skin Hot - A Natural Difference

secrets
M
A
G
A
Z
I
N
E
#03 // 2016
Hot
skin
Die Haut unter
Sonne & heißen
Temperaturen
CELLULAR REPAIR
CONCENTRATE
Sommer
VITamin C+
Sonne
Haut
I N N O V A T I V E
WIRKSTOFF
KOSMETIK
inspiriert von medizinischer
Forschung & wissenschaftlicher
Cosmetologie
ExKlusive
InstitutS
Qualität
A NATURAL DIFFERENCE
Mehr als nur Cosmeceuticals
S K I N C A R E
www.­­a n d-sk i n c are.de
Willkommen
Liebe Kundinnen , liebe Kunden!
wir freuen uns, Ihnen heute die dritte Ausgabe von Secrets
präsentieren zu dürfen. Wir haben wieder unser ganzes Herzblut investiert, um Ihnen viele Informationen, Tipps und Tricks
rund um unser Lieblings-Thema „Haut“ bieten zu können.
In dieser Ausgabe finden Sie eine ausführliche Information
darüber, wie sich Ihre Haut im Sommer unter heißen Temperaturen verhält und was Sie beitragen können zu einem
effektiven Pre-Aging.
Die Wetterkapriolen in diesem Sommer waren bisher sehr
extrem. Von daher wünsche ich uns allen von Herzen sonnige, schöne und vor allem ruhigere Tage im Juli, August und
September. Die nächste und letzte Ausgabe von Secrets für
dieses Jahr erscheint Mitte Oktober 2016 und ist ab diesem
Zeitpunkt druckfrisch im Kosmetik-Institut Ihres Vertrauens
erhältlich.
Ich wünsche Ihnen eine wunderschöne Sommerzeit sowie
viel Spaß und Freude mit dieser Ausgabe von Secrets.
Herzliche Grüße
Ihre Julia Böhm
4
10
6
CELLULAR REPAIR
CONCENTRATE VIT. C+
Die Anti-Aging Powerampulle
mit 20 % Vitamin C
HOT SKIN
FÜR SIE getestet
Die Haut unter Sonne
und heißen Temperaturen
Facial Flex Ultra –
ein natürliches Lifting als
Ergänzung zu AND skincare®
3
Kosmetik-Institut
„Südstadtperle“
in Fürth
NEUES
dies & das
CELLULAR REPAIR
CONCENTRATE
VITamin C+
Freie Radikale können, gerade im Sommer,
die Zellen der Haut und natürlich auch im
Körper schädigen. Viele Probleme wie zum
Julia Weizel schreibt uns:
Beispiel Hautkrebs, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Arthrose und natürlich auch das
Als ich gerade meine Ausbildung als Kosmetikerin beendet und mich selbstständig gemacht hatte, bekam
ich plötzlich Hautprobleme. Normale Pflegekosmetik
Altern der Haut sollen auf das zerstörerische
Werk der Radikale zurückzuführen sein.
hat mir leider nicht geholfen, also war ich auf der Suche nach etwas, das mir hilft. Glücklicherweise habe
ich mich von einer Kollegin behandeln lassen, die mit
den Produkten von A NATURAL DIFFERENCE arbeitet: Das Ergebnis war faszinierend! Sofort habe ich
mich zu Seminaren der Firma AND skincare® bei Frau
Unser Tipp:
Renner eingeschrieben und reichlich eingekauft. Seit
Vitamin C innerlich
und äußerlich für
Gesundheit und
eine schöne, pralle
Haut.
5 Jahren arbeite ich nun sehr zufrieden mit den Produkten von AND skincare® und konnte vielen Kunden
zu einem schöneren Hautbild verhelfen.
Über ein besonderes Produkt möchte ich heute berichten: Der ANTIOX SUN SHADE ist ein physikalischer Sonnenschutz. Seit mehreren Jahren war für
mich wegen meiner Sonnenallergie jeder Urlaub am
Meer ein Alptraum, oft musste ich mich im Hotelzimmer verstecken – geplagt vom juckendem Ausschlag.
