Juli-August - Pfarrei Naters

Pfarrblatt für die Monate Juli /August 2016
Mauritiuspfarrei
in Naters
Foto: Pfarrer Brunner
IHS – im Chorfenster der Pfarrkirche: «Jesus Heiland Sohn Gottes – wirke in uns!»
Gottesdienste
Gottesdienste sonn- und Feiertage
Region Brig – Glis – naters – Ried-Brig – termen
samstag (Vorabendmesse)
Rosswald (Saison)
Glis
Blatten
Brig
Ried-Brig / Termen (im Wechsel)
Naters
Missione Cattolica (italienisch)
Brigerbad
17.00
18.00
18.00
18.30
18.45
19.00
19.00
19.30
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
sonntag
Naters
Kapuzinerkloster (Konventmesse)
Birgisch
Kloster St. Ursula
Naters
Haus Schönstatt
Glis
Ried-Brig / Termen (im Wechsel)
Brig
Spital Brig
Mund
Seniorenzentrum Naters
Naters
Kapuzinerkloster (Pfarreimesse)
Altersheim St. Rita (Ried-Brig)
Brig
07.30
08.00
08.45
09.00
09.30
09.30
09.30
09.30
10.00
10.00
10.00
10.30
10.45
11.00
17.30
18.30
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Gottesdienstordnung werktags – Region naters
Pfarrkirche
täglich
Herz-Jesu-Freitag (zusätzlich)
08.00
19.30
seniorenzentrum
täglich
10.45
Mund
Mittwoch
Freitag
(Schulferien jeweils 19.00)
19.00
08.00
Beichtgelegenheit
Pfarrkirche
Samstag
18.00 –18.45
Stille Anbetung
Pfarrkirche
Herz-Jesu-Freitag
08.35 –09.00
Krankenkommunion
Wer aus gesundheitlichen Gründen nicht die Eucharistiefeier mitfeiern kann, darf sich für die
Hauskommunion (Freitag, 09.00 bis 11.00 Uhr) melden: 027 923 79 61
Liebe Leserin, lieber Leser,
Als Johannes der Täufer Jesus zu sich kommen sah, sagte er: Siehe, das ist Gottes Lamm, das der Welt Sünde trägt!
(Johannes 1,29). Der Täufer litt unter der Sünde Israels, diese Not trieb ihn ins Fasten und Beten. Er hat erfahren, wie Menschen zu ihm kamen, ihre Sünden bekannten und er denen, die sich von ihm taufen liessen, die
Vergebung Gottes verkündigen durfte. Nun hat er den vor sich, von dem er die Gewissheit hatte: dieser wird
mit der Sünde der Menschen fertig! Darauf hat Israel sehnlich gewartet, von diesem hat Johannes geredet, dass
er kommen soll und nun ist er da, derjenige, der die Welt von ihrer Sünde befreit.
Wie kann dieser das aber tun? Als das Lamm Gottes ! So wie damals im Tempel zweimal täglich das Lamm auf
dem Altar Gott anbefohlen wurde, so gibt sich Jesus von Nazareth, der Sohn Gottes hin, Gott zu dienen und
macht aus sich selber das vollkommene Opfer. Bei der Begegnung Jesu mit dem Täufer ist bereits sein Kreuz in
Sichtweite. Als Jesus am Kreuz starb, wurde dieses Wort, das Johannes des Täufers sprach, erfüllt.
Seither prägt dieses Wort unsere Gottesdienste. Im Rahmen der Feier des Herrenmahls singen wir oder sprechen wir das « Agnus Dei » – « Christe, du Lamm Gottes, der du trägst die Sünd der Welt, erbarm dich unser ».
Es fällt uns nicht immer leicht, einen Zugang zu diesen Worten zu finden und der Gedanke daran, dass Jesus
sein Blut vergoss zur Vergebung unserer Sünden, scheint uns befremdend. Sollen wir also andere Worte suchen,
um das Evangelium zu fassen ? Das lassen wir besser bleiben. Vielmehr sollen wir von Johannes dem Täufer
lernen: Er wusste kein besseres Wort, um kurz und deutlich zu sagen, wie sich ihm die Gemeinschaft Jesu mit
Gott, sein Auftrag und sein Unterschied von allen anderen darstellte.
Nein, es fiel der Christenheit nicht immer leicht, den Tod Jesu am
Kreuz in seiner Heilsbedeutung anzunehmen. Man vergeistigte das Geschehen, wollte Blut nicht mehr Blut, Tod nicht mehr Tod und so Auferstehung nicht mehr Auferstehung sein lassen. Die Apostel mussten
solchem Ansinnen von Anfang an entgegnen.
Der Apostel Johannes, dem es gegeben war, Einblick in den himmlischen Gottesdienst zu bekommen, berichtet aufschlussreich: vor dem
Thron Gottes sieht er ein Lämmlein stehen und dieses Lämmlein sieht
aus wie geschlachtet, aber dieses Lämmlein lebt. Und es allein ist würdig, das Buch mit den sieben Siegeln aus den Händen Gottes zu nehmen und die Siegel zu öffnen (Offenbarung 5).
