach
ist informiert.
LESESTOFF
Auszeit auf der Bachterrasse
ordnet die Tische auf der Bachterrasse und spannt die Sonnenschirme auf. Außerdem soll das reichhaltige Kuchenangebot noch erweitert
werden, denn die Talstation beschäftigt eine eigene Konditorin.
Süßes in großer Auswahl gibt es
auch in der Gubor-Filiale. Badischer
Wein, Feinkost und edle Steine finden sich gleich nebenan im Geschäft Stein und Wein, dem auch eine Verkaufsfläche von Uhren-Optik
Pfefferle angegliedert ist. Hier treffen Schwarzwaldsouveniers auf
heimische Spezialitäten sowie auf
Geschenkartikel aus Mineralien
und Edelsteinen. Ebenfalls im Erdgeschoss angesiedelt ist das Geschäft Möve Frottana. Egal welche
Farbe im Badezimmer des Kunden
dominiert, bei Möve Frottana ist jede Nuance verfügbar. Nur ein paar
Schritte weiter schließt sich das Fashion Outlet von Gerry Weber an,
und darauf folgt das Wäschegeschäft Schiesser. Markenqualität zu
Niedrigpreisen finden die Besucher
auch im Untergeschoss beim
Schuh- und Fashion-Outlet. Sporttextilien, Funktionsbekleidung und
Accessoires sowie Rucksäcke gibt
es im Obergeschoss beim Herstellerverkauf Sport und Mode. SAM
6 EXTRA: VOLKSBANK FILIALE BUGGINGEN
Der Sonntag · 14. August 2016
Starke regionale Verbundenheit
Neuer SB-Bereich und diskrete Beratungszimmer: Die VOLKSBANK MÜLLHEIM hat ihre Filiale in Buggingen komplett umgebaut
G
eschmackvoll,
modern
und ganz auf die heutigen
Bedürfnisse eines modernen Bankbetriebs ausgerichtet,
wurde die Bugginger Filiale der
Volksbank Müllheim im Laufe
von rund eineinhalb Monaten
umgebaut. Damit sind nun
sämtliche Filialen der Bank auf
dem neuesten Stand der Technik
und stehen den Kunden für
sämtliche Dienstleistungen zur
Verfügung.
Rund 350 000 Euro investierte die Volksbank Müllheim in
den Umbau der Filiale in Buggingen und setzt so ein deutliches
Zeichen für den Erhalt des Standortes nahe beim Kunden. Im
Zuge des Umbaus wurde der
Selbstbedienungsbereich neu
konzipiert und zu einer
überschaubaren Servicewand
zusammengefasst, die auch unter dem Gesichtspunkt Sicherheit keine Wünsche offen lässt.
In dem Bereich, der den Kunden
Statik &
Tragwerksplanung
rund um die Uhr zur Verfügung
steht, gibt es alle gängigen
Selbstbedienungsgeräte wie Einund Auszahler, Kontoauszugsdrucker, ein Überweisungsterminal und ein Münzeinzahlungsgerät. Um das Sicherheitsbedürfnis der Kunden zu steigern, wurden die Geräte so
angeordnet, dass die Kunden
den Eingangsbereich jederzeit
im Blick haben können.
Ganz wichtig war der Volksbank der Ausbau der Beratungsmöglichkeiten. Mit dem Umbau
stehen nun drei diskrete Beratungszimmer zur Verfügung, in
denen die drei in Buggingen beschäftigten Berater ihre Kunden
umfassend und kompetent zu
sämtlichen Fragen beraten können. Damit unterstreicht die
Volksbank ihre Philosophie neben dem technischen Selbstbedienungsbereich besonders den
persönlichen
Kundenkontakt
mit einer umfassenden Bera-
Persönlicher Kundenkontakt soll weiterhin im Mittelpunkt stehen: Volksbank in Buggingen.
NAFZ-INGENIEURE
DIPL. ING. (FH) JürGeN NaFz
BERATEN, PLANEN
+ ÜBERWACHEN
FOTOS: MÜNCH
halt, um über großzügige Glaselemente mehr Licht ins Innere
zu führen und die Räume großzügiger wirken zu lassen. Nicht
nur die Optik wurde überarbei-
ßen Erdgeschoss komplett entkernt und auf den Stand eines
Rohbaus zurückgeführt. Der
„bauchirurgische
Eingriff“
machte auch nicht vor der Statik
tungstätigkeit weiterhin in den
Mittelpunkt zu stellen.
Um dieses Ziel erreichen zu
können, wurden die Bankräume
im etwa 105 Quadratmeter gro-
STEINBUCK 9 A / 79379 MÜLLHEIM-BADEN
tet, sondern auch die Sicherheits- und Brandschutztechnik
entspricht künftig den aktuellen
Anforderungen. Eine moderne
Einrichtung, energiesparende
LED-Technik, Kühlgeräte in allen
Räumen sowie ein neuer Sanitärbereich setzen deutliche Zeichen.
Das Design der Filiale orientierte sich am aktuellen Corporate Design aller Filialen und der
Volksbank. Mit Gestaltungsmotiven an den Glasflächen signalisiert die Volksbank Müllheim ihre starke regionale Verbundenheit mit Buggingen. Schon von
außen setzt die Volksbank ein
deutliches Signal: Die Fassade
und die Fenster erhielten einen
modernen Anstrich. Mit Ausnahme banktechnischer Geräte
wurden alle Handwerkerarbeiten an Betriebe aus dem Geschäftsgebiet und Kundenkreis
der Volksbank Müllheim vergeben.
MPS
Fon 0 76 31-18 18-0 [email protected]
Fax 0 76 31-18 18-18 www.nafz-ingenieure.de
„Mehr Filiale“
Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Umbau
mit einer Klimaanlage aus unserem Haus
Kälte-Klima- / Wärmepumpentechnik
Am Krebsbach 13 · 79241 Ihringen a. K.
☎
Beratung
0 76 68 / 95 13 60 Fax -61
Planung
Montage
Kundendienst
Wartung
Alte Landstraße 10 • 79395 Neuenburg-Zienken
Tel.: 0 76 31 / 7 28 24 • Fax: 0 76 31 / 7 28 77
Wir gratulieren zum Umbau und bedanken
uns für die gute Zusammenarbeit!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Ab sofort begrüßt Sie unser Team in der
neu gestalteten Filiale in Buggingen in der
Hauptstraße 8.
Staatl. gepr. Kälteanlagentechniker
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
MARTINLEHMANN
impuls 95
LEBENSRAUM UND
WERTE SCHAFFEN
Schreinerei Martin Lehmann
WIR GRATULIEREN ZU DEN
NEUEN RÄUMLICHKEITEN
UND WÜNSCHEN VIEL ERFOLG.
Mittlerer Weg 1a
79424 Auggen
Tel +49 7631 1817-0
[email protected]
– Wir bedanken uns für den Auftrag –
Kurz und Tontsch GbR
www.ml-impuls95.de
Was wäre
Breitenweg 10
79426 Buggingen
Tel.: +49 76 31/9 36 07 - 96
Fax: +49 76 31/9 36 07 - 94
[email protected]
21
Benny
abholen
8
22
erstag
Mittwoch Donn
11
12
10
7
Benny
abholen
8
11
12
9
10
11
12
Freitag
Meeting
Chef
9
10
8
8
11
11
9
9
12
10
11
12
12
10
11
12
Meeting
Chef
Markt24
7
25
8
Sonntag
Samstag
7
10
25
Einkäufe
9
n
Esse
8 Markt
mit Alex
10
7
fe 11
Einkäu
9
10
Essen ex12
mit Al
11
12
26
Montag
7
8
23
9
Arzt
7
25
Sonntag
7
8
9
24
Samstag
7
8
21
9
10
23
Freitag
Arzt
7
die Woche ohne Sonntag?
DER SONNTAG IM MARKGRÄFLERLAND:
Wissenswertes in der Region
auf den Punkt gebracht!
22
Mittwoch Donn
erstag
7
9
9
8
8
10
Bank
Hr. Müller
10
9
9
11
10
Bank ülle11r
10 Hr. M
12
11
12
12
11
12
7
7
8
8 rechung
Besp
9
ung
9 Besprech
10
10
11
11
12
12
28
28
Mittwoch Donn
erstag
erstag
7
Mittwoch Donn
7
8
7
7
7
26
Dienstag
Montag
8
27
27
Dienstag
7
25
Anwalt
8
Anwalt
8
8
9
Gabi
Gabi
9
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
AUS DER REGION 7
Der Sonntag · 14. August 2016
Gesamtkunstwerk in der Manege
Poetisch, gewitzt, atemberaubend: Die Artistik des CIRCUS MONTI in Basel
Neugierig und fasziniert
tänzelt Clownin Giulietta
in die Manege. Sie ist in
„Downtown Monti“ gelandet, wo an jeder Ecke talentierte Menschen und verblüffende Geschichten warten. Giulietta nimmt im
neuen Programm des Circus Monti bis 21. August das
Publikum mit auf eine
spannende Reise voller
Überraschungen auf der
Rosentalanlage in Basel.
SARAH TRINLER
Die neue Monti-Inszenierung
unter der Regie von Duo Full
House (Gaby und Henry Camus)
hält für Jung und Alt wieder so einiges bereit. In „Downtown
Monti“ findet man die perfekte
Mischung aus beeindruckender
Artistik, schauspielerischer Inszenierung und wunderbarer
Clownerie. Mit enormem Tempo
führen die 20 Artisten und Musiker durchs Programm – selbst
der Umbau zwischen den Nummern wird in die Show integriert.
In der Metropole „Downtown
Monti“ ist nichts, wie man es erwartet. Der lustlose David Ayotte
(Kanada) entpuppt sich als wahrer Könner am Chinesischen
Mast: Gekonnt klettert er den
Mast genau so schnell hoch, wie
er sich wieder runterfallen lässt –
zum Erschrecken der Zuschauer,
die öfters mal den Atem anhalten. In luftige Höhen begeben
sich auch Kia Eastman und Lindsay Culbert-Olds (USA), die am
Trapez eine unverwechselbare
Die poetische Fassung des Hula-Hoop: Mélodie Lamoureux.
Eleganz präsentieren.
Völlig versunken in seine
Nummer ist Ezra Weill (USA), der
es versteht, mit Akrobatik eine
Geschichte zu erzählen. Am Vertikalseil beweist er Muskelkraft,
doch indem er seinen Hut in die
Nummer einbindet, bekommt
seine Darbietung eine Leichtigkeit, die den Zuschauer träumen
lässt. Träumen darf man auch
beim Auftritt des Duos André
Leo mit einem Roue Cyr. Schon
bei der ersten Runde, die das Rad
durch die Manege dreht, hat das
charmante Duo das Publikum
für sich gewonnen. Wenn sie sich
dann zum Schluss zu Dritt mit
dem Rad drehen – Giulietta
schleicht sich in die Nummer ein
–, gibt es beim Publikum kein
Halten mehr.
Kunst am Reifen zeigt auch die
Kanadierin Mélodie Lamoureux
– doch bei ihr bleibt es nicht bei
einem. Die schöne Hula-HoopArtistin hält graziös sechs Reifen
von Kopf bis Fuß in Bewegung.
Ebenfalls immer noch einen
drauf setzt Artem Halai (Ukraine), der in seiner Jonglage-Nummer Coolness und Können ver-
FOTO: TRINLER
eint. Mit kleinen Hip-Hop-Tanzeinlagen bringt er immer mehr
Bälle auf die Bühne und hält sie
gleichzeitig in der Luft. Besonders bei dieser Nummer wird
deutlich, dass die Stimmung in
„Downtown Monti“ zu einem
großen Teil auch von der hervorragenden sechsköpfigen LiveBand (Polen) und den Kompositionen von Thierry Epineys getragen wird.
Viel Temperament bringt der
Spanier Antonio Vargas Montiel
mit, der mit einer besonderen
Mischung aus Flamenco, Stepp-
tanz und Handstand-Akrobatik
Zuschauer in seinen Bann zieht.
Temporeich wird es noch einmal
am Schluss, wenn das kanadische Trampomur-Trio Hélène
Leblanc,
Alexandre
SaintJacques und Samuel Aubert im
wahrsten Sinne des Wortes glatte Wände hochgeht. Furchtlos
lassen sie sich von der Downtown-Häuserfassade in die Tiefe
fallen und springen im schnellen Wechsel in Fenster oder aufs
Dach zurück, so dass dem Publikum schon alleine beim Zuschauen schwindelig wird.
Auch in der 32. Saison gelingt
es dem Circus Monti, ein Gesamtkunstwerk in die Manege
zu zaubern. Gemeinsam kreiert
das energiegeladene Artistenensemble aus acht Nationen eine bunte Welt und lässt das Publikum für zwei Stunden Teilvon
„Downtown Monti“ werden. In
dieser Welt ist Zusammenhalt
besonders wichtig, und so
nimmt die Truppe Giulietta in
ihre Mitte auf – auch wenn sie
bei einigen artistischen Versuchen zur Unterhaltung der Zuschauer kläglich scheitert. Immer wieder gibt es Gruppendarbietungen, bei denen alle Künstler in der Manege stehen. Zur
Stärkung trifft man sich spontan
bei Clown Edoardo Mirabella
(Italien), dem es auf aberwitzige
Weise doch noch gelingt, die vielen unerwarteten Gäste mit Spaghetti satt zu kriegen.
Auch in der aktuellen Inszenierung wirken preisgekrönte
Artisten mit. Das Roue-Cyr-Duo
André Leo ist kürzlich gleich auf
zwei renommierten Festivals
ausgezeichnet worden: Beim
Festival Mondial du Cirque de
Demain in Paris gab es die bronzene Medaille, den silbernen
Stern bekamen sie am Young
Stage Circusfestival in Basel
überreicht. Dieses Jahr macht
zum ersten Mal niemand der
Gründerfamilie Muntwyler im
Programm mit – sie agiert hinter
den Kulissen.
> CIRCUS MONTI noch bis Sonn-
tag, 21. August, auf der Rosentalanlage in Basel. Karten gibt es unter Tel. 0041/566221122 oder im
Internet unter www.circus-monti.ch.
Auch im Urlaub BZ lesen
Die Heimat stets im Blick – jetzt mit dem iPhone SE im Kombi-Paket!
iPhone SE
9,90 €*
monatlich
Jetzt informieren und bestellen unter
badische-zeitung.de/iphone
oder 0800/22 24 22 441
* Laufzeit der Geräterate: 24 Monate, zzgl. einer einmaligen, modellabhängigen Zuzahlung ab 169 €. Bezug nur in Verbindung mit einem BZ Digital Premium-Abonnement im Exklusivbezug oder im Mitbezug zur gedruckten Zeitung möglich.
8 MENSCHEN UND MÄRKTE
Sonnensteuer wirkt
anders als geplant
Abgabe auf EIGENVERBRAUCH bringt kaum Geld
Die EEG-Umlage auf Eigenstrom
– umgangssprachlich Sonnensteuer genannt – bremst die Bürgerenergiewende. Das musste
nun auf Anfrage der Freiburger
Grünen-Abgeordneten Kerstin
Andreae auch der Staatssekretär
im Bundeswirtschaftsministerium, Rainer Baake, einräumen.
Offiziell wurde die Abgabe auf
selbstverbrauchten Ökostrom
im Jahr 2014 eingeführt, um zusätzliches Geld in die EEG-Kasse
zu bringen und dadurch dem
Anstieg der allgemeinen EEGUmlage
entgegenzuwirken.
Doch nun muss die Bundesregierung bekennen, dass die Zahlungen der Selbsterzeuger die
Umlage nur marginal entlasten.
Laut einer Prognose der Übertragungsnetzbetreiber sei im Jahr
2016 gerade einmal mit zwölf
Millionen Euro an Einnahmen
zu rechnen. Bei 22 Milliarden Euro, die im vergangenen Jahr an
EEG-Umlage insgesamt erhoben
wurden, fällt die Sonnensteuer
also kaum ins Gewicht. Entsprechend senke diese Zusatzeinnahme, gibt Baake zu, die allgemeine EEG-Umlage nur „geringfügig in der dritten Nachkommastelle“.
Doch die Belastung des Eigenstroms hat noch einen ganz anderen Effekt: Seit das neue Gesetz gilt, wechselten „weniger
umlagepflichtige Fremdbezieher zu Eigenversorgungsmodellen“, formuliert das Ministerium.
Mit anderen Worten: Aufgrund
der neuen Abgabe werden weniger Bürgerprojekte realisiert.
Und dieser Effekt, räumt Baake
ein, wirke auf die Höhe der EEGUmlage „deutlich stärker“ als die
Zusatzeinnahmen. Allerdings
könne dieser Effekt „nicht quantifiziert werden“. Das Schreiben,
das auf den 3. August datiert ist,
erweckt dabei nicht den Eindruck, als sehe das Wirtschafts-
Der Sonntag · 14. August 2016
Wann fallen die Gaspreise?
Energie ist so billig wie lange nicht – GASKUNDEN merken das nicht, oder: noch nicht?
Seit drei Jahren sinken die
Energiepreise an breiter
Front. Nicht nur Öl, auch
Gas wird immer billiger.
Wobei: nicht für alle. Privatkunden haben vom Preisverfall bisher nichts gespürt. Wie kommt das?
RENÉ ZIPPERLEN
Kerstin Andreae
FOTO: ZVG
ministerium dieses Ausbremsen
der Energiewende negativ. Und
es wirkt auch nicht, als sei diese
Entwicklung ungewollt.
Die grüne Bundestagsabgeordnete Andreae sieht sich nun
darin bestätigt, dass es stets „der
wahre Grund der Eigenverbrauchsumlage“ gewesen sei,
„Eigenversorgermodelle gezielt
zu belasten, um sie unattraktiver
werden zu lassen“. Ihr Fazit: „Anstatt die dezentrale Bürgerenergie voranzutreiben, setzt die
große Koalition auf die großen
Energieversorger und fährt die
Energiewende willentlich an die
Wand.“ Dies sei „gerade für die
vielen Pioniere im südbadischen
Raum eine traurige Entwicklung“.
Vor allem vor dem Hintergrund milliardenschwerer Industrieprivilegien sei der Beitrag
der Eigenverbrauchsumlage in
Höhe von zwölf Millionen Euro
„lächerlich“. Aktuelle Berechnungen des Forums ÖkologischSoziale Marktwirtschaft ergaben, dass beispielsweise alleine
die Stahlindustrie durch Ausnahmen von der Umlage pro
Jahr um 717 bis 805 Millionen Euro entlastet wird. Entsprechend
mehr müssen all jene Stromkunden bezahlen, die nicht als Großverbraucher privilegiert sind.
Gäbe es die Industrieprivilegien nicht, ergäbe sich rein rechnerisch für 2016 eine EEG-Umlage
von 5,16 Cent pro Kilowattstunde, rechnet Staatssekretär Baake
vor. Tatsächlich liegt die Umlage
aber aktuell bei 6,354 Cent. Sie
wird nach Berechnungen der
Strommarktexperten von der
Berliner Agora Energiewende im
Jahr 2017 auf 7,1 bis 7,3 Cent pro
Kilowattstunde steigen. Der exakte Wertwird am 15. Oktober bekannt gegeben.
Ende Juli hat das Statistische
Bundesamt in Wiesbaden eine
kleine Grafik veröffentlicht. Und
die eigentlich marktfreundliche
Frankfurter Allgemeine Zeitung
kommentierte gerade: „Höchste
Zeit, dass die Gaspreise jetzt endlich sinken!“ Tatsächlich sprechen die Kurven eine eindeutige
Sprache. Seit 2012 ist der Preis
für Heizöl – der größte Konkurrent des Energieträgers Gas – um
60 Prozentpunkte auf der Indexskala gefallen. Zwar sind seit
mehr als zehn Jahren offiziell die
Gaspreise nicht mehr ans Öl gekoppelt. Doch auch Gas vollzieht
diese Entwicklung nach: Fast
gleich stark fallen die Einkaufspreise, aber auch die Industriepreise sind um 30 Prozent gesunken. Nur die Privatkunden
spüren den Preisverfall nicht.
Laut einer Studie, die die Grünen Ende 2015 veröffentlicht haben, sollen dadurch die Energieversorger 1,3 Milliarden Euro
mehr eingenommen haben. In
Baden-Württemberg bezahle ein
Durchschnittshaushalt
demnach 172 Euro mehr im Jahr als
nötig. Und tatsächlich: Die Stadtwerke Waldkirch haben seit 2013
gleichbleibende Gaspreise. In
Emmendingen gab es eine Absenkung von etwa drei Prozent,
bei Badenovavon etwas mehr als
zwei Prozent. Bei Energiedienst
in Rheinfelden, wo Gas noch ein
Nischenprodukt ist, zuletzt um
vier Prozent, seit 2013 aber um
fast zehn.
Die Energieversorger wehren
sich gegen den Vorwurf, den
Preisvorteil einfach einzusa-
Die Juli-Grafik aus dem Statistischen Bundesamt zeigt, dass Energiepreise deutlich gesunken sind. Nur nicht
FOTO: DS
beim Erdgas für Privatkunden (grüne gestrichelte Linie).
cken: „Wenn wir billiger einkaufen, geben wir das weiter“, sagt
Thomas Schneider für die Stadtwerke Emmendingen. Man müsse verstehen: Zum einen ist der
Einkaufspreis nur ein Teil des
Endpreises, der sich auch aus
Netzentgelten, Abgaben und
Steuern zusammensetzt. Die
Ausschläge können also nicht
gleich groß ausfallen.
Dann schwanken die Börsenpreise erheblich. „Wenn ich den
günstigsten Zeitpunkt zum Einkauf vorhersehen könnte, würde
ich in der Karibik arbeiten“, lacht
Schneider. Also sichern sich die
Versorger kontinuierlich gewisse Kontingente, sie kaufen also
scheibchenweise ein. Dadurch
ergibt sich ein stabilerer Durchschnittspreis.
Verlässlichkeit
aber kostet Geld. Allerdings
schienen die Preise früher sehr
beweglich, wenn Gas teurer wurde. Hier kommt ins Spiel, was die
Versorger „Versatz“ nennen, eine
Verzögerung der Preisbildung
um etwa zwei Jahre.
So lange sinken die Preise nun,
es wird also spannend. Tatsächlich stellen die Versorger günsti-
gere Preise in Aussicht: „Dass sie
runtergehen werden, ist sicher“,
sagt Schneider. „Wir sind noch
am Rechnen.“ Auch BadenovaSprecher Roland Weis sagt, „der
Kunde wird die Preisentwicklung spüren“. Aus der Deckung
wagt sich aber noch keiner, um
der Konkurrenz keinen Vorteil
zu gewähren.
Warum sanken aber die Preise
für die Industrie so deutlich?
Diese kann wegen der viel größeren Mengen und der verlässlicheren Abnahme „viel stärker
auf die Preise einwirken“ als der
Privatkunde, gibt Schneider zu.
