Gemeindebrief - Kirche im Leipziger Land

Kontakt:
Pfarrerin z. A. Dorothea Schanz
In dringenden Notfällen auch:
Pfarrer i. E. Dr. Michael Beyer
Kantor Alexander Tille
Gemeindepädagogin Anne Fritzsch
Pfarramtsverwaltung Bärbel Polster
Tel. (034384) 71526
Tel. (0151) 56503320
Tel. (034381) 53676
Tel. (034203) 51897
Tel. (0162) 7915012
Tel. (034384) 71526
Kirchenvorstand Großbothen
Vorsitz: Pfarrerin Schanz
Stellvertreterin: Elisabeth Manigk
Tel. (034384) 73250
Kirchenvorstand Glasten
Vorsitz: Antje Jainz
Tel. (034345) 25890
Stellvertreterin: Pfarrerin Schanz
Gemeindebrief
der Ev.-Luth. Kirchgemeinden
Großbothen und Glasten
August / September 2016
Ev.-Luth. Pfarramt
für Großbothen, Glasten, Schönbach
Anschrift: Großbothen, Alte Kirchstraße 6, 04668 Grimma
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
dienstags
9 bis 11 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr
donnerstags
9 bis 11 Uhr
sowie nach Vereinbarung.
Tel. (034384) 71526; Fax: (034384) 73620;
am Wochenende und montags, Tel. (0152) 02818310.
Internet:
E-Mail:
HERR,
www.kirche-grossbothen.de
[email protected]
ich habe lieb die
Stätte deines Hauses
und den Ort, da
deine Ehre wohnt.
Bankverbindungen
Begünstigter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde Großbothen oder Glasten
Kontoinhaber: Kassenverwaltung Grimma
Bank für Kirche und Diakonie
BIC
GENODED1DKD
IBAN
DE17 3506 0190 1670 4090 54
Verwendungszweck: RT 1519/KG Großbothen
Verwendungszweck: RT 1516/KG Glasten
Psalm 26,8
Impressum:
Herausgeber: Kirchenvorstände Großbothen und Glasten
Redaktion: Pfarrerin Dorothea Schanz, Bärbel Polster, Tobias Schanz
Redaktionsschluss: 16.7.2016. Alle Angaben ohne Gewähr.
Titelfoto: Christian Kauer, Fotos im Innenteil: Tobias Schanz; „Mädchen“ S.5: N. Schwarz ©
GemeindebriefDruckerei; S.12-15 Pfarrarchiv; Druck: www.gemeindebriefdruckerei.de
Damit Kirche im Dorf bleibt
Sonderseiten zur 725-Jahr-Feier
Läuteordnung der Kirche Glasten
Seite 2
Seite 12
Seite 16
Liebe Leserinnen und Leser,
Wiedereintritt in die Kirche. Unser
Gemeindeleben ist vielfältig und rege.
„Damit Kirche im Dorf bleibt“ ist
ein Strukturpapier, mit dem sich
zurzeit alle kirchlichen Gremien
befassen.
Es will die kirchlichen Mitarbeiter, die
Kirchenvorstände und die Gemeindeglieder sensibilisieren für ihre
Gemeinde vor Ort, aber auch für die
Gesamtaufgaben, die die Kirche zu
leisten hat:
Gemeindeglieder in Großbothen/
Schönbach/ Glasten, Stand 15.7.2016
0-10 Jahre:
11-20 Jahre:
21-30 Jahre:
31-40 Jahre:
41-50 Jahre:
51-60 Jahre:
61-70 Jahre:
71-80 Jahre:
81-90 Jahre:
91 – Jahre
- Auslegung der Bibel und
Übertragung in unsere Zeit
- Seelsorge
- Gemeinschaft fördern
- tätige Nächstenliebe.
Der demografische Wandel zwingt die
Kirchgemeinden zum Nachdenken.
Denn wo noch vor 70 Jahren beinahe
alle Kinder getauft wurden, ist eine
Kirchenmitgliedschaft heute
keineswegs mehr selbstverständlich.
Der Verlauf der Geschichte hat seine
Spuren auch bei uns hinterlassen.
Schmerzlich für die kleineren Orte ist
zudem die Abwanderung junger
Menschen in die alten Bundesländer
und in die Großstädte.