Sehr skeptisch habe ich einmal den „besonderen“ Sonnenschutz in den Urlaub mitgenommen. Eine Woche
oftmals stundenlang in der Sonne hat mir nichts mehr
ausgemacht. Ich habe sogar eine sanfte Babyhaut be-
Vitamin C:
» Schützt Ihre Haut vor freien Radikalen
» Unterstützt den körpereigenen
Kollagenaufbau der Haut
» Schützt prophylaktisch vor Pigmentflecken
» Wirkt prophylaktisch gegen Pigmentflecken
kommen, mit einer gleichmäßigen Bräune. Vor einem
Monat hatte ich meiner Kundin mit der gleichen Sonnenallergie von meinen Erfahrungen erzählt. Sie berichtet: „Das Produkt hat mich überzeugt! Ich hatte
keine Hautprobleme, obwohl es Frühjahr ist und wir
in der Karibik waren – also in kräftiger Sonne!“
Ich freue mich sehr mit dieser Firma zusammen zu
arbeiten und bedanke mich für zahlreiche Schulungen und Tipps!
Radikalfänger, allen voran das Vitamin C, schützen bekanntermaßen vor den Radikalschäden. Deshalb ist es
sehr wichtig ausreichend Vitamin C über die Ernährung zu
sich zu nehmen. Da Vitamin C wasserlöslich ist und vom
Körper nicht selbst hergestellt werden kann, empfehlen
Ernährungswissenschaftler fünfmal am Tag frisches Obst
oder Gemüse zu essen.
Ihre Julia Weizel
Kosmetikstudio
„Südstadtperle“ in Fürth
Auch für die Haut ist das Vitamin C von großer, enormer
Wichtigkeit. Nutzen Sie die weitreichenden Vorteile des
CELLULAR REPAIR CONCENTRATE VITAMIN C+ mit sagenhaften 20 % Vitamin C!
4
REZEPT
Balsam für
die Pasta
Das ultimative Rezept für alle NudelLiebhaber und wenn sich die Zucchinis
im Garten rasant vermehren
Zutaten
für 4 Portionen
1 kg Zucchini, 1 Zwiebel, 2 Knoblauchzehen,
4-5 EL Olivenöl, 50 g Pinienkerne, 3 EL Petersilie
(gehackt), 500 g Penne Nudeln, 2 EL Aceto
Balsamico, 100 g Pecorino oder Parmesan,
Salz und Pfeffer (frisch aus der Mühle),
Saft einer Zitrone
Zubereitung: Die Zucchini waschen, trockentupfen und in dünne
Scheiben schneiden. Große Exemplare (die typischen aus dem heimischen Garten) halbieren. Die Zwiebel schälen, den Knoblauch abziehen,
beides fein würfeln. Eine große Pfanne erhitzen und die Pinienkerne
darin etwa 2 bis 3 Minuten goldbraun rösten. Anschließend herausnehmen und beiseitestellen. Das Öl in die Pfanne geben, die Zwiebeln und
den Knoblauch darin glasig dünsten. Die Zucchinischeiben zufügen
und unter wenden etwa 4 Minuten braten bis sie etwas braun sind. Die
Petersilie und 2 EL Wasser unterrühren und alles bei sanfter Hitze etwa
15 Minuten garen, bis die Flüssigkeit verdampft ist. Salzen und pfeffern.
In der Zwischenzeit die Penne in reichlich Salzwasser al dente kochen.
Die Zucchini mit dem Balsamico, dem Saft einer Zitrone, Pinienkernen
und ca. 60 g von dem Käse verrühren und mit den abgetropften Penne
Nudeln mischen. Den übrigen Käse darüber streuen.
Die Zucchinimenge ist
reichlich bemessen, da wir
Gemüseliebhaber sind.
