Bildungswerk der Generationen gGmbH Programm Programm Herbst/Winter Herbst/Winter 20162016 »Das Leben der Eltern ist das Buch, in dem die Kinder lesen.« Augustinus Aurelius sparkasse-mg.de ! Stadtsparkasse Mönchengladbach Wenn‘s um Geld geht Sparkassen-Privatkredit. Wenn einem der Finanzpartner spontan mit einem Kredit helfen kann. Lächeln ist einfach. Bitte beachten Sie auch die Anzeigen unserer Werbepartner in diesem Programmheft. Ihr Team der Bildungswerk der Generationen gGmbH Uwe Bohlen (Geschäftsführer) Vielen Dank für Ihr Interesse! Bitte machen Sie auch in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis auf unser Programm aufmerksam. Das Veranstaltungsprogramm der Bildungswerk der Generationen gGmbH erscheint zweimal jährlich. Infos über Programmänderungen und zusätzliche Angebote können Sie der aktuellen Presse entnehmen. Das Team der Bildungswerk der Generationen gGmbH wünscht Ihnen angenehme Stunden in unseren Veranstaltungen. Zudem freuen wir uns Ihnen mitteilen zu dürfen, dass wir weiterhin nach der international !"#$%!""&#"'()$*'+,('-(',./'011234115'6"7'898:';#$&<=;<#$&'><"7?'+!*<&'%@""#"'A<$',B"#"' auch weiterhin einen gewohnt hohen Qualitätsstandard in unseren Häusern garantieren. Bildung ist nicht nur Wissenstransfer sondern im hohen Maße auch Persönlichkeitsbildung. Die Erschließung von Sprachen und Kulturen, die Entwicklung von Erziehungsmöglichkeiten und die Bewusstseinsbildung zu den Themen Bewegung, Gesundheit und Ernährung ermöglichen den Teilnehmern eigene Kompetenzen zu entdecken und in ihrem persönlichen Umfeld umzusetzen. Bildung ist daher ein unverzichtbarer Bestandteil einer humanen Gesellschaft. Dies gilt generationsübergreifend für Alt und Jung. Deshalb bietet die Bildungswerk der Generationen gGmbH für alle Interessensgebiete attraktive Angebote. Wir, die Bildungswerk der Generationen gGmbH, möchten uns an dieser Stelle ganz herzlich für Ihr reges Interesse und die Teilnahme an unseren Bildungsangeboten bedanken. Daher freuen wir uns sehr, Ihnen auch im neuen Semester 2/2016 wieder unser vielfältiges Angebot durch eine übersichtliche Zusammenstellung unseres Programmheftes vorstellen zu dürfen. Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer, liebe Leserin, lieber Leser, 3 Bildungswerk der Generationen | Wir über uns Inhalt Teilnahmebedingungen Kontakt Anmeldung Einzugsermächtigung Semesterkalender 79 Herausgeber: Bildungswerk der Generationen gGmbH, Brandenberger Str. 3-5, 41065 Mönchengladbach Redaktion: Marie-Christin Bode, Stefanie Dinger, Cora von Dittfurth, Nicolasa Lobo Design und Konzept: Judith Uhlemann, www.uhlemann-design.de Druck: Druckerei Kranz GbR, Stadtwaldstraße 35, 41179 Mönchengladbach Bildquellen: awo, fotolia, istockphoto, pixabay 41 41 42 43 44 ANHANG Eltern-Kind Gruppe Familienseminare Deutschkurse Familienzentrum Eltern werden Eltern-Kind-Angebote Kompetenzangebote 33 35 36 C5' 28 28 C1'' 31 Aus den Begegnungsstätten Kontakte und Angebote vor Ort Computerkurse Umgang mit dem Internet Tablet und Smartphone PC-Individuell PC-Individuell-Kleingruppe Computerkurse Malerei Keramik Musik G)&)F$!=#' Kreativität Wissenserwerb und Meinungsbildung Informationen zu Rechtsfragen D6!E<=;<#$6"F' Literatur 72 73 61 64 64 66 67 68 68 46 46 51 Übersicht Exkursionen/Reisen Exkursionen / Reisen Exkursionen / Reisen Englisch Russisch Französisch Niederländisch Spanisch Polnisch Italienisch Sprachkompetenz Lebensgestaltung Stressabbau und Entspannung Bewegungsangebote Lebensgestaltung / Persönlichkeit und Partizipation 5 Bildungswerk der Generationen | Angebote Frühling & Sommer 2016 Erschließung von Kompetenzen SENIORENAKADEMIE IMPRESSUM 23 24 26 12 14 18 Familienbildung FAMILIENBILDUNGSWERK 04 06 07 08 09 10 Wir über uns BILDUNGSWERK DER GENERATIONEN »Jede Generation lächelt über die Väter, lacht über die Großväter und bewundert die Urgroßväter.« Bildungswerk der Generationen | Angebote Frühling & Sommer 2016 4 Augustinus Aurelius Bildungswerk der Generationen | Wir über uns Die Kursgebühr ist grundsätzlich in voller Höhe für die komplette Kurslänge zu zahlen. Urlaubs- oder sonstige Ausfallzeiten von Seiten der Teilnehmer, z.B. aufgrund von Krankheit, können nicht berücksichtigt werden. Ebenso bedeutet auch eine Nichtteilnahme an einer Veranstaltung keine Befreiung von Kursgebühren. Die Zahlung der Gebühren erfolgt durch Abbuchung von Ihrem Konto (SEPA-Basis-Lastschriftverfahren). Exkursionen werden in der Regel bis zum 15. eines Monats für den laufenden Monat eingezogen; Kursgebühren werden in der Regel bis zum 15. eines Monats für den Vormonat eingezogen. Wenn das Konto des Kontoinhabers nicht die erforderliche Deckung aufweist, besteht seitens des Kredit<">&<&6&>'%#<"#':#$HI<JB&6"F';6$'-<"E@>6"F?'+<#'7!durch verursachten Bankgebühren sind von demjenigen zu übernehmen, der die Abbuchungsgenehmigung erteilt hat. Bitte achten Sie in Ihrem eigenen Interesse auf korrekte und vollständige Angaben zur Bankverbindung. Nichteinzug der Gebühren zeitlich vor einer Veranstaltung bedeutet keinen Ausfall derselben. Wenn Sie nicht mit dem Gebühreneinzugsverfahren einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, die Gebühr bar zu entrichten oder zu überweisen. Die Gebühr muss dann spätestens 14 Tage vor Kursbeginn eingezahlt werden, bei Exkursionen 4 Wochen vorher, bei KURSGEBÜHREN Für jede Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich. Diese ist verbindlich, eine Bestätigung bzw. Rechnung (auch bei Voranmeldungen) erhalten Sie nicht. Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die in diesem Heft genannten Teilnahmebedingungen. Mit Ihrer Anmeldung werden die Teilnehmergebühren fällig. Sofern Plätze frei sind, sind Anmeldungen bis zum Veranstaltungsbeginn möglich. Unsere Bitte: Melden Sie sich frühzeitig an, damit wir Ihnen den gewünschten Platz sichern können. Wir akzeptieren neben schriftlichen auch verbindliche telefonische Anmeldungen. ANMELDUNG Teilnahmebedingungen 6 Eine Abmeldung von Kursen, Tagesfahrten und Theaterbesuchen muss bis spätestens 14 Tage vor Beginn erfolgen. Bei Tagesfahrten und Mehrtagesfahrten gilt eine Abmeldefrist von 5 Wochen vor Fahrtbeginn. Bei Bildungswochenenden und -wochen gilt eine Abmeldefrist von 6 Wochen. Sollten Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt ab- RÜCKTRITT Empfänger von Alg II nach SGB II, Kursleiter, Inhaber eines Wohnberechtigungsscheins, Inhaber einer Ehrenamtkarte NRW, Inhaber einer starpac-Karte der Stadtsparkasse Mönchengladbach, Schüler/ innen, Studierende und Auszubildende, arbeitslose Familienversorger/innen (auch Kurzarbeiter), Schwerbehinderte, Ein-Eltern-Familien, Familien mit drei und mehr Kindern können, wenn eine bestimmte Einkommensgrenze nicht überschritten wird, gegen entsprechenden Nachweis eine Gebührenermäßigung erhalten. Dies ist aber erst ab einer Gebühr von 8,00 € möglich und muss vor Kursbeginn angezeigt werden. Bildungswochenenden und -wochen, Kreativkurse sowie Exkursionen sind von einer Ermäßigung ausgeschlossen. GEBÜHRENERMÄSSIGUNG 0 21 61 / 30 97 51 FAX: 0 21 61 / 17 65 67 BANKVERBINDUNG Bildungswerk der Generationen Stadtsparkasse Mönchengladbach IBAN: DE81 3105 0000 0000 7714 51 BIC: MGLSDE33 KURSZEITEN Eine Kursstunde entspricht 45 Minuten. Eine Zeitstunde entspricht 60 Minuten. In den Schulferien und an F#>#&;E<JB#"'G#<#$&!F#"'="7#"'<"'7#$'L#F#E'%#<"#'M6$>#' statt. Es gelten allerdings vereinbarte Ausnahmen. [email protected] [email protected] [email protected] E-MAIL KONTAKT: www.awomg.de INTERNET Lernförderung: INFORMATIONEN: Soweit nicht anders angegeben sind Material- und Umlagekosten in den Kursgebühren nicht enthalten. MATERIALKOSTEN Kurse können nur durchgeführt werden, wenn sich die nach dem Weiterbildungsgesetz erforderlichen 10 erwachsenen Teilnehmer/innen angemeldet haben. Wenn sich im Einzelfall weniger ,"&#$#>><#$&#'="7#"'6"7'A<$'!6>'7<#>#*'K$6"7'#<"#' Veranstaltung absagen müssen, bitten wir um Verständnis. Bitte beachten Sie: das Programmheft wurde nach sorgfältiger Planung und Prüfung gedruckt. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Montag – Freitag: 08.30 – 17.00 Uhr Kundenmanagement: 0 21 61 / 81 99 42 ALLGEMEINE KURSBEDINGUNGEN Bildungswerk der Generationen gGmbH Brandenburgerstr. 3-5, 41065 Mönchengladbach ANMELDUNG: ANSCHRIFT: Ein Einstieg in laufende Kurse ist grundsätzlich möglich, muss jedoch mit den hauptamtlichen Mitarbeitern des Bildungswerkes abgestimmt werden. Vor Ihrer Anmeldung zu einer Veranstaltung im Bereich Gymnastik / Bewegung / Tanz fragen Sie bitte Ihren Arzt, ob gegen eine Teilnahme evtl. Bedenken bestehen. EINSTIEG IN LAUFENDE KURSE Semesterbeginn 22.08.2016 Semesterende 13.01.2017 Kursfreie Zeiten 10.10.2016 21.10.2016 Bei Ausfall einer Veranstaltung erfolgt eine Absage durch uns und die Rückerstattung der Gebühr. Wird es notwendig, dass ein Kurs örtlich verlegt werden muss oder ein anderer Referent eingesetzt wird, erfolgt keine Rückerstattung. Aus zwingenden Gründen behalten wir uns Änderungen vor. ABSAGE DURCH UNS Grundsätzlich gilt: Abmeldungen können nicht mit den jeweiligen Referenten oder Kursteilnehmern, sondern ausschließlich mit den hauptamtlichen Mitarbeitern des Bildungswerks der Generationen gGmbH abgesprochen werden. Da die Modalitäten der Förderung von Kasse zu Kasse sehr unterschiedlich sind, möchten wir Sie bitten, sich bei Ihrer Krankenkasse über die für Sie geltenden Regeln zu informieren. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir die Bearbeitung der teilweise dafür erforderlichen Fragebögen und Unterlagen lediglich bei anerkannten Präventionskursen übernehmen können. ERSTATTUNG VON KURSGEBÜHREN DURCH DIE KRANKENKASSEN melden, bleibt die Gebühr fällig bzw. wird nicht rückerstattet. Eine Abmeldung aufgrund von Krankheit, Kuraufenthalten etc. ist ebenso an diese Frist gebundenund kann auch nicht durch Vorlage eines ärztlichen Attestes aufgehoben werden. Falls Ihr Platz anderweitig besetzt werden kann, erhalten Sie die Kursgebühr abzüglich 3,00 € Bearbeitungsgebühr zurück. Bildungswochenenden und -wochen 6 Wochen vorher. Bitte geben Sie unter der Rubrik Verwendungszweck Ihren Namen und die Kursnummer an. Kurse in den Orten und Stadtteilen im Rhein-Kreis Neuss können persönlich in dem jeweiligen Ortsverein bezahlt werden. 7 Bildungswerk der Generationen | Wir über uns BETRAG Ort, Datum, Unterschrift (Bitte beachten Sie: Eine Anmeldebestätigung erfolgt nicht!) Name des Kindes (nur bei Eltern-Kind-Kursen ausfüllen) Telefon privat, Telefon dienstlich Geburtstdatum Postleitzahl, Ort Straße,Hausnummer Name, Vorname Datum, Ort und Unterschrift IBAN DE__|____|____|____|____|__ Kreditinstitut (Name und BIC) Postleitzahl, Ort Straße,Hausnummer Vorname und Name (Kontoinhalber) HINWEIS: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. SEPA- LASTSCHRIFTMANDAT Ich ermächtige die Bildungswerk der Generationen gGmbH, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Bildungswerk der Generationen gGmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. MANDATSREFERENZ: (bitte nicht ausfüllen) GLÄUBIGER-IDENTIFIKATIONSNUMMER: DE95ZZZ00000167621 Hiermit melde ich mich verbindlich an: KURS / VERANSTALTUNG Bildungswerk der Generationen gGmbH Brandenbergerstr. 3-5 41065 Mönchengladbach Bildungswerk der Generationen gGmbH Brandenberger Str. 3-5 41065 Mönchengladbach KURSNUMMER Einzugsermächtigung 9 Bildungswerk der Generationen | Wir über uns Anmeldung 8 Bildungswerk der Generationen | Wir über uns 22.08. 29.08. 05.09. 12.09. 19.09. 26.09. Tag der deut. Einheit 10.10. 17.10. 24.10. 31.10. 07.11. 14.11. 21.11. 28.11. 05.12. 12.12. 19.12. 09.01. 1 2 3 4 5 6 7 Ferien Ferien 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Ausweichtermin Montag Semesterkalender 10 10.01. 20.12. 13.12. 06.12. 29.11. 22.11. 15.11. 08.11. Allerheiligen 25.10. 18.10. 11.10. 04.10. 27.09. 20.09. 13.09. 06.09. 30.08. 23.08. Dienstag Bildungswerk der Generationen | Wir über uns 11.01. 21.12. 14.12. 07.12. 30.11. 23.11. 16.11. 09.11. 02.11. 26.10. 19.10. 12.10. 05.10. 28.09. 21.09. 14.09. 07.09. 31.08. 24.08. Mittwoch 12.01. 22.12. 15.12. 08.12. 01.12. 24.11. 17.11. 10.11. 03.11. 27.10. 20.10. 13.10. 6.10. 29.09. 22.09. 15.09. 08.09. 01.09. 25.08. Donnerstag 13.01. 23.12. 16.12. 09.12. 02.12. 25.11. 18.11. 11.11. 04.11. 28.10. 21.10. 14.10. 07.10. 30.09. 23.09. 16.09. 09.09. 02.09. 26.08. Freitag Eltern werden Eltern-Kind-Angebote Kompetenzangebote Familienbildungswerk | Familienbildung 11 7 x 2 Stunden: 80,00 € (plus Frauenanteil 89,00 €, übernimmt die Kasse) YOGA FÜR SCHWANGERE Die Angebote erfolgen in Kooperation mit der Hebammenpraxis Gudrun Schöngen-Oude Hengel und !"#$"%&"%#$"%#'()&*$"%+,-./&012$&)$"%3)4))5% 8 x 1 Stunde: 85,00 € 6'7$")&"5%T4"4%<'::.4""%;UV."43)&2DW$1($(&"N%X&/4)$3DY'401>N%?$/%@AFPQBA@@R@@ Um nach der Geburt wieder entspannt dem Bedürfnis nach Sport und Bewegung nachgehen zu können, wird mit diesem Kurs Pilatestraining im Anschluss an die Rückbildung angeboten. In einer Gruppe junger Mütter trainieren Sie unter professioneller Anleitung mit Ihrem Baby. Die Kurskosten werden teilweise von Ihrer Krankenkasse übernommen. Dieser Kurs richtet sich an Paare, die ihr zweites oder ein weiteres Kind erwarten und noch einmal ganz bewusst für sich und das Ungeborene Zeit haben möchten. Neben Informationen rund um die Geburt werden Körper- Entspannungs- und Atemübungen vorgestellt bzw. aufgefrischt, sowie Gespräche und Austausch zur veränderten Familiensituation ermöglicht. 13 Stunden, Freitagabend bis Sonntagmittag: 211N11'O'PHE6>'G$!6#"!"&#<E'50N11'ON'QR#$"<**&'7<#'M!>>#ST'="7#&'"6$'2U'<*'D6!$&!E'>&!&& PILATES MIT BABY Dozentin: Gudrun Schöngen-Oude Hengel (Hebamme), Tel 02161/838484 ,"B!E'-<"';A!"FE)>#>'V$#W#"N'R#<'7#*'-$X!B$6"F#"'!6>F#&!6>JB&N'M)"&!%&#'F#%"QHX&N neue Informationen rund ums Stillen und das Leben mit einem Baby gegeben werden. 4?'6"7'Y?'+<#">&!F'7#>'Z)"!&>N'2Y?C1'[B$'\'2]?C1'[B$3']N11'O'H$)'V$#W#" STILLCAFÉ/MÜTTERTREFF 3 x 1,5 Stunden: 36,00 € pro Person Dozent: Daniel Teichmann (Lehrrettungsassistent, Dipl. Sicherheitsassistent), Tel. 02182/570560 Inhalte: Grundlegende Maßnahmen der Ersten Hilfe; Gefahrenquellen und Unfallverhütung; Klimabedingte Notfälle; Vergiftungen; Herz-Lungen-Wiederbelebung bei Säuglingen, Schulkindern und Erwachsenen; Wundversorgung ERSTE HILFE BEI KINDER- UND SÄUGLINGSNOTFÄLLEN 8 x 1,5 Stunden: 90,00 € (wird meist anteilig von der Kasse erstattet) Dozentinnen: Gudrun Schöngen-Oude Hengel und Katrin Simon-Schaper (Hebammen), Tel 02161/838484 GEBURTSVORBEREITUNG FÜR PAARE AM WOCHENENDE 7 x 2 Stunden: 50,00 € (plus Frauenanteil 89,00 €, übernimmt die Kasse) Dieser Kurs beinhaltet Informationen rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett - Atemübungen, Massagetechniken und Entspannungsübungen. Nach Absprache können an 4 Abenden die Partner oder eine andere Begleitperson mitgebracht werden. 6'7$")&"5%8/&"4%9'(:.401$(%;<$=4..$>%?$/%@ABCDAEAFAFG%'#$(%H($#$(&2$%I42'J32&%;<$=4..$>% Tel 02161/8394751 GEBURTSVORBEREITUNG Bitte melden Sie sich frühzeitig direkt beim Dozenten des Kurses Ihrer Wahl telefonisch an. Ebenso werden auch die Zahlungsmodalitäten über die Dozenten selbst abgewickelt. 6'7$")&"5%K$('"&24%94&3$(%;L'7&4/M,#4*'*&"N%O'*4/$1($(&">N%?$/%@PAFFQFARGAS Bewusst wohlfühlen und entspannen durch sanfte Körper- und Atemübungen aus dem Hatha-Yoga! Visualisierung und Phantasiereisen ermöglichen einen warmen Kontakt zum Kind. Der Beckenboden wird erspürt und aktiviert, da er vor allem die Schwangere in besonderer Weise trägt. Dozentin: Gudrun Schöngen-Oude Hengel (Hebamme), Tel 02161/838484 In einer Gruppe von Paaren sollen Körperwahrnehmungsübungen, das Kennenlernen von Entspannungsmöglichkeiten und Gebärpositionen sowie mögliche Hilfen durch den Partner in der Geburtssituation im Mittelpunkt stehen. Außerdem erhält das Paar grundlegende Informationen zu Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett. Hehner Straße 93, 41069 Mönchengladbach, Tel/Fax 0 21 61 / 83 84 84 Email: [email protected] GEBURTSVORBEREITUNG FÜR PAARE Die Zeit der Familiengründung ist eine der aufregendsten und intensivsten Phasen im Leben des Menschen. Schon mit der Feststellung einer Schwangerschaft ist plötzlich nichts mehr wie zuvor. Auch wenn vielleicht schon Kinder da sind und die Familie sich lediglich vergrößert, ist doch jedes Mal eine neue Lebenssituation gegeben, deren Herausforderungen man sich stellen muss. In dieser besonderen Zeit ergeben sich bei der Frau und dem Partner ganz neue Fragen, und es entstehen ganz neue Bedürfnisse. Mit den angebotenen Kursen soll in allen Phasen des Elternwerdens fachkundige Beratung, Unterstützung und die Möglichkeit zum Austausch in der Gruppe gewährt werden. 13 Familienbildungswerk | Familienbildung ELTERN WERDEN 12 Familienbildungswerk | Familienbildung PEKIP LF1-103FB2 montags, 11.30 - 13.00 Uhr, 22.08.