pdf Prospekt

2016
V540G V600G V630J
V600G
V630J
.
.
0
0
9
9
9
9
’
’
7
4
4
.
.
6
Fr
Fr
é
tout équip
estattet /
é
tout équip
estattet /
sg
usg
au
komplett
a
komplett
2,05 m
2,05 m
V540G
6,36 m
H : 2,58 m
5,99 m
H : 2,58 m
5,413 m
2,05 m
netto/net
é
tout équip
estattet /
sg
au
komplett
V600G
1037 ETAGNIERES/VD
V630J
3324 HINDELBANK/BE
Route en Rambuz 1
[email protected]
Tél. 021 731 91 91
Fax 021 731 91 99
.
0
9
9
’
9
4
.
Fr
netto/net
Kirchbergstrasse 18
[email protected]
H : 2,58 m
netto/net
Tel. 034 411 90 90
Fax 034 411 90 01
8902 URDORF/ZH
A3/A4 - Ausfahrt Urdorf Süd
Heinrich Stutz-Str. 4
[email protected]
Tel. 044 777 00 00
Fax 044 777 00 10
bantam.ch
V540G
V540G V600G V630J
Serienausstattung Equipement de série
Motor 130 PS
Moteur 130 CV1'490.00
Klimaanlage
Climatisation1'300.00
Beifahrer-Airbag
Airbag passager366.00
Tempomat
Régulateur de vitesse366.00
Überzug Vordersitze
Housse de sièges cabine490.00
Verdunkelungsrollo Fahrerhaus Occultation cabine610.00
Leder Lenkrad
Volant et pommeau en cuir320.00
Lenkradbedienung
Commande au volant146.00
Navi, Rückfahrkamera, 2 Laut- GPS, caméra de recul,
sprecher vorne, Radio DAB
2HP avant, Radio DAB2'190.00
Dachluke/Midi Heki
Midi Heki390.00
Fliegenschutz Tür
Moustiquaire porte470.00
Nebelscheinwerfer
Phares antibrouillard175.00
Tagesfahrlicht LED
Feux diurnes LED355.00
Zähler verchromt
Compteurs chromés60.00
ESP Traktion+ und ASR
ESP traction+ et ASR805.00
Armaturenbrett Verkleidung Farbe AluHabillage TDB coul. alu350.00
Alufelgen 15"
Jantes en alu 15"595.00
Rinne mit LED-Beleuchtung Eclairage LED avec goutfür Seitentür
tière pour porte latérale 152.00
Reifendruck Anzeige
Affichage pression des pneus190.00
Kühlergrill und Umrahmung
Calandre et pourtour
Scheinwerfer schwarz
phares noirs
Total
Total10'820.00
Bantam Van V540G
Serienausstattung
Total, komplett ausgestattet
44'200.00
Equipement de série10'820.00
Total, tout équipé55'020.00
Bantam Sonderangebot
Offre spéciale Bantam
V540G
komplett ausgestattet
tout équipé
CHF
46’990.-
netto/net
Bantam Van V600G
Serienausstattung
Total, komplett ausgestattet
45'200.00
Equipement de série10'820.00
Total, tout équipé56'020.00
Bantam Sonderangebot
Offre spéciale Bantam
V600G
komplett ausgestattet
tout équipé
CHF
47’990.-
netto/net
Bantam Van V630J
Serienausstattung
Total, komplett ausgestattet
47'200.00
Equipement de série10'820.00
Total, tout équipé58'020.00
Bantam Sonderangebot
Offre spéciale Bantam
V630J
komplett ausgestattet
tout équipé
CHF
49’990.-
Sie sparen
Vous économisez
CHF
netto/net
8’030.-
netto/net
Komplette Serienausstattung
équipement complet de série
überzug Vordersitze
Housse de sièges cabine
Klimaanlage
Climatisation
Verdunkelungsrollo Fahrerhaus
Occultation cabine
Beifahrer-Airbag
Airbag passager
Rinne mit LED Beleuchtung
éclairage LED avec gouttière
Dachluken
Midi Heki
Rückfahrkamera
Caméra de recul
Leder Lenkrad
Volant et pommeau en cuir
Lenkradbedienung
Commande au volant
Zähler verchromt
Compteurs chromés
Radio DAB
Armaturenbrett Verkleidung Farbe Alu
Habillage TDB
coul. alu
Tempomat
Régulateur
de vitesse
Navi
GPS
Motor 130PS
Moteur 130 CV
Nebelscheinwerfer
Phares antibrouillard
Alufelgen
Jantes aluminium
Fliegenschutz Tür
Moustiquaire porte
Farbe grau Metallic
Peinture métallisée
Tagesfahrlicht LED
Feux diurne LED
Kühlergrill + Umrahmung
Scheinwerfer schwarz
Calandre et pourtour
phares noirs
ESP Traktion+ und ASR
ESP traction+ et ASR
Reifendruck Anzeige
Affichage pression des pneus
Isolierung : Die 20 mm dicke Glasfaserstruktur mit
aluminium überzogen garantiert eine ausgezeichnete
Wärmedämmung.