Aber gibt es nicht offenen Wettbewerb auch beim Gas? Attackieren nicht, wie Weis vorrechnet,
120 Mitbewerber Südbaden?
Verbraucherschützer
raten
deshalb oft zum Anbieterwechsel. Günstigere als vor Ort finden
sich im Netz schnell. Allerdings
kalkulieren Günstiggashändler
meist nur für eine Saison. Ob der
Preis auch in einem Jahr noch attraktiv ist? Außerdem drücken
die meisten den Lockpreis mit
hohen einmaligen Bonuszahlungen und vergleichen sich
meist mit dem Grundversorgungstarif des lokalen Anbieters.
Dieser ist immer deutlich höher
als ebenfalls angebotene Einoder Zweijahresverträge. Viele
Kunden könnten daher schon
viel sparen, wenn sie sich beim
eigenen Versorger umschauen.
Dass Wettbewerb auch vor Ort
eine Wirkung auf Preise erzielen
kann, zeigt aber das Beispiel Badenova. Für 20 000 Kilowattstunden Erdgas verlangt sie in
Emmendingen und Waldkirch
100 Euro weniger als zwischen
Freiburg und Lörrach. Der Konkurrenz wegen.
Dass der Wettbewerb bei
Großkunden besser funktioniert, hat Folgen: Im Juni hat sich
EnBW daraus komplett zurückgezogen – in diesem Bereich ist
kaum mehr Geld zu verdienen.
Das aber müssen die Stadtwerke,
sonst drohe ihnen der Verkauf,
sagt Roland Weis. „Badenova gehört den Kommunen, und die
haben eine bestimmte Erwartung an die Gewinnausschüttung.“ Gewinne, mit denen Freiburg etwa die Straßenbahnen
subventioniert.
„Arge Probleme“
Die Landwirtschaft in der Region stellt sich auf eine miserable GETREIDEERNTE ein
Wie viel werden die Landwirte
der Region in diesem Jahr ernten
können? Diese Frage lässt sich
zum jetzigen Zeitpunkt noch
nicht mit abschließender Sicherheit beantworten. Doch schon
Rainer Baake
FOTO: ZVG
BERNWARD JANZING jetzt gibt es Meldungen, die ein
düsteres Bild zeichnen und von
teils miserablen Erträgen in Südbaden sprechen. Andererseits
KURZ GEFASST
wird aber beim Badischen Landwirtschaftlichen Hauptverband
(BLHV) auch darauf verwiesen,
BIOTECHPARK Nachfrage nach neuen Räumen
dassvielvom Standort abhängt –
Die Technologiestiftung Biomed Freiburg hat
und manches auch Glückssache
rund 60 Prozent des erweiterten Raumangebots
ist.
im Biotech-Park im Industriegebiet Nord verPadraig Elsner, Pressesprecher
mietet. Wie die Stiftung mitteilt, sind zwei Firmen
des BLHV, fasst die Situation so
aus dem Technologiezentrum Freiburg bereits
zusammen: „Die Ernte war in
im Mai in das Gebäude an der Engesserstraße
diesem Jahr sehr durchwachsen,
eingezogen. Die Firma Reuter Chemische Aprichtig gut gelaufen ist es nirparatebau (RCA) hat weitere Räume angemietet.
gendwo.“ Bei allen Getreidearten
RCA gehört zu den Erstmietern des 1998 eröffhabe es „arge Probleme“ gegeneten Biotechparks. Mit weiteren Firmen aus
ben. Der Grund ist ebenso simdem Umfeld der Universität sei man im Gepel wie einschneidend: Die Witspräch, teilte Technologiestiftungsvorstand
terung im Frühjahr war kalt und
und Wirtschaftsförderer Bernd Dallmann mit. Die Gesamtfläche
sehr feucht. Dadurch, so Elsner,
des Biotechparks ist durch die Erweiterung um 840 auf 4 840
sei das Wachstum zunächst staDS
Quadratmeter gestiegen.
gniert. Und die Nässe sorgte dafür, dass sich vor allem Pilze im
Getreide ausbreiten konnten.
MESSE Anmeldeschluss für Marktplatz Arbeit
In der Region gebe es insgeDie Halle 1 bei der Messe für Studium, Aus- und Weiterbildung
samt „deutlich unterdurch– Marktplatz Arbeit Südbaden – ist laut Veranstalter fast
schnittliche Erntemengen“, in
ausgebucht. Die Messe findet am 18. und 19. November wieder
Richtung Ortenau seien auch
in der Messe Freiburg statt. Anmeldeschluss für Unternehmen,
Ausfälle von bis zu 60 Prozent
die sich als Arbeitgeber oder Ausbilder präsentieren möchten,
verzeichnet worden. In der näheDS
ist der 1. September.
ren Umgebung von Freiburg gab
Noch ist die Getreideernte in Südbaden nicht abgeschlossen, die bisheFOTO: DPA
rigen Berichte lassen aber nichts Gutes erwarten.
es laut Padraig Elsner beim derzeitigen Stand Einbußen von bis
zu einem Drittel, die unter anderem auf die große Sporenbelastung zurückzuführen seien. Und
die Berichte, die von Landwirten
an den BLHV gehen, würden „immer enttäuschender“. Auch die
Qualität des Getreides fällt unterschiedlich aus.
Immerhin: Schäden ließen
sich durch Reinigungsmaßnahmen jetzt ausnahmslos wieder
gut bearbeiten, erklärt der BLHVSprecher. Außerdem gebe es ex-
treme
Standortunterschiede:
Wer Glück mit dem Wetter hatte
und zugleich konsequent Pflanzenschutzmittel eingesetzt hat,
konnte in der Regel bessere Erträge erzielen. Wenn etwa auf einem Feld aufgrund seiner Lage
nach einem Regenschauer das
Wasser schneller abläuft oder
dank der Sonneneinstrahlung
der Boden schneller wieder
trocknet, stehen die Chancen
gut, dass gravierende Schäden
ausbleiben. Ist dagegen die
Ackerfläche nach Starkregen
derart matschig, dass sie mit
landwirtschaftlichen Maschinen
gar nicht mehr befahren werden
kann, wird es schwierig – denn
dann gibt es natürlich auch
nicht die Möglichkeit, gegen Getreideschädlinge mittels Pflanzenschutzmitteln vorzugehen.
Insgesamt ist man mit der Getreideernte in der Region in diesem Jahr später dran, Folge des
verzögerten Wachstums im kühlen Frühjahr. „Noch sind die Bauern am Dreschen“, sagt Elsner,
das alljährliche Erntegespräch
des BLHV, bei dem Bilanz gezogen wird, findet dieses Jahr etwas
später als sonst, voraussichtlich
Ende des Monats, statt. Aus der
Rheinebene, wo das Korn bereits
eingebracht worden ist, werden
vom einen Landwirt gesteigerte
Erträge, vom anderen massive
Ausfälle gemeldet. Ein Blick auf
den Weinbau, der ebenso mit
den Folgen der diesjährigen Witterung und vor allem mit dem
Falschen Mehltau zu kämpfen
hat (Der Sonntag berichtete),
zeigt: Während der eine mit einem blauen Auge davonkommt
und trotz widriger Witterung ordentlich wirtschaften kann,
zieht der andere den Kürzeren.
Offenbar gerät die Ernte im Jahr
2016 auf allen Feldern auch zu
einem kleinen Lotteriespiel.
BETTINA GRÖBER
NACHRICHTEN 9
Der Sonntag · 14. August 2016
IS lässt hunderte Geiseln in Manbidsch frei – Steinmeier für LUFTBRÜCKE nach Aleppo
Beirut (AFP). Nach der Entführung von etwa 2 000
Zivilisten im nordsyrischen
Manbidsch hat die Dschihadistenmiliz Islamischer
Staat (IS) hunderte Geiseln
freigelassen. Außenminister Frank-Walter Steinmeier
(SPD) schlug eine Luftbrücke für die Menschen im
belagerten Aleppo vor.
Wie die Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte gestern erklärte, wurde der IS vollständig aus Manbidsch vertrieben. Nach wochenlangen erbitterten Kämpfen hatten die
Kämpfer der Syrischen Demokratischen Kräfte (SDF), ein kurdisch-arabisches Bündnis, Manbidsch Anfang August erobert
und die meisten Dschihadisten
aus der Stadt vertrieben. Einige
wenige Kämpfer leisteten jedoch Widerstand – sie nahmen
am Freitag bei ihrem Rückzug
aus Manbidsch in Richtung
Dscharablus nach Angaben von
Rebellen und Aktivisten 2 000
Zivilisten als Geiseln.
Viele der Zivilisten seien von
den IS-Kämpfern als menschliche Schutzschilde missbraucht
worden, um etwa Angriffen zu
entgehen, erklärte der Leiter der
Beobachtungsstelle, Rami Abdel
Rahman. Andere seien aber auch
„freiwillig aus Angst vor Repressalien“ seitens der SDF-Allianz
mitgegangen. Mehrere hundert
seien „nun wieder in Freiheit“, erklärte die Organisation. Aus dem
Ein Kämpfer der Syrischen Demokratischen Kräfte zeigt Zivilisten in
FOTO: AFP
Manbidsch den Weg.
Umfeld der arabisch-kurdischen
Allianz hieß es, einige Zivilisten
hätten fliehen können, andere
seien freigelassen worden.
Ob alle 2 000 Zivilisten wieder
frei waren, blieb am Samstag unklar. Die Angaben der Beobachtungsstelle sind schwer überprüfbar. Manbidsch selbst wurde von der Beobachtungsstelle
sowie der SDF-Allianz für befreit
erklärt. „Es gibt keinen IS-Kämpfer mehr“, hieß es von Seiten der
SDF. Auch die Beobachtungsstelle erklärte, in Manbidsch seien
„weder Dschihadisten noch Partisanen der Gruppe“.
Der im irakischen Erbil stationierte Sender Kurdistan24 zeigte
Bilder von jubelnden Zivilisten
in Manbidsch. Frauen im Nikab
umarmten kurdische Kämpfer,
andere warfen ihre Schleier weg
und trugen lächelnd ihre Babys
im Arm. Vor der Kamera verbrannte eine Frau ein langes
schwarzes Kleid, das ihr von den
Dschihadisten aufgezwungen
worden war, einige Männer
schnitten sich mit Scheren den
langen Bart ab, den sie unter
dem IS tragen mussten.
Ein kurdischer Kämpfer sagte,
der Kampf um Manbidsch sei
„sehr hart“ gewesen und der IS
habe die Stadt vermint. Ein SDFKämpfer habe am Freitag ein
Haus betreten und einen Schuh
auf einem Koran entdeckt – was
im Islam als Beleidigung gilt.
„Als er ihn heruntergenommen
hat, gab es eine Explosion und er
wurde getötet.“
Der Kampf um Syrien konzentriert sich auch auf die Metropole Aleppo, die zwischen Regierungstruppen und Aufständischen geteilt ist. Steinmeier
sprach sich in der Welt am Sonntag für eine Luftbrücke zugunsten der dort Not leidenden Menschen aus. Die Bundesregierung
sei mit der Uno, den USA und mit
Russland darüber im Gespräch,
wie die so dringlich gebotene
humanitäre Hilfe nach Aleppo
geliefert werden könne, sagte er.
Sollten beide Teile Aleppos auf
dem Landweg weiterhin nur unzureichend versorgt werden
können, „sollten wir auch die
Möglichkeit von Hilfe aus der
Luft prüfen, vor allem bei medizinischen Gütern“, sagte Steinmeier. Eine Luftbrücke ist allerdings teuer und gefährlich, weshalb diese Möglichkeit bisher
kontrovers diskutiert wurde.
Bundesentwicklungsminister
Gerd Müller (CSU) forderte ein
EU-Nothilfeprogramm für syrische Flüchtlinge. „Europa lädt
große Schuld auf sich, wenn
nicht geschlossen geholfen
wird“, sagte er dem Focus. „Mit einem EU-Notprogramm von
zehn Milliarden Euro können
und müssen wir die Lage der
Flüchtlinge in und um Syrien
stabilisieren.“ Insbesondere der
Libanon, Jordanien und der
Nordirak müssten unterstützt
werden.
KURZ GEFASST
SCHWEIZ
Messerangriff in Regionalbahn
Bei einem Angriff auf Passagiere in einem Zug im Schweizer
Kanton St. Gallen sind sieben Menschen schwer verletzt worden,
darunter ein sechsjähriges Kind. Das meldete Schweizer TVSender SRF gestern Abend. Ein 27-jähriger Schweizer ging mit
einem Messer auf die Passagiere los und setzte eine brennbare
DS
Flüssigkeit in Brand. Der Täter sei verhaftet worden.
...eine Frage der Zeit
Notfälle kommen
aus heiterem Himmel.
Rettung auch.
Unterstützen Sie die DRF Luftrettung.
Werden Sie Fördermitglied.
Info-Telefon 0711 7007-2211 · www.drf-luftrettung.de
Kagenmi/Fotolia
Frauen werfen Schleier weg
Sorge um denTourismus
Nach Anschlägen in THAILAND sucht die Polizei weiter nach den Verantwortlichen
HUA HIN (AFP). Nach der Anschlagsserie in Thailand diese
Woche haben die Ermittler zunächst keinen Schuldigen gefasst.
Verteidigungsminister
Prawit Wongsuwan sagte, dass
noch am Samstag ein Haftbefehl
ausgestellt werden solle, teilte
aber keine Einzelheiten mit.
Obwohl sich keiner zu den Taten mit vier Toten und mehr als
30 Verletzten bekannte, schloss
die Polizei international agierende Terroristen sowie die muslimischen Aufständischen im Süden Thailands als Täter aus. Sie
stufte die Taten als „lokale Sabotage“ ein.
Am Donnerstag und Freitag
waren innerhalb weniger Stunden insgesamt elf Sprengsätze
im Badeort Hua Hin, auf der Insel Phuket sowie im äußersten
Süden Thailands explodiert. Vier
Thailänder wurden getötet und
mehr als 30 Menschen verletzt.
Die Zahl der verletzten Deutschen erhöhte sich von drei auf
vier, so das Auswärtige Amt.
Hua Hin liegt rund 200 Kilometer südlich der thailändischen Hauptstadt Bangkok und
ist ein beliebtes Reiseziel bei inund ausländischen Touristen.
Der am schwersten von den Anschlägen getroffene Badeort
fürchtet ein Ausbleiben der Gäste. Der Tourismus ist ein wichtiger Faktor im thailändischen
Wirtschaftsleben, er macht mindestens zehn Prozent des Bruttoinlandsproduktes aus. Für dieses
Jahr wird mit 32 Millionen Besuchern gerechnet. Tourismusministerin Kobkarn Wattanavrangkul gab sich gestern zuversichtlich: „Das Vertrauen in den Tourismus wird zurückkehren.“
JETZT SCHÜTZEN:
wwf.de/protector
AUSSERGEWÖHNLICH.
ENGAGIERT!
Werden Sie »Global 200 Protector« und bewahren Sie
die Artenvielfalt unserer Erde.
$##!!$,'"#!$
&)!!"*!!#""'$$"
rem Wattenmeer – die „Global 200 Regionen“ bergen die
"&!#%"#"!)$!!
$"#!!!+'* "'$!#$*!
)"#!#'$&!
WWF Deutschland • Nina Dohm • Reinhardtstraße 18 • 10117 Berlin
Telefon: 030 311 777-732 • E-Mail: [email protected] • Internet: wwf.de/protector
DA S W E T TE R
28°
14° Lahr
Ettenheim
28°
6°
Elzach
Elz
Rhe
in
28°
12°
isam
Breisach a. Rh.
Dre
Emmendingen
Waldkirch
Freiburg
Bad Krozingen
Rheinfelden
heute
28°
0 l/m²
Niederschlag
30°
25°
20°
25°
12°
10°
WaldshutTiengen
Bad Säckingen
morgen
28°
2
Titisee
Lörrach
Basel
Heute in Deutschland freundliches Wetter. Im
Süden sommerlich warm mit viel Sonne. Im
Norden kühler und rund um die Nordsee stellenweise Schauer. Höchstwerte: 19 bis 28 Grad.
Neustadt
FELDBERG
1493 m
18°
Schluchsee
14°
Bonndorf
St. Blasien
28° Schopfheim
Weil a. Rh. 16°
DEUTSCHLANDWETTER
Ein Hochdruckgebiet bringt in Südbaden heute
sonniges und warmes Sommerwetter. Die Luft
erwärmt sich am Vormittag rasch und es bilden
sich lockere Quellwolken, die harmlos bleiben.
Im Schwarzwald werden die Wolken am Nachmittag zeitweise dicker und gegen Abend können örtliche Schauer nicht ganz ausgeschlossen
werden. Die Höchstwerte liegen bei schwachem
Nordwestwind um 28 Grad. In den kommenden
Tagen bleibt das Wetter durchwegs sommerlich.
25°
12°
28°
12°
Müllheim
Furtwangen
REGIONALWETTER
28°
15°
übermorgen
28°
2
2
0 l/m²
g
Niederschlag
0 l/m²
Niederschlag
Kiel
21°
12°
Bremen
Hamburg
Hannover
Dresden
Nürnberg
6 12 18 0
6 12
18
0
6 12 18 Uhr
Windstärken in den Kreisen in Beaufort
06:21/20:44Uhr
17:49/02:21Uhr
Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg
Saarbrücken
Stuttgart
28°
12°
Freiburg
www.der-sonntag.de
19°
15°
22°
16° Berlin
Essen
24°
26°
13°
14°
Köln
Frankfurt
15°
1
Rostock
25°
13°
27°
16° München
Ihre private KLEINANZEIGE im Internet aufgeben:
23°
14°
NOTDIENSTE
Polizeirevier Müllheim:
17 88-0
Feuerwehr/Rettungsdienst:
112
Krankentransporte:
DRK 07631/1 92 22
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116 117
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/0022833 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Tierärztlicher Notdienst:
0 76 31/3 65 36
Frauenhaus:
0 76 21/4 93 25 und 0761/3 10 72
Frauenhorizonte –
gegen sexuelle Gewalt (Freiburg)
Rund um die Uhr 0761/2 85 85 85,
Basler Straße 8
Schwangerenberatung (Moses Projekt):
0800/0 06 67 37 (anonym)
Telefonseelsorge:
08 00/1 11 01 11
Nummer gegen Kummer:
Kinder- und Jugendtelefon, 08 00/1 11 03 33
Notdienst des Rechtsanwaltsvereins:
01 72/745 19 40
Stromstörung: 0 76 23/92 18 18
Gas- und Wasserversorgung:
0 76 21/4 02 30
Frische PutenSchnitzel oder -Brust
HKL A, 1 kg
6,66
Schwarzwald-Sprudel Mineralwasser verschiedene Sorten,
Kiste mit 12 x 0,7-LFlaschen zzgl. 3,30 €
Pfand (1 L = € 0,42)
3,49
Zarte
Schweine-Schnitzel
aus der Oberschale,
extra-mager, 1 kg
Feiner Fleischkäse
geschnitten oder in
Scheiben, 100 g
4,99
Schwarzwald-Sprudel
Limonade verschiedene
Sorten, Kiste mit
12 x 0,7-L-Flaschen
zzgl. 3,30 € Pfand
(1 L = € 0,53)
Butterkäserolle
deutscher
halbfester
Schnittkäse aus
Kuhmilch, mind.
50% i. Tr., mild
und leicht im
Geschmack,
100 g
-,49
-,77
4,44
Barilla
italienische
Teigwaren
verschiedene
Ausformungen,
500-g-Packung
(1 kg = € 1,38)
Kabeljaufilet
Fanggebiet
Nordostatlantik,
leichtes bekömmliches
weißes Fleisch,
100 g
-,69
1,89
Original Oettinger
Export oder Pils Kiste mit 20 x 0,5-LFlaschen zzgl. 3,10 €
Pfand (1 L = € 0,50)
4,99
inklusive 2 Konzentrate
à 375 ml für je 12-LFertiggetränk
Senseo Kaffepadautomat HD7817/69
• 1 oder 2
Tassenzubereitung
• patentiertes
Brühsystem
• automatische
Endabschaltung
En
nda
dabs
bs
sc
ch
hal
altu
tung
ng
+
€
69,99
Sie sparen 37%
+
+
€
44,-
Fassungsvermögen
Frittiergut: 1,2 kg
159,99
Sie sparen 37%
Sprudler Crystal
• bestehend aus 1 Sodastream Crystal-Gerät,
3 Glaskaraffen 0,6 L und 1 CO2-Zylinder
für ca. 60 L gesprudeltes Trinkwasser
99,99
FritteuseMaxiFry
FF 1000 • Fettfüllmenge:
2,1 Liter
• regelbarer
Thermostat
• Leistung:
1.900 Watt
€
47,99
Sie sparen 47%
25,-
Freiburger
Lorettoberg
Gutedel trocken
Q.b.A., 1-L-Flasche
1,99
Superb Sekt
verschiedene Sorten,
0,75-L-Flasche
(1 L = € 5,17)
3,88
Abgabe der Angebote dieser Anzeige in haushaltsüblichen Mengen – Artikelabgabe ohne Deko und solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten – Gültig von Montag, 15.08. bis Samstag, 20.08.2016
Herausgeber: EDEKA Handelsgesellschaft Südwest mbH, Edekastr. 1, 77656 Offenburg
79379 Müllheim
Schliengener Str. 1
Tel. 07631 17690
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00–22.00 Uhr
14/08
Der Sonntag
Sport
Ihre Meinung
interessiert uns!
Leserbrief im INTERNET schreiben:
www.der-sonntag.de
14.August2016
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Mut statt Mainstream
Das Jazzfestival Météo in Mulhouse
steht für mutige Musik jenseits des
Mainstreams. Ein Schwerpunkt sind
diesmal Begegnungen der Avantgarde mitvon ihr Inspirierten. SEITE 13
Goldener Coup im Ring
STANDPUNKT
Was für ein Krimi. Mit dem
letzten Versuch schafft
Christoph Harting, was vier
Jahre zuvor seinem Bruder
Robert gelang: einen Olympiasieg im Diskuswurf.
Bronze holt der Wattenscheider Daniel Jasinski.
Dagegen musste sich der
Deutschland-Achter hinter
England mit der Silbermedaille begnügen.
U
Sorgte im Ring für eine faustdicke Überraschung: Christoph Harting holte die Goldmedaille.
Meter hatte der WM-Achte
Christoph Harting die Hoffnung
auf eine Medaille genährt.
„Wir haben noch einen Harting
im Finale und der kann eine Medaille holen“, hatte Robert Harting nach dem Aus prophezeit.
Er verfolgte mit seiner Freundin
Julia Fischer, die ebenfalls noch
um eine Diskus-Medaille kämpfen wird, das Geschehen von der
Tribüne.
Christoph Harting feierte in
diesem Jahr seinen Aufstieg in
die Weltelite. Bei einem Meeting
in Dessau schaffte er mit 68,06
Metern den bis Rio weitesten
Wurf seiner Karriere, der ihn zugleich auf Augenhöhe mit seinem Bruder brachte. Allerdings
konnte der berühmtere Robert,
dessen Saison durch Verletzungen nicht optimal lief, bei der
deutschen Meisterschaft im Familien-Wettstreit mit dem Titelgewinn den aufstrebenden Bruder in die Schranken verweisen.
