wädiInfo Juli/August 2016 Ausgabe 7 Verkehrsverein Wädenswil BUNDESFEIER *** idfx.ch 1. AUGUST 31. JULI 2016 CHF15 18ººFOODMARKT & BAR19ººKATAPULS «THRIFT»21ººMANILLIO 23ººPARTY MIT DJ FRÄNE BUNDESFEIER WÄDENSWIL 2016 1. AUGUST EINTRITT FREI 18ººFESTWIRTSCHAFT 19⁴⁵HARMONIE WÄDENSWIL 20₃ºFESTANSPRACHE 20⁴⁰NATIONALHYMNE 21₁⁵DÄ NÖTZLI MIT DÄ CHLÖTZLI WWW.SEEFESTIVAL .CH HERZLICHEN DANK Inhaltsverzeichnis Impressum Entsorgungskalender 4 4/5 Notfallnummern 5 Öffentliche Dienste und Sozialinformationen 7 Ferien und schulfreie Tage 7 Juli-Agenda 11 August-Agenda15 Freizeitanlage Untermosen 18 Vorschau September 19 Besondere Anlässe und Grossveranstaltungen 21 Highlights Juli/August 22/23 Gut Essen in und um Wädenswil 24/25 Liebe Leserinnen, liebe Leser Noch liegt der Sommermonat Juli vor uns, doch schon bald ist wieder 1. August. Wissen Sie warum dieser Tag gefeiert wird? Die sogenannte Bundesfeier erinnert an den 1291 unterzeichneten Bundesbrief und damit an die Gründung der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Bundesbrief gilt heute als Gründungsurkunde der Schweizer Eidgenossenschaft. Allerdings war bis zum Ende des 19. Jahrhunderts ein anderer Gründungsmythos im Umlauf: der Rütlischwur. Im Jahre 1891 stand dann das 700-jährige Jubiläum der Stadt Bern bevor, sodass die Idee aufkam, die 600-Jahr-Feier der Eidgenossenschaft mit diesem Ereignis zu verbinden. Seither wird die Bundesfeier jährlich am 1. August begangen. Selbstverständlich feiern auch wir in Wädenswil – wie schon im Vorjahr auf dem Seeplatz. Das Programm finden Sie auf Seite 2. Natürlich freuen wir uns auch dieses Jahr auf die spannenden Filmnächte im Rosenmattpark und auf die Chilbi mit dem Auftakt der Wättischwiler Chilbi-Musig am Freitagabend. Dazwischen heisst es die hoffentlich schönen und heissen Sommertage in den verschiedenen Badeanlagen zu geniessen. Kunst im öffentlichen Raum 27 Gesundheit, Wohlbefinden 28 Fitness, Freizeit 32 Lebenshilfe, Coaching 33 Adressen für gesellige Anlässe 34 Sportvereine 37 Jugendtreffpunkte 39 Das wädiInfo geht nun in die Sommerpause und kommt mit der Septemberausgabe wieder. Der Inserate- und Redaktionsschluss ist am 10. August. Gesang-, Musik- Tanz-, Trachtenvereine 41 Wir wünschen Ihnen einen herrlichen Sommer! Diverse Vereine und Organisationen 42 Kirchen 45 Bibliothek, Galerien, Theater usw. 47 Titelbild: Chilbi Wädenswil – die grösste am See Schweizer Fahnen finden Sie übrigens im Kafisatz an der Gerbestrasse. In verschiedenen Grössen und in hoher Qualität können Sie dort Ihre Schweizer Fahne für den 1. August schon heute kaufen. Birgit Camenisch + Heinz Dohner wädiInfo 3 Impressum Redaktion Birgit Camenisch, Tel. 044 780 41 24 (abends), [email protected] Inserate + Rubriken Heinz Dohner, Tel. 044 781 11 50, [email protected] Adresse (Post) Verkehrsverein Wädenswil, Postfach, 8820 Wädenswil, www.vvwaedi.ch Infomaterial und Fahnenverkauf Kafisatz, Schönenbergstrasse 1, Mo–Fr, 8.30–18 h, Sa 8–16 h Präsidium Paul Bossert, Gulmenstrasse 9, Tel. 044 780 49 13 (abends), [email protected] Finanzen Bankverbindung André Arnet, % 044 740 63 91, [email protected] Clientis Sparcassa 1816, Clearing-Nr. 6814, IBAN CH44 0681 4016 2100 9700 8 bruhin ag, druck | media, Postfach 444, 8807 Freienbach, % 055 415 34 34, Fax 055 415 34 99 Druck, Gestaltung Erscheinen 11× jährlich, jeweils auf den 1. des Monats Termine Inserate- und Redaktionsschluss am 10. des Monats (12.00 Uhr) für den Folgemonat Auflage 11900 Exemplare, verteilt in alle Haushaltungen von Wädenswil und Au Copyright Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des VVW Inseratetarife (Kosten pro Inserat und Ausgabe, exkl. MwSt., exkl. Gestaltungsaufwand) 1/1 f 1/1 sw 1× Fr. 695.– Fr. 635.– 3 × Fr. 555.– Fr. 510.– 11× Fr. 460.– Fr. 420.– 1/2 f Fr. 415.– Fr. 340.– Fr. 280.– 1/2 sw Fr. 380.– Fr. 310.– Fr. 255.– 1/3 f Fr. 320.– Fr. 265.– Fr. 210.– 1/3 sw Fr. 295.– Fr. 240.– Fr. 185.– 1/4 f Fr. 230.– Fr. 190.– Fr. 150.– 1/4 sw Fr. 210.– Fr. 170.– Fr. 135.– 1/8 f 1/8 sw Fr. 140.– Fr. 130.– Fr. 110.– Fr. 105.– Fr. 85.–Fr. 80.– PR-Artikel/Portrait (1 Seite) CHF 275.–, Beilagen/Einhefter Preis nach Absprache Entsorgungskalender GRÜNGUT JULI 2016 WO 26 KEHRICHT WO 27 KARTON PAPIER WO 28 4 A DIENSTAG 5 B 12 B 19 B 26 B MITTWOCH 6 B 13 B 20 B 27 B DONNERSTAG 7 A 14 A 21 A 28 A 8 C 22 C 29 C C 25 A FREITAG 1 SAMSTAG 2 9 16 23 30 SONNTAG 3 10 17 24 31 C B C 15 C C 18 A WO 30 MONTAG C 11 A A / B / C siehe Tourenplan WO 29 A C Schulferien 15. Juli – 19. August A/B/C: Siehe Tourenplan www.werke.waedenswil.ch, Entsorgungs und Receycling, Dokumente, Tourenplan Notfallnummern Polizei-Notruf117 Kantonspolizei Stegstrasse 2, Wädenswil Autobahnstützpunkt, Wädenswil 044 789 40 80 043 833 17 00 Stadtpolizei 044 789 74 00 Seepolizei Stützpunkt Oberrieden 044 722 58 00 Feuerwehr-Notruf118 See-Rettungsdienst118 Rettungsflugwacht REGA 1414 TCS/ACS Strassenhilfe 140 Medizinische Notfallnummer 144 Ärztlicher Notfalldienst/Ärztefon (wenn Hausarzt nicht erreichbar) 044 360 44 44 See-Spital, Horgen 044 728 11 11 Paracelsus-Spital Richterswil 044 787 21 21 Kindernotfalldienst (wenn Kinderarzt nicht erreichbar) 0900 57 57 57 Apotheken Bahnhof-Apotheke/Drogerie Sonn- und Feiertage, 10.00–12.00 h 058 851 33 06 Vergiftungsnotfälle145 (Toxikologisches Institut Zürich) Augenärzte Dr. R. Derzi, Seestr. 115 Dr. Sylvia Link, Bahnhofstr. 5 Frauenärzte Dr. P. Lechner und Fr. Dr. B. Dollinger, Bahnhofstr. 5 Dr. Margerita Lachat, Engelstrasse 1 Dr. Sandra Lerch-Zehnder, Seestrasse 115 044 783 96 46 044 780 84 44 044 780 93 93 044 680 24 80 044 644 00 10 Zahnärztlicher Notfalldienst Notfallzahnarzt linkes Zürichseeufer (Falls der Hauszahnarzt abwesend ist) 0840 401 401 EKZ Netzregion Sihl 058 359 61 11 Gas- und Wasserwerk, Wädenswil 044 789 75 11 24-h-Notfallnummer 044 680 18 88 Entsorgungskalender GRÜNGUT AUGUST 2016 WO 31 KEHRICHT WO 32 KARTON PAPIER WO 33 8 A 9 B 16 B 23 A B 10 B 17 B 24 B 4 A 11 A 18 A 25 A FREITAG 5 C SAMSTAG 6 13 20 27 SONNTAG 7 14 21 28 MONTAG 1 DIENSTAG 2 A MITTWOCH 3 DONNERSTAG Hauptsammelstelle 1. und 22. August geschlossen Nationalfeiertag B B C 12 C C C 15 A 19 C C A A / B / C siehe Tourenplan WO 34 22 C Chilbimontag B WO 35 29 A C 30 B 31 B 26 C Schulferien 15. Juli – 19. August A/B/C: Siehe Tourenplan www.werke.waedenswil.ch, Entsorgungs und Receycling, Dokumente, Tourenplan CHILBI WÄDENSWIL 20. – 22. August 2016 DIE GRÖSSTE AM SEE Die Neuheiten in diesem Jahr Condor, der grösste transportable Kettenflieger der Welt. Auf 80 Meter Höhe drehen sich die Sitze. (Baujahr 2016) Der Burner, die Schaukel der neusten Generation (Baujahr 2016) Silbermine, eine rasante Fahrt durch die Silbermine mit der ganzen Familie (erstmals in Wädenswil) und wieder dabei die Superattraktionen von 2015 Nostalgie-Riesenrad, 30 Meter hoch Waterball, über das Wasser gehen, ohne nass zu werden und weitere 10 Attraktionen, 14 Schiess- und Spielbuden, 83 Markt- und Verkaufsstände sowie 10 Vereinsbeizen Wir freuen uns auf ihren Besuch Verkehrsverein Wädenswil Chilbikommission Öffentliche Dienste und Sozialinformationen AHV-Zweigstelle % 044 789 72 50, Stadt Wädenswil, Florhofstr. 6 / www.waedenswil.ch AL-ANON % 044 710 33 34, Haus Sonne, Schönenbergstr. 4, Treffen: Mo 18.30 – 20 h Alimentenhilfe % 043 259 92 00, Amt f. Jugend u. Berufsberatung, Bahnhofstr. 6, Horgen / www.ajb.zh.ch Alkoholprobleme / Suchtberatung % 044 718 17 17, Soziales Netz Horgen, Seestr. 238, Horgen / www.snh-zv.ch Altersschwimmen Do u. Fr 13.15 h Hallenbad Untermosen Altersturnen % 044 725 79 95, Di 17.15 –18.15 h, Glärnisch; 044 788 16 68, Mi 9 –10 h Bin Räbe Arbeitslosenprogramm Horgen % 044 718 17 19, Seestrasse 240, Horgen Babysitter-Vermittlungsdienst % 043 541 75 04 / www.frauenverein-waedenswil.ch BabySong (Mu-Va-Ki-Singen) % 044 780 37 42, Do 9 h, ab Babyalter / www.heilsarmee-waedenswil.ch Bahnschalter SBB % 051 221 96 30 Schalter, Mo-Fr 7–18.30 h, Sa 7.15–18 h, So 8–18 h, Railservice 0900 300 300 Behindertenfahrdienst % 044 780 61 84, Fahrdienst Wädenswil Behindertensportgruppe Zimmerberg % 044 780 07 68, Etzelstr. 18a / www.bsgz.ch Beratung f. Eltern v. Babys u. Kleink. % 043 259 92 40, Mo 14 – 16 h in der Alterssiedlung Tobelrai / [email protected] Berufs- u. Laufbahnberatung, BIZ % 043 259 92 60, Lindenstr. 4, Horgen / www.berufsberatung.zh.ch Bewerbungsatelier Horgen % 044 718 17 19, Gotthardstr. 2, Thalwil / Öffnungsz.: Di 13.30 – 16 Uhr / www.snh-zv.ch bfu - Stadt Wädenswil % 044 786 36 24, Oskar Fischer, Sicherheitsdelegierter (Beratungsstelle für Unfallverhütung) Bühl, Zentrum f. Heilpädagogik % 044 783 18 00, Rötibodenstr. 10 / www.stiftung-buehl.ch Busbetrieb AHW % 044 725 74 50, Waldeggstr. 19, 8810 Horgen / [email protected] Ehe- und Partnerprobleme % 044 722 27 66, Interkonf. Beratung, Gotthardstr. 36, Thalwil / www.paar-familien-beratung.ch Eltern-Kind-Musizieren % 044 780 42 58, Musikschule Wädenswil/Richterswil, Schönenbergstr. 4a / www.mswr.ch Eltern mit kleinen Kindern – Treff % 079 696 36 65, Rosenbergstr. 4, Evang.-method. Kirche / www.emk-region-zimmerberg.ch Entlastungsdienst % 044 741 13 23 Vermittlungsstelle f. Angehörige Behinderter / www.entlastungsdienst-zh.ch Ergotherapie für Kinder % 044 780 56 66, Schönenbergstr. 12 / [email protected] Erziehungsberatung % 043 259 92 32, Di 13.30 – 15 h, % 0848 35 45 55 / [email protected] Fahrdienst SRK % 079 780 11 02, Mo/Di/Do/Fr 9 – 11 h Finanzielle Probleme % 044 789 74 60, Soziale Dienste, Stadt Wädenswil, Schönenbergstr. 4 / www.waedenswil.ch FKS Spielgruppen Bezirk Horgen % 044 780 23 39, Fach- und Kontaktstelle Spielgruppen / www.fks-horgen.ch Französische Spielgruppe % 055 412 29 36, Michèle Albisser, Au / [email protected] Friedensrichteramt % 044 680 23 62, Wädenswil u. Au: Peter Burkhard, Stadt Wädenswil, Florhofstr. 7 Ferienplan 2016/2017 Jahresabschlusstag Sommerferien Chilbimontag Schuljahresbeginn Herbstferien Weihnachtsferien Sportferien Fasnachtsmontag Ostern/Frühlingsferien Pfingstmontag Jahresabschlusstag Sommerferien Do, 14.7.2016 Fr, 15.7.2016 bis Fr, 19.8.2016 Mo, 22.8.2016 Di, 23.8.2016 Mo, 10.10.2016 bis Fr, 21.10.2016 Mo, 26.12.2016 bis Fr, 6.1.2017 Mo, 20.2.2017 bis Fr, 3.3.2017 Mo, 6.3.2017 Fr, 14.4.2017 bis Fr, 28.4.2017 Mo, 5.6.2017 Do, 13.7.2017 Fr, 14.7.2017 bis Fr, 18.8.2017 wädiInfo 7 Öffentliche Dienste und Sozialinformationen Frohmatt – Lebensqualität im Alter % 044 789 21 11, Bürgerheimstr. 8 – 12, [email protected] Frühberatung- und Therapiestelle % 44 725 69 19, Seestr. 229, Horgen / www.rgz-stifung.ch Hauspflege und Hauslieferdienst siehe Spitexzentrum Hallenbad Untermosen, Wädenswil % 044 780 57 55, Mo 11.45-22 h, Di+Fr 7-8+11.45-22 h, Mi+Do 11.45-22 h, Sa 9-18 h, So 9-17 h Hallenbad Steinacher, Au Mi 14–17 h, Do 19–21 h (nur f. Erwachsene), während Ferienzeit geschlossen Infostelle Betreuung und Pflege % 044 789 74 90, Florhofstrasse 6, [email protected] Jugend- und Familienberatung % 043 259 92 00, Amt für Jugend u. Berufsberatung, Bahnhofstr. 