Tipp: Sollte etwas von dem Gericht übrigbleiben
(was sehr unwahrscheinlich ist), kann es am nächsten Tag in einen sommerlichen Nudelsalat verwandelt werden: Dazu einfach gewürfelten Mozzarella
und Tomaten unter das kalte Gericht heben, mit
Aceto Balsamico und Olivenöl, Salz und Pfeffer abschmecken und mit etwas frisch geriebenen Pecorino oder Parmesan bestreuen.
5
aktuell
HOT SKIN
Die Haut unter Sonne
& heißen Temperaturen
Gute Laune, blauer Himmel, Sonnenschein und Temperaturen um
die 30 Grad Marke erfreuen Körper
und Seele alleine schon beim darüber nachdenken. Ist der Sommer da,
erscheinen uns Tage sowie Nächte
unendlich und wir haben Energie
und jede Menge gute Laune.
WAS VERÄNDERT UNSER
ENERGIELEVEL IM SOMMER?
In den hellen Jahreszeiten produziert der Körper
wesentlich mehr vom Glückshormon Seratonin.
Melatonin ist das sogenannte „Schlafhormon“ oder
auch das „Hormon der Nacht“. Bereits im Frühjahr, mit Einsetzen der hellen und freundlichen
Tagesphasen, fühlen wir uns aufgrund des höheren Seratoninspiegels sehr schnell frischer, aktiver
und schwungvoller. Alles erscheint so leicht.
WAS PASSIERT MIT DER
HAUT BEI WÄRME?
Die Haut verändert sich definitiv – was auch gut
ist, denn: Die in der Haut liegenden Talgdrüsen
produzieren mehr Fett und dieses Hautfett wird
flüssiger. Die körpereigene Talgbildung, die bei
jedem Menschen anders ist, regelt ob die Haut
ölig, fettig, glänzend, normal oder trocken ist. Die
erhöhte Produktion an Lipiden schützt die Haut
vor der Sonne und Feuchtigkeitsverlust. Sollte die
Gesichts- und Körperhaut aber von vorne herein
schon sehr trocken sein, muss die Haut im Sommer noch mehr mit ausreichend Feuchtigkeitspflege versorgt werden. Denn die heißen Temperaturen, die unweigerlich Schwitzen und somit
häufigeres Duschen mit sich bringen, entziehen
der Haut jede Menge von der so wichtigen Feuchtigkeit. Eine der wichtigsten Pre-und Anti-Aging
6
Maßnahmen für eine wunderschöne Haut im
Sommer ist die ausreichende Zufuhr von Feuchtigkeit – innerlich sowie äußerlich.
WAS SIE IM SOMMER IMMER
IM GEPÄCK HABEN MÜSSEN!
Die zweite, unerlässliche Pre- und Anti-Aging Maßnahme ist Sonnenschutz – das kann man gar nicht
oft genug erwähnen! Aber: Nutzen Sie ein kluges
Sonnenschutzprodukt mit System. Ausschließlich mineralische, natürliche Lichtschutzfaktoren
werden für den Sonnenschutz von AND skincare®
verwendet. Die mineralischen Reflektoren Titaniumdioxid und Zinkoxid sind für den täglichen, natürlichen UV-Schutz der Haut prädestiniert:
»A
NTIOX SUN SHADE –
GETÖNT (50 ml)
Dieses äußerst beliebte
Sonnenschutzprodukt von
AND skincare® passt sich
mit seinen mineralischen
Farbpigmenten jeder Hautfarbe perfekt an. Ihre Sonnenschutzpflege dient somit
auch als getönte, leichte
Tagesschutzcreme. Wenn
Sie Make-up verwenden,
haben Sie mit der getönten
Variante des ANTIOX SUN SHADE
zudem eine hochwertige Grundierung.
» Die
farblose Variante des
ANTIOX SUN SHADE
in der 100 ml Größe für
Gesicht und Körper ist auch
perfekt für Männer und
Kinder geeignet. Schützen
Sie vor allem die sogenannten „Sonnenterrassen“ gut.