„Nur der Sport kann solche fan-
FOTO:. AFP
tastischen Geschichten schreiben, die kein Drehbuch sich ausdenken kann“, so Kurschilgen.
Der Deutschland-Achter hat
bei der olympischen Regatta in
Rio das Gold-Duell mit dem Erzrivalen Großbritannien verlo-
und wie schon bei den Weltmeisterschaften 2013, 2014 und 2015
den Briten den Sieg überlassen.
Bronze ging an die Niederländer.
Vor vier Jahren in London hatten
die Deutschen noch Gold gewonnen.
Niedergeschlagen stiegen MaANZEIGE
ximilian Munski, Malte Jakschik,
Andreas Kuffner, Eric Johannesen, Maximilian Reinelt, Felix
Drahotta, Richard Schmidt,
Schlagmann Hannes Ocik und
Steuermann Martin Sauer aus
dem Boot. Auch ihr bekannter
Schlussspurt hatte gegen die dominierenden Briten diesmal
nichts mehr gebracht. Die Weltmeister hatten von Beginn an
das Rennen kontrolliert und
setzten sich schon nach 500 Metern entscheidend ab.
Und noch eine Goldmedaille
gab es gestern am frühen Abend
für Deutschland: Christian Reitz
ren. Das Paradeboot des Deut- aus Regensburg wurde Olympiaschen Ruderverbands (DRV) sieger mit der SchnellfeuerpistoDPA
musste sich mit Silber begnügen le.
Nach Gold nun Bronze
RADSPRINTERINNEN
Miriam Welte und Kristina Vogel wieder im Glück
Wie ein unzertrennliches Paar
hüpften Kristina Vogel und Miriam Welte durch den Innenraum
des Velodromes von Rio de Janeiro. Die Bronzemedaille im olympischen Teamsprint bescherte
den „Golden Girls“ von London
ein zweites Mal derartige Glücksmomente, dass sogar BahnradBundestrainer Detlef Uibel
schnell seine Kamera hervorkramte. Schließlich ist unklar,
wie oft es noch Schnappschüsse
vom schnellsten deutschen
Frauen-Zimmer geben wird.
Denn die 29-jährige Welte
plant im Gegensatz zu ihrer vier
Jahre jüngeren Kollegin nicht
mehr bis zu den Olympischen
Spielen in Tokio. Auf kurz oder
lang muss sich Vogel eine neue
Partnerin suchen. „Miriam hört
noch nicht auf. Sie fährt noch ein
bisschen weiter, aber darüber reden wir später“, sagte die Ausnahmeathletin, die zukünftig
auch mit Junioren-Weltmeisterin Pauline Grabosch ein Gespann bilden könnte.
In Rio wurde diese Personalie
noch nicht thematisiert, dafür
ließ allein das dichte Programm
keine Zeit. Schließlich stand am
Samstagmorgen bereits der Keirin-Wettbewerb an – mit Vogel
als Weltmeisterin. Für diese Herausforderung bescherte die
Bronzemedaille kräftigen Rückenwind. „Das ist eine riesige
Erleichterung. Wir haben letztes
Jahr gesehen, wo wir uns einordnen können. Wir haben uns un-
07631/18060
DIE DEUTSCHEN IN DER ERSTEN OLYMPIAWOCHE
Christoph Harting gewinnt das DISKUSWERFEN – Gold auch für Reitz, Silber für Achter
Christoph Harting hat im olympischen Diskus-Krimi von Rio
des Janeiro für eine Sensation gesorgt. Mit 68,37 Metern im letzten Wurf gelang dem Berliner
am Samstag der goldene Coup.
Damit trat der 26-Jährige aus
dem Schatten seines großen
Bruders Robert. „Der Patriarch
kann nicht antreten, die Geschichte nimmt ihren Lauf und
die Kronprinzen rücken eindrucksvoll nach“, sagte Thomas
Kurschilgen, Sportchef des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
(DLV), zum Doppelerfolg und
den ersten beiden Medaillen für
den DLV.
Eine weitere Überraschung gelang nämlich dem Wattenscheider Daniel Jasinski, der mit 67,05
Metern die Bronzemedaille gewann. Der polnische Welt- und
Europameister Piotr Malachowski wurde wie schon 2008 in Peking mit 67,55 Metern OlympiaZweiter.
Der 26-jährige Christoph Harting hatte im zweiten Versuch
mit 66,34 Metern gleich klar gemacht, dass er im Finale ohne
seinen Bruder Großes vorhat.
Vor seinem letzten Wurf lag er
dann aber nur auf dem vierten
Rang, bis er mit der persönlichen
Bestweitevon 68,37 Metern noch
den großen Wurf machte.
Einen Tag nachdem Robert
Harting, Diskus-Olympiasieger
von 2012 in London, gehandicapt durch einen Hexenschuss
die Qualifikation nicht überstanden hatte, feierte sein sechs
Jahre jüngerer Bruder den größten Erfolg seiner Karriere. Bereits
mit dem ersten Wurf über 66,34
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
seren Traum erfüllt“, sagte Vogel.
Der dritte Platz war für das Duo
das Optimum, ein erneuter
Coup wie in London außer Reichweite. Dafür waren die chinesischen
Weltrekordhalterinnen
Jinjie Gong und Tianshi Zhong,
aber auch die Russinnen zu
stark. „ Wir müssen einfach daran arbeiten, dass wir uns auch
steigern“, sagte Welte.
Schon in London waren sie gegen China und auch Großbritannien chancenlos gewesen, damals halfen aber Wechselfehler
der Konkurrenz zum unverhofften Gold. Glück hatten sie aber
trotzdem, gerade einmal 22 Tausendstelsekunden betrug der
Vorsprung im kleinen Finale auf Kristina Vogel (links) und Miriam
DPA Welte auf Bronzekurs. FOTO: DPA
Australien.
Auch ein sechster Platz
kann ein Erfolg sein
nd wenn
schon zu denen, die
Deutschland
auch hinter den eiglaubt, jetzt
genen Erwartungen
geht nichts mehr,
geblieben sind. Wokommt von irgendbei manche
wo ein (VielseitigSchwimm-Zeiten
keits-) Reiter her:
anderer Nationen
Dienstag war es, die
wiederum die Frage
OTTO
Spiele seit vier Taaufwarfen, wie ihre
SCHNEKENBURGER Leistungsschübe zu
gen am Laufen, als
die Reiter als Team
erklären sind. Wie
mit einer Silbermedaille den
schon bei den letzten Spielen
Olympia-Bann brachen und
gibt es einige Sportarten, die
Michael Jung mit seiner Gold- mit ihrer Wettbewerbsvielzahl
medaille noch eins draufsetz- nach der ersten Wettkampfte. Seither ist viel passiert, am woche den Deutschen dabei
gestrigen späten Nachmittag
helfen, zu kaschieren, dass es
standen die deutschen Sportin vielen anderen Bereichen
ler mit acht Gold-, vier Silberfür ganz vorne einfach nicht
und drei Bronzemedaillen auf reicht. Das erwähnte Reiten
einem schwer steigerbaren
zählt dazu, ebenso das Rudern,
vierten Platz im sogenannten 2016 auch das Schießen. Das
Medaillenspiegel. Und befanFechten nun nicht mehr. Im
den sich also im Plan?
Sinne Hörmanns gab es aber
Nun, wer die Worte von Alfons auch abseits vom in die Gänge
Hörmann, Präsident des Deut- gekommenen Medaillensegen
schen Olympischen Sportbun- schlicht gute Leistungen, etwa
des, im Ohr hat, sollte dem
beim sechsten Platz der TurMedaillenzählen ohnehin
nerinnen im Teamwettbewerb.
nicht oberste Priorität erteilen. Auch war mitunter Pech im
In Anbetracht der Doping-Dis- Spiel, etwa beim auf Platz vier
kussion hatte Hörmann gegelandeten Turmsprung-Duo
fordert, andere Werte für das
Hausding/Klein oder im 10Olympia-Team in den Vorder- Meter-Luftgewehrschießen
grund zu stellen, den Fokus
der Frauen, als Barbara Engweniger aufs Metall, sondern
leder die Bronzemedaille nur
wieder mehr auf Charakter,
um 0,6 Millimeter verpasste.
Herzblut und Leidenschaft
Und in der kommenden Wobeim Wettkampf zu legen. In
che lassen die Ergebnisse in
dieser Logik sind die Schwim- den Teamsportarten aus den
mer dann aber auch nicht abersten Tagen abseits der die
gesoffen, wie das zu lesen war. Spiele nun prägenden LeichtMit den Fechtern, die das
athletik mit diversen deutschlechteste Resultat seit 36
schen Hoffnungsträgern noch
Jahren ablieferten, zählen sie
einige schöne Medaillen eraber auch angesichts der wehoffen. Für die Handballer
nigen Schwimmer, die überetwa oder für die Fußball- und
haupt das Finale erreichten,
Hockeyteams.
KURZ GEFASST
HANDBALL
DHB-Auswahl vorzeitig imViertelfinale
Die deutschen Handballer haben in Rio vorzeitig das Viertelfinale
erreicht. Der Europameister gewann sein viertes Vorrundenspiel
gegen Slowenien mit 28:25 (11:12). Mit sechs Punkten ist die
Auswahl des Deutschen Handballbundes vor dem abschließenden Spiel gegen Ägypten am Montag nicht mehr von einem
der ersten vier Plätze in der Gruppe zu verdrängen. Vor 5000
Zuschauern waren Kapitän Uwe Gensheimer (6 Tore), Paul
DPA
Drux (5) und Tobias Reichmann (5) die besten Werfer.
HAMMERWERFEN
Betty Heidler im Finale
Hammerwerferin Betty Heidler übersteht das Zitterspiel
Qualifikation schadlos. Die frühere Weltrekordlerin kommt
auf 71,17 Meter. Die Frankfurterin steht damit im Medaillenkampf
DPA
am Montag.
Neu:fzug
u
mit A
Neubau-Wohntraum zwischen
Freiburg & Basel ...
Bad Krozingen – Baulücke –
„Kurgarten I“
Projektiertes Doppelhaus mit je 2 Wohnungen
mit separatem Eingang und Tiefgarage
Aufzug von TG bis OG
von 109 m² bis 176 m² Wohnfläche
P ro v i s i o n s f re i e Ve r m i t t l u n g d u rc h :
[email protected]
12 SPORT
Der Sonntag · 14. August 2016
Ein Glückslos gegen
die Schuldenlast
Villingens Sportvorstand BRAUN freut sich auf Schalke
Nein, zu einer flotten Ansage à la
„die Schalker können kommen“,
will sich Martin Braun, seit einem guten Jahr Sportvorstand
des FC 08 Villingen, nicht hinreißen lassen. Nicht einmal zu einem Wunschergebnis. Als frischgebackener Sechstligist schickt
sich das angesichts des Pokalspiels gegen den Europa-LeagueTeilnehmer aus Gelsenkirchen
am Samstag in Freiburg (15.30
Uhr, Schwarzwaldstadion) wohl
nicht. Auch wenn die Villinger
denkbar unglücklich abgestiegen sind, mit 41 Punkten in einer
18-er Oberliga, die sechs Vereine
verlassen mussten – ein Aderlass, der in den Auf- und Abstiegsentscheidungen in anderen Ligen seine Ursache hatte.
„Die Chancen sind sehr gering,
wir wollen uns so gut wie möglich präsentieren“, sagt Braun,
langjähriger Spieler und später
Pressesprecher des SC Freiburg.
Dabei sind die Gelsenkirchener
keine Unbekannten für den
FC 08: 0:2 und 0:5 unterlag Villingen Schalke 2011 und 2013 in
zwei Testspielen.
Es ist zumindest gewöhnungsbedürftig, dass dieses
wichtige Pokalspiel nun nicht im
Villinger Friedengrund, sondern
an der Dreisam steigt. Der Sport-
vorstand sah aber keine andere
Wahl: „In Villingen hätten wir
uns aufgrund von Auflagen auf
5 000 Zuschauer beschränken
müssen, wir hätten mit diesem
Glückslos gerade mal 20 000 Euro verdient“, rechnet er vor. In
Freiburg sind bereits 12 000 Karten weg, Braun hofft auf 15 000
bis 20 000 Zuschauer und eine
Einnahme von 100 000 Euro.
Hinzu kommen Fernsehgelder,
der Traditionsverein, der derzeit
mit 166 000 Euro in der Kreide
steht (2010, als Braun, damals
noch als Trainer, in Villingen einstieg, betrug die Schuldenlast sogar 300 000 Euro), ist am Samstag mit einem Schlag seine
Schulden los. Und Martin Braun
freut sich auf das Wiedersehen
mit seinem alten Verein, zu dem
er als Sportvorstand in Villingen
gute Kontakte pflegt. „Freiburg
ist uns mit den Bedingungen für
dieses Pokal-Gastspiel sehr entgegengekommen“, sagt er.
–
Liga-Alltag in Rielasingen
–
Vor dem Pokalduell steht für die
Villinger heute noch einmal Verbandsliga-Alltag auf dem Plan.
Der sofortige Wiederaufstieg ist
das erklärte Ziel, der Auftakt gelang mit einem 4:1 gegen Waldkirch, heute muss Villingen nun
auf die Talwiese zum 1. FC Rielasingen-Arlen. Braun sieht den
Kader für das Projekt Wiederaufstieg gut aufgestellt. Turan Sahin
(TSG Balingen) und Manuel Stark
(FC Singen) stuft er als starke
Neuzugänge ein, zudem konnte
der Verein 2016 alle Leistungsträger halten, während man in
den Vorjahren schmerzhafte Abgänge verkraften musste.
Rielasingen ist die Pflicht,
Schalke die Kür. Braun ist klar,
dass die Knappen im Badischen
jede Menge Fans besitzen, die die
Begegnung auch durch den Umzug nach Freiburg zu einem Auswärtsspiel machen könnten.
Aber er setzt auf einen südbadischen
Gesamtpatriotismus.
„Das, was Waldkirch in der letzten Saison oder Teningen
2011/2012 war, sind dieses Jahr
wir: der Vertreter Südbadens.
Und als solchem werden uns,
hoffe ich, die Fans auch in Freiburg die Daumen drücken.“
OTTO SCHNEKENBURGER
> KARTEN für das Spiel FC 08 Vil-
lingen gegen den FC Schalke 04 am
Samstag, 20. August, um 15.30
Zum Pokalspiel Gast bei seinem
Uhr in Freiburg gibt es heute beim
alten Verein: Martin Braun hofft, Testspiel des SC Freiburg gegen den
dass die Zuschauer in Freiburg Vil- AC Mailand, unter www.bz-tilingen als Vertreter Südbadens un- cket.de/karten oder unter Telefon
FOTO: ZVG 0761/496 88 88.
terstützen werden.
KURZ GEFASST
FUSSBALL I
KSC trennt sich von Bochum 1:1
Zweitligist Karlsruher SC musste sich zu Hause mit einem
1:1-Remis gegen den VfL Bochum begnügen und bleibt mit
dem zweiten Punkt im zweiten Spiel weiter im Mittelfeld der
Tabelle. Der VfL Bochum ging durch Stefano Celozzi (34.) in
Führung, die Dimitris Diamantakos nach 65 Minuten ausgleichen
konnte.
FUSSBALL II
Siege für Bahlingen und Denzlingen
Die Amateurligen sind bereits in die neue Saison gestartet.
In der Oberliga Baden-Württemberg bezwang der Bahlinger
SC den Göppinger SV, die Treffer für Bahlingen erzielten Mirco
Barella (53.) und Dennis Bührer (90.+3./Foulelfmeter). Die
zweite Mannschaft des SC Freiburg gewann beim SV Oberachern
mit 3:0 die Tore erzielten Kai Brünker (27.), Amir Falahen (57.)und
Felix Roth (80.). In der Verbandsliga kam der FC Denzlingen
beim SC Lahr zu einem klaren 6:1-Erfolg, der FC Waldkirch
und der SC Pfullendorf trennten sich 1:1-Unentschieden, der
SV Linx schlug Bötzingen mit 6:2. In der Landesliga gewann
der SV Au-Wittnau mit 2:0 beim SC Wyhl. Der VfR Hausen an
DS
der Möhlin bezwang SF Elzach-Yach mit 3:0.
SC-Torhüter Alexander Schwolow will als Nummer eins in die Bundesligasaison gehen.
FOTO: ACHIM KELLER
Nur noch 1 000 Tickets
SC FREIBURG
Der SC Freiburg feiert seine
offizielle Saisoneröffnung
mit einem Freundschaftsspiel gegen den AC Mailand.
Für die Partie heute Nachmittag (16.30 Uhr) im
Schwarzwaldstadion sind
nur noch 1 000 Tickets zu
haben. Ab 15.15 Uhr wird die
Mannschaft offiziell vorgestellt.
VON DANIELA FRAHM
SC-Trainer Christian Streich
freut sich für die Zuschauer,
„dass der Verein ihnen so etwas
bieten kann“, hätte sich aber
auch mit einem weniger bekannten Klub anfreunden können. „Für uns ist nur die Qualität
entscheidend“, erklärt Streich.
Und er hat auch Befürchtungen,
erwartet heute zur Saisoneröffnung den AC Mailand
sollte sein Team den namhaften
Gegner besiegen, „dann darf das
keiner überbewerten“. Schließlich spielt der Sportclub eine Woche später im Pokal beim Regionalligisten SV Babelsberg 03.
Mit welcher Formation der SC
dort auflaufen wird, darauf dürfte die Startelf gegen Mailand bereits einige Hinweise geben. Die
spannendste Frage wird sein, ob
Streich wie bislang in der Vorbereitung auf die Dreier- beziehungsweise Fünferkette setzt
oder doch wieder zur Viererkette
zurückkehrt. Hintergrund ist die
Außenmeniskus-Verletzung von
Marc Oliver Kempf, der bereits
operiert wurde und mehrere
Monate ausfallen wird. Der Innenverteidiger war in der Dreierkette fest eingeplant. „Das ist
richtig bitter“, sagt Streich, „er
war in einem hervorragenden
körperlichen Zustand“.
Freut sich auf Milan: SC-Coach
FOTO:SCHÖN
Christian Streich.
Auf den Trainingsplatz zurückgekehrt ist in dieser Woche
dafür Torwart Alexander Schwolow nach einer für ihn „brutal
nervigen“ Zeit, in der er wegen
einer Knochenhautentzündung
Fokus auf Viertelfinale
HOCKEY-MÄNNER
haken Sieg gegen Oranje ab – Nun wartet Neuseeland
Nun warten die „Black Sticks“:
Die deutschen Hockey-Männer
kämpfen in Rio gegen Neuseeland um den Einzug ins Halbfinale. „Jetzt wird es richtig heiß“,
sagte Kapitän Moritz Fürste.
Der Fokus des Olympiasiegers
lag schon wenige Stunden nach
dem 2:1 gegen die Niederlande
im letzten Vorrundenspiel und
dem damit verbundenen Gruppensieg voll auf dem Viertelfinale am Montag (01.30 Uhr MESZ).
Tobias Hauke, neben Fürste der
einzige Spieler, der bereits 2008
in Peking und vier Jahre später in
London erneut Olympia-Gold
gewann, meinte: „Die Gruppenphase lief gut, ist abervorbei. Das
zählt alles nicht mehr, jetzt be-
ginnt der K.o.-Teil des Turniers,
darauf freuen wir uns alle.“
Torhüter Nicolas Jacobi warnte sogar via Instagram vor Überheblichkeit: „2:1 vs. Holland und
Gruppenerster. Kurz freuen,
aber jetzt geht das Turnier erst
los.“ Mit vier Siegen und einem
Unentschieden sind die Deutschen als einziger der zwölf
Olympia-Teilnehmer unbesiegt
durch die Vorrunde marschiert.
Den Viertelfinalgegner beschreibt Bundestrainer Valentin
Altenburg als „eine offensive
und auch sehr konterstarke
Mannschaft“. Fürste kündigte
an: „Ich glaube nicht, dass die so
Bock haben auf uns. Wir werden
jetzt auch noch einmal einen
Gang hochschalten.“ Die Neuseeländer stehen in der Weltrangliste fünf Plätze hinter
Deutschland auf Rang acht.
Den vierten Platz in der Gruppe A hatte sich Neuseeland
durch einen 3:1-Erfolg gegen die
zuvor noch ungeschlagenen Belgier gesichert. An Respekt vor
dem Gegner mangelt es daher
nicht. „Das ist physisch eine sehr
starke Mannschaft und daher
sehr gefährlich“, warnte Verteidiger Tom Grambusch.
Die Deutschen sind gewappnet, um mit einem Sieg gegen
die Kiwis ihrem Traum von der
dritten Olympia-Goldmedaille
in Serie ein Stück näher zu rüDPA
cken.
pausieren musste. Zwischenzeitlich hat er allerdings in dem aus
Braunschweig verpflichteten Rafal Gikiewicz einen neuen Konkurrenten bekommen. „Dann
muss jeder die letzten Prozente
aus sich herausholen“, sagt
Schwolow und versucht, der Situation etwas Positives abzugewinnen. Der 24-Jährige hat weiterhin den Anspruch, „ als Nummer eins in die Saison zu gehen“.
Das möchte er am heutigen
Sonntag zeigen.
Er freut sich genau wie die
Fans über „einen so attraktiven
Gegner“ und ein volles Stadion.
Auch der AC Mailand, den Italiens Ex-Premier Silvio Berlusconi
kürzlich an eine chinesische Investorengruppe verkauft hat,
wird in Bestbesetzung antreten.
Für Milan beginnt die Saison in
einer Woche mit dem Ligaspiel
gegen den FC Turin.
TENNIS
Angelique Kerber
erreicht das Finale
Angelique Kerber sank erleichtert auf den Boden, als sie ihrem
Traum vom Olympia-Gold einen
großen Schritt näher gekommen war. Als erste deutsche Tennisspielerin seit Steffi Graf kann
sich die Australien-Open-Siegerin in Rio de Janeiro zur Olympiasiegerin küren. 28 Jahre nach
dem Triumph ihres großen Vorbilds in Seoul erreichte die Kielerin durch einen hart umkämpften 6:3, 7:5-Erfolg gegen die USAmerikanerin Madison Keys das
Endspiel, in dem sie gestern
Nacht auf die krasse Außenseiterin Monica Puig aus Puerto Rico
traf. (Die Begegnung war bei Redaktionsschluss noch nicht beDPA
endet).
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
07631/18060
Der Sonntag
Kultur
Fehler als Glücksgriff
Missgeschicke gehörten früher zum
Handwerkvon Rebzüchtern. Doch
mancher Fehlerwar ein Glücksgriff.
WiedieZüchtungderScheurebe1916
SEITE 15
durch Georg Scheu.
14.August2016
Dreifacher Coup
zum Jubiläum
Seerock mit BAD RELIGION , Muse und The Libertines
Taucht als Artist in Residence gleich in mehreren Formationen auf: der französische Bratschist Frantz Loriot.