- 19.12.2016 (15x) Gebühren: 74,00 €, Leitung: Sylke Simmonds Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Gerne können Sie sich bei Fragen zum Kursinhalt an die Kursleitung Frau Simmonds wenden. Sie ist unter der Rufnummer: 0152-25 60 69 80 zu erreichen. Die Schwangerschaft bringt viele Veränderungen für die werdende Mutter. Schwangerenyoga in einem I<#b#"7#"'c)*'8>B&!"F!'d)F!'!RF#E#<&#&#"'6"7'*)7<=;<#$&#"'.&<E';6'QR#"N'<>&'#<"#'F6&#':)$R#$#<&6"F' auf die Geburt und unterstützt die Mutter in ihrem Schwangerschaftsprozess. Die Übungen sind ausgerichtet auf Entspannung, Loslassen und gleichzeitig auf den Aufbau von Kraft. Außerdem kann die Haltung optimiert, Verspannungen gelöst und manche Schwangerschaftsbeschwerden (Verdauungsbeschwerden, hormonell bedingte Missstimmungen oder Ängste) gelindert werden. Auch bewusstes Atmen soll auf den Geburtsprozess unterstützend wirken. YOGA IN DER SCHWANGERSCHAFT Zielgruppe: Geburtsmonate Juli/August 2016 LF1-101FB2 mittwochs, 10.30 - 12.00 Uhr, 26.10. - 21.12.2016 (9x) Gebühren: 35,20 €, Leitung: Vera Schellen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Zielgruppe: Geburtsmonate Juni / Juli 2016 LF1-100FB2 mittwochs, 08.45 - 10.15 Uhr, 26.10. - 21.12.2016 (9x) Gebühren: 35,20 €, Leitung: Vera Schellen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Das "Prager-Eltern-Kind-Programm" PEKiP richtet sich an Eltern mit ihren Babys ab der 4. - 6. Lebenswoche. Es bietet eine Entwicklungsbegleitung während des gesamten ersten Lebensjahres. Ziel des PEKiP ist es, Eltern und Babys über den Weg von Spiel- und Bewegungsanregungen in dem sensiblen Prozess des ^96#<"!"7#$="7#">^';6'R#FE#<&#"'6"7';6'6"&#$>&Q&;#"?'+!"#R#"'="7#"'K#>H$_JB#'6"7'#<"'-$X!B$6"F>` !6>&!6>JB'7#$'-E&#$"'QR#$'VB#*#"'A<#'-"&A<J%E6"FN'-$"_B$6"FN'aI#F#'6>A?'>&!&&?'86JB'7#$'M)"&!%&' der Babys zu Gleichaltrigen wird gestärkt.Die Gruppenstärke umfasst in der Regel 8 Kinder mit ihren Müttern oder Vätern. 14 Familienbildungswerk | Familienbildung MAMA-YOGA - MIT BABY FÜR DIE RÜCKBILDUNG montags, 10.00 - 11.00 Uhr, 22.08.- 19.12.2016 (15x) Gebühren: 65,00 €, Leitung: Sylke Simmonds Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF1-105KW2 freitags, 26.08. - 13.01.2017 Gebühren: 128,00 €, Leitung: Claudia Schrammen-Hermann Atelier "Kunst und Keramik" Mülgaustr. 325, 41238 Mönchengladbach Der Nachmittag wird von zwei Künstlerinnen betreut. Es wird ein Thema zu dem wir töpfern gestellt. Die Gebühr beinhaltet Material (Ton und Brennen) und ist für eine Gruppe von 8 Kindern ausgelegt. Für jedes weitere Kind berechnen wir 16,00 € Zeitaufwand: ca. 2 Stunden für das Töpfern! Vorzugsweise: freitags, samstags u. sonntags Sie möchten an dem Geburtstag Ihres Kindes etwas ganz Besonderes machen? Im Atelier für künstlerische Keramiken empfangen wir kleine und große Gäste, um mit ihnen einen X!"&!><#$#<JB#"'6"7'%$#!&<c#"'86>I6F'<"'7<#'f#E&'7#>'V)"#>';6'6"&#$"#B*#"?'+<#'%E#<"#"'6"7'F$)b#"' Hände werden dabei eine Menge erleben. Von diesem Geburtstag werden nicht nur die Gäste sondern auch das Geburtstagskind ganz stolz von den Erfahrungen erzählen. Damit das Geburtstagskind seinen Geburtstag auch feiern kann, können Kuchen und Getränke mitgebracht werden. KINDERGEBURTSTAG MIT KERAMIK LF1-104FB2 Babys (ab 6 Wochen), dürfen schlafen, gestillt werden oder mitmachen. Gerne können Sie sich bei Fragen zum Kursinhalt an die Kursleitung Frau Simmonds wenden. Sie ist unter der Rufnummer 0152-25 60 69 80 zu erreichen. "Geboren wird nicht nur das Kind durch die Mutter, sondern auch die Mutter durch das Kind." (Gertrud von Le Fort) Die Basis des Rückbildungsyogas ist Ashtanga Yoga. Ashtanga Yoga hilft im A!B$>&#"'.<""#N'7<#'^Z<&&#^'A<#7#$';6'="7#"N'7#"'e#J%#"R)7#"';6'>&_$%#"'6"7'7<#'e!6JB`6"7'LQJ%#"muskulatur wieder zu stärken. Durch Yoga entsteht Gelassenheit sowie mentale und körperliche Stärke und Flexibilität. 15 Familienbildungswerk KINDER KERAMIKWERKSTATT – PHANTASIETIERE LF1-106KW2 Kindertagesstätte „Schatzinsel" Badenstraße 29, 41061 Mönchengladbach Telefon: 02161-184424 Familienzentrum Freitag, 15.30 - 17.15 Uhr, 09.09.2016 (1x) Gebühren: 18,00 €, Leitung: Claudia Schrammen-Hermann Atelier "Kunst und Keramik" Mülgaustr. 325, 41238 Mönchengladbach Das passende Alter der Kinder für diesen Kurs liegt bei 8 bis 12 Jahren. Die Gebühren beinhalten Material, Ton, Schrühbrand und den Glasurbrand. Seit vielen Jahren arbeitet Frau Schrammen-Herrmann mit Kindergruppen und mit Ton. Aus dieser Erfahrung heraus entstand die Idee, erlebnisorientiertes Töpfern als Kurs anzubieten. Erlebnisorientiertes Töpfern - darunter versteht man, sich auf gemeinsame Erlebnisse beim Umgang mit 7#*'Z!&#$<!E'V)"'#<"E!>>#"';6'A)EE#"?'+<#'86>F!"F>><&6!&<)"'<>&'R#<*'#$E#R"<>)$<#"&<#$&#"'V@HX#$"')W#"' und auf kein konkret angestrebtes Fernziel ausgerichtet. Es geht also nicht etwa um das berühmte Herstellen von z.B. Aschenbechern oder Filtertütenhaltern für Mama, Papa oder gar für einen Adventbazar. Vielmehr wird die Sinneswahrnehmung der Kinder unterstützt. Denn beim Arbeiten mit Ton ereignet sich etwas, was die Sinne im ganzen Menschen anspricht. Die Tonerde zählt zu den berührungsintensivsten Materialien, die wir kennen. 16 Familienbildungswerk | Familienbildung Haben Sie noch Fragen? Dann rufen Sie uns gerne an! Unter 0 21 61 / 30 97 51 stehen wir Ihnen zur Verfügung. Um Lernförderung in Anspruch nehmen zu können, muss ein Antrag auf Lernförderung ausgefüllt werden. Die Anträge können Sie bei der Arbeiterwohlfahrt und auch bei der zuständigen Geldstelle erhalten. Beim Ausfüllen der Anträge können wir gerne Hilfestellung leisten. Folgendes Vorgehen wird empfohlen: Lassen Sie den Antrag zunächst von einem Lehrer Ihrer Schule ausfüllen, da der Lehrer einschätzen muss, in welchem Fach und für welchen Zeitraum Nachhilfe sinnvoll ist. Anschließend muss der Antrag von der Arbeiterwohlfahrt ausgefüllt werden. Alle Unterlagen werden dann bei Ihrer Geldstelle eingereicht. Wird der Antrag bewilligt, kann Nachhilfe in Anspruch genommen werden. WIE KANN ICH LERNFÖRDERUNG BEANTRAGEN? Die Arbeiterwohlfahrt Mönchengladbach bietet Lernförderung an. Der Unterricht erfolgt in der Regel in kleinen Gruppen von maximal 4 Personen, auch Einzelförderung ist möglich. Der Unterricht wird im F#>!*&#"'.&!7&F#R<#&'!"F#R)&#"N'>)';6*'e#<>H<#E'!"'@W#"&E<JB#"'.JB6E#"N'<"'M<"7#$&!F#>>&_&&#"N'<"' Begegnungsstätten usw. Dadurch müssen die Eltern bzw. die Kinder keine langen Anfahrtswege mehr in Kauf nehmen. WO UND WIE WIRD LERNFÖRDERUNG ANGEBOTEN? Lernförderung können in der Regel Kinder von Familien in Anspruch nehmen, die eine der folgenden Leistungen beziehen: Arbeitslosengeld 2 (Hartz IV), Sozialhilfe, Kinderzuschlag, Wohngeld. WER KANN LERNFÖRDERUNG IN ANSPRUCH NEHMEN? Gute Noten und damit schulischer Erfolg sind wichtiger denn je. Sie ebnen schon in jungen Jahren den f#F'XQ$'#<"#"'R#$6I<JB#"'-$X)EF?'g#$"X@$7#$6"F'R;A?'#<"#'h6!E<=;<#$&#'G)$*'7#$'(!JBB<EX#'%!""'#<"#"' wichtigen Beitrag dazu leisten, die Chance auf bessere Noten zu erhöhen und die Versetzung in das nächste .JB6Ei!B$';6'#$$#<JB#"?'+#$'.JBQE#$'>)EE'*@FE<JB>&'>JB"#EE'A<#7#$'8">JBE6>>'!"'>#<"#'ME!>>#'="7#"N'G$#67#' am Lernen (wieder)entdecken und das Klassenziel erreichen. WARUM LERNFÖRDERUNG? Die Bundesregierung hat eine Neuberechnung der Hartz-IV-Sätze vorgenommen. In der Folge haben Kinder und Jugendliche nicht mehr nur ein Anrecht auf den täglichen Bedarf für Kleidung, Nahrung und Wohnung, sondern auch auf Leistungen für Bildung, Freizeit und Kultur. Ein großer Bereich in diesem Zusammenhang sind Leistungen für Lernförderung, worunter man klassische Nachhilfe versteht. LERNFÖRDERUNG – WAS IST DAS EIGENTLICH? Lernförderung nach dem Bildungs- und Teilhabepaket bei der AWO 17 Familienbildungswerk | Familienbildung donnerstags, 17.00 – 19.00 Uhr, 25.08. – 12.01.2017 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Annemarie Gotzens Ort: AWO-Begegnungsstätte, Neusser Str. 401 mittwochs, 15.00 – 18.00 Uhr, 25.08. – 12.01.2017 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Maria Weihrauch Ort: AWO-Begegnungsstätte, Oberheydener Str. 48 freitags, 10.00 – 13.00 Uhr, 26.08. – 13.01.2017 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Maria Weihrauch Ort: AWO-Begegnungsstätte, Oberheydener Str. 48 LF1-111BV2 LF1-112BO2 LF1-113BO2 Mit unterschiedlichen Fachleuten erarbeiten die Teilnehmerinnen Wege, bestehende Familienstrukturen und -rollen angemessen zu verändern. Wissensvermittlung in pädagogischen, hygienischen, medizinischen und gesellschaftlichen Kompetenzfeldern wird durch jeweilige Fachleute an die Teilnehmer weiter gegeben. mittwochs, 18.30 – 20.45 Uhr, 24.08. – 11.01.2017 (19x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Dieter Lenßen Ort: AWO-Begegnungsstätte Wickrath, Rossweide 10 donnerstags, 14.00 – 17.00 Uhr, 25.08. – 12.01.2017 (19x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Dieter Lenßen Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastraße 3 LF1-119BR2 mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr, 24.08. – 11.01.2017 (19x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Thomas Zimberg Ort: AWO-Begegnungsstätte Neuwerk, Dünner Str. 163 LF1-118BW2 LF1-117BN2 dienstags, 16.00 – 18.15 Uhr, 23.08. – 10.01.2017 (18x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Sylvia Gielessen Ort: AWO-Begegnungsstätte AWO-Eck, Brandenberger Straße 3-5 dienstags, 13.00 – 14.30 Uhr, 23.08. – 10.01.2017 (18x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Thomas Zimberg Ort: AWO-Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 LF1-115BV2 LF1-116BA2 montags, 13.30 – 15.45 Uhr, 22.08. – 09.01.2017 (18x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Dieter Lenßen Ort: AWO-Begegnungsstätte Hardt, Rasselner Kirchweg 2 LF1-114BH2 ,*'86>&!6>JB'*<&'G!JBE#6&#"'!6>'c#$>JB<#7#"#"'>);<!E#"'e#$#<JB#"N'+);#"&#"'6"7'&#<EA#<>#'e#&$)W#"#"' soll vor Ort versucht werden, für sich oder in der Gemeinschaft, Wege für ein progressives Familienleben ;6'="7#"?',"'7#$'M)*R<"!&<)"'c)"'f<>>#">c#$*<&&E6"F'6"7'L#I#U<)"'<>&'7<#'G!*<E<#"!$R#<&'c)$'/$&'#<"' Zentrum kreativer Möglichkeiten für die Familie. Die Familienarbeit ist traditionell ein Schwerpunkt der Arbeiterwohlfahrt. Die Integration von Familien, die Anbindung vor Ort, die Vermittlung von Hilfen und Kompetenz in den Bereichen Erziehung, sozialem Handeln, Wissen und Entwicklung der Persönlichkeit sowie der Familienstrukturen wird durch Familienbildung begleitet. Hier kommt den Frauen aufgrund tradierter Normen oftmals eine besondere Rolle zu. Den Müttern und Frauen, zu denen die nachfolgende Generation eine besonders vertrauensvolle und intensive Beziehung hat, sind Vorbilder für das eigene Verhalten und für Wertorientierungen, noch mehr aber die wichtigsten Unterstützer des Lernens. Lust aufs Lernen entsteht dann, wenn positive Rückmeldungen kommen, wenn sie Erfolg verspüren und sie ermuntert werden, weiter zu machen. FAMILIENARBEIT VOR ORT Die Gesellschaft erwartet vom Einzelnen und der Familie eine permanente Anpassung an neue Situationen und die Verarbeitung der Herausforderungen des ökonomischen, kulturellen und sozialen Wandels. Das fordert die Bereitschaft zur Neuorientierung und zur ständigen Weiterbildung jedes einzelnen Familienmitglieds. 19 Familienbildungswerk | Familienbildung FRAUENSEMINAR: FAMILIE IM WANDEL 18 Familienbildungswerk | Familienbildung SELBSTERFAHRUNG – PERSÖNLICHKEITSENTWICKLUNG donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr, 06.10. - 01.12.2016 (3x) Gebühren: 36,00 €, Leitung: Thomas Manke / Birgit Rehr Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF1-121FB2 samstags, 09.00 - 13.30 Uhr, 15.10. - 22.10.2016 (2x) Gebühren: 70,00 €, Leitung: Thomas Manke / Birgit Rehr Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 VB#$!H<#'j'e#$!&6"F'><"7'VB#*#"N'7<#'H$!%&<>JB'<"'i#7#*'e#$6X>X#E7'8"A#"76"F'="7#"'6"7'><JB'"!JB' wie vor einer großen Beliebtheit erfreuen. Diese Fortbildung richtet sich insbesondere an Interessierte, die elementares Grundwissen aus dem Bereich Psychotherapie & Beratung kennen lernen bzw. erweitern und praktisch im eigenen Arbeitsalltag anwenden möchten. Neben Einheiten zur Selbsterfahrung und zur beraterisch-therapeutischen Grundhaltung steht die Vermittlung theoretischer und praktischer Grundlagen, darunter insbesondere auch die Erprobung unterschiedlicher Interventionen, im Mittelpunkt. Ziel wird es sein, die Teilnehmer zu befähigen, nachhaltige Veränderungsprozesse bei Klienten anregen zu können. Aus dem Inhalt: Selbsterfahrung, Auftragsklärung, System- und Skulpturaufstellungen, M)">&$6%&<c<>*6>N'MkR#$"#&<%N'G$!F#&#JB"<%#"N'K#")F$!**N'L#I#J&<"F'V#!*N'.&6BE!$R#<&N'8$R#<&'*<&' Träumen, Rituale, Figur-Grund-Prozess, Kontaktstörungen, Archetypen, Körperarbeit, Inneres Team, Drama-Dreieck, Hirnforschung, Utilisations- und Fokussierungstechniken, Ankern, Reframing, Priming, Autopoieseforschung, Tetralemma, Theorie U ... GRUNDWISSEN PSYCHOTHERAPIE & BERATUNG LF1-120FB2 Sich selbst mehr wertzuschätzen und dem näher zu kommen, wer man eigentlich ist, unabhängig von alten Begrenzungen und Selbsteinschränkungen ... Diese Möglichkeit möchten wir im Rahmen des Selbsterfahrungsseminars anbieten. Der Schutzraum der Gruppe bietet die Möglichkeit, sich bewusst mit persönlichen Themen bzw. Fragestellungen auseinanderzusetzen und kontinuierliches Wachstum zu fördern. Persönliche Ressourcen und Potenziale sind hierzu wichtige Schritte. Themen können z.B. sein: Partnerschaft, Freundschaft, Familie, Beruf etc. Aus dem Inhalt: Auseinandersetzung mit der eigenen Lebensgeschichte, Klärung individueller Lebensziele, Selbstwahrnehmung vs. Fremdwahrnehmung, Stärken-Schwächen-Analyse, Möglichkeiten persönlichen Wachstums, Achtsamkeit & Selbstmanagement. Die Arbeitsweise folgt einem systemischen, ressourcen- und lösungsorientierten Stil. 20 Familienbildungswerk | Familienbildung Weitere Informationen und Terminabsprachen bitte telefonisch unter 0 21 61 / 30 97 50. Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr, 27.08.2016 (1x) Gebühren: 65,00 €, Leitung: Tina Bosco Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr, 12.11.2016 (1x) Gebühren: 65,00 €, Leitung: Tina Bosco Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr, 19.11.2016 (1x) Gebühren: 65,00 €, Leitung: Tina Bosco Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF1-125FB2 Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr, 10.12.2016 (1x) Gebühren: 65,00 €, Leitung: Tina Bosco Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 RESILIENZ & RESSOURCEN WORKSHOP FÜR MÄNNER UND FRAUEN LF1-124FB2 RESILIENZ & RESSOURCEN WORKSHOP FÜR FRAUEN LF1-123FB2 RESILIENZ & RESSOURCEN WORKSHOP FÜR MÄNNER LF1-122FB2 RESILIENZ & RESSOURCEN WORKSHOP FÜR MÄNNER UND FRAUEN Sie dürfen neugierig sein! Mit Resilienz gestärkt Ihren Ressourcen-Rucksack füllen, erkennen Sie Ihre Potentiale erneut und nutzen Sie diese! Entdecken Sie Werkzeuge und Strategien, Kraft aufzubauen um Ihre Fähigkeiten und Ihre Widerstandskraft zu stärken! So begegnen Sie Ihrem Alltag und Stresssituationen gestärkt und können besser mit diesen umgehen. Mit einfachen Methoden und Handlungsempfehlungen entdecken, aktivieren oder re-aktiveren Sie Ihre Ressourcen. Mit den hier im Workshop erlernten Strategien sind Sie in der Lage, fokussierter auf Krisen, Stress und Belastungen reagieren zu können und setzen Ihr a)&#"&<!E'#W#%&<c#$'#<"?',"c#>&<#$#"'.<#'<"',B$#'f<7#$>&!"7>%$!X&'6"7'<"',B$#"'-$X)EFm'+#""'7<#'R#>&#' Investition, ist die in sich selbst! WORKSHOP LF5-500SA2 Möchten Sie sich persönlich weiter entwickeln? Fühlen Sie sich vielleicht manchmal unsicher oder niedergeschlagen? Haben Sie private Probleme oder kommen im Beruf nicht mehr so richtig voran? Dann rufen Sie uns an. Wir begleiten Sie auf der Suche nach einer für Sie passenden, ressourcenorientierten g@>6"F',B$#$'VB#*#"?'+<#'V#$*<"#'="7#"'!E>'-<";#EF#>H$_JB#'>&!&&'6"7'#$X)EF#"'211l<F'!")"k*?' Das Angebot ist zunächst auf die Dauer von einem Semester beschränkt. RESSOURCENORIENTIERTE BERATUNG & PERSÖNLICHKEITSENTWICKLUNG 21 Familienbildungswerk Eltern-Kind-Gruppen Familienseminare Deutschkurse Familienbildungswerk | Familienzentrum freitags, 09.00 - 10.30 Uhr, 26.08. - 16.12.2016 (15x) Gebühren: bitte erfragen, Leitung: Mira-Jill Riedel Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 Kindertagesstätte Spielkaulenweg, Spielkaulenweg 20, 41063 Mönchengladbach Kindertagesstätte Schatzinsel, Badenstraße 29, 41061 Mönchengladbach Angebote in Kooperation mit unserem Familienzentrum LF1-128KB2 Eltern-Kind-Gruppe für Kinder ab 2 Jahren Dieser Kurs richtet sich an Mütter oder Väter mit ihren Kindern. Er bietet Spiel- und Bewegungsanregungen und viel Raum für den Erfahrungsaustausch der Eltern untereinander. Die Gruppe gestaltet und bestimmt das Kursgeschehen gemeinsam mit der Kursleitung. Neue Erfahrungen, Spiele, Lieder, unterschiedliches Material und Bewegungsanregungen machen in der Gruppe mit andern Kindern Spaß. Die Eltern haben die Möglichkeit zum Austausch und in netter Runde entspannt mit ihrem Kind zu spielen. Z/)$("D9&"#DU(-MM$%:[(%9&"#$(%4=%F%I'"4)$" LF1-127KB2 dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr, 23.08. - 13.12.2016 (14x) Gebühren: bitte erfragen, Leitung: Annette Buschmann Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 Z/)$("D9&"#DU(-MM$%:[(%9&"#$(%4=%AP%I'"4)$" LF1-126KB2 dienstags, 09.00 - 10.30 Uhr, 23.08. - 13.12.2016 (14x) Gebühren: bitte erfragen, Leitung: Annette Buschmann Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 In unseren Eltern-Kind-Gruppen steht die Förderung der Sprache sowie der familiären Bindungen im Vordergrund, damit die in der Lebensphase so wichtigen Bedürfnisse nach Kontakt und Unterstützung gefördert werden können. In einer Gruppe von Gleichaltrigen werden die Kinder angeregt, Neues kennen zu lernen und mit verschiedenen Materialien, wie z.B. Knete, Farben oder Seifenblasen, Spaß am Spiel zu haben. Die Eltern dürfen sich von der Neugierde ihrer Kinder anregen und mitreißen E!