Wähle Deinen Lieblingskünstler ! Die Gäste des Festes stimmen über die Preisträger des Festivals ab. Jeder kann mit dieser Karte seine Stimme zur Wahl abgeben. Der oder die Künstler mit den meisten Stimmen des Publikums erhält, bzw. erhalten den „Goldenen Hut“ des Strassenkünstlerfestivals Scharbeutz 2016. Wie geht das? Einen Lieblingskünstler wählen, den Abschnitt ausfüllen und in den großen Hut am Infozelt an der Seebrücke oder an den Briefkästen an den Bühnen werfen. Nur eine Stimme je Gast ist gültig! An der Verlosung der drei Preise nehmen diejenigen teil, die das Suchspiel unten richtig gelöst haben. Mein Lieblingskünstler: Name: Urlaubsadresse: Gewinnspiel Wer an unserem Suchspiel teilnimmt, kann drei tolle Preise gewinnen, die am Sonntag um 22 Uhr in der Abschlussgala aus allen abgegebenen Lösungszetteln ausgelost werden. Welches Bild gehört zu welchem Künstler !? Trage in die Kästchen die Nummer des Künstlers ein, der zu diesem Bild gehört. Die Nummern für die Künstler findest Du auf der Rückseite. Werfe den fertig ausgefüllten Abschnitt in den großen Hut an der Festivalinfo im Kurpark oder an den Briefkästen an den Bühnen ein. Wer alle Bilder richtig zugeordnet hat, nimmt am Gewinnspiel teil. 1. Preis Einkaufsgutschein über 200,- € bei Petersson Sportswear 3. Preis Familien Erlebnis Paket Scharbeutz Strandallee 138 von der TALB zusammengestellt 2. Preis Schlemmergutschein Cafe Wichtig über 100,- € Donnerstag, 4. August 2016 Samstag, 6. August 2016 Platz der Artistik Schauplatz 1 Schauplatz 2 Schauplatz 3 Platz der Artistik Schauplatz 1 Schauplatz 2 Schauplatz 3 Kurpark Seebrücke Ostsee PLatz Fischerstieg Kurpark Seebrücke Ostsee PLatz Fischerstieg DES FESTIVALS „KÜNSTLER & MEER“, 14:30 Uhr Eröffnung des Festivals mit allen Künstlern an der Seebrücke 16 Uhr la mer 15.30 Uhr Klirr de Luxe 16 Uhr La Bella Tour 16 Uhr Les Dudes 17 Uhr El Kote 17 Uhr Trinity 17 Uhr Grant Goldie 17 Uhr 18 Uhr Circo Eguap 18 Uhr La Bella Tour 18 Uhr Les Dudes 19 Uhr la mer 19 Uhr Cia Rampante 19 Uhr Trinity 20 Uhr La Bella Tour 20 Uhr Les Dudes 20 Uhr El Kote 21 Uhr Cia Rampante 21 Uhr Grant Goldie 21 Uhr Klirr de Luxe 22 Uhr la mer 22 Uhr 22 Uhr Circo Eguap El Kote Cia Rampante 18 Uhr Klirr de Luxe 19 Uhr Grant Goldie 20 Uhr Circo Eguap 21 Uhr Trinity LIEBE BESUCHER 16 Uhr la mer 16 Uhr El Kote 16 Uhr Grant Goldie 16 Uhr La Bella Tour 17 Uhr Trinity 17 Uhr Les Dudes 17 Uhr Circo Eguap 17 Uhr Cia Rampante 18 Uhr El Kote 18 Uhr Klirr de luxe 18 Uhr La Bella Tour 18 Uhr Grant Goldie 19 Uhr la mer 19 Uhr Circo Eguap 19 Uhr Les Dudes 19 Uhr 20 Uhr Cia Rampante 20 Uhr La Bella Tour 20 Uhr 20 Uhr Klirr de luxe 21 Uhr Circo Eguap 21 Uhr Grant Goldie 21 Uhr 21 Uhr Les Dudes 22 Uhr la mer 22 Uhr Cia Rampante 22 Uhr Klirr de luxe El Kote Trinity Trinity es ist wieder soweit. Zum 14. Mal wird Scharbeutz zur Bühne für internationale Künstler auf Spitzenniveau. Freuen Sie sich auf tolle