FOTO:S: ZVG
Klangliche Abenteuer
Improvisierte Musik jenseits des Mainstreams: MÉTÉO JAZZFESTIVAL in Mulhouse
Das Météo Mulhouse Music
Festival, wie sich das Jazz
Festival in der elsässischen
Industriestadt nennt, bewahrt seit Jahren seine einzigartige Stellung in der europäischen Festival-Landschaft. Seit fast vier Jahrzehnten stemmt es sich
konsequent und erfolgreich
gegen gängigen Mainstream, erschüttert eingefahrene Hörgewohnheiten
und reißt scheinbar feste
Genre-Grenzen nieder.
REINER KOBE
Am 23. August ist es so weit: Für
das Hauptprogramm nach der
Tour „Météo campagne“ über
die Dörfer und über den Rhein
mit einem Stelldichein in Neuenburg (siehe Kasten) hat Fabien
Simon über 100 Musiker aus
fünf Kontinenten eingeladen.
Der künstlerische Leiter des
Météo Festivals versteht die 40
Konzerte an fünf Tagen als „Appell an das klangliche Abenteuer
im Vergnügen der Intelligenz“,
wie es etwas holprig auf Deutsch
im Programmheft heißt, und
sieht es im Dienst einer „Kunst,
die es erlaubt, die Welt anders zu
denken und sich in kollektiven
Utopien zu scharen“.
Alle Spielarten innovativer
Musik bietet Mulhouse auf: vom
Avantgarde-Rock über elektronische und zeitgenössische bis zur
frei improvisierten und experimentellen Musik. Glanzvolle Namen sind freilich auch dabei,
was aber nicht in erster Linie
zählt. Schon die Eröffnung des
Festivals, die nicht wie gewohnt
im Stadttheater, sondern im Kulturzentrum Filature über die
Bühne geht, glänzt mit einem
Duo, das sehr selten zu hören ist.
Bereits vor einem knappen halben Jahrhundert haben sich Saxofonist Archie Shepp und Pianist Joachim Kühn in New York
erstmals getroffen. Der Aus-
Sax-Altmeister Archie Shepp trifft in Mulhouse auf Joachim Kühn.
tausch der beiden Avantgardisten von diesseits und jenseits
des Atlantiks dürfte spannend
werden.
Ebenfalls eine lange Partnerschaft haben zwei Saxofonisten:
Mats Gustafsson und Joe
McPhee. Der Schwede und der
Amerikaner haben sich zum
Quartett The Thing zusammengetan. In einem weiteren Act versammelt Gustafsson skandinavische Musiker im orchestralen
Nu Ensemble zu einer Hommage an den Ur-Rocker Little Richard.
Zu einer weiteren spannenden
Auseinandersetzung von Rock
und improvisierter Musik könnte es bei Zeitkratzer kommen.
Die neunköpfige Berliner Formation, um Klassik-Instrumente wie Viola, Geige und Cello erweitert, spielt Lou Reeds „Metal
Machine Music“, jenes Album,
das keine Rhythmen und keine
Melodien aufweist, sondern im
Wesentlichen aus Rauschen, Verzerrungen und Rückkopplungen
besteht. Der ehemalige Kopf des
Ensembles, Saxofonist Ulrich
Krieger, der die mühevolle
Transkription erweitert hat, war
vor ein paar Monaten bei der
Aufführung des Ensemble Phoenix in Basel – in Mulhouse spielt
gewissermaßen das Original.
Neben dem erwähnten JazzPionier Archie Shepp ist auch
der vor kurzem mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Roscoe
Mitchell vertreten. Der amerikanische Saxofonist und Komponist, einst Exponent des unvergessenen aufgelösten Art Ensemble of Chicago, wird sich mit
einem europäischen Trio vorstellen (John Edwards am Bass,
Mark Sanders am Schlagzeug).
Exakt vor einem halben Jahrhundert hat er mit seinem ersten Solo-Album „Sound“ ein Manifest freier Spielweisen geliefert. Heute ergänzt er das konventionelle Free-Jazz-Ideal um
strukturierte Konzepte.
Ein interessanter Aspekt des
Festivals: Die Heroen vergangener Jahre setzen sich mit von ihnen inspirierten Musikern der
nächsten Generation auseinander: Schlagzeuger Hamid Drake
und Bassist William Parker, die
mit dem britischen Keyboarder
Pat Thomas ein Trio bilden, zählen ebenso dazu wie die französische Bassistin Joelle Léandre, in
deren Quintett Sonic Communi-
on der Saxofonist Douglas R.
Ewart und der Schlagzeuger Michael Zerang gehört, und die
amerikanische Harfenistin (!)
Zeena Parkins. Letztere, erstmals
Gast in Mulhouse, bringt Green
Dome mit, ein Trio, das sich mit
Lieder-Fragmenten verschiedener Länder beschäftigt – von
Schottland und der Türkei über
Belgien bis Spanien. Auch solo
tritt Parkins auf.
Wie gewohnt bilden bei Météo
eigene Projekte einen Schwerpunkt wie etwa „Der dritte Treffpunkt“ Frantz Loriots Quartetts
mit dem ominösen Namen „Der
Verboten“. Die Workshops am
städtischen
Konservatorium
(diesmal mit Sophie Agnel, Zeena Parkins, Clayton Thomas und
Erwan Karavec) haben ebenso
Tradition wie die mittäglichen
Konzerte in der historischen
Kappelle St. Jean und die Konzerte für Kinder (mit dabei Bassist
William Parker). Erfreulich, dass
sich reine Elektronik-Konzerte
wie das von Mathias Delplanque
in Grenzen halten.
Das an Highlights reiche diesjährige Météo Mulhouse Music
Festival ist dem Andenken Johannes Bauers gewidmet, dem
vor Wochen verstorbenen deutschen Posaunisten.
Das Ein-Tages-Festival Rock am
See in Konstanz feiert dieses Jahr
seine 30. Auflage. Zum Geburtstag konnten die Veranstalter einen echten Coup landen. Wenn
am Samstag das Open-Air-Festival im Bodenseestadion startet,
finden sich mit Bad Religion, The
Libertines und Muse gleich drei
Bands im Line-up, die als Headliner hätten firmieren können.
Doch der letzte Auftritt ist der
britischen Bombast-IndierockFormation Muse vorbehalten.
Vielen gilt sie als aktuell spektakulärste Live-Band der Welt. „Unsere Shows sind Action-Thriller“,
sagt Bandleader Matt Bellamy.
Wer je bei einem Muse-Konzert
war, wird die atemberaubende
visuelle Show, die hart an der
Grenze der Reizüberflutung
schrammt, und den perfekten
Klang niemals vergessen. Dazu
kommt die beeindruckende fast
vier Oktaven umfassende Gesangsstimme Bellamys.
Dass sie zum Abschluss ihrer
schier unendlichen Welt-Tournee ausgerechnet nach Konstanz kommen, hat – laut Veranstalter – auch etwas mit dem Jubiläum und der sehr schönen Location zu tun. „Die Band hatte im
Jahr 2000, als sie noch viel kleiner war, hier im Vorprogramm
einen Auftritt. Das hatten sie
wohl in guter Erinnerung“, berichtet Konzertveranstalter Dieter Bös von Koko Entertainment.
Ein Selbstläufer war die Sache
trotzdem nicht. Zweieinhalb Jahre lang hat der legendäre Booker
mit seinen Bemühungen, die
Band an den Bodensee zu holen,
nicht lockergelassen. „Muse im
Jahr 2016 ist vielleicht der größte
Act, den wir überhaupt je hier
hatten. Ich selbst empfinde eine
große Vorfreude und Neugier
auf das, was da kommt. Die bringen ein gigantisches technisches
Equipment mit – wir hatten
noch nie eine aufwendigere
Show“, sagt Bös.
Gemeint sind riesige Hologramme, fliegende Drohnen,
pompöse Laser-Spielereien … Inzwischen zählt die Band aus dem
südenglischen Devon mit 20
Millionen verkauften Alben
zweifellos zu den absoluten Größen im Musikgeschäft. Für ihr
apokalyptisches Konzeptalbum
„Drones“ erhielt sie in diesem
Jahr den Grammy für das beste
Rockalbum. Es geht um ferngesteuerte
Tötungsmaschinen
und eine düstere Zukunft, in der
der Mensch von Maschinen beherrscht wird. Erzählt wird die
Geschichte eines Soldaten, der
sich dem System unterordnet,
jedoch am Ende, nach bitteren
Verlusten, zur Reflexion kommt
und sich von seinen Unterdrückern lossagt.
Gewiss ist das kein sonderlich
revolutionärer Ansatz – und der
übergroße moralische Anspruch
geht manchem Kritiker auf die
Nerven. Musikalisch jedoch vollzieht die Band, die bisher wie keine andere für den New Prog
steht, mit „Drones“ eine Wende
zurück zum echten Rock – und
dieser Sound steht ihr gut. Statt
Orchester und der manchmal zu
aufgeblasenen Elektronik steht
wieder die Band im Mittelpunkt.
Verantwortlich für die neue Dynamik ist AC/DC-Produzent
Mutt Lange.
Was Bellamy und seine Mitstreiter an den Instrumenten
können, ist ohnehin schlichtweg
virtuos und rockt gewaltig – mit
schier unendlichen Gitarrensoli,
harten Bässen und marschierenden Drums. Live klingt die Band
sogar noch kraftvoller als auf
den Alben, so dass bei einigen
Songs selbst gestandene Metalfans Gänsehaut bekommen.
Wenn dann am Samstag – als
krönender Abschluss – das obligatorische „Knights of Cydonia“
samt wahnwitziger Bühnenshow über die Zuschauer im Bodenseestadion hereinbrechen
wird, dürfte die kollektive Adrenalin- und Endorphinausschüttung Rekordlevel erreichen –
auch bei Veranstalter-Veteran
SVEN MEYER
Dieter Bös.
> 30 JAHRE ROCK AM SEE, Mu-
se, The Libertines, Bad Religion, Enter Shikari, Twin Atlantic, Mad Caddies, We Were Promised, Jetpacks,
Samstag, 20. August, ab 13 Uhr,
Bodenseestadion Konstanz, Informationen unter www.rock-amsee.de, Infos unter www.rock-amsee.de, Karteninformationen unter
www.bz-ticket.de/karten
FAKTEN
Festival Météo
Das Jazzfestival Mulhouse
dauert vom 23. bis 27. August.
Im Rahmen des Vorfestivals
Météo campagne gibt es
zahlreiche Gratiskonzerte
im Elsass, am Mittwoch, 17.
August, spielt um 19.30 Uhr
der britische Saxofonist und
Sänger Drew Davies auf dem
Rathausplatz Neuenburg.
Die Hauptkonzerte kosten
in der Regel 20 bis 25 Euro,
den Festivalpass gibt es für
DS
80 Euro.
> www.festival-meteo.fr
Fliegende Drohnen und Laser-Spielereien: Muse liefern die wahrscheinlich größte und aufwendigste Show der Festivalgeschichte. FOTO: ZVG
14 KULTUR IN DER REGION
Der Sonntag · 14. August 2016
Nicht alles kann warten
LESESTOFF
BÜHLERHÖHE
Kein Krimi, aber doch packend
A
nfang der 50er Jahre verhandeln Deutschland –
unter der Federführung
Konrad Adenauers – und Israel
über eine Entschädigung für jüdische mittellose KZ-Überlebende im jungen
Staat. In beiden
Ländern sind die
geplanten Zahlungen umstritten.
Vor diesem Hintergrund spielt
Brigitte Glasers
Roman „Bühlerhöhe“. Darin planen
radikale zionistische Juden ein Attentat auf Adenauer während
seines Sommerurlaubs auf der
Bühlerhöhe, wohin dieser tatsächlich gerne reiste. Die Attentatspläne wiederum sind Fiktion. Allerdings gab es im Vorfeld
der Wiedergutmachungsverhandlungen zwei fehlgeschlagene Briefbombenattentate auf
den Kanzler.
Zum Roman: Um das Attentat
zuverhindern, schickt der israelische Geheimdienst die deutsche Jüdin Rosa Silbermann auf
die Bühlerhöhe, da sie das ehemalige Grandhotel aus Kindertagen kennt. Seit den 30er Jahren, als sie mit ihrer Schwester
ihre Heimat angesichts des zunehmenden Antisemitismus
verlassen hat, lebt sie in einem
Kibbuz in Israel. Auf der Bühlerhöhe trifft sie auf die Hausdame Sophie Reisacher, eine Elsässerin, die wegen einer Ehe
mit einem im Krieg gefallenen
Deutschen in ihrer Heimat
nicht mehr willkommen ist und
die nun nach einer
neuen Ehe und gesellschaftlichem
Aufstieg strebt. Ihr
kommt Rosa
gleich verdächtig
vor. Anhand dieser beiden Frauen
zeichnet Brigitte
Glaser ein spannungsgeladenes
Bild der Nachkriegsjahre.
Dass die DiplomSozialpädagogin, die aus der
Ortenau stammt, in Freiburg
studiert hat und in Köln lebt,
zuvor neben Jugendbüchern
Krimis veröffentlicht hat,
merkt man dem Roman an. Er
liest sich packend, ist aber mehr
Gesellschaftsroman als Krimi.
Die eingestreuten Liebeleien
kommen aber etwas platt daher. Lesenswert ist das Buch
schon allein wegen Rosas und
damit einer jüdischen Perspektive auf das Deutschland der
50er Jahre.
SUSANNE MAERZ
> BRIGITTE GLASER, Bühlerhöhe, List, 20 Euro
KURZ GEFASST
FOIRE AUX VINS
Pascal Obispo und Cœur de Pirate
Der französische Pop-Sänger und Musikproduzent Pascal Obispo und die als
Cœur de Pirate auftretende kanadische
Singer-Songwriterin und Pianistin
Béatrice Martin sind heute, Sonntag, 14.
August, ab 20 Uhr bei der Foire aux Vins
in Colmar zu sehen. Mit dem Duo Fréro
Delavega und dem DJ The Avener geht
das Festival morgen, Montag, zu Ende.
Weitere Informationen unter www.foiDS
re-colmar.com.
MARC HOFMANN
gibt flottem Roadmovie ein ernstes Ziel – Lesung bei „Unter Sternen“
Berlin war von Freiburg aus
gesehen immer schon ein
Fluchtpunkt. Für Paul, Immel und Robert geht es in
Marc Hofmanns Roman
„Alles kann warten“ in die
andere Richtung. Sie feiern
auf der Reise in die alte Heimat die in die Jahre gekommene Jugend und das Leben. Am Samstag liest Hofmann in Freiburg.
ANNETTE HOFFMANN
Hakenschlagen und Zickzacklaufen ist eigentlich eher vom
Fluchtverhalten der Hasen bekannt. Aber von Männern Anfang 40? Und doch lässt die Reiseroute, die von Berlin aus über
Dresden, Prag, Frankfurt und irgendwann Pilsen und Ansbach
schließlich nach Freiburg führt,
vermuten, dass hier jemand
nicht ankommen will. Paul
Großmann hat sich Unterstützung bei seinen zwei besten
Kumpels Robert und Immel geholt. Im Schwarzwald, wo er seit
zwei Jahren nicht mehr war, verlangt sein Vater nach ihm. Zumindest meint das seine Mutter.
Die fünf Tage, die die Freunde
für eine Strecke brauchen, die
man mit der Bahn in rund sieben
Stunden bewältigen kann, bieten wie jeder gute Roadtrip Anlass, sich zu verlieren oder zu finden.
Mit „Alles kann warten“ hat
Marc Hofmann seinen zweiten
Roman vorgelegt. Er klingt nach
Sommer, ist eine sehr passable
Urlaubslektüre und kann gut auf
einer Fahrt nach oder von Berlin
gelesen werden. Der Autor, der
über das Liedermachen und das
Kabarett zur Literatur kam, hat
sichtlich keine Probleme mit Unterhaltungsliteratur. Der Roman
ist flott geschrieben. Spontan ihrem Leben eine andere Wendung
geben wollen die drei Protagonisten, die auf dem Weg in ihre
alte Heimat sind. Da ist der IchErzähler Paul Großmann, Lehrer
Marc Hofmann schreibt nicht nur, wenn er am Samstag bei „Unter Sternen“ in Freiburg liest, spielt er auch
FOTO: ZVG/BRITT SCHILLING
den Soundtrack zu seinem Text.
– wie der 1972 geborene Marc
Hofmann selbst – Vater zweier
erwachsen werdenden Töchter,
irgendwie nicht ganz zufrieden
mit seiner Beziehung, aber auch
nicht richtig unglücklich. Ein Fall
für die Midlife-Crisis, zumal der
eigene Vater im Sterben liegt
und hier noch etwas zu klären
ist.
Da ist Immel, Sohn wohlhabender Eltern, der Künstler geworden ist und dem bislang der
große Durchbruch nicht gelang.
Und Robert, der gerade von seiner Freundin betrogen wurde
und mit dieser Reise seine Arztkarriere auf Spiel setzt. Grund
genug, sich über die wichtigen
Dinge im Leben klar zu werden:
„Und man hat ständig das Gefühl, die Zeit läuft ab, ohne dass
man sie genutzt hat. Andererseits – ist das Leben nicht tatsächlich das, was passiert, während man Pläne schmiedet, was
man als nächstes Tolles machen
möchte?“ Alles ganz normal also
– wie auch Hofmanns Figuren
soweit ganz normal sind, mit
WENN STERNE REDEN KÖNNTEN
IHR HOROSKOP VOM 14. BIS 20. AUGUST
WIDDER
Liebe: Einfach einmal das Vergangene vergessen und nach
vorne blicken. Beruf: Durch Ihren Ehrgeiz laufen Sie Gefahr, sich zu
übernehmen. Allgemein: Eine kleine Motivationsflaute macht Ihnen zu schaffen.
STIER
Liebe: Nehmen Sie den Partner
beim Wort, wenn etwas versprochen wurde. Beruf: Eine
Schwachstelle sollte schnellstmöglich erkannt werden. Allgemein: Behutsam
agieren, wenn es um die Belange anderer
geht.
ZWILLINGE
Liebe: Tauschen Sie sich mit Ihrem Partner auch über Alltägliches aus. Beruf: Einige Vorhaben werden schnell in die Tat umzusetzen
sein. Allgemein: Mit Ihrem diplomatischen Geschick erreichen Sie viel.
KREBS
Liebe: Diskutieren Sie außerplanmäßige Vorhaben mit
dem Partner durch. Beruf: Die
Zeit ist noch nicht ganz reif für große Veränderungen. Allgemein: Gehen Sie bei
Verhandlungen lieber auf Nummer sicher.
LÖWE
Liebe: Kopf und Bauch sprechen eine andere Sprache. Wer
wird gewinnen? Beruf: Es gibt
eine neue Chance für Sie, etwas wiedergutzumachen. Allgemein: Die neue Woche bringt für Sie auch kleinere Probleme.
JUNGFRAU
Liebe: Bereinigen Sie Unstimmigkeiten zwischen sich und
Ihrem Partner. Beruf: Ihr
Selbstbewusstsein weist momentan ein
paar Kratzer auf. Allgemein: Ihre Kräfte
reichen jetzt für neue, größere Aufgaben.
WAAGE
Liebe: Bereiten Sie Ihrem Partner wieder einmal eine besondere Freude. Beruf: Endlich tut
sich etwas in einer schwierigen Angelegenheit. Allgemein: Alles Vorrangige
möglichst zu Wochenbeginn erledigen.
SCHÜTZE
Liebe: Ein nettes Erlebnis im
Herzensbereich sorgt für neuen Auftrieb. Beruf: Ein paar
neue Impulse bringen Ihnen die nötige
Motivation. Allgemein: Eine kritische Äußerung öffnet Ihnen jetzt die Augen.
STEINBOCK
Liebe: Zeigen Sie sich aufgeschlossen, wenn sich jemand
um Sie bemüht. Beruf: Nichts
sollte Sie in dieser Zeit von Ihrem Ziel abbringen. Allgemein: Eine mutige Vorgehensweise wird entsprechend belohnt.
GolfMaas- schläger,
Zufluss Holz
(engl.)
dt. Star- Richarchitekt tungs(Frei)
† 2015 anzeiger
8
Riemen
11
FISCHE
Liebe: Zum Glück schwört Ihr
Schatz jetzt auch auf traute
Zweisamkeit. Beruf: Ihre Zurückhaltung bewahrt Sie vor einer Fehlentscheidung. Allgemein: Bei einem Projekt wird eine Menge von Ihnen verlangt.
Schlange
in „Das
Dschungelbuch“
Ausdruck
des Sich- Rasenfürchtens, pflanze
Gruselns
> MARC
HOFMANN, Alles kann
warten, Lesung und Live-Musik, im
Rahmen der Leserreihe „Unter Sternen“, Samstag, 20. August, 21.30
Uhr, in der Spechtpassage (Wilhelmstraße 15/1) in Freiburg, bei
Regen im Jos Fritz Café.
Heinzl Spagl, Renate Obermaier,
Jan Fitschen, und Schroeder machen am Freitag, 19. August, um
21.30 Uhr in der Spechtpassage
(Wilhelmstraße 15/1) unter dem
Titel „Der letzte Ritt“ eine Lesung
mit Musik, Karteninfos unter
www.bz-ticket.de/karten
altperua- vornehm Zeichen
für
nischer
Lutetium
Adliger
alk. Mischgetränk (engl.)
Hypnosewirkung
Laubbaum
matt,
schwach
Fluss
durch Riga
Handelnder
Schwingungsdauer
Titelfigur
bei
Brecht
Arbeitsferien
Haltepflock
in der
Wand
2
abweichend
Possenreißer;
Tor
Seemannslohn
kleiner,
lichter
Wald
nachdenken
verwesender
Tierkörper
10
best. Artikel (4. Fall)
türk. Anrede: Herr
Zeichen
für
Europium
durchmachen,
mitmachen
3
4
5
6
7
8
unattraktiv
5
Stylingprodukt
für die
Haare
Laufjunge,
Überbringer
Tierprodukt
6
Europäerin
unbekanntes Flugobjekt
(Kw.)
3
Fernsprechapparat
Mahlzeit
2
Hartziegel
12
kurz für:
in das
ugs.:
Kugelschreiber
9
touren,
sich
die Welt
ansehen
1
schweiz.
kurz für: Stadt
an das und
Kanton
Wickel- beiliegewand gend,
der
in der
Inderin
Anlage
sich
abarhandeln
beiten,
schuften
nicht
dahinter
1
reiben,
frottieren
Windstoß
könnte Ihr idealer
Werbeplatz sein –
attraktiv und mit
hohem Aufmerksamkeitswert.
Sie erreichen uns unter
Telefon 0 76 31/1 80 60.
Wir beraten Sie gerne!
Einfall
Nordeuropäerin
Abk.: Cantus firmus
Der Sonntag
Unterarmknochen
Zauberin
in der
„Odyssee“
4
Dieser Platz...