79
94
61
102
110
156
142
151
115
17
Dennoch wollen auch wir die Hände
nicht in den Schoß legen. In der Landessynode (unser Kirchenparlament)
gibt es die Überlegungen, regionale
Zusammenarbeit zu verstärken.
Gemeinden mit zusammen etwa 4000
Gemeindegliedern sollen gemeinsam
nach außen strahlen.
Gedanke dahinter ist, vor allem für
Gemeindepädagogen und Kirchenmusiker Anstellungsumfänge zu
schaffen, von denen sie und ihre
Familien tatsächlich leben können.
Dafür wird an anderer Stelle gekürzt
werden müssen.
Immerhin, das stimmt mich dankbar,
zählen die drei Kirchgemeinden
Großbothen, Glasten und Schönbach
noch knapp 1030 Seelen. Es gibt
Taufen und hin und wieder einen
2
weiter gehen. Wir legen es in Gottes
Hand, was wächst.
Unsere drei Schwesterkirchgemeinden
Großbothen, Schönbach und Glasten
haben zurzeit eine volle Pfarrstelle,
eine halbe Stelle für die Gemeindepädagogin, Frau Fritzsch, und eine
Viertelstelle für den Kantor. Wir
hoffen, dass es in absehbarer Zeit so
bleiben kann. Frau Fritzsch hat eine
weitere halbe Stelle in Colditz, und
Kantor Tille arbeitet noch außerhalb
der Kirche in einem anderen Beruf.
Was kann ich tun, „damit Kirche im
Dorf bleibt“?
Das Wichtigste ist, sich einzubringen
und mitzumachen, auch im Gebet. Von
Gottes Geist geleitet, wird Freude und
Kreativität in den Gemeinden sein,
eine geistliche Heimat, die die Kirche
schon über Jahrhunderte, selbst durch
Krisen getragen hat.
Bereits 2011/12 wurde nachgedacht,
mit welchen Kirchgemeinden auch
unser Schwesternkirchverhältnis eine
gute Partnerschaft eingehen könnte.
Die Nähe zu den Gemeinden, die zu
Bad Lausick und zu Colditz gehören,
ist gegeben. In den letzten Monaten
gab es Begegnungen der PfarrerInnen
und KirchvorsteherInnen.
Auch wer der Kirche (wieder)
angehören will, scheue sich nicht, mich
oder einen Kirchvorsteher
anzusprechen.
Ich bin dankbar für die große Einsatzbereitschaft: Angefangen beim
Austragen der Gemeindebriefe über
Mithilfe bei Arbeitsaktionen bis zum
Mitwirken in den Chören beteiligen
sich viele Menschen bei uns.
Auch die Kollekten, Spenden,
Kirchgeldzahlungen schenken der
Kirchgemeinde Möglichkeiten, Kirche
und Gemeindeleben zu erhalten:
Großbothen will nächstes Jahr seine
Orgel sanieren, Glasten die Sakristei
erneuern, Schönbach die Turmjalousien. Das sind einige Beispiele.
Bei den Gesprächen waren wir uns
einig, so viele Veranstaltungen wie
möglich vor Ort zu belassen, aber dass
wir auch hier und da Gemeinsames
stärken wollen. Der Himmelfahrtsgottesdienst unserer Gemeinden mit
den Bad Lausickern auf dem Schönbacher Steinhübel gehört schon seit
langem dazu.
Seit einem Jahr erteile ich als Pfarrerin
Religionsunterricht an der Oberschule
in Colditz. Auch das ist in meinen
Augen Dienst in einem größeren
Gemeindezusammenhang.
Hier werden die Überlegungen in den
kommenden Monaten und Jahren
Schenkt Gott uns seinen Segen, wird
„Kirche im Dorf“ bleiben. Da bin ich
mir sicher.
Ihre Pfarrerin Dorothea Schanz
3
Glauben im Gespräch
Gottesdienst zum
Schulbeginn
Männerstammtisch im Gasthof Kleinbothen
„Von Gottes Hand gehalten“
Eine Begegnung für „JederMann“ am Dienstag, dem 6.9.2016
Ab 19.00 Uhr Einfliegen und Essen
ab 20.00 Uhr Thema mit Hartmut Günther, Ev. Männerarbeit in Sachsen
Kontakt: Andreas Polster, Tel.: (034384) 72433
Ausflug der Frauen- und Männerkreise unserer drei Gemeinden
Busfahrt zum Evangelisch-Lutherischen Missionswerk Leipzig, am Mittwoch,
dem 14.9.2016. Anschließend Mittagessen. Siehe Gemeindebrief
Ausgabe Juni/Juli 2016. Letzte Plätze frei. Anmeldung übers Pfarramt.