Isolation : La structure est composée de panneaux de
20 mm d'épaisseur en fibre de verre revêtue d'une feuille
d'aluminium garantissant une excellente isolation thermique.
Markise aussen
Sonderausstattung
store extérieur
en option
Karosseriefarben / Couleurs carrosserie
Gestalten Sie Ihren Bantam Van mit diesen 8 Karosseriefarben nach Ihren eigenen Vorstellungen
Personnalisez votre Bantam Van avec ces 8 couleurs de carrosserie
Nicht-Metallic / Non-métallisée
Weiß / Blanc
Imperial-Blau / Bleu impérial
210
455
Metallic / Métallisée
Schwarz / Noir
Bronze / Bronze
Lagoon Blue / Bleu lagon
632
506
453
Eisen-Grau / Gris Fer
Aluminium-Grau / Gris Aluminium
Tiefrot / Rouge profond
691
611
255
Holzarten / Ambiances bois
Zur Auswahl 2 Holzarten für Ihre Innenausrüstung, matt oder lackiert (Option).
A choix 2 ambiances bois pour votre intérieur, mat ou laqué (en option)
Nussbaum / Noistier
Chambord / Chambord
Bezüge / Ambiances tissus
Personalisieren Sie auch die Inneneinrichtung mit diesen 6 Mustern:
Personnalisez votre intérieur et choisissez parmi ces 6 ambiances :
Stoffe / Tissus
Simili / Option Simili
Leder / Option Cuir
Cocon / Cocon
Feder / Plume
Perle / Perle
Maillet (Woven) / Maillet (tissé)
Weinstock / Vigne
Ton / Argile
Bezeichnung Zubehör / Désignation options
REF
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OP 2043
OP 2014
OP 2127
OP 2128
OP 2123
VAR
OP 2080
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
VAR
VAR
VAR
OP 2022
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPCH
OPGPS
OPCH
OP 2021
OP 2027
OP 2011
OP F
OP 2013
OP 2020
OP 2015
OP 2047
OP 2000
OP 2035
VAR
OP 2010
OP 2008
VAR
OP 2026
OP 2102
OP 2074
OP 2048
Bezeichnung Zubehör
Désignation options
Aussen
Alu Felgen 15"
Räder 16'' mit Alu Felgen
Vordere Nebelscheinwerfer
Tagfahrlicht mit LED
Abwassertank isoliert
Aussenbeleuchtung mit LED
Fenster im Heck linke Seite
Fenster im Heck rechte Seite
Fenster im Heck beide Seiten
Fliegenschutzgitter Schiebetür
Midi Heki / Dachluke
Omnistor 3.00 m
Omnistor 3.75 m
Fahrradträger für 2 Fahrräder
Motorisierung
2,3L - Multijet 115 => 130 PS
2,3L - Multijet 130 => 150 PS
3L - Multijet Power 150 => 180 PS
(nicht möglich auf Basis Motorisierung)
Auflastung 3T5 Räder 16" mit Alu Felgen
Fahrgestell 4250 Kg heavy
ESP Traktion+ und ASR
Automatikgetriebe 2,3l und 3l - 6 Gänge
HEIZUNG
Combi6 TRUMA ® Heizung/Boiler 6000W
Combi6 EH TRUMA ® Heizung/Boiler 6000W
Combi4 D TRUMA ® Heizung/Boiler 4000W Diesel
Druckregler/automat. Umschalter-Crash Sensor
Truma-Gebrauch möglich bei Fahrt
Fahrerhaus
Reifendruck Anzeige
Lenkradbedienung
Lederlenkrad- und Gangschalthebel
Verchromte Zähler
Armaturenbrett mit Farbe Alu
Navi, Rückfahrkamera, 2 Lautsprecher vorne, Radio DAB
Automatische Klimaanlage Fahrerhaus
Stoffüberzug Fahrerhaus
Fahrerhaus-Schiebeverdunkelungen
Dusche Warm-/Kaltwasser im Heckstauraum
Grosser Kühlschrank
Zimmer
Beleuchtung im Kleiderschrank