WASSERMANN
Liebe: Geben Sie sich einen
Ruck und springen Sie über Ihren Schatten. Beruf: Der Weg
nach oben auf der Karriereleiter ist endlich frei. Allgemein: Der derzeitige Trend
hält absolut, was er verspricht.
schen Affären, hinterhältigen
Skins, verführerischen Bandleaderinnen und zahlreichen Alkoholabstürzen so, wie sie zwischen Berlin und Freiburg nicht
den direkten Weg nimmt. Doch
die Reise hat ein durchaus ernstes Ziel und das zeigt, dass Marc
Hofmann nicht nur Episoden
aneinanderreihen und amüsant
schreiben, sondern auch die leiseren Töne kann. Doch das wäre
dann wohl etwas für die kühlere
Jahreszeit.
KREUZWORTRÄTSEL
abnehmbares
TerminAutoplaner
verdeck
SKORPION
Liebe: Gehen Sie unter Leute.
Sie könnten nette Menschen
kennenlernen. Beruf: Ein Lob
spornt an. Nicht das Ziel aus den Augen
verlieren! Allgemein: Halten Sie fest, was
Sie sich hart erkämpfen mussten.
kleinen Macken, ansonsten alles
im grünen Bereich.
„Alles kann warten“ folgt der
Logik eines Genres, an dessen
Anfang Jack Kerouacs „Unterwegs“, Kulturbuch der Beat-Generation, steht und das eine
Erfolgsgeschichte ist. In den letzten Jahren wurde der Roadtrip
durch Wolfgang Herrndorfs Roman „Tschick“ erneuert. Je nach
Alter der Figuren variieren die
Zutaten. Bei Hofmann sind es
Männerfreundschaften, Alkohol, Sex und auch ein bisschen
Romantik, Betrug und Musik.
Und von der Musik schließt sich
der Kreis wieder zur Männerfreundschaft, hören die drei
doch seit ihrer Jugend Bruce
Springsteen. Auch heute noch,
selbst wenn sie wissen: „Mit Bruce Springsteen disqualifiziert
man sich gleich, da ist es für die
Hipster aus Kreuzberg nur noch
ein kleiner Schritt zur Volksmusik. Ich muss jemanden wirklich
gut kennen, bevor ich mich als
Fan oute.“ Auf etwa 300 Seiten
mäandert diese Geschichte zwi-
®
dicht.:
Pferd
7
9
10
11
12
s1813-0872
Lösung vom vergangenen Sonntag:
ABDANKUNG
DREI GÄNGE 15
Der Sonntag · 14. August 2016
Ein duftiges Missgeschick
ÜBERM TELLERRAND
TANNENLIEBE
100 Jahre SCHEUREBE – eine empfindliche Traube mit großem Potenzial
D
Vor 100 Jahren hat Georg
Scheu im rheinland-pfälzischen Alzey die Scheurebe
gezüchtet. Sie gilt nach dem
Müller-Thurgau als die erfolgreichste Neuzüchtung.
In Baden hat die Sorte zwar
keine große Verbreitung
gefunden, doch einige wenige Betriebe haben sich
darauf spezialisiert.
KLAUS RIEXINGER
Rebenneuzüchtungen
waren
früher eine Zufallssache. Auf Angaben der Züchter, welche Reben
sie miteinander gekreuzt haben,
kann man sich jedenfalls nicht
verlassen. Wie bei der Verbrechensbekämpfung ließen sich
einige Fälle erst Jahrzehnte später mit einer DNA-Analyse aufklären. Ein prominentes Beispiel
ist der Müller-Thurgau. Seine
wahre Herkunft konnte erst
1999 geklärt werden – 117 Jahre
nach der Züchtung.
Solche Missgeschicke unterliefen Georg Scheu, dem bekanntesten deutschen Rebzüchter,
gleich mehrfach. Unter anderem
bei der nach ihm benannten
Scheurebe, seiner erfolgreichsten Neuzüchtung. Während in
Verdun die Kanonen Erdreich
und Armeen umpflügten, machte sich Scheu 1916 im 230 Kilometer entfernten Alzey daran,
Riesling und Bukettraube zu
kreuzen. Heraus gekommen ist
ein körperreicher, duftiger Wein
mit rieslingartiger Säure und
leicht muskatartigem Buket.
Festgehalten als Eltern hatte der
Züchter in der unruhigen Zeit
aber die Sorten Riesling und Sylvaner. Gerade noch rechtzeitig
vor dem 100. Geburtstag der
Züchtung konnte der Eintrag
Scheus 2012 korrigiert werden.
Offiziell für den Anbau zugelassen worden war die Scheurebe
1956. Da war der Rebzüchter
schon sieben Jahre tot.
Obwohl die Scheurebe als die
erfolgreichste Weißweinzüchtung nach dem Müller-Thurgau
gilt, ist sie in Baden eine Spezialität für wenige geblieben. 50
Hektar Scheurebe stehen hier im
Anbau. Bei knapp 16000 Hektar
ist das ein bescheidener Anteil.
Ganz anders sieht es im Anbaugebiet Rheinhessen aus, der
Wahlheimat von Georg Scheu.
Da steht die Scheurebe bei fast
jedem Winzer auf der Preisliste.
Leopold und seine Schwester Cäcilia Schätzle mit Scheurebe-Raritäten aus dem Weingutskeller.
Insgesamt sind es 725 Hektar.
Sortenexperte Ernst Weinmann
vom Staatlichen Weinbauintsitut in Freiburg macht für den geringen Anteil in Baden den hohen Anspruch der Rebe verantwortlich: Nur in wirklich guten
Lagen bringt die Scheurebe hervorragende Weine hervor. Wie
beim Riesling brauchen die
Trauben lange bis zur Reife.
Stimmt die Lage, sind größere
Erträge möglich, doch darunter
leidet dann die Qualität. Das Ergebnis sind unreife Töne und ein
wenig schönes Buket. Der Winzer kann also viel falsch machen.
Und das ist wohl auch passiert.
„Der An- und Ausbau ist sehr
schwierig“, bestätigt Leopold
Schätzle junior (47) vom gleichnamigen Weingut in Endingen,
der die Leidenschaft für die
Scheurebe von seinem Vater
Falsch dokumentiert, aber dennoch erfolgreich: Georg Scheu.
FOTO: SAMMLUNG OTMAR BAUER, ZVG
übernommen hat. Schätzle hat
auf einem Hektar am nördlichen
Kaiserstuhl die Scheurebe stehen. Ist der Most erst einmal im
Fass, geht Schätzle täglich zur
Kontrolle in den Keller. Mit Fehlentwicklungen sei immer zu
rechnen, sagt er. Greift der Kellermeister nicht rechtzeitig ein,
duftet die Scheurebe am Ende
nicht nach schwarzen Johannisbeeren und Grapefruit, sondern
nach Schweiß oder Katzenpisse.
Leopold Schätzle senior (76)
stieß 1958 während seiner Ausbildung zum Weinhandelskaufmann auf die Scheurebe. Bei einem Besuch im Weingut Dr. Mackenstein in Endingen trank er
sein erstes Glas und war sofort
begeistert. Seitdem hatte er den
Wunsch, selbst Scheureben anzubauen. Mit der Gründung des
eigenen Weinguts 1970 in Endingen war es dann soweit. Aus Alzey bekam Schätzle damals die
Lizenz zur Vermehrung der Rebe
in der eigenen Rebzucht. Der
Kontakt nach Alzey blieb eng,
insbesondere zu Otmar Bauer,
dem Nachfolger von Georg
Scheu. 1979 vertrat Schätzle das
Weinanbaugebiet Baden bei einem Winzertreffen anlässlich
von Scheus 100. Geburtstag.
Noch heute hat das Weingut Leopold Schätzle weit über die Region hinaus einen exzellenten Ruf
für seine Scheureben, auchwenn
der Weißwein inzwischen etwas
im Schatten der viel prämierten
Spätburgunder Schätzles steht.
Trocken ausgebaut gilt die
Scheurebe als hervorragender
FOTO: RIX
Essensbegleiter. Als Auslese, Trockenbeerenauslese oder Eiswein
erreicht sie bei Prämierungen regelmäßig Höchstnoten – und
bietet sich als Aperitif und aufgrund ihres raffinierten SüßSäure-Spiels als Begleiter von
Fruchtdesserts an.
> WEINGÜTER
IN BADEN mit
empfehlenswerten Scheureben:
Leopold Schätzle, Wilhelmshöfe 1,
Endingen, www.schaetzle-weingut.de. Aufricht, Höhenweg 8,
Meersburg, www.aufricht.de
Tannenspitzentrunk
ass man Tannenbäume
essen kann, wissen nur
wenige. Natürlich bringt
es nicht viel, wie ein Reh an den
Zweigen herumzuknabbern, die kann
man höchstens in die
Marinade fürs Wildfleisch geben. Aber die
jungen Triebe, Schössli
oder regional auch
Schossele genannt, haben ein feinwürziges
Aroma und ergeben
mit Zucker und Wasser
ausgekocht einen dickflüssigen Sirup, der
vom Geschmack an Honig erinnert und den
man sich dementsprechend auch aufs Brot
schmiert. Nun kann
man die Schössli aber
auch trinken: Die
„Schwarzwälder Tannenliebe“ ist eine Kreation des Freiburgers Thomas
Binder. Die Limonade enthält
neben dem Extrakt aus Tannenspitzen Wasser, Zucker, Kohlensäure, Schwarzwälder Honig
und Zitronensäure. Sie ist nicht
übersüßt und hat durch die
Schössli eine angenehm herbe
Note – nach Tannengrün eben.
Eiskalt ist sie eine gute Erfri-
QUERBEET
BADENWEILER
FAKTEN
DIE NAMENSVIELFALT der
Scheurebe ist mitunter etwas verwirrend. Zunächst
hieß die Sorte nur Sämling
oder Sämling 88, nach ihrem
Zuchtnamen. In Österreich
hat sich dieser Name bis heute gehalten. Weitere Namen
sind Scheu-Riesling oder
Scheu 88. 1933 nannte Georg
Scheu die Rebe zu Ehren des
NSDAP-Landesbauernführers Richard Wagner „Dr.
Wagnerrebe“. Er erhoffte sich
dadurch die Finanzierung
seiner Rebzucht. Nach dem
Krieg behauptete Scheu gegenüber Vertretern der USBesatzungsmacht, dass damit der Komponist Richard
Wagner gemeint gewesen
sei. Damit kam er durch. Die
„entnazifierte Rebe“ heißt
RIX
seitdem Scheurebe.
schung. Wer das Glück hat, aus
dem Schwarzwald zu kommen
und „Schösslihonig“ zu kennen,
dem ist das Aroma sofort vertraut – für alle anderen
bleibt es zunächst ein
neues, aber empfehlenswertes Geschmackserlebnis. Gepflückt werden die
Schösslinge von Hand
und Angaben des Herstellers zufolge mit Erlaubnis der Forstbehörden. Denn einfach so in
großen Mengen den
Tannen die Triebe abzureißen, das ginge natürlich nicht. Deswegen wird die „Tannenliebe“ auch nicht zu einem Massenprodukt
werden. Erhältlich ist
die Limonade in einigen Läden und Cafés in
Freiburg – zum Beispiel
im Bahnhofssupermarkt. Eine
vollständige Liste der Bezugsquellen findet sich unter
www.tannenliebe.de, dort gibt
es auch die Möglichkeit, das Getränk online zu bestellen. Und
noch einige Rezepte, wie man
mit dem Tannenspitzentrunk
sommerliche Cocktails zubereiKATHRIN GANTER
ten kann.
Neue Station im Park der Sinne
Seit fünf Jahren zieht der Park der Sinne
am Rande des Ortszentrums von Badenweiler Neugierige an. An 20 Sinnesinstallationen kann man die Welt riechen und
ertasten, seinen Gleichgewichtssinn auf
die Probe stellen, seine Augen hinters Licht
führen und sein Gehör testen. Zum fünften
Geburtstag im Juni kam die neue Sinnesstation „Steinpendel“ dazu. Das Konzept
des Parks beruht auf den Ideen des Künstlers und Philosophen
Hugo Kükelhaus (1900 bis 1984), der sich intensiv mit der
Bedeutung der Sinnespflege für das Wohlbefinden befasste.
DS
Der Park ist frei zugänglich und immer geöffnet.
WIEDEN
Schwedenfeuer in Finstergrund
Zu einem bergmännischen Zapfenstreich und Führungen
mit historischem Geläut lädt das Besucherbergwerk Finstergrund
in Wieden am Samstagabend, 20. August, ein. Los geht es um
20 Uhr mit dem Platzkonzert der Bergmannskapelle, bei Einbruch
der Dunkelheit wird der bergmännischer Zapfenstreich aufgeführt: Fackeln, Schwedenfeuer und Laternen bieten in
heimeliger Bergkulisse eine besondere Atmosphäre. Ab 18
Uhr gibt es Führungen durch das Besucherbergwerk. Um 19
Uhr fährt ein Shuttlebus von Schönau/Rathaus bis zum Bergwerk,
zusteigen kann man in Utzenfeld/Bushaltestelle. Bei Regen
DS
fällt die Veranstaltung aus. Info: www.finstergrund.de
Von Bäumen undTräumen
Ausflugstipp: Die Ausstellung „Den Wald vor lauter Bäumen...“ in Gengenbach spürt einem
Natürlich ersetzt eine Ausstellung keinen Waldspaziergang.
Aber sie kann vielleicht erklären,
was am Wald im Allgemeinen
und am Baum im Besonderen so
fasziniert. Die Gengenbacher
Ausstellung „Den Waldvor lauter
Bäumen...“ widmet sich noch bis
11. September den Bäumen, dem
Wald und der Frage, was sie in
den Menschen anrühren.
Anlass der Schau ist der 80.
Geburtstag des gebürtigen
Gengenbacher Kunstsammlers
Frieder Burda, der dieses Jahr
„die pittoreske, historische Stadt
Gengenbach“ mit gleich drei
Ausstellungen beehrt. Die Bilder
stammen aus seinem Baden-Badener Kunsttempel. Der Ort des
Geschehens ist ein Stadtpalais
aus der Zeit der Habsburger. Die
Räume im Haus Löwenberg sind
eigentlich viel zu klein für die
große Kunst, doch die Ausstel-
lungsmacher haben die Not genutzt: Jeder Raum wird quasi zu
einer Kammerbühne für einen
Künstler und sein Werk.
Wald ist nicht gleich Wald, wie
man weiß. Es gibt Bäume mit
Blättern und mit Nadeln, die immergrünen und die anderen, die
nadeln oder im Indian Summer
spektakulär erröten. Der Wald ist
nicht nur Rückzugsort „in die Pilze“ oder auf den Single Trail, sondern auch Totholz, Holzweg und
Monokultur. Der Wald ist Mythos, Heimat und Kitsch. Doch
wo sind in Gengenbach die röhrende Hirsche? Wo turteln Holzhacker und Schwarzwald-Marie?
Kitsch gibt’s hier nicht, sondern große Kunst, wie beispielsweise einen Gerhard Richter mit
gleichvier Ölbildern zum Thema
„Bühler Höhe“ (1991), die zeigen,
wie ein Bild wächst, wie die Pinselstriche waagrecht fliehen und
MYTHOS
nach, der gerade eine Renaissance erfährt
zum Schluss dann doch „etrem grellen „Melanie
was Ordentliches“ zu seim Gasthof“ verstehen ist. In diesem Bild zieht
cken sich WanderzeiNebel auf. Das Unheimlichen und die Miniatur
che, Mysteriöse, Rätselhafeines Paares, das mit
te findet sich auch in den
dem Hund Gassi geht.
Fotografien von Axel HütZum Gesamtkunstte. Sein amerikanischer Urwerk wird die Ausstelwald ist so heiter wie ein
lung durch die beigeKrimi von Mankell. Hier
fügte Literatur von
will man nicht alleine sein.
Heinrich Heine, Karl
An anderer Stelle wird
Krolow, Sarah Kirsch
der Besucher in die Morund anderen. Natürgenröte blicken und rätlich ist Goethes „Wanseln, wo die Lichtquelle ist:
derers
Nachtlied“
In diesem von Simon Pasie(„Über allen Wipfeln
ka gemalten „Aurora“
ist Ruh“) auch dabei.
(2005, Öl und Acryl auf Unheimlich und rätselhaft erscheint der Wald auf Worte sprechen zu den
FOTO: PC Bildern, Bilder werden
Leinwand) sitzen und lie- dem Bild von Axel Hütte.
gen drei junge Mädchen in
zur Illustration von
einem Baum. Die Stimmung ist hause, einen Platz zum Träumen Gedichten. Wen stört es, wenn
heiter, sinnlich und magisch, mit Abstand zur Welt. Auch die die Bilder ein paar Jahresringe
hier finden wie in einem prope- bei Freiburg lebende Malerin Su- weniger und die Gedichte ein
ren Mischwald Romantik, Pop sanne Kühn mischt die Stile und paar mehr haben? Da wächst zuArt und Fotorealismus ein Zu- malt Bilder für Entdecker: In ih- sammen, was zueinander passt.
„Den Wald vor lauter Bäumen...“
ist eine liebevoll zusammen gestellte Schau, gar nicht „viel
Holz“, sondern eine kleine Wanderung zu ausgesuchten Werken, die alle irgendwie mit Baum
und Wald zu tun haben. „Was ist
uns Deutschen der Wald?“, fragt
der Dichter Erich Fried. Wir fraPASCAL CAMES
gen mit.
> AUSSTELLUNG „Den Wald vor
lauter Bäumen...“ im Haus Löwenberg, Hauptstraße 13, Gengenbach. Geöffnet bis 11. September
dienstags bis freitags 10 bis 12 und
14 bis 17 Uhr, wochenends 13 bis
18 Uhr. Eintritt: 5 Euro, Schüler
2,50 Euro, Familienkarte 12 Euro.
TIPP: Stadtführung „Baum-Promenade“ mit Stadtgärtner Ralf
Gehrmann am Samstag, 20. August, 16 Uhr. Treffpunkt Löwenberg-Hof, Teilnahme 6 Euro plus
Ausstellungseintritt.
16 EXTRA · ANZEIGEN
Der Sonntag · 14. August 2016
20. und
21.8.
S
Wein,
Essen & LAUFEN
eit mehr als 20 Jahren lädt
Laufen mit einer ganz besonderen Idee ein: Es gilt,
das Weindorf mit seinen
malerischen Winkeln und Gassen zu
er-„Laufen“ und dabei den mittelständigen Unternehmen über die
Schultern zu schauen. Hierzu öffnen am 20. und 21. August die ansässigen Weingüter, Gutshöfe, Betriebe, Werkstätten und Ateliers ihre Türen und Keller und gewähren
Einblick in ihre Arbeit. Gewerbetreibende und Vereine fordern dazu auf,
die „Gläserne Produktion“ des Dorfes zu erleben und die Laufener Lebensart zu teilen.
Die Veranstaltung wird samstags
um 15 Uhr im Beisein des Bürgermeisters der Stadt Sulzburg, Dirk
Blens, und des Laufener Ortsvorstehers, Helmut Grether, in der Möbelwerkstatt Jonny B. eröffnet. Als Ehrengast wird die amtierende deutsche Weinkönigin Josefine Schlumberger anwesend sein und sich im
Anschluss mit den Gästen auf einen
Rundgang durchs Dorf begeben.
Die Mischung aus Genuss, Informa-
tion und Unterhaltung macht dieses
Fest aus. So kann man in den Obsthöfen ein Schaubrennen von Hochprozentigem beobachten und sich
aktiv am Pressen von Natursäften
beteiligen. Die Produktion von Möbel kann im Rahmen einer Werkstattführung besichtigt werden. Allerorts begegnet man beim Schlendern den Werken von Künstlern und
Kunsthandwerkern: Bilder und
Skulpturen, Schmuck, edle Stoffwaren und Modeartikel oder Möbelstücke können bestaunt werden.
Die Weingüter und der Winzerkeller laden zu Weinproben und Führungen in ihre Holzfasskeller ein und
bieten ihre edlen Tropfen zum Kauf
an. Bei einem Laufener Wein lässt
sich mit den Kellermeistern über deren Arbeit oder die Besonderheiten
des vergangenen Jahrgangs philosophieren. Es gilt, ausgefallene Rebsorten wie die Huxelrebe, Auxerrois
und Muskat Ottonel zu entdecken
oder die Besonderheiten im konventionellen und ökologischen Weinbau zu erfahren. Dass zu heimischen Weinen nur eine edle Speise
20.08.16
21.08.16
passt, weiß man in Laufen zu schätzen. Die Gerichte sind niveauvoll
ausgewählt und das kulinarische
Angebot wird durch italienische
Köstlichkeiten der piemontesischen
Partnerstadt La Morra bereichert.
Eine kleine Abordnung von Gästen
aus dem Piemont wird zum Fest erwartet. Wer Kaffee und selbstgebackenen Kuchen sucht, wird am
Nachmittag bei den Laufener Landfrauen fündig.
An beiden Tagen wird im Ort verteilt ein vielfältiges musikalisches
Rahmenprogramm geboten, das
zum Verweilen einlädt. An den
Abenden kommt Feststimmung auf
und man kann Cocktails und Longdrinks bei Livemusik genießen.
Wer es bequem mag, geht mit
dem Rebenbummler auf Entdeckungstour durch Laufen und lässt
sich von Station zu Station fahren.
Sa. ab 15.00 / So. ab 11.00
Weinproben, Sektherstellung,
Ökologie im Weinbau, Musik,
Kellerführungen, Schaubrennen
Kunsthandwerk, Ausstellungen,
große Auswahl leckerer Speisen,
Kaffee & Kuchen u.v.m.
> Der
Prospekt mit dem Programm liegt bei allen Veranstaltern aus und kann im Internet abgerufen
werden
unter:
www.wein-essen-laufen.de
Zu Wein & Essen
geöffnet von 11-18 Uhr.
HERZLICH
WILLKOMMEN
IM LILIENCAFÉ
Obsthof Güntert
Weinstr. 21, 79295 Sulzburg
Tel. 0 76 34 / 65 15
Werkstattführung
Samstag
17 Uhr
Sonntag 13 + 16 Uhr
Mitten im Blütenparadies der
Staudengärtnerei
Gräfin von Zeppelin:
Köstliche hausgebackene
Kuchen, Kaffeespezialitäten,
Frühstück und Mittagstisch.
Montag - Samstag 9 - 18 Uhr,
Sonntag 10 - 18 Uhr geöffnet.
Obst
aus eigenem Anbau
Äpfel, Trauben
Birnen, Zwetschgen
Apfelsaft naturtrüb
Hausbrände
Fon 0 76 34/6 90 59
www.jonnyb.de
D-79295 Sulzburg-Laufen
Tel. 0 76 34 - 55 03 90
www.graefin-von-zeppelin.de
ANZEIGEN
STELLENANGEBOTE
Unterfordert Sie Ihr aktueller Job?
Sind Sie reisefreudig, leistungsbereit, belastbar und wünschen die
Chance, sich in einer neu geschaffenen Abteilung in wenigen Monaten
hochzuarbeiten?
Wir suchen: Verstärkung in unserem Messe-Sourcing-Team
(Product Scouting).
Sie werden in der Position eines Sachbearbeiters starten und von
Beginn an internationale Messen in Asien und Europa besuchen.
Im Fachbereich Planung & Bau ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine befristete
Vollzeitstelle als
Architekt/-in
zu besetzen.
