geht es zur Tarifdokumentation 2016.

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Thayngen
ANZEIGENPREISE 2016
ÜBERBLICK
J
eweils am Dienstagmorgen liegt er in
den Briefkästen der Abonnentinnen und
Abonnenten: der «Thaynger Anzeiger».

Die Zeitung erscheint 2016 in ihrem zwei
ten Jahrgang und widerspiegelt das Leben in
Thayngen und im ganzen Reiat in all seinen
Facetten. Der «Anzeiger» ist amtliches Publi
kationsorgan der Gemeinde Thayngen und
berichtet über das politische, wirtschaftliche,
kulturelle, gesellschaftliche und sportliche
Geschehen. Die Redaktion versorgt die Lese
rinnen und Leser Woche für Woche mit Neuig
keiten, Hintergrundgeschichten, Einschätzun
gen und Serviceleistungen wie beispielsweise
mit der «Agenda». Ortsansässigen Vereinen,
Gewerbebetrieben, Parteien und anderen Orga
nisationen bietet die Zeitung eine Plattform,
um sich selbst und die eigenen Interessen dar
zustellen. Und der «Thaynger Anzeiger» ist die
ideale Plattform für jene Werbekunden, die ihr
Unternehmen oder ihr Produkt den Thaynge
rinnen und Thayngern bekannt machen wol
len. Verteilt wird die Zeitung an ihre Abonnen
tinnen und Abonnenten, einmal monatlich
erscheint sie in der Grossauflage von 2615 Exem
plaren und wird in ganz Thayngen zugestellt.
Verlegt wird der «Thaynger Anzeiger» vom
Schaffhauser Medienhaus Meier + Cie AG.
Verteilung
Wöchentliche Zustellung an die Abonnentinnen und Abonnenten, einmal monatlich kostenlose
Zustellung in die Haushaltungen der Gemeinde Thayngen (Grossauflage: 2615 Ex.)
Abonnemente
Jahresabonnement: Fr. 107.–
Auslandsabonnement auf Anfrage
Erscheinungstermine
Wöchentlich, jeweils dienstags
12 Grossauflagen 2016: 26. Januar, 23. Februar, 22. März, 26. April, 31. Mai, 28. Juni,
26. Juli, 16. August, 13. September, 25. Oktober, 29. November, 20. Dezember
Hauptverbreitungsgebiet
Gemeinde Thayngen und umliegende Gemeinden im Reiat
Anzeigenschluss
Dienstagsausgabe: jeweils montags vor Erscheinen, 9.00 Uhr
Textanschluss/Frontinserate: jeweils mittwochs vor Erscheinen, 14.00 Uhr
Kirchenzettel:
jeweils freitags vor Erscheinen, 16.00 Uhr
Anschlussrabatt «Schaffhauser Nachrichten»
Bei der Schaltung eines Inserats im «Thaynger Anzeiger» und in den «Schaffhauser Nachrichten»
(gleiches Sujet, gleiche Buchungswoche) profitieren Sie von einem Anschlussrabatt von 20 Prozent
auf den Listenpreis des «Thaynger Anzeigers».
Format/Satzspiegel
Tabloid
1/1-Seite, 7 Spalten
B 230 x H 310 mm
B 202 x H 285 mm
Volumen 1995 mm
Spaltenmasse in mm
1 2 345 6715
Annoncen 55 85114143 173202 438
Reklamen
47 99151
WERBEMÖGLICHKEITEN
Grundtarif regional
NormalauflageGrossauflage
s/w mm
Fr. 0.65
Fr. 0.75
4f mm
Fr. 0.80
Fr. 0.92
Reklame Textanschluss s/w
Fr. 0.91
Fr. 1.05
Reklame Textanschluss 4f
Fr. 1.12
Fr. 1.29
national
+ 10 %
+ 10 %
Beispiele
Frontfeld, 4f
47 x 60 mm
Grossauflage
Fr. 149.–
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Thayngen
EinzElPREiS fR. 2.50 1. JAhRgAng, nR.