6, Horgen / www.ajb.zh.ch Jugendarbeit Wädenswil % 044 780 72 71, Anlaufstelle f. Jugendfragen Mi+Fr 17–20 h / www.jugendarbeit-waedenswil.ch Jugendberatungs- u. Suchtprävention % 044 723 18 18, Bahnhofstr. 24, Thalwil / www.samowar.ch Kinder- u. Jugendprobleme % 044 780 72 71, Jugendkoordinator /[email protected] Kinder- u. Jugendpsychiatr. Dienst % 044 578 60 50, Bahnhofstr. 6, Horgen / www.kjpd.zh.ch Kinderkrippe Lelamela % 043 833 00 05, Alte Steinacherstr. 15, Au / [email protected] Kinderkrippe Pinocchio % 044 780 56 86, Untere Weidstr. 19 / www.kinderkrippe-pinocchio.ch Kinderkrippe VaMuKi % 044 680 14 04, Holzmoosrütistr. 3a / www.va-mu-ki.ch KiBe Wädenswil (vorm. Kinderkrippe W.) % 044 780 37 57, Etzelstr. 6 / www.kibe-waedenswil.ch KiTa Rehkids GmbH % 044 780 78 77, Seestrasse 104 / www.kita-rehkids.ch KiTa Step-by-Step % 044 680 21 67, 076 438 87 88, Luftstr. 26b / www.kita-waedenswil.ch Kleinkindberatung Region Süd % 043 259 92 30, Amt für Jugend u. Berufsberatung, Bahnhofstr. 6, Horgen / www.lotse.zh.ch Krankenmobilien-Magazin % 044 780 22 65, Schönenbergstr. 3 / www.samariter-waedi.ch Krabbelgruppe (1 – 4 Jährige) Adlerburg, Kirchweg 13 / 1. und 3. Do. im Monat, 9 – 11 Uhr / www.elzu.ch Lernschwimmbecken Steinacher, Au Mi, 14 – 17 Uhr offen für die Bevölkerung, Sa./So. und während Schulferien geschlossen Les petits amis % 043 244 69 58, Magali Belt, Vogelnäscht, Zugerstrasse 64 / www.les-petits-amis.ch Mahlzeitendienst (Spitex) siehe Spitexzentrum Mittagstisch für Senioren u. Betagte % 079 329 20 60, Isabella Lechleitner / [email protected] Mieterfragen (Rechtsberatung) Mi 19–20.30 h, Schulhaus Eidmatt 1, 2. Stock, Zi. 5, nach tel. Anmeldung 044 296 90 25 Mittagstisch (EMK) % 044 680 30 82, Fr 12.15 h, Anmeldung bis Do 18 h / [email protected] MuKi-Turnen (STV) % 079 211 48 50, C. Leonardo (Wädi), 043 534 31 00, U. De Lieme (Au)/www.tv-waedenswil.ch MuKi-Turnen (SKTV) % 044 780 59 28, B. Hunn / www.svkt-waedi.ch Musikschule Wädenswil-Richterswil % 044 780 42 58, Sekretariat Schönenbergstr. 4a / www.mswr.ch Mütterberatung (Kt. ZH) % 043 259 92 40, Mo nachmittag, Alterssiedl. Tobelrain / [email protected] Oberstufenschule % 044 783 10 00, Sekretariat Fuhrstr. 16b / www.oswaedenswil.ch Perle % 058 451 52 21, Begleitung und Betreuung im Alltag / zh.pro-senectute.ch/perle Polizei / Fundbüro % 044 789 74 00, Schönenbergstr. 4a Postschalter Wädenswil % 0848 88 88 88, Mo – Fr 9 – 18 h, Sa 9 – 13 h, Feiertage 9 – 16 h Primarschule % 044 789 74 40, Sekretariat Schönenbergstr. 4a / [email protected] Pro audito % 044 781 32 50, Christine Zürrer / [email protected] Pro Infirmis (Kt. ZH) % 044 241 44 11, Sprechstunden nach % Vereinbarung / [email protected] Pro Sedi (Pro Senioren Dienst) % 044 780 44 45, H. + W. Bolli, Neudorfstr. 37 Procap (Regionalstelle) % 044 780 09 45 / [email protected] Psychiatrische Beratung % 044 255 52 80 Ambulatorium Psych. Poliklinik UniSpital Zürich, f. Notfälle-% 044 255 11 11 RAV, Reg. Arbeitsvermittlungszentrum % 044 722 50 22, Zürcherstr. 68, Thalwil / www.rav.zh.ch 8 wädiInfo Öffentliche Dienste und Sozialinformationen Rechtsberatung (unentgeltlich) Mo 18–19 h, Florhofstr. 7 (Büro Friedensrichter) Rheumaliga Zürich % 044 405 45 30 f. Sprechstunden nach Vereinbarung in Horgen / www.rheumaliga.ch/zh Samariterverein % 044 780 51 33, Kurssekretariat % 076 408 48 95 / www.samariter-waedi.ch Schpatzenäscht, Eltern-/Kindertreff % 079 696 36 65, Rosenbergstr. 4, Evang.-method. Kirche / www.emk-region-zimmerberg.ch Schreibdienst Wädenswil % 044 789 74 60, Seestr. 157a, Do 18 –19 h, Sa 10 –11 h / www.waedenswil.ch Schul- u. Erziehungsprobleme % 044 789 74 40, Primarschulsekretariat; % 044 783 10 00, Oberstufensekretariat Schulpsychologischer Dienst % 044 727 77 44, Alte Landstr. 26, Horgen / www.spdhorgen.ch Schweizerisches Rotes Kreuz (Kt. ZH) www.srk-zuerich.ch See-Spital, Horgen % 044 728 11 11, Asylstrasse 19, Horgen, inkl. Notfallstation / www.see-spital.ch Singschule für Primarschulkinder % 044 780 42 58, Do 17.15 –18 h, Altes Gewerbeschulhaus / www.mswr.ch Soziale Dienste Wädenswil % 044 789 74 60, Schönenbergstr. 4 / www.waedenswil.ch Spielgruppe Gänseblüemli % 043 537 66 85, Christine Kümin / www.fliegenpilz-und-gaensebluemli.ch Spielgruppe Muh uf em Buurehof % 044 781 39 29 o. 044 781 48 71, Barbara Aeppli, Sandra Wälchli Spielgruppe Peter Pan % 076 576 22 11, Walther-Hauser-Strasse 17, 8820 Wädenswil / www.peter-pan.ch Spielgruppe Puntino % 078 616 37 56, Patrizia Presta, Schellerstrasse 8, Au Spielgruppe Rägeboge % 044 780 52 45, Gabi Spirig, Fuhrstr. 31 Spielgruppe Vogelnäscht % 044 780 32 26, Beatrice Kernwein Spielgruppe / Halbtagesspielgruppe % 044 888 49 00, 079 929 09 27, D. Eggenberger / www.kinderhaus-wandelbar.ch Spielgruppe Winnie % 044 781 49 52, Bernadette Zollinger, Au / [email protected] Spitex Zentrum % 044 783 93 23, Gerbestr. 6, Mo – Fr 8 – 12 h, 14 – 17 h / www.spitex-waedenswil.ch Stadt Wädenswil % 044 789 72 11, Florhofstr. 6, Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 11.30 h + 13.30 – 16.30 h, Mo bis 18 h / www.waedenswil.ch Stadtammann- u. Betreibungsamt % 044 789 74 20, Schönenbergstr. 4a Stipendienberatung (Kt. ZH) % 043 259 96 80 / www.stipendien.zh.ch Tagesfamilienbetreuung % 044 680 20 75, [email protected] / www.kibe-waedenswil.ch Tageshorte % 044 789 74 40, Primarschulsekretariat f. Anmeldung u. Infos, Schönenbergstr. 4 Velohaus «wädi rollt!» Ganzjahres Gratis-Verleih, am Bahnhof, Mo – Fr 6.30 – 22 h, Sa/So 8 – 20 h Visit (Spitex) % 058 451 51 51, Dienstleistung der Pro Senectute Kt. ZH / www.spitex-visit.ch Vormundschaftswesen % 044 718 40 40, Kindes u. Erwachsenenschutzbehörde / www.kesb-horgen.ch Waldspielgruppe Fliegenpilz % 043 537 66 85, Christine Kümin / www.fliegenpilz-und-gaensebluemli.ch Waldspielgruppe Halbinsel Au % 044 920 77 33, Doris Keller / www.dku.ch Waldspielgruppe Yakari % 078 817 14 93, Bonnie Attenhofer / www.wald-kinder.ch, [email protected] Waldspielgruppe Waldburga % 044 780 33 67, 079 258 12 14, [email protected] / www.spielgruppen.net Werke Wädenswil % 044 789 75 11 (Zentrale), Abfall-% 044 789 75 21, Hauptsammelstelle Rütibüelstr. 3 Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30 – 12 + 13 – 18 h; Sa 8.30 – 14 h Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1 Zeile möglich. wädiInfo 9 Tag der offenen Tür Samstag, 2. Juli 2016, 10.00 – 16.00 Uhr Carrosserie Rusterholz AG • Untere Schwandenstrasse 71 • 8805 Richterswil ZH • www.carr-rusterholz.ch Haben Sie PC-Probleme? Möchten Sie einen neuen PC anschaffen und nicht auf professionellen Service verzichten? • Zuverlässiger Support für Ihre Computer Probleme und Ihre IT-Projekte • Individuelle IT-Beratung und Verkauf Ivo Kesten IT-Spezialist Schwyzerstrasse 2a 8805 Richterswil Tel. 044 687 36 36 • Schnelle Reaktionszeiten • Direkter und persönlicher Support bei mir oder vor Ort • Live-Support per Fernwartung • Reparatur aller PC-Marken • Windows 10 und Apple Support Computer Service Kesten Beratung . Verkauf . Reparatur . Service . Fernwartung . Support vor Ort . Mobile Support [email protected] www.cskesten.ch Freitag 19. August 2016 um 19 Uhr Wättischwiler Chilbi-Musig Reformierte Kirche Wädenswil · Eintritt frei mit Kollekte Laurent Tinguely Solotrompete – Opernhaus Zürich Ursula Hauser Orgel – www.ursulahauserorgel.ch Chilbi-Musig Inserat WädiInfo.indd 1 02.06.16 09:13 Juli-Agenda Was Fr 01. Gottesdienst in der Frohmatt Konzert Moes Anthill (CH) Sa 02. Papiersammlung Flohmarkt Übung 9 Zürcher Wallfahrt nach Einsiedeln Offener Samstag Ludothek Tag der offenen Tür Sommerfest mit Koffermarkt Quartiermobil: Urbanknitting So 03. Extrakonzert m. Gémeaux Quartett Offener Sonntag Mo 04. Führung: Pflanzensysteme für den Hausgarten Di 05. Wanderung SH Blauburgunderland Handarbeitstreff Jassen für alle (jeden 1. Di im Monat ausser Aug.) SPK-Training Mi 06. Fiire mit de Chliine Do 07. Tageskartenreise Wann, Wo 16 h, Frohmatt 21 h, Fabrikbeiz Wer Kath. Kirche Wädensville Skyline Turnverein STV 8 – 16 h, Seeplatz Club Interfun 9 – 11 h, Beichlen Pistolenschiessverein 10 h Kath. Kirche 10 – 12 h, Schönenbergstr. 23 Ludothek 10 – 16 h, Unt. Schwandenstr.71 Carrosserie Rusterholz 10 – 17 h, di alt Fabrik Geschäfte di alt Fabrik 16 h, Spielplatz Fuhr Stadt Wädenswil 11 h, Heubühnen-Saal Neuguet artarena 14 – 16 h, Weinbaumuseum, Au Weinbaumuseum 17 – 18 h, Campus Grüental ZHAW Open-Grill für alle Anwohner/-innen Openairkonzert Arx-en-ciel So 10. Ök. Openair-Gottesdient mit Brassband Posaunenchor Offener Sonntag Der Karneval der Tiere Schlosshofkonzert 14 h, Etzelzentrum 14 – 17 h, Begegnungsort Bruder Klaus 18 – 20 h, Beichlen 9.30 h, Ref. Kirche 7.15 h, Besammlung Bhf. Wädenswil 16 h, Spielplatz Fuhr 19 – 21.30 h, Strandbad Rietliau 16 – 20 h, Quartiermobil, Spielplatz Fuhr 9 – 17 h / Info + Anmeldung www.samariter-waedi.ch 16 – 20 h, Spielplatz Fuhr ab 17.45 h, Seeplatz 10.30 h, Rosenhofpark o. Ref. Kirche 14 – 16 h, Weinbaumuseum, Au 17 h, kath. Kirche 19 h, Innenhof Agroscope Mo 11. Sommerabendbummel Di 12. Seniorenessen SPK-Training Meditation Cafeteria Frohmatt 18 – 20 h, Beichlen 19.30 h, Kapelle Bruder Klaus Quartiermobil: Urbanknitting Monatsübung mit SLRG: Verletzungen Fr 08. Quartierrundgang und Sturzprophylaxe Sa 09. Nothilfekurs mit eLearning Wandergruppe Zimmerberg Kath. Kirche Kath. Frauenverein Pistolenschiessverein Ref. Kirche pro audito Stadt Wädenswil Samariterverein Stadt Wädenswil Samariterverein Stadt Arx-en-ciel Ref., Kath. + Evang.-method. Kirche Weinbaumuseum Kath. Kirche Brass Band Posaunenchor Wädenswil Frauenverein Ort, Au Frauenverein Wädenswil Pistolenschiessverein Kath. Kirche wädiInfo 11 Kupferstich von Matthäus Merian, 1642 www.waedenswil.ch Schlosshofkonzert Leitung: Thomas Bürgi Sonntag, 10. Juli 2016 19 Uhr Schlosshof Agroscope Wädenswil Eintritt frei www.bbpw.ch Tagungszentrum Schloss Au Sommerabend mit Konzert Freitag, 19. August 2016 Pfannenstil Chammer Sexdeet: TOBAK – ein Stück Dämmerung Lisa Gretler, Gesang und Piano – Res Wepfer, Gesang und Gitarre – Reto Baumgartner, Gesang und Kontrabass 18 Uhr Festwirtschaft am See mit Grilladen, Salaten und Getränken 20 Uhr Konzert mit Pfannenstil Chammer Sexdeet Eintritt CHF 25.