Die Himmlischen schämen sich des Lammes nicht, das zur Erlösung
dieser Welt geschlachtet wurde! Auch wir sollen uns dessen nicht schämen ! Es gab Zeiten in der Kirche, in denen die Einsicht, dass Jesus als das Lamm Gottes uns das Heil mit Gott
erworben hat, mit einer Wucht zum Tragen kam, von der wir heute noch zehren. Im 16. Jh. war es Matthias
Grünewald, dessen « Isenheimer Altar » Zeuge davon ist oder etwas später Lucas Cranach d.J., dessen Flügelaltar
in Weimar uns das Lamm Gottes in seiner Bedeutung zeigt.
Auch in unseren Kirchen im Oberwallis finden sich Darstellungen Jesu als « Lamm Gottes ». Was sollen diese
Darstellungen bezwecken? Sie sollen uns deutlich machen, was die Himmlischen Tag für Tag tun: sie preisen
Gottes Lamm, das geschlachtet ist. Denn es ist würdig, zu nehmen Kraft und Reichtum und Weisheit und
Stärke und Ehre und Preis und Lob ! Jesus hat seine Herrschaft dadurch bekommen, weil er das Kreuz getragen
hat ! Dafür brauchen wir Christen uns nicht zu schämen, vielmehr ist dies der Grund, Jesus zu preisen und ihm
zu danken.
Pfarrer Daniel Rüegg
LeitaRtiKeL
das Lamm Gottes
Gottesdienste
Gottesdienste im Juli 2016
1. Herz-Jesu-Freitag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Edelbert Andenmatten
– Maria und Anton Kreuzer-Hischier
– Familie Ernest Petrig-Zeiter
und Irene Petrig
– Bernadette Walpen-Eyer
– Bernadette und Cäsar Schalbetter
– Bruno Walden
– Alt-Dekan Jean-Marie Salzmann
und Anna und Alfred Salzmann
– Klara Schmid-Meli
und Sohn Hans-Ueli
– Bruno Schmid
– Eduard Salzmann
– Georges Schmid-Walker
– Aline und Bruno Ricci-Brigger
Pfarrkirche, 8.35 – 9.00 Uhr
Stille Anbetung
mit eucharistischem Segen
Pfarrkirche, 19.30 Uhr
– Margrith und August ImsandKreuzer und Veronika und
Theophil Kreuzer-Kreuzer
und Frieda Zumoberhaus-Kreuzer
– Dominik Michlig
– Rudolf Fux-Rusch
– Margrith Salzmann-Pfister
– Ulrich und Anna SalzmannZentriegen
und Lydia Roten-Salzmann
– Paula Jost-Lagger
2. Samstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Rudolf und Helene Stucky-Zeiter
– Mathilde Weber-Marx
– Urs Pfammatter-Ruffiner
– Josef, Marie und Viktor
Gundi-Heinen
– Albert Dekumbis und Familie
Pfammatter und Geschwister
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Rüedi, Landi und Erich Zbinden
– Familie Markus Ruppen-Schmid
– Armin Schmid
– Albert Diezig
– Marthy und Roland
Salzmann-Imahorn
Blatten, 18.00 Uhr
Hl. Messe
3. 14. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer für die Pfarrkirche
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
– Gustav Eyholzer-Knubel
Lüsga
11.15 Uhr Hl. Messe
– Othmar und Irma
Eyer-Schwestermann
4. Montag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Martha Lutz-Stucky
– Franziska und Josef Ritz-Gundi
– Cecile Vogel-Stutz
– Vreni In-Albon
– Werner und Robert Gilomen
5. Dienstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Michael Zumkehr
– Domenico Bruscolotti-Bellwald
6. Mittwoch
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Alex Ritz
– Philibert Zurbriggen-Michlig
– Arthur Lagger
7. Donnerstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Emil Walker-Albrecht und Theodor
Walker-Imhof und Gregor Albrecht
– Johann und Leopoldine
Schmid-Bammatter
– Herbert und Peter Amherd
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
8. Freitag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Louis und Marianne Epiney-Lehner
– Rosy Stalder
– Berthy Imfeld
10. 15. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer für die Bergkapellen
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
11. Montag, hl. Benedikt
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Cäsar und Katharina ImhofGsponer und Elsa Imhof
– Emilio und Cécile Baldoni-Biner
12. Dienstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Idi Salzmann-Wyden
– Willi Schmid-Kalbermatten
– Edmund und Andreas Imhof
13. Mittwoch
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Johann Carisch
– Carmen Pfammatter
– Irene Andenmatten-Amherd
14. Donnerstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Leo Truffer-Guntern
– Ernst Hüser
– Pia Gasser
– Karl und Remo Weber
– Peter Michlig und Josef
und Barbara Summermatter
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
15. Freitag, hl. Bonaventura
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Gervas und Therese Eggel-Jossen
– Bruno und Oliva Amherd-Fercher
– Jakob Bolliger
– Hedwig und Christian Tenisch
16. Samstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
Hl. Messe
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Katharina Schmidt-Schmidt
– Monika Ruppen
– Clara Vogel-Kuonen
– Albin Kuonen
Blatten, 18.00 Uhr
– Anna Schmid
– Familie Oskar und Ludwina
Amherd-Eggel und Anita
17. 16. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
Opfer für die Restauration