25 uns
DiEnSTAg,
23. Juni
2015
Auf
stehen
alle.
W
Auf uns stehen alle.
W
Fixformate
1/1-Seite s/w (202 x 285 mm)
1/1-Seite 4f
1/2-Seite quer s/w (202 x 142 mm)
1/2-Seite quer 4f
1/2-Seite quer s/w Textanschluss
1/2-Seite quer 4f Textanschluss
NormalauflageGrossauflage
Fr. 1098.–
Fr. 1249.–
Fr. 1351.–
Fr. 1532.–
Fr. 569.–
Fr. 649.–
Fr. 699.–
Fr. 798.–
Fr. 802.–
Fr. 915.–
Fr. 986.–
Fr. 1125.–
Publireportage
1/1-Seite s/w (202 x 285 mm)
1/1-Seite 4f
1/2-Seite s/w (202 x 142 mm)
1/2-Seite 4f
Erstellung NormalauflageGrossauflage
Fr. 769.–
Fr. 874.–
Fr. 946.–
Fr. 1072.–
Fr. 398.–
Fr. 454.–
Fr. 489.–
Fr. 559.–
auf Anfrage auf Anfrage
Lesung für Senioren
7,8 Millionen für Wasser
Ein Kinderbuchautor hat vorgelesen. Sein Publikum: Bewohner
des Altersheims. Seite 5
Der Einwohnerrat hat einen
Rahmenkredit für die Wasserversorgung gesprochen. Seite 6
Für die zurücktretende Pfarrerin
Sabine Aschmann suchte die Kirchgemeinde eine Stellvertretung. Und
schon bald wurde sie fündig. Pfarrer
Jürgen Ringling hatte auf Ende Mai
eine Stellvertretung in Neuhausen beendet und stellte sich zur Verfügung,
die 25-Prozent-Pfarrstelle in Thayngen bis auf Weiteres zu übernehmen.
Pfarrer Matthias Küng stellte
Jürgen Ringling, der während 18 Jahren in Büsingen als Seelsorger gewirkt hatte, kurz vor. Vor sieben
Jahren trat Jürgen Ringling in den
Ruhestand, aber nicht um auszuruhen, sondern um überall einzuspringen, wo es nötig war. Pfarrer
Sie betreuen in nächster zeit die reformierte Kirchgemeinde Thayngen:
Jürgen Ringling (links) und Matthias Küng. Bild: ulrich flückiger
Küng – für Gottesdienste, Amtswochen und Geburtstagsbesuche
zuständig sein. Er wird voraussichtlich in Thayngen bleiben, bis
ein Entscheid nach einer eventuellen Fusion mit Opfertshofen
gefallen ist.
Ringling klärte die Kirchenbesucher
auf, was seine Initialen J. R. bedeuten: in Reichweite. Es sei ihm ein
Anliegen, den Menschen Gottes
Reichtum weiterzugeben.
Pfarrer Ringling wird – im
Wechsel mit Pfarrer Matthias
www.schaffusia.ch
FREITAG
ERKERSINGEN
MIT DEN SWISS TENORS
SAMSTAG
BJÖRN AGAIN
�
FREITAG
THE AUSTRALIANERKERSINGEN
ABBA SHOW
MIT DEN
SWISSEINTRITT
TENORS
FREIER
SAMSTAG
BJÖRN AGAIN �
THE AUSTRALIAN ABBA SHOW
FREIER EINTRITT
A1395027
A1395027
MEHR ALS
150 ATTRAKTIONEN
SILBER ÜBER DEM RHEIN
BRILLANTES FEUERWERK
ÜBER
MEHR ALS
50
150LIVE�ACTS
ATTRAKTIONEN
SILBER ÜBER
RHEIN
ALTSTADT
VON DEM
SCHAFFHAUSEN
BRILLANTES FEUERWERK
ÜBER
50 LIVE�ACTS
ALTSTADT VON SCHAFFHAUSEN
www.schaffusia.ch
Co-Sponsoren:
Medienpartner:
Co-Sponsoren:
Medienpartner:
Frontbalken, 4f
202 x 60 mm
Grossauflage
Fr. 648.–
Eröffnungsgeschen
k:
KinoGutschein
Privatkonto25
Tolle Extras
Hauptsitz Thayngen
Tel. 052 645 00 50
Tolle Extras für Junge bis 25!