Damit sind die Hautpartien
gemeint, auf die die Sonne
als erstes auftrifft, wie z. B.
haarlose Kopfhaut, Stirn,
Nase, Ohren, Schulter und
Dekolleté.
Vitamin C hochdosiert
Warum ist das im Sommer besonders wichtig?
Vitamin C fördert den korrekten Kollagenaufbau
und unterstützt somit die Bildung von straffem
Bindegewebe. Es ist ein bedeutender Radikalfänger und schützt die Haut vor oxidativen Schäden,
welche z. B. durch UV-Strahlung oder anderen
Umweltstrapazen ständig produziert werden. AND
skincare® empfiehlt besonders für die Sommermonate das CELLULAR REPAIR CONCENTRATE VIT.
C+. Es ist der Rundumschutz im Sommer für schöne und jugendliche Haut.
» Feuchtigkeit in jeglicher Form – passend für
Ihr Hautbedürfnis und so formuliert, dass die
Wirkstoffe auch aufgenommen werden können,
finden Sie in den Ampullen- und Wirkstoffkonzentraten von AND skincare®. Besonders hervorzuheben ist neben dem CELLULAR REPAIR
CONCENTRATE VIT. C+ das REJUVENATION C ONCENTRATE sowie der
Feuchtigkeits-Booster HYDROLANE GEL.
»L
eichte Feuchtigkeitscremes mit Collagen und Feuchthaltefaktoren wie z. B.
die MARINE COLLAGEN CREME sind
jetzt genau richtig für ein unbeschwertes und leichtes, aber trotzdem gut gepflegtes Hautfeeling.
»S
chenken Sie auch Ihrer Körperhaut genug Aufmerksamkeit. Die BODY CREMES
von AND skincare® verwöhnen die Haut
nicht nur mit feuchtigkeitsspendenden
Inhaltsstoffen. Sie sorgen mit tollen Cosmeceutical – Wirkstoffen wie z. B. dem tiefenwirksamen Vitamin A für ein außergewöhnliches Anti-Aging-Pflegeerlebnis.
» Intelligente Sonnenschutzprodukte mit
natürlichen, mineralischen Reflektormolekülen schützen die Haut vor UV-Strahlung – ganz ohne Chemie.
Zum guten Schluss – die Gretchenfrage:
WELCHE „LEICHTGEWICHTE“
SOLLTEN IHRE TÄGLICHEN
PFLEGE-PARTNER SEIN?
DARF ICH PEELINGS UND
FRUCHTSÄURE-PRODUKTE
AUCH IM SOMMER VERWENDEN?
Auf reichhaltige Cremes kann bei heißen Temperaturen größtenteils verzichtet werden. Durchdachte
Ampullenkonzentrate und leichte Moisturizer lösen die normale Pflege nun ab. Das Pflegeritual
der Haut im Sommer ist eigentlich ganz einfach
und macht sie der Sonne gegenüber ein Stück
weit unempfindlicher:
Ganz klar – auf jeden Fall „JA“! Die Peelings und
Fruchtsäureprodukte von AND skincare® dürfen
und sollen sogar im Sommer verwendet werden.
Sie sind gerade deswegen in verschiedenen Stärken erhältlich und können dem jeweiligen Klima
und Hautbedürfnis angepasst werden. Durch die
UV-Strahlung wird die Haut im Sommer dicker.
Eine leichte Exfoliation der Haut – gerade auch in
der hellen, sonnenreichen Zeit – unterstützt diese
dabei Feuchtigkeit besser speichern zu können.