Glaubenskurs für Jugendliche und Erwachsene
Der Glaubenskurs wurde im vergangenen Jahr gut angenommen. Nun
geht es in eine neue Runde. Interessierte sind herzlich willkommen!
Auch gern zum Schnuppern.
Donnerstag, 15.9.2016 – Das Kirchenjahr
Donnerstag, 27.10.2016 – Martin Luther und die Reformation
Jeweils 19.30 Uhr – ca. 20.30 Uhr – Pfarrhaus Schönbach
Ein neues Schuljahr beginnt.
Wir laden alle Kinder und Jugendlichen
mit ihren Eltern, Geschwistern,
Großeltern, Paten und Freunden zum
Familiengottesdienst am Sonntag, dem 14. August,
10.30 Uhr in die Kirche Glasten ein.
Ganz besonders natürlich die neuen 1. Klässler. Für sie ist noch alles aufregend
und unbekannt. Sie dürfen mit dem Wissen leben und lernen, dass Gott bei ihnen
ist und sie segnet.
Es wird ein bunter, fröhlicher Mitmachgottesdienst mit viel Musik.
Auch werden in ihm zwei Kinder getauft.
NEU: Kirchenbrunch.
Mit der Lizenz zum Krümeln!
Haben Sie schon einmal in der Kirche „gebruncht“*?
Nein?! Hier ist Ihre Gelegenheit!
Samstag, 27. August 2016 in der Bergkirche Schönbach
Gemeindefreizeit vom 23.-25. September 2016 in Rathen.
„Wie im Himmel… ? Das Reich Gottes unter uns.“
Siehe Ausgabe Juni/Juli 2016. Anmeldung im Pfarramt noch bis 31.8. möglich.
Nähere Informationen folgen im Freizeitbrief.
Ab 9.30 Uhr Eintrudeln
Ankommen und Häppchen
Ab 9.45 Uhr Singen und Speisen
Geschichte hören und Spielen
Ab 11.00 Uhr Segen und Smoothie(s)
Zeit zum Austrudeln
Jeder/ jede ist willkommen!
Es freut sich auf Sie/ auf Euch ein junges Mitarbeiterteam
und Pfarrerin Dorothea Schanz
*ein aus dem Englischen zusammengesetztes Wort: breakfast = Frühstück; lunch = Mittagessen
4
5
Unsere Gottesdienste
Sonntag, 7. August (11. Sonntag nach Trinitatis):
9.00 Uhr
Großbothen, Kirche: Gottesdienst
10.30 Uhr
Schönbach, Bergkirche: Gottesdienst
Predigt: Pfrn. Schanz
Sonntag, 14. August (12. Sonntag nach Trinitatis):
10.30 Uhr
Glasten, Kirche: Gemeinsamer Familiengottesdienst zum Schulbeginn, Begrüßung
der Schulanfänger, Taufe von Anton
und Ida Lachmann, Osterspai am Rhein,
Siehe Seite 5.
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Eigene Gemeinde
Sonntag, 21. August (13. Sonntag nach Trinitatis):
10.00 Uhr
Großbothen, Festzelt am Sportplatz:
„Wo ich zuhause bin…“ Festgottesdienst
anlässlich der 725-Jahr-Feier in Großbothen.
Gemeinsam verantwortet von der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde und der Ev.-Freikirchl.
Gemeinde Großbothen. Es musizieren das
Musikteam, der Kirchen – und Posaunenchor.
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Diakonie Sachsen
Samstag, 27. August:
Ab 9.30 Uhr
Schönbach, Bergkirche: Kirchenbrunch.
Siehe Seite 5.
Vorbereitungsteam
Kollekte: Eigene Gemeinde
Sonntag, 28. August (14. Sonntag nach Trinitatis):
11.00 Uhr
Klosterruine Nimbschen: Ökumenischer
Freiluftfamiliengottesdienst „Jakobs Traum
von der Himmelsleiter“.
Es musizieren: Bläser aus dem Kirchenbezirk,
eine Junge-Gemeinde-Band, ein Kinderchor.