Erlebnisse mit Jongleuren, Artisten, Akrobaten, Trapezkünstlern, Clowns und Tänzern. Das besondere Flair unseres Ortes während des Festivals hat sich nicht nur bei den Künstlern herumgesprochen, für die der Auftritt in Scharbeutz einen Höhepunkt im Rahmen ihrer Tournee darstellt. Auch ein Teil unserer Gäste richtet mittlerweile seine Urlaubsplanung nach dem Straßenkünstlerfestival aus. Lassen auch Sie sich verzaubern und entscheiden Sie mit, welcher Künstler sich in diesem Jahr den „Goldenen Hut“ aufsetzen darf. Ganz herzlich möchte ich mich bei dem gesamten Organisationsteam von bajazzo Veranstaltungen, allen Straßenkünstlern sowie allen weiteren Mitwirkenden bedanken. Durch ihr Engagement verwandelt sich Scharbeutz auch in diesem Jahr wieder zum Schauplatz internationaler Straßenkunst. Sonntag, 7. August 2017 Freitag, 5. August 2016 Platz der Artistik Schauplatz 1 Schauplatz 2 Schauplatz 3 Platz der Artistik Schauplatz 1 Schauplatz 2 Schauplatz 3 Kurpark Seebrücke Ostsee PLatz Fischerstieg Kurpark Seebrücke Ostsee PLatz Fischerstieg André Rosinski 16 Uhr la mer 16 Uhr La Bella Tour 16 Uhr Circo Eguap 17 Uhr 17 Uhr Cia Rampante 17 Uhr Klirr de Luxe Trinity 18 Uhr Grant Goldie 18 Uhr La Bella Tour 19 Uhr la mer 19 Uhr Klirr de luxe 19 Uhr Cia Rampante El Kote 18 Uhr Teilnahmebedingungen: Jeder Gast des Festivals kann nur einmal an der Abstimmung und an der Verlosung teilnehmen. Der Stimmzettel muss bis Sonntag, 20 Uhr abgegeben sein. Um 22 Uhr werden auf der Bühne am Seebrückenvorplatz während der Gala die drei Gewinner gezogen. Sind die Gewinner zur Preisverleihung nicht persönlich anwesend, wird solange weitergezogen bis sich ein Gewinner an der Bühne meldet. Mitarbeiter des Tourismusservice Scharbeutz und bajazzo veranstaltungen können nicht an der Verlosung teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 20 Uhr Grant Goldie 20 Uhr Circo Eguap Les Dudes 21 Uhr Klirr de luxe 21Uhr Trinity El Kote 22 Uhr la mer 22 Uhr Les Dudes 20 Uhr 21 Uhr 22 Uhr Grant Goldie 16 Uhr Trinity 15 Uhr la mer 15 Uhr El Kote 15 Uhr La Bella Tour 15 Uhr Les Dudes 17 Uhr 16 Uhr Circo Eguap 16 Uhr Grant Goldie 16 Uhr Cia Rampante 16 Uhr Klirr de luxe 17 Uhr Trinity 17 Uhr El Kote 17 Uhr La Bella Tour 18 Uhr Grant Goldie 18 Uhr Circo Eguap 18 Uhr 19 Uhr Les Dudes 19 Uhr Klirr de luxe 19 Uhr Trinity 20 Uhr Circo Eguap 20 Uhr Grant Goldie 20 Uhr El Kote 21 Uhr Klirr de luxe 21 Uhr Trinity Les Dudes 18 Uhr Circo Eguap 19 Uhr 17 Uhr Les Dudes 18 Uhr la mer El Kote 19 Uhr La Bella Tour 20 Uhr La Bella Tour 20 Uhr 21 Uhr Cia Rampante Cia Rampante 21 Uhr la mer 21:45 Uhr Abschlussgala Tourismus-Agentur Lübecker Bucht Cia Rampante TOURISMUS-AGENTUR LÜBECKER BUCHT Tel. +49 4503 / 7794-100 www.luebecker-bucht-ostsee.de r e l t s n ü K & Meer Scharbeutz 4.