–. Telefonische Reservation unter 043 305 55 00 ab 11. Juli 2016. Am 19. August 2016 Abendkasse ab 19.30 Uhr. Nummerierte Plätze. Beschränkte Platzzahl. Tagungszentrum Schloss Au (Halbinsel Au), Hinter Au 1, 8804 Au, Telefon 043 305 55 00, [email protected] Kollekte Juli-Agenda Was Mi 13. Sommertreff Kafi-Kueche-Treff Schifffahrt Gottesdienst Alterssiedlung Fr 15. Sozialberatung im Quartiermobil Gottesdienst in der Frohmatt Sa 16. Samariterkurs (Sa + So) Wann, Wo 14.30 h, Etzelzentrum 18.45 h Besammlung Schiffssteg Wädenswil 18.30 h, Tobelrai / 19.30 h, Bin Rääbe 16 – 20 h, Spielplatz Fuhr 16 h, Frohmatt 8.30 – 17 h / Info u. Anmeldung www.samariter-waedi.ch Wer Kath. Frauenverein Kath. Kirche Quartierverein Au Kath. Kirche Stadt Kath. Kirche Samariterverein Wanderung Eggberge-Fleschsee-Ruogig So 17. Di 19. Do 21. Fr 22. Sa 23. So 24. Mo 25. Mi 27. So 31. Wandergruppe Au-Wädenswil Samariterkurs 8.30 – 17 h / Info u. Anmeldung Samariterverein www.samariter-waedi.ch Diskussion über Gott und die Welt 14.30 h, Bin Rääbe Kath. Kirche Kombiwanderung Stoos Wandergruppe Zimmerberg Workshop «Stress und seine Folgen» 19 – 22 h, Eintrachtstrasse 7 Elfenhaus Stubete 14 h, Pavillon, Frauenverein Ort, Au Gen. Werdmüllerstrasse, Au Singing Bowls – 19.30 h, Elfenhaus, Elfenhaus Kristallklangschalenerlebnis Eintrachtstrasse 7 Internationales Agility Turnier Reithalle Geren Skilly Dogs Erlebnisvortrag Intelligente Wasser 19.30 – 22 h, Eintrachtstr. 7 Elfenhaus Internationales Agility Turnier Reithalle Geren Skilly Dogs Internationales Agility Turnier Reithalle Geren Skilly Dogs Workshop «Naturkosmetik herstellen» 19 h, Eintrachtstrasse 7 Elfenhaus Nothilfe im Alter 9 – 12 h, Info + Anmeldung Samariterverein www.samariter-waedi.ch Patrozinium St. Anna 8.45 h, St. Anna-Kapelle Kath. Kirche Wädi Seefestival m. Foodmarkt + div. Bands ab 18 h, Seeplatz Sivex + idfx wädiInfo 13 DAS THEATER TICINO PRÄSENTIERT 26. FILMNÄCHTE ROSENMATTPARK WÄDENSWIL 2016 FILMBEGINN 21.35 UHR RESTAURANT AB 18.00 UHR KEIN VORVERKAUF ABENDKASSE AB 21.00 UHR EINTRITT 16.– / 10.– AUSKUNFT 044 780 93 58 THEATER-TICINO.CH 3. – 13. AUGUST Mi 3.8 TAXI TEHERAN Iran 2015 Ein liebenswertes Schelmenstück – voll Widerspruchsgeist, Witz und subversiver Herzlichkeit Do 4.8 Fr 5.8 SHAUN DAS SCHAF GB 2015 Ein grosses Trickfilm-Vergnügen! Auch für Erwachsene... EINER NACH DEM ANDERN N/S/DK 2014 Ein abgedrehter, unverfrorener Spass aus dem norwegischen Winter - mit Bruno Ganz als Mafioso Sa 6.8 DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER SPRANG UND VERSCHWAND F/RU/E/S 2013 Gelungene Verfilmung des Weltbestsellers – aberwitziges Roadmovie mit skurrilen Figuren So 7.8 WINTERGAST CH 2015 CH-Roadmovie, schwarzweiss – ein hervorragender Low-Budget-Film mit Witz und Tiefgang Mo 8.8 STRANGER THAN PARADISE USA 1984 Der Schwarzweiss-Klassiker von Jim Jarmusch – genial, komisch, zeitlos – Musik und Schauspiel John Lurie Di 9.8 MUSTANG F/D/Türkei 2015 Ein trotziges Plädoyer gegen eine erzkonservative patriarchale Gesellschaft – ein Meisterwerk Mi 10.8 DEATH AT A FUNERAL GB 2007 Very british, very funny! Ein Heidenspass... schwarzer englischer Humor der Sonderklasse! Do 11.8 LOIN DES HOMMES F 2014 Ein stimmiger, grandioser «Algerienwestern» Nach Albert Camus – mit Musik von Nick Cave Fr 12.8 THE LUNCHBOX Indien/D/F 2013 Sanft ironische Liebesgeschichte aus Indien weckt alle Sinne und macht Appetit... Sa 13.8 LES PETITES FUGUES CH 1979 Der Klassiker mit Pipe, dem Knecht und seinem Töffli Einer der erfolgreichsten Schweizerfilme! BEI JEDER WITTERUNG August-Agenda Was Mo 01. Bundesfeier Mi Do Fr Sa 03. 04. 05. 06. So 07. Mo 08. Di 09. Mi Do Fr Sa Di Do 10. 11. 12. 13. 16. 18. Filmnacht «Taxi Teheran» Filmnacht «Shaun das Schaf» Filmnacht «Einer nach dem Anderen» Papiersammlung Flohmarkt Filmnacht «Der Hundertjährige…» Filmnacht «Wintergast» Science Week (bis 12.8.) Führung: Was zirpt denn da? Filmnacht «Stranger than paradise» Seniorenessen Filmnacht «Mustang» Filmnacht «Death at a funeral» Filmnacht «Loin des hommes» Filmnacht «The lunchbox» Filmnacht «Les petites fugues» Wädi Treff Procap Stubete Solarkino Cinema Sud «Timbuktu» Fr 19. Öffentliches Brauseminar Wättischwiler Chilbimusig Konzert «Pfannenstil Chammer Sexdeet» Solarkino Cinema Sud «Blanka» Sa 20. Chilbi So 21. Chilbi Wanderung Seebodenalp Mo 22. Chilbi Di 23. SPK-Training Do 25. Vereinsreise Quartiermobil: Rundgang u. Qi Gong Bewegungsübungen Sa 27. Übung 10, BuPro/Obli Offener Samstag Ludothek Quartiermobil: Wädiwood «Fuhr Reel» (nur bei Schönwetter) Sommernachtsfest Wann, Wo Seeplatz Wädenswil Wer Verkehrsverein, Stadt + Diverse 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino Handballclub 8 – 16 h, Seeplatz Club Interfun 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 8.30 – 17 h, Campus Reidbach ZHAW 17 – 18 h, Campus Grüental ZHAW 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino Cafeteria Frohmatt Frauenverein Wädenswil 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 21.35 h, Rosenmattpark Theater Ticino 14 – 16 h procap 14 h, Pavillon, Frauenverein Ort, Au Gen. Werdmüllerstrasse, Au 21 h, Villa Flora Helvetas 17 – 23 h, Wädi-Brau-Huus Wädi-Brau-Huus 19 h, Ref. Kirche Ref. Kirche, Ursula Hauser 20 h, Schloss Au PHZH (ab 18 h Festwirtschaft) 21 h, Villa Flora Helvetas VVW VVW Wandergruppe Au-Wädenswil VVW 18 – 20 h, Beichlen Pistolenschiessverein pro audito 16 – 20 h, Quartiermobil, Stadt Spielplatz Fuhr 9 – 11 h, Beichlen Pistolenschiessverein 10 – 12 h, Schönenbergstr. 23 Ludothek 15 – 18 h, Spielplatz Fuhr Stadt 18 h, Gasthof Oberort Quartierverein Au wädiInfo 15 200 1816 2016 1 Jahr Zauber und Spektakel www.200-jahre.ch August-Agenda Termine Was Wann, Wo So 28. Seetraversierung Männdedorf-Wädenswil 7.30 h Anmeldung im Strandbad Rietliau Offener Sonntag 14 – 16 h, Weinbaumuseum, Au ab 15 h, Campus Grüental Di 30. Eröffnung TCM-Garten SPK-Training (auch Grosskaliber) 18 – 20 h, Beichlen Mi 31. Jahresausflug Parteiversammlung 20 h, Hotel Engel Wer SLRG Wädenswil Weinbaumuseum ZHAW Pistolenschiessverein Frauenverein Ort, Au CVP Wädenwil DAS SOLARBETRIEBENE OPENAIR-KINO WÄDENSWIL www.cinemasud.ch DO. 18. AUG: TIMBUKTU Abderrahmane, 2014, 97 min, Mali, Ov/d Garten und Bar offen ab 19:30 Uhr FR. 19. AUG: BLANKA Eigene Sitzgelegenheit mitnehmen. Eintritt frei – Kollekte Kohki Hasei, 2015, 75 min, Philippinen, Ov/d FILMSTART: 21 UHR Partner: ORT: VILLA FLORA, Floraweg 9 SCIENCE WEEK 2016 08.-12. AUGUST 2016, 08.30-17.00 UHR, WÄDENSWIL ERFORSCHE DIE WELT DER NATURWISSENSCHAFTEN ZIMMERBERG-SIHLTAL KNONAUER AMT HÖFE EINSIEDELN ZUG INFO UND ANMELDUNG: W W W.ZHAW.CH/SCIENCEWEEK te für Technik Deine Websi schaft und Natur wissen i freize www. edi.ch e-wa tanlag t te n er k s t ä W d tung rs un Atelie uell nutzen ischer Bera d n indivi hlich, tech c mit fa ilien e Kurse es für Fam nd Verein u v i Kreat für Firmen s Event Vorschau September Was Sa 03. Papiersammlung So 04. Fr 09. Sa 10. So 11. Fr 16. Sa 17. So 18. Fr 23. Sa 24. So 25. Wann, Wo Wer UHC Wadin Knights + Schwimmverein Offener Samstag Ludothek 10 – 12 h, Schönenbergstr. 23 Ludothek Öffentliches Brauseminar 10 – 17 h, Wädi-Brau-Huus Wädi-Brau-Huus Offener Sonntag 14 – 16 h, Weinbaumuseum, Au Weinbaumuseum Quartiermobil: Hilfe – mein Kind pubertiert! 16 – 20 h, Spielplatz Fuhr Stadt Flohmarkt 8 – 16 h, Seeplatz Club Interfun «Duo Arpan», Keltische Musik, 19.30 h, kath. Kirche kath. Kirche Klezmer + Zigeunermusik Offener Sonntag 14 – 16 h, Weinbaumuseum, Au Weinbaumuseum Theater Hotel zu den zwei Welten 20 h Volkstheater Wädenswil 8. Chinderbörsemärt mit Beizli 9 – 13.30 h, Eidmattplatz Chinderbörsemaert.ch (bei Regen: Turnhalle) Wanderung Sihlwald Wandergruppe Au-Wädenswil Pfadi Schnuppernachmittag 14 – 17 h, Pfadi Wädenswil, siehe www.pfadiwra.ch Richterswil, Au Aufatmen-Auftanken, Treffpunkt f. 15 – 17 h, Kirchgemeindehaus Stadt Wädenswil + pflegende Angehörige Pro Senectute + Ref. Kirche Garten- und Landschaftstag 11 – 16 h, Campus Grüental, ZHAW, Stadt, Verein Schlosspark + Friedhof Landart, Lesegesellschaft Offener Sonntag 14 – 16 h, Weinbaumuseum, Au Weinbaumuseum Oktoberfest Sivex School-Trophy: 8.30 - 16 h, Sporthalle Tischtennisclub Wädenswil Wädenswiler Schülerturnier Glärnisch Quartiermobil: Sicherheit im Alter m. 16 – 20 h, Quartiermobil, Stadt Kantonspolizei Zürich Spielplatz Fuhr Oktoberfest Sivex KreativTag der offenen Tür Freizeitanlage Freizeitanlage Wädenswil Nationaler Clientis-Cup / 8.30 – 20 h, Tischtennisclub Wädenswil Clientis Youth Challenge (TTCW) Sporthalle Glärnisch Quartiermobil: Unplugged-Jam 16 – 20 h, Spielplatz Fuhr Stadt Konzert The Bowler Hats Jazzband/CH 20 h, Wädi-Brau-Huus City Jazz Club Oktoberfest Sivex Nationaler Clientis-Cup B / C / D (TTCW) 8.30 – 18 h, Sporthalle Tischtennisclub Wädenswil Glärnisch PaBa Kreativsonntag 10 – 17 h, Mall di alt Fabrik PaBa Markt AG Herbstfest 11 – 16.30 h, Weinbaumuseum Weinbaumuseum, Au In der Vorschau sind nur Veranstaltungen aufgeführt, die Freitag bis Sonntag stattfinden. wädiInfo 19 innovativ mit Tradition Rota AG Naturstein- und Keramikbeläge, CH – 8820 Wädenswil T: 044 781 42 33, I: www.rota-plattenbelaege.ch, M: [email protected] Perspektivenwechsel für neue Sichtweisen Aktuell Übungsgruppe Gewaltfreie Kommunikation blickwandel Beate Heuermann Coaching|Training jeden zweiten Dienstag im Monat Floraweg 6, Wädenswil, 19 Uhr für ein erfülltes und zufriedenes Leben für verbindende Beziehungen echt, empathisch, transparent, bedürfnisorientiert +41(0)76 367 99 55 [email protected] www.blickwandel.com Computer und Netzwerke für zu Hause. Mac und PC. - Beratung und Verkauf - Installation und Support www.spelgatti.ch Intelligent trainieren—maximal profitieren—Fett verlieren Besondere Anlässe und Grossveranstaltungen Wann 15. September – 1. Oktober 22. September 23. September – 1. Oktober 24. September 25. September 20. Oktober 29. Oktober 29. Oktober 26. November 26./27. November Was Theater «Hotel zu den zwei Welten» / Volkstheater Wädenswil Hochschulspektakel auf dem Seeplatz Oktoberfest KreativTage der offenen Tür / Freizeitanlage Herbstfest / Weinbaumuseum Viehprämierung Marronifäscht Repair-Café / Freizeitanlage Herbst- und Weihnachtsmarkt Konzert «on the road again» / Chor rezeptfrei Mir lösched jede Durscht! Der Getränkespezialist in Ihrer Region Tel. 044 780 31 66 · [email protected] · www.langendorf.ch Langendorf_Inserat_Flaschen_130x95.indd 1 31.01.12 11:02 Highlights Juli/August Flohmarkt 2. Juli + Jeweils von 8 bis 16 Uhr werden an bis zu 6. August, 60 Verkaufsständen viele kleine und grosse Seeplatz Trouvaillen zu günstigen Preisen angeboten. Aussteller melden sich beim Club Interfun für einen Standplatz. www.club-interfun.ch Neuguet Konzert «Concert» Gespielt wird das Streichquartett F-Dur op. 35 von Maurice Ravel und Concert op. 21 von Ernest Chausson. Mit Franziska Hölscher (Violine), Benjamin Moser (Klavier), Gémeaux Quartett. www.artarena.ch Führung «Pflanzensysteme für den Hausgarten» Heuschrecken sind geeignete Indikatoren, um den Zustand eines Lebensraums zu beurteilen. Am Rundgang kann man ihren Gesängen zuhören und via der App «Orthoptera» die Heuschrecken bestimmen. www.zhaw.ch/lsfm 3. Juli, 11 h, Heubühnen-Saal Neuguet 4. Juli, 17 – 18 h, Campus Grüental, ZHAW Openair-Konzert Arx-en-ciel 9. Juli, Line-up am diesjährigen Arx-en-ciel: Count Daisy ab 17.45 h, (Sieger der Konzertreihe Katapuls), Seebas, Alina Amuri, Seeplatz The Animen, Len Sander und DJ Gino. Tickets im Vorverkauf Online oder an der Abendkasse. www.arxenciel.ch Wädi Seefestival 