des alten Fronleichnam-Himmels
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
Alpe Bäll
11.15 Uhr Hl. Messe
– Alfred und Anna Ruppen-Jossen
– Egon Bärenfaller und Frieda
und Viktor Wyssen-Holzer
– Josef Andres
– Familie Johann Schwery
Gottesdienste
9. Samstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Ida und Alfred Iseli-Nellen
und Helena Iseli
und Andrea Estermann-Iseli
– Luise und Josef Eyer-Ritz
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Alexandrine Lehner
– Hubert Andres und Geschwister
Eliane, Lothar, Marie und Werner
Andres-Ruppen
– René Schmidt
– Rosmarie Sprung-Gertschen
– Jahrgang 1934
– Uli und Guido Schmid
Blatten, 18.00 Uhr
– Familie Gustav und Klara
Salzmann-Eggel, Bernhard
Salzmann, Bernadette Salzmann,
Brigitte Tratschin-Salzmann
und Emilia Burkard-Salzmann
– Edmund und Ernestin Gasser-Eyer
und Tochter Irène
Gottesdienste
18. Montag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Gertrud Gemmet-Gertschen
– Elise und Albert Rothen-Jordan
und Sohn Maurice
19. Dienstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Karolina und Albin Huter-Holzer
und Aline Huter-Ambord
– Erwin Furrer-Venetz
– Anna Furrer
– René Nellen-Zeiter
– Ferencz und Irene Herczeg-Tullner
und Ferencz-Tibor Herczeg
20. Mittwoch
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Friedrich Jeitziner-Holzer
– Familie Peter und Josefine
Gasser-Eyholzer
– Hans und Paula Imwinkelried
und Agnes Imwinkelried
21. Donnerstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Hilda Schwery-Schwery
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
22. Freitag, hl. Maria Magdalena
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Verstorbene des Jakobsvereins
– Oswald Bortis-Minnig
23. Samstag, hl. Brigitte
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Arthur und Anna Eyer-Minnig
– Arthur Ritz und Tochter Josianne
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Meinrad Furrer
Blatten, 18.00 Uhr
Hl. Messe
24. 17. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer für das Waisenhaus
von Kaplan Josef in Indien
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
Chiematta / Jakobsfest
10.00 Uhr Hl. Messe,
gesanglich gestaltet
von der Gemischten
Jodlergruppe Bärgarve
25. Montag, hl. Jakobus
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Lea und Karl Zenhäusern-Jungsten
– Hans und Anny Amstutz-Regotz
und Familien Amstutz und Regotz
Mund, 10.00 Uhr
Amt zum Ortspatrozinium
26. Dienstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Alfred und Anna Schwick-Amacker
27. Mittwoch
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Josef Bellwald-Meier
– Emil Blatter-Eyer
– Vittorio und Fanny D'Alpaos
– Liliane Holzer-Bärenfaller
ab Kapelle Bel, 9.30 Uhr
Antheisprozession Belalp-Nessel
anschliessend in der Kapelle Nessel
Hl. Messe
– Familie Modest und Sophie
Jossen-Imstepf
– Siegfried und Bertha Lochmatter
28. Donnerstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Rosa Henzen und Familie Henzen
– Emil Jenelten
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
29. Freitag, hl. Martha von Betanien
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Johann Nater und Josef
und Annisette Volken
und Marceline Schmid
– Martin, Edouard und Stefan
Locher und Hans und Cécile
Locher-Stucky
– Marlies Bornatico-Tscherrig
– Marlène D'Andrès-Salzmann
31. 18. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
➪ Letztes Predigtwochenende von
Pastoralassistent Kilian Salzmann
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
Opfer für das Waisenhaus
in Südafrika
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
Gottesdienste
im August 2016
1. Montag /
Nationalfeiertag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Julius Schmid-Ruppen
und Sohn Klaus
– Remo Venetz-Condin des Oswald
– Familie Benjamin und Leopoldine
Schmid-Berchtold und Kinder
– Lia und Anton ZenklusenSalzmann
– Josef Jeker
– Walter Bodenmann
– Hans und Paula Imwinkelried
und Agnes Imwinkelried
– Cecile Vogel-Stutz
– Ignaz Mutter
Alpe Bäll, 10.00 Uhr
Hl. Messe
anlässlich des Senntumsfestes
2. Dienstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Alfred und Anna Schwick-Amacker
3. Mittwoch
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Emil Walker-Albrecht und Theodor
Walker-Imhof und Gregor Albrecht
– Manfred Schwery
4. Donnerstag, hl. Pfarrer von Ars
(Patron der Priester)
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Herbert und Lia Amherd-Carlen
– Lia und Salomon Schmid-Holzer
– Katharina Zenklusen
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
Pfarrkirche, 19.30 Uhr
Andacht für geistliche Berufe
und Familienanliegen
mit eucharistischem Segen
5. Herz-Jesu-Freitag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Josef und Ida Bächler-Schmidt
– Eduard Salzmann