-7.8.2016 Goldener Hut 2015 1 Grant Goldie • Irland Jonglage in allen Variationen Es gibt wohl keinen Platz, keinen Zirkus, keine Bar, die Grant Goldie noch nicht bespielt hat. Er jongliert sich durch Europa wie kaum ein anderer, und sein guter Ruf eilt ihm mittlerweile voraus. Zu recht, denn Grant Goldie, das ist nicht einfach nur eine JonglageShow, das ist interaktives Entertainment auf höchstem Niveau. Gerade noch begeisterter Zuschauer, schon ist man plötzlich Hauptfigur der Show. Das ist witzig, für Künstler und Publikum zugleich. Ein Jonglage-Spaß, den man so schnell sicher nicht vergessen wird. www.grantgoldie.com Silbener Hut 2015 2 Klirr de Luxe • Deutschland Tellerjonglage „Wenn Dir das Leben eine Zitrone reicht dann mach eine Limonade daraus“ Ron & Salim meistern perfekte Jonglagen mit einer Vielzahl echter Tellern, Stühlen, und überraschenden Tänzen verpackt in witzige Worte und bunte Bilder mit schrägen Pointen grandioser indischer Weisheiten. Prescht Ron vorwärts um das Publikum rasant in Atem zu halten hält Salim inne um das wesentlicheren Grundgefüge der Welt in einen völlig neuen Kontext zu bringen. Bei der Präsentation spektakulärer Tricks Rasseln die Charaktere aneinander und stolpern über die Widrigkeiten ungeahnter Nichtigkeiten. Das Zweimann Varieté-Spektakel kitzelt seinem Publikum die kulturelle Haut und schmettert hin und wieder indische Lieder auf die Liebe zum Varieté. www.klirrdeluxe.de El Kote • Chile la mer • URBAN & STAEDLER • Deutschland 3 Todo sobre ruedas Eine spektakuläre Energie Explosion. El Kote verwandelt jede Stimmung in Aufmerksamkeit und Gelächter, so dass kein Platz für den täglichen Problemen übrig bleibt. Viele schwierige und ungewöhnliche Tricks, zu viel Komödie und… eine Mutante Gummi-Gesicht. www.elkote.cl Circo Eguap • Argentinien Die Vielfalt des Einrades 4 Eine Show mit Humor und Geschicklichkeit. Akrobatik in schwindelerregender Höhe und skurrile Situationen laden den Zuschauer zum Lachen und zum Mitmachen ein. Minimi ist schelmisch und mutig zugleich. Ihre Darbietung überzeugt dank einer einzigartigen Geschicklichkeit und Hingabe. Roqueauf dem Einradist stark und furchtlos. Die traditionelle Kunst des Einradfahrens wird durch Humor, Ironie, riskante Darbietungen sowie ein Quäntchen Verrücktheit in das moderne Zeitalter katapultiert. Beide Künstler nutzen die nötigen Zutaten für eine gelungene Vorstellung: das Staunen, die Bewunderung, die Angst, das Lachen und die Fantasie. Eine authentische und einzigartige Darbietung für Groß und Klein. www.circoeguap.com.ar Cia Rampante • Argentinien Artistik / Cyr Wheel 5 Partnerakrobatik, Hutjonglage und Cyr Wheel in Perfektion. Zwei großartige Künstler mit vielen Talenten erzählen den Traum von Kelmer und Peppi, die eine große Show vor Publikum planen. Unerwartete Ereignisse führen zu einer zarten Liebe unter den Protagonisten. Ein Stück voller Emotionen, Humor und Chancen - fast wie im richtigen Leben. www.facebook.com/pages/CiaRampante/1510036802572466 Vertikaltuchartistik der etwas anderen Art 6 Möchte nicht