Vorzugszins
Spesenfreie Kontoführung
Maestro-Karte ohne Jahresgebühr
Geschäftsstelle Merishausen
Tel. 052 653 14 00
www.thayngen.clientis.ch
2RadAusstellungstage
Samstag 4. / 11. / 18. / 25. April
Jeweils 8.00 – 16.00 Uhr
Hammerpreise dank €-Rabatt!
A1392417
A1387053
Abstimmung vom Sonntag 12. April 2015
Die SP Thayngen und die SP-Einwohnerratsfraktion lehnen die
Aufzonung der Müliwis zum heutigen Zeitpunkt entschieden ab.
StandPunkt; Wir wollen keine weiteren Wohnschluchten, sondern dass nun ein Marschhalt in
der Bautätigkeit eingeschaltet werden sollte.
Darum NEIN, zu weiteren Wohnblocks
mit bis zu 5 Stockwerken und insgesamt
bis zu 75 - 80 Wohnungen
Darum NEIN zu der Vorlage
Teilerevision Nutzungsplanung und zu
den Zonenplänen Nr. 1-8
A1393111
SP Reiat, Thayngen
Detailinformation unter; www.sp-reiat.ch
Einwohnergemeinde
Thayngen
Einwohnergemeinde
Thayngen
Aktuelle Infos: www.thayngen.ch
Aktuelle Infos: www.thayngen.ch
URNENGANG VOM 12. 4. 2015
ERZÄHLZEIT OHNE GRENZEN
Kantonale Abstimmung
1. Volksabstimmung über den Staatsvoranschlag des
Kantons Schaffhausen 2015
Kommunale Abstimmung
1. Teilrevision der Nutzungsplanung der Einwohnergemeinde Thayngen
Donnerstag, 16. April 2015, 19.30 Uhr
Lesung mit Urs Schaub
«Das Lachen meines Vaters»
19.00 Uhr Türöffnung
19.30 Uhr Beginn der Lesung
Musikalische Umrahmung mit Isabelle Salathé,
Querflöte, und Ralph Juraubek, Gitarre,
anschliessend Apéro
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Gemeinderat
Kulturverein
Bibliothek Thayngen
Kirchenzettel
Annoncenpreis minus 30 %
Die Urnenstandorte und -öffnungszeiten sowie die
Bestimmungen für die Ausübung des Stimmrechtes
entnehmen Sie bitte dem Stimmrechtsausweis.
Bei der brieflichen Stimmabgabe ist der Stimmausweis unbedingt zu unterschreiben und beizulegen!
Gemeindekanzlei Thayngen
A1392521
LIQUIDATION WEGEN STANDORTSCHLIESSUNG
Lounges und Gartenmöbel, Schirme, Gartenhäuser,
Grills, Inventar, Dekoartikel, Saunen, Massagestühle ...

Freizeit • Garten • Wellness
Geöffnet:
und
Freitags
Samstags
Bis
zu
Rabatt
… entscheiden wir uns für eine Ehe(Paar)-Beratung!
Eine Ehekrise muss nicht zur Trennung führen. Sie kann eine
Chance für einen Neubeginn sein, die Liebe zueinander
neu zu entdecken.