– Viktorine Schwery-Kummer
– Bernadette und Cäsar Schalbetter
– Klara Schmid-Meli
und Sohn Hans-Ueli
– Bruno Schmid
– Georges Schmid-Walker
– Alt-Dekan Jean-Marie Salzmann
und Anna und Alfred Salzmann
Pfarrkirche, 8.35 – 9.00 Uhr
Stille Anbetung
mit eucharistischem Segen
Pfarrkirche, 19.30 Uhr
– Dominik Michlig
– Rudolf Fux-Rusch
– Paula Jost-Lagger
– Margrith und August ImsandKreuzer und Veronika
und Theophil Kreuzer-Kreuzer
und Frieda Zumoberhaus-Kreuzer
– Margrith Salzmann-Pfister
– Franz und Marie
Bregy-Zenhäusern
– Anton und Maria Kreuzer-Hischier
Gottesdienste
30. Samstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Alexander Schmid-Lowiner
– Karolin und Dionys Pfaffen-Jossen
– Emil Minnig
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Amelie Petrig
– Elise Klingele-Margelisch
– Rupert Klingele
– Willi Schmid
– Eduard Eggs
– Zusammengenommene
ewige Stiftmessen
Blatten, 18.00 Uhr
Hl. Messe
Gottesdienste
6. Samstag, Verklärung Jesu
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Familie Josef Klingele-Stucky
Lüsga, 15.00 Uhr
Hochzeitsmesse von Daniela
Zumthurm und David Salzmann
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Albert Eggel-Eggs
– Rüedi, Landi und Erich Zbinden
– Familie Markus Ruppen-Schmid
– Markus, Felix und Lina Imsand und
Peter und Claudia von Riedmatten
– Armin Schmid
– German Ritz-Summermatter
– Albert Diezig
Blatten, 18.00 Uhr
– Oswald und Emma Wyssen-Eyer
und Arthur Schmidhalter
7. 19. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer für die Pfarrkirche
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
– Gustav Eyholzer-Knubel
Lüsga
11.15 Uhr Hl. Messe
– Beat Ruppen-Eggel
– Therese und Gervas Eggel-Jossen
– Othmar und Irma
Eyer-Schwestermann
8. Montag, hl. Dominikus
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Walter und Julia
Gertschen-Brunner
– Agnes Imwinkelried
– Arthur Eggel
– Rudolf Lorenz
– Franziska und Josef Ritz-Gundi
9. Dienstag, hl. Edith Stein
(Theresia vom Kreuz)
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Familie Viktor und Leonie
Salzmann-Holzer
– Anna und Josef Lehner-Rieder
– Edmund und Andreas Imhof
10. Mittwoch, hl. Laurentius
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Christian Zenklusen
– Familie Kamil und Margrith
Jossen-Holzer
– Erwin Schwery-Amrein
– Arthur Lagger
11. Donnerstag, hl. Klara von Assisi
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Geschwister Luzia, Daniel,
Hermann und Auxilius Salzmann
– Conny Bayard
– Karl und Remo Weber
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
12. Freitag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Medard und Edith
Salzmann-Eggerschwiler
– Klara und Alois Jossen-Imhof
– Albert Dekumbis und Familie
Pfammatter und Geschwister
– Edmund Lochmatter
13. Samstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Adelheid u. Adolf Heldner-Ruppen
– Familie Yvonne Corina BocciChiartano, Alberto, Alberta
und Giuseppe Bocci und Luigina
Turbaldi und Familien Ruffini
und Pfammatter
– Peter Lehner
– Ludwig und Cecile Holzer
– Ernst und Berta Ruppen-Schmid
und Liliane Schmidhalter
– Arthur Ritz und Tochter Josianne
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Josef Petrig-Schmidhalter, Marie
Petrig-Eyer und Ida Biner-Petrig
– Oliva und Bruno Amherd-Fercher
– Familie Othmar und Oliva KluserBodenmann und Peter Kluser
– Paula Jost-Lagger
– Othmar und Irma
Eyer-Schwestermann
– Josef und Karolina Brun-Eyer
– Maria und Max Ruppen-Eggel
– Hubert Michlig-Brantschen
14. 20. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer für die Beleuchtung
im Cachot
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
Pfarrkirche
Keine Vorabendmesse
zum Festtag Mitte August!
15. Montag / Maria Aufnahme
in den Himmel
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Hochamt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer für den Blumenschmuck
der Pfarrkirche
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
Glis
9.30 Uhr Hochamt zum
Pfarreipatrozinium
Festprediger:
Pfarrer Brunner
Blatten / Urchiges Blattnerfest
10.00 Uhr Jodelmesse mit dem
Jodlerklub Aletsch
– Familie Friedrich und Paulina
Eyer-Salzmann und Oswald
und Norina Eyer
– Antonia Schmid
– Clemens Ruppen
– Daniel und Veronika ThelerHeynen und Markus Amstutz
Alpe Bäll
11.15 Uhr Hl. Messe
– Familie Ludwig und Theresia
Karlen-Ruppen
– Zusammengenommene
ewige Stiftmessen
16. Dienstag, hl. Theodul
(Bistumspatron)
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Josef und Franziska Ritz-Gundi
– Bernadette Ruppen und Irene
und Leander Fux
Pfarrkirche, 15.15 Uhr
Schuljahres-Eröffnungsmesse
der Primarschulen
17. Mittwoch
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Familie Theodor und Balbina
Walker-Salzmann und Kinder
– Elias Jossen-Zenklusen
– Asella Zurbriggen-Salzgeber