>>#"N'"#6#'M)"&!%&#'%"QHX#"'6"7'G$!F#"'!">H$#JB#"?'-c&E?'>&#B#"'!6JB'c#$#<";#E&#'86>IQF#'!6X'7#*' Kursprogramm. Kurse, die terminlich zunächst bis zu den Ferien angesetzt sind, werden in der Regel unmittelbar nach den Ferien fortgeführt. ELTERN-KIND-GRUPPE 23 Familienbildungswerk | Familienzentrum donnerstags, 09.00 – 11.00 Uhr, 2. Donnerstag im Monat Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Ute Bäsler, Marion Hülsers Ort: Kindertagesstätte, Spielkaulenweg 20 LF1-130KS2 montags, 09.00 – 10.00 Uhr, (außer in den Ferien) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Ute Bäsler Ort: Kindertagesstätte, Spielkaulenweg 20 LF1-132KS2 LF1-108FB2 Montag, 18.00 - 19.45 Uhr, 26.09.2016 (1x) Gebühren: bitte erfragen, Leitung: Kornelia Rotzek Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Angesprochen sind alle Eltern, die in Erziehungssituationen Eskalationen mit ihrem Kind erleben. Nach Vorstellung und Diskussion des Films "Wege aus der Brüllfalle" sollen Handlungsalternativen für konkrete Situationen im erzieherischen Alltag erarbeitet werden. WEGE AUS DER BRÜLLFALLE montags, 09.00 – 10.00 Uhr, (außer in den Ferien) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Ute Bäsler Ort: Kindertagesstätte, Badenstraße 29 LF1-131KB2 Dieses Angebot richtet sich an Eltern, die verschiedene Hilfen in Anspruch nehmen möchten, z.B.: - Regelmäßige Erstberatung in allen Lebensbereichen, - Kontaktanbahnung zu allen Einrichtungen und Behörden, die im Einzelfall Hilfe gewähren, - Vermittlung von geeigneten Beratungsangeboten vor Ort, - Beteiligung, Aktivierung und Ausbau ehrenamtlichen Engagements. !"#$%#&'"(#$)(*#($+($,#*#'$-.$/(*$0.$12(3+4$"'$12(+3$567"#89+/8#(:#4;$ <=:.$+($,#*#'$>.$/(*$?.$12(3+4$"'$12(+3$5@+*#(A3&+B#;$A3+33.$ Die konkreten Termine können erfragt werden. OFFENE BERATUNGSSTUNDE – HILFE UND ORIENTIERUNG FÜR ELTERN mittwochs, 09.00 – 11.00 Uhr, 1. Mittwoch im Monat Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Ute Bäsler, Marion Hülsers Ort: Kindertagesstätte, Badenstraße 29 LF1-129KB2 In diesem Rahmen können Sie plaudern und sich über vielfältige Themen austauschen. Für Fragen und 8"$#F6"F#"'>&#B#"'H_7!F)F<>JB#'Z<&!$R#<&#$'!E>'8">H$#JBH!$&"#$';6$':#$XQF6"F?'+<#'V$#W#"'="7#"'!"' jedem 1. Mittwoch bzw. 2. Donnerstag im Monat statt. Die konkreten Termine können erfragt werden. Ein fortlaufender Einstieg ist möglich. Wenn Sie Kontakt zu anderen Eltern suchen und in gemütlicher Atmosphäre gerne mit ihnen ins Gespräch kommen möchten, so sind Sie in unserem Elterncafé herzlich willkommen. ELTERNCAFÉS 24 Familienbildungswerk | Familienzentrum "KANN ICH DAZU AUCH WAS FRAGEN?" MÖGLICHKEITEN DER ERZIEHUNGSBERATUNG Donnerstag, 16.30 - 18.00 Uhr, 08.09.2016 (1x) Gebühren: bitte erfragen, Leitung: Sabrina Stemmer Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Montag, 17.30 - 19.00 Uhr, 21.11.2016 (1x) Gebühren: bitte erfragen, Leitung: Kornelia Rotzek Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF1-110FB2 Bradenberger Str. 7 41065 Mönchengladbach Tel. Sekretatiat (09:00-12:30 Uhr): 02161-819951 [email protected] BERATUNGSSTELLE FÜR ELTERN, KINDER UND JUGENDLICHE dienstags, 16.00 - 17.30 Uhr, 29.11. - 13.12.2016 (3x) Gebühren: bitte erfragen, Leitung: Sabrina Stemmer/Susanne Brockhoven Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Nervosität, schwitzige Hände, Herzklopfen und Bauchschmerzen?! Jeder von uns kennt das aus Prüfungssituationen. Lerne in diesem Seminar deine Aufregung und Angst vor Prüfungen zu verstehen sowie Maßnahmen und Techniken, die dir dabei helfen deine Nervosität zu überwinden.Die Veranstaltung wird von zwei erfahren Fachkräften geleitet, die über eine langjährige Erfahrung mit dem beschriebenen Themenfeld verfügen. DON'T PANIC! STRESSFREI DURCH DIE PRÜFUNGSZEIT LF1-109FB2 f#""'#>'6*'Z)RR<"F'F#B&N'>&#B#"'K#XQBE#'c)"'n<EI)><F%#<&'6"7'/B"*!JB&'<*':)$7#$F$6"7?' Oft wird befürchtet, etwas falsch zu machen und die Situation zu verschlimmern. Mit einem Eingangsreferat und der Vorstellung von Mobbingfällen aus dem Alltag werden die Positionen von Opfern, Tätern und deren Umfeld beleuchtet. Mit den Teilnehmern sollen eine Annäherung an die vielschichtigen Dimensionen des Phänomens und erste wirksame Lösungsansätze erarbeitet werden. Die Veranstaltung wendet sich an .)$F#R#$#JB&<F&#N'7<#'A<>>#"')7#$'7#"':#$7!JB&'B!R#"N'7!>>'<B$'M<"7'c)"'Z)RR<"F'R#&$)W#"'<>&? WENN KINDER GEMOBBT WERDEN .... LF1-107FB2 Frau Sabrina Stemmer, Einrichtungsleitung der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche der AWO Mönchengladbach, wird Ihnen einen Überblick über die vielfältigen Themenfelder geben, die Eltern, Kinder und Jugendliche in den jeweiligen Entwicklungsphasen beschäftigen. Ist mein Kind zu schüchtern? Wie gehen mein Kind und ich mit der Trennung um? Wie viel PC ist für mein Kind gesund? All das sind klassische Fragen in einer Erziehungsberatung. Finden Sie heraus, ob eine Beratung auch für Sie und Ihre Familie hilfreich sein kann. 25 Familienbildungswerk | Familienzentrum freitags, 10.00 – 11.30 Uhr, 19.08. – 16.12.2016 (18x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Zoe Niomanaki Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 montags, 09.00 – 12.00 Uhr, 19.09. – 19.12.2016 (13x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Olha Mertes Ort: Kindertagesstätte Mülfort, Altenbroicher Str. 44 LF4-418KB2 LF4-419AV2 freitags, 11.30 – 13.00 Uhr, 19.08. – 16.12.2016 (18x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Zoe Niomanaki Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 LF4-421KB2 LF4-422KB2 freitags, 13.15 – 14.45 Uhr, 19.08. – 16.12.2016 (18x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Zoe Niomanaki Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 INTENSIVKURS DEUTSCH mittwochs, 11.30 – 13.00 Uhr, 17.08. – 21.12.2016 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Zoe Niomanaki Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 LF4-420KB2 Sie leben seit einiger Zeit in Deutschland, jedoch ohne soziale Kontakte zu Deutschen und verfügen aufgrund dessen über nur geringe Sprachkenntnisse, die Sie ergänzen, aufbauen und strukturieren möchten? Dieser Kurs wird Ihnen helfen, Ihren sprachlichen Alltag in Deutschland zu erleichtern. DEUTSCH FÜR ANFÄNGER MIT GERINGEN VORKENNTNISSEN mittwochs, 10.00 – 11.30 Uhr, 17.08.– 21.12.2016 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Zoe Niomanaki Ort: Familienzentrum, Badenstraße 29 LF4-417KB2 Sie sind neu angekommen in Deutschland oder leben seit längerem hier, sind jedoch sozial isoliert aufgrund Ihrer fehlenden Sprachkompetenz? Dieser Kurs richtet sich an Anfängerinnen und Anfänger ohne Vorkenntnisse, die einen ersten Kontakt mit der deutschen Sprache und Kultur suchen. DEUTSCH FÜR ANFÄNGER Weitere Informationen über Kurse und aktuelle Angebote können Sie jederzeit in unseren Einrichtungen erhalten! 26 Familienbildungswerk | Familienzentrum Wissenserwerb und Meinungsbildung Informationen zu Rechtsfragen !"#$%&'%()"*+, Literatur Seniorenakademie | Erschließung von Kompetenzen dienstags, 10.00 – 12.00 Uhr, 13.09., 04.10., 06.12.2016 (3x) freitags, 10.00 – 12.00 Uhr, 11.11.2016 (1x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Siegfried Granrath Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Dienstag, 06.09.2016, 19.30 – 21.00 Uhr (1x) Gebühr: 4,00 €, Leitung: Barbara Gersmann Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Dienstag, 27.09.2016, 19.30 – 21.00 Uhr (1x) Gebühr: 4,00 €, Leitung: Barbara Gersmann Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF1-135BW2 Samstag, 15.10.2016, 19.30 – 21.00 Uhr (1x) Gebühr: 4,00 €, Leitung: Barbara Gersmann Ort: AWO-Begegnungsstätte Wickrath, Rossweide 10 In diesem Kurs wird erläutert, unter welchen Voraussetzungen arbeitsrechtliche Abmahnungen vom Arbeitgeber erteilt werden können, nach welchen Abmahnungen mit einer Kündigung gerechnet werden kann und wie man am erfolgreichsten dagegen vorgeht. Ebenso wird behandelt, welche Arten von verhaltensbedingten Kündigungen es gibt (ordentliche oder fristlose) und was die Voraussetzungen für eine verhaltensbedingte Kündigung eines Arbeitnehmers sind. Abschließend wird das arbeitsgerichtliche Verfahren dargestellt. ABMAHNUNG UND VERHALTENSBEDINGTE KÜNDIGUNG LF1-134FB2 In diesem Kurs wird verständlich dargestellt, wie Sie das eigene Erbe wirtschaftlich günstig und ohne Streit unter den Angehörigen vererben können. Es werden u.a. die gesetzliche Erbfolge, das -B#F!&&#"#$R$#JB&N'7<#'V#>&!*#"&>#$$<JB&6"F'6"7'7!>'aI<JB&&#<E>$#JB&'>)A<#'7<#';6'#$A!$&#"7#' neue Gesetzgebung besprochen. RICHTIG VERERBEN! LF1-133FB2 ,"'+#6&>JBE!"7'A<$7'"!B#;6'i#7#'7$<&&#'-B#'F#>JB<#7#"?'["!RB_"F<F'7!c)"N')R'7<#>#$'M)"I<%&'>&$#<&<F' ausgetragen wird oder beide Partner bemüht sind, gemeinsam eine Lösung auszuarbeiten, sollten Sie ><JB'$#JB&;#<&<F'QR#$'7<#'G)EF#"'7#$'V$#""6"F'R;A?'.JB#<76"F'<"X)$*<#$#"'6"7'*<&'e#F$<W#"'A<#'["&#$B!E&N' Sorgerecht, Zugewinnausgleich, Versorgungsausgleich, Hausratverteilung vertraut machen. TRENNUNG, SCHEIDUNG UND WAS NUN? LS1-100SA2 In dieser Veranstaltung sind Sie herzlich eingeladen, sich selbst Ihre eigenen Gedanken zur aktuellen Tagespolitik zu machen. Dabei kann die Diskussion mit anderen Teilnehmern die persönliche Einschätzung <"7<c<76#EE'*)7<=;<#$#"?'-<"#'$#F#E*_b<F#'86>#<"!"7#$>#&;6"F'*<&'!%&6#EE#"'H)E<&<>JB#"'-$#<F"<>>#"' und Entscheidungen bewirkt die Weiterentwicklung der eigenen politischen Vorstellungen. DAS POLITISCHE MORGENGESPRÄCH ÜBER AKTUELLE TAGESTHEMEN 28 Seniorenakademie | Erschließung von Kompetenzen ! "#! $%%&#! '&(&#)(&*&+,-&#! ./001! 23*+)1+),-&#! 4*$5&6 )1&%%3#5&#! &+#&! 73#&-0&! 9&8&313#5! 73:! ;$)! 5+%1! )/</-%! =>*! ?*+@$1&! A#5&%&5&#-&+1&#! $%)! $3,-! =>*! 5&6 ),-B=1%+,-&! C/*5B#5&:! D+,-1! 73%&171! )1&%%&#! )+,-! *&,-16 %+,-&!4*$5&#!=*&+%+,-!$3,-!=>*!&-*&#$01%+,-&!EB1+5.&+1! +#! C&*&+#&#! 3#8! C&*(B#8&#:! A3)! 0&+#&*! (&*3=%+,-&#! F*=$-*3#5!<&+G!+,-H!8$))!&+#&!=*>-7&+1+5&! ! !"#$%&$%'()*+)#,&"-.*"-/*+).0)$&"-.* ! /=1!@+&%&!I*/(%&0&!@&*0&+8&#!.$##H!(&@/*!)+&!0+1!-/6 -&#! 4/%5&./)1&#! )1&-&#:! ;&)-$%(! #&-0&#! 0&+#&! J$#8$#1&#! 8+&)&! @/*-&*+5&! K#1&*)1>173#5! 5&*#&! +#! A#)?*3,-:!;+&)&!(+&1&!+,-!$3,-!"-#&#!$#!3#8!.$##!(&+! *&5&%0BG+5&*! L/#)3%1$1+/#! $3,-! ?$3),-$%! 73! &+#&0! =&)1!.$%.3%+&*($*&#!I*&+)!@&*&+#($*1!<&*8&#:!! ! M&*$8&!+0!J/0!)1&-&#!8+&!E-&0&#!C/*)/*5&@/%%6 0$,-1H!9&1*&33#5)@/%%0$,-1!3#8!I$1+&#@&*=>53#5! +#!8&*!;+).3))+/#:!E*/17!@+&%&*!531&*!J3)1&*!=>*!)/%,-&! N&,-1)&*.%B*3#5&#! &0?=&-%&! +,-H! 5*3#8)B17%+,-! 8+&! ?&*)O#%+,-&! P+13$1+/#! &+#5&-! 73! ?*>=&#:! D3*! )/! .O##&#!P+&!)+,-&*)1&%%&#H!8$))!83*,-!)/%,-&!C/%%0$,-6 1&#! 3#8! C&*=>53#5&#! +0! D/1=$%%H! =>*! 8&#! )+&! 5&8$,-1! )+#8H! $3,-! "-*! Q+%%&#! ./#)&R3! 83*,-5&)&171! <&*6 8&#!.$##:! ! A3,-!(&+!4*$5&#!+#!$%%&#!$#8&*&#!N&,-1)5&(+&1&#!3#6 1&*)1>17&! +,-! P+&! #$1>*%+,-! 5&*#&:! ;$)! 5+%1! (&)/#8&*)! =>*! 0&+#&! P,-<&*?3#.1&! +0! A*(&+1)*&,-1H! +0! C&*6 .&-*)*&,-1!3#8!+0!4$0+%+&#*&,-1:! ! '$))&#!P+&!)+,-!),-/#!@/*!&+#&0!P,-$8&#!/8&*!N&,-1)6 )1*&+1! @/#! 9&5+##! $#! ./0?&1! (&*$1&#:! F+#&! 9&*$6 13#5!<+*8!+#!8&*!N&5&%!@/#!8&*!N&,-1)),-317@&*)+,-&6 *3#5! >(&*#/00&#! 3#8! 7+&-1! .&+#&! -/-&#! L/)1&#! #$,-!)+,-:! ! C&*&+#($*&#! P+&! 8&)-$%(! %+&(&*! 8+*&.1! &+#&#! +)#,1 &"-.%&)#2$-* $-* 2)$-)#* 3,-40)$* 4"* )$-)#* 56#* 7$)* .6-%&$.)-*8,.)%4)$&:!P+&!=+#8&#!3#)!+0!S*30!@/#! M+&)&#.+*,-&#!$0!L/#)1$#1+#?%$17:! ! ! =";>"(&%1'?"-@ABCDE-FG(#$"(8+'93'#$H"+"/7(-ICB@@-ECAADH"+"/'J-ICB@@-BCKLM@>'(N+",O1'P8"1&6'((Q9")))Q1'P8"1&6'((Q9"- 40178"6",(&#$'/%-9"1!"#$%&'()*+%"4'13'1'-5"1&6'((:+';&-<#$*/"1- ! ! ! ! ! 4'13'1'5"1&6'((- !"#$%&'()*+%,(.'#$'()*+%,(-/01213",%&1"#$%- montags, 11.15 – 13.30 Uhr, 22.08. – 09.01.2017 (18x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Dieter Lenßen Ort: AWO-Begegnungsstätte Hardt, Rasselner Kirchweg 2 dienstags, 13.45 – 16.00 Uhr, 23.08. – 10.01.2017 (18x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Sylvia Gielessen Ort: AWO-Begegnungsstätte AWO-Eck, Brandenberger Str. 3-5 mittwochs, 16.15 – 18.30 Uhr, 24.08. – 11.01.2017 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Dieter Lenßen Ort: AWO-Begegnungsstätte Wickrath, Rossweide 10 donnerstags, 11.45 – 14.00 Uhr, 25.08. – 12.01.2017 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Dieter Lenßen Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastraße 3 LF1-136BH2 LF1-137BA2 LF1-138BW2 LF1-139BR2 In Form von Helferkreisen/ Helferkonferenzen werden Aktivitäten geplant, neue, innovative Ideen entwickelt, tägliche Aufgaben verteilt und Verantwortliche für verschiedene Bereiche werden gewählt. Haben wir Ihr Interesse an ehrenamtlicher Mitarbeit geweckt? Wir laden Sie herzlich dazu ein. LS2-208SA2 Gebühr: 10,00 €, Leitung: N.N. Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, 24.08. - 21.12.2016 (16x) LS2-210SA2 a#F!>)>'\'7!>'F#IQF#E&#'Z6>#"HX#$7'"<**&'6">'!6X'#<"#"' anregenden Flug durch Malerei, Literatur, Film, Musik, Geschichte und mehr, ganz so, wie ihm die Teilnehmer Inhalt, Fahrt und Richtung vorgeben. Lassen Sie sich einladen, mit uns beglügelt auf die Reise zu gehen! SCHREIBEN – LESEN – REDEN: PEGASOS mittwochs, 9.15 – 10.45 Uhr, 31.08. - 07.12.2016 (12x) Gebühr: 58,50 €, Leitung: Ursula Alberty/Hans Georg Beckers Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Als auch unter ihnen die Polio ausbricht, kann Cantor nur versuchen, in der eskalierenden, von Angst, Panik und Leid gezeichneten Situation die Ruhe zu bewahren - jedoch vergeblich. Philip Roths eindringlicher neuer Roman handelt vom Ausbruch einer Polioepidemie im Sommer des letzten Kriegsjahres und deren erschütternder Auswirkung auf die Eltern und Kinder einer eng verbundenen Gemeinschaft. Im Mittelpunkt von Nemesis steht Bucky Cantor, ein Sportlehrer, der wegen seiner Kurzsichtigkeit nicht zum Militär eingezogen wurde und der sich hingebungsvoll um seine Schüler kümmert. Bürgerschaftliches Engagement bildet gerade für ältere Menschen eine wichtige Grundlage für den gesellschaftlichen Zusammenhalt auch im Alter. Viele ältere Menschen sind bereit, sich ehrenamtlich zu engagieren. Dieses Potential wird oftmals unterschätzt. Zielsetzung dabei ist, Mitspracherecht, Mitverantwortung und Mitgestaltung durch die Ehrenamtlichen zu fördern. Darüber hinaus soll eine Basis F#>JB!W#"'A#$7#"N'>)'7!>>'_E&#$#'Z#">JB#"'#<F#"c#$!"&A)$&E<JB'86XF!R#"'XQ$'7!>'K#*#<"A#>#"' übernehmen und somit mit ihren Erfahrungen und Kenntnissen zum Gemeinwohl beitragen. Alle Interessenten können Beiträge leisten und sich somit einbringen. LITERATUR-GESPRÄCHSKREIS: PHILIP ROTH - NEMESIS +<#'8$R#<&#$A)BEX!B$&'Z@"JB#"FE!7R!JB'>#&;&'><JB'<*'B)B#"'Z!b#'XQ$'7<#'.JB!W6"F'c)"'.&$6%&6$#"'<*' ehrenamtlichen Bereich ein. Aus diesem Grunde versuchen wir unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter dazu zu motivieren, mehr Verantwortung und Mitbestimmung bei der Gestaltung der inhaltlichen Arbeit vor Ort zu übernehmen. 31 Seniorenakademie | Erschließung von Kompetenzen QUALIFIZIERUNG FÜR EHRENAMT 30 Seniorenakademie | Erschließung von Kompetenzen Malerei Keramik Musik -./.+)#&(, Seniorenakademie | Kreativität mittwochs, 10.00 – 12.00 Uhr, 09.11. – 14.12.2016 (6x) Gebühr: 48,00 €, Leitung: Ingeborg Linnebank Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS2-201SA2 montags, 9.30 – 12.00 Uhr, 24.10. – 28.11.2016 (6x) Gebühr: 58,50 €, Leitung: Ilona Gathen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 mittwochs, 19.00 – 21.15 Uhr, 24.08. – 05.10.2016 (7x) Gebühr: 61,00 €, Leitung: Ilona Gathen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 mittwochs, 19.00 – 21.15 Uhr, 26.10. – 07.12.2016 (7x) Gebühr: 61,00 €, Leitung: Ilona Gathen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS2-204SA2 LS2-205SA2 montags, 9.30 – 12.00 Uhr, 22.08. – 26.09.2016 (6x) Gebühr: 58,50 €, Leitung: Ilona Gathen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS2-203SA2 LS2-202SA2 Bitte Acrylfarben (Cyan, Mangenta, Yellow, Weiß, Schwarz), flach gefasste Pinsel, Malgründe (Leinwand, Malpappe), alten Lappen, Spülschwamm und ein Wassergefäß mitbringen. Wir arbeiten in Kleingruppen, so dass eine individuelle Betreuung möglich ist. Im Mittelpunkt des Kurses stehen das Erlernen und Vertiefen verschiedener Maltechniken und Schulung 7#$'G!