31. Juli, Erstmals findet am Vorabend des Nationalfeiertags ab 18 h, ein Festival auf dem Seeplatz statt. Mit Foodmarkt, Seeplatz Bar und musikalischer Unterhaltung – für Alle etwas! Programm siehe Seite 2. www.seefestival.ch 22 wädiInfo Highlights Juli/August 1. August, Bundesfeier 11 h + 18 h, Um 11h feuert die Barbarazunft drei Salutschüsse ab und Seeplatz ab 18 Uhr öffnet die Festwirtschaft auf dem Seeplatz. Am Abend Auftritt der Harmonie Wädenswil, Festansprache und Unterhaltung mit «Dä Nötzli mit dä Chlötzli». Programm siehe Seite 2. www.vvwaedi.ch 3. – 13. August, Filmnächte im Rosenmattpark Rosenmattpark Bereits zum 26. Mal finden im Wädenswiler Rosenmattpark die Filmnächte statt. Das Detailprogramm ist auf Seite 14 zu finden. Die Filme beginnen jeweils um 21.35 h, die Abendkasse ist ab 21 h geöffnet. Essen und Getränke ab 18 h. www.rosenmattpark.ch 18. + 19. August, Helvetas Cinema Sud Das solarbetriebene Open Air Kino «Helvetas Cinema Sud» Villa Flora spannt die Leinwand in der Villa Flora und zeigt am 18.8. «Timbuktu» und am 19.8. «Blanka». Freier Eintritt – Kollekte. Sitzgelegenheit selber mitnehmen. Bar und Garten ab 19.30 h offen. www.cinema.sud.ch 21 h, 19., bzw. Chilbi – die grösste am See 20. – 22. August Die Wättischwiler Chilbimusig am Freitagabend (19 h, ref. Kirche) bildet jeweils den Auftakt zur grössten Chilbi am See. Neuheiten auf dem Festgelände sind in diesem Jahr: «Condor», der grösste, transportable Kettenflieger der Welt sowie die Schaukel «Burner» und die Bahn «Silbermine». www.vvwaedi.ch/chilbi 28. August, 7.30 h, Strandbad Rietliau Seetraversierung Männedorf-Wädenswil 2,65 km Schwimmen quer durch den Zürichsee. Anmeldung 7.30 – 8.30 h im Strandbad Rietliau, anschliessend Bootstransfer nach Männedorf, Start 8.45 h ab Kursschiffsteg Männedorf. www.slrgwaedenswil.ch wädiInfo 23 Gut essen in und um Wädenswil wo Engel hinfliegen... restaurant Suppe Salat Steak Wein Grappa Am Zürichsee Gourmet-Menüs Egliknusperli RESTAURANT GUTBÜRGERLICHE KÜCHE VON 11.30 - 14.00 UND VON 18.00 - 22.00 ERHÄLTLICH Mixed Grill Spiess Bier Eiskaffee PUB/FUMOIR NEUE COCKTAILKARTE DO - SA: PARTYTUNES MIT DJ Tapas Wein Bier Cocktails Prosecco Pub mit Fumoir Seestrasse 100 CH-8820 Wädenswil T: +41 44 780 00 31 [email protected] www.dulac-waedenswil.ch Für Fr. 80.– (exkl. MwSt.) pro Ausgabe gehört dieser farbige Inserateplatz in «Gut essen in und um Wädenswil» Ihnen und erscheint 11-mal im wädiInfo (s/w Fr. 70.–. Grösseres Format 66 × 92 s/w Fr. 100.–, farbig Fr. 120.– Kontakt: [email protected] LINSENEINTOPF Mittwoch + Donnerstag 6. & 7. Juli 2016 OFEN-FLEISCHKÄSE Dienstag bis Freitag 12. - 15. Juli 2016 FONDUE CHINOISE Donnerstag + Freitag 21. & 22. Juli 2016 BIRCHERMÜESLI Dienstag bis Freitag 26. - 29. Juli 2016 Hotel Hotel Cantina Uno · Restaurant · Industriestrasse 15 · Stübli · CH-8820 Wädenswil · Vino · Tel. 043 377 30 30 · Fax 0 Gut essen in und um Wädenswil Geniessen Sie unsere Sommerterrasse mit einmaliger Sicht auf den Zürichsee. Darfs dazu eine feine Portion Fischknusperli sein? Auch bei uns ist nun Erdbeersaison. Probieren Sie unseren feinen Erdbeervariationen mit lokalen Erdbeeren. Da kann niemand wiederstehen. Telefon 044 782 01 01 www.halbinselau.ch / [email protected] Wir freuen uns auf Ihren Besuch. ab 17.30 Uhr Halbinsel_Au_Juni-16.indd 1 othek 043 377 30 31 12.05.16 16:28 Termine August 2016 KUTTELN Mittwoch + Donnerstag 3. & 4. TATAR Dienstag bis Freitag 9. - 12. AELPLERMAGRONEN Mittwoch + Donnerstag 17. & 18. SIEDFLEISCH Dienstag bis Freitag 23. - 26. Bettio Gastro AG Steinacherstrasse 105, 8804 Au Telefon 044 781 30 30, Fax 044 781 30 35 [email protected] www.bettio.ch Früchte - Gemüse - Tiefkühlprodukte Juli/August 2016 We are the Champignons Claudio Kägi Geschäftsinhaber 8820 Wädenswil T 044 780 33 40 www.kaegi-co.ch Markus Krieg Verkehrskunde-UNTERRICHT Nächster Beginn in Wädenswil: 4. Juli / 8. August 2016 für Kat. B/A1 obligatorisch Töffkurs: 9./16. Juli, 6./19./20. August 2016 Info-Paket kostenlos bestellen. • Nothelferkurs: 8. Juli 2016 Sie erhalten einen Fahrschulgutschein im Wert von Fr. 100.– Telefon G 044 780 00 22 www.auto-fahren-lernen.ch Theorieunterricht nach Vereinbarung: Oberdorfstrasse 16, 8820 Wädenswil Kunst im öffentlichen Raum Die Säule im Schlosspark Andreas Rohrbachs Säule im Schlosspark unter-halb der Forschungsanstalt Agroscope ist ein eigenartiges Zwitterwesen. Sie gibt sich als Pflanze aus, weil seitlich dicke Aststümpfe aus der Säule ragen. Das Kapitell wirkt mit seiner grünen Fassung wie eine Baumkrone. Und doch bleibt die Säule aus rotem Sandstein eine Skulptur. Sie steht am Rand des Tobels im Wald, genau auf der Grenze zwischen Siedlungsgebiet und Natur. Das irritiert und regt deswegen zur Auseinandersetzung mit den menschlichen Eingriffen in die Natur und die Umgebung an. Aufgestellt wurde die Säule 2011 vom Verein Landart im Schlosspark, der sie beim Künstler Andreas Rohrbach (*1965) in Auftrag gab. Er hat sein Atelier in der Nähe von Frankfurt am Main. Unter den zeitgenössischen Künstlern gehört er zu den wenigen, die sich intensiv mit der Natur und ihren Erscheinungen auseinandersetzt. Rohrbach knüpft damit an naturhistorische Darstellungen und die Kunst der Romantik an. Mit all diesen Bezügen nimmt die Säule die historische Umgebung des Schlossparks auf und gibt Anstösse, über die Bedeutung von Gärten und Naturräumen nachzudenken. Text und Foto: Kulturkommission Wädenswil (Inés Mantel und Adrian Scherrer) wädiInfo 27 Gesundheit, Wohlbefinden Akupunktur und Chinesische Medizin % 044 210 22 77, SinoQi TMC Zenntrum, top ausgebildete chinesische TCMÄrzte,Krankenkassen anerkannt, Zugerstrasse 3 / [email protected],www.sioqi.ch Akupunkturpraxis Lindauer % 043 477 96 89, chinesische Ärztin, deutschsprechendes Team, Krankenkassen anerkannt, Eidmattstrasse 5 / www.tcm-lindauer.ch Allegria Cosmetic % 044 252 34 34, Daniela Bisenz-Brändli, Kosmetikerin u. Drogistin, Zugerstrasse 58 / [email protected] Atemtherapie % 079 277 75 69, Karin Amendola, dipl. Atemtherapeutin IKP (Rubrik Naturheilkunde) Atemtherapie und Massagen % 044 780 11 78, Nicole Eschmann-Bücheler, Atemtherapeutin IKP, Schröpftherapie, Fuss- und Handreflexzonen, Untermosenstrasse 52 Atemtherapie, Atempädagogik % 043 477 88 40, Irene Fierz-Baumann, dipl. Atemtherapeutin/Atempädagogin sbam (Middendorf), Meditationsleiterin. Einzel- u. Gruppenstunden, Kurse «Atem u. Bewegung» Fr 9–10 h, «Atem u. Meditation» Mo 18–19 h, weitere siehe Homepage. Merkurstrasse 3 / www.atem-fierz.ch Atemtherapie, Meditation, Trauerseminare % 079 358 01 55, Jacqueline Wuschech-Kistler, Dipl. Atempädagogin und Lebensberaterin SVNH, [email protected], Praxis Am Rain 6, 8804 Au Autogenes Training % 076 503 85 83, Maya Pfeiffer-Schlatter, Praxis für ganzheitliche Gesundheitsberatung www.gesundheit-ganzheitlich.ch Berchtold Sauna und Massagen % 043 844 44 00, Professionelle med. Massagen, 2 grosse Saunas, grosse Ruheräume, Sonnenterrassen, Top-Solarium, Therapeutische Mittel, Kosmetik www.berchtold-sauna.ch Bewegungs-Training/-Therapie, Fussreflexzonnen Therapie, Mineralstoff Therapie (Dr. Schüssler) % 079 246 08 59, Ursula Gees, dipl. Bewegungspädagogin BGB/Therapeutin. Oberdorfstrasse 16 / www.bodymovement.ch Biodynamische Druckpunktmassage, % 079 388 90 13, Marianne Bellè, dipl. Heilpraktikerin, Homöopathin, EFT-Practitioner, Coaching, EFT, Homöopathie Floraweg 6 / www.heilpraktikerin-belle.ch Cantienica®-Methode f. Körperform + % 079 616 97 92, e-quilibrium, Raum f. Körper u. Geist, Luzia Bertschinger-Karg, Haltung, Beckenbodentraining Schönenbergstrasse 12 / www.e-quilibrium.ch Chi Yoga, ChangeYoga % 079 616 97 92, e-quilibrium, Raum f. Körper u. Geist, Luzia Bertschinger-Karg, Schönenbergstrasse 12 / www.e-quilibrium.ch Craniosacral-Shiatsu, Hypnotherapie % 076 534 91 82, Kaya Ruth Lusti, Krankenkassen anerkannt. [email protected] DAO Akupressur/Massagen % 044 780 51 94, Esther Schürmann, dipl. Körpertherapeutin, Untermosenstrasse 6. Dorn-Breuss-Massage, Trigger-Massage. Entspannungstraining PMR, Entspannungsmassagen % 044 680 42 48, Sprunger Wellness + Training, Entspannungsmassagen, Oberdorfstrasse 16 / [email protected], www.sprunger-fit.ch Ernährungsberatung % 044 780 44 10, E. Ackermann + R. Glarner, dipl. Ernährungsberaterinnen FH, Krankenkassen anerkannt, Seestrasse 127 / www.ernaehrung-waedi.ch Ernährungsberatung, Metabolic Typing % 076 208 77 93, Beratung, Messung, Analyse, individueller Ernährungsplan Fr. 98.– passend zu ihrem persönlichen Stoffwechsel-Typ. / www.bodychecker.ch Ernährungsberatung, Power Plate + Styling % 078 843 58 28, Desirée Zehnder, Gofit & Gostyle, Studio für Ernährung, Bewegung u. Styling / [email protected], www.gofit-gostyle.ch Esalen Massage % 044 780 75 42, Julia Ziegenhagen, dipl. Esalen-Masseurin und -Massagelehrerin, Pfannenstilstrasse 3, 8820 Wädenswil, www.kleineoase.ch Feldenkrais % 043 466 51 20, Katja Schicht. Einzel- und Gruppenunterricht [email protected] Fussreflexzonenmassage % 079 484 45 28, dipl. Masseurin, Jasmin Brändli Gönnen Sie sich einen Moment für Ihr Wohlbefinden und Ihre Gesundheit. Geburtsvorbereitung mit Hypnose, Geburtsbegleitung Doula % 044 780 71 08, Martina Dolder. Geburtsvorbereitung mit Hypnose, in Einzellektionen, Geburtsbegleitung, Wochenbettbetreuung / www.doula-martina.ch 28 wädiInfo Gesundheit, Wohlbefinden Gesundheitspraxis Luciano Riillo % 079 462 09 60, Tuina Massage, Akupressur uvm., Unterricht f. Kampfkunst und Heilkunde, Seestrasse 194 / [email protected], www.gesundheitspraxis-lr.ch Gesundheitspraxis Trudi Gasser % 044 780 20 20, Trudi Gasser, dipl. Heilpraktikerin, Krankenkassen anerkannt. Diverse naturheilkundliche Praktiken, Pflanzenheilkunde, Ernährungsberatung, Massagen, Manuelle Lymphdrainage, Fussreflexzonentherapie, Schönenbergstrasse 95 hej Cosmetic Schönheitsinstitut % 044 780 50 51, Faltenunterspritzung, Permanent Make-up, Mitglied der schweiz. Ges. für medizinische Kosmetik SGMK, Oberdorfstrasse 22 / www.hejcosmetic.ch Kinesiologie, Transaktionsanalyse, Sport- und Gesundheitsmassagen % 044 780 82 61, 079 292 93 43, Margrit Streiff, dipl. Kinesiologin IKZ, Praxiskompetenz in TA, Mitglied KineSuisse, DSGTA, EMR-Anerkennung, Florhofstr. 2 Kosmetik für Sie und Ihn % 076 394 14 42, Anita Gürber, Soleil-Cosmétics, Merkurstrasse 3 Massage- und Lymphdrainagepraxis % 076 567 34 25, Sandra Köchli, dipl. Gesundheitsmasseurin, dipl. Therapeutin für Man. Lymphdrainage, Schönenbergstr. 