Das kontrollierte „Abschilfern“ der Haut, reguliert
die oftmals unschöne Lichtschwiele (eine Schutzschicht die die Körper aufbaut um dich vor der
schädlichen UV-Strahlung zu schützen). Mit der
grandiosen AND skincare® Systempflege, können
Sie Peelings, Fruchtsäureprodukte und Sonne in
perfekten Einklang bringen. Ein Tag am Wasser
mit Sonne und Wind wäre ohne die Produkte von
AND skincare® nur halb so schön. Ihr autorisiertes
Kosmetik-Institut berät Sie gerne.
»H
ohe Priorität hat die gründliche Reinigung der
Haut am Morgen und am Abend, um diese von
allen Belastungen und den Rückständen wie
z. B. Schweiß zu befreien. Prädestiniert hierfür
sind die AND CLEANSING BARS oder der ROSADERM CLEANSER.
»A
ntioxidanten zählen zu den wichtigsten AntiAging Maßnahmen. Das tägliche „must have“
nach der Reinigung ist der ANTI RADICAL
COCKTAIL mit hochwirksamen Antioxidanten
plus essentiell wichtigem Vitamin C.
7
Masken
AND skincare®
AND skincare® – Kosmetik-Institute arbeiten seit 24 Jahren äußerst erfolgreich
in der Behandlung unterschiedlichster
Akneformen. Sie sind darauf ausgebildet, die verschiedenen Hautprobleme zu
erkennen, die entsprechenden Behandlungen einzuleiten und die dazu passende Pflege für Zuhause zu verordnen.
Bei hartnäckiger Akne mit tiefen Unterlagerungen ist zum Beispiel eine kombinierte Behandlungskur mit den milden
Fruchtsäuren und dem ausgezeichneten
Oxygen Peel von AND skincare® angebracht. Für verstopfte Poren mit kleinen
Pickelchen könnte eine Ausreinigungsbehandlung mit dem BLUE ENZYME
PEEL das Richtige sein.
AND skincare
®
... für eine Haut wie
aus dem Ei gepellt!
Die Umstellung auf Mineralöl- und Silikonfreie Kosmetikprodukte mit hohem
Wirkstoffanteil ist das A & O der Therapie. Sowohl für die Spätakne als auch
für ganz junge Kunden hat AND skincare® entsprechend auf den Hautzu-
Eine reine, zarte Haut ist der
stand abgestimmte Produkte.
Wunsch eines jeden Menschen.
Sehr wichtig ist auch die Auswahl des
Pickel, Akne-Entzündungen, Groß-
richtigen Make-up. Creme Make-up ist
porigkeit und Narben stören das
denkbar ungünstig, weil gerade hier
Erscheinungsbild und bieten oft die
große Mengen an Mineralöl, Silikon oder
Grundlage für psychischen Stress.
andere schwere Öle versteckt sein können, die das Hautproblem verschlech-
Die ersehnte Hilfe stellt sich, meist
nach häufig wechselnden, von der
Werbung vielversprechenden Versuchen oftmals nicht ein.
8
tern. Wir haben uns vor einigen Jahren
gerade auch deswegen Gedanken gemacht und das extrem reine Mineral
Tipp
Make-up von REFLECTIVES® für Sie entwickelt. Dieses leichte, aber dennoch
sehr gut deckende Mineral Make-up
kann auch bei entzündlicher Akne verwendet werden. Die leichte Konsistenz
wird am Anfang der Behandlung sogar
von jungen Männern genutzt, die ihr
Akneproblem im Alltag einfach ein „bisschen verstecken“ möchten.
Junge Kunden zur richtigen
Heimpflege anleiten!
Seit jeher kämpfen heranwachsende
Jungen und Mädchen mit der sogenannten Jugendakne. Helfen auch Sie
von Beginn an dazu, die richtigen Produkte zu benutzen. Ausschließlich austrocknende Produkte oder Rubbelpee-
Honeybush ist ein gelbgrüner Busch, der
in den schattigen Gebirgslagen Südafrikas
lings sind nicht die Lösung und packen
wächst. Die nach Honig duftenden Blüten
das Hautproblem nicht am Ursprung.
sowie auch die Blätter und Stiele enthalten
viele wichtige Mineralstoffe und sind als
Vertrauen Sie auf die Kompetenz Ihres
loser Tee erhältlich. Der Tee muss ca. 20
AND skincare® Kosmetik-Institutes und
Minuten sanft köcheln und kann mit etwas
auf unser langjähriges Knowhow für
Honig und Milch verfeinert werden. Man
außergewöhnliche Behandlungen und
kann ihn natürlich auch pur genießen.