$RA!B$"#B*6"F?'o#'"!JB'e<E7c)$E!F#'A#$7#"'V<HH>'6"7'V$<J%>'XQ$'7#"'.JB!W#">H$);#>>'F#F#R#"?' Es können naturalistische oder auch expressive Bilder entstehen. ACRYLMALEREI FÜR ANFÄNGER UND GEÜBTE mittwochs, 10.00 – 12.00 Uhr, 31.08. – 28.09.2016 (5x) Gebühr: 40,50 €, Leitung: Ingeborg Linnebank Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS2-200SA2 .<#'R#"@&<F#"'I!JBF#X!>>&#'a<">#E'PK$?']`4YS'6"7'Z!EF$Q"7#'P8J$kE`Z!EH!H<#$N'Z!EH!HH#"N'g#<"A_"7#S?' e$<"F#"'.<#',B$#'c)$B!"7#"#"'8J$kEX!$R#"'*<&?'V<HH>';6$'A#<&#$#"'Z!&#$<!ER#>JB!W6"F'#$B!E&#"' Sie von der Kursleitung. Wir arbeiten in einer Kleingruppe, so dass eine individuelle Betreuung möglich ist. Ausgehend von den eigenen Bildideen (Fotos, Zeitungsausschnitte etc.) werden wir den Versuch der Abstraktion wagen. Sie erhalten Hilfestellung und Anregung für die Bildgestaltung, das Mischen der Farben sowie die Auswahl und Bearbeitung von Malgründen. EXPRESSIVES MALEN MIT ACRYLFARBEN 33 Seniorenakademie | Kreativität LS2-206SA2 dienstags, 17.00 – 19.00 Uhr, 23.08. – 29.11.2016 (12x) Gebühr: 98,00 €, Leitung: Rainer Bolten Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 -<"#'!6>XQB$E<JB#'Z!&#$<!ER#$!&6"F'!*'#$>&#"'8R#"7'B<EX&',B"#"'R#<'7#$'e#>JB!W6"F'F##<F"#&#$'M$#<7#"N' Kartons etc. Nach Absprache mit den Teilnehmenden erweitert kreatives Zeichnen mit Buntstiften, Filzstiften etc. samt den dazugehörenden Techniken die Möglichkeiten des farbigen Gestaltens. Bereits vorhandenes Material kann mitgebracht werden. Das Malen mit Pastellkreiden bietet einen unmittelbaren, unkomplizierten Einstieg in eine Malerei, deren Palette von zarten bis leuchtend intensiven Farbtönen reicht. Die malende und zeichnende Verwendung machen die Pastellkreide zu einem geradezu universellen Gestaltungsmittel auf Papier, Karton und Malgründen aller Art. Sie erlernen in einer kleinen Malgruppe verschiedene Techniken des Pastellauftragens u. a. das Übereinanderwischen von Kreiden unterschiedlicher Farbtöne nach den Regeln des Farbkreises und gestalten schon bald Ihr eigenes Pastell. PASTELLMALEREI UND FARBIGES ZEICHNEN FÜR ANFÄNGER 34 Seniorenakademie | Kreativität ZEICHNEN KANN JEDER - ZEICHENKURS donnerstags, 10.00 – 12.00 Uhr, 27.10. – 01.12.2016 (6x) Gebühr: 51,50 €, Leitung: Rainer Bolten Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LF2-202KW2 samstags, 10.00 - 16.00 Uhr, 27.08. - 28.08.2016 (2x) Gebühr: 61,00 €, Leitung: Claudia Schrammen-Hermann Atelier "Kunst und Keramik" Mülgaustr. 325, 41238 Mönchengladbach Teilnehmern ohne Vorkenntnisse werden die Grundlagen, die sie zum Modellieren benötigen, erklärt. Teilnehmer mit Vorkenntnissen können nach ihren Vorstellungen arbeiten. Fachkundige und freundliche Begleitung ist Ihnen sicher. Zusätzlich zur Kursgebühr fallen weitere Kosten für Brennen und Ton an. Dieser Betrag ist bitte vor Ort zu entrichten. Erproben und erweitern Sie Ihre kreativen Fähigkeiten und gestalten Sie im Austausch mit anderen und in einem künstlerisch ansprechenden Ambiente Ihr eigenes Kunstwerk. Unter fachkundiger Anleitung #"&>&#B#"'>)'K#R$!6JB>F#F#">&_"7#')7#$'!6JB'M6">&)Ri#%&#'`'7<#'pR#$F_"F#'><"7')X&'I<#b#"7?' Dieses Angebot richtet sich an alle, die gerne einmal mehr über das Töpfern erfahren möchten. TRADITIONELLE AUFBAUKERAMIK MIT MODERNER FORMENSPRACHE NEU ENTDECKEN LS2-207SA2 Eine Materialberatung erfolgt zu Kursbeginn sowie nach Bedarf. Bringen Sie bitte vorhandenes Material erst einmal mit. Uns geht es in diesem Kurs um den Prozess, in den der/die Zeichnende eintritt. Was sehe/übersehe ich am möglichen Zeichenobjekt? Wie nehme ich meine Zeichnung in ihrem Entstehen wahr? Was ist zu viel - zu wenig, richtig oder falsch? Wir wollen in einer kleinen Arbeitsgruppe mit zeichnenden Mitteln und Techniken die individuelle Experimentierfreude fördern und Hemmungen abbauen. Dabei behandeln wir Aspekte wie Proportionen, Perspektive, Licht/Schatten, Blatteinteilung etc... ^9#<JB"#"'%@""&#'i#7#P$S'%@""#"^???'f#""'7<#'K$6"7E!F#"'7!;6'F#>JB!W#"'A#$7#"m' 9#<JB"#"'R#!R><JB&<F&'>#B$'["&#$>JB<#7E<JB#>3'n_6=F'7!>'8RR<E7#"'c)"'+<"F#"N'Z#">JB#"' und Umwelt, ebenso die Darstellung von Gedanken(bildern), Ideen oder gar Gefühlen. 35 Seniorenakademie | Kreativität freitags, 11.15 – 12.00 Uhr, 02.09 – 04.11.2016 (8x) Gebühr: 47,00 € im Monat (inkl. Leihinstrument), Leitung: Uli Vomberg Ort: Musikschule Music Today, Sittardplatz 17 LF2-201AM2 montags, 11.15 – 12.00 Uhr, 29.08. – 07.11.2016 (8x) Gebühr: 47,00 € im Monat (inkl. Leihinstrument), Leitung: J. Makowski Ort: Musikschule Music Today, Sittardplatz 17 In kleinen Gruppen werden leichte Melodien und Begleitakkorde erarbeitet. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Leihinstrumente werden gestellt. GITARRE FÜR SENIOREN LF2-200AM2 In kleinen Gruppen werden leichte Melodien nach dem Geschmack der Teilnehmer erarbeitet. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Ein Leihinstrument wird gestellt. Der Termin kann nach Absprache geändert werden. KEYBOARD FÜR SENIOREN Infos und Anmeldungen bitte direkt in der Musikschule unter 0 21 61 / 868 39. LS2-209AM2 dienstags, 11:00 – 12:00 Uhr, ein Einstieg ist jederzeit möglich Gebühr: 25,00 € im Monat, Leitung: Rebecca Könen Ort: Groove Institute, Monschauer Straße 6, 41068 Mönchengladbach In diesem Kurs geht es um ihre Stimme. Diese verändert sich als Teil unseres Körpers ständig und braucht aI#F#N'6*'>&!R<E'6"7'!6>7$6J%>>&!$%';6'RE#<R#"?'.&<**R<E76"F'<>&'#<"#'!6X'8&#*'6"7'M@$H#$A!B$"#B*6"F' basierte Technik, die jede und jeder lernen kann – unabhängig vom Alter. Genauso wenig ist das Erlernen neuer Songs aus der deutschsprachigen Popmusik eine Frage des Alters. Musik bedeutet Spaß und die Erweiterung des Horizonts. Verschiedene Themen wollen wir behandeln und im Vordergrund steht immer der Spaß an der Musik. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. STIMMBILDUNG Info und Anmeldung bitte direkt bei der Musikschule unter 0 21 61 / 83 80 20. Musikschule Music Today, Sittardplatz 17 (in der Nähe des Hauptbahnhofes in Mönchengladbach) statt. +,$&-./0%()%&1(0%2.3&'()%(&*(&)%( Räumlichkeiten der Musikschule groove! institute, Monschauer Str. 6, 41068 Mönchengladbach statt. 37 Seniorenakademie | Kreativität Alle unten aufgeführten !"#$%&'()%(&*(&)%(& Räumlichkeiten der 36 Seniorenakademie | Kreativität Fotoausstellung in der Stadtbücherei Rheydt Schloß Rheydt Organisation: Karin Wortelkamp V$#WH6"%&3'21'[B$'!*'-<"F!"F';6*'Z6>#6* 9#:)(1/)(;(*,%*,<(),=(*%.)(*#>#<(?%(,,, 18.09. bis 30.10.2016 Dienstag, 22.11.2016 0%(*1/#+2,3453656738,, ' ' ' ' Rosen, Tulpen, Nelken…. C/D#($6"#$/(A$+(E$F+&"($G2&3#89+'7$5H$>-$II$J$K>$?>$-?;L$M/<#&3$N#((O$5H-PQ$J$K?$PP$RRR; Die Teilnahme ist kostenfrei. G!B$F#*#<">JB!X&#"';6'7#"'-U%6$><)"#"'A#$7#"'!*'V$#WH6"%&';6>!**#"F#>&#EE&N'7<#'G!B$&%)>&#"' werden umgelegt. Bei sehr schlechtem Wetter können sich die Exkursionsziele kurzfristig ändern. Wir freuen uns über neue Teilnehmer und Teilnehmerinnen. Mitzubringen ist die eigene Kamera und .H!b'!*'G)&)F$!=#$#"?'n!R#"'.<#',"&#$#>>#')7#$'")JB'G$!F#"q menschliche Vielfalt FASZINATION TECHNIK b w gte e e Bilder In diesem Jahr bearbeiten wir die Themen: ' ' ' Die weiße Stadt Thorn Organisation: Rolf Nabben V$#WH6"%&3'21'[B$'c)$'7#$'.#"<)$#"!%!7#*<# ' Dienstag, 23.08.2016 ' Rundgang durch Aachen Organisation: Hubert Lenné V$#WH6"%&3'21'[B$'c)$'7#$'.#"<)$#"!%!7#*<# Dienstag, 26.07.2016 \"%#&$3$.%<4/=]41(%)($::$"%J&(%-"3%4.5 -<"*!E'<*'Z)"!&'&$<W&'><JB'7<#'G)&)F$6HH#'7#$'.#"<)$#"!%!7#*<#'7<#">&!F>';6*'F#*#<">!*#"'G)&)F$!=#$#"?' Wir lernen voneinander durch Erfahrungsaustausch und Besprechung unserer Fotos. Die Organisation erfolgt im Team und jeder bringt sich nach seinen Fähigkeiten und Erfahrungen ein. Die Themen werden selbst gewählt. Unsere Ergebnisse zeigen wir in verschiedenen Ausstellungen. DIE FOTOGRUPPE DER SENIORENAKADEMIE 38 Seniorenakademie | Kreativität Computerkurse Umgang mit dem Internet Tablet & Smartphone PC-Individuell PC-Individuell-Kleingruppe Seniorenakademie | Computerkurse mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr, 31.08. - 05.10.2016 (6x) Gebühr: 45,00 €, Leitung: Michael Schlosser Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 mittwochs, 13.00 - 14.30 Uhr, 26.10. - 30.11.2016 (6x) Gebühr: 45,00 €, Leitung: Michael Schlosser Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF2-204FB2 LF2-205FB2 mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr, 26.10. - 30.11.2016 (6x) Gebühr: 45,00 €, Leitung: Michael Schlosser Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF2-207FB2 LF2-208FB2 mittwochs, 13.00 - 14.30 Uhr, 31.08. - 05.10.2016 (6x) Gebühr: 45,00 €, Leitung: Michael Schlosser Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Das Internet ist heutzutage eine der wichtigsten Informationsquellen und birgt leider noch sehr viele Gefahren. Die Angst in eine Falle zu tappen ist bei vielen Nutzern sehr groß. In diesem Kurs erlernen Sie den richtigen Umgang mit den Seiten und Fenstern. Wir werden uns einige wichtige Seiten genauer anschauen und lernen in kurzer Zeit ein sicheres Nutzen des Internets. Themen und Interessen können die Teilnehmer auch gern mit in den Unterricht einbringen. Es werden die Kenntnisse aus dem ComputerGrundkurs vorausgesetzt. UMGANG MIT DEM INTERNET mittwochs, 09.00 - 10.30 Uhr, 26.10. - 30.11.2016 (6x) Gebühr: 45,00 €, Leitung: Michael Schlosser Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF2-206FB2 Aufbauend auf das bestehende Grundwissen erlernen Sie weitere Funktionen und Einstellungen eines Computers. Sie erhalten weitere umfangreiche Informationen zur Bedienung Ihres Computers. Hauptbestand&#<E'7<#>#>'M6$>#>'<>&'7<#'V#U&c#$!$R#<&6"F'6"7'7!>',"&#$"#&?'+!>'.H#<JB#$"'6"7'f<#7#$="7#"'c)"'+!&#<#"' wird ebenfalls Bestandteil sein. Es werden die Kenntnisse aus dem Computer-Grundkurs vorausgesetzt. COMPUTER-AUFBAUKURS mittwochs, 09.00 - 10.30 Uhr, 31.08. - 05.10.2016 (6x) Gebühr: 45,00 €, Leitung: Michael Schlosser Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LF2-203FB2 Aller Anfang ist schwer, gerade mit dem Computer. Das muss nicht sein! Sie erlernen die Grundlagen für den Gebrauch eines handelsüblichen Computers. Über zahlreiche Beispiele verlieren Sie die Angst etwas kaputt zu machen. Sie erhalten einen umfangreichen Überblick über folgende Themen: Was gehört zu einem Computer? Wie bediene ich einen Computer? - Wo stelle ich irgendetwas am Computer ein? Wie speichere ich meine +!&#"'!R'6"7'="7#'><#'7!"!JB'!6JB'A<#7#$q''f<#'"6&;#'<JB'#r;<#"&'7<#'V#U&c#$!$R#<&6"Fq'f<#'>JB$#<R#'<JB' Briefe und Texte und mache diese schön. Es werden keinerlei Vorkenntnisse vorausgesetzt. COMPUTER-GRUNDKURS FÜR ANFÄNGER 41 Seniorenakademie | Computerkurse EMAILS SENDEN UND EMPFANGEN mittwochs, 15.00 - 16.30 Uhr, 31.08. - 07.09.2016 (2x) Gebühr:17,00 €, Leitung: Michael Schlosser Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 montags, 14.00 - 16.00 Uhr, 22.08. - 09.01.2017 (19x) Gebühr: kostenlos, Leitung: Heinz Veckes Ort: AWO-Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 Tablet LF2-212FB2 Smartphone LF2-211FB2 donnerstags, 14.00 - 15.30 Uhr, 08.09. - 29.09.2016, (4x) Gebühr: 32,00 €, Leitung: Manfred Spreitzer Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr, 07.09. - 28.09.2016, (4x) Gebühr: 32,00 €, Leitung: Manfred Spreitzer Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Sie besitzen ein Tablet oder ein Smartphone und möchten die wichtigsten Funktionen Ihres Gerätes kennen lernen. Folgende Inhalte werden in diesem Kurs behandelt: Internetverbindung einrichten, persönliche Einstellungen bearbeiten, Suche im Internet, Spracheingabe, 8"E#F#"'6"7':#$A!E&#"'c)"'M)"&!%&#"N'#Z!<E'.JB$#<R#"N'G)&)F$!=#$#"'6"7'e<E7c#$A!E&6"FN'(!c<F!&<)"N' Suchen, Installieren und Deinstallieren von Apps, Sicherheitshinweise. Abgerundet wird der Kurs durch die Vorstellung verschiedener beliebter und nützlicher Apps. 61SC%TMUVW$X$%S@NW%$YCZV!FZC6$5SV!CU[!\YWC]%W;E LF2-210BV2 Interne Veranstaltung der Begegnungsstätte auf der Neusser Straße. Anmeldungen direkt vor Ort. Einstieg jederzeit möglich. SURFEN IM INTERNET LF2-209FB2 Jeder Computerbenutzer braucht eine eMail-Adresse, um im Internet zu kommunizieren. Hier erlernen Sie, wie man eine eMail-Adresse erstellt (anlegt) und wie Sie die eMail-Adresse sinnvoll einsetzen. Sie sollten für diesen Kurs die grundlegenden Funktionen des Internets beherrschen und anwenden können. 42 Seniorenakademie | Computerkurse donnerstags, 14.00 - 15.30 Uhr, 24.11. - 15.12.2016, (4x) Gebühr: 32,00 €, Leitung: Manfred Spreitzer Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr, 23.11. - 14.12.2016, (4x) Gebühr: 32,00 €, Leitung: Manfred Spreitzer Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 ' LF2-215FB2 ' Preise: 4 Unterrichtsstunden à 45 Minuten = 80,00 € p. Person 8 Unterrichtsstunden à 45 Minuten = 160,00 € p. Person Umgang mit Tablets (z.B. iPad etc.) und Smartphones /rJ#`a!%#&'PA)$7N'#UJ#ES Präsentationen mit PowerPoint Windows 8, Windows 7, Vista, XP, 2000 Internet Der Weg von der Kamera zum Fotobuch Datenbankprogrammierung mit Access Mögliche Themen (je nach Wunsch für Anfänger oder Fortgeschrittene): Im Rahmen einer Einzelbetreuung erhalten Sie einen individuellen und umfassenden Einblick in Ihr F#AQ">JB&#>'VB#*#"F#R<#&?'-R#">)'%@""#"'!6JB'7<#'V#$*<"#'I#U<R#E'F#>&!E&#&'A#$7#"?'/R'*)$F#">' oder abends, bei Ihnen zu Hause oder in unseren Räumlichkeiten - jede denkbare Variante ist möglich. Rufen Sie uns einfach an, gerne informieren wir Sie über unser Angebot. PC-INDIVIDUELL Tablet LF2-214FB2 Smartphone LF2-213FB2 (!JB'#<"#$'86W$<>JB6"F'7#$',"B!E&#'7#>'K$6"7%6$>#>'#$X!B$#"'.<#N'A<#'7!>'pR#$&$!F#"'c)"'+!&#<#"'!6X' den Computer funktioniert und wie Sie Inhalte (Bilder, Musik, Dokumente) auf Ihr Gerät überspielen %@""#"?'+<#'#W#%&<c#'(6&;6"F'#<"#>'V#$*<"%!E#"7#$>'6"7'A#<&#$#'"Q&;E<JB#'8"A#"76"F#"'PA<#';?e?' WhatsApp & Skype) werden behandelt. Darüber hinaus lernen Sie auch verschiedene CloudFunktionen kennen. Abgerundet wird jede Kurseinheit durch die Vorstellung, Installation und Benutzung neuer und nützlicher Apps. 61SC%TMUVW$X$%S@NW%$SZ^@SZFZC6$5SV!CU[!\YWC]%W;E$ 43 Seniorenakademie | Computerkurse PC-INDIVIDUELL – KLEINGRUPPE ' LF2-216FB2 ' Preise: 4 Unterrichtsstunden à 45 Minuten = 50,00 € p. Person 8 Unterrichtsstunden à 45 Minuten = 100,00 € p. Person Umgang mit Tablets (z.B. iPad etc.) und Smartphones /rJ#`a!%#&'PA)$7N'#UJ#ES Präsentationen mit PowerPoint Windows 8, Windows 7, Vista, XP, 2000 Internet Der Weg von der Kamera zum Fotobuch Datenbankprogrammierung mit Access Mögliche Themen (je nach Wunsch für Anfänger oder Fortgeschrittene): In Kleingruppen von maximal 4 Personen erhalten Sie einen individuellen und umfassenden Einblick in Ihr gewünschtes Themengebiet. Zusammen mit Ihren Freunden und Bekannten oder in einer Gruppe Gleichgesinnter, können Sie Neues erlernen und Ihre Fragen in Bezug auf den Umgang mit neuen Medien >&#EE#"?'-R#">)'%@""#"'!6JB'7<#'V#$*<"#'I#U<R#E'F#>&!E&#&'A#$7#"?'/R'*)$F#">')7#$'!R#"7>N'R#<',B"#"' zu Hause oder in unseren Räumlichkeiten - jede denkbare Variante ist möglich. Rufen Sie uns einfach an, gerne informieren wir Sie über unser Angebot. 44 Seniorenakademie | Computerkurse Lebensgestaltung Stressabbau und Entspannung Bewegungsangebote Seniorenakademie | Lebensgestaltung donnerstags, 9.30 – 11.00 Uhr, 01.09. – 15.12.2016 (14x) Gebühr: 64,50 €, Leitung: Hannelore Engelhardt Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 montags, 8.30 – 9.30 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 74,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LF3-302FB2 mittwochs, 10.00 – 11.30 Uhr, 24.08. – 21.12.2016 (16x) Gebühr: 73,50 €, Leitung: Christina Vergossen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Yoga ist ein ganzheitliches System von Körperübungen, Atemübungen und Meditationen, deren Ziel es ist, den Menschen in seine eigene Mitte zurückzuführen. Durch gezielte Übungen wie Dehnungen, Drehungen, Balancehaltungen und dynamische Übungsfolgen werden der Rücken gestärkt und Haltungsfehler vermieden. Die Summe dieser Praktiken hilft uns ins Gleichgewicht zu kommen, innere Ruhe und K#E!>>#"B#<&';6'="7#"N'7#"'/$F!"<>*6>';6'>&_$%#"'6"7'6">'<"'6">#$#*'M@$H#$'A)BE';6'XQBE#"?'86JB' R#$6I<JB#*'.&$#>>'%!""'c)$F#R#6F&'A#$7#"? YOGA FÜR RÜCKEN, SCHULTER & NACKEN LS3-300SA2 In einer kleinen Gruppe erlernen Sie Übungen angepasst an Ihre Beschwerden. Schädigungen durch c#$%Q$;&#'Z6>%#EF$6HH#"'6"7'["FE#<JBF#A<JB&#'<"'7#$'Z6>%6E!&6$'c#$6$>!JB#"'B_6=F'.JB*#$;#"?'+<#>#' können nur durch gezielte, regelmäßige Kräftigung und Dehnung der Muskulatur behoben werden. Das Training unterstützt auch den Heilungserfolg anderer Methoden und verbessert die physische und psychische Gesundheit. AKTIV GEGEN SCHMERZEN LF3-300FB2 ,*'K#7_JB&"<>&$!