Wir benötigen NICHT: berufliche Erfahrungen im Einkauf oder Produktmanagement. Fleißige und belastbare Quereinsteiger aus allen Bereichen
sind herzlich willkommen.
Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a. die Projektleitung von Um- und Erweiterungsbauten sowie größerer Modernisierungsmaßnahmen, die Projektsteuerung von
Neubauten zur Wahrnehmung von Bauherrenaufgaben sowie Entwurfs- und
Planungsaufgaben im Bereich der Bestandsimmobilien.
Wir fordern: gute Englisch-Kenntnisse, schnelle Auffassungsgabe,
Belastbarkeit, Bereitschaft zu intensiver Reisetätigkeit (mehr als zwei
Monate im Jahr; erster Reisetermin: Anfang Oktober 2016), Spaß an
Herausforderungen, Teamfähigkeit, Fähigkeit zum regelbasierten Arbeiten.
Ihre Qualifikation: Abgeschlossenes wissenschaftliches Studium der Fachrichtung
Architektur bzw. Hochbau oder vergleichbar.
Wir bieten: interessante und erfüllende Arbeit, nationale und internationale Fachmessen-Besuche auch in Übersee (China, USA, Taiwan), außergewöhnlich gute Aufstiegs-Chancen, Arbeit in einem dynamischen Team
mit flachen Hierarchien, gute Ausstattung (iPhone, MacBook, Kreditkarte
usw.)
Im Fachbereich Bildung & Kultur ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Teilzeitstelle (50 %) als
Mitarbeiter/-in Kreisarchiv
zu besetzen.
Bewerbungen bitte an:
Mail: [email protected] oder PEARL.GmbH, PEARL-Straße 1-3, 79426 Buggingen
Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a. klassische Archivtätigkeiten wie Ablage, Ordnung
und erschließende Verzeichnung der Akten mit AUGIAS-Software, Aufsicht und
Benutzerbetreuung im Leseraum des Kreisarchivs sowie Mitarbeit bei der Planung
und Durchführung von Projekten.
Kinderfrau in Lö-Stetten
Ihre Qualifikation: Ausbildung zum/zur Fachangestellten für Medien und
Informationsdienste Fachrichtung Archiv, Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten oder vergleichbar.
auf 450€ Basis gesucht. 3-4 Tage pro
Woche à 2-3 Std., nachmittags. Suchen
liebevolle Person ab Mitte September zur
Betreuung Grundschulkind für Holen und
Bringen (Schule, Sport etc.), Hausaufgabenbetreuung, sowie leichte Hausarbeit.
Perfekte Deutschkenntnisse und Führerschein sind Voraussetzung. Zuschr. unt.
40153535Z an diese Ztg.
Küchenhilfe m/w
in Festanstellung oder als Aushilfe an
2 - 5 Tagen Di. - Sa. 17 - 22 Uhr gesucht.
Gutsschänke Schneider
79379 Müllheim-ZunZingen
Rosenbergstrasse 10
Tel. 0 76 31 - 29 15 od. 17 12 30
Florist/Floristin in Voll- und
Teilzeit für unser Team gesucht. Bei
Interesse bitte im Geschäft melden.
Tel. 0761/35588, E-Mail:
[email protected]
Serviererin/Kellner,
gesucht
in Vollzeit oder Teilzeit zur Verstärkung
unseres Serviceteams. 5-Tage-Woche,
übertarifliche Bezahlung. Für eine Dauerstellung sollten Sie Erfahrung im Speiseservice haben.
Interesse?
Details zur Ausschreibung finden Sie auf unserer Homepage
unter www.loerrach-landkreis.de/karriere oder scannen
Sie einfach den QR-Code.
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.
Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige
Zustellerinnen/Zusteller
für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“
in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in
den frühen Sonntag-Morgenstunden.
Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online
unter: www.der-sonntag.de/zusteller
oder bei unserer Zustellfirma badenkurier
Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim
Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr)
Leben + Arbeiten im Südwesten:
www.sw-plus.de
www.loerrach-landkreis.de
Hotel Landgasthof Schwanen
Rheinstraße 50, 79415 Bad Bellingen
Telefon 0 76 35 / 8 11 811
Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage www.schwanen-bad-bellingen.de
Nebenjob zu vergeben!
Suche für Mi. eine/n Mitarbeiter/in auf dem
Wochenmarkt in Waldshut; MFG ab Wehr.
Tel. 07762-707056
Bieten 24 Stunden Pflege
mit Deutschkenntnissen im Raum
Südbaden. Mail [email protected]
Tel. 0049 176 72807757
Hilfe!
1 x pro Wo. f. ca. 2 Std. Hilfe in 2-Zi.-Haush.
in Müllheim ges., T. 07631-1742303,
Rentner übernimmt
Rasen-, Hecken-, Sträucherschnitt, etc.
Tel. 07628/8008302
ANZEIGEN 17
Der Sonntag · 14. August 2016
2 Zimmer Einliegerwhng.
STELLENANGEBOTE
in Wittlingen zum 01.09.16 zu vermieten,
65m², EBK Siemensger. Bad m. Dusche,
Fußbdnheiz, 10m2 Freisitz, 650 Euro WM,
an alleinst. Pers. Tel: 07621 5859295
Online unter: schnapp.de/0240408
Zur Verstärkung unseres Teams suchen
wir zum nächstmöglichen Eintritt eine
2 Zi.-Whg. im Raum Steinen
Assistenz (m/w) der
Geschäftsleitung
76 m², 2. OG, EBK, Bad/WC, Kellerabt.,
KFZ-Stellpl., 5-10 Gehmin. zu div. Einkaufsgeschäften, 520.- € KM +110,- € NK +3
MM KT, ab 1.9. an alleinst. Pers. ab 40 J, o.
Blk. Zuschr. unt. 170107742Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240068
in Teilzeit 60 % (vormittags/nachmittags im Wechsel)
2 Zi.-ELW in Rheinfelden
55m² + Terrasse, teilmöbiliert, Parkett, k.
Haustier, NR., Ab 1.11.16 evt. früher KM
550,- Euro + NK 120,- Euro, Zuschr. unt.
210102728A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239658
2-Zi.DG-WHG in HÜGELHEIM
68 m², EBK, Balk, AB SOFORT, WM 680 €
Mobil: 0178 / 1103384
Die regionale Energie- und Wasserversorgung ist unsere Welt. Mit derzeit
rund 50 Mitarbeitern bietet die Stadtwerke Emmendingen GmbH ihren
Kunden Ökostrom, Erdgas, Fernwärme und Wasser mit allen dazugehörigen Dienstleistungen – alles aus einer Hand. Mit vielen Projekten
tragen wir aktiv zum Klimaschutz bei und setzen mit pfiffigen Ideen
Akzente in Südbaden.
Die Zukunft ist voller Herausforderungen und interessanter Perspektiven.
Dazu brauchen wir noch mehr gute Leute: Menschen, die gemeinsam mit
uns mehr bewegen wollen.
Ihre Aufgaben
• Allgemeine Sekretariatsaufgaben, Bürokommunikation und
Büroorganisation
• Erledigung der allgemeinen Korrespondenz der kaufmännischen
und technischen Geschäftsleitung
• Bearbeitung der Post
• Organisation und Betreuung von Meetings und Veranstaltungen
• Vertragsverwaltung
Ihr Profil
• Abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich
• Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Assistenz
• Teamfähig, flexibel und arbeiten engagiert, zielorientiert und
selbständig
• Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und Organisationstalent
• Diskreter Umgang mit vertraulichen Daten und ein hohes
Verantwortungsbewusstsein
• Sicherer im Umgang mit den MS Office Produkten
(Outlook, Word, Excel und Powerpoint)
Sie sind kontaktfreudig und haben Spaß am Umgang mit Menschen?
Sie sind zuverlässig und pflichtbewusst?
Sie überzeugen durch Ihre freundliche und verbindliche Art?
Dann brauchen wir Sie!
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
Mitarbeiter/innen
Noch Fragen? Gerne können Sie sich an Frau Engels-Kälble,
Tel. 07641/468 99-21 oder Herrn Michel, Tel. 07641/468 99-57 wenden.
Stadtwerke Emmendingen GmbH
Personalabteilung
Postfach 15 70, 79305 Emmendingen
[email protected]
www.swe-emmendingen.de
Ganz gleich, ob Sie nebenberuflich Ihr Einkommen aufbessern
oder hauptberuflich für uns tätig sein möchten.
Ihre Aufgabe
Sie unterstützen unser engagiertes Team bei der Akquisition von neuen
Lesern. Dabei arbeiten Sie direkt vor Ort im persönlichen Kundenkontakt.
Wir bieten Ihnen
Ausführliche Einarbeitung und Unterstützung bei Ihrer täglichen Arbeit.
Ein professionelles, angenehmes, gut gelauntes und hochmotiviertes
Arbeitsumfeld.
Entdecken Sie den zweiten Frühling in Ihrem Berufsleben.
Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung!
[email protected] oder telefonische Kontaktaufnahme
mit Ihrem Ansprechpartner Peter Wehnen, Tel: 0761 / 496-42 99
Sie würden gerne stundenweise am Wochenende
arbeiten um sich etwas
hinzuzuverdienen?
Wir suchen eine zuverlässige
Pflegefachkraft
Zur Erweiterung unseres Teams suchen
wir folgende Mitarbeiter (m/w):
Chef de Partie
Servicefachkraft
Küchenhelfer
Zimmermädchen/
Housekeeper
Nähere Infos zu den einzelnen Stellen auf:
www.gesundheitsresort-freiburg.de/karriere
Wir freuen uns auf aussagekräftige Bewerbungen aufgeschlossener, freundlicher
Persönlichkeiten, die gerne im Team arbeiten und mit Freude für das Wohlbefinden
unserer Gäste sorgen.
Schulbegleitung
an Schulen in Müllheim und Heitersheim
Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald
Am Fischerrain 1 | 79199 Kirchzarten
Badens Lexikon des Schnappens
selbstschnappholer.de
<m.> ausgefuchster Jäger, der wöchentlich
an der › schnappfsäule.de auf die gedruckte
Ausgabe von schnapp.de lauert; ~ wildert
vorzugsweise in der Zu-verschenken-Rubrik
alles einfach – einfach alles
schnapp.de
mit 1– oder 3-jähriger Ausbildung. Sie arbeiten an einzelnen Wochenenden, im Früh–
oder Spätdienst und verdienen bis zu 450 Euro.
Rufen Sie uns an oder senden
Sie Ihre Bewerbung gleich an
unsere PDL Martina Bivort,
[email protected]
Für unseren Standort in Buggingen suchen
wir eine Elternzeitvertretung:
• Kreditorenbuchhalter (m / w)
• Sachbearbeiter Banking (m/w)
• Mitarbeiter Messe-Sourcing Team
(Product Scouting) (m/w)
Für unseren Standort in Müllheim
suchen wir ab sofort:
• Mitarbeiter Kundenbetreuung (m / w)
• Freie Mitarbeiter Kundenbetreuung (m/w)
Genauere Infos unter www.pearl.de / jobs
Berufskraftfahrer
mit FS-Klasse CE und Spass an
der Arbeit ab sofort in Teilzeit gesucht.
Speedy Trans GmbH
St. Jakobs-Str. 200
CH-4052 Basel
Tel. 0041-61-401 23 23
www.bewerbungshilfe-fritz.de
 01 76 - 65 32 86 11
Nebentätigkeit in freier Mit-
arbeit. Meinungsforschungsinstitut sucht
Testkäufer. Gute Verdienstmöglichkeiten
bei freier Zeiteinteilung.
Info: www.concertare.de/tester
Wir suchen Verstärkung:
Hotelfachfrau/-mann u./o. Restaurantfachfrau/-mann
(kein Teildienst, Wunschdienstplan, 40
Std./Woche, 5 Tage/Woche) 7 Tage ab 6.00
Uhr geöffnet / durchgehend warme Küche.
Hotel Restaurant Fallerhof & Eventhalle & Partyservice, z. Hd. Herr Faller
Tunibergstr. 2b, 79189 Bad KrozingenHausen, [email protected]
Tel. 07633 4400 www.fallerhof.de
STELLENGESUCHE
jung, dynamisch und motiviert sucht Zukunft
RESIDENZ MÜLLHEIM
Am Pfannenstiel 30 | 79379 Müllheim
Tel. 07631-1840 | www.gevita.de
Freundliche Bedienung m/w
Das Diakonische Werk des Evangelischen Kirchenbezirks Breisgau-Hochschwarzwald sucht zum 12.09.2016 pädagogische Fachkräfte für die
im Umfang von 10 bis 25 Wochenstunden
3 Zi., 95 m2 EG- Rissfreie Zone, Burgblick,
gr.Balkon EBK, 215000.- 1998 saniert
[email protected],
Online unter: schnapp.de/0240660
3 Zi.-Whg.in Bleibach
zentr. Lage, 2. OG, 89 qm, kompl. gefliest,
EBK (6 J.) kann übernommen werden, gr.
Balkon, Keller, Bad und WC getrennt,
jeweils mit Fenster. Etagen-Gas-Hzg., ab
1.10.16, KM 650,- + NK, 2 MM KT., Zuschr.
unt. 60101497Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239671
Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m²
1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick,
ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH
Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK,
Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/
Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl.,
1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof.,
v. priv. an priv., keine Tiere, an NR.
Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20
Online unter: schnapp.de/0235679
Für Studenten: Zimmer für
225 € Warm
Dorint • An den Thermen • Freiburg
An den Heilquellen 8 • 79111 Freiburg
www.dorint.com/freiburg
Ansprechpartner: Marc Platte (Tel: 07631-177741) / Karin Hübner
(Tel: 07631-177751) – Montag bis Freitag 09:00-12:00 Uhr
FR-Günterstal: 3 Zi.-Whg.
EG, 87 qm, Südterr. mit Gartenant., Bad mit
Wanne u. DU, Gäste-WC, Aufzug, Keller u.
Carport, kurzfr. zu verm., KM 957,- inkl.
EBK, 200,- NK + 40,- Carport, 2 MM KT, 3
Min. zur Straba, Zuschr. unt. 10118783A
an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239675
3 Zi Whg. in Staufen
im Bereich der Verkaufsförderung für die Badische Zeitung.
Das zeichnet uns aus
• Diverse Weiterbildungsmöglichkeiten
• Vorbildliche Sozialleistungen eines mittelständischen Unternehmens
wie z.B. betriebliche Altersvorsorge
• Betriebliche Gesundheitsförderung: Fitness- und Sportmöglichkeiten
in einer Vielzahl von Einrichtungen (Hansefit)
Sie finden sich in diesem Profil wieder und suchen eine neue Herausforderung? Dann schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung und dem frühestmöglichen Eintrittstermin bis zum 2. September 2016 an unsere Personalabteilung.
Online unter: schnapp.de/0239938
gesucht. Vollzeit, Teilzeit oder auch zur
Aushilfe. Nur abends. Auch für Quereinsteiger. Gutes Betriebsklima, übertarifliche
Entlohnung Restaurant & Hotel Kaiserhof,
Herr Kaiser, Rheinstrasse 68, 79415 Bad
BellingenT. 07635-600 o. 0171 - 92 75 697
Koch 3 - 4 Std m/w
zur Produktion vormittags an 2 - 5 Tagen
Di. - Sa. gesucht.
Gutsschänke Schneider
79379 Müllheim-ZunZingen
Rosenbergstrasse 10
Tel. 0 76 31 - 29 15 od. 17 12 30
Köchin od. Koch
Wir sind ein renommiertes Hotel-Restaurant in Bad Bellingen und wünschen uns
Ihre Anstellung baldmöglichst. Wir bieten
geregelte Arbeitszeiten (15.oo bis 21.30
Uhr), kein Teildienst, gutes Betriebsklima
und übertarifliche Entlohnung.
Restaurant & Hotel Kaiserhof, Herr Kaiser,
Rheinstrasse 68, 79415 Bad Bellingen. Tel.
07635 - 600 od. 0171 - 92 75 697
Küchenleiter/in in Vollzeit
für SB-Restaurant in FR-City gesucht.
Attraktive Tagesaz., so- u. feiertags frei,
Bewerbung unter [email protected]
Freiburger Salatstube
Schiffstr. 5 - 9, 79098 Freiburg
Bin seit 2 Jahre im gelernten Beruf als
Kauffrau für Spedition und Logistikdienstleistung tätig und absolviere
nebenbei über eine Abendschule eine
Weiterbildung zur Betriebswirtin. Bei
Interesse bitte unter folgender Mail
melden: [email protected],
Online unter: schnapp.de/0239835
Verkäufer/in langfristig für
unseren Obst- u. Gemüsestand auf
dem Wochenmakt in Waldkirch gesucht.
Mittwoch und Samstag 7 - 13 Uhr
(kein Auf- und Abbau, nur Verkauf)
Tel. 0152-24042931
Online unter: schnapp.de/0240260
Ferienjob
Ferienjob für zuverl., 18jährigen, nordirak.
Flüchtlingsjungen gesucht (Arbeitserlaubnis vorh.), Kontakt über dt. Lernpaten
0177/1709840,
Online unter: schnapp.de/0239990
VERMIETUNGEN
Wehr Seeboden
1 Zi.-Whg., DG, mit Empore, Küche,
Dusche, Flur, Loggia, Keller, Garage, 44 m²,
ab 1.10.16 zu verm., KM 300 € + NK 125 €
+ Gar. 35 €, 2 MM Kt. Zuschr. unt.
200102657A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240129
Ruh. idyll. geleg. 2 Zi.-Whg.
FR-Landwasser, 3. OG, 64 m², EBK, Bad,
2 Balk., Aufzug, Keller, ab 01.09.2016 ,
740€ KM + NK + KT. Überwiegend v. Eigentümer bewohnt. Von Priv. zu verm. Zuschr.
unt. 40153555Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240283
25 m² Wohnfl., Vermietung ab
01.10.2016, Bad m. DU, Bad m. Fenster,
Gäste-WC, Gartenmitbenutz., Fliesen,
Park., Keller, möbl., Die B! Franconia
bietet männlichen Erstsemesterstudenten 25 m² - Zimmer für 225 Euro. , 3
Gehminuten von der Tram-Haltestelle
Linie 2 und DB Regio Haltestelle Freiburg-Wiehre., 79102 Freiburg - Wiehre,
225 € WM, zimmerbewerbung@yahoo.
de, Tel. 0761 / 74231
Online unter: schnapp.de/0239850
4-Zi.-Whg. Schopfheim
an Ehepaar mittl. Alters,
Online unter: schnapp.de/0237846
4-Zi. Whg. in Heitersheim
1. OG, 110 m² Wohnfl., 4 Zi., Bad mit
Wanne u. Du, sep. WC, 2 Balkone, Gartenanteil, Fahrradraum, Garage, zu Fuß 5 Min.
zum Bahnhof. 770,00 € KM, 165,00 €
NK,35,00 € Garage, Kaution 1.500,00 Euro
email: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0239231
LÖ: Haus am Hünerberg-Süd
Neubau. Erstbezug. RMH, 5,5-Zi., 2 Bäder,
163/25m2 Wohn/Nutzfläche, kleiner
Garten, sonnig, unverbaubarer Ausblick.
Anliegerstraße. Zentrum, S-Bahn, Schulen,
Einkaufsmöglichkeiten in Laufweite. KM
1890 Euro. Ab Nov.16. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0240723
Erwachs.-WG Hausen i.W.
(bei Schopfheim) hat ein Zi. frei ab 1.9.16,
Großes NR-Haus m. Garten lädt zum
Wohnen ein.WM 350€ Tel. 0172-7487187
Online unter: schnapp.de/0240265
Freiburg: 66m²-Maisonette
Super Hotelersatz für 1-2 Nichtraucher
ohne Haustiere. Ab sofort frei bis maximal
28.08.2016. Nahe HBF. 70€/Tag. Min. 3 Tg.
Tel. 01718991605. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0239837
Waldkirch, zentrale Lage
Büro-/ Praxisräume im EG zu vermieten.
2-Zi. mit 58qm / 2-Zi. mit 35qm. Die Whg.
können
zusammengelegt
werden.
Komplett 93 qm. Je ein PKW Stellplatz im
Innenhof. Bezug nach Absprache. Tel.
0163-1601211, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0239917
Müllheim-Hügelheim
Im Käppeleacker 1, frei ab sofort, 98 qm,
idelal für Friseur/Kosmetik o. ä. da Brautgeschäft im selben Gebäude, zusätzl. große
3-Zi.-Wohnung. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238487
Ebringen, helles Büro, 53 qm
2 Zi. + Abstellr., WC, 2 PKW-Stellpl. ab Okt.
16 zu verm.; Tel. 07664-4031860,
Online unter: schnapp.de/0237993
18 ANZEIGEN
Der Sonntag · 14. August 2016
VERMIETUNGEN
HAUS & GARTEN
Häuser
Wohnungen
Gepfl. Kleingarten in Herten
ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen,
Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854
Online unter: schnapp.de/0240656
MIETGESUCHE
FR+Umland, Mobil: 0176 / 99590213
Online unter: schnapp.de/0240604
Vermietete 3-Zi.-Wohnung in Müllheim
im 2.OG. WFL 86 m² BJ 1994.
n 199.500,-
Lt. Angestellter sucht
als Wochenendheimfahrer 1-1,5 ZKB zum
15.9. oder später im Bereich FR-Süd (z. B.
St. Georgen, Schallstadt, Ebringen,Tiengen
...), Tel. 06201-507542 ,
Online unter: schnapp.de/0240309
zzgl. 3,57 % Käuferprovision inkl. Mwst.
Energieverbrauchsausweis 144,4kwh(m²/a) Gas
Erstbezug 4-Zi.-Whg. Neuenburg inkl.
50 m² Dachterrasse mit traumhaftem
Blick. Lift und hochwertige Ausstattung WFL 113 m². Bis 30.09. erhalten
Sie l 7.000,00 für Ihre neue Küche.
n 380.000,Keine Käuferprovision
Geschäftshaus mit Ladengeschäften und
Büroräumen in Badenweiler am Zöllinplatz mit 556 m² Nutzfläche. Grdstk.
668 m². Preis auf Anfrage.
KFW 70 Standard
Energieverbrauchsausweis 200,7kWh(m²/a) Öl 2002
Wir suchen laufend Häuser, Wohnungen und Grundstücke
1 bis 2 ZW Bad Säckingen
Sparkasse Markgräflerland
Immobilien-Center Müllheim
Prozess-Ing. sucht 1 bis 2 ZW. Nahe CHGrenze, Raum Bad Säckingen, ab 1.10.16.
0176-84305561. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238554
2 ZW in Waldkirch/Umgebung
Tolle 3½-Zimmer-ETW
Neuenburg
Vermietete Doppelhaushälfte
in Egringen
2 Wohnungen, insgesamt 5 Zimmer, Gesamtwohnfl. ca. 130 m², Grundstück 133 m², zusätzlich Garten mit ca. 187 m² neben dem
Haus, 1997 kernsaniert, Ölzentralheizung
Bj. 1997, Energieverbrauchskennwert: 226
kWh, Jahreskaltmiete: EUR 9.600,00
f 298.000,–
Akademikerin (NR) in stellv.