2 Lautsprecher Schlafraum
Stauraum
Beleuchtung im Heckstauraum
Dachgepäckträger + Leiter + 2 Dachstangen
Anhängerkupplung
Motorradträger
Wohnraum
Hochglanz Fächer
Schlafplatz im Wohnraum
Matratze zwischen den Einzelbetten (140 cm)
Lederausstattung
Teppich Wohnraum
Flachbildschirmhalter
Badezimmer
Klappbare Kleiderstange in der Dusche
AUTONOMIE
2. Wohnraumbatterie 105Ah
EXTERIEUR
Jantes alu 15"
Supplément roues 16'' avec jantes alu
Projecteurs antibrouillard avant
Feux diurnes à LED
Mise hors-gel eaux usées
Eclairage extérieur à LED
Baie arrière côté gauche
Baie arrière côté droit
Baies arrières de chaque côté
Moustiquaire porte coulissante
Midi Heki
Omnistor 3.00 m
Omnistor 3.75 m
Porte-vélos 2 vélos
Motorisation
Complément 2,3L - Multijet 115 => 130 ch
Complément 2,3L - Multijet 130 => 150 ch
Complément 3L - Multijet Power 150 => 180 ch
(non disponible en configuration de base)
Augmentation poids 3T5 roues 16" avec jantes en alu
Châssis 4250 kg heavy
ESP traction+ et ASR
Boîte automatique 2,3l et 3l - 6 rapports
CHAUFFAGE
Combi6 TRUMA ® chauffage/boiler 6000W
Combi6 EH TRUMA ® chauffage/boiler 6000W
Combi4 D TRUMA ® chauffage/boiler 4000W diesel
Détendeur / inverseur automat.
avec système Crash sensor Truma
CABINE
Affichage pression pneus
Commande au volant
Volant et pommeau de vitesse en cuir
Compteurs chromés
Habillage tableau de bord couleur alu
GPS, caméra de recul, 2HP avant, Radio DAB
Supplément climatisation cabine automatique
Housses de sièges cabine
Occultations cabine coulissantes
Douchette eau chaude/froide en soute
Supplément grand frigo
CHAMBRE
Eclairage penderie
2 HP en chambre
RANGEMENT
Eclairage soute garage
Galerie + échelle + 2 barres transversales
Attelage
Porte-moto
SALON
Portes armoires laquées
Couchage en salon
Couchage transversal entre lits jumeaux (pour couchage 140cm)
Cuir
Moquette cellule
Support TV écran plat
SDB
Etendoir à linge
AUTONOMIE
2e batterie cellule 105Ah
S : Serie / série
○ : Option / option
V540G V600G V630J
S
S
S
○
○
○
S
S
○
-
○
S
S
S
S
○
○
○
S
S
-
○
○
S
S
○
S
S
○
○
○
○
○
S
S
-
○
○
S
CHF
TTC
595.00
598.00
175.00
355.00
378.00
133.00
476.00
476.00
909.00
470.00
390.00
1'300.00
1'390.00
490.00
1'490.00
1'490.00
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
415.00
1'037.00
839.00
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
-
○
S
2'452.00
795.00
1'721.00
805.00
2'562.00
256.00
○
○
○
○
-
○
○
○
○
190.00
146.00
320.00
60.00
350.00
2'190.00
390.00
490.00
610.00
195.00
740.00
○
○
○
○
○
○
110.00
190.00
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
115.00
610.00
1'464.00
2'394.00
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
295.00
244.00
366.00
1'990.00
439.00
122.00
○
○
○
61.00
○
○
○
403.00
S
S
-
S
S
-
S
S
- : nicht vorhanden / non-disponible
änderungen und Irrtum vorbehalten. 8% Mwst inklusiv. / Sous réserve de modifications de prix et de construction. TVA 8% incluse.