<"<"F'A#$7#"'+#"%`'6"7'f!B$"#B*6"F>H$);#>>#'R##<"I6>>&?'["&#$'-<"R#;<#B6"F' verschiedener Methoden werden tief sitzende Gedächtnisinhalte aktiviert, Konzentration und Reaktionsvermögen trainiert. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Steigerung des Kurzzeitgedächtnisses. Intensität und Niveau der Übungen orientieren sich an Vermögen und Interessen der Teilnehmer. Ein Einstieg in einen laufenden Kurs ist jederzeit möglich. Benötigt werden lediglich Papier, Bleistift und Radiergummi. WIE STEIGERE ICH MEINE GEDÄCHTNISLEISTUNG? – GEISTIG FIT IM ALTER 46 Seniorenakademie | Lebensgestaltung ASHTANGA YOGA FÜR "50 PLUS" Seniorenzentrum Helmuth-Kuhlen-Haus Bendhecker Str. 40 41236 Mönchengladbach Tel. 0 21 66/25 60 00 Adam-RomboySeniorenzentrum Sonnenstraße 34 41238 Mönchengladbach Tel. 0 21 66/92 49 10 In unseren Seniorenzentren in MönchengladbachRheydt werden Sie von freundlichen Mitarbeitern !"#$#%&!!'$#()#*('*+,'"+,"%",*#!!'-#./'#-(0 Erleben Sie Gemeinschaft, Sicherheit und vielfältige Angebote – auch für demenzkranke Bewohner. Adam-Romboy-Seniorenzentrum und Helmuth-Kuhlen-Haus montags, 16.30 - 18.00 Uhr, 29.08. - 19.12.2016 (14x) Gebühr: 78,50 €, Leitung: Sylke Simmonds Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Einrichtungen der AWO Seniorendienste Niederrhein gGmbH www.awo-nr.de LF3-303FB2 Unsere Basis ist Ashtanga Yoga. Dies ist die älteste Form aller Hatha Yoga Variationen, in welcher die pR6"F>$#<B#"'<"'I<#b#"7#"'e#A#F6"F#"'76$JBF#XQB$&'A#$7#"?'+<#'7k"!*<>JB#''M@$H#$`'6"7'8&#*E#B$#' des Ashtanga Yoga zeichnet sich durch seine gesundheitsfördernde Körperarbeit in der genauen Ausrichtung der Gelenke, sowie in der klaren Korrektur und Hilfestellung in den Übungen aus. Aufgrund der Dynamik, bezeichnet man Ashtanga Yoga auch als "Tanz des Atems mit dem Körper". Gesundheitsschädliche Bewegungsmuster werden erkannt und gemildert. 47 Seniorenakademie | Lebensgestaltung LF3-309FB2 BODY WORKOUT FÜR FRAUEN – BOP & PILATES LF3-304FB2 TAI CHI, QI GONG, ENTSPANNUNG AB 60 PLUS montags, 16.45 – 17.45 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 51,00 €, Leitung: Anja Philipps Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr, 23.08. – 20.12.2016 (15x) Gebühr: 51,00 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 donnerstags, 9.30 – 10.30 Uhr, 25.08. – 22.12.2016 (16x) Gebühr: 54,50 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 LF3-306FB2 LF3-307BR2 LF3-308BR2 LF3-311FB2 mittwochs, 15.00 – 16.30 Uhr, 24.08. – 07.12.2016 (14x) Gebühr: 64,50 €, Leitung: Doris Winkels Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 V!<`sB<'6"7'D<'K)"F'>&!**#"'!6>'sB<"!'6"7'><"7'R#%!""&'!E>'#W#%&<c#N'F!";B#<&E<JB#'K#>6"7B#<&>X@$7#$6"F?' Beide führen zur Steigerung und Stärkung der Lebensqualität. Beim Üben verbinden sich Körper, Geist und Seele zu einer Einheit. Stress, Sorgen und Unruhe treten dabei in den Hintergrund. Aus der Langsamkeit der Bewegungen erwächst eine innere Ausgeglichenheit, ein Seelenfrieden, der die Konzentrationsfähigkeit auf die Bewegungen fördert. Auf schonende Weise werden Muskeln und Sehnen gedehnt, die Beinmuskulatur wird gekräftigt, der Beckenboden beweglicher. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung mit. mittwochs, 17.00 – 18.00 Uhr, 24.08. – 14.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-312SA2 PILATES Bei Pilates handelt es sich um ein Ganzkörpertraining mit einem ausgeprägten Krafttraining der Tiefenmuskulatur, so dass die gesamte Körperhaltung nachhaltig verbessert wird. Es kräftigt und dehnt die Z6>%6E!&6$?'+<#'pR6"F#"'A#$7#"'c)"'$6B<F#$'Z6><%'R#FE#<&#&?'+!*<&'%!""'!6JB'R#$6I<JB#*'.&$#>>' vorgebeugt werden. Bitte bequeme Kleidung und Getränke mitbringen. +<#'a<E!&#>`Z#&B)7#'%)*R<"<#$&'*<&'LQJ%#"=&"#>>'<>&'#<"'F!";B#<&E<JB#>'V$!<"<"F>H$)F$!**N'7!>'7#*' Körper durch Konzentration, bewusste Atmung und kontrollierte Bewegung neue Kraft, Balance und Beweglichkeit verleiht. Angestrebt werden die Stärkung der Muskulatur und die Verbesserung der M@$H#$B!E&6"F?'+!*<&'%!""'!6JB'R#$6I<JB#*'.&$#>>'H$_c#"&<c'c)$F#R#6F&'A#$7#"?'-"&>H!""6"F>QR6"F#"' runden die Stunde ab. mittwochs, 14.30 – 15.30 Uhr, 24.08. – 14.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 mittwochs, 17.30 – 19.00 Uhr, 24.08. – 21.12.2016 (16x) Gebühr: 73,50 €, Leitung: Christina Vergossen Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 mittwochs, 09.30 – 10.30 Uhr, 24.08. – 21.12.2016 (16x) Gebühr: 54,50 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 PILATES-RÜCKENFITNESS LF3-310BR2 Der ideale Mix aus BOP-Übungen kombiniert mit Pilates-Elementen. Weitere Übungsmaterialien wie Hanteln und Tubes dienen zur Intensivierung und Verstärkung. LS3-311SA2 LF3-305BR2 „Yoga verhilft uns zu einem neuen Körpergefühl und lässt uns aufrecht, gestärkt und gelassen durch unser Leben gehen.“ Dieses Angebot richtet sich vor allem an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die sich R#A6>>&'6"7'>!"X&'7#B"#"'A)EE#"N'7<#'e#J%#"R)7#"*6>%6E!&6$'>&$!W#"'*@JB&#"N'7<#'f<$R#E>_6E#'i6"F' halten, den Gleichgewichtssinn schulen wollen und individuelle Anleitung bevorzugen. Neben den Körperübungen ist die Konzentration auf den Atem und das Erlernen bestimmter Atemtechniken ein wichtiger Bestandteil ebenso wie die geführte Meditation und Schlussentspannung am Ende einer jeden .&6"7#?'+!*<&'%!""'!6JB'R#$6I<JB#*'.&$#>>'H$_c#"&<c'c)$F#R#6F&'A#$7#"?'e<&&#'R$<"F#"'.<#'R#h6#*#' Kleidung, dicke Socken und ein großes Handtuch mit. YOGA FÜR FORTGESCHRITTENE donnerstags, 10.30 - 12.00 Uhr, 25.08. - 22.12.2016 (16x) Gebühr: 73,50 €, Leitung: Christina Vergossen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Es werden verschiedene Muskeln aus der Körpermitte „Powerhouse“ gedehnt und gekräftigt. Ruhige Musik unterstützt die Entspannung. dienstags, 9.30 – 10.30 Uhr, 30.08. – 13.12.2016 (13x) Gebühr: 49,00 €, Leitung: Ariane Iseke Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 PILATES „KRAFT AUS DER KÖRPERMITTE“ Yoga verhilft uns zu einem neuen Körpergefühl und lässt uns aufrecht, gestärkt und gelassen durch unser Leben gehen. Dieses Angebot richtet sich vor allem an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die sich bewusst 6"7'>!"X&'7#B"#"'A)EE#"N'7<#'e#J%#"R)7#"*6>%6E!&6$'>&$!W#"'*@JB&#"N'7<#'f<$R#E>_6E#'i6"F'B!E&#"N' den Gleichgewichtssinn schulen wollen und individuelle Anleitung bevorzugen. Neben den Körperübungen ist die Konzentration auf den Atem und das Erlernen bestimmter Atemtechniken ein wichtiger Bestandteil ebenso wie die geführte Meditation und Schlussentspannung am Ende einer jeden Stunde. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, dicke Socken und ein großes Handtuch mit. 49 Seniorenakademie | Lebensgestaltung YOGA FÜR "50 PLUS" 48 Seniorenakademie | Lebensgestaltung dienstags, 19.15 – 20.15 Uhr, 25.10. – 13.12.2016 (7x) Gebühr: 27,00 €, Leitung: Heinz Wreschniok Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-322SA2 LS3-323SA2 sonntags, 10.00 – 14.30 Uhr, 18.12.2016 (1x) Gebühr: 18,00€, Leitung: Heinz Wreschniok Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Zen ist ein Prozess des Einlassens auf mein „Selbst“. Es hilft dabei, mich von alten Mustern, Beziehungen und Abhängigkeiten langsam und sanft zu trennen, wenn der Zeitpunkt für mich richtig ist. Es geht nicht um ein konkretes Ziel, sondern vielmehr um eine „innere“ Haltung zu mir selbst. Ich erkenne, wie A#$&c)EE'6"7'E<#R#">AQ$7<F'<JB'R<"N'A#EJB#'L#>>)6$J#"'<JB'B!R#?'-"&>H!""6"F'6"7'.&<EE#'>JB!W#"'*<$' Raum, der mir ermöglicht Angst, Unruhe und Schlafstörungen loszulassen. Der Schlüssel zu einer glücklichen Ausgewogenheit unseres geschäftigen Lebens ist Einfachheit. Die Übungen führen mich zu meiner eigenen Kraftquelle und lassen mich ruhiger, klarer, stimmiger und lebensfroher werden. Damit kann !6JB'R#$6I<JB#*'.&$#>>'H$_c#"&<c'c)$F#R#6F&'A#$7#"?'e<&&#'R$<"F#"'.<#'f!>>#$N'R#h6#*#'ME#<76"FN' eine Wolldecke und warme Socken mit. Der Kurs wird durchgeführt vom Zen-Meister Heinz Wreschniok. ZEN TAG dienstags, 19.15 – 20.15 Uhr, 23.08. – 04.10.2016 (7x) Gebühr: 27,00 €, Leitung: Heinz Wreschniok Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-321SA2 Die Feldenkrais-Methode ist eine sehr sanfte Methode, bei der jeder Einzelne nach seinem eigenen Maß, seinen eigenen Möglichkeiten agiert, sich entsprechend bewegt und den Übungen so folgt, wie es angenehm und leicht ist. Die Wahrnehmung und das Körperbewusstsein sollen dadurch gefördert werden und Leistungsdruck oder übertriebener sportlicher Ehrgeiz sind hier fehl am Platze. mittwochs, 15.45 – 16.45 Uhr, 24.08. – 14.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 donnerstags, 8.45 – 9.45 Uhr, 25.08. – 15.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 donnerstags, 10.00 – 11.00 Uhr, 25.08. – 15.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-304SA2 LS3-305SA2 LS3-306SA2 In diesem Kurs erwartet Sie ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm mit Bällen, Bändern und Hanteln. Der Kurs ist geeignet für Menschen im mittleren Alter und vermittelt Spaß an sportlichen Aktivitäten. Ausdauer, Kraft und Beweglichkeit sollen verbessert werden. Die Stunde wird mit einer Entspannungsübung beendet. Bitte rutschfeste Socken/Turnschuhe und ein Handtuch mitbringen. ABWECHSLUNGSREICHES TRAININGSPROGRAMM donnerstags, 12.30 –13.30 Uhr, 03.11. – 15.12.2016 (7x) Gebühr: 31,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 donnerstags, 12.30 –13.30 Uhr, 25.08. – 27.10.2016 (8x) Gebühr: 35,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-302SA2 LS3-303SA2 montags, 12.15 –13.15 Uhr, 22.08. – 24.10.2016 (7x) Gebühr: 31,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr LS3-301SA2 „Bewusstheit durch Bewegung" wird die Methode auch genannt, denn der Schwerpunkt liegt genau auf dieser Aussage. Jeder soll ein Bewusstsein über seine Bewegungen erlangen, um so positiv darauf -<"I6>>'"#B*#"';6'%@""#"?'+!>'#<F#"#'M@$H#$R<E7'A<$7'<*':#$E!6X'7#>'M6$>#>'<**#$'A<#7#$'QR#$H$QX&N' 6*':#$_"7#$6"F#"'X#>&;6>&#EE#"?'VkH<>JB#'-*H="76"F#"'7!R#<'><"7';?e?'7!>'K#XQBE'!6X$#JB&#$';6' stehen, mehr Boden unter den Füßen zu haben, tiefer zu atmen, entspannter Rücken und Schultern, oder einfach nur ein Gefühl gesteigerter Vitalität. Bitte tragen Sie einen bequemen dickeren Trainingsanzug und bringen Socken und evtl. eine kleine Decke mit. FELDENKRAIS FÜR SENIOREN Zen ist ein Prozess des Einlassens auf mein „Selbst“. Es hilft dabei, mich von alten Mustern, Beziehungen und Abhängigkeiten langsam und sanft zu trennen, wenn der Zeitpunkt für mich richtig ist. Es geht nicht um ein konkretes Ziel, sondern vielmehr um eine „innere“ Haltung zu mir selbst. Ich erkenne, wie A#$&c)EE'6"7'E<#R#">AQ$7<F'<JB'R<"N'A#EJB#'L#>>)6$J#"'<JB'B!R#?'-"&>H!""6"F'6"7'.&<EE#'>JB!W#"'*<$' Raum, der mir ermöglicht Angst, Unruhe und Schlafstörungen loszulassen. Der Schlüssel zu einer glücklichen Ausgewogenheit unseres geschäftigen Lebens ist Einfachheit. Die Übungen führen mich zu meiner eigenen Kraftquelle und lassen mich ruhiger, klarer, stimmiger und lebensfroher werden. Damit kann auch R#$6I<JB#*'.&$#>>'H$_c#"&<c'c)$F#R#6F&'A#$7#"?'e<&&#'R$<"F#"'.<#'f!>>#$N'R#h6#*#'ME#<76"FN'#<"#' Wolldecke und warme Socken mit. Der Kurs wird durchgeführt vom Zen-Meister Heinz Wreschniok. 51 Seniorenakademie | Lebensgestaltung ZEN MEDITATION 50 Seniorenakademie | Lebensgestaltung LF3-313BR2 montags, 9.45 – 10.45 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 montags, 11.00 – 12.00 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 donnerstags, 11.15 – 12.15 Uhr, 25.08. – 15.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-307SA2 LS3-308SA2 LS3-309SA2 dienstags, 10.40 – 11.40 Uhr, 30.08. – 13.12.2016 (12x) Gebühr: 45,50 €, Leitung: Ariane Iseke Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 LS3-313SA2 freitags, 9.45 – 10.45 Uhr, 26.08. – 16.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Mit Übungen vorwiegend nach der Pilates-Methode, stärken wir die großen und kleinen Muskeln unseres Körpers und verbessern die Koordination und Beweglichkeit. Rückenbeschwerden wird vorgebeugt, Hals- und Nackenmuskulatur werden gestärkt, Bauch- und Beckenmuskulatur gekräftigt. Die Übungen werden vorwiegend auf der Matte durchgeführt. Bitte bequeme Sportkleidung, Sportschuhe und warme Socken mitbringen. SCHONENDE GYMNASTIK FÜR 50 PLUS LF3-312FB2 In diesem Kurs wird die erste halbe Stunde die Ausdauer (Herz-Kreislauf-System) in Form gebracht. Im Anschluss kräftigen wir Bauch und Rückenmuskeln. Ü 50 – BEST AGE FITNESS LS3-317BH2 mittwochs, 9.00 – 10.00 Uhr, 24.08. – 21.12.2016 (16x) Gebühr: 50,00 €, Leitung: Martina Lenders Ort: AWO-Begegnungsstätte Hardt, Rasselner Kirchweg 2 Fit für den Alltag, denn dieser Kurs dient der Erlangung/Erhaltung der allgemeinen Vitalität und Fitness, #R#">)';6$'F#>6"7B#<&E<JB#"'a$)HBkE!U#'F#F#"QR#$'R#$6I<JB#"'6"7'B_6>E<JB#"'e#E!>&6"F#"?' Lockerungs-, Dehnungs- und Kräftigungsübungen zur Mobilisierung und Stabilisierung der Wirbelsäule. Bitte mitbringen: Gymnastik-/Sportbekleidung, Sportschuhe, Handtuch, Gymnastikmatte und Getränk. FIT UND VITAL ÜBER 60 freitags, 09.30 – 10.30 Uhr, 26.08. – 23.12.2016 (16x) Gebühr: 54,50 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 montags, 10.30 – 11.30 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 51,00 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 LF3-315BR2 LF3-316BR2 montags, 09.30 – 10.30 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 51,00 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 LF3-314BR2 Leichte Choreographien werden erlernt und auf 60iger Jahre Musik getanzt. Beweglichkeit, Koordination und das Herz-Kreislauf-System werden trainiert. freitags, 8.30 – 9.30 Uhr, 26.08. – 16.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-310SA2 freitags, 11.00 – 12.00 Uhr, 26.08. – 16.12.2016 (15x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 FIT OVER 60 – AEROBIC FÜR SENIOREN LS3-314SA2 Gerade ältere Menschen können ihre Vitalität, Selbständigkeit und Teilnahme am gesellschaftlichen Leben durch regelmäßige Übungen erhalten. Wenn Sie sich gerne sportlich betätigen möchten, aber die Teilnahme in normalen Gymnastikgruppen scheuen, dann wäre die Sitzgymnastik der richtige Kurs für Sie. Wir gehen nicht auf den Boden, alle Muskelgruppen werden mit und ohne Zusatzgerät im Sitzen trainiert. SITZGYMNASTIK 60 PLUS Morgenstund hat Gold im Mund. Für die Frühaufsteher unter uns bietet dieser Kurs verschiedene Elemente aus den Bereichen Pilates, Atemgymnastik und Wirbelsäulengymnastik. Die Fettverbrennung soll angeregt, sowie Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit trainiert werden. MORGEN FIT Leichte Choreographie zu aktueller Musik (ohne Sprünge), so dass der Puls (ca.130 BPM) konstant gehalten und somit die Fettverbrennung angeregt wird. Bitte Sportkleidung, Handtuch und Getränke mitbringen. Für alle, die ein abwechslungsreiches, gesundheitsorientiertes Fitnesstraining möchten, die Stürzen und Fehlhaltungen vorbeugen wollen und denen Beweglichkeit und Kraft Freude bereitet. dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr, 23.08. – 20.12.2016 (15x) Gebühr: 51,00 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 FETTVERBRENNER AEROBIC BEWEGUNGSCOCKTAIL 52 Seniorenakademie | Lebensgestaltung freitags, 12.15 – 13.15 Uhr, 28.10. – 16.12.2016 (8x) Gebühr: 31,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-316SA2 LS3-318BH2 montags, 10.30 – 11.30 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 47,00 €, Leitung: Martina Lenders Ort: AWO-Begegnungsstätte Hardt, Rasselner Kirchweg 2 LF3-319BV2 Nach dem Motto „gemeinsam statt einsam“ geht es auch um Geselligkeit und gemeinschaftliches Agieren. dienstags, 10.50 – 12.20 Uhr, 23.08. – 20.12.2016 (15x) Gebühr: 79,00 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 Dieser Kurs bietet ein abwechslungsreiches gesundheitsorientiertes Programm. Der Hauptteil beinhaltet Kräftigungsübungen aus der Wirbelsäulengymnastik. Entspannungsübungen runden die Stunde ab. mittwochs, 11.45 - 12.45 Uhr, 26.10. – 14.12.2016, (8x) Gebühr: 36,50 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-320SA2 GYMNASTIK – FIT & AKTIV mittwochs, 11.45 - 12.45 Uhr, 07.09. – 05.10.2016 (5x) Gebühr: 24,00 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-319SA2 +#$'M6$>'="7#&'>#"<)$#"F#$#JB&'<*'.<&;#"N'.&#B#"'6"7'g<#F#"'>&!&&? Auch Sitzen kann interessant und anstrengend zugleich sein! Mit Schwung und neuen Ideen werden präventive Übungsformen im Sitzen gezeigt und angewendet. Dabei arbeiten wir mit den typischen <"'V6$"B!EE#"'R#="7E<JB#"'ME#<"F#$_&#"'6"7'8EE&!F>*!