12, Kassenanerkannt / www.massage-waedenswil.ch Massagen und Spiraldynamik® % 044 680 13 00, 076 472 77 93, Barbara Rust. Klassische Massage, Fussreflexzonen-Massage, Einzelberatung Spiraldynamik®, Schönenbergstrasse 12 www.massagen-spiraldynamik.ch Massagen und Wellness % 043 477 88 24, Lotus Natural Spa, Nicole Weber. Thai Massage, Aromatherapieund Fussreflexzonenmassage, Gesichtsbehandlungen, Körperpeeling. Buckstrasse 18 www.lotusnaturalspa.ch Massagepraxis % 077 450 98 00, Schaer Emmanuelle,dipl. Masseurin in klassischer, sport u. Fussreflexzonenmassage, Triggerpunkte. Kassen anerkannt, Termine nach Vereinbarung, Kinder sind willkommen, Schönenbergstrasse 12 / www.carpediemmassage.ch Massagepraxis % 079 616 97 92, e-quilibrium, Raum f. Körper u. Geist. Klass. Massage, Fussreflexzonen, Hot Stone. Luzia Bertschinger-Karg, Schönenbergstrasse 12 / www.e-quilibrium.ch Massagepraxis % 079 277 75 69, Karin Amendola, dipl. Berufsmasseurin (Rubrik Naturheilkunde) Massagepraxis Yvonne Schwendener % 043 477 99 94, Medizinische Masseurin mit eidg. FA, Eintrachtstrasse 16, Wädenswil www.emindex.ch/yvonne.schwendener Massagepraxis Francois Bühlmann % 043 844 67 67, Medizinischer Masseur mit eidg. FA, Dorfstrasse 49, 8805 Richterswil www.buehlmann-massage.ch Massagepraxis Marie-Christine Zangger % 044 784 65 60, Erlenstrasse 116, 8832 Wollerau Massagepraxis Siegenthaler Baumann % 044 780 03 38, Klassische u. therapeutische Massage, Cellulite-Behandlung, Sport- u. Fussreflexzonenmassage, Rötiboden 40 Naturheilpraxis für seelisches und körperliches Wohlbefinden % 044 780 80 40, Lily Dobler, www.lily-dobler.ch. Ganzheitliche Beratung, Behandlung und Begleitung (Coaching) in allen Lebenslagen. Naturheilkunde % 079 277 75 69, Dipl. Naturheilpraktikerin – Ten (trad. europäische Naturheilkunde.), dipl. Atemtherapeutin, dipl. Berufsmasseurin, dipl. psychol. Beraterin, Karin Amendola, Steinacherstrasse 150, www.nhk-ten.ch Nothilfe- und weitere Kurse % 076 408 48 95 Auskunft/Anmeldung, Samariterverein Wädenswil www.samariter-waedi.ch Orientalischer Tanz Vulkan % 044 724 22 19, Sylvia Seifert, Lehrerin für Orientalischen Tanz BGB, Tanzstudio Stegstrasse 17. Kurse für alle Stufen, auch für Mädchen ab 7 und Jugendliche/junge Frauen/www.sylviatanz.ch Osteopathie % 043 477 88 33, Ben Lobmaier, D.O. SVO-FSO, Rosenhofpraxis, Eidmattstrasse 25 www.rosenhofpraxis.ch Osteopathie und Physiotherapie % 076 282 25 20, Praxis Jan Schröter, Osteopathie und Physiotherapie Physio Au Caroline Heydhausen % 043 844 47 62, Caroline Heydhausen, Dipl. Physiotherapeutin. Bewegungstherapie, Rehabilitation, Manuelle Lymphdrainage, klass. Massage, Rückengymnastik, Hausbesuche. Termine nach Vereinbarung. Moosacherstrasse 21, Au / www.physio-au.ch Physio Seitz % 043 540 43 12, Cornelia Seitz, Dipl. Physiotherapeutin FH, Manuelle Therapie, Muscle Balance, Sportphysiotherapie, Triggerpunktbehandlung, Dry Needling / www.physio-seitz.ch wädiInfo 29 Ihr Partner für Heizöl. Hemd Fr. 3.90 Jeden Dienstag Hemd Fr. 3.90 Fr. Dienstag 2,90 Jeden Hemd Fr. 3.90 Jeden Dienstag Fr.Fr. 2,90 Hose 11.40 ------------------------------------------------------------------------------------- Fr.Fr. 2,90 Hose 11.40 Fr. 7.90 Jeden Mittwoch Hose Fr. 11.40 ------------------------------------------------------------------------------------- Jeden Mittwoch ------------------------------------------------------------------------------------- Fr. 7.20 Fr. 7.90 Jeweils ausgenommen Seide, Leinen und Leder Jeden Mittwoch Für Kunden der Texsana Textilpflege & Schneiderei Eintrachtstr. 2, Wädenswil und Tambourstr. 1, Samstagern Jeweils ausgenommen Seide, Leinen und Leder Oberdorfstr. 32, Wädenswil Telefon 044 783 93 00 www.avia-huerlimann.ch agern Für Kundenkarteninhaber der Texsana Textilpflege & Schneiderei Eintrachtstr. 2, Wädenswil und Tambourstr. 1, Samstagern Gartenbau Gestaltung - Pflege Postfach 8820 Wädenswil Tel. 044 780 36 53 www.wmgartenbau.ch Brupbacher Gatti AG Moosacherstrasse 4, PF, 8820 Wädenswil Telefon 044 782 61 11, Fax 044 782 61 21 Pikettdienst 044 782 61 21 [email protected], www.brupbacher-gatti.ch Brupbacher Gatti AG Seestrasse 201, 8810 Horgen Telefon 044 718 22 22, Fax 044 718 22 20 Pikettdienst 044 782 61 21 [email protected], www.brupbacher-gatti.ch Gesundheit, Wohlbefinden Physiotherapie Gubler % 044 780 48 05, Viviane Gubler, dipl. Physiotherapeutin FH, manuelle Therapie, Rehabilitation, manuelle Lymphdrainage und kompressionstherapie, www.physiogubler.ch, Seestrasse 115 Physiotherapie im Sandhof % 043 477 88 77, Karin Albrecht, Dipl. Physiotherapeutin HF. Bewegungstherapie, Rehabilitation, Manuelle Lymphdrainage n. Vodder, Manuelle Therapie, Klass. Massage, Funktionelle Therapie n. Dr. med. Brügger, Rückengymnastik, Domizilbehandlungen. Termine nach Vereinbarung, Schönenbergstrasse 124 Physiotherapie Schneider % 079 852 44 69, Martina Schneider, dipl. Physiotherapeutin FH OMT svomp®, manuelle Therapie, Triggerpunkttherapie, Bürgerheimstrasse 8–12 Shiatsu % 044 780 44 20, Franziska Fahrländer, Tel. 079 701 28 71, Lu Nüscheler. Dipl. ShiatsuTherapeutinnen, klassische Massagen, Krankenkassen anerkannt. Buckstrasse 21a Yoga % 043 477 95 10, Anne-Catherine Zaugg, dipl. Yogalehrerin YS. Yoga für alle, Yoga in der Schwangerschaft, Yoga nach der Geburt. www.yogafuerdich.ch Yoga % 079 616 97 92, e-quilibrium, Raum f. Körper u. Geist. Chi Yoga, ChangeYoga. Luzia Bertschinger-Karg, Schönenbergstrasse 12 / www.e-quilibrium.ch YOGA & MORE % 079 285 94 51, Frau Marcela Vigo-Ryffel, dipl. Yogalehrerin SYV u. Ausbilderin FA www.marcelavigo.ch Ein Eintrag in einer der violetten Rubriken kostet Fr. 170.– (exkl. MwSt.) beinhaltet 2 Zeilen und erscheint in 11 Ausgaben des wädiInfo! Umfassendere Einträge werden mit 70.–/Zeile berechnet. badeanzüge und tankinis auch in grossen grössen o b e r d o r f s t r . 12 8 8 2 0 W ä d e n s W i l t e l : 0 4 4 7 8 0 4 9 2 2 Fitness, Freizeit Altersturnen / Altersschwimmen siehe öffentliche Dienste Aquafitness, Pilates, Rückentraining % 044 781 39 94, Jacqueline Wuschech, Krankenkassen anerkannt. Hallenbad Au: Mo 15 – 15.45 h (60plus), Mo 16 – 16.50 h, Hallenbad Wädenswil: Di 13.30 – 14.20 h / [email protected] Aquafitness und Schwimmkurse im Hallenbad Untermosen % 044 780 87 53, Bea Hocking, [email protected], www.swimswim.ch Wassergymnastik für Jedermann Mi 19.30 h; Fitness mit Weste Di, Mi, Fr. (div. Zeiten) Crawl für Erwachsene Anfänger Di 19 h; Eltern-Kind-Schwimmkurse (ab 4 J.) Di 14.30 h; Kinderschwimmkurse (ab 5 J.) am Di, Do, Fr. aqua Gymnastik / aqua Fitness / aqua Training % 076 586 31 61, Damaris Henny, [email protected], www.aqua-damaris.ch Wädenswil: Mo 14 h & 15 h, Feusisberg: Do 16 h, 17 h & 18 h, Siebnen: Mi, Fr, Sa (div. Zeiten) Ballettschule Lambert-Wallace % 044 926 33 10, KGH Rosenmattpark, Gessnerweg 5. Registrierte, qualifizierte Ballettlehrer der Royal Academy of Dance London. Ballett für Kinder ab 5 Jahren bis vorprof. Ausbildung, jede Stufe kann mit einer international anerkannten Prüfung abgeschlossen werden. / [email protected] Eisbahn Wädenswil % 043 477 91 51 während der Saison, Seeplatz, ab 5. November 2016 wieder geöffnet, Details siehe www.eisbahnwaedi.ch Fit-in-Corner % 044 780 62 52, Nähe «alti Fabrik», Stegstrasse 17b / [email protected] • POWERPLATE / FITVIBE: betreut + solo (in Thalwil und Wädenswil) NEU: Faszien-Pilates, Schnupperlektionen + Kurse ab Anfang Mai! • Chi-Ball, Pilates, Flow&Tone, Change Yoga, Brigitte Bohren, zertifizierte Trainerin Stundenplan für alle Gruppenkurse unter: www.fit-in-corner.123website.ch • Ernährungsberatung mittels Stoffwechseltyp-Bestimmung Fr. 98.– / 2 Pers. 170.– • Krafttraining exklusiv für Frauen: Jahres-Abo Fr. 420.– Fitness / Jazzercise % 079 566 75 74, Rütibuelstr. 17, Energiegeladenes Aerobic-Tanz-Fitnessprogramm, 20 Kurse/Woche zur Auswahl, 5x mit betreutem Kinderhort, Probelektion jederzeit möglich, Juniors nur mit Voranmeldung / [email protected], www.jazzercise.ch Freizeitanlage Wädenswil % 044 780 71 31, Tobelrainstr. 25. Ateliers, Kurse, TräffpunktKafi etc., aktuelles Angebot siehe Detailseite im WädiInfo / www.freizeitanlage-waedi.ch Hallenbad Untermosen u. Au siehe öffentliche Dienste Kids-Karate / Pencak Silat Frauenkampfkunstschule ab 30 J % 044 780 76 26, 079 717 79 40, Heidi Ziernhöld, [email protected] Selbstverteidigungskurse für Kinder und Erwachsene / www.kids-karate.ch Kinder- und Jugendtheater % 044 680 46 55, für Kinder ab dem Kindergarten [email protected], www.kinderjugendtheater.ch Kindermusiktheater % 044 781 39 69, Léa Blumer-Comfort. Musical-Kurs für Kinder und Jugendliche, Kursort: im Zentrum von Wädenswil / [email protected], www.kindermusiktheater.ch Kynologischer Verein Zürichsee linkes Ufer % 044 780 61 34, Hans-Jörg Knüsli. Prägungsspiele, Junghundekurse, Familienhundekurse, Jugend und Hund, SKN, Prüfungsgruppen. Trainingszeiten und weitere Infos siehe Internet / www.kvzs.ch Lerncoaching: Lernen + Karriere. % 044 362 99 27 / 076 594 68 48 (WhatsApp), Lernberatung bei Aus- und Weiterbildung. Eile mit Meile – www.eilemitmeile.ch Patricia Meile (Biologin, Lerncoach HfH), Wädenswil / Email: [email protected] Ludothek % 076 544 54 38 (nur während Öffnungszeiten), Schönenbergstr. 23. Öffnungsz.: Mo, Mi, Do: 15 – 18 h, Sa 10 – 12 h (1. Sa im Monat + 1. Sa. nach den Ferien) in Schulferien geschl. Vor Herbstf. Sa immer geschlossen. Mal wieder Malen? Offenes Malatelier % 044 772 36 70, Monika Brenner, Maltherapeutin, Rosenbergstr. 4. Alle 2 Wochen jeweils Freitags 14 – 16 h und n. V. / www.emk-region-zimmerberg.ch Musikschule Susanne Reutlinger % 044 781 30 63. Klavier-, E-Piano-, Keyboard- und Gesangsunterricht www.private-musikschule.ch Mutter- und Kind-Turnen (TVW) % 079 211 48 50, Claudia Leonardo für Wädenswil (Mi) / 043 534 31 00 Ute De Lieme für Au (Fr) – für Kinder ab 3 J. Mutter- und Kind-Turnen (SVKT) % 044 780 59 28, Brigitt Hunn (Mo) f. Kinder ab 3 J. 32 wädiInfo Fitness, Freizeit Panflötenunterreicht % 079 573 00 66 Monika Nef, Panflöten Gruppen- und Einzel-Unterricht, bis ins hohe Alter möglich, keine Notenkenntnisse erforderlich, www.panflötenunterricht.ch, [email protected] Pilates/Rückenfit, Gymnastik/ Stretching % 044 781 18 91, Regina Scherrer, Frauenverein Ort, Au, www.frauenverein-ort.ch Pilates, Personaltraining, Rückengymnastik % 044 680 42 48, Sprunger Wellness + Training, Oberdorfstrasse 16 / [email protected], www.sprunger-fit.ch WingTsun, KungFu % 076 470 90 32, Walter Häberle, Selbstverteidigung, KungFu, Gesundheitstraining; Di, Mi, Do, Fr, Blumenstr. 12 / www.wingtsun.ch/waedenswil Lebenshilfe, Coaching Astrologisch-psychologische Beratung % 044 781 11 50, Irene Dohner, geprüfte Astrologin SFER. Horoskopbesprechungen, Hilfe bei Beziehungs-, Berufs- und Erziehungsfragen / www.id-astro.ch Christliche Lebenshilfe siehe Kirchen Elternbildung, psychologische Beratung % 044 780 52 45, Gabriela Spirig, Erziehungsberaterin und individualpsychologische Beraterin i.A. Familien- und Erziehungsberatung (auch abends bei Ihnen zu Hause), Elterntraining STEP (Kurse auf Anfrage), Gesprächsgruppen für Eltern über Erziehungsfragen, Lebensberatung. Hilfe bei Legasthenie, Dyskalkulie und Aufmerksamkeitsstörungen % 044 781 13 35, 076 528 30 72, Ursula Herrli, Alte Steinacherstr. 