Etagnières, octobre 2015
Technische Merkmale und Einbauoptionen
Données techniques
STANDARD FAHRGESTELL
PORTEUR STANDARD
Marque châssis
Marke Fahrgestell
Typ Fahrgestell
Type châssis
Radstand
Motorisierung standard (in ltr.)
Zylinder
Leistung in PS
Fahrer/Beifahrer Airbag
Fahrertür mit elektrischen Fensterhebern und Zentralverriegelung
Elektrische und beheizbare Aussenspiegel
Klimatisiertes Fahrerhaus
Nebelscheinwerfer vorne + Tagfahrlicht
Beifahrer und Fahrersitz mit 2 Armstützen
Beifahrer und Fahrersitz höhenverstellbar
Sitz im Fahrerhaus mit drehbarem Sockel Fahrer/Beifahrer
Bereifung
Autoradio mit CD (inkl. USB und AUX-Anschlüssen
in der Front)
Armaturenbrett mit Stoff "Lounge" -Finish
EPS Traktion+ und ASR
Ersatzrad
Empattement (en cm)
Motorisation standard (en litres)
Nombre de cylindres
Puissance DIN (ch)
Airbag conducteur / passager
Porte cabine avec vitres électriques et verrouillage centralisé
Rétroviseurs électriques & dégivrants
Climatisation cabine
Projecteur antibrouillard avant + feux diurnes
Sièges chauffeur et passager avec 2 accoudoirs
Sièges chauffeur et passager réglables en hauteur
Siège chauffeur et passager avec socle pivotant
Dimension des pneumatiques
Autoradio CD (entrées USB/AUX en façade)
avec hauts parleurs en cabine
Habillage tableau de bord finition lounge
EPS traction+ et ASR
Roue de secours
Länge (in cm) +/-3 %
Breite (in cm) +/-3 %
Gesamtbreite (in cm) inkl.Aussenrückspiegel +/- 3 %
Höhe (in cm) +/-3 % *
Innenhöhe (in cm) +/-3 %
Longueur (en cm) +/-3 %
Largeur (en cm) +/-3 %
Largeur hors tout avec rétroviseurs ouverts (en cm) +/-3 %
Hauteur (en cm) +/-3 % *
Hauteur intérieure (en cm) +/-3 %
ABMESSUNGEN
PLÄTZE
V540G V600G V630J
Fiat
KastenwagenFahrgestell
Châssis fourgon
403,5
2
4
130
S
S
S
S
S
S
S
S
215/70 R15 CP
403,5
2
4
130
S
S
S
S
S
S
S
S
215/70 R15 CP
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
541,3
205
269
258
190
599,8
205
269
258
190
636
205
269
258
190
4
2
4
4
2
4
4
2
4
3 300
2 770
3 300
2 770
3 500
2 920
110
80
O
S
105
O
S
110
80
O
S
105
O
S
110
80
O
S
105
O
S
68x46
68x46
67x50
245
245
780
135/115x194
/
93/60x180
135x194
/
100/60x180
/
195x75 + 188x75
108/60x180
S
S
S
S
S
S
S
O
S
S
S
S
S
S
S
O
S
S
S
S
S
S
S
O
S
65*
S
S
S
S
80
S
S
S
S
80
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
4000 W
S
S
S
4000 W
S
S
S
4000 W
S
S
S
S
O
S
S
O
S
S
S
S
S
O
O
S
S
O
S
S
S
O
S
S
O
S
S
S
S
S
O
O
S
S
O
S
S
S
O
S
S
O
S
S
S
S
S
O
O
S
S
O
S
S
DIMENSIONS
NOMBRE DE PLACES
POIDS
GEWICHT
Masse max. en charge techniquement admissible (kg)
Masse en ordre de marche (kg)
Technisch zulässige Gesamtmasse, kg
Masse in fahrbereitem Zustand , ca. kg
AUTONOMIE
AUTONOMIE
Frischwassertank +/-3 %
Abwassertank +/- 3 %
Abwassertank frostgeschützt
Batterieladegerät 18 A
Wohnraumbatterie (Ah)
2. Wohnraumbatterie 105 Ah
Gaskasten für 2 Flaschen 11 kg
ZUGANG ZUM HAUPTSTAURAUM (HxL)
Stauraum Heckstauraum +/-3 %
VOLUMEN HAUPTSTAURAUM (in dm )
3
Heckstauraum +/-3 %
MASS LIEGEFLÄCHE
Festbett hinten (in cm) +/-3 %
Doppelbett (in cm) +/- 3 %
Sitzgruppe vorne (in cm) +/-3 %
AUSSEN
Isolation der Wände durch Polyethylen-Schaum
Isolation Sandwichboden 21 mm
8 mm Sperrholz-Wände
Elektrische Trittstufe
Ausstellfenster mit Alurahmen
Schiebedach / 620x420
Dachluke/Verdunkelungsrollo/Fliegengitter/transparent
LED-Außenbeleuchtung
KÜCHE
2 Gaskocher
Kühlschrank (Volumen in ltr.)