&#$<!E<#"?' donnerstags, 09.00 – 10.00 Uhr, 25.08. – 15.12.2016 (15x) Gebühr: 51,00 €, Leitung: Sylvia Bahr Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 FASZIENTRAINING FÜR SENIOREN Die Faszien bilden ein Netzwerk, welches den Körper komplett durchzieht. Bei jungen Menschen ist das Gewebe wie ein Gitternetz, diese Struktur geht im Laufe der Zeit verloren. Dadurch vermindert sich der Bewegungsspielraum von Muskulatur und Gelenken. Die Trainingsmethode zur gezielten Förderung des Bindegewebes besteht aus Dehnen, Federn, Durchbluten und Nachspüren. _UNNW$FCS^%$_UCSZ6$1[%$!WC$65WV[UCWV;\FNS66W$ – AUCH IM SITZEN KOMMT MAN INS SCHWITZEN LF3-317FB2 Der Kurs eignet sich somit auch für Anfänger. Bitte eine Decke zum Zudecken während der Entspannungsphasen mitbringen. Bewegung und Entspannung – ist das nicht ein Widerspruch? Natürlich bedeutet Sport zu treiben immer auch eine gewisse körperliche Anstrengung. Doch gleichmäßige Bewegungsabläufe bei nur leichter Anstrengung entspannen auch Geist und Körper. Gleichzeitig wird das Herz-Kreislauf-System gefördert, das Immunsystem gestärkt und Muskelpartien gelockert – der optimale Ausgleich zum Alltag. FIT IN DEN TAG – EIN MIX AUS BEWEGUNG & ENTSPANNUNG LF3-318FB2 freitags, 12.15 – 13.15 Uhr, 26.08. – 07.10.2016 (7x) Gebühr: 27,50 €, Leitung: Christel Schneider Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS3-315SA2 dienstags, 18.45 – 20.15 Uhr, 23.08. – 06.12.2016 (13x) Gebühr: 60,00 €, Leitung: Ester Leistner Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Bitte bringen Sie feste Schuhe, Handtuch, Getränke und Sportbekleidung mit. Bodystyling ist ein ganzheitliches Körpertraining mit Einsatz von Kleingeräten und Übungen aus dem Bereich Aerobic, BOP, Rückentraining sowie Pilates. Ziel ist eine verbesserte Muskelspannung, insbesondere der Tiefenmuskulatur. Die phantastische Entspannung fördert eine gleichmäßige Atmung, körperliches f_$*#F#XQBE'6"7'7!>'!EEF#*#<"#'f)BER#="7#"?' Inhalt der Entspannung sind Phantasiereisen, Massagen und leicht erlernbare Entspannungsmethoden. Die Übungen sind auschließlich im Sitzen und Stehen, wir gehen nicht auf den Boden. Auch Sportanfänger sind hier herzlich willkommen! BODYSTYLING UND PHANTASTISCHE ENTSPANNUNG Dieses Gesundheitstraining ist eine Mischung aus Atemgymnastik, Pilates und Übungen aus der Feldenkrais-Methode. Sanft werden dabei die tief liegenden Bauchmuskeln, die Beckenbodenmuskulatur und die kleinen Stabilisierungsmuskeln an der Wirbelsäule gestärkt. Die Atemkapazität wird angeregt und verbessert. Im Körper entsteht ein Gefühl von Frische und Lebendigkeit. 55 Seniorenakademie | Lebensgestaltung PRÄVENTIVES BEWEGUNGSTRAINING IM SITZEN 54 Seniorenakademie | Lebensgestaltung donnerstags, 18.00 – 19.00 Uhr, 25.08. – 15.12.2016 (15x) Gebühr: 54,00 €, Leitung: Sylvia Bahr Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 montags, 15.45 – 16.45 Uhr, 22.08. – 19.12.2016 (15x) Gebühr: 51,00 €, Leitung: Anja Philipps Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 mittwochs, 9.00 – 10.00 Uhr, 24.08. – 14.12.2016 (15x) Gebühr: 54,00 €, Leitung: Sylvia Bahr Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 mittwochs, 10.30 – 11.30 Uhr, 24.08. – 21.12.2016 (16x) Gebühr: 54,50 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 donnerstags, 10.30 – 11.30 Uhr, 25.08. – 22.12.2016 (16x) Gebühr: 54,50 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 donnerstags, 18.00 – 19.00 Uhr, 25.08. – 22.12.2016 (16x) Gebühr: 54,50 €, Leitung: Anja Philipps Ort: AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen, Helenastr. 3 LF3-321FB2 LF3-322SA2 LF3-323BR2 LF3-324BR2 LF3-325BR2 Gelenkschonende Dehnungs- und Kräftigungsübungen sowie die Stärkung des Herz-Kreislaufsystems bilden den Schwerpunkt dieser arbeitsausgleichenden Kurse, um die natürliche Bewegungsharmonie zu erhalten. Entlasten und mobilisieren Sie Ihre Wirbelsäule – damit beugen Sie Rückenschmerzen vor und verringern bereits vorhandene Probleme. WIRBELSÄULENGYMNASTIK – ARBEITSAUSGLEICH UND PRÄVENTION LF3-320SA2 Bitte bringen Sie Sportkleidung, Sportschuhe, Handtuch und evtl. dicke Socken mit. Individuelle Übungen zur Dehnung und Kräftigung der Muskeln verschiedener Körperteile sowie zur Aktivierung des Herz-Kreislaufsystems stehen bei diesem Kurs im Mittelpunkt. Die unterschiedlichsten 86>XQB$6"F>c!$<!"&#"'#$E!6R#"'i#7#*'>#<"#'e#E!>&6"F>>&6X#';6'="7#"'6"7'7<#'"!&Q$E<JB#'e#A#F6"F>harmonie zu erhalten. Zu Beginn dieser individuellen Übungen steht ein allgemeines „Aufwärmen“ 7#>'M$#<>E!6X#>?'+!*<&'%!""'!6JB'R#$6I<JB#*'.&$#>>'c)$F#R#6F&'A#$7#"?' FUNKTIONELLE WIRBELSÄULENGYMNASTIK MIT ENTSPANNUNG 56 Seniorenakademie | Lebensgestaltung Weitere Informationen erhalten Sie online unter www.new.de Pack die Badesachen ein und komm in eins unserer sieben modernen Bäder: volksbad Mönchengladbach I vitusbad Mönchengladbach I schlossbad niederrhein Mönchengladbach I Stadtbad Rheydt Mönchengladbach I Stadtbad Viersen I Bad Ransberg Viersen I H2Oh! Tönisvorst Wir kümmern uns um den Badespaß in der Region. Wir sehen uns im Schwimmbad. Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. www.steuerring.de/etgeton Beratungsstellenleiter Rüdiger Etgeton Gneisenaustraße 13 | 41061 Mönchengladbach Tel. 02161–181274 | [email protected] Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Meine Steuererklärung lasse ich machen. dienstags, 9.30 – 10.30 Uhr, 23.08. – 20.12.2016 (13x) Gebühr: 49,00 €, Leitung: Sylvia Büttgen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 H[(%I,""$(5 LF3-330BV2 LF3-329BV2 LF3-328BV2 Für Frauen: LF3-327BV2 donnerstags, 10.45 - 11.45 Uhr, 25.08. - 12.01.2017 (21x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Klaus-Peter Schmitz AWO, Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 donnerstags, 09.15 - 10.15 Uhr, 25.08. - 12.01.2017 (21x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Klaus-Peter Schmitz AWO, Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 mittwochs, 10.45 - 11.45 Uhr, 24.08. - 11.01.2017 (21x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Klaus-Peter Schmitz AWO, Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 montags, 09.30 - 10.30 Uhr, 22.08. - 09.01.2017 (19x) Gebühr: bitte erfragen, Leitung: Klaus-Peter Schmitz AWO, Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 Auch Präventionsübungen gegen Arthrose und Osteoporose sind teil des Kurses. Im Vordergrund dieses Präventions- und Rehabilitationstrainings steht die Bewegung. Mit abwechslungsreichen Übungen soll die körperliche und geistige Fitness sowie seelisches und soziales f)BE#*H="7#"'F#>&#<F#$&'A#$7#"?'f_B$#"7'7#>'M6$>#>'76$JBE!6X#"'.<#'*#B$#$#'aB!>#"N'<"'7#*' Reaktions-, Koordinations- und Gleichgewichtsübungen, durch den Einsatz verschiedener Sportgeräte, trainiert werden. FIT IM ALTER LF3-326FB2 Es ist die pure Lebenslust: Zumba! Dahinter verbirgt sich ein Mix aus verschiedenen Tänzen wie Salsa, Merengue, Flamenco, Bauchtanz oder auch Tango, die in Kombination mit unterschiedlichen Rhythmen zu einem Workout kombiniert werden. Die Trendsportart macht viel Spaß und ist für jede Altersgruppe geeignet. Die Teilnehmer betätigen sich sportlich, ohne das Gefühl zu haben, sich zu verausgaben. ZUMBA 59 Seniorenakademie | Lebensgestaltung Englisch Russisch Französisch Niederländisch Spanisch Polnisch Italienisch Seniorenakademie | Sprachkompetenz ._&;#'6"7'B_6=F'F#R$!6JB&#'86>7$QJ%#'A#$7#"'c#$>&!"7#"?',"'$)6&<"#*_b<F#"'.<&6!&<)"#"'' sollte man sich einfach verständigen können, zum Beispiel bei Themen wie Familie, Einkaufen etc. LF4-401FB2 donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr, 25.08. - 15.12.2016 (15x) Gebühr: 72,00 €, Leitung: Olha Mertes Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Englisch Starter ohne jegliche Vorkenntnisse (A1). Wir fangen bei Null an. Das Buch wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben. ENGLISCH FÜR ANFÄNGER Anfänger können kleine Texte zu unterschiedlichen Themen verstehen. Ein spontanes, leichtes Gespräch in der Wunschsprache müsste schon möglich sein. Fortgeschrittene können komplexere Texte verstehen. Sie können sich über ein breiteres Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken und Standpunkte erörtern. 6. Konversationskurse Sie greifen auf einen soliden Sprachschatz zurück. Verständigung ist möglich und grundlegende grammatikalische Kenntnisse sind vorhanden. Alltägliche Situationen können gemeistert werden. 5. Fortgeschrittene ' 4. Leicht Fortgeschrittene Sie verfügen über einen einfachen Wortschatz und können vertraute, alltägliche Ausdrücke sowie einfache Sätze verstehen und anwenden. 3. Anfänger mit Vorkenntnissen Diese Stufe ist für all jene gedacht, deren Kontakt zur Zielsprache schon weit zurückliegt oder die nur kurzen Kontakt im Erwerb der Sprache hatten. 2. Anfänger mit geringen Vorkenntnissen Diese Stufe ist für Sie geeignet, wenn Sie Ihre Wunschsprache weder in der Schule noch in einem Einsteigerkurs erlernt haben, diese aber gerne von Grund auf erlernen möchten. 1. Anfänger Unsere Kompetenzstufen 61 Seniorenakademie | Sprachkompetenz montags, 09.30 - 11.00 Uhr, 29.08. - 12.12.2016 (13x) K#RQB$3']4Nt1'ON'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr, 31.08. - 07.12.2016 (13x) K#RQB$3']4Nt1'ON'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: AWO-Begegnungsstätte Wickrath, Rossweide 10 LS4-400SA2 ' ' LS4-401BW2 ' ' montags, 09.00 - 10.30 Uhr, 22.08 - 19.12.2016 (15x) Gebühr: 72,00 €, Leitung: Hans Glaser Ort: AWO-Begegnungsstätte Wickrath, Rossweide 10 montags, 09.15 - 10.45 Uhr, 22.08. - 12.12.2016 (11x) Gebühr: 53,00 €, Leitung: Irmgard Kaiser Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 montags, 11.15 - 12.45 Uhr, 29.08. - 12.12.2016 (13x) K#RQB$3']4Nt1'ON'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 dienstags, 09.00 - 10.30 Uhr, 23.08. - 20.12.2016 (14x) Gebühr: 67,50 €, Leitung: Marlie Schöbel Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 dienstags, 10.45 - 12.15 Uhr, 23.08. - 20.12.2016 (14x) Gebühr: 67,50 €, Leitung: Marlie Schöbel Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS4-403SA2 LS4-404SA2 ' ' LS4-405SA2 LS4-406SA2 next page look at donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr, 01.09. - 22.12.2016 (15x) Gebühr: 72,00 €, Leitung: Hans Glaser Ort: AWO-Begegnungsstätte Hardt, Rasselner Kirchweg 2 mittwochs, 09.00 - 10.30 Uhr, 31.08. - 07.12.2016 (13x) K#RQB$3']4Nt1'ON'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: AWO-Begegnungsstätte Wickrath, Rossweide 10 dienstags, 09.15 - 10.45 Uhr, 30.08. - 06.12.2016 (12x) K#RQB$3't5N11'ON'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: AWO-Begegnungsstätte Volksgarten, Neusser Str. 401 dienstags, 09.15 - 10.45 Uhr, 30.08. - 13.12.2016 (13x) Gebühr: 62,50 €, Leitung: Hannelore Brüggen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 montags, 11.00 - 12.30 Uhr, 29.08 - 12.12.2016 (13x) Gebühr: 62,50 €, Leitung: Hannelore Brüggen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 montags, 09.30 - 11.00 Uhr, 29.08. - 12.12.2016 (13x) Gebühr: 62,50 €, Leitung: Hannelore Brüggen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS4-413SA2 ' ' dienstags, 11.15 – 12.45 Uhr, 30.08. – 06.12.2016 (12x) K#RQB$3't5N11'O'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 You learnt english but have not spoken it for some time? You want to revise grammar and improve your conversational skills in a relaxed atmosphere – then you are very welcome to join this course. LET’S GET TALKING LF4-403BH2 LS4-412BW2 ' ' LS4-411BV2 ' ' LS4-410SA2 Refresher sind herzlich willkommen! In angenehmer Atmosphäre verständigen wir uns auf Englisch über viele Lebenslagen. Wortschatzerweiterung und die englische Kommunikation sind uns wichtig – für den Alltag, die Reise und den Spaß. LF4-402BW2 LS4-409SA2 LS4-408SA2 Nachdem wir solide Grund- und Aufbaukenntnisse des Englischen erworben haben, vertiefen wir das vorhandene Wissen und erkunden weitere interessante Bereiche der englischen Sprache. Anregungen der Teilnehmer im Hinblick auf mögliche Themen für das freie Sprechen sind willkommen. ENGLISCH FÜR FORTGESCHRITTENE donnerstags, 09.15 - 10.45 Uhr, 01.09. - 15.12.2016 (13x) K#RQB$3']4Nt1'ON'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS4-407SA2 ' ' 63 Seniorenakademie | Sprachkompetenz mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr, 24.08. - 21.12.2016 (15x) Gebühr: 72,00 €, Leitung: Marlie Schöbel Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Englisch für Fortgeschrittene! LS4-402FB2 (!JB7#*'A<$'R#X_B<F&'A6$7#"N'6">'<"'8EE&!F>><&6!&<)"#"'>H$!JBE<JB';6$#JB&';6'="7#"N'A#$7#"'A<$'A#<&#$#' interessante Bereiche des Englischen erkunden. Wie gewohnt legen wir in zwangloser Runde Wert auf Praxisbezug und Spaß an der englischen Sprache. ENGLISCH FÜR LEICHT FORTGESCHRITTENE dienstags, 13.30 - 15.00 Uhr, 23.08. - 20.12.2016 (15x) Gebühr: 72,00 €, Leitung: Hans Gerhard Glaser Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Lehrbuch wird zu Semesterbeginn bekannt gegeben. LS4-400SA2 ENGLISCH FÜR ANFÄNGER MIT VORKENNTNISSEN 62 Seniorenakademie | Sprachkompetenz freitags, 09.30 – 11.00 Uhr, 02.09. – 09.12.2016 (12x) K#RQB$3't5N11'ON'g#<&6"F3'[$>6E!'M!&#$`.67B)W Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 donnerstags, 11.30 - 13.00 Uhr, 25.08. - 22.12.2016 (16x) Gebühr: 77,00 €, Leitung: Renate Müller-Rennen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 donnerstags, 10.40 – 12.10 Uhr, 25.08. – 15.12.2016 (15x) Gebühr: 72,00 €, Leitung: Olha Mertes Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 montags, 11.15 - 12.45 Uhr, 24.10. - 12.12.2016 (8x) Gebühr: 38,50 €, Leitung: Irmgard Kaiser Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS4-422SA2 donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr, 25.08. - 22.12.2016 (16x) Gebühr: 77,00 €, Leitung: Renate Müller-Rennen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LF4-405SA2 freitags, 09.15 - 10.45 Uhr, 23.09. - 16.12.2016 (10x) Gebühr: 48,00 €, Leitung: Maria Leuschen Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Wir erfreuen uns an der französischen Ausgabe dieses Werkes. Jeder Besuch des kleinen Prinzen auf einem anderen Planeten dient uns als Grundlage zum Sprechen; en passant werden anhand des Textes grammatikalische Themen besprochen. Bon plaisir! LE PETIT PRINCE LS4-421SA2 Lernen Sie in geselliger Runde die Sprache, die in vielen unserer Nachbarländer gesprochen wird! Der Kurs richtet sich an Anfänger, die keine Vorkenntnisse haben und die Fremdsprache von Anbeginn erlernen möchten. Ein Grundwortschatz und erste Grammatikkenntnisse werden erlangt, so dass Sie sich nach dem Kurs bereits im nächsten Urlaub solide verständigen können. FRANZÖSISCH FÜR ANFÄNGER LF4-404FB2 Ce cours s'adresse à des personnes ayant de bonnes connaissances de français écrit et oral. L'objectif est de vous donner l'occasion de vous exprimer dans un langage quotidien sur des thèmes actuels à l'aide des articles de la presse et de petites histoires ainsi que de réviser certains chapitres de la grammaire. Bon courage! montags, 11.15 - 12.45 Uhr, 22.08. - 05.09.2016 (3x) Gebühr: 19,00 €, Leitung: Irmgard Kaiser Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 COURS DE CONVERSATION LS4-419SA2 Vor langer Zeit schon einmal Französisch gelernt? Sie glauben, Sie haben alles vergessen? Sicher nicht! Dieser kleine Exkurs wird in Ihnen das Vergnügen an dieser Sprache wieder wecken. FRANZÖSISCH MINI-WORKSHOP LF4-406SA2 Der Kurs richtet sich an Anfänger/innen, die sehr geringe Vorkenntnisse haben und die Fremdsprache noch einmal systematisch von Beginn an lernen möchten. Hier steht in erster Linie die Kommunikation im Vordergrund. Außerdem sprechen wir über Feste, Küche, Traditionen und alles, was Sie interessiert. donnerstags, 10.30 – 12.00 Uhr, 25.08. – 01.12.2016 (13x) K#RQB$3']4Nt1'ON'g#<&6"F3'oQ$F#"'f#$"#$'e$!6"=>JB Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS4-416SA2 ' ' FRANZÖSISCH FÜR LEICHT FORTGESCHRITTENE Vive la France! Dieser Kurs richtet sich an Lernende, die bereits Vorkenntnisse in der Fremdsprache haben und diese erweitern möchten. Es werden der Wortschatz sowie die Grammatikkenntnisse erweitert. Auch werden wir uns mit den Traditionen, Festen und der Französischen Küche beschäftigen. Alors, est-ce que vous êtes curieux? 