– Pia Gasser
– Marianne Schaller-Bodenmann
– Marie und Werner
Pfammatter-Imstepf
18. Donnerstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Elise und Karl Amherd-Karlen
– Simon Zurbriggen
– Elise u. Florian Corminboeuf-Roten
– Christine Salzmann-Schmid
– Othmar und Marie
Salzmann-Walker
– Anita Amherd
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
19. Freitag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Oswald Bortis-Minnig
– Heinrich und Myriam Holzer-Zuber
20. Samstag, hl. Bernhard von Clairvaux
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Johann und Katharina
Imhof-Reichmuth
– Ernst Steiner-Studer
– Raphael Schmidt
– Pierre-Alain und Paul Jeanneret
– Karolin und Dionys Pfaffen-Jossen
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Familie Siegfried und Helene
Walker-Holzer
Gottesdienste
Blatten, 18.00 Uhr
– Leo und Therese
Salzmann-Ruppen
– Hans-Peter Bachmann
und David Eyer-Holzer
Gottesdienste
– Irmgard Kuonen-Pfeiffer
– Gottfried und Anna Eyer-Eyer
– Elise und Albert Rothen-Jordan
und Sohn Maurice
– Lydia Roten-Salzmann
– Jolanda Erpen
– Rudolf und Agnes Clemenz-Jost
und Boris David Clemenz
– Simon Jossen-Clemenz
Blatten, 18.00 Uhr
– H.H. Pater Paul Erdmann
(Dieses Stiftjahrzeit läuft aus)
– Isabella Eyholzer-Holzer
21. 21. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer Christophorus-Opfer,
Organisation MIVA
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
– Othmar und Irma
Eyer-Schwestermann
Lüsga
11.15 Uhr Hl. Messe
– Meinrad und Therese Zenklusen
und Söhne Bruno und Karl
22. Montag, Fest Maria Königin
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Agnes Arnold
– Peter und Claudia von Riedmatten
und Felix, Lina und Markus Imsand
– Vincenzo Mammone
23. Dienstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Michael und Henrika ImhofRuppen und Familie Alfred
und Gertrud Lerjen-Imhof
und Anni Lerjen
– Bernhard Werlen
– Adeline u. Theodul Imseng-Dirren
– Claudia und Peter von Riedmatten
und Felix, Lina und Markus Imsand
– René Nellen-Zeiter
24. Mittwoch, hl. Apostel Bartholomäus
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Peter Zenklusen-Truffer
– Familie Julius und Elise
Schmid-Ruppen
– Adolf (Dodo) und Clothilde
Abgottspon-Jordan
– Rolf Imhof
Ahnensaal, 18.00 Uhr
Kirchenratssitzung
25. Donnerstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Rösli Zeller
– Alfred und Pia Nellen-Schmid
Birgisch, 8.00 Uhr
Hl. Messe
Geimen, 10.30 Uhr
Messe, Regionales Alters- und
Pflegeheim St. Rita, Ried-Brig
Pfarrkirche, 15.15 Uhr
Schuljahres-Eröffnungsmesse
der Orientierungsschule
26. Freitag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Leonie und Friedrich Roten-Bittel
– Riccardo Rostiti
27. Samstag, hl. Monika
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Alfred und Elise Ruppen
und Anna Ruppen
– Familie Johann und Olga
Jossen-Kämpfen
– Xaver Margelist-Schwery
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
– Mathilde Zuber
– Kurt Perren
– Willi Schmid
– Emil Jenelten
– Björn und Andreas Schmid
und Peter Jentsch
– Katharina Berchtold
– Elise Klingele-Margelisch
– Rupert Klingele
– Ulrich Schmid und Familie
– Hedwig und Christian Tenisch
28. 22. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrkirche
7.30 Uhr Hl. Messe
9.30 Uhr Amt
10.45 Uhr Hl. Messe
 Opfer für die Caritas Schweiz
Birgisch
8.45 Uhr Hl. Messe
– Zusammengenommene
ewige Stiftmessen
Lüsga / Schäferfest
10.00 Uhr Hl. Messe
– Michael und Florentine Nellen
und Gerhard Nellen
– Marie Holzer-Nellen
29. Montag, Enthauptung
Johannes des Täufers
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Anton Bregy-Zengaffinen
– Marie-Antoinette Imhasly-Imhof
30. Dienstag
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Bruno und Aline Ricci
– Familie Anton Eggel-Escher
und Bruno Eggel
– Anna Salzmann-Willa
und Valérie Grünwald
– Emil Minnig
31. Mittwoch
Pfarrkirche, 8.00 Uhr
– Othmar u. Klara Zenzünen-Schmid
– Kresenzia Durschei
und Emil Durschei, des Linus
– Josef und Emma Schmidt-Pfaffen
– Marie Walker-Michlig und Familie
Eduard und Marie Walker-Jossen
– Leonie Ruppen
– Albert Roten
– Marius und Helena SalzmannSchmid und Sohn Gotthard
– Zusammengenommene
ewige Stiftmessen
Agenda
Gruppen und Vereine
Senioren
Donnerstag, 14. Juli 2016,
12.15 Uhr, gemeinsamer Mittagstisch
im Seniorenzentrum Naters,
Haus Sancta Maria
Donnerstag, 28. Juli 2016,
12.15 Uhr, gemeinsamer Mittagstisch
im Seniorenzentrum Naters,
Haus Sancta Maria
Donnerstag, 11. August 2016,
12.15 Uhr, gemeinsamer Mittagstisch
im Seniorenzentrum Naters,
Haus Sancta Maria
Donnerstag, 25. August 2016,
12.15 Uhr, gemeinsamer Mittagstisch
im Seniorenzentrum Naters,
Haus Sancta Maria
Anmeldungen für den Mittagstisch:
Bitte jeweils zwei Tage im Voraus bei
Julie Seiler oder im Seniorenzentrum.