Bitte Decken, Stühle mitbringen! Bei Regen
in der Frauenkirche Grimma.
Anschließend Angebot zum Mittagessen.
ökumen. Vorbereitungsteam
Kollekte: N.N.
Samstag, 3. September:
11.00 Uhr
Glasten, Kirche: Gottesdienst zur Eheschließung Marleen Rössel und Christian
Schiebold, Bad Lausick
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Eigene Gemeinde
Kollekte: Ev. Schulen
Sonntag, 4. September (15. Sonntag nach Trinitatis):
10.30 Uhr
Schönbach, Bergkirche: Gottesdienst mit
Einsegnung zur Goldenen Hochzeit von
Anni und Gunter Neustadt, Schönbach.
Es singt der Kirchenchor Schönbach.
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Ausländer-u. Aussiedlerarbeit d. Landeskirche
Sonntag, 11. September (16. Sonntag nach Trinitatis):
10.00 Uhr
Großbothen, Kirche: Festgottesdienst zum
Erntedankfest mit Taufe von Karl Pannwitz,
Leipzig. Es musizieren der Kirchen- und der
Posaunenchor. Mit Kindergottesdienst.
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Eigene Gemeinde
14.00 Uhr
Glasten, Kirche: Festgottesdienst zum Erntedankfest mit Taufe von Ariane Kober, Glasten,
mit Kindergottesdienst, anschließend Kirchenkaffee.
Sonntag, 18. September (17. Sonntag nach Trinitatis):
14.30 Uhr
Schönbach, Bergkirche: Festgottesdienst
zum Erntedankfest mit Kindergottesdienst.
Es singen der Kinder- und der Kirchenchor.
Anschließend Kirchenkaffee.
Freitag, 23. bis Sonntag, 25. September:
Gemeindefreizeit in Rathen, Sächsische Schweiz. Anmeldung noch möglich.
Sonntag, 25. September (18. Sonntag nach Trinitatis):
9.00 Uhr
Großbothen, Kirche: Gottesdienst
10.30 Uhr
Glasten, Kirche: Gottesdienst
Predigt: Lektorin Raake
Kollekte: Eigene Gemeinde
Sonntag, 2. Oktober (19. Sonntag nach Trinitatis):
10.30 Uhr
Schönbach, Bergkirche: Gottesdienst
mit Abendmahl
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Erhaltung und Erneuerung kirchl. Gebäude
15.30 Uhr
Predigt: Pfrn. Schanz
Großbothen, Kirche: Trauung von Antonia
Urban und Patrick Fischer, Großbothen.
Kollekte: Eigene Gemeinde
Montag, 3. bis Freitag, 7. Oktober:
Konfirmandenfreizeit in Altenstein, Franken, Informationen im Konfi-Kurs.
Sonntag, 9. Oktober (20. Sonntag nach Trinitatis):
10.30 Uhr
Glasten, Kirche: Gottesdienst mit Abendmahl
6
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Eigene Gemeinde
7
Predigt: Pfrn. Schanz
Kollekte: Ausbildungsstätten der Landeskirche
Kinder- und Jugendarbeit
Minikreis Großbothen
Kirchenmaus Mini ruht sich noch im August aus und lädt die Kinder im Vorschulalter mit
ihren Eltern wieder in die Pfarrscheune Großbothen ein: 9.9. von 16.00-17.00 Uhr.
Minikreis Ritterfest
am 10.6.2016
Andacht mit den kleinen Rittern und Prinzessinnen in
der Kirche: „Ein` feste Burg ist unser Gott“
Spiele und Geschichten auf dem Pfarrhof
Termine wie abgedruckt
angedacht. Änderungen
vorbehalten. Nähere Infos von
Frau Fritzsch folgen.
Christenlehre Großbothen
Klasse:
1
Montags,
15.00 – 16.00 Uhr
im Pfarrhaus Großbothen
und Klassen: 2 – 6
Montags,
16.00 Uhr – 17.30 Uhr
im Pfarrhaus Großbothen
Termine:
22.8. // 5.9. // 19.9. // 17.10.
Christenlehre Schönbach
Klassen:
1–6
Freitags,
16.00 – 17.30 Uhr Pfarrhaus Schönbach
Termine:
26.8. // 9.9. // 23.9. // 21.10.