35, Au. Ledya-Werkstatt, auch für Erwachsene / [email protected] IPE KINDER UND JUGEND COACHING % 079 433 50 90, Daniela Schlegel, IPE Mastertrainerin, IPE Kinder und Coaching/Potenzialkurse/ Vorträge Jugendcoach prof. / www.multicoaching.ch, [email protected] Lerncoaching: Lernen + Karriere. % 044 362 99 27 / 076 594 68 48 (WhatsApp), Lernberatung bei Aus- und Weiterbildung. Eile mit Meile – www.eilemitmeile.ch Patricia Meile (Biologin, Lerncoach HfH), Wädenswil / Email: [email protected] Naturheilpraxis für seelisches und körperliches Wohlbefinden % 044 780 80 40, Lily Dobler, www.lily-dobler.ch. Ganzheitliche Beratung, Behandlung und Begleitung (Coaching) in allen Lebenslagen. Ein Eintrag in einer der violetten Rubriken kostet Fr. 170.– (exkl. MwSt.) beinhaltet 2 Zeilen und erscheint in 11 Ausgaben des wädiInfo! Umfassendere Einträge werden mit 70.–/Zeile berechnet. Noch attraktiver wird das «wädiInfo» mit Ihrem Inserat. Informieren Sie sich bitte unverbindlich bei Heinz Dohner, Tel. 044 781 11 50 oder per E-Mail unter [email protected] Verkehrsverein Wädenswil Adressen für gesellige Anlässe Spezial Begegnungsort Bruder Klaus % 044 781 45 54, Alte Landstr. 91, Au, [email protected], Versch. Räume, Cafeteria m. Küche, f. Sitzungen, Fam.feiern usw. / www.pfarrei-waedenswil.ch Cafeteria Frohmatt % 044 789 20 41, Bürgerheimstr. 8 –12, R. Gräppi, Raum f. max. 100 Pers., Menüs, Partyservice Discoraum G4 % 044 780 72 71, Gulmenstrasse 4, [email protected], Raum f. 200 Pers. Eisbahn Wädenswil % 043 477 91 51 während der Saison, Seeplatz, ab 5. November 2016 wieder geöffnet, Details siehe www.eisbahnwaedi.ch Event-Agentur Show Now % 044 680 46 44, Thomas Lüdi, Org. von Festen und Veranstaltungen, www.shownow.ch Event-Technik SoundServiceCenter % 043 477 84 83, Stalder Peter, Vermietung & Verkauf von Ton- Bild- u. Lichtanlagen / www.soundservicecenter.ch Fabrikbeiz % 044 780 97 83, [email protected] Raum f. max. 150 Pers., abtrennbar, im Sommer auch Garten, Einsiedlerstrasse 33 Festzelt Fussballclub % 044 780 13 50, Zelt m. 400–500 Plätze, 25x10 m, www.fcwaedenswil.ch Freizeitanlage Wädenswil % 044 780 71 31, Tobelrainstrasse 25, [email protected] Raum f. 60 Pers.,TräffpunktKafi, Cheminée, Küche, Pergola / www.freizeitanlage-waedi.ch Haus zur Sonne % 079 222 59 20, Schönenbergstrasse 4, Verena Reichen, Seesaal 50 – 60 Pers. (mit Küche), Bergsaal 30 Pers. Hotel Engel % 044 780 00 11, Engelstr. 2, Himmelsäli u. Höllestübli bis 40 Pers., Restaurant bis 80 Pers., Party-Service / www.engel-waedenswil.ch Jugendkulturhaus Sust % 044 780 72 71, Seestr. 90, div. Räume bis 50 Pers. / [email protected] Jugendkulturräume G4 % 044 780 72 71, Gulmenstr. 4, Räumlichkeiten f. 230 Pers., [email protected] Karaoke % 044 780 27 27, Entertainment, Mr. Karaoke «Wörni», Show+Miete / www.007.ch Kirchgemeindehaus Rosenmatt % 044 783 00 53, [email protected], Räume bis max. 130 Pers., schöne Atmosphäre, moderne Infrastruktur, Küche, rollstuhlgängig % Tel. 044 780 34 69, Ruth Brändli, Raum bis 50 Personen, Küchenteil m. Kochplatte + Kühlschrank, Geschirr f. 20 P., 2 WC, idyllischer Vorplatz / [email protected] Kreativstall Kulturgarage Wädenswil Florhofstrasse 15, [email protected], möglicher Zeitraum für Miete: Sept. bis Dez.; Halle für ca. 150 – 200 Pers., Sitzungszimmer (8 – 10 Pers. Miete ganzes Jahr möglich); 70 Stühle, 6 Tische, Beamer. Kulturhalle Glärnisch % 044 789 72 73 / [email protected], Raum bis max. 500 Personen Kutschen- und Wagenfahrten % 044 780 34 82 Ernst Bollier, % 079 437 62 30 Hans-Rudolf Meier 044 780 54 51 | [email protected] schreinerhandwerk & parkett Adressen für gesellige Anlässe Landgasthof + Hotel Halbinsel Au % 044 782 01 01, Austrasse 59, 8804 Au, Säle für 15 – 250 Personen, Restaurant bis 100 Personen, 18 Hotelzimmer / www.halbinselau.ch MS Glärnisch, Bootsvermietung + Gastro % 044 780 16 66, Seeplatz, Pedalos, Restaurant, Bar, Take-away / www.msglaernisch.ch Neuguet Heubühnen-Saal % 044 780 11 35, Raum bis max. 180 Pers., f. Konzert u. ähnliche Veranstaltungen, max. 80 Pers. f. Bankette / www.artarena.ch Pfadiheim Langwis 8804 Au, Aufenthaltsraum 20 – 30 Pers. (24 m2), Küche und Matratzenlager Reithalle Wädenswil % 044 729 83 31, Ernst Huber, Hirzel; Reithalle für 750 Pers., Anbau für 150 Pers. Rosenbergkapelle % 044 780 09 31, Raum für max. 75 Pers., teilbar, Tische + Stühle flexibel, Küche, Klavier, rollstuhlgängig, zentral / www.emk-region-zimmerberg.ch Schillotties AG, Catering % 078 707 75 20, Gabriela Schilling, Moosacherstr. 13, 8804 Au, 40 Sitzplätze, ProfiShowküche, Catering, Seesicht, Gratis PP, [email protected] / www.schillotties.ch Schützenstube Schiessanl. Beichlen % 044 780 31 21 / Res. 079 519 52 23, Esther Bollier, Schützenstube für 44/120 Pers. Sportbus IWS % 043 833 00 33 , IWS- u. IRS-Vereine Fr. 50.– p.Tag, andere Vereine in Wädenswil/Richterswil Fr. 80.– p.Tag / www.iwswaedi.ch Theater Ticino % 044 780 93 58, Seestrasse 57, Raum f. max. 80 Pers., Privat-Reservation o. individuelle Programmberatung / www.theater-ticino.ch Wädi-Brau-Huus % 044 783 93 92, Brauerei und Restaurant, Brau-Seminare, sonniger Biergarten Wädenswilerhaus Miraniga, Obersaxen % 044 783 10 00, Sekretariat Oberstufenschule 2 Zweier-, 9 Viererzimmer, 2 Gruppenräume, 1 Mehrzweckraum, Spielwiese, Gartencheminée Weinbaumuseum % 044 781 35 65, Austrasse 41, Halbinsel Au, Museumsstube bis zu 40 Pers., Führungen / www.weinbaumuseum.ch Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1 Zeile möglich. Daniel Gehrer 25 Jahre Erfahrung Bauprofis seit über 30 Jahren Bauprofis seit über 30 Jahren Fusspflegepraxis Fusspflege – Pedicure Fussreflexzonenmassage Seestrasse 95 8820 Wädenswil Tel. 044 780 88 49 [email protected] www.danielgehrer.ch Mitglied des Schweizerischen Fusspflegeverbandes HOCHBAU / TIEFBAU UMBAU HOCHBAU / TIEFBAU RENOVATION UMBAU Füchslin Baugeschäft AG RENOVATION Samstagern und Wädenswil Telefon 044 787 80 10AG Füchslin Baugeschäft www.fuechslin-bau.ch Samstagern und Wädenswil Telefon 044 787 80 10 Inserat Tuwag 134 x 48 mm mit schwarzem Filet Bewirtschaftung, Beratung, Vermietung, Bautreuhand, Bewertung, Verkauf Bewirtschaftung Beratung Vermietung Bautreuhand Wädenswil | Einsiedlerstr. 25 | 044 783 15 50 | www.tuwag.ch Bewertung Inserat 134x048 2014.indd 3 NEU: LEVORG 4×4. AB FR. 27’900.–. Verkauf16.07.14 16:17 DER SCHÖNSTE KOPFENTSCHEID. 8820 Wädenswil Tel. 044 781 32 32 www.pao-ag.ch Steuererklärungen Buchhaltungen Bürodienstleistungen Für Privatpersonen und Firmen (KMU) Mehr Infos unter: http://www.sbhaeusler.ch www.gut-malen.ch · 044 780 32 32 Service-Büro Häusler Unterortstr. 3A 8804 Au/ZH Tel. 044 781 28 02 [email protected] Termine nur nach Vereinbarung! Auf Wunsch bei Ihnen zu Hause auch abends und samstags! malen tapezieren spritzen Sportvereine Badminton Club (Horgen) % 044 780 67 92, Judith Ehniger (P) / www.bc-horgen.ch Behinderten-Sportgr. Zimmerberg % 044 780 07 68, Daniela Köhli (P a.i.) / www.bsgz.ch BMX- und Skateranlage öffentl. Betrieb im Güterschuppen beim Bahnhof / www.gueterschuppe-waedi.ch Curling-Club Wädenswil-Zimmerberg % 079 296 38 90, Silvia Schrader (P) / www.ccwz.ch Fitness-Club Wädensil % 044 680 16 30, Christian Nufer (P) / www.fitnessclub-waedenswil.ch Fussball-Club % 044 780 13 50, Sekretariat; Martin Lampert (P) / www.fcwaedenswil.ch Golf Club Beichlen [email protected], Patrik Ringler (P) / www.gc-beichlen.ch Hallentennisclub (Hint. Rüti) % 044 781 10 15, Philip Lerbscher Handball-Club % 044 781 25 79, Mathias Sigg (P), [email protected] / www.hcwaedenswil.ch Kavallerieverein Wädenswil % 079 509 63 85, Reto Dorigo (P) / www.kv-waedenswil.com Lauf- und Walking-Träff Wädenswil % 044 781 29 66, René Roner Männerturnverein % 044 780 76 05, Walter Wyss (P) / www.mtvw.ch OL Zimmerberg, Sekt. Wädenswil % 044 780 90 78, Rita Hug (K) / [email protected] Pistolenschiessverein % 044 780 24 64, Heinz Imbach (P) / www.psv-wadin.ch PluSport Behindertensport % 044 784 01 01, Luzia Styger (K) / www.plusport.ch Pro Senectute Sportgr. Zimmerberg % 079 437 70 87, Werner Wäfler (K), [email protected] / www.pszh-sport.ch SAC Sektion Hoher Rohn % 043 477 98 67, Heinz Kundert (P) / www.sachoherrohn.ch SC Wadin % 079 254 19 23, Stefan Baumgartner Schützenverein Wädenswil % 044 780 85 51, Sandra Berchem (P) [email protected] / www.svwaedenswil.ch Schwimmverein Wädenswil % 076 413 33 43, Erik Hoogerwerf (P) / www.svw85.ch Seeclub Wädenswil % 076 526 79 82, Claudio Kägi, [email protected] / www.seeclubwaedi.ch Ski-Club Wädenswil % 079 408 06 60, Erika Käppeli (P) / [email protected] SLRG Schweiz. Lebensrettungsg. % 079 629 60 92, Martin Stalder (K) / www.slrgwaedenswil.ch Tauchgruppe Atlantis % 044 780 08 04 Tennis Club Wädenswil % 079 420 27 73, Petra Keller (K); 079 437 62 30, H-R. Meier (P) / www.tc-waedenswil.ch Tennisclub Neubüel % 079 512 80 72, Daniel Burkhardt (P) / www.tc-neubuel.ch Tischtennis-Club % 044 781 10 40, Nathalie Kubli (P) / www.ttcw.ch Turnverein STV % 079 402 87 87, Patrick Eberle, [email protected] / www.tv-waedenswil.ch Turnverein SVKT % 044 780 40 76, Theres Zehnder (Co-P) / www.svkt-waedi.ch Unihockeyclub Wadin-Knights % 079 418 34 13, Mathias Leuthold / www.wadin-knights.ch Velo-Club Wädenswil % 043 844 63 62, Pacal Manser (P) / www.veloclub-waedenswil.ch Volleyball (wädivolley) % 078 779 57 55, Ramón Burri / www.waedivolley.ch Vorderladerschützen Seebuebe % 044 786 43 49, Adrian Slade (P), [email protected] Walking-Träff Wädi Richti % 044 784 90 81, Monika Bechtiger (K) / [email protected] Wandergruppe Au-Wädenswil % 044 786 36 24, Oskar Fischer / [email protected] Wandergruppe Zimmerberg % 044 784 24 33, Walter Krüsi (K), [email protected] / www.pszh-sport.ch Yacht Club Au % 079 420 30 65, Beat Föllmi (P), [email protected] / www.yachtclubau.ch Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1 Zeile möglich. wädiInfo 37 We rk st at t + B üro Alte Landstrasse 92 8804 Au/Wädenswil [email protected] www.maler-estermann.ch 044 079 781 605 35 35 18 05 Wäscherei Wädenswil Mitglied des Wäscherei-Verbandes und bügeln: alt, hen sh Wir wasc en, Praxis, Hau lwäsche Kleinpost tions- und Hote- und Restaurae mit Abnahme äng e ● Vorh e-Servic Aufhäng rdienst Hausliefe ● ● WW-Wäscherei Wädenswil AG Schönenbergstrasse 12 8820 Wädenswil Telefon/Fax 044 780 22 75 [email protected] www.waeschereiwaedenswil.ch Spezialität: Vorhang-Service Chemisch-Reinigungs-Service seit 1960 Bettfedern-Pflege: Schnell und preisgünstig im Dienst am Kunden Mietservice: Tischwäsche Inserat Daniel Rüegg Wädi Info 135 x 486 16-01, cmyk – Daten: [email protected] Daniel Rüegg | Richterswil und Wädenswil PC & WEB Inserat WI 16-01.indd 1 PC-Support & Internet-Auftritte für Private und Unternehmen 044 786 11 88 | PCundWeb.ch 11.01.16 09:52 Jugendtreffpunkte Abentürland % 043 833 06 02, Schellerstr. 7, Kindergottesd. So 9.55 h / [email protected] CEVI Wädenswil-Au % 079 487 46 06, Beat Temperli v/o Zottel / www.cevi-waedi.ch CEVI-Lädeli % 079 443 02 38, Ueli Temperli v/o Fuchs / www.cevi-waedi.ch Jugendarbeit Stadt Wädenswil % 044 780 72 71, Seestr. 