Gerne helfe ich Ihnen:
✓ Wege aus der Krise zu finden
✓ Neu miteinander zu kommunizieren
✓ Eigene Anteile in der Beziehungskrise anzuschauen
✓ Neue Perspektiven und Zuversicht zu finden
✓ Zurück zum Du zu finden
Ich freue mich, Sie diskret, seriös und fachkundig zu beraten.
clbs
EHE(PAAR)- UND LEBENSBERATUNG
Überkonfessionell, auf christlicher
und individualpsychologischer Basis
Einwohnergemeinde
Thayngen
50%
EHE – der Zoff uns trennt …
Mein Auto in guten Händen
Für alle Automarken
Silvio Spadin, Pfarrer (freiberuflich)
Ehe- und Lebensberater
Lohningerweg 81, 8240 Thayngen
Tel. 052 533 16 05
www.clbs.ch
Das Erstgespräch ist unverbindlich und kostenlos!
A1389554
Aktuelle Infos: www.thayngen.ch
Schützengesellschaft
Bibern/Hofen
11. SlowUp Thayngen
Sonntag, 14. Juni 2015, 10.00 bis 17.00 Uhr
NormalauflageGrossauflage
Fr. 280.–/1000 Ex.
Fr. 230.–/1000 Ex.
Festwirtschaften auf dem Kirchplatz
• Italienische Spezialitäten, Grilladen und Desserts
• Farmer-Flakes-Leiterwagen von Migros
• Rivella-Fotostation und -Hüpfburg
• Energie an der Milchbar von Swissmilk
• Reparatur-Service in der SportXX Garage
• Asiatische Spezialitäten – 500 m nach Festplatz
Eidgenössisches Feldschiessen
in Bibern
Ausflug zum Museum
Fischerhaus in Wangen
Samstag, 6. Juni 2015
Rabatte
Wiederholungsrabatte 2 x 3 %, 6 x 5 %, 12 x 7 %, 26 x 10 %, 52 x 15 %
(bei gleichzeitiger Bestellung ohne Formatwechsel und Abnahme innerhalb
von 12 Monaten)
Feine Festwirtschaft
beim Armbrustschiessstand
Absenden am Sonntag
um 13.30 Uhr
Programm
9.15 Uhr
Treffpunkt Parkplatz Bahnhof Thayngen
Fahrt nach Diessenhofen
mit Fahrgemeinschaften
Fahrt mit einem Schiff der
URh von Diessenhofen
nach Wangen
Ankunft in Wangen
Mittagessen im Hotel
Residenz Seeterrasse,
Wangen
Besuch des Museums
Fischerhaus (jungsteinzeitliche Funde) unter kundiger Führung
ca. 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen oder
zur freien Verfügung
16.24 Uhr
Rückfahrt mit Schiff nach
Diessenhofen
17.32 Uhr
Ankunft in Diessenhofen
und Rückfahrt nach
Thayngen
10.10 Uhr
Shuttle-Bus nach Dörflingen: beim Bahnhof
Sanitätsposten: In der Gemeindeverwaltung
(nach SportXX-Torbogen rechts)
10 %
Freitag, 29. Mai 17.00–20.00 Uhr
Freitag, 5. Juni 17.00–20.00 Uhr
Samstag, 6. Juni 8.00–12.00 Uhr
Sonntag, 7. Juni 8.00–12.00 Uhr
«Allen guet Schuss»
A1395866
11.45 Uhr
12.15 Uhr
14.00 Uhr
Zuschläge
Platzierung (auf Nettobetrag)
A1392916
3 Spalten zu
90 mm, s/w
Normalauflage
Fr. 179.40
auch Wohnwagen- und Wohnmobil Service;
inkl. Hol- und Bringservice
A1392899
Dorfgarage A. Mayer, 8235 Lohn, Tel. 052 649 43 00