Kindersingen in Schönbach in
Vorbereitung für Erntedank:
17.9. 10.00 Uhr im Pfarrhaus
Konfirmanden-Kurse
mittwochs im Jugendraum Großbothen, Pfarrhof Großbothen
16.15 Uhr
NEUSTART Konfikurs 7. Klasse – Herzlich willkommen!
17.30 Uhr
Konfikurs 8. Klasse
Termine:
7.9. // 10.9.: Teilnahme beim Konfirmandentag in Naunhof // 21.9. //
28.9. // 19.10.
Anmeldungen für den neuen Konfi-Kurs noch möglich. Auch ungetaufte Jugendliche
sind herzlich willkommen. Für sie kann der Kurs Grundlage für die Taufe sein.
Konfirmandenfreizeit
vom 3.-7. Oktober in
Altenstein, Franken
Minikreis Schönbach
Im September geht es auch wieder im Pfarrhaus Schönbach los: 15.9., 16.00-17.00 Uhr.
Christenlehre Glasten
Klassen:
1–6
Dienstags,
16.00 – 17.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
Termine:
23.8. // 6.9. // 20.9. // 18.10.
8
Junge Gemeinde
donnerstags (außer an Feierund Ferientagen), 18.30 Uhr
– ca. 20.30 Uhr
im Jugendraum Großbothen
Jugendgottesdienste
freitags, 26.8. und 30.9.
jeweils 19.00 Uhr,
Kilianskirche Bad Lausick
Spiel und Spaß unserer Konfirmandinnen
bei der Jugendwoche in Groitzsch, 8.10.2016
9
Kreise für Erwachsene
Unsere Kirchenmusik
Kreis 20 & Co im Pfarrhaus Großbothen
Monat August
Monat September
23.-25.9. 2016
Sommerpause
Gemeindefreizeit in Rathen
Frauendienst im Pfarrhaus Großbothen
Monat August
Monat September
Sommerpause
Busausfahrt nach Leipzig
Frauenkreis I im Pfarrhaus Großbothen
Samstag, 6. August
Samstag, 3. September
Frauenkreis II im Pfarrhaus Großbothen
Dienstag, 23. August
Dienstag, 27. September
14.30 Uhr
14.30 Uhr
14.30 Uhr
14.30 Uhr
Jungbläser
im Pfarrhaus Großbothen
mittwochs, 16.30-17.30 Uhr
Posaunenchorprobe
im Pfarrhaus Großbothen
mittwochs, 17.30-18.30 Uhr
Kirchenchorprobe
im Pfarrhaus Großbothen
mittwochs, 18.30-19.30 Uhr
Kirchenchorprobe
im Pfarrhaus Schönbach
mittwochs, 19.30-20.30 Uhr
Informationen und Anmeldung
bei Kantor Alexander Tille
Telefon: (034203) 51897
Email: [email protected]
Die Chorproben in Großbothen
beginnen nach der Sommerpause
wieder am 3. August. Der Schönbacher
Chor startet erst ab 31. August.
Frauendienst Glasten im Dorfgemeinschaftshaus
Monat August
Sommerpause
Monat September
Busausfahrt nach Leipzig
Männerkreis im Pfarrhaus Großbothen
Monat August
Monat September
Sommerpause
Busausfahrt nach Leipzig
Hauskreis
donnerstags, 14-täglich nach Absprache
Kontakt: Silke Polster, Tel.: (034384) 73622
19.30 Uhr
Schönbacher Pfarrhauskreis
Freitag, 5. August
Gartenfest
Donnerstag, 29. September
Kontakt: Renate Beyer, Tel.: (034381) 43674
19.30 Uhr
19.30 Uhr
Anfang Juli dieses Jahres wurde der Gemeinderaum im
Pfarrhaus Großbothen renoviert:
Der Holzfußboden wurde abgeschliffen und neu versiegelt,
die Wände gestrichen. Wir freuen uns, in dem „frischen“ Raum,
wieder Gemeindearbeit machen zu können.
10
Dankeschön
Wir sagen Helmut Schmäh aus Glasten unseren Dank. Er hat im Mai 2016 unsere
Unkrautecke auf dem Friedhof Glasten (Nordseite der Kirche) beseitigt und die
unebene Fläche begradigt. Es wurde Gras eingesät. Martin und Sandra Pluntke haben
dann dem Friedhof zwei große Rhododendren gesponsert und eingepflanzt. Nun wird
es wieder grünen und blühen. Danke!