Heimpflegeprodukte die wirken!
Unser Tipp:
Lassen Sie den Tee
Herzlichst
kalt werden und
bieten Sie ihn Ihrer
Familie als kühle
Erfrischung in Ver-
Ihre Wilma Renner
bindung mit einem
reinen Fruchtsaft an
– am besten in Bioqualität.
9
Anti-Aging Tipp
FÜR SIE
getestet
Facial
Flex
Ultra
Der Kältekick für Ihre Haut
MASSAGE
MIT EISWELLKUGELN
Kältebehandlungen der Haut
gehen zurück bis auf die zweite
Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Über die kühlende Wirkung hinaus kann die Massagekugel auch zur schnellen und effizienten Wirkung Ihrer
kosmetischen Produkte genutzt werden. Die Anwendung
der gut gekühlten EISWELL-Massagekugel bewirkt ein
Zusammenziehen der Poren und einen Wärmeausgleich
auf der Hautoberfläche. Dadurch, dass zwei Temperaturen
Eine gute Ergänzung zum
AND skincare® Anti-Aging –
Muskelaufbautraining für
das Gesicht
aufeinandertreffen, erweitert sich gleichzeitig der Porenkanal und erlaubt dem benutzten Kosmetikprodukt mit
größerer Leichtigkeit einzudringen.
Die EISWELL-Massagekugel bedient
sich hierfür biophysischer Prin-
Facial-Flex® ist ein Gerät für Gesichts-
zipien beim Zusammenziehen
gymnastik, das die Muskeln von Ge-
der Haut und dem Wärme-
sicht, Hals und Kinn kräftigt und festigt.
wechsel. Sie können auch
Er ist für alle Personen gedacht, die
bestens verwendet werden
einer Erschlaffung oder einem Verlust
des Muskeltonus entgegenwirken wollen. Facial-Flex® aktiviert und trainiert
zur Fixierung eines jeden
Make-up. Selbst bei Rosazea und Couperose kann
durch die Verwendung der
rund dreißig Muskeln, von den Augen
EISWELL-Massagekugeln
abwärts bis zum unteren Halsbereich,
eine erhöhte Mikroblutzirkula-
wie es auch beim Körperfitnesstraining
tion erzielt werden.
geschieht. Der Widerstand wird durch
ein orthodontisches Gummiband in
der Mitte des Geräts aufgebaut. Durch
diesen Widerstand ist jede Kontraktion
hocheffizient. Jedes Training ist idea-
EISWELL-Gesichtsmassagen und EISWELLMassagekugeln können Sie erwerben im
Kosmetik-Institut Ihres Vertrauens.
lerweise auf zwei Minuten zu beschränken. Diese straffende Methode ist zu
100 % natürlich!
Impressum
Herausgeber: Kosmetik-Vertrieb H. Renner GmbH, Stegaurach
Verantwortlich für den Inhalt: Julia Böhm
Bildquelle: www.amazon.de
Fotos: ADALIS, shutterstock, Herstellerfotos
Konzeption/Layout: ADALIS Werbeagentur, Bamberg
Auflage: 30.000 Stück
10
»For the
beauty
that is you«
A Natural Difference
Summer Secrets
S K I N C A R E
www.­­a nd-ski nc a re.d e
Last
days of
summer
Die AND Regenerationspeelings –-
der Jungbrunnen für Ihre Haut
nach dem Sommer
Mit den besten Empfehlungen:
S K I N C A R E
www.­­a n d - s k i n c a re.d e