Prospektbeilagen
1–100 Gramm
IMTHURN AG
AnzEigE
Computer-Reparaturen aller Marken
NormalauflageGrossauflage
Fr. 129.–
Fr. 149.–
Fr. 564.–
Fr. 648.–
Fr. 98.–
Fr. 113.–
Fr. 517.–
Fr. 594.–
Tiefbau · Strassenbau
Rohrleitungsbau
Postfach | 8240 Thayngen
Telefon 052 645 00 45
Fax 052 645 00 49
[email protected]
www.imthurnag.ch
«Was macht uns Mut? Was gibt
uns Auftrieb?» Auf diese Fragen trat
er in seiner Predigt ein. Wir lebten
heute in einer Welt, in der häufig
Hoffnungsmüdigkeit herrsche. Viele
Ereignisse sind für uns unverständlich und schrecklich. Sie nehmen
uns jeglichen Mut. Um wieder Hoffnung und Zuversicht zu schöpfen,
brauchen wir Aufwinde. Gott kann
uns solche geben. Wenn wir auf Gottes Werk und auf das, was er uns gegeben hat, schauen, finden wir Hoffnung. Als Christen ist es auch unsere
Aufgabe, «müden» Menschen nachzulaufen, sie zu ermuntern und
ihnen Hoffnung zu geben.
Pfarrer Matthias Küng gab Jürgen Ringling als Segen für sein Wirken in Thayngen viele gute Aufwinde mit, damit er – so wie ein Adler in den Lüften schwebt – mit
Leichtigkeit die Aufgaben in der
Kirchgemeinde erfüllen kann.
Nach dem Gottesdienst bot sich
für die Besucher des Antrittsgottesdienstes die Möglichkeit, den
neuen Pfarrer im Gespräch etwas
näher kennenzulernen.
Am Sonntag hielt Pfarrer
Jürgen Ringling seine An
trittspredigt in Thayngen.
Die reformierte Kirch
gemeinde hiess ihn dabei
herzlich willkommen.
Ulrich Flückiger
Viele Rabatt-Schnäppchen im Demoraum oder www.kaufich.ch. PC Direkt
Systems AG, Grubenstrasse 108, SH.
Jetzt anrufen, Tel. 052 674 09 90, oder
vorbeischauen.
A1385327
Felder
Frontfeld 4f (47 x 60 mm)
Frontbalken 4f (202 x 60 mm)
Heckfeld 4f (47 x 60 mm)
Heckbalken 4f (202 x 60 mm)
Tiefbau · Strassenbau
Rohrleitungsbau
Postfach | 8240 Thayngen
Telefon 052 645 00 45
Fax 052 645 00 49
[email protected]
www.imthurnag.ch
Kanalisationen
Werkleitungen
Kanalisationen
Bachverbauungen
Werkleitungen
Strassen
Bachverbauungen
Plätze
Strassen
Plätze
Willkomm für Pfarrer Jürgen Ringling
Im Gatter 6 • 8240 Thayngen
[email protected] • www.velonarr.ch
Chiffre-Anzeigen
Fr. 40.–
Kanalisationen
Werkleitungen
Kanalisationen
Bachverbauungen
Werkleitungen
Strassen
Bachverbauungen
Plätze
Strassen
Plätze
A1390208
IMTHURN AG
Hoch hinaus
Die Gemeinde hat die Jungbürger
eingeladen. Mit der Drehleiter ging
es hoch hinaus. Seite 3
A1390208
TIPP: Wie berechne ich die Kosten eines Inserates?
Berechnung: Anzahl Spalten x Höhe (Inserathöhe in mm + 2 mm Weissraum) x Millimeterpreis
= Bruttopreise in CHF, exkl. 8 % MwSt.