Unserem Kantor Alexander Tille und seiner Frau soll gedankt sein für ihre
Gastfreundschaft und die Beköstigung des Kreises 20&Co bei seiner Ausfahrt nach
Tellschütz und Großdalzig am 17.6.2016.
Frau Anja Gebhardt in Großbothen danken wir, dass sie über sechs Jahre die
Gemeinschaftsräume im Pfarrhaus sowie den Jugendraum in Ordnung gehalten hat.
Aus zeitlichen Gründen kann Frau Gebhardt dieses Ehrenamt nicht mehr ausfüllen.
Wir danken den Kindern, die sich am Malwettbewerb beteiligt haben: Daniel und
Jakob Steinbach, Paul Dietzsch, Albrecht Schanz, Paula und Marie Falke aus
Großbothen und Elias und Elisa Nitschke aus Schaddel. Der Kirchenvorstand prämiert
jedes Bild!! Die Ausstellung erfolgt im Rahmen der 725-Jahr-Feier Großbothens:
20.8.2016, Stand der Kirchgemeinde auf dem Sportplatzgelände.
11
Sonderseiten zur 725-Jahr-Feier Großbothen
Vom 13.-21. August feiert der Ort Großbothen seine 725jährige Ersterwähnung. Die Kirche und das Pfarrgelände gehören seit jeher zum Ortskern.
Im Pfarrarchiv findet sich u.a. folgende Abschrift aus der Turmkugel, die
über kirchliches und kommunales Leben um 1900 Auskunft gibt.
die wieder eingelegt worden sind.
Nachdem nun die Arbeiten am Thurm
und zwar ohne Unfall vollendet worden
sind, ist der alte Kirchthurmknopf neu
lackiert und am fünften Mai Ein
Tausend Acht Hundert Neun und
Neunzig wieder aufgesetzt worden.
Pfarrhof
Großbothen mit
Brunnen und
Handpumpe
Kirche und Pfarrhaus Großbothen,
vermutlich um 1910/15
Nachdem am zwölften September des
Jahres Ein Tausend Acht Hundert und
Neunzig der Blitz in den Thurm der
hiesigen Kirche eingeschlagen und
ohne zu zünden doch an dem
Schieferdach des Kirchthurmes, auch
an der Thurmuhr erheblichen Schaden
angerichtet hatte, hat der Kirchenvorstand Herrn Schieferdeckermeister
Franz Zocher in Grimma, welcher für
die Summe von Drei Hundert Vierzig
Mark die Blitzschäden am Kirchthurm
auszubessern sich anheischig gemacht
hatte, mit der Ausführung dieser Arbeit
beauftragt. In dem Knopf des Kirchthurmes fanden sich in einer
blechernen Büchse drei Urkunden vor,
D. theol. Ackermann Oberhofprediger,
Lic. th. Dr. Albert Superintendent in
Grimma, Lic. th. Dr. Wetzel, Pfarrer
von Großbothen und Glasten war.
Mitglieder des Kirchenvorstandes waren
Gustav Hermann Dähne, Julius
Kersinger und Ernst Schwips aus
Großbothen, Wilhelm Fleischer und
Robert Herdling in Kleinbothen,
Hermann Heller und Robert Winkler in
Schaddel.
Kirchschullehrer war Christian Albert
Bernau, Lehrer an der zweiten Schule
Magnus Fürchtegott Wolf.
Zur Parochie gehörten nach der letzten
Volkszählung 1116 Einwohner.