65 Seniorenakademie | Sprachkompetenz RUSSISCH FÜR ANFÄNGER donnerstags, 9.00 – 10.30 Uhr, 25.08. – 01.12.2016 (13x) K#RQB$3']4Nt1'ON'g#<&6"F3'oQ$F#"'f#$"#$'e$!6"=>JB Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 LS4-415SA2 ' ' You have a good/fair knowledge of English but you haven’t used it for a while and you feel it’s time to give it a brush-up. Why not join one of our conversation groups, where we discuss almost anything under the sun in a friendly and relaxed atmosphere. ENGLISH CONVERSATION LS4-414SA2 ' ' Dieser Kurs bietet einen niederschwelligen Einstieg in Gespräche zu allgemeinen Alltagsthemen. Ziel ist die Fähigkeit zur aktiven Teilnahme an Gesprächen und das sprachliche Reagieren. ENGLISH – EASY CONVERSATION 64 Seniorenakademie | Sprachkompetenz dienstags, 9.15 – 10.45 Uhr, 23.08. – 06.12.2016 (13x) Gebühr: 62,50 €, Leitung: Renate Müller-Rennen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Taal totaal, Lehrbuch ISBN 978-3-19-005311-7 Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-015311-4 (ab Lektion 3) dienstags, 11.00 – 12.30 Uhr, 23.08. – 06.12.2016 (13x) Gebühr: 62,50 €, Leitung: Renate Müller-Rennen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Nach Absprache (Niveau B1) freitags, 9.15 – 10.45 Uhr, 26.08. – 09.12.2016 (14x) Gebühr: 67,50 €, Leitung: Renate Müller-Rennen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Taal totaal, Lehrbuch ISBN 978-3-19-005311-7 Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-015311-4 (ab Lektion 6) LF4-409FB2 LF4-410FB2 LF4-411FB2 Nachdem wir solide Grund- und Aufbaukenntnisse des Niederländischen erworben haben, vertiefen wir das vorhandene Wissen und erkunden weitere interessante Bereiche der Sprache. Anregungen der Teilnehmer im Hinblick auf mögliche Themen für das freie Sprechen sind willkommen. goedendag freitags, 11.00 – 12.30 Uhr, 26.08. – 09.12.2016 (14x) Gebühr: 67,50 €, Leitung: Renate Müller-Rennen Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Wat Leuk! A2, Kurs-und Arbeitsbuch Hueber Verlag NIEDERLÄNDISCH FÜR FORTGESCHRITTENE LF4-408FB2 (!JB7#*'A<$'R#X_B<F&'A6$7#"N'6">'<"'8EE&!F>><&6!&<)"#"'>H$!JBE<JB';6$#JB&';6'="7#"N'A#$7#"'A<$'A#<&#$#' interessante Bereiche des Niederländischen erkunden. Wie gewohnt legen wir in zwangloser Runde Wert auf Praxisbezug und Spaß an der Sprache. NIEDERLÄNDISCH FÜR LEICHT FORTGESCHRITTENE mittwochs, 09.00 - 10.30 Uhr, 07.09. - 14.12.2016 (13x) Gebühr: 62,50 €, Leitung: Adèle van der Donk Ort: Mönchengladbach, Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 NIEDERLÄNDISCH FÜR ANFÄNGER LF4-407FB2 66 Seniorenakademie | Sprachkompetenz dienstags, 11.00 – 12.30 Uhr, 23.08. – 13.12.2016 (14x) Gebühr: 67,50 €, Leitung: Lorenzo Exner Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Caminos Neu A1, ISBN 978-3-12-514954-0 dienstags, 09.00 – 10.30 Uhr, 23.08. – 13.12.2016 (14x) Gebühr: 67,50 €, Leitung: Lorenzo Exner Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Caminos Neu A1, ISBN 978-3-12-514954-0 freitags, 9.45 – 11.15 Uhr, 09.09. – 09.12.2016 (12x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Juan José Huertos Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Caminos neu B1 (ab Lektion 1), ISBN 978-3-12-514921-2 LF4-416FB2 LF4-415SA2 mittwochs, 9.45 – 11.15 Uhr, 29.08. – 12.12.2016 (13x) Gebühr: 62,50 €, Leitung Juan José Huertos Ort: Familienbildungswerk, Rheydter Str. 207 Lehrbuch: Wird in der ersten Unterrichtsstunde mitgeteilt, Niveau A2 montags, 9.45 – 11.15 Uhr, 07.09. – 07.12.2016 (12x) Gebühr: 56,00 €, Leitung: Juan José Huertos Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Lehrmaterial: Wird in der ersten Unterrichtsstunde mitgeteilt En este curso leeremos historias breves y artículos de la prensa española. Hablaremos de los temas tratados en estos textos. También repetiremos algunos temas de la gramática española. Si usted desea participar en este curso, debe tener unos conocimientos de la lengua española a nivel A2 como mínimo. CURSO DE CONVERSACIÓN LF4-414FB2 Der Kurs richtet sich an Lernende, die die Lehrbücher Caminos neu A1 und Caminos neu A2 schon durchgearbeitet haben oder über entsprechende Spanischkenntnisse verfügen und diese nun erweitern möchten. SPANISCH FÜR LEICHT FORTGESCHRITTENE LF4-413FB2 SPANISCH FÜR ANFÄNGER MIT VORKENNTNISSEN LF4-412FB2 Wollen Sie nach Spanien reisen oder sind interessiert an der spanischen Kultur und Sprache? Dieser Kurs richtet sich an Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse, die einen ersten Kontakt in die Sprache suchen. Basierend auf den Inhalten von Caminos 1 werden grundlegende Strukturen sowie neue Ausdrücke erlernt, um die spanische Sprache auf der Reise oder in alltäglichen Situationen einsetzen zu können. SPANISCH FÜR ANFÄNGER 67 Seniorenakademie | Sprachkompetenz POLNISCH FÜR ANFÄNGER mittwochs, 18.50 - 20.20 Uhr, 07.09. - 07.12.2016 (11x) Gebühr: 53,00 €, Leitung: Joanna Mazur Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 montags, 16.45 – 18.15 Uhr, 05.09. – 05.12.2016 (11x) Gebühr: 53,00 €, Leitung: Paul Lukowiak Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Lehrbuch: Allegro Band 2, ISBN 3-12-525558-9 mittwochs, 9.30 – 11.00 Uhr, 07.09. – 07.12.2016 (12x) Gebühr: 58,00 €, Leitung: Paul Lukowiak Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Lehrbuch: Allegro Band 3 mittwochs, 11.00 – 12.30 Uhr, 07.09. – 07.12.2016 (12x) Gebühr: 58,00 €, Leitung: Paul Lukowiak Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Lehrbuch: Allegro Band 2, ISBN 978-3-12-5255589 LS4-424SA2 LS4-425SA2 ciao LS4-423SA2 Buonasera dienstags, 19.15 - 20.45 Uhr, 13.09. -13.12.2016 (11x) Gebühr: 53,00 €, Leitung: Joanna Mazur Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 ITALIENISCH FÜR FORTGESCHRITTENE LS4-418SA2 Dieser Kurs ist die Fortsetzung des Kurses Polnisch für Anfänger. Er bietet den Kursteilnehmenden die Z@FE<JB%#<&'7#$'86W$<>JB6"F'6"7'-$A#<&#$6"F'7#>'f)$&>JB!&;#>N'f<#7#$B)E6"F'6"7':#$&<#X6"F'7#$' Grammatik sowie die Verbesserung der mündlichen Ausdrucksfähigkeit. POLNISCH FÜR LEICHT FORTGESCHRITTENE LS4-417SA2 Im Kurs werden schrittweise die Grundlagen des Verstehens und Sprechens und der Grammatik vermittelt. 68 Seniorenakademie | Sprachkompetenz LS4-426SA2 montags, 18.15 – 19.45 Uhr, 05.09. – 05.12.2016 (11x) Gebühr: 53,00 €, Leitung: Paul Lukowiak Ort: Seniorenakademie, An der Landwehr 2 Lehrbuch: Qua e là per l’Italia, ISBN 978-3-19-005412-1 Comprensione ed espressione Se volete migliorare le vostre conoscenze della lingua italiana, questo é il corso che fa per voi. Questo corso di conversazione é per partecipanti con buone conoscenze dell' italiano L'obiettivo del corso sará migliorare le capacita di comprensione ed espressione con I'uso di materiali autentici - racconti, articoli, ascolto di servizi radiofonici e televisivi – tratteremo temi linguistici, di attualitá, vita, storia, arte e cultura italiana facendo conversazioni, discussioni, role plays e giochi linguistici. Verranno inoltre ripetuti !EJ6"<'J!H<&)E<'7<'F$!**!&<J!'7#E'E<R$!'ue6)"!>#$!^'#'>#J)"7)'<#'7<rJ)E&v'7#<'H!$&#J<H!"&<'7#E'J)$>)?' Tutto ció senza stress e in un ambiente piacevole. Allora venite da lunedì al corso di conversazione. ITALIENISCH KONVERSATIONSKURS 70 Seniorenakademie | Sprachkompetenz Seniorenakademie | Exkursionen / Reisen Übersicht Exkursionen Exkursionen / Reisen .JB<WX!B$&'f#>#E'6"7'g!&#$"#"F!"F'-**#$<JB Stadtbesichtigung Kalkar und Zuckerfabrik 2. Etappe: Rheinberg-Kerken-Goch-Kleve Nijmegen – Älteste Stadt der Niederlande Zum romantischen Weihnachtsmarkt Monschau Fahrradwanderung um das Braunkohlenrevier 19.09.2016 05.10.2016 11.10.2016 14.10.2016 02.12.2016 23.09.2016 76 76 75 73 74 74 73 Seite Bitte beachten Sie unsere Abmeldefristen! Die Anmeldungen zu den Exkursionen erfolgt über Brandenberger Str. 3-5, Telefon 0 21 61 / 81 99 42, in der Zeit von 08.30 – 17.00 Uhr. Wenn nicht anders vermerkt: Abfahrt und Rückkunft jeweils: Seniorenakademie, An der Landwehr 2. LE1-606SA2 LE1-605SA2 LE1-604SA2 LE1-603SA2 LE1-602SA2 LE1-601SA2 1. Etappe: Reken -Schloß Nordkirchen- Freckendorf – Münster LE1-600SA2 30.08.2016 Nummer Exkursion Übersicht Exkursionen Datum 72 Seniorenakademie | Exkursionen / Reisen Dienstag, 8.00 - 19.00 Uhr, 30.08.2016 Gebühr: 26,00 €, Leitung: Siegfried Granrath Mönchengladbach, Seniorenakademie, Abfahrt LE1-603SA2 Freitag, 8.00 - 19.00 Uhr, 14.10.2016 Gebühr: 26,00 €, Leitung: Siegfried Granrath Mönchengladbach, Seniorenakademie, Abfahrt `:#"3#$W3+77#$a2($Cb#"(<#&4$(+cb$F#&9#($5U%$V"#/9#&9;$d<#&$Y2cb$(+cb$F8#a# e#<'LB#<"R#$F'R#="7#&'><JB'7#$'F$@b&#'.)E7!&#"X$<#7B)X'7#$'R$<&<>JB#"'M$<#F>F$_R#$)$F!"<>!&<)"'<"' +#6&>JBE!"7?'86X'<B*'R#="7#"'><JB'*#B$'!E>'C?111'K$!R>&_&&#"N'7<#'!$JB<&#%&)"<>JB'6"7'F_$&"#$<>JB' besonders gestaltete Anlage ist einen Besuch wert. Reken mit seinen Ortsteilen verfügt über eine Vielzahl an "baulichen Denkmälern“, besonders empfohlen sind die ehemalige Württembergische Seidenweberei, Marienschule Nieuwerk, Rathaus, St. Dionysiuskirche und Pastorat und schließlich die Landwehr. Inmitten zweier plätschernder Niersarme entstand vor mehr als 750 Jahren die Stadt Goch - am Rande des größten zusammenhängenden Waldgebietes Nordrhein-Westfalens, dem Reichswald, nahe der Kreisstadt Kleve. Der Stadtrundgang in Goch ist im Stadtbild ausgeschildert und führt Sie auf den Spuren des heiligen Arnold Janssen durch die Gocher Innenstadt. Dabei werden Sie auch an den wichtigsten und schönsten touristischen Zielen der Stadt Goch entlanggeführt. In Kleve ist die Schwanenburg Wahrzeichen der „Lohengrin-Stadt“. Gut erhalten ist die mittelalterliche Stiftskirche mit der Grablege der klevischen Herrscher und die Gartenanlagen Johann Moritz‘ von Nassau-Siegen aus dem 17. Jahrhundert. LE1-600SA2 Erste Etappe von Reken nach Schloss Nordkirchen über Freckendorf nach Münster Im 9. und 10. Jahrhundert hieß das heutige Reken „Regnum“, der 1173 erstmals genannte Haupthof Rekene kam im 11. oder Anfang des 12. Jahrhunderts in den Besitz des münsterschen Domkapitels. Hier einige, bzw. die Sehenswürdigkeiten: Heimatmuseum Windmühle, Wehrkirche - Alte Kirche und Waldkapelle – Eremitage (Sakrales Museum). Über 30 Jahre lang wurde am Schloss Nordkirchen gebaut, bevor man es 1734 beendete. Nichts erschien den Bauherren von Plettenberg zu teuer und so war das Ergebnis tatsächlich ein „Westfälisches Versailles“. In Freckendorf, einem Ortsteil von Warendorf, steht der „Bauerndom“, er gehört zu den bedeutendsten romanischen Bauwerken Westfalens. Zu Münster muss man nun nicht viel sagen, das ergibt sich von selbst. Zum letzten Mal machen wir uns auf eine Tour, die durch das Motto „Sehen, Erfahren und Erleben“ geprägt sein wird. Vor Ort ist keine Besichtigung oder Führung gebucht, nach der Ankunft wird am Ort die zur Verfügung stehende Zeit bekannt gegeben, Sie erhalten ein Infoblatt mit Stadtplan und Sehenswürdigkeiten und dann geht’s los. Verstehen Sie diese Touren als eine Art von Ideensammlung und planen Sie für sich einen längeren Besuch an den Orten, die Ihnen besonders gefallen haben. Am größten Ballungsraum Deutschlands vorbei und dann mitten hinein führt unsere Route, in eine geschichtsträchtige Region, in ein Land der Gegensätze und in liebliche Landschaften, die schon die Römer zu schätzen wussten. Gemeint ist, das schöne Münsterland und der herrliche Niederrhein – beides, Landschaften und Ortschaften, halten Überraschungen bereit. Wer an beiden Etappen (1 und 2) teilnimmt erhält auf den Gesamtpreis einen Bonus von 10 Prozent. TRAUMSTRASSEN DEUTSCHLANDS: WIR ERKUNDEN AUF UNSERER DRITTEN UND LETZTEN TOUR – IN ZWEI ETAPPEN – DAS MÜNSTERLAND UND DEN NIEDERRHEIN. 73 Seniorenakademie | Exkursionen / Reisen LE1-602SA2 Mittwoch, 08.30 - 19.00 Uhr, 05.10.2016 Gebühr: 39,00 €, Leitung: Elmar Kohnen Mönchengladbach, Seniorenakademie, Abfahrt Mehr als jede andere Stadt am Niederrhein kann Kalkar Architektur, Kunst und Städtebau des Mittelalters als Einheit präsentieren. Um diese einmalige Atmosphäre nachzuspüren, Kalkar als lebendige Stadt heute zu erleben, laden wir sie herzlich ein. Zahlreiche Baudenkmäler, eine bedeutende Kirche und die Stadtwindmühle können wir besichtigen und aktiv erleben. Nach einer Mittagspause in einem der Cafés oder Restaurants fahren wir nach Appeldorn zur Zuckerfabrik. Aus Sicherheitsgründen bittet die Firma dieTeilnehmer, festes Schuhwerk zu tragen. BUSREISE NACH KALKAR ZUR STADTBESICHTIGUNG/KIRCHENFÜHRUNG UND NACH APPELDORN ZUR ZUCKERFABRIK PFEIFFER UND LANGEN Bitte beachten Sie die etwas ungewöhnliche Abfahr- und Rückkehrzeit! LE1-601SA2 montags, 12.15 - 00.15 Uhr, 19.09. - 20.09.2016 Gebühr: 62,00 € ' ' P,"'7<#>#"'K#RQB$#"'><"7'#"&B!E&#"3'e6>N'.JB<WX!B$&'*<&'M!W##xM6JB#"N' das Nachtwächtermahl und die Kosten für den „Laternengang“) Reisebegleiter: Rüdiger Etgeton Mönchengladbach, Seniorenakademie, Abfahrt Z<&'7#*'G!B$F!>&>JB<W'uL<c#$'g!7kw'PZ<>><>><HH<`+!*HX#$S'X!B$#"'A<$'B#6&#'(!JB*<&&!F'!R'f#>#E'6*'2Y3C1' [B$'J!?'C'.&7?'$B#<"!6X`'$B#<"!RA_$&>?'["&#$A#F>'A<$7'M!W##xM6JB#"'F#$#<JB&?'+<#'F#"!6#'G!B$&$)6&#'RE#<R&' zwar Geheimnis des Käpt'n, wird aber bestimmt sehr interessant sein. Anschließend Weiterfahrt mit unserem Bus nach Emmerich. Bevor wir den späteren 1 ¾ - std. „Laternengang mit einem Nachtwächter“ beginnen, müssen wir uns erst einmal mit einem Nachtwächtermahl in einer Gaststätte stärken. Bitte geben Sie bei ,B$#$'8"*#E76"F'!"N'A!>'.<#'#>>#"'*@JB&#"3'n#$<"F>7<HH'*<&'e$!&%!$&)W#E"')7#$'K$Q"%)BE'*<&'Z#&&A6$>&' und merken Sie sich bitte Ihre Auswahl, damit es nicht zu Schwierigkeiten bei dem Servieren kommt! Um 21:00 Uhr werden wir dann zum „Laternengang mit einem Nachtwächter“ erwartet und dürfen gespannt sein, wie sich manches im Schein einer Laterne ganz anders darstellt. FRÖHLICHER SENIORENNACHMITTAG AUF DEM SCHIFF AB WESEL "LATERNENGANG" DURCH EMMERICH MIT NACHTWÄCHTERMAHL 74 Seniorenakademie | Exkursionen / Reisen LE1-604SA2 Freitag, 08.00 - 19.00 Uhr, 14.10.2016 Gebühr: 34,00 €, Leitung: Rüdiger Etgeton Mönchengladbach, Seniorenakademie, Abfahrt Wenn der Stadtrundgang um ca. 12:15 Uhr beendet ist, haben Sie bis zur Rückfahrt knapp 5 Std. Zeit, um die Stadt selbst zu erkunden. Montags ist Markttag in Nijmegen; mitten auf dem Grote Markt steht Mariken von Nieumeghen und denkt über ihre Sünden nach.... Nijmegen hat im Verhältnis zur Einwohnerzahl die meisten Caféterrassen landesweit aufzuweisen und am Ufer der Waal lässt es sich F#*Q&E<JB'><&;#"'6"7'7#"'c)$R#<X!B$#"7#"'.JB<W#"';6>JB!6#"?'->'F<R&'B)JBA#$&<F#'Z6>##"N')7#$'.<#' gehen noch einmal zurück zur Stevenskerk, dem monumentalen Wahrzeichen der Stadt sowohl von innen als auch von außen. Für Shoppingfans bietet Nijmegen viele kleine Fachgeschäfte und moderne Einkaufszentren. Ein besonderer Hinweis gilt der Sint-Nicolaus-Kapelle im Valkhof aus dem Jahre 1030, das älteste noch erhaltene steinerne Bauwerk der Niederlande, stellt ein ganz seltenes Beispiel der byzantinischen Architektur in Nordwesteuropa (Grundriss). +6$JB'<B$#'>&$!&#F<>JB'R#7#6&>!*#'g!F#'A!$'7<#'.&!7&'B_6=F'<"'B#X&<F>&#'M_*HX#'c#$A<J%#E&'A)$7#"N' zuletzt während des Zweiten Weltkrieges, als die Alliierten aus Versehen die Stadt bombardierten und es unzählige Tote gab. Dank einem erfolgreichen Wiederaufbau hat die Stadt ihren angenehmen, lebhaften sB!$!%&#$'R#B!E&#"?',"'E<#R#c)EE'F#HI#F&#"'K#R_67#"N'a!$%>'6"7'Z6>##"'<>&'7<#'K#>JB<JB&#'R<>'B#6&#' lebendig geblieben. Wir machen uns auf zu einem Spaziergang durch Nijmegen und unternehmen dabei mit unserem Guide eine Reise in die Vergangenheit; Dauer etwa 1 ¾ Std. Die reiche Kulturgeschichte Nijmegens führt zweitausend Jahre zurück, in die Zeit, als die Römer sich hier niederließen und Nijmegen zur größten Stadt der damaligen Niederlande heranwuchs. Einige Jahrhunderte später errichtete Karl der Große seine Burg auf dem Valkhof und Nijmegen wurde zu einer der wichtigsten Städte in seinem Reich. WILLKOMMEN IN NIJMEGEN - DIE ÄLTESTE STADT DER NIEDERLANDE 75 Seniorenakademie | Exkursionen / Reisen Freitag, 13.00 - 21.30 Uhr, 02.12.2016 Gebühr: 28,00 €, Leitung: Rüdiger Etgeton Mönchengladbach, Seniorenakademie, Abfahrt @A3B878=C6,, -)(%/#+2,6457D567382,E)(;F"*>/G,H#<)(**I#:*JK.$>1+#)/(*,H(1/#")#*/ Abfahrt: 08:30 Uhr Rückkehr: 17:00 Uhr Gebühr: 3,00 € Reisebegleiter: Herr Kohnen Von Mönchengladbach nach Kaster, an der Erft entlang über Frimmersdorf nach Grevenbroich und ;6$QJ%'"!JB'Z@"JB#"FE!7R!JB?'e<&&#'a!J%&!>JB#"c#$HI#F6"F''6"7'#&A!>';6'V$<"%#"'*<&"#B*#"?' Die Länge der Tour beträgt 75 km. FAHRRADWANDERUNG UM DAS BRAUNKOHLEREVIER AM 23. SEPTEMBER 2016 LE1-605SA2 Auf dem Weihnachtsmarkt kann sich jeder selbst vergnügen. Informationen über Darbietungen usw. werden im Bus verteilt. Da Reisebusse während des Weihnachtsmarktes nicht in die Altstadt einfahren dürfen, müssen wir die extra dafür eingerichteten Parkplätze in Imgenbroich nutzen. Ein Shuttleverkehr bringt uns dann in die Altstadt, die Gelenkbusse fahren im 10-Minuten-Takt (Fahrtkosten sind im Reisepreis enthalten). Z)">JB!6'<>&'#<"#'.&!7&N'7<#'*<&&#E!E&#$E<JB#>'GE!<$'!&*#&?'-"F#'K!>>#"'*<&'M)HX>&#<"HI!>&#$N'>JB*6J%#' Fachwerkhäuser und die malerische Lage im Tal an den Ufern der Rur bestimmen das Erscheinungsbild der „Perle der Eifel“. Die mit Lichterketten wundervoll geschmückten Holzbüdchen schmiegen sich an altes Gemäuer, das im Lichterglanz erstrahlt. Jeden Freitag wird ein Märchen für groß und klein am Aukloster aufgeführt, freitags ist auch der Tag der Alphornbläser, deren beeindruckende Klänge durch die Altstadt hallen. ZUM ROMANTISCHEN WEIHNACHTSMARKT NACH MONSCHAU 76 Seniorenakademie | Exkursionen / Reisen Gerne können Sie uns auch persönlich im Büro aufsuchen: Seniorenakademie An der Landwehr 2 41065 Mönchengladbach Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne unter 0 21 61 / 18 46 46 zur Verfügung. Für unsere zahlreichen Tagesexkursionen und Mehrtagesfahrten suchen wir interessierte Menschen, die Spaß haben im Team zu arbeiten und Reisen planen und begleiten würden. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns, wenn Sie unser Team bereichern. Das Team der ehrenamtlichen Reiseleiter/ innen des Bildungswerks der Generationen sucht tatkräftige Unterstützung ! Sie reisen gerne, sind kontaktfreudig und organisatorische Arbeiten gehen Ihnen leicht von der Hand? WIR SUCHEN SIE… 77 Seniorenakademie | Exkursionen / Reisen Aus den Begegnungsstätten Anhang | Kontakte und Angebote vor Ort K.-H. Lenßen Familienarbeit vor Ort Do. F. Stutzki F. Slonzok H. Lenßen H. Wulms H. Lenßen H. Lenßen H. Lenßen F. Bleimling F. Bleimling F. Herten H. Lenßen H. Lenßen Singkreis Bastelkreis Mensch ärgere Dich nicht Bingo 60plus (AWO Schrievers + ev.Kirche Rheydt West) Abendessen in Gemeinschaft Spielclub Sitzgymnastik M!W##%E!&>JB Mittagstisch Dämmerschoppen Frühstück Leitung Leitung Herbstfest (Termin wird bekanntgegeben) Adventssingen (Termin wird bekanntgegeben) Weihnachtsfest (Termin wird bekanntgegeben) Leitung Leitung Sommerfest (Termin wird bekanntgegeben) Frühlingsfest (Termin wird bekanntgegeben) Leitung 3. Mi. i. M. F. Bleimling Sitzgymnastik letzter Mi i. M. 1. Fr. i. M. täglich Fr. Fr. Do. 2. Mi. i. M. 1. Mi. i. M. Di. Mo. Mo. Leitung / Referent Angebote GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E Leitung / Referent Angebote Tag Willy-Beines-Straße 5, 41239 Mönchengladbach Karl-Heinz Lenßen M.,B,-),7D577,B,3N577,O:) 0 21 66 / 299 542 BILDUNGSANGEBOTE Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G,, Telefon: AWO-Begegnungsstätte Rheydt-Schrievers 09.00-11.00 18.00-21.00 11.30-13.00 15.00-16.30 14.00-14.45 14.00-16.30 18.00-20.00 15.00-17.00 14.00-16.00 14.00-16.00 14.00-17.00 15.15-17.00 14.00-14.45 Uhrzeit Mo. Tag 79 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort H. Veckes Leitung [?'M!&#$`.67B)W F. Philipps K. Schmitz K. Brückers Surfen im Internet Familienarbeit vor Ort Englisch leicht Fortgeschrittene Gymnastik Fit & Aktiv Gymnastik Hatha Yoga Di. Leitung A. Gotzens Leitung Leitung K. Maaßen D. Hintzen G. Bialojahn A. Besau/ J. Ramakers Do. alle 2 Wochen 14.30-16.30 H. Ossig / F. Baum / 3. So. i.M. F. Bäumer / F. Braun / F. Gotzens / F. Heinz täglich Klön- und Spielnachmittag Handarbeiten mit gegenseitiger Unterstützung Frühstück Klön- und Spielnachmittag Deutscher Alpenverein Briefmarkentausch Wortweber / Literaturkreis .<"F'*<&N'RE#<R'=& .)""&!F>`e<"F)'*<&'M!W#'6"7'M6JB#" Frühstück Mittagstisch Di. Leitung Di. Mo. 2. + 4. Mi. i.M. 2. Mi. i.M. Do. Mo. Mo. 14 tägig 09.30-11.00 12.00-13.00 14.00-17.00 18.00-20.00 14.00-16.30 19.30-21.30 14.00-17.00 9.30-11.00 14.00-17.00 14.00-17.00 14.30-17.00 16.00-19.00 Skat Mo. J. Classen Schach AG Uhrzeit Leitung / Referent Tag Mo. Di. Do. Mo. Di. Do. Di. Di. Di. Mo. Angebote GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E Leitung / Referent Angebote Tag Neusser Straße 401, 41065 Mönchengladbach D. Herten / T. Zimberg M.,33577,B,3D577,O:)2,0%,7D577,B,3P577,O:)2,M%,33577,B,38547,O:)2 Do 11.00 - 17.00 Uhr, Fr 10.00 - 13.00 Uhr 0 21 61 / 65 15 35 Fax: 0 21 61 / 697 26 83 BILDUNGSANGEBOTE Telefon: Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G, AWO-Begegnungsstätte Volksgarten 80 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort erfragen Türkische Theatergruppe erfragen Migrationsberatung erfragen Laura Balter Mi. Do. Mo. Di. Mo. Do. Mo. Tag So. Di. Do. Sa. Di. Di. Mo. u Mi. Tag Referent erfragen erfragen erfragen Angebote /W#"#$'V$#W Kulturcafé Projektarbeit mit Kindern erfragen erfragen Fr. Tag Korschenbroicher Straße 164-166, 41065 Mönchengladbach Maria Weihrauch M.,B,-),D577,B,3P577,O:), , , 0 21 61 / 81 99 22 BILDUNGSANGEBOTE Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G, Telefon: DRIV-International e.V. V$#W#"'GEQJB&E<"F>B#EX#$ OV Süd erfragen erfragen Flüchtlingsberatung Frauencafe / Männercafe Leitung Angebote GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E erfragen erfragen erfragen erfragen erfragen Tanzgruppe Mädchen Unterricht Flüchtlingskinder Konversationskurs Deutsch Deutsch für Anfänger Deutsch für Fortgeschrittene Angebote Referent Oberheydener Straße 48, 41236 Mönchengladbach Maria Weihrauch M.,B,-),D577,B,3P577,O:), , , 0 21 66 / 420 639 BILDUNGSANGEBOTE Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G, Telefon: AWO-Begegnungsstätte Oberheydener Straße erfragen erfragen 18.00-21.00 Uhrzeit 12.00-14.00 09.00-12.00 09.00-12.00 14.00-16.00 14.00-18.00 15.30-18.00 Uhrzeit 14.00-19.00 16.00-18.00 15.00-17.00 14.00-16.00 14.00-16.00 09.30-12.00 10.00-12.00 Uhrzeit 81 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort [?'M!&#$`.67B)W D. Lenßen Englisch für Anfänger mit Vork. Familienarbeit vor Ort B. Manke H. Weitz Broicher, Irmen, Klimper G. Bartel H. Windges Irmen, Broicher Klimper, Eimermacher A. Janssen Nordic Walking Skat- und Kartenspiele Schlemmerfrühstück Handarbeit und Spiele Gespräche und Handarbeiten Marktfrühstück D. Herten / M. Irmen 2. So i. M. Irmen, Staudt, Kirchrath, Windges H. Kirfel Klawuhn, Neuhaus Bingo Fußballbundesliga Fahrradtouren / Wanderungen Theater und Kultur Tanznachmittag Kempers, Oellers, Kegel, Sill M. Irmen Second-Hand-Shop lt. Aushang lt. Aushang und Spielplan lt. Aushang 1. So. i. M. Mo., Di., Fr. lt. Aushang lt. Aushang und Spielplan lt. Aushang 14.30-17.00 15.00-18.00 10.00-13.00 14.30-17.00 14.30-17.00 L. Stutzki Lieder- und Singkreis 2. + 4. Fr. i. M. 14.30-15.15 E. Leser Gymnastik für Senioren Bitte erfragen 09.00-12.00 18.00-20.00 14.30-17.00 09.00-12.00 14.00-17.00 lt. Aushang Fr. Do. Di. Di. Di. Mo. + Mi. 10.00-11.00 Uhrzeit Mi. Mi. Mi. Di. Info-Nachmittage aI#F#>&Q&;H6"%& Leitung / Referent Angebote Mo. + Di. [?'M!&#$`.67B)W Englisch „Just for fun“ Tag B. Gersmann Abmahnung und Kündigung GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E H.G. Glaser Englisch für leicht Fortgeschrittene lt. Aushang lt. Aushang Schloss Wickrath bis Nikolaus Kloster 13.07.2016, Beginn der Tour: 13.00 Uhr .JBE)>>R$QJ%#'f<J%$!&B'P(_B#'M$#<>c#$%#B$S ca. 35 km, Gebühr: 2,00 € Bahnhof Wickrath bis Bongartzmühle Viersen 27.07.2016, Beginn der Tour: 10.00 Uhr a!$%HE!&;'!*'e!B"B)X'<"'f<J%$!&B ca. 48 km, Gebühr: 3,00 € Schloss Wickrath bis Grevenbroich 03.08.2016, Beginn der Tour: 10.00 Uhr .JBE)>>R$QJ%#'f<J%$!&B'P(_B#'M$#<>c#$%#B$S ca. 54 km, Gebühr: 3,00 € Schloss Wickrath bis Kuckum 31.08.2016, Beginn der Tour: 13.00 Uhr .JBE)>>R$QJ%#'f<J%$!&B'P(_B#'M$#<>c#$%#B$S ca. 30 km, Gebühr: 2,00 € Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: Schloss Wickrath bis Schloss Dyck 21.09.2016, Beginn der Tour: 10.00 Uhr .JBE)>>R$QJ%#'f<J%$!&B'P(_B#'M$#<>c#$%#B$S ca. 45 km, Gebühr: 3,00 € AUF DEN SPUREN DES NIEDERRHEINISCHEN LANDES Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: RADTOUR AM NACHMITTAG IN DAS EHEMALIGE NIERSQUELLENGEBIET Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: RADTOUR VON DER NIERS ZUR ERFT Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: RADTOUR IM WEITEN BOGEN UM MÖNCHENGLADBACH Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: RADTOUR AM NACHMITTAG ENTLANG DER NIERSAUE IM MÖNCHENGLADBACHER OSTEN Leitung: Herr Horst Kirfel, Telefon: 02166 / 51 848 Mo. Radtouren und Wanderungen am Niederrhein Tag lt. Aushang M. Irmen, G. Broicher lt. Aushang S. Gielessen Leitung / Referent Diverse Feste u. Fahrten Reisedienst Angebote Rossweide 10, 41189 Mönchengladbach Monika Irmen, Gaby Broicher M.,B,-),D577,B,3N577,O:) 0 21 66 / 55 10 12 oder 0 21 66 / 950 999 1 83 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort BILDUNGSANGEBOTE Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G,, Telefon: AWO-Begegnungsstätte Wickrath 82 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort Schloss Wickrath bis Wegberg 28.09.2016, Beginn der Wanderung: 13.00 Uhr .JBE)>>R$QJ%#'f<J%$!&B'P(_B#'M$#<>c#$%#B$S ca. 30 km, Gebühr: 2,00 € Schloss Wickrath bis Kreisgebiet Heinsberg 12.10.2016, Beginn der Tour: 10.00 Uhr .JBE)>>R$QJ%#'f<J%$!&B'P(_B#'M$#<>c#$%#B$S ca. 49 km, Gebühr: 3,00 € $ Schloss Wickrath bis Liedberg 26.10.2016, Beginn der Tour: 13:00 Uhr .JBE)>>R$QJ%#'f<J%$!&B'P(_B#'M$#<>c#$%#B$S ca. 35 km, Gebühr: 2,00 € $$$$$Wa#(3/#88#$W"(9#b&L$*#((2cb$<"33#$Y#3&e(9#$/(*$_#&7f#4/(4$ mitnehmen, Regenschutz nicht vergessen. Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: RADTOUR AM NACHMITTAG ENTLANG DER NIERSAUE IM MÖNCHENGLADBACHER OSTEN Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: RADTOUR VON DIE ERKELENZER BÖRDE Strecke: Datum: V$#WH6"%&3'' Länge der Strecke: RADTOUR AM NACHMITTAG DURCH DAS WEGBERGER LAND 84 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort L. Mertens L. Mertens Maaßen, R. Mertens A. Körfges A. Körfges A. Körfges, G. Framke G. Gawen, G. Framke, P. Drude M. Bihn, R. Mertens Vorstand Erwachsenennachmittage Kunstkreis 17 (Aquarell) Internet-Café BINGO Spielenachmittag Gesprächskreis Vogelfreunde Diverse Feste Basare Sonntagsfrühstück Trödelmarkt Karnevalsveranstaltungen M. Weinsheimer, I. Moll, K?'.JB<W#$ Vorstand A. Marx, R. Mertens, A. Körfges R. Mertens, A. Körfges, G. Framke R. Mertens Mittagstisch Schach Leitung Angebote 6-8 x jährlich 2 x jährlich 8-10 x jährlich 1 x jährlich 2 x jährlich 1 x i.M. 1 x i.M. Do. 1 x i.M. Di. Di. 18.00-23.00 10.00-18.00 10.00-13.00 10.00-18.00 16.00-21.00 19.00-23.00 20.00-21.00 16.00-18.00 14.00-17.00 15.00-17.00 15.00-18.00 15.00-18.00 15.00-20.00 Di. Di. 10.30-12.30 Uhrzeit Täglich Tag Schloß-Dyck-Str. 2, 41238 Mönchengladbach Annemarie Körfges M.,B,-),33577,B,36547,O:)2,0%,3Q577,B,3D577,O:)2, Do 16.00 - 18.00 Uhr 0 21 66 / 8 64 05 SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E Telefon: Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G,, AWO-Begegnungsstätte Giesenkirchen 85 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort H.G. Glaser D. Lenßen F. Büttgen M. Lenders Englisch für Fortgeschrittene Familienarbeit vor Ort Zumba Fit 60 plus Di. Do. 14tägig Alltagshilfe bitte erfragen bitte erfragen Diverse Feste und Fahrten bitte erfragen bitte erfragen F. Lobe F. Zingsem, F. Aretz Spiele Di. G6bHI#F# F. Schwenzer Handarbeiten Di. F. Sieben F. Schwenzer Basteln 1. So i.M. aI#F#>&Q&;H6"%&'7#$'.&!7& F. Schwenzer Sonntags-Bingo Mo. Mi. F. Klusen Helferkreis Di. F. Engler F. Klusen M!W##%E!&>JB täglich Weight Watchers F. Klusen Mittagstisch Di. + Fr. Mi. F. Klusen G$QB>&QJ%>R6W#& Singkreis Leitung Angebote Tag M. Lenders Altersgerechtes Fitnesstraining GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E Angebote 14:30–15:30 bitte erfragen bitte erfragen bitte erfragen 18.00-20.00 14.00-16.30 14.00-16.30 14.00-16.30 14.00-16.30 14.00-17.00 14.00-15.00 14.00-17.00 13.00-14.00 09.30-12.00 Uhrzeit Mi. Di. Mo. Do. Mo. Fr. E. Breuer Hr. E. Willig Fr. M. Asmus Fr. E. Hopf Herr Wulms Fr. Kohotek Fr. Hegger Herr Lenßen Frau Holz Fr. Asmus Kegeln Skat-/Spieleclub Lieder- und Singkreis G$QB>&QJ%>R6W#& Bingo Basteln Sitzgymnastik Pol. Frühschoppen Klönen- und Handarbeiten Tanzcafé Kulturangebote/Theater div. Feste und Fahrten Klöncafé Hr. B. Stein Fr. S. Gielessen Fr. W. Wawer Fr. S. Gielessen Hr. J. Boß Schach Mittagstisch Fr. E. Hopf Leitung Sylvia Gielessen Leitung / Referent Wohlfühlfrühstück Angebote GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E Familienarbeit vor Ort BILDUNGSANGEBOTE Angebote Tag Referent BILDUNGSANGEBOTE Telefon: Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G,, Telefon: 09.00-11.30 14.00-16.30 13.00-17.00 Ab 16.00 15.30-19.00 09.00-11.30 Uhrzeit Di. Tag erfragen erfragen Täglich Täglich Jd. 3. So. Fr. Jd. 2. Fr. Do. Jd. 2.Do. erfragen erfragen 13.00-17.00 12.00-13.00 14.00-17.00 13.00-17.00 10.30-12.00 15.00-15.45 11.00-15.00 Jd. letzten Mi. i.Mo. 14.00-16.00 Mi. Di. Mo. 1 x mtl. Mo. Mo. Tag Brandenberger Str. 3-5, 41065 Mönchengladbach Sylvia Gielessen M.,B,-),,7D577,R,3P577,O:) 02161-819925 AWO-Begegnungsstätte AWO-Eck Rasselner Kirchweg 2, 41169 Mönchengladbach Angelika Klusen M.,37577,R,3P577,O:)2,0%5,7D547,B,3P577,O:)2,M%,37577,B,3P577,O:)2, Do. 10.00 - 14.00 Uhr, Fr. 09.30 - 14.00 Uhr 02161-551754 Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G,, 87 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort AWO-Begegnungsstätte Hardt 86 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort Tag Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G, Telefon: Di. Herr Ohs Herr Dr. Herzberg Herr Dr. Herzberg Herr Müdder Herr Zimberg Herr Zimberg Herr Zimberg Nachhilfe Musikalische Früherziehung Tambourcorps Neuwerk Skatgruppe Mittagstisch Internetcafe Klönen- und Spielenachmittag Jd. 1. / 3. Mi. Fr. ab Mai Herr Zimberg Herr Zimberg Herr Zimberg AdipositasSelbsthilfe Integrationscafé div. Feste und Fahrten Kulturangebote/Theater erfragen erfragen Mi. und Do. Psychosoziale Selbsthilfe Ab Mai Mi. und Do. Mi. Di. Di. Di. und Fr. Di. jeden 1. Mo. Handarbeiten Frau Besau Bingo Mo. Di. Elternschaft Mutter- Kindgruppe Weightwatchers Leitung Angebote GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E Tag Honorarkraft Fotokurs Sitzgymnastik Thomas Zimberg Familienarbeit vor Ort erfragen erfragen 09.00 – 11.30 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00 13.00 – 17.00 10.30 – 17.00 11.00 – 17.00 08.30 – 13.30 19.00 – 21.00 17.00 – 18.30 15.00 – 17.00 12.00 – 17.00 ab 08.30 14.30 – 17.00 09.00 – 11.30 Uhrzeit Fr. ab 19.00 Uhr (ab Mitte Mai) Do .ab 14.00 Uhr A. Philipps A. Philipps A. Philipps Chr. Vergosssen D. Lenßen D. Lenßen Pilates Body Workout Mixed Wirbelsäulengymnastik Yoga Familienarbeit vor Ort / Helferkonferenz Familienarbeit vor Ort M. Bösch Fr. Vallen H. Bähren W. Franz G. Reuter P. Orts / M. Bösch F. Sakanek F. Schmitz M. Bösch M. Bösch K. Stephan Küppers, Wessels, Gerhards M. Bösch Klöncafé Handarbeiten Skatnachmittag Schach Singkreis Spielenachmittag Seniorentanz Sitzgymnastik Marktcafé / Frühstück Bingo Boulè Sky alle Spiele der Borussia Diverse Infoveranstaltungen, Feste und Fahrten Leitung Angebote GW[%WCW$SVYW@U%W$5SZ6`ZY;E A. Philipps A. Philipps Leitung / Referent Fettverbrenner Fit over 60 – Aerobic für Senioren Angebote Angebote Do. BILDUNGSANGEBOTE Referent BILDUNGSANGEBOTE Helenastraße 3, 41179 Mönchengladbach Monika Bösch M.,B,-),D577,B,3P577,O:) 0 21 61 / 91 69 9 0 AWO-Begegnungsstätte Rheindahlen Dünner Straße 163, 41066 Mönchengladbach Thomas Zimberg M.,R,-),,7D577,R,3P577,O:),"*<,*#S:,K()(%*I#)"*+ 0 21 61 / 66 60 79 Adresse: Leitung: L;*"*+1'(%/(*G, Telefon: lt. Aushang lt. Aushang Di. 3. Mi. i.M. Fr. Do. Di. Di. + Do. Di., 14-tägig Mo. Mo. Mo. Mo. - Fr. Tag lt. Aushang lt. Aushang 15.00-17.00 14.00-16.00 09.00-12.00 14.30-15.00 14.00-16.30 14.00-17.00 14.30-17.00 14.00-16.30 14.00-16.30 14.00-17.00 13.00-17.00 Uhrzeit Do. Do. 14-tägig Mi. Mi. + Do. Mi. Di. + Do. Di. Mo. + Fr. Tag 89 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort AWO-Begegnungsstätte Neuwerk 88 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort Seniorenakademie An der Landwehr 2 41069 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 18 46 46 Verein zur Bildungsförderung Aachener Straße 232 a 41061 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 82 134 - 0 Volkshochschule Lüpertzender Straße 85 41061 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 25 64 04 Volksverein Mönchengladbach gemeinnützige Gesellschaft gegen Arbeitslosigkeit mbH Geistenbecker Straße 107 41199 Mönchengladbach Tel.: 0 21 66 / 67 11 600 Gewerkschaft für Erziehung und Wissenschaft Rheydter Straße 328 41065 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 20 96 33 Evangelischer Kirchenkreis Gladbach - Neuss Hauptstraße 200 41236 Mönchengladbach Tel.: 0 21 66 / 61 59 - 33 Familienbildungsstätte Mönchengladbach Hansastraße 65 41066 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 6 88 67 620 Familienbildungsstätte Rheydt Anna Ladener Haus Odenkirchener Straße 3a 41236 Mönchengladbach Tel.: 0 21 66 / 6 23 12 - 0 Familienbildungswerk der AWO Kreisverband MG e.V. Rheydter Str. 207 41065 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 30 97 50 Katholisches Forum für Erwachsenenund Familienbildung Mönchengladbach und Heinsberg Bettrather Straße 22 41061 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 98 06 44 / -39 Weiterbildungskolleg Abendrealschule Brunnenstr. 230 41069 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 17 96 21 Weiterbildung in Mönchengladbach 90 Bildungswerk der Generationen | Kontakte und Angebot vor Ort sparkasse.de Sprechen Sie mit uns. Wenn man einen Finanzpartner hat, der die Region und ihre Menschen kennt. Verstehen ist einfach. gGmbH Bildungswerk der Generationen www.awomg.de Seniorenakademie An der Landwehr 2 41069 Mönchengladbach Tel. 0 21 61 / 18 46 46 Fax 0 21 61 / 17 65 67 Mail seniorenakademie @bwg.awomg.de Familienbildungswerk Rheydter Straße 207 41065 Mönchengladbach Tel. 0 21 61 / 30 97 50 Fax 0 21 61 / 17 65 67 Mail familienbildungswerk @bwg.awomg.de Viel Spaß wünschen wir Ihnen mit unseren neuen Angeboten! Programm Programm Herbst/Winter Herbst/Winter 20162016 Augustinus Aurelius »Das Leben der Eltern ist das Buch, in dem die Kinder lesen.« gGmbH Bildungswerk der Generationen
© Copyright 2024 ExpyDoc