Leitungsposition sucht
Wohnung in Freiburg und
Umgebung
ab 55 bis 70m², bis 850€ Miete, 2 bis 3 Zi.,
Bad m. Wanne, Balk., Die Wohnung sollte
ruhig und in Fahrradnähe der Innenstadt
liegen oder mit öffentl. Verkehrsmitteln gut
erreichbar sein. [email protected],
Mobil: 0176 / 29031850
Online unter: schnapp.de/0239225
Helle Wohnung mit Garten
in Lörrach-Stetten
ab 70m², Balk/Terr/Garten, Keller, NR, keine
Haustiere, beide berufstätig Mobil: 0160 /
96275862
Online unter: schnapp.de/0240548
Bauernhaus mit Scheunen
in Schliengen-Obereggenen
Wohnhaus mit 6 Zi., ca. 142 Wohnfläche,
Scheunen mit Garagen, weiter ein Bauplatz
mit ca. 460 m², Haus Bj. 1871, GesamtGrundstück 1.888 m², kein Energieausweis,
da Denkmalschutz, sofort frei
f 395.000,–
52 jähr. Festangestellte
NR, sucht gepflegte, helle 2 Zi.-Whg., mit
Balkon od. Terasse u. Bad mit Fenster in
Freiburg u. Umland. Angebote:
sonnenschein [email protected]
Online unter: schnapp.de/0240037
Schönes und gepflegtes Einfamilien-Haus in
Wehr-Öflingen, 6 Zimmer, ca. 180 m² Wohnfläche, Garten, Balkon, Wintergarten, Grdst.
452 m², Garage, 4 Stellpl., Kernsanierung
1990, 1997 Anbau, Gaszentralheizung Bj.
1994, Energieeffizienzklasse F, Bezug mgl.
Herbst 2017
f 435.000,–
ab 50m², 2-3 Zi.-Whg., bis 650€ Kaltmiete,
in Freiburg, [email protected], Mobil:
01575 / 3439329
Online unter: schnapp.de/0239466
Berufst. Akademiker/
Volksbank
Dreiländereck eG
Haustechniker sucht für sich und Kollege
eine 2 Zi.-Whg. in FR-Innenstadt od. nahe
Uniklinik, ab sof. T. 0162-8150521
Online unter: schnapp.de/0240451
Immobilienabteilung Lörrach
Tel. 0 76 21 - 172 4000, Internet: www.vb3.de
Berufstätiges Paar sucht
Volksbank
Dreiländereck eG
Wir
(HR-Referent/SICK
AG
&
Ärztin/Klinik FR), NR, keine HT, suchen
ruhige & schöne 3 od. 4 Zi.Whg. ab 65m²
mit EBK, Balk./Terr. & Keller im Stadtbezirk FR. Kontakt: [email protected]
m oder 0176 / 84163882
Online unter: schnapp.de/0239470
Immobilienabteilung Lörrach
Tel. 0 76 21 - 172 4000, Internet: www.vb3.de
Schliengener Str. 27
79379 Müllheim
Tel. 0 76 31 / 74 78 17
www.gerhard-wick.de
2-Zi. Whng. mit W-Küche
Sanierungsbedürftiges Althaus
in Ehrenkirchen-Kirchhofen, 56 m² Grundstücksgröße, komplett bebaut, ca. 65 m² Wohnfl.,
2,5-Zi., kein Freisitz, Kaufpreis k 110.000,- VHB
[BA: 531, Gas, Bj. 1900, Bj. Heizung 1980, H]
IBS
Eine Tochtergesellschaft der Volksbank Breisgau-Süd eG
Einziehen und Wohlfühlen!
Neuenburg-Oberstadt
top gepflegte neuwertige DHH mit Einzelgarage, 4 Zi. 2 Tageslichtbäder, unterkellert, ca. 126 m² Wfl., zzgl. zum Ausbau
vorbr. DG ca. 28 m² Wfl., ca. 250 m², Grdst.,
Gartenhaus EBK, freiwerdend VKP 299.000
€ (VA, 126 kWh/(m²a) 2004, Gas, D)
Volksbank Müllheim eG - Immo-Service,
Tel. 07631 / 808-555
➧ ➧
Beratung durch unsere akademisch
geprüften Bausachverständigen zu:
Individuellem Neubau
KfW-Effizienzhaus 40 plusHauskonzepten und deren
Fördervorteilen
Sichern Sie sich die höchste KfWFörderung: natürlich in Massivbauweise
Verkaufe meine abschließbare Garage ( Erbpacht)
in FR-Haslach, nähe Media Markt ( Am
Kirchacker) € 16.000; T. 0151-27038236,
Online unter: schnapp.de/0240313
Badenweiler Schöne 2
Zi.Whg.
72 m² EG ruhige,helle,Zentr.
Whg.v.Priv.
Tel.015204327221
Online unter: schnapp.de/0240379
2 Zimmer, Wfl. ca. 60 m², EBK, Balkon,
Baujahr 1965/modernisiert 2008 und 2015
BA 119,80 kWh/(m²a)/D/Gas .000,Detlef Stenzel
Werderstr. 51, 79379 Müllheim
Tel. 07631 / 93 70 300
www.wuestenrot-immobilien.de/detlef.stenzel
Gerne nehmen wir auch Ihre Immobilie
in unser Angebot auf
Sonnige, hochwertige Whg
107qm Neuenburg -Ot
2 große Oleander 130cm € 25; und 140cm
€ 30 im Terracotta-Kübel zu verkaufen. Tel.
07624 4575, gerne AB, wir rufen zurück.,
Online unter: schnapp.de/0239070
LauraStar Magic i-S5
hochwertige
Dampfbügelstation,
einwandfreier Zustand, Verkauf wegen
neuem Modell. NP ca.1100€, ca 5 J. alt,
VHB 500€ Tel. 07635-826900, 500 €,
Online unter: schnapp.de/0239744
4,5 Zi, in kl Wohneinheit, Kachelofen,
Parkett,Südbalkon,
Gartenant,Stellpl
+Garage,Speicher,Keller u.v.m.
240T€ ab 18Uhr 01714560972,
Online unter: schnapp.de/0240232
Idyllisch gelgenes,
großes Einfamilienhaus
TECHNIK & BÜRO
Farb-TV Philips, 80er Diagonale; schweizer Velo
neuwertig, günstig. Tel.: 0163-2574239 ,
Online unter: schnapp.de/0240492
Online unter: schnapp.de/0238087
LANDWIRTSCHAFT
Hanomag Zugmaschine
Typ R 19, BJ 1955, Holzspalter mit
Hydraulik, Motoren Rückenspritze, Preis
auf VHB. Telefon ab 18 Uhr: 07628 1344
Online unter: schnapp.de/0239652
Buche-Eiche-KachelofenHolz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei
Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37
Online unter: schnapp.de/0238271
Mehrteiliges Service
Wunderschönes Service von Obernai Faienceries Sarreguemines, 150 teilig, VHB Euro
500 für Selbstabholder, 79104 Freiburg,
Wiedemann 0171/4389226
Online unter: schnapp.de/0240527
Bullenkalb Rot-Angus x HW
2Wo., evtl. m. junger Anguskuh, Tel.076361453
Online unter: schnapp.de/0240307
Wiese in Lipburg gesucht
07631-13292,
Online unter: schnapp.de/0239480
TIERWELT
Kleiner älterer Hund sucht
Emmendingen, Freiburg und Umgebung
Mobil: 0163 / 2787593
Online unter: schnapp.de/0240209
Baugrundstück gesucht
Bundeswehrschrank
Suche gut erhaltene Bundeswehrschränke zur Nutzung als Sattelschränke
zum Kauf. Möglichst 120 cm breit. Tel.:
0171-2864278
Online unter: schnapp.de/0240229
Kaufen, kaufen, kaufen:
Durchsuchen Sie ihren
Haushalt, es kann sich für Sie
lohnen:
Bilder, Möbel,Teppiche,
alte Tischdecken,
Puppen, Porzellan, Pelze,
Wunderschöner alter WildBesteck, Bierkrüge
kirsche-Schrankdarunter
Briefmarken, Volkskunst.
B/H/T 170x208x51, Preis auf Anfrage.
Uhren aller Art,
Tel. 07764-1223
Musikinstrumente .
Online unter: schnapp.de/0237817
Schmuck aller Art...und Sonstiges.
KIRBY Staubsauger
mit Zubehör, wenig gebaucht, 400.- € Tel. Wir suchen und kaufen.
Natürlich alles unverbindlich
0761-4011317,
Tel. 07822/7890698,
Online unter: schnapp.de/0240134
Handwerklich versiertes
Paar sucht Haus mit Scheune
und Garten. Gerne renovierungsbedürftig.
Zum Bau eines Niedrigenergiehauses
mit 4-8 WE suchen wir (privat) ein
erschlossenes Grundstück ab 700qm
Grdstfl. in der Region Breisgau, Kontakt:
[email protected], Tel. 0611
/ 21937
Online unter: schnapp.de/0240511
inkl. ELW, gepflegter Zustand, schöner
Garten, Grundstück mit 785 qm, BJ
1977, ca. 207 qm Wfl., teilsaniert, in Bad
Krozingen-Schmidhofen, 170,2 kWh/(m²a),
KP 558.000,00 t
Volksbank Staufen eG, Tel. 07633 813-158
www.humix.de
Kübelpflanzen
BRÜHL Ecksofa
gesucht. TG und Lift soll vorhanden sein.
Zuschr. unt. 170107744Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240574
Haus in Gündenhausen ges.
Gemütliche ETW in Bad Krozingen
Öffnungszeiten:
Mo – Fr:
7–12.30 h
+ 13–17.15 h
Samstag
8–12.30 h
Tegometall Gondelregal
2,40 x 2,70 m, sehr hochwertig, Bezug
abnehmbar u. waschbar, NP ca. 5.000,- €,
VB 350,- €, Tel. 0761/4762566
Mehr unter: schnapp.de/0240582
mit Garten. Jg. Ehepaar m. 2 Kindern (1 u.
4 Jahre), Mann m. fester Arbeitsstelle, Frau
in Teilzeit, suchen auch gerne ein älteres
Objekt zum Renovieren (ab 4 Zi.) Zuschr.
unt. 180102721A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240442
Von Anfang an ein gutes Gefühl . . .
79427 Eschbach
Grißheimer Straße 4
Tel.: 01 76 / 32 99 26 38
3lfm.,1,5 m hoch, Lochrücken, 7 höhenverstellb. Böden, h'grau, € 300,- kompl. f.
Selbstabholer, 07703-441
Online unter: schnapp.de/0239621
3-4 Zi.-ETW in Lörrach-City
In einen Menschen kann man sich
"
verlieben – in unsere Häuser auch!"
4-5 Zi.-Whg. Raum Lörrach
gesucht
72 m² Wohnfl., 2 Zi., Neubau, Zentrale,
ruhige Lage ab 01.10.2016 zu vermieten,,
Miete 463 € + NK. Tel. 07703 / 7291,
Mobil: 0162 / 8922645
Online unter: schnapp.de/0240319
in Neuenburg-Steinenstadt, in gepflegtem
12-Familienhaus, ca. 88 m² Wohnfl., Balkon,
2 Bäder, Garage, nach Absprache frei, Kaufpreis
k 185.000,- [VA: 113, Öl, Bj. 1972, Bj. Heizung 1989]
Provisionsfrei für den Käufer!
IMMOBILIENGESUCHE
Online unter: schnapp.de/0240019
IMMOBILIENVERKÄUFE
3-Zimmer-Eigentumswohnun
GmbH
Alleinlage am Fuße des Tüllinger, 6 Zimmer, ca. 120 m² Wohnfl., 2 Stellpl., Terrasse,
Grdst. 1.616 m², Bj. um 1953, Haus nicht erweiter- und veränderbar, Gas-Brennwertkessel Bj. 1999, Energieverbrauchs-Ausweis: 113,9 kWh, Bezug nach Absprache
f 365.000,–
122 x 82 cm ausziehb.+ 4 Stühle , Sitz
rostrost, gut erh. an Sebstabholer abzug.
Preis VHB, Tel. 0176-32648274,
Online unter: schnapp.de/0239923
GEWERBEPARK
BREISGAU
Biberschwanz Ziegel
Tel. 0 76 34 / 401-29 00, Fax 401-29 09
Liebhaberobjekt in Lörrach!
1 Eßzimmer-Tisch, Buche Nat.
Humus / Mutterboden (gesiebt)
Rasen- und Pflanzenerde
Rindenmulch, Recycling-Kies,
Splitt, Sand, Bruchsteine,
Zierschotter
Annahme von Bauschutt-Aushub,
unbelastet, Wurzelstock, Grünschnitt,
ca. 100qm in Rheinfelden, VHB 0,20 Euro
pro Stück Mobil: 017624920524
Online unter: schnapp.de/0240221
[email protected] · www.immobilien-breisgau-sued.de
sehr große 4½-Zimmer-Eigentumswohnung in Grenzach, EG und UG in einem
2-Fam.-Haus, ca. 151 m² Wohnfläche, Garage, Stellplatz, Haus Baujahr 1975, GasBrennwert-Kessel Bj. 1999, Energieeffizienz – Klasse D, sofort frei
f 325.000,–
Tel.
Bequemer Sessel mit Hocker
Grabenstraße 2 · 79189 Bad Krozingen
Wohnung mit toller Aussicht!
terrakottafarbig,
650,€,
07633/405566,
Online unter: schnapp.de/0239563
verstellbar, Rollen, brauner Stoff, H/B/T
95/90/74, 90,- € VHB. Tel. 07628-805875
Online unter: schnapp.de/0240640
Wir haben viele gute Seiten
meinen Sohn (29) und seine Partnerin (26)
(Physiotherapeuten) eine 3-4 Zimmerwohnung mit Terrasse oder Balkon in Breisach/Kernstadt. Das Paar ist freundliche,
ordentlich, zuverlässig und liebt die leisen
Töne. Hinsichtlich Einzugstermins sind sie
flexibel. Bitte nehmen Sie abends ab 18.00
Uhr mit mir Kontakt auf unter der Tel.
Nummer Breisach (07667) 941048 oder
unter der Mobil Nr. 0176-42909036
Online unter: schnapp.de/0239656
Leder Sofa Wohnlandschaft
Ledercouch
Provisionsfrei für den Käufer!
Immobilien
Breisgau-Süd
Breisach: Suche für
350 – 400 m² große Halle in Müllheim oder
Umgebung für nicht kommerziellen Zweck
(Vereinstätigkeit) langfristig zu mieten
gesucht. Stromanschluss ist notwendig.
Zuschr. unt. 40153557Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240371
– Immobilien IVD
Hauptstr. 27 · 79400 Kandern
Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95
www.seiter-immobilien.de
Verwirklichen Sie Ihren Traum!
Junges, berufstätiges Paar
sucht
Halle gesucht
Maisonette-Wohnung 117 m², Bj. 2003,
Öko-Haus, 4 Aussichtsbalkone, kurzfristig beziehbar, EA-V, 27 kWh/m²a, EEK-A
Erdwärme-Hzg.
n 348.000,–
www.regio-klick.de Nr. 20423
Gepflegte 3-Zi.-ETW, EG mit Gartenanteil, ca.
91 m² Wohnfläche, Einbauküche, Bad mit
Fenster, Keller, 2 TG-Stellpl., sofort frei, Haus
Baujahr 2002, Gaszentralheizung Bj. 2002,
Energieverbrauchskennwert 79 kWh
f 320.000,–
Akademikerpaar sucht 2-3
Zi-Whg in FR, bis 1000 € KM
ab 100m², bis 1300€ Miete, EBK, Balk.,
Stellpl., 3-köpfige Familie (Nichtraucher,
geregeltes Einkommen, keine Haustiere)
such Whg. bevorzugt in Lörrach oder
außerhalb mit guter Bahnverbindung nach
Basel; Bezug frühestens ab Mitte
September, Mobil: 0160 / 97604332
Online unter: schnapp.de/0238872
Meissener Porzellanteller
3 Stück, 2 x mit Durchbruch, 1 x ohne
Durchbruch, VHS, Tel. 0761-4011317,
Online unter: schnapp.de/0240130
Ralph Holzenkamp, 0 76 31 / 87 20 65
www.spk-mgl.de
NEU IM ANGEBOT!
ab September, von berufstätigem, jungen,
freundlichen Paar gesucht. NR, keine Tiere.
Tel. 0151-46927474
Online unter: schnapp.de/0239689
Akademikerehepaar (Dipl.
Psychologin 61 / Dipl. Ing.
Architekt 66) aus Frankfurt a.M.
sucht ruhige 3-4 ZKBB / EBK
oder Haus zum 01.11.2016 oder
später in Freiburg oder Umgebung / KM bis 900 €+NK bis 200
€. Offerten an : Mobile : 0173390 49 33
zzgl. 3,57 % Maklerprovision inkl. Mwst.
Unikat - massiv Esstisch
2,26x1,36m, Tischplatte aus Eur. Nussbaum neu bearbeitet incl. 6 Stühle rot
gepolstert. weitere Fotos per Mail
Tel. 07621-5702303
Online unter: schnapp.de/0240071
Mit und ohne Lieferung!
Musikalischer Student
(Klavier) sucht neues Zuhause
jemand, der mit ihm Gassi geht. Mo-Sa
vorm. in Lö. Tel. 0174-2088938 ab 17 Uhr
Online unter: schnapp.de/0240651
Mehrteiliges Service
Wunderschönes Service von Palissy
Pottery, 300teilig, VHB Euro 900 für Selbstabholer, 79104 Freiburg, Wiedemann
0171/4389226,
Online unter: schnapp.de/0240531
Dalex Schweißtrafo 125A
90€, 2 Handkreissägen a 50€, 2 Schlafbohrmasch. a 30€. Tel. 0151 50973712
Online unter: schnapp.de/0240714
Ertklassige EBK
neuwertig, Neff Elektro-Geräte, L-Form
2,60 x 3,0m, Akazie natur, Edelstahl-Griffleisten, NP 6400€, Preis VHB, Tel.076339333055
Online unter: schnapp.de/0240440
Vermisst
Roxy, gechipt (li.Halsseite) seit 08. Aug
in Reute vermisst.
Hohe Belohnung!
017682492872 (auch whatsapp),
79276 Reute, Schwarzwaldstrasse ,
Online unter: schnapp.de/0240603
ANZEIGEN 19
Der Sonntag · 14. August 2016
TIERWELT
FERIENWOHNUNGEN
Spätsommer im Hinterland
der Côte d'Azur - Fewo,
beheizter Pool, Tennis,
Boules
Neue Familie gesucht
Bärli, 5 Jahre, reinrassiger Siam Balinese,
gechipt, geimpft, kastriert u. gesund. Bin
ein typ. Siamese, Einzelgänger u. lebe
gerne alleine i. meiner Familie. Wichtig sind
mir Freigang, ländl, Umgeb. und Katzenerfahrung.Kontakt an [email protected] /
mobil 0049/15233980475
Online unter: schnapp.de/0239325
Ab 27.8. gibt es bei uns noch freie
Appartements! Geniessen Sie den
sonnigen Spätsommer in unserer
kleinen familiären Ferienanlage am
beheizten Pool mit Tennis- und Boulesplatz. Zentral gelegen zwischen Meer
und Verdon-Schlucht, deutsche Besitzer
vor Ort https://youtu.be/UHPFAuymCjE,
560 €, Sabine Graton , Tel. 0033 /
494474798, www.residence-miro.com
Online unter: schnapp.de/0240528
Côte d’Azur, FH priv.
traumhafter Blick zum Meer, frei ab KW 35.
Tel.: 07143-36459
Online unter: schnapp.de/0239762
Fitnessgerät "Horseglider"
sehr guter Zustand, zu verschenken. Tel.
07621-74133
Online unter: schnapp.de/0240716
Eine gesunde Prostata
schenkt natürliche Potenz. Beratung u.
sinnliche Prostata-Massage unterstützen
dabei, in Freiburg. Tel: 0162-8970605 ,
Online unter: schnapp.de/0230320
HOBBY & FREIZEIT
Privat kauft von Privat
Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen
aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis
1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T.
0761-283499,0170 4725264 kein Handel.
Online unter: schnapp.de/0228994
Cote d' Azur /Fewo in Villa
Cote d`Azur Last Minute
Lieber Tiger 8J
Tigrou einfach ausgesetzt! Er sucht nun
verantwortungsvolles Zuhause mit Freig.
07664-6116424 oder 015253469277
Mehr unter: schnapp.de/0240552
FÜRS KIND
Ersatzoma gesucht
Südfrankreich Gruissan
Schönes FeHs. m. Terr. u. Garten, fußnah
zum Strand, frei ab 20.8.T.: 0241-551848
Online unter: schnapp.de/0239960
u. Abenteuer erleben. Natur pur, FermeAlleinl. bis 16 P. www.wildes-paradies.de
Online unter: schnapp.de/0238242
UNTERRICHT
grandiose Seesicht, 5 Gehmin. z. See, Hund
frei, Sat-TV, gr. Terr. Tel. 0172-6719726
Online unter: schnapp.de/0238477
Lago Maggiore, 1a FeHs
Hört man Dir gerne zu?
Lebendig und ausdrucksvoll sprechen. Von
Priv.T: 0761-709 207 od. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0237369
Probleme mit Rechnen?!
Rasche Hilfe ist möglich! Info:
www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171
Online unter: schnapp.de/0227403
Kompaktkurse und Workshops in Künstlerateliers
Aquarell, Zeichnen, Aktzeichnen, Photographie, Materialbild, Steinbildhauerei,
[email protected]
e 07642 9295395
Online unter: schnapp.de/0240416
REISE & URLAUB
Lago Maggiore/Cannobio
WoWa m. Vorbau, Camping del Sole mit
Pool, ab 27.8.16 zu verm, www.
wohnwagen-am-lago.de T. 07633-101484
Online unter: schnapp.de/0240533
IMPRESSUM
Redaktionsleitung (verantwortlich):
Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011
Stellvertretung:
Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013
Redaktion Müllheim:
Daniel Gräber (dag), Telefon: 07631/1806-8053
Fax: 07631/1806-5409,
e-Mail: [email protected]
Redaktion Freiburg:
Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014
Otto Schnekenburger (osc),
Telefon: 0761/ 496-8016
Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015
Redaktion Dreiland:
René Zipperlen (raz),
Telefon: 07621/4038-8051
Kathrin Ganter (gtr), Telefon: 07621/4038−8054
Redaktionsanschrift:
Der Sonntag Verlags GmbH,
Hauptstraße 70, 79379 Müllheim
Telefon Sekretariat: 0761/496-8000
Geschäftsführer:
Wolfgang Poppen
Hans-Otto Holz
Anzeigenleiter:
Ralph Strickler
Telefon: 0761/496-4101
Telefax: 0761/496-4109
e-mail: [email protected]
Kleinanzeigenannahme:
Telefon: 0800/222422401
Fax: 0800/2224229
Vertrieb:
badenkurier GmbH
Leserservice:
Telefon: 0800/222422402
e-mail: [email protected]
Herstellung/Druck:
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Internet: www.der-sonntag.de
Ital. Riviera Andora
560 KM ab Basel, Sandstrand, 2 Whg. in
Villa m. Garten, ideal f. Kinder, Sfr. 550./Wo., frei. Tel. 004161/3318000 od.