Großbothen, der Kirchort, zählte 638
Einwohner, 632 evangelisch-lutherische
und 6 katholische,
dem Stande nach 31 Gutsbesitzer, 36
Bahnbeamte und Bahnarbeiter, 16
Rentner, 1 Arzt, 1 Fuhrwerksbesitzer, 2
Gärtner, 1 Ziegler, 1 Inhaber einer
Maschinenreparaturwerkstatt, 1 Bauunternehmer, 1 Schmied, 1 Stellmacher,
1 Stuhlbauer, 1 Glaser, 1 Böttger, 3
Schmiede (!), 4 Schuhmacher, 3
Schneiderinnen, 1 Klempner, 1 Seiler,
1 Barbier, 1 Uhrmacher, 1 Fleischer,
Dieß geschah unter der Regierung seiner
Majestät des Königs Albert von
Sachsen, als Wilhelm II. deutscher
Kaiser, Dr. von Seydewitz Minister des
Kultus und öffentlichen Unterrichts, von
Zahn Präsident des evangelischlutherischen Landesconsistoriums,
Konfirmation in Großbothen, 1914 oder 1915,
Aufgang vom Pfarrhof zum Friedhof und zu Kirche
12
13
3 Bäcker, 2 Ziegeldecker, 2 Gastwirte,
1 Karussellbesitzer, 2 Materialwarenhändler, 2 Schnittwarenhändler, 1 Filzwarenhändler, 1 Straßenwärter, 7 Maurer, 4 Zimmerleute, 4 Waldarbeiter, 8
Handarbeiter, 3 Briefträger, 1 Gendarm.
Zur Gemeinde Großbothen gehört ein
Areal von 1085 Acker, mit 19.430
Steuereinheiten, wovon 132 Acker
Staatswaldung und Eisenbahnareal mit
920 Steuereinheiten. Das Dorf zählt 31
Güter und 90 bewohnte Häuser. Zum
Dorfe gehört eine Ziegelei, eine
Gärtnerei, zwei Gasthöfe.
In den beiden Schulen, von denen die
erste 1859, die zweite 1876 erbaut ist
und die unter der Localschulinspection
des Ortspfarrers eine einfache,
vierklassige Volksschule bilden, werden
114 Knaben und 136 Mädchen
unterrichtet und zwar 65 Kinder der
ersten Klasse und 69 Kinder der vierten
Klasse vom Volksschullehrer, 62 Kinder
der zweiten Klasse und 54 Kinder der
dritten Klasse von dem zweiten Lehrer.
Außer den zur Kirchfahrt gehörigen
Dörfern ist auch das Schulamtsgut
Nimbschen, das nach Grimma
eingepfarrt ist, nach Großbothen
eingeschult. Der Schulbezirk hat eine
Seelenzahl von 1094.
Gemeindevorstand von Großbothen ist
Gutsbesitzer Gruhl.
Das eingepfarrte Dorf Kleinbothen, auf
dessen Flur auch eine Anzahl
unmittelbar an das Dorf Großbothen
anränzende (!) Häuser, die
Bahnhofsgebäude und einige Häuser an
der nach Colditz führenden Landstraße
erbaut sind zählt 370 Einwohner, 365
evangelisch-lutherisch und 5 katholisch,
dem Stande nach 20 Gutsbesitzer, 1
Stubenmaler, 1 Schmied, 1 Stellmacher,
1 Tischler, 1 Zimmermeister, 1
Schuhmacher, 1 Bäcker, 1 Gärtner. Zur
Gemeinde Kleinbothen gehörte 650
Acker Areal der Ortsflur. Das Dorf zählt
26 Güter und 43 Häuser. Im Dorf
befindet sich eine Schankwirtschaft und
eine Wassermühle. Zum Ort gehört auch
eine große Kunst- und Handesgärtnerei
(!), ein neben dem Bahnhof an der
Colditzer Straße gelegenes großes
Petroleumlager, eine ebenda gelegene
Niederlage von Getreide und
Futtermitteln. Gemeindevorstand von
Kleinbothen ist Herr Gutsbesitzer Ernst
Steudte. In beiden Orten wohnen 23
Eisenbahnbeamte und 53 Eisenbahnarbeiter, im ganzen 76 im Verkehrsdienst beschäftigte Personen.
Das eingepfarrte Dorf Schaddel hat 13
Güter, eine Wassermühle mit
Wohnhaus, ein Armenhaus und 12
Wohnhäuser. Es zählte nach der letzten
Volkszählung 124 Bewohner, 119
evangelisch und 5 katholisch. Unter
denselben waren 4 Maurer, 3
Zimmerleute, 1 Waldarbeiter, 3
Kohlenarbeiter, 2 Tagelöhner, 1
Pferdehändler. Die Ortsflur umfaßt 166
Acker Areal. Gemeindevorstand ist
Gutsbesitzer Hermann Heller.
14
Kirchturmarbeiten 1981. Der Turmknopf ist herunter
gelassen worden.