Verkehrseinschränkungen
Folgende Strassen sind ab 9.00 Uhr gesperrt:
Schaffhauserstrasse, Im Gatter, In Liblose, Kreuzplatz,
Dorfstrasse, Mühlegasse, Rosengartenweg, Ratsteig,
Kirchplatz, Wanngasse, Im Winkel, Franzengässli, Im
Abt, Hugisauweg und Ebringerstrasse. Der Kreisel
beim Kreuzplatz bleibt für den Verkehr offen. Umleitungen werden signalisiert. Den Anordnungen der
örtlichen Feuerwehr ist Folge zu leisten. Wir bitten um
Verständnis.
A1396267
Kosten
Ca. CHF 35.– für die Schifffahrt. Mittagessen und Getränke zulasten der Teilnehmenden. Museumseintritt inkl.
Führung übernimmt Reiat Tourismus.
Anmeldungen
bis Donnerstag, 28. Mai, an
[email protected]
Tel. 079 755 43 00.
oder
Auch Nichtmitglieder sind herzlich
willkommen.
Reiat Tourismus
freut sich auf Ihren Besuch
A1396051
Zu vermieten nach Vereinbarung im Zentrum von Thayngen neuwertiger
4 ⁄2-Zimmer-Hausteil
1
122 m2 Wohnfläche, Terrasse 60 m2,
Badezimmer mit Badewanne, Dusche,
WC, Lavabo und Handtuchradiator, sep.
WC, eigene WM und Trockner im Reduit.
2 grosse Kellerräume.
Nettomiete/monatl. Fr. 2090.–, Nebenkos-ten a conto Fr. 200.–, Doppelgarage/
monatl. Fr. 160.–
Auskunft und Besichtigung: Telefon 079
481 02 56
A1396202
Zu vermieten ab 1. Juli
an der Schaffhauserstr. 4 in Thayngen
3-Zimmer-Wohnung
in grüner Umgebung. Nähe Bahnhof u.
Ortskern. Geeignet als Alterswohnung.
Komfortable Küche, schönes Bad. WC,
Balkon, Kellerabteil, Estrich, Lift.
Miete 1150.–, exkl. NK, Garage 105.–
Wohngesellschaft FRIMARE
Telefon 052 640 19 15
2 Spalten zu
53 mm, sw
Normalauflage
Fr. 71.50
A1396238
TECHNISCHE DATEN
Druckmaterial für Vorstufe
Mac und PC: QuarkXPress, InDesign, Illustrator, Photoshop, Acrobat, MS-Office, PDF, Word, Excel,
Power-Point, Publisher usw.
Verwendete Elemente wie Bilder, Logos und Schriften separat speichern und mitschicken.
Druck
Bogenoffset
Stamm + Co. AG, Hofwiesen 6, 8226 Schleitheim
Papier
90 g/m2, gestrichen
Datenträger
CD, DVD, Memorystick, E-Mail, Dateien (ab 10 MB) auf ftp.schaffhausernachrichten.ch,
Benutzername: andere, Passwort: others. Nur Dateien deponieren, keine Ordner.
Bilder
300-dpi-Auflösung bei Farb- und Halbtonbildern, 1200-dpi-Auflösung bei Strichbildern
(TIFF, EPS, JPEG).
IHRE ANSPRECHPARTNER
Verlag
Meier + Cie AG, Vordergasse 58, 8201 Schaffhausen
Abonnement
Thaynger Anzeiger, Aboservice, Postfach 230, 8240 Thayngen
Telefon: +41 52 633 33 66, Fax: +41 52 633 34 06, E-Mail: [email protected]
RedaktionAnzeigen
Vincent Fluck
Tel. +41 52 633 32 38
Fax +41 52 633 34 02
[email protected]
Ingo Knappich
Tel. +41 52 633 32 67 (direkt)
Tel. +41 52 633 31 11
Mobile +41 79 500 16 05
Fax +41 52 633 34 02
[email protected]
Annahmestelle in Thayngen
Gemeindeverwaltung, Gemeinde Thayngen, Dorfstrasse 30, 8240 Thayngen
Thaynger Anzeiger
Postfach 230, 8240 Thayngen