Gemischte Jodlergruppe Bärgarve
Sonntag, 24. Juli 2016, 10.00 Uhr,
Chiematta, Jakobsfest, Jodelmesse
Jodlerklub Aletsch
Montag, Maria Himmelfahrt,
15. August 2016, 10.00 Uhr, Blatten,
Urchiges Blattnerfest, Jodelmesse
Gottesdienste und VeReine
Blatten, 18.00 Uhr
– Rudolf und Leopoldine
Summermatter-Eyer
– Familie Vinzens Bellwald
– Familien Bruscolotti und De Santis
PFaRRBücheR
Auszug
aus den Pfarrbüchern
Aus dem Wasser
und dem Heiligen Geist
wurden wiedergeboren:
19. Jonas Schwery, des Wendelin
und der Sonja, geb. Borter
Taufpaten: Melanie Schwery
und Michael Ruppen
Taufpriester: H.H. Pfarrer
Jean-Pierre Brunner, am 15. Mai 2016
20. Lia Minnig, des Adrian
und der Daria, geb. Amherd
Taufpaten: Priska Tenisch
und Martin Schmid
Taufpriester: H.H. Pfarrer
Jean-Pierre Brunner, am 15. Mai 2016
21. Cameron James, des Marcel Mathis
und der Christine, geb. Thiessen /
Pflegeeltern: Vreny und Paul Berchtold
Taufpaten: Sonja Mathis
und Roland Imhof
Taufpriester: H.H. Pfarrer
Jean-Pierre Brunner, am 22. Mai 2016
22. Valentino Bieler, des Didier
und der Aishe Ademaj
Taufpate: Sven Bieler
Taufpriester: H.H. Kaplan
Josef Chennellyil, am 29. Mai 2016
23. Lisandro Bieler, des Sven
und der Nicole Lobitz
Taufpaten: Chantal Arnold
und Didier Bieler
Taufpriester: H.H. Kaplan
Josef Chennellyil, am 29. Mai 2016
24. Mael Jossen, des David
und der Corinne, geb. Hutter
Taufpaten: Chantal Jossen
und Yanick Hutter
Taufpriester: H.H. Pfarrer
Jean-Pierre Brunner, am 5. Juni 2016
25. Joan Luis Jeitziner, des Patrick
und der Josianne, geb. Clausen
Taufpaten: Simone Walker
und Sascha Jeitziner
Taufpriester: H.H. Pfarrer
Jean-Pierre Brunner, am 5. Juni 2016
26. Alessandra Battaglia, des Francesco
und der Anna Catalano Battaglia
Taufpaten: Cinzia Viscomi
und Antonio Viscomi
Taufpriester: H.H. Pfarrer
Jean-Pierre Brunner, am 5. Juni 2016
Gott segne diese Kinder auf ihrem Lebensweg.
Den Bund der Ehe
haben geschlossen:
2. Frank Kaspar Walden, des Hugo
und der Bernadette, geb. Hutter
und Tanja Ruppen, des Martin
und der Marie-Therese, geb. Imhof
am 21. Mai 2016,
in der St. Laurentius-Kapelle im Bitschji
den Trauungssegen sprach:
H.H. Pfarrer Jean-Pierre Brunner
3. Florian Salzmann, des Albert
und der Helga, geb. Schmid
und Anita Bittel, des Anton
und der Rosmarie, geb. Rätz
am 28. Mai 2016,
in der Theodulskapelle in Blatten
den Trauungssegen sprach:
H.H. Pfarrer Jean-Pierre Brunner
Friede und Eintracht wohne in diesen
neugegründeten Familien.
Der geweihten Erde
wurden übergeben:
27. Paul Krummenacher, geboren am
4. Juni 1941, des Karl
und der Bertha Krummenacher
gestorben am 30. März 2016
Buch des Monats
PFaRRBücheR und oPFeR
28. Margrit Ruppen, geboren am
14. März 1926, des Emanuel
und der Hedwig Eyer
verwitwet seit 4. Juli 1974, gestorben
am 7. Juni 2016
Herr, schenke ihnen das ewige Leben und
das ewige Licht leuchte ihnen.
Opfer und Gaben
Opferschalen am Muttergottesaltar
Mai
1 554.90
05.5. Bistum Putur
Naters
Blatten
Seniorenzentrum
05.5. Ort der Begegnung
Naters / Sportplatz Stapfen
3 626.45
26.35
130.75
368.45
08.5. Terre des Hommes
Naters
Blatten
Seniorenzentrum
1 844.05
64.05
152.80
» Roman zur bekanntesten Heiligenlegende
des 20. Jahrhunderts
15.5. Bergkapellen
Naters
Blatten
Seniorenzentrum
1 721.85
91.40
138.60
22.5. Ministranten
Naters
Blatten
Seniorenzentrum
1 714.20
30.45
147.00
Unzählige Leser hat Franz Werfel mit seiner Ro
manbiografie zu Bernadette Soubirous berührt.
Entstanden ist der Roman, nachdem der jüdi
sche Schriftsteller 1940 auf der Flucht nach
Amerika mehrere Wochen in Lourdes lebte. Die
Geschichte der jungen Bernadette und der Ma
rienerscheinung bewegte ihn, und er gelobte,
sie aufzuschreiben, sollte er mit seiner Familie
Schutz in Amerika finden.