Seit der Erbauung der Eisenbahn
Leipzig – Borsdorf, Döbeln im Jahr
1866 und der Muldentalbahn im Jahr
1874 hat sich der Ort Großbothen
ansehnlich vergrößert. Eine rege
Bauthätigkeit hat sich zu entfalten
begonnen. Eine Anzahl schöner
Landhäuser ist erbaut worden, zum
Theil auf vorher zum Pfarrlehn
gehörigen Areal. Im Sommer wird der
Ort wegen des schönen Waldes in seiner
nächsten Umgebung viel von
Sommerfrischlern besucht. Auch eine
größere Anzahl von Rentnern, die in
ländlicher Stille ihren
Lebensabend genießen wollen,
hat sich in Großbothen
niedergelassen.
Das Pfarrhaus ist in den Jahren
1897 und 1898 gründlich
repariert und verschönert
worden. Die Kirche, die seit
dem Jahre 1751, in welchem
sie durch den Anbau des
Theils, in welchem sich jetzt
der Altarplatz und die Sakristei
befindet, vergrößert worden ist,
wesentlich in ihrer alten
Gestalt erhalten geblieben ist,
ist der Gemeinde, obwohl sie keinen
Anspruch auf künstlerische Schönheit
machen kann, lieb und wird gern von
den Gemeindegliedern besucht. Seit
dem Jahre 1884 besitzt sie ein schönes
vollkommenes Geläut von drei auf die
Töne f a c gestimmten Glocken, die
von C. Albert Bierling in Dresden
gegossen worden sind.
Möge Gottes Gnade, die so sichtbar
über unserem Gotteshaus gewaltet hat,
daß es vor schweren Schaden behütet
geblieben, auch ferner über ihm walten
zu seiner Ehre und zur Erbauung der
Gemeinde!
Großbothen, den 5. Mai 1899.
Lic.Theol. Dr. Paul Friedrich Wetzel
(Abschrift Pfrn. Schanz nach vorgefundener Orthographie)
Pfr. Andreas Stempel (5.v.l.) mit Gemeindegliedern bei
Sichtung der im Turmknopf befindlichen Urkunden.
15
Aus dem Kirchenvorstand
16
17
Aus dem Gemeindeleben
Freud und Leid
Wir schließen in unsere Fürbitte ein:
Die Getauften
und ihre Angehörigen
Die Verstorbenen
und ihre Angehörigen
Aston Roug aus Silkeborg, DK
Eltern: Niels Roug und Romy
Golanowski (ehem. Sermuth)
Taufe am 25. Juni 2016,
Bergkirche Schönbach
Frank-Dieter Mohaupt aus
Großbothen verstarb 71jährig
am 16. Mai 2016
Beisetzung am 10. Juni 2016,
Friedhof Großbothen
Die Getrauten
und ihre Angehörigen
Jürgen Böhme aus Sermuth
verstarb 78jährig
am 16. Mai 2016
Beisetzung am 17. Juni 2016
Friedhof Colditz
Nadine und Claas Nußbaum
geb. Klüver aus Leipzig
Trauung am 4. Juni 2016
Bergkirche Schönbach
Robert und Katrin Gentzen
geb. Lindner aus Leipzig
Trauung am 2. Juli 2016
Kirche Großbothen
David und Cathleen Dathe
geb. Jahnel-Boegner aus Bad Lausick
Trauung am 16. Juli 2016
Kirche Glasten
Christa Müller geb. Wermann
aus Langenleuba verstarb 91jährig
am 24. Mai 2016
Beisetzung am 10. Juni 2016,
Friedhof Großbothen
Albert Rauschenbach aus Kleinbothen
verstarb 77jährig
am 23. Juni 2016
Beisetzung am 11. Juli 2016,
Friedhof Kössern
Kinderbibelwochenende im Pfarrgelände Großbothen, 27.-29.5.2016
mit Aufführung des Musicals „Der Turmbau zu Babel im
Familiengottesdienst.
Die zur Diamantenen Hochzeit
Eingesegneten und ihre Angehörigen
Der HERR behüte dich vor allem Übel,
er behüte deine Seele.
Der HERR behüte deinen Ausgang
und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.
Herbert und Hilde Tennhardt
geb. Jankowski aus Schönbach
Einsegnung am 11. Juni 2016
Bergkirche Schönbach
Psalm 121,7-8
18
19