004176/3738811, www.rofega.ch,
Online unter: schnapp.de/0240508
Lago Maggiore, Italien
über Cannobio/St. Agata, herrl. Seeblick,
bis 5 Pers., Sept./Okt. frei, Parkplatz vorh.
Tel. 07623/909796, Mobil: 015252730644,
www.sagata.de
Online unter: schnapp.de/0239910
Toskana, eigenes Haus
mit Garten u. Pool, ab 20.8. frei, 95€/Tag.
Tel. 07641-51907, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0240093
Ferienwhg. Teneriffa Süd
in La Tejita mit Meerblick zu vermieten.
Infos unter [email protected]
Online unter: schnapp.de/0240059
FeWo - Roses- Costa Brava
z. verm. Meerbl., Pool, ruhige Lage, kompl.
einger. Tel. 0172-9388349
Online unter: schnapp.de/0240711
GESUND & FIT
Fachzeitschrift
Fachzeitschrift Natur und Heilen ab Jg.
2000 zu verkaufen. Einzelheft 1 €, ganzer
Jahrgang 7 €. Tel. 07624 4575,
Online unter: schnapp.de/0239096
je nach Qualität & Größe. Für alte Ketten
wie abgebildet,in rundem oder ovalem
Schliff, honiggelb & caramelfarben. Jedoch
keine durchsichtigen. Komme vorbei bei
Barzahlung. Tel.: 0173/9498763
Online unter: schnapp.de/0238476
Online unter: schnapp.de/0240120
Sammler kauft Münzen
Gold -u. Silbermünzen v. altD, Kaiserreich,
WeimarRep., BRD, DDR, Schweiz, Österr.Ungarn, Russ. Zarenreich, USA etc., fairer
Preis, Barzahlung T. Leukart. Tel.
01729919678 od. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0239366
Sammler kauft
Silberwaren,Antiquitäten,Münzen,
Medaillen,Emailleschilder,Schmuck
Postkartenalben,Alte Militärsachen:
Orden,Urkunde,Dolche,Figuren,Fahnen,
usw. Tel:07633/982173
oder 0170/4761417 Auch Sonn+ Feiert.
, [email protected], Alois Hierholzer
Online unter: schnapp.de/0237707
EVENTS
Abende des Heilens im
Heilzentrum Roseneck
Heil-Meditationen nach Art der Casa dom
Ignacio und Joao De Deus. Die Meditationen helfen sowohl auf der körperlichen wie auch auf der geistig-seelischen Ebene.
Die Heilungen sind medizinisch beweisbar.
Am Mittwoch 17.8.2016 um 19.30 Uhr,
Eintritt frei, freiwillige Spenden erbeten.
Adresse: Badenweiler, Bismarckstr. 1,
unterhalb der Post. Tel. 0163/3 32 19 60
Online unter: schnapp.de/0223270
Upcycling-Markt im ZO Fr
aus alt wird neu ! am Samstag 20.08. von
10 - 18 Uhr.Info : 0761 / 23896
Online unter: schnapp.de/0239666
10. Kaiserstühler
Naturheiltage
7. - 9. Oktober | Aussteller-+Referenteninfo
www.naturheiltage.com,
Online unter: schnapp.de/0240819
FLOHMARKT
Staufen · Alfred-Schladerer-Platz
10. Wehrer Nordic Walk 14.08.
Sa. 20. 8. 2016, 9 – 17 Uhr
Ab 9 Uhr im Frankenmattstadion, Anmeldung ab 8 Uhr 8 €, 2 Strecken (12,4 + 7,7
km), mit Bewirtung + Verlosung. Gratiseintritt ins Parkbad + Gratis-Teilmassage im
Ziel durch professionelle Therapeuten
www.Skiclub-Wehr.de Info 07762-2810
Online unter: schnapp.de/0239149
ESV Gelände, Sa. 20. 8., 9 - 16 Uhr.
Keine Anm. A. Hempel, Tel. 07631-749542
Das gönn ich mir
Ganzkörpermassagen und Bleib gesundFach-Beratung im Raum Lörrach v. Priv.
Tel. 0049(0)1736929430
Online unter: schnapp.de/0240629
Hoppala, die Else kommt!!
Die Geb.überraschung f. die Lachmuskeln.
www.pettyohbee.de Tel. 0761-450 7 567
Online unter: schnapp.de/0201869
TREFFPUNKT
Aufgewachsen im Schwarzwald
Attrakt. WITWER 74/178 EX- UNTERNEHMER, 0711-2535150. www.pvernestine.de
ins Glück getan.
Achtung! Privater Bernsteinsammler zahlt Höchstpreise!
Bares für Ihre Antiquitäten
von A-Z zu kaufen gesucht.
Süd-Vogesen/Indian Summer B. Thomas, Tel.0761-28524261
Suche liebevoll Ersatzoma der es Spass
machen würde stundenweise auf meine 2
jährige Tochter aufzupassen. Raum
Schönau/Zell., Zuschr. unt. 290159974Z an
diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240009
Flohmarkt FR-Günterstal
Sa. 20.8. von 11-16 h Klosterplatz 2, VAG
Haltestelle, bei Regen Wiederholung am
27.8., traditionell / beliebt! Bewirtung!,
Online unter: schnapp.de/0238767
kehrte ich a. dem Urlaub zurück. Als ich in mein
wunderschönes leer stehendes frisch geputztes Haus
meine Perle wunderschönen
Rosenstrauß aus d. Garten gepflückt u. platziert.
Das Kaffegedeck war vorbereitet. Ich drückte a. die
Taste meiner Saeco u. ließ mir den Cappucino raus,
machte Musik an u. wünschte mir i. der Minute ich
Trotz all meinem Geld u.
Gut fühle ich mich nur als halber Mensch. SIE
auch? Mit ihrem mutigen Anruf ist d. erste Schritt
von Privat, Meerblick, Strandnähe, ruhige
Lage, Hunde OK. Tel.: 0033-494827464
Online unter: schnapp.de/0239887
St. Raphael, schöne FeWo. in Villa, 2-3
Pers., ruh. Lage, Garten, Terr., abgeschl.
Parkpl., SAT TV, Internet, frei v. 21.8.-4.9. T.
0033-494837477 od. 0033-680058066,
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0239600
NACHT-FLOHMARKT
Samstag, 20.8. von 14–22 Uhr,Messehalle
Freiburg. Info: SüMa Maier GmbH, Tel.
0 76 23 / 74 19 20, www.suema-maier.de
Ohne Anm. , S. Münzer, 콯 0152-07705743
Flohmarkt FR-St. Georgen
Grosser privater Flohmarkt
Stickdecken,
Puzzle,
Gobelin-Bilder,
Massage-Sessel, Spielsachen, DVD's uvm
Angelsachen auf Anfrage.
Samstag, 13.08. u Sonntag, 14.08., 10-17
Uhr, Mauerweg 7 in Weil-Friedlingen.
Tel. 0162-1910538
Online unter: schnapp.de/0239648
hübsch mit schöner Figur, mag die Natur bei jedem Wetter. Wohne alleine hier
in der Gegend und suche üb. pv einen
lieben Mann, gerne auch älter, der mich
braucht und liebevoll umsorgt sein
möchte, habe Auto u. kann umziehen.
Ehrliche hübsche Frau
bis 30j. für Aufbau einer gemeinsamen
Beziehung gesucht. Ich bin 30j., sportlich, selbstbw., spontan und komme aus
Lörrach. Mail an :-) [email protected]
mit Bild / Handy, Zuschr. unt.
290159996Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0240557
bin
e. saubere, gute Frau v. Land, nicht ortsgebunden, mit schöner weibl. Figur, vollbusig. Ich bin bescheiden, optimistisch
und zärtlich, schätze ein ordentliches
Zuhause, gemütliche Fernsehabende u.
würde Sie sehr gerne mit meinem Auto
besuchen, wenn Sie sich melden üb. pv
Ich bin finanziell unabhängig, 55 Jahre,
blond, 165cm und 59 kg, suche einen
empathischen, sportlichen, lieben Partner,
mit dem ich die schönen Dinge des Lebens
genießen kann.(Freiburg-Karlsruhe). Wenn
Sie eine Frau interessiert, die offen ist für
Neues, gerne auf Reisen geht sich in geselliger Runde wohl fühlt, sowohl Jeans als
auch ein Kostüm im Schrank hat, dann
freue ich mich über Ihre Nachricht.
[email protected], Zuschr. unt. 290159939Z
an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239451
Experiment
Da ich Dich bisher nicht auf normalen
Wege gefunden habe, versuche ich es
mal so.....
Ich bin 40Jahre alt 183 cm gross und
schlank. Alleinerz. mit 2 Kindern und
unternehmungslustig.
Suche Dich Kinderlieb, gerne mit
Anhang und normale Figur., Zuschr. unt.
290159952Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239538
hier aus d.
Gegend, m. schöner Figur u. etwas mehr
Oberweite, sehr liebev., gute Hausfrau u.
Köchin mit zwei fleißigen Händen und e.
großen Herz, suche üb. pv auf d. Weg e.
guten Mann (Alter egal), bei getrenntem
o. zusammen wohnen. Darf ich Sie mit m.
Auto besuchen? Sie erreichen mich üb.
GOLDANKAUF ZUM SUPER-PREIS!
40 Euro /p. Gr. Feingold, Goldschmiede Hahn,
Basler Str. 10, Bad Krozingen, Tel. 0 76 33-18 08
Barauszahlung sofort für Ihr
A LT G O L D
Wir kaufen:
ZAHNGOLD - SCHMUCK
SILBER - BESTECK
Münzen - Altgold
Bei uns bekommen Sie den
wahren Wert für Ihr Altgold.
im ehemaligen
Diskrete Hausbesuche
Tel. 0 76 31 / 43 43
Mobil 01 70-2 83 98 22
Hauptstr. 86 · 79379 Müllheim
AUTO & MOBILES
Briefmarkennachlass
auch Briefe, Münzen und Notgeld kauft
Sammler von Privat! Tel. 07665 / 2862
Online unter: schnapp.de/0237373
Clio Campus, top Zustd.,
EZ 05, 8 f. ber., Inspekt. neu, eFH/Spiegel,
4/5 Türen, ZV m. Funk, 83 TKM, AHK, 70 PS,
TÜV 9/17, 2.800,-, Tel. (FR) 0160-1123730
Online unter: schnapp.de/0239930
VW-Touran Kombi
Gelegenheit, neues E-Bike
Falter Pedelec Trekking E9.9,
Bosch Motor, Rahmenh. 52 cm
Tiefeinst., Reichweite max. 125 km. NP
2700.- für 2200.- zu verkaufen. , Tel.
07623 / 7418196, Mobil: 01746 / 304873
Online unter: schnapp.de/0239531
E-Bike CYCO
mit 7 Gang, Shimano Nabenschaltung mit
Rücktritt, Federgabel, Felgenbremse,
Vorderadmotor, guter Zustand,
Tiefeinstieg, VHB 420 €. Tel. 07628-2193
Online unter: schnapp.de/0239614
Kaufe Audi, BMW, Ford, Opel,
Seat, Skoda, Mercedes, VW,
alle Japaner, alle Typen, auch mit
vielen km und Unfall- oder anderen Schäden.
Telefon 07 61 / 28 82 51
A6 Avant 2,5 TDI S-Line
Euro 4, Top Zust., scheckh.gepfl., EZ 06/03,
203Tkm, silber, Zahnr./WaPu/Thermost.
neu, Xenon, Alu, S-Tronic viele Extras,
TÜV/AU neu, € 5200.T (FR) 0170-8056787
Online unter: schnapp.de/0239929
7 Sitzpl., 5-türig, silber, 77 kW, Diesel, Euro
4, CD, el. FH, Klimaanl., Alu, AHK, SR, WR,
Nebelscheinw., 140000 km, 2 Vorbesitzer
6500,00 €, VHB, Mobil: 0171 / 5581641
Online unter: schnapp.de/0239593
VW Polo 1.2 zu verkaufen
Polo, grün, 50 PS, 136000 km, guter
Zustand, HU/AU bis 10/2017, 1000 €, VHB,
Mobil: 0151 / 25873302
Online unter: schnapp.de/0240205
IVECO 50C 14 Koffer
5,10 m x 2,25 m x 2,40 m, Bj. 2005, sehr
gut. Zust., auch als 3,5 t, 144 Tkm zu verk.,
Mercedes Sprinter, Koffer, Typ 408, auch
3,5 t, Hebebühne 108 Tkm, Bj. 1997 zu
verk., Tel. 0171-6298769 ab Mo. 8 Uhr
erreichb.,
Online unter: schnapp.de/0240729
Kaufe alle Fahrzeuge
Diesel & Benziner
auch mit vielen km oder Unfallschäden.
Gute Barzahlung.
Tel. 07 61/1 67 34
Suche Oldtimer
Zustand egal, komme sofort, zahle bar.
Tel. 0152/18331089
Online unter: schnapp.de/0237227
Suche Auto mit oder
BMW E60 530i, BBS 19",
Dynamic Drive, TÜV/AU neu
530, Gebrauchtwagen, Limousine, 5
Sitzpl., 4-türig, grau metallic, Innenausstatt. schwarz, 2997 cm³, 170 kW, Automatik, Benzin, E10-geeignet, Euro 4,
9,5l/100 km (komb.), 14,1l/100 km
(innerorts), 7,0l/100 km (außerorts),
Umweltpl. grün, Kat., BC, CD, Einparkhilfe vo. u. hi., el. FH, Klimaaut., Teilleder, MP3-Schnittstelle, SitzHZ, Tempo,
Alu, Sportfahrw., SR, WR, ABS, Frontund Seiten-Airbags, ESP, Lichtsensor,
Nebelscheinw., Servo, Traktionskontrolle, Xenon, ZV, 212000 km, guter
Zustand, EZ 08/2003, HU/AU bis
08/2018, Scheckheftg., Nichtraucherfahrzeug, Edelholz-Interieur, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, 19" BBS,
Dynamic Drive, Aktivlenkung, AUX-In,
Dachträger (Grundträger) von ATERA,
Winterräder auf 17" Alufelgen. Altersgemäße Gebrauchsspuren, kleinere
Hageldellen, Kratzer linke Seite u.
Motorhaube.5999 €, VHB, tk2503@gm
ail.com
Mehr unter: schnapp.de/0240675
Fiat Panda Klima
www.cccf-tigerherz.de
A 160, Bj. 2010, 70 KW,
Elegance, 3tür., 110TKM, anthrazit, 8 fach,
Scheckheft gepl., VHB 6600,-€
Tel. 0174 2000 580
Online unter: schnapp.de/0240411
Golf III Cabrio Bj. 95
Er 41, sucht nette mollige Sie
Entsorgung, Transporte u. Baggerarbeiten
von privat. T: 07623-40075 od.
015750484842
Online unter: schnapp.de/0233221
Fiesta ST Leder-Sport-Paket
182 PS, 1,6l, lavarotmet., 6-Gang, unfallfrei, EZ 04/14, Garantie bis 03/19, ca. 24
tkm, Recaro-Leder schwarz/ Stoff
rot,Tempomat, Regensensor, Frontscheibe
beh., Klimaaut., Sitzhzg., Sony m. Ford
SYNC, VHB 15.490 €, von WA wg. Neuanschaffung zu verk., Fzg. nur im Sommer
gefahren. T.: 07633-81584, 0160-1277800
Mehr unter: schnapp.de/0239860
TÜV/AU 17, 240 TKM, Motor ok., neu
lackiert, Verdeck neu, BBS-Alu-F., Hecksp.
mit. 3. Bremsleuchte, Original Zust., VHB
3.800,- Euro Tel. 0152 05221707,
Online unter: schnapp.de/0239310
Er sucht schlanke Frau
FUNDGRUBE
S-Max Titanium 2,0 TDCI
EZ 12/2013, Diesel, 140 PS, 75 TKM, 5Sitz.,
Autom., schwarz, Klima, Nav., Mwst.
ausw.b., Euro 18.900,-, T. 07631-10925
Online unter: schnapp.de/0240287
Kaufe Sachen aus Oma`s
(20-38 Jahre) für gel. Treffen!
Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 6920 5 / SMS
Online unter: schnapp.de/0240437
mit tollem breiten Po, bis 50 J., für die große
Liebe, im Raum EM/FR. Bitte Brief mit Bild
und Telefonnummer. Habe kein Internet.,
Zuschr. unt. 0060101498A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239777
BMW Z4 CABRIO 2,0L
sehr guter Zustand, EZ 03/2007, Sitzheizg.,
Klima, Leder, 10500 €, Tel. 07634 / 694612
Online unter: schnapp.de/0240325
Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan,
Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen,
Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär
bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente,
Skuriles, alles anbieten, kein Handel von
privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742
Online unter: schnapp.de/0237941
Baumfällungen aller Art
(Mo–Do: 8–17 Uhr,
Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr)
e-Mail: [email protected]
schöne Papiere selber herstellen. Sa. 20.8.
+ 10.9., 10-17 Uhr. Info + Anm. A. Jäger
Kunstpädagogin 0160-92243921
Online unter: schnapp.de/0240757
Frau mit Grill sucht Mann mit
Kohle
erotische Treffs - anonym 0151-20013405
Hotline für Vertrieb:
0800/222422402
Papierschöpfen
Sommerwerkstatt -
KONTAKTE
Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016
Wer schenkt mir Bücher?
Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab
Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere
Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237
Online unter: schnapp.de/0238225
liebevolle Witwe, sehr
Petra 42, Frauen suchen
…WENN ELTERN KREBS HABEN
Umständeh. z. verk.
Gefrierschrank AMICA, 28 l, Energie A+, Br.
48xH 52xt45, 2 J. alt f. 50 €
Crosstrainer REX Sport m. Display-Anzeige,
2 J. alt, für 150 €. Tel. 0171-7827253
Online unter: schnapp.de/0239610
Bj. 09/12, 32 Tkm, braun met., 8-fach, WR
neu, Alu, VHB 4.990,- €, T. 07635-827349,
Online unter: schnapp.de/0239962
ohne TÜV. Bitte alles anbieten!
Tel. 0162-1526886
Online unter: schnapp.de/0239196
Suche Bau-, Forst- od.
Zirkuswagen, gerne renov.bedürftig, für
pädagog. Projekt. Tel.:0176-23820361
Online unter: schnapp.de/0238931
PIAGGIO 125, BJ 96,
KM 21.000 mit Scheibe, Koffer + Helm etc.
€ 450,- Tel. LÖ 2411.
Online unter: schnapp.de/0239913
Explorer Race 50 GT
Roller, 2750 km, 1a Zust., Box, Hülle, 550,-€, 0160-3656256,
Online unter: schnapp.de/0240467
14. August 2016
7.77
Hähnchenbrustfilets
für die leichte Küche, 1 kg
8.88
Schweinefilets ohne Kette,
von Hand zugeschnitten, 1 kg
0.77
0.99
Wiener Würstchen mild geräuchert, knackig frisch, 100 g
Unsere Heimat - echt & gut
Mini-Romanaherzen
aus Deutschland, Klasse I,
2er-Packung
2.22
Heidelbeeren aus Polen
oder Deutschland, Klasse I,
300-g-Schale (1 kg = € 7,40)
Nimm 3 Zahl 2
0.88
Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 500-g-Glas zzgl.
Pfand (1 kg = € 1,76)
2.22
Laugenstangen auch aus der
Selbstbedienungs-Backwarenwelt
Bürger schwäbische Eierspätzle, Eierknöpfle oder
Kartoffel-Schupfnudeln 1-kg-Packung
0.79
1.30
Leerdammer verschiedene
Sorten, z. B. Original mind.
45% Fett i. Tr., Holländische
Schnittkäse aus Kuhmilch, 100 g
0.99
Seelachsfilets gefangen im
Nordost-Atlantik, festes Fleisch
perfekt zum Braten, 100 g
2.49
49
0.
Knorr Fix verschiedene Sorten,
z. B. Bolognese Arrabbiata
45 g (100 g = € 1,08), Packung
Exclusiv
bei Hieber:
Ballrechten
Dottinger
Gutedel
trocken oder
mild Q.b.A.,
1-L-Flasche
zzgl. Pfand
99
88
0.
Dallmayr Kaffee prodomo verschiedene Sorten, vakuum
gemahlen oder ganze Bohnen,
500-g-Packung (1 kg = € 7,76)
Kuschelweich Weichspüler verschiedene Sorten,
1-L-Flasche
3.
5.99
Zonin
Prosecco vverschiedene
Sorten,
S
0,75-L-Flasche
0
((1 L = € 7,99)
Tolles Gewinnspiel
Fischinger Weingarten Spätburgunder Rotwein trocken Q.b.A.,
0,75-L-Flasche (1 L = € 5,99)
4.49
Kirchhofener Batzenberg
Grauburgunder trocken Q.b.A.,
0,75-L-Flasche (1 L = € 6,65)
4.99
Oetlinger Sonnhole
Chardonnay Kabinett trocken
0,75-L-Flasche (1 L = € 6,65)
Blansinger Wolfer Weißburgunder Spätlese trocken
0,75-L-Flasche (1 L = € 7,99)
99
4.
99
5.
wir verlosen 2 x Eintrittskarten
für ein Fußballspiel von Bayern München
Gewinn-Coupon
Name:
Straße:
Ort:
13.
99
Paulaner Hefeweißbier
ßbier
verschiedene Sorten, Kiste
mit 20 x 0,5-L-Flaschen
zzgl. Pfand (1 L = € 1,40)
Mehr Infos unter www.hieber.de oder unserer Hotline* 076 21 / 9 68 78 00
Tel.:
Coupon ausfüllen und bis 27.08.2016 in Ihrem Hieber-Markt abgeben oder einsenden - kein Kaufzwang -.
Wir gewährleisten den streng vertraulichen Umgang mit Ihren Daten und werden diese löschen, sobald Sie nicht
mehr zur Ermittlung der Preisträger des Gewinnspiels benötigt werden. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte
erfolgt nur, wenn dies für die Bearbeitung des Gewinnspiels erforderlich ist. Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel erklären sich die Preisträger damit einverstanden, dass im Rahmen der Preisverleihung Film- und Fotoaufnahmen getätigt sowie personenbezogene Daten honorarfrei für Marketingzwecke veröffentlicht werden können.
*Mo.-Fr.: 07:30-18 Uhr
Sa.: 07:30-13 Uhr

Der Frühling ist da! - Kleinstkinder in Kita und Tagespflege

April 2015 - CJD Sachsen

Papagei Ausmalbild

- Nellys Abenteuer

Datenblatt - Lm

Expertendienst: Parlamentswahlen Italien

Wer Lust hat anzupacken, wende sich an: Freiburg packt an – Eine

Datenblatt - Lm

Ausstellung Vorbilder II Familienunternehmen im Handwerk

WT SchnippSchnapp - Bürgermeister Herbert Pfeffer