26.5. Unterhalt Ort der Begegnung
Naters
2 008.20
Blatten
12.00
29.5. Auslagen der Pfarrkirche
Naters
Blatten
1 000.55
29.40
05.6. Stiftung «Feriengestaltung
für Kinder CH»
Naters
1 435.10
Blatten
45.05
Seniorenzentrum
140.80
» der Klassiker der Weltliteratur
über das Wunder von Lourdes
Werfel hielt Wort: Nach einer abenteuerlichen
Reise zu Fuss zusammen mit seiner Frau Alma,
Heinrich, Nelly und Golo Mann nach Spanien
und Portugal, konnte er in die USA emigrieren,
wo er sich in Kalifornien niederliess. Bereits im
darauffolgenden Jahr erschien sein Roman «Das
Lied von Bernadette». Der historische Roman,
der die wunderbare Geschichte der Bernadette
Soubirous anschaulich erzählt, ist Franz Werfels
erfolgreichstes Buch.
benno verlag
552 Seiten, 12,5 x 19,5 cm, gebunden
ISBN 9783746246413
oBeRwaLLis
Bistum Sitten
BILDUNGSHAUS
Fachstelle Katechese
www.fachstellekatechese.ch
027 946 55 54
www.stjodern.ch; [email protected],
027 946 74 74
So, 17. Juli, 18.00 – 19.15 Uhr
Violinkonzert für alle mit Prof. Dr. Michael GRUBE
Höhepunkte der Violinmusik aus 4 Jahrhunderten
REGER, PAGANINI, BACH, VIEUXTEMPS, GRUBE,
WIENIAWSKI, TRACK
Mi, 24. Aug., 7. / 28. Sept., 5. / 19. Okt., 2. Nov.
18.00 – 20.00 Uhr, anm. bis 17. Aug.
Dialog-Abende Migration für alle
mit Madeleine KUONEN-EGGO
Migration findet statt. Wie gestalten wir zukunftsfähige Wege des Miteinanders? Wie können wir den
Menschen, die nach Europa flüchten, begegnen?
So, 28. Aug., ab 10.30 Uhr, Jodruträff 2016 für alle
Jährliche Zusammenkunft zu Gunsten des Bildungshau
ses St. Jodern mit Feldmesse, Bazar und Unterhaltung
Fr, 2. Sept., 19.00 – 21.00 Uhr, anm. bis 22. Aug.
Vortrag für Eltern, deren Söhne vor oder in der
Pubertät stehen mit Marc PFANDER – Wenn Jungen
Männer werden. Jungs in die Pubertät begleiten
Sa, 3. Sept., 9.30 – 16.30 Uhr, anm. bis 22. Aug.
Workshop für Jungen im Alter von 10 bis 12 Jahren
mit Marc PFANDER – Agenten auf dem Weg.
Positiver Start in die Pubertät für Jungs
Di., 13. September 2016, 18.30 – 21.00 Uhr
ImpulsAbend – Familie im Advent
Leitung: Lydia ClemenzRitz
Martin Blatter
Anmeldung bis Mo., 5. September 2016
Ausbildung Katechet / in
Oktober 2016 bis Juni 2020
So., 25. September 2016
Tag der Katechetinnen und Katecheten
Detailprogramm folgt
Fr., 30. September 2016
40 Jahre Fachstelle Katechese
Tag der offenen Tür
Detailprogramm folgt
Mediathek
l Montag und Mittwoch: 14.00 –18.00 Uhr,
ausser in der Zeit vom 22. bis 31. Aug. 2016
l Weitere Beratungszeiten sind auf Anfrage
ausserhalb der Öffnungszeiten möglich.
l Informationen finden Sie auf unserer
Homepage www.fachstellekatechese.ch
www.eheundfamilie.ch; 027 945 10 12
Di, 13. Sept., 19.30 – 20.30 Uhr
Anbetungsstunde für alle mit Dorly und Peter HELDNER
Mi, 21. / 28. Sept., 5. / 12. Okt., 20.00 – 22.00 Uhr
anm. bis 14. Sept.,
Kursabende für alle mit Kilian SALZMANN
Die «Selbst-GmbH» – für eine bessere Lebensqualität
Fr, 30. Sept., 18.00 – 21.00 Uhr, anm. bis 20. Sept.
Lektorenkurs mit R. SIEGFRIED / Dr. St. ABGOTTSPON
Das Wort Gottes vortragen
Sa, 1. Okt., 9.30 – 17.00 Uhr, anm. bis 19. Sept.
Meditatives Tanzen für alle mit Pia BIRRI BRUNNER
Tanzend danken für die Fülle
Fr, 14. Okt., 15.00 – 17.00 Uhr, anm. bis 7. Okt.
Einkehrnachmittag für Kommunionhelfer / Innen,
Lektoren und alle Interessierte
mit Dr. Stephanie ABGOTTSPON
Informationen unter [email protected] und im
Bildungshaus St. Jodern, wo Sie sich anmelden können
Di, 6. Sept., 19.30 Uhr
Vortrag mit Prof. Dr. Stephanie KLEIN – Familie
zwischen Idealisierung und Alltagswirklichkeit
Di, 20. / 27. Sept., 4. Okt., 8./15. Nov., 19.00 – 21.30 Uhr
Kess erziehen. Weniger Stress. Mehr Freude
Für Mütter und Väter von Kindern zwischen 3 und 10
Leitung: Martin Blatter und Emmy Brantschen
Do, 22., 29. Sept., 6. Okt., 19.00 – 21.30 Uhr
Was uns als Paar stark macht
Drei Abende für Paare
Leitung: Martin Blatter und Emmy Brantschen
Neuer Glaubenskurs: Gott und Welt verstehen.
jeweils Sa, 9.30 –17.00 Uhr, anm. bis 31. August:
www.theologiekurse.ch/info@tbizh.ch / 044 525 05 40
Wir wünschen Ihnen ein schönen Sommer!