90 / www.jugendarbeit-waedenswil.ch Jugendgruppe Pfingstgemeinde % 043 477 60 90, jeden Freitag 20 h / www.auerehuus.ch Jugendhaus Adlerburg % 044 780 72 71, Kirchweg 13 / [email protected] Jugendkeller ref. Kirche % 044 783 00 53, Raum f. 15 Pers., Küche, WC, rollstuhlg. / [email protected] Jugendkommission Stadt Wädenswil % 044 780 72 71, Andreas Gut, [email protected] JugendKulturRäume G4 % 044 780 72 71, Gulmenstr. 4 / [email protected] Jugendorganisation SAC % 044 784 60 55, Hans Vetsch / www.sachoherrohn.ch Jugendtreff (Kath. Kirche) % 044 783 87 67, Etzelzentrum / www.pfarrei-waedenswil.ch Jugi Cityteam Au % 044 781 24 24, Fr 19.30 h, Seestr. 319b, Au / [email protected] Jungschi % 044 680 48 00, Auerenstr. 10, 14-tägl. Sa 13 – 16 h / www.auerehuus.ch Jungwacht u. Blauring Wädenswil/Au % 079 609 56 14, Sa 14 h, kath. Kirche Wädenswil / www.jublawaedi.ch Kinder- u. Jugendtheater % 044 680 46 55, für Kinder ab dem Kindergartenalter / www.kinderjugendtheater.ch Kinder-/Jugendarbeit EMK www.emk-region-zimmerberg.ch Landjugendgruppe Zimmerberg % 079 585 68 14, Christian Scherrer / [email protected] Open House bei M. + C. Suter % 044 780 87 42, Fr 15 – 18 h, f. Teenis 11–16 Jahre, Fuhrstr. 17 Pfadi Wädi-Richti-Au % 044 780 13 11, F. Rymann (Orion) , 044 780 62 94, M. Stehrenberger (Riddim) / www.pfadiwra.ch Pfadi-Elternvereinigung % 044 780 63 47, Daniel Schreiber Pfadiheim Trüllplatz, Samstagern % 078 729 74 96 / www.pfadiwra.ch Sackgeldjobs (f. Auftraggeber) % 044 780 72 71, [email protected] Sackgeldjobs (f. Jugendliche) Info+Anm. Mi+Fr 17-20h Taschengeld-Jobbörse, Kontakt siehe oben Sust JugendKulturHaus % 044 780 72 71, Seestr. 90 / www.jugendarbeit-waedenswil.ch Teen-Club % 044 780 70 61, 14-tägl. Sa 18 h, Gruppen treffen sich nach Alter Threesixty Jugendgottesdienst % 043 477 60 90, jeden 2. So 18.30 – 20 h / www.auerehuus.ch Wädiwood, Filmprojekt % 044 780 97 87, Abende, WE und Lagerwochen, ab 12 Jahren / www.waediwood.ch Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1 Zeile möglich. Karin Albrecht Dipl. Physiotherapeutin HF Schönenbergstrasse 124, 8820 Wädenswil Tel 043 477 88 77 Termine nach Vereinbarung Mit ärztlicher Verordnung von allen Krankenkassen anerkannt. Zusatzversicherung auf Anfrage. Seestrasse 181 Sprachkurse NEU: ab 23. August 2016 Anfängerkurs Englisch Laufende Kurse wie bisher Info und Anmeldung Theres Rymann 044 780 13 11, [email protected] www.frauenverein-waedenswil.ch TREUHAND-TEAM SCHULER AG in good company www.ttschuler.ch « Ihre Steuererklärung, Ihr Geschäftsabschluss: Bei mir in guten Händen. Werner Schuler, Revisionsexperte » Seit über 25 Jahren in Wädenswil. Christian Sperb Werkstatt für Holz, Glas und Reparaturen Schönenbergstrasse 45 8820 Wädenswil Fon 043 477 87 70 [email protected] www.schreinerei-sperb.ch Esalen® Massage Die Kunst der bewussten Berührung empfiehlt sich besonders bei: ● ● ● ● Stress und Hektik chronische Nacken und Rückenschmerzen Kopfschmerzen und Migräne Muskelverspannungen und Gelenkschmerzen Lassen Sie sich dieses besondere Erlebnis nicht entgehen und verwöhnen Sie sich doch einfach mal. Julia Ziegenhagen-Kuhn · www.kleineoase.ch Pfannenstilstrasse 3 · Wädenswil · Tel. 044 780 75 42 Jubiläumsrabatt 15% auf alle Arbeiten! Parkett Wir schätzen Ihre Liegenschaft und verkaufen sie zum besten Preis! Bürglipark Immobilien AG / 044 784 55 77 Sonnenrain 2, 8832 Wollerau www.buerglipark.ch / [email protected] Mitglied Schweizerischer Verband der Immobilienwirtschaft SVIT Mitglied Schweizerische Maklerkammer SMK Gesang-, Musik-, Tanz-, Trachtenvereine Akkordeonorchester % 044 780 49 71, Traugott Weber / www.akkordeonorchester-waedi.ch Blaskapelle Zimmerberg % 044 788 22 49, Hanspeter Pfister / www.blaskappelle-zimmerberg.ch Brass Band Posaunenchor % 044 780 03 82, Walter Gafner (P) / www.bbpw.ch Chor Rezeptfrei % 079 450 51 15, Marianne Bohtz (D) / www.chor-rezeptfrei.ch Funky Grizzly Country Western Dance % 079 422 21 30 / www.funky-grizzly.com Gospelchor Wädenswil % 079 277 24 46, Koni von Niederhäusern (P) / www.gcw.ch Guggemusig Trubadix % 079 570 24 18, Waldi Waldvogel (K) / www.trubadix.ch Guggenmusig Wadin-Schränzer % 078 610 95 65, Heinz «Häne» Graber (K) / www.wadinschraenzer.ch Internationale Tänze Wädenswil % 044 781 35 83, Theo Forster / [email protected] Jugendmusik Wädenswil % 044 780 66 00, Christoph Frey (P) / www.jumu.ch Kammerorchester Wädenswil % 044 780 86 44, Markus Kellerhals (P); 044 780 18 04, F. Schudel (D) / www.ko-waedi.ch Kath. Kirchenchor St. Marien % 044 780 97 71, Clemens Steiger Kirchen- und Oratorienchor % 044 780 86 44, Magdalena Kellerhals (P) / www.kuow.ch Männerchor Au / Langrüti % 044 781 28 72, Paul Meier (P) Männerchor Eintracht % 044 780 15 35, Peter Strickler (P) Musikschule Susanne Reutlinger % 044 781 30 63, siehe auch Rubrik Fitness/Freizeit Musikschule Wädenswil-Richterswil % 044 780 42 58, siehe auch Öffentl. Dienste bzw. www.mswr.ch Musikverein Harmonie % 044 780 20 26, Reto Deflorin (P) / www.harmonie-waedenswil.ch Seniorentheater Etzelbühne % 044 780 00 78, Rita Huber (K), www.seniorentheater-etzelbuehne.ch Tambouren-Verein % 079 287 78 67, Matthias Bachmann (P) / www.tambouren-waedenswil.ch Theatergruppe «Bühne frei» % 044 680 46 55, Thomas Lüdi, www.buehne-frei.ch, [email protected] Trachtengruppe Zürichsee Li. Ufer % 044 780 13 58, Vreni Huber (Tanzleitung); Anne Bosshard (P) TRINIPAN Steelband % 043 477 99 30, Rolf Schäfer (P), Zugerstr. 3, 8820 Wädenswil, www.trinipan.ch VENEZIA % 043 477 99 30, Rolf Schäfer (P), Zugerstr. 3, 8820 Wädenswil, www.venedigmasken.ch Xang Arn/Stocken % 043 388 50 24, Franziska Rusterholz (K) Ihr Ansprechpartner rund um die Immobilie www.uster-ag.ch UMWELT- & RAUMPLANUNG PROJEKTENTWICKLUNG & ARCHITEKTUR BAUAUSFÜHRUNG IMMOBILIENTREUHAND LIEGENSCHAFTENBEWIRTSCHAFTUNG Diverse Vereine und Organisationen Aktive Senioren % 044 781 34 08, Kurt Schreiber (P) / www.aktivesenioren-waedenswil.ch Altpfadi-Verein W’wil-R’wil % 044 780 26 80, Brigitte Habersaat (P) / [email protected] Arbeitgeberverein Zürichsee % 079 237 84 84 , Max F. Clerici (P) / www.agzz.ch Barbara-Zunft % 079 663 04 73, Fernand Imhof (Zunftmeister) / [email protected] Bürgerliches Forum Positives W’wil % 078 880 49 13, Obmann: Thomas Bossert (K), [email protected] Chinderbörsemärt (Apr+Sep) Tina Tomasko, www.chinderboersemaert.ch / [email protected] Chlauszunft Wädenswil % 079 334 26 44, Markus Würmli (P) / www.chlauszunft.ch City Jazz Club % 044 780 08 47, Hans-Peter Bigler (P) / www.cityjazzclub.com Club Interfun (CIF) % 078 614 10 80, Elvio Boschetti (P) / www.club-interfun.ch CVP, Wädenswil % 079 303 98 86, Gabriela Arnold (P) / www.cvp-waedenswil.ch EDU, Wädenswil % 044 780 94 82, Andreas Mezzadri (P) Eisbahn Wädi % 076 429 27 14, Sebastian Epp (P), Details siehe www.eisbahnwaedi.ch EVP, Wädenswil % 044 786 24 07, Harald Lenz (P) / [email protected] Fasnachtsclique Dorfpüggel % 055 440 38 47, Thomas Ackle (P) FDP Die Liberalen Wädenswil % 044 780 71 08, Peter Dolder (P) / www.fdp-waedenswil.ch Feuerwehrverein % 044 781 26 31, Christian Dolder (P) / www.feuerwehr-waedenswil.ch Flohmarkt Seeplatz (Mai-Okt) % 079 863 28 11 f. Anmeldung u. Auskunft / www.club-interfun.ch Forum 3B % 044 780 82 61, Margrit Streif u. Ursa Wälti / www.forum3b.ch Förderverein Freizeitanlage % 043 233 90 32, Lukas Guyer (P) / www.freizeitanlage-waedi.ch Frauenverein Ort, Au % 044 781 18 91, Regina Scherrer / www.frauenverein-ort.ch Frauenverein Wädenswil, Etzelstrasse 62 % 044 781 34 64, Präsidentin: Nora Schirmer, [email protected] Freiherrenküche % 079 575 53 60, Rolf Moser (P) / [email protected] Frühlings- und Herbstmärt W’wil % 079 250 95 72, Frau Hermine Studhalter, [email protected] Genossenschaft Wädichörbli % 077 485 67 78 / www.waedichoerbli.ch GLP Wädenswil % 044 722 29 49, Pierre Rappazzo (P) / www.glp-waedenswil.ch Grüne Partei, Wädenswil % 044 780 90 78, Rita Hug (P) / [email protected] Handwerker- und Gewerbeverein % 044 680 29 00, Beat Henger (P) / www.hgv-waedenswil.ch Haus- und Wohnungseigentümerv. % 044 789 88 90, Auskunftsstelle c/o Acanta Treuhand AG / www.hev-waedenswil.ch Historische Gesellschaft % 044 781 24 38, Mariska Beirne (P) / www.historische.ch Interparteiliche Konferenz (IPK) % 044 783 87 87, Daniela Stalder, Etzelstrasse 60, W‘wil / [email protected] IWS Sportbus-Vermietung % 044 833 00 33, Garage Burkhardt, Seestrasse 212 / www.iswaedi.ch IWS Turnhallenzuteilung % 044 780 16 52, Gary Seitz / [email protected] Interessengem. W‘wiler Sportv. IWS % 044 780 79 17, Roland Fässler (P) / www.iwswaedi.ch Johanniterchuchi Wädenswil % 044 780 71 97, Hansruedi Zopfi Katholischer Frauenverein % 044 780 11 36, Elisabeth Ulrich / www.kfw.ch Kinter Clique % 079 555 18 34, Reto Pfister (P) / www.kinter-clique.ch Kulturgarage Wädenswil Reservationen für Sept. – Dez. an [email protected] Kynologischer Verein (KVZS) % 044 780 61 34, Hans-Jörg Knüsli / www.kvzs.ch Landfrauenverein Wädenswil % 079 750 38 61, Marlies Rusterholz (P) / [email protected] Landwirtschaftlicher Verein W’wil % 043 477 88 78, Adrian Stocker, Himmeri 1 Lesegesellschaft Ruedi Peter / [email protected], www.lesegesellschaft.org Lourdespilger-Verein li. Zürichseeufer % 044 780 29 45, Hans Roggen Midnightball Wädenswil % 079 853 32 08, Gion Brühlmann, [email protected] 42 wädiInfo Diverse Vereine und Organisationen Modelleisenbahn-Club Bezirk Horgen % 044 780 99 13 / www.mech.ch Modellfluggruppe Wädenswil % 044 780 39 92, Julius Jezernickzy (P) / www.mg-waedenswil.ch Naturfreunde % 044 780 61 19, Jürg Frei (P) / www.nf-wr.ch Naturschutz Wädenswil % 079 262 08 40, Marco Bertschinger, www.naturwaedi.ch Neue Fasnachtsgesellschaft NFG % 044 780 51 40, Christoph Lehmann (P) / www.nfgw.ch Ocean Care % 044 780 66 88, Manuela Barrera / www.oceancare.org Panzerknackerklickä % 079 691 45 08, Bruno Cogliati (P) / www.knackis.ch Pestalozzi-Verein % 044 780 35 49, Doris Stüdli (P) / www.pevw.ch Philatelistenverein Horgen-W’wil % 043 477 70 70, Werner Appenzeller / www.pvhw.ch Pool- u. Billard-Club Magic Eight % 044 781 20 62 Quartierverein Au % 044 781 28 72, Paul Meier (P) Quartierverein Gulmenmatt % 044 780 06 80, Mary Betschart (P) Quartierverein Langrüti % 044 680 27 14, Martin Kälin (P) / [email protected] Quartierverein Sandhof % 044 780 52 88, Hans-Heinrich Meier (P) Quartierverein Stocken % 044 781 45 97, Fredy Haab (P) Rednecks Wädischwyl % 079 677 98 50, Rogero Luchsinger / www.rednecks-waedischwyl.ch Reithalle-Genossenschaft Wädenswil % 044 780 41 10, Ernst Gerber (P) Samariterverein Wädenswil % 044 780 51 33, Regula Höhn (P) / www.samariter-waedi.ch Samschtig-Märt % 044 789 72 70, Stadt Wädenswil / [email protected] Schachklub Wädenswil % 044 784 67 69, Beat Eckert (P) / www.waedischach.ch Schweiz. Kaderorganisation % 079 400 33 32, Jörg Bebie (P) / ww.sko-zsl.ch