Edelstahlspüle rechteckig
Gewürzbord / Besteckkasten / Handtuchhalter
Einhandmischer
BAD
Eau propre en L +/-3 %
Eaux usées en L +/- 3 %
Mise hors-gel eaux usées
Chargeur batterie 18 A
Batterie auxiliaire (Ah)
2ème batterie 105 Ah
Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kg
ACCÈS UTILES A LA SOUTE PRINCIPALE (HxL)
Accès Soute arrière en cm +/-3 % (par porte arrière)
VOLUME SOUTE PRINCIPALE (en dm3)
Soute arrière +/-3 %
DIMENSIONS COUCHAGES
Lit permanent arrière (en cm) +/-3 %
Lits jumeaux (en cm) +/-3 %
Salon avant (en cm) +/-3 %
EXTÉRIEUR
Isolation mousse polyéthylène toutes parois
Plancher sandwich isolé 21 mm
Parois CP 8 mm
Marchepied escamotable électrique
Baie à projection
Toit ouvrant panoramique / 620x420
Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent
Eclairage extérieur à led
CUISINE
Réchaud inox 2 feux piezzo
Réfrigérateur (capacité en L)
Evier inox rectangulaire
Porte épices / crochets torchon
Mitigeur
SALLE DE BAINS
WC avec cassette extractible à roulette
Kassetten-WC mit Fäkalientank auf Rädern
Transparente Dachluke mit Fliegenschutz und Verdunklungsrollo Lanterneau translucide / moustiquaire
Porte papier toilette/porte serviette/porte flacons/patère
Becherhalter/Toilettenpapiershalter/Handtuch-Ständer
HEIZUNG / ISOLIERUNG
CHAUFFAGE / ISOLATION
KOMFORT / SICHERHEIT
CONFORT / SECURITÉ
Kombiheizung / Boiler
Isoliermatten Fahrerhaus mit Saugnäpfen
Iso-Schiebevorhänge Fahrerhaus
Wärmetauscher
12 V-Anschluss / Antennenanschluss
Flachbildschirmhalterung
3-Punkt-Gurt in Fahrtrichtung
Vorverkabelung Radio (Antenne + Lautsprecher)
2 Lautsprecher im Wohnbereich
Navi, Rückfahrkamera, 2 Lautsprecher vorne, Radio DAB
Sitze Kabine mit Bezügen
Bord-Control-Panel
Steckdose 230 V in der Küche
LED Beleuchtung
Beleuchtung Kleiderschrank
Beleuchtung Heckstauraum
Vorverkabelung für Solar Panels / Sat-Anlage
Teppichboden Fahrerhaus
Teppichboden Wohnraum
BULTEX Matratze
Lattenrost Festbett
S : Serie / série
O : Option / option
Combiné chauffage / boiler
Occultations cabine à ventouses
Occultations cabine coulissantes
Echangeur thermique
Prise 12 V / Coaxial TV
Support TV écran plat
Ceinture 3 points face route
Précablage radio (antenne + hauts parleurs cabine-chambre)
2 hauts parleurs en chambre
GPS, caméra de recul, 2HP avant, radio DAB
Housses de sièges cabine
Centrale électrique
Prise 230 V cuisine
Eclairage direct et ambiance à LED
Eclairage penderie
Eclairage soute garage
Précablage panneau solaire / antenne satellite
Moquette cabine
Moquette cellule
Matelas mousse BULTEX
Sommier à lattes sur lit fixe
* Kompressor / compresseur
Fiat
KastenwagenFahrgestell
Châssis fourgon
345,0
2
4
130
S
S
S
S
S
S
S
S
215/70 R15 CP
Places repas
Places couchage
Places carte grise
Essplätze
Schlafplätze
Zugelassene Sitzplätze
Fiat
KastenwagenFahrgestell
Châssis fourgon