Fortsetzung des Pfarreiteils nach dem Dossier
aus dem leben der PFarrei
AUS DEM LEBEN DER PFARREI
AUS DEM LEBEN DER PFARREI
AUS DEM LEBEN DER PFARREI
AUS DEM LEBEN DER PFARREI
AUS DEM LEBEN DER PFARREI
AUS DEM LEBEN DER PFARREI
aus dem Leben der Pfarrei
aus dem Leben der Pfarrei
aus dem Leben der Pfarrei
aus dem Leben der Pfarrei
GRatuLationen
Gratulationen
Allen Geburtstagskindern vom Juli und August:
Gottes Segen und viel Glück!
Juli 2016
90 Jahre
Martha Salzmann
10. Juli 1926
90 Jahre
Paulina Jossen-Schwery (Foto)
25. Juli 1926
92 Jahre
Hermann Jossen-Schwery
22. Juli 1924
93 Jahre
Ida Imhof-Ittig (Birgisch)
20. Juli 1924
95 Jahre
Margrit Stettler-Schneider
19. Juli 1921
August 2016
90 Jahre
Erwin Walker-Ritz
15. August 1926
91 Jahre
Josepha Bregy-Zengaffinen
24. August 1925
92 Jahre
Irene Kimmig-Margelisch
15. August 1924
93 Jahre
Helene Furrer-Zenhäusern
01. August 1923
93 Jahre
Emmanuel Clausen-Schoock
28. August 1923
94 Jahre
Erwin Walker-Imhof
25. August 1922
95 Jahre
Johann Margelisch (Foto)
26. August 1921
◆
Katechetinnen Primarschule
Blatter-Brantschen Daniela, Belalpstrasse 5
Brunner Margrit, Litternaweg 5, 3930 Visp
In-Albon Karin, Dammweg 5
078 852 23 60
027 945 10 30
027 924 50 66
sakristan/in
–Pfarrkirche
+ Geimen
Jeitziner Beatrix, Sportplatzweg 29a
027 923 79 65
079 298 59 51
078 735 36 64
–Blatten
Zurkinden Georgette, 3914 Blatten
027 923 35 83
–Birgisch
Eyholzer Margrith, Bord, 3903 Birgisch
027 923 92 20
–Bel
Pfaffen Silvia, Rhodaniastrasse 9
027 923 03 03
–Lüsga
Gasser Heidi, Landstrasse 38
027 923 81 66
◆
organist
Gertschen Hilmar, Bammattenweg 23
027 923 29 60
◆
chorleiter/in
Christopher Mayr, Schulhaussstrasse 18, 3900 Brig
Schwery-Kinzler Elisabeth, Eijeltiniweg 13
3914 Blatten b. Naters
079 816 07 05
079 412 86 44
Heynen Roland, Zentrum Missione
Troia Erasmo, Englisch-Gruss-Str. 21, 3902 Glis
079 220 33 60
027 923 16 24
– Kirchenchor
–Chor Alegria
◆
hausabwart
–Zentrum
Missione
–Asilo
◆
Rindlisbacher Kurt, Breitenweg 8
seniorenzentrum naters
–Heimleitung
Venetz Reinhard, Landstrasse 13
– Seelsorge
Pfarrer Paul Zinner, Landstrasse 48
telefonnummern:
027 922 49 60
Fax: 027 922 49 64
[email protected]
www.seniorenzentrum-naters.ch
027 923 12 03
079 862 59 47
Schönstätter-Marienschwester
M. Claire-Lise Buschor, Landstrasse 13
Treue Gefährtinnen Jesu, Breitenweg 3
027 923 34 91
027 923 96 20
Sakristei Pfarrkirche
Kaplanei Alpe Bel
027 923 85 57
027 924 54 25
wichtiGe adRessen
◆
AZB CH - 1890 Saint-Maurice
adressen und telefon der seelsorger:
Bereitschaftsdienst (Pikett)
Katholisches Pfarramt
027 923 06 71
sekretariat
Andenmatten Silvia
Postadresse: Pfarrei St. Mauritius, Judengasse 44
Telefon und Fax
027 923 79 61
E-Mail
[email protected]
Webseite
http://www.pfarrei-naters.ch
Öffnungszeiten:
Dienstag:
Mittwoch:
Freitag:
14.00 –17.00 Uhr
08.45 –11.30 Uhr
08.45 –11.30 Uhr
seelsorgeteam
Pfarrer Brunner Jean-Pierre
Büro
Privat
[email protected]
027 923 86 09
079 212 36 54
Kaplan Josef Chennellyil CST
Büro
[email protected]
027 921 64 02
Praktikant Pastoralassistent Jonas Amherd (ab 8. August 2016)
Büro:
027 924 43 62
Privat:
077 414 41 01
[email protected]
Pastoralassistent Salzmann Kilian (bis 31. Juli 2016) [email protected]
Büro
027 924 43 62
Privat
027 924 10 41
Sr. Marie-Josephe Kalbermatten,
Seelsorgehelferin, Pfarramt Mund
Büro
Privat
Spendenkonto
[email protected]
027 923 13 79
079 750 50 33
RB Belalp-Simplon
IBAN: CH50 8053 2000 0010 2258 0
Abonnementspreis: jährlich Fr. 35.–
Juli /August 2016
Erscheint monatlich
PC 19-4846-7
90. Jahrgang
Augustinuswerk, Postfach 51, 1890 St-Maurice, Telefon 024 486 05 20