Schweiz. Schäferhund-Club % 078 624 62 82, Christopher Honold (P) / www.scog-zuerichsee.ch SD Wädenswil % 077 444 33 68, Andreas M. Stahel (P) / [email protected] SP Wädenswil Beatrice Gmür (P) / [email protected], www.spwaedenswil.ch Stenografenverein W’wil-R’wil % 055 410 25 41, Marcel Nötzli / www.steno.ch SVP, Wädenswil Christina Zurfluh (P), [email protected] / www.svp-waedenswil.ch Tagungszentrum Schloss Au % 044 782 09 09 / [email protected] Tauschkreis Wädenswil % 044 683 15 23 / www.tauschkreis.ch Verein claro Weltladen Wädenswil % 044 788 20 15 Ursula Burnand (P), [email protected] / www.clarowaedi.ch Verein für Familiengärtner % 044 780 49 58, Markus Bass / www.gartenverein.ch Verein Schärme Wädenswil % 044 780 83 04 Verkehrskadetten % 043 844 42 80 / www.vkasr.ch Volkshaus-Genossenschaft www.volkshausgenossenschaft.ch Wadin Jazz Club www.jazzlake.ch Wädi Gnüsser % 044 715 42 02, Nikolai Bürgin (P) / [email protected] Zouft Fäldchuchi 39 Wättischwil % 044 788 22 33, Walter Tessarolo (Zouftmeischter) / www.zouftfaeldchuchi39waettischwil.ch Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1 Zeile möglich. wädiInfo 43 Arnold Pfister Arnold Pfister Arnold Pfister Kanalreinigungen e-quilibrium Ihr Wohlbenden ist mir wichtig! Kanalreinigungen Arnold Pfister Kanalreinigungen Kanalreinigungen bis 500 Lt./ Min. 2 – 4 Achser-Lastwagen Kanalreinigungen bis 500 Lt./ Min. 2 – 4 Achser-Lastwagen Saugfahrzeuge bis 12m3 2 – 4 Achser-Lastwagen Kanalfernsehen von Dn 30 mm – 1500m m 2 – 4 Achser-Lastwagen Saugfahrzeuge bis 12m3 Dichtigkeitsprüfungen Haltungen und Muffen Kanalfernsehen Schachtentleerungen Oel- und Strassensammlervon Dn 30 mm – 1500m m Entsorgungsanlage Oel- und StrassenschlammHaltungen und Muffen Dichtigkeitsprüfungen Raum für Körper & Geist Ein starkes Kreuz, ein straffer Bauch, ein entspannter Schulterbereich und Kanalreinigungen bis 500 Lt./ Min. 2 – 4 Achser-Lastwagen Kanalreinigungen Saugfahrzeuge bis 12m3 2 – 4 Achser-Lastwagen ein funktionierender Beckenboden mit … Kanalreinigungen bis 500 Lt./ Min. 2 – 4 Achser-Lastwagen Saugfahrzeuge 2 – 4 Achser-Lastwagen Schachtentleerungen Oel- und Strassensammler Tel. 044 788 11 37 bis 12m3 Kanalfernsehen von Dn 30 mm – 1500m m 8824 Schönenberg 044 788 25 30 Entsorgungsanlage Fax. Oel- und Strassenschlamm Dichtigkeitsprüfungen Haltungen und Muffen Notfalldienst 365 Tage rund um die Uhr Schachtentleerungen Oel- und Strassensammler Entsorgungsanlage Tel. 044 788 Oel-11 und37 Strassenschlamm einigungen schützen vor Ueberschwemmungen 8824 Schönenberg Fax. 044 788 30 Tel.25 044 788 11 37 8824 Schönenberg Fax. 044 788 25 30 Kanalfernsehen von Dn 30 mm – 1500m m Dichtigkeits prüfungen ®-Methode Haltungen und Muffen und – CANTIENICA für Körperform Schachtentleerungen Oel- und Strassensammler Chi Yoga Ents– orgungs anlage Oel- und Strassenschlamm Haltung – Wellness- und Sportmassagen 8824… Schönenberg geben Ihnen Tel. 044 788 11 37 Fax. 044 788 25 30 Kraft, Stabilität, Beweglichkeit und Entspannung Notfalldienst 365 Tage rund um die Uhr Gruppen- oder Privatstunden Notfalldienst 365 Tage rund um die Uhr Notfalldienst 365 Tage rund um die Uhr Unterhaltsreinigungen schützen vor Ueberschwemmungen Luzia Bertschinger-Karg, Schönenbergstr. 12, Wädenswil 079 616 97 92 www.e-quilibrium.ch Unterhaltsreinigungen vor Ueberschwemmungen nigungen schützen vor schützen Ueberschwemmungen Wädi Reinigungen Unbenannt-2 1 L. Chiaravalloti Glärnischstrasse 28 8820 Wädenswil 10.08.12 10:54 …weil ich gerne esse 8825 Hütten & 8820 Wädenswil Tel. 044 788 12 15 / 043 477 81 32 – Kreativer Party-Service – vorzüglich, natürliches Fleisch – fachkompetente Beratung Natel 079 437 67 83 Tel. 044 780 79 20 Neubaureinigungen Teppichreinigungen Unterhaltsreinigungen Fensterreinigungen Umzugsreinigungen Hochdruckreinigung Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr Betschart-Team Seit 1938 Maler-Tapezierarbeiten Dekorative Abteilung 8820 Wädenswil Tel. 044 780 76 09 info @ maler-grueninger.ch www.maler-grueninger.ch Kirchen Citypoint % 044 781 24 24, Seestrasse 319b, 8804 Au / www.citypoint.ch Evang. Täufergemeinschaft (ETG) % 044 781 26 66, Sekretariat Schellerstrasse 7, 8804 Au / www.etg-au.ch Evang.-Methodistische Kirche % 044 780 30 95, Region Zimmerberg / Gemeinde Wädenswil, Rosenbergstr. 4, 8820 Wädenswil, Kontakt: [email protected], www.emk-region-zimmerberg.ch. Jeden Sonntag Gottesdienst und Kinderbetreuung, 9.30 h, Rosenbergkapelle, alle zwei Wochen anschl. Kirchencafé. Evang.-Reformierte Kirchgemeinde % 044 783 00 50, Administration Gessnerweg 5 / www.kirche-waedenswil.ch, [email protected]. Unsere regelmässigen Gottesdienste: jeweils Sonntag 10 Uhr Gottesdienst in der Kirche, inkl. Kinderbetreuung, anschl. Kafitreff im KGH; Sonntag 10.30 Uhr Suntigskafi im Pavillon Au, 11.15 Uhr Gottesdienst im Pavillon Au (unregelmässig, Daten siehe Homepage). Freie Evang. Gemeinde Fuhr (FEG) Jeden Sonntag 10 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung. Mittwoch 9.30 Uhr Chäfer-Praise (für Mütter/Väter mit vorschulpflichtigen Kindern) Freikirche der 7.-Tages-Adventisten % 044 780 70 50, Zugerstrasse 62 (Advents-Mission) / www.stanet.ch Heilsarmee % 044 780 37 42, Sekretariat Auerenstrasse 23 / www.heilsarmee-waedenswil.ch Kirche Jesu Christi % 044 780 03 77, Schwandenweg 1, 8833 Samstagern / www.kirche-jesu-christi.ch Neuapostolische Kirche % 044 780 48 66, Speerstrasse 42 / www.waedenswil.nak.ch Pfingstgemeinde SPM, Auerenhuus % 043 477 60 90, Sekretariat Auerenstrasse 10 / www.auerehuus.ch Unsere regelmässigen Gottesdienste finden statt: Sonntag, 9.30 Uhr inkl. Kinderbetreuung (Auerehuus), Sonntag, 18.30 Uhr THREESIXTY Jugendgottesdienst (Auerehuus, 14-täglich), Dienstag, 20.00 Uhr Kleingruppen (diverse Standorte), Freitag, 20.00 Uhr Jugendgruppe (Freihuus), Samstag, 13.00 Uhr Jungschar (diverse Standorte, 14-täglich), Samstag, 18.00 Uhr Teenclubs (diverse Standorte, 14-täglich) Römisch-Kath. Kirchgemeinde % 044 783 87 67, Sekretariat Etzelstrasse 3 / www.pfarrei-waedenswil.ch Übliche Gottesdienstzeiten, jeweils Samstag, 17.15 Uhr, Pfarrkirche Wädenswil, Sonntag, 8.45 Uhr, St. Anna-Kapelle, Wädenswil, Sonntag, 10 Uhr, Pfarrkirche Wädenswil, Sonntag, 11.15 Uhr, Italienische Messe, Pfarrkirche Wädenswil, Sonntag, 11.15 Uhr, spanische Messe, Bruder Klaus Kapelle, Au (1. und 3. Sonntag im Monat), Sonntag, 19 Uhr, Kapelle Bruder Klaus, Au, Dienstag, 9 Uhr, Pfarrkirche Wädenswil, Mittwoch, 8 Uhr, Pfarrkirche Wädenswil, Donnerstag, 19 Uhr, St. Anna-Kapelle, Wädenswil, Freitag, 19.30 Uhr, Pfarrkirche Wädenswil Aufgeführt sind Vereine und Organisationen, die Mitglied des VVW sind, mit Telefonnummer, Kontaktperson (P = PräsidentIn, K = Kontakt) u. Web-Adresse o. E-Mail soweit vom Platz her auf 1 Zeile möglich. Pop Klassik Einsiedlerstrasse 10 Jazz 8820 Wädenswil Musikschule für el. &-Kurse! ak. Gitarre, Musikschule und & Keyboard, Probelektion gratis •Piano E-Gitarre & ak. Gitarre •FürKlavier Keyboard Kinder & und Erwachsene von 5 bis 100 Jahren! 8820 Wädenswil Einsiedlerstrasse 32 Tel. 044 780 82 55 Fax 044 780 39 46 www.kirschundegli.ch Probelektion Fon: 044 780 02 57 StilrichtungenGratis! Ihrer Wahl: www.musikschule-pkj.ch Tango, Blues und Boogie, Pop, Rock, Klassik, Jazz, Latin, Einsteigerund Progressiv-Kurse! Für Kinder und Erwachsene von 5 bis 100 Jahre! Thomas Kupferschmied: Piano und Keyboard Musikstilrichtungen Ihrer Wahl! Enrique Harries: El. und ak. Gitarre Th. Kupferschmied: Klavier & Keyboard E. Harries: Ak. & El. Guitares Telefon 01 780 02 57 RE-WER-SE Reinigungs-Werterhaltungs-Service seit 1993 Hauswartungs-Service Unterhalts- und Spezial-Reinigungen Markus Mühlheim Dominic Mühlheim 8820 Wädenswil 044 780 10 35 [email protected] Kühne_Okt-13.indd 1 Massage - Praxis 10.09.13 13:16 Marie Christine Zangger med. Masseur FA SRK 8832 Wollerau, Erlenstrasse 116 Anmeldung Tel. 044 784 65 60 Konditions- und Sportmassage, dyn. Wirbelsäulenbehandlung, energetisch-statische Behandlung, Spannungsausgleich-Massage, Gelenkbehandlung, Ernährungsberaten nach den 5 Elementen. • Mitglied Schweizerischer Verband der Berufsmasseure • Verband energetische Therapie • Zürcher Gesellschaft für Trad. Chin. Medizin • Internationaler Therapeutenverband Akkupunkt-Massage nach Penzel Fritz Streuli WÄDENSWIL BAUGESCHÄFT Fritz Streuli GmbH Rütistrasse 30 8820 Wädenswil Tel. 044 781 31 42 Fax 044 781 31 44 [email protected] Umbauten Renovationen Kundenarbeiten _________ TRANSPORTE_____________ UMZÜGE ___....MIT MÖBELLIFT - Wohnungs- und Geschäftsumzüge - Warenlieferungen - Klaviertransporte - Entsorgungen 8804 Au / Wädenswil E-Mail: [email protected] Tel.: 044 781 34 95 BLUMEN-MÜLLER DAS FACHGESCHÄFT IM ZENTRUM TELEFON 044 780 44 75 Zugerstrasse 25, 8820 Wädenswil FLEUROP-SERVICE + AU G E N W E I D E Maggie’s Dessous GMBH MICHAEL DONABAUER BRILLEN & KONTAKTLINSEN GERBESTR. 1, 8820 WÄDENSWIL, TEL. 044 780 14 24 Alles unter einem Dach BerninaCenter GmbH www.berninacenter.ch 8820 Wädenswil Merkurstrasse 3 044 725 55 03 Bibliothek, Galerien, Theater usw. Agroscope (Forschungsanstalt) % 044 783 61 11, Führungen März bis November / www.agroscope.admin.ch Galerie Siebzehn / Atelier Allart % 044 780 17 70, Hoffnungsweg 3, Do-Sa 14 – 18 h Galerie Tuchfabrik % 044 780 63 82, Einsiedlerstrasse 30, Di – Fr 9 – 11.30 h, 13.30 – 16.30 h Galerie Türgass Mo – Do 14 – 18.30 h, Fr 14 – 20 h, Sa 9 – 16 h Kino, Schloss-Cinéma % 078 888 85 87, Schlossbergstr. 7 / www.schloss-cinema.ch Lesegesellschaft % 044 780 22 38 / www.lesegesellschaft.org Ludothek % 076 544 54 38 (nur während Öffnungszeiten), Schönenbergstr. 23, Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do: 15 – 18 h, Sa: 10 – 12 h, jeweils am 1. Sa im Monat, in Schulferien geschl., vor Herbstferien Samstag immer geschlossen Neuguet % 044 780 11 35, Neuguet / www.artarena.ch Seniorentheater Etzelbühne % 044 780 00 78, Rita Huber (K), www.seniorentheater-etzelbuehne.ch Stadtbibliothek % 044 789 75 50, Schönenbergstr. 21, Mo 15-18 h, Di 15-20 h, Mi+Do 15-19 h, Fr 9-12 u. 15-19 h, Sa 10-13 h; Schulferien Di 15-20 h, Do 15-19 h, Sa 10-13 h / www.waedenswil.ch The Gallery % 044 783 87 75, Seestr. 103 Theater Ticino % 044 780 93 58, Seestr. 57 / www.theater-ticino.ch Theaterguppe «Bühne frei» % 044 680 46 55, Thomas Lüdi, www.buehne-frei.ch, [email protected] Volkstheater Wädenswil % 079 245 39 38, Peter Weber (P) / www.volkstheater-waedenswil.ch Weinbaumuseum % 044 781 35 65, Austr. 41, Au / Sonntags 14 – 16 h von April bis Ende Oktober geöffnet. Führungen, Degustationen, Stubenmiete auf Anfrage / www.weinbaumuseum.ch ZHAW (Hochschule) % 058 934 50 00, Grüental, wechselnde Ausstellungen, Mo – Fr 8 – 18 h / www.zhaw.ch/ lsfm wädiInfo 47 idfx.ch SOMMER FEST 10 b i s 17 U h r SAMSTAG, 2. JULI einkaufen, erleben, geniessen Florhofstrasse 13 | 8820 Wädenswil | Mo – Fr 8 – 19 Uhr | Sa 8 – 17 Uhr | www.di-alt-fabrik.ch
© Copyright 2024 ExpyDoc