jeder gerne nur für einen kurzen Moment den Strapazen und dem tristen Grau des Alltags entfliehen? Zwei etwas eigensinnige jedoch charmante Damen lassen ihre Fantasiewelt Wirklichkeit werden. Und so entsteht mit ein paar einfachen Hilfsmitteln mitten auf der Straße eine Meereslandschaft. Höhepunkt der bizarren Szenerie ist der Sprung ins kühle Nass! Und allen Gesetzen der Schwerkraft trotzend nehmen die Damen ein Bad im Himmel, stoßen dabei jedoch auf so manches Hindernis… la mer… Ein Hauch von Nostalgie, Romantik und Humor in Verbindung mit waghalsiger Luftartistik!! Mit einem Augenzwinkern nehmen Ellen Urban und Julia Staedler die Luftartistik und sich selbst auf die Schippe. La mer erzählt eine liebevoll durchdachte Geschichte in einer surrealen Welt, in der Regen aus Gießkannen fließt, Sand aus Handtaschen rieselt und man an meeresblauen Tüchern durch den Himmel schwimmt. www.ellen-urban.de Künstler & Meer 8 Trinity • Chile Akrobatik-Comedyshow Wenn die Welt auf dem Kopf wäre… dann wüsste Trinity was zu tun ist. Durch alte Zirkustechniken und die Parodie stellt sie unsere Welt auf den Kopf. Im Rhythmus der Musik und dennoch mit vollkommener Ruhe nimmt sie uns mit auf eine unerwartete Reise, zwischen Erde und Himmel. Stets auf der Suche nach der Helligkeit um die Ecken, verwundert uns Trinity mit ihrer Fußjonglage und beweist, dass wirkliche Artistik facettenreicher ist. Verlieren Sie nicht den Boden unter den Füßen. Und falls doch, genießen Sie es. www.trini-ty.com Les Dudes • Kanada Strassenzirkuskunst La Bella Tour • Spanien Comedyartistik 7 Wenn der Zirkus voll ist und das Publikum die Fähigkeiten der Akrobaten und den Mut der Dompteure Nacht für Nacht bejubelt, sind die Clowns die Seele der Show. Sie bringen sowohl Kinder, als auch Erwachsene zum Lachen. Jetzt gibt es keine Jongleure, keine Akrobaten und keine Magier mehr. Nur diese beiden Clowns und einen ZirkusErbe in einer Box. Tag für Tag, Stadt für Stadt bemühen sie sich, die Familientradition aufrechtzuerhalten. Manchmal mit Erfolg, manchmal mit katastrophalen Resultaten. In jedem Fall werden sie nicht das Handtuch werfen, bis sie ihren Zweck erfüllt haben: Das Lachen des Publikums. www.labellatour.com 9 Let’s do this! ist die erste Kreation der Kompanie und wurde im Juli 2013 beim Internationalen Zirkusfestival von Montreal Complètement Cirque prämiert. Die Show wurde seitdem über 300 Mal in 25 verschiedenen Ländern weltweit aufgeführt. Die Show kombiniert gut getimte Komödie, raffinierte Zirkuskunst, eine ausgewogene Beteiligung des Publikums und eine tolle Beziehung zwischen den beiden Künstlern. Die Vorstellung nimmt die Zuschauer mit in eine eigene Welt, in der eine Überraschung nach der anderen folgt und alles möglich ist: Kuscheltiere machen Akrobatik, ein 5 Jähriger springt seinen ersten Rückwärtssalto von einem Schleuderbrett. Philippe Dreyfuss ist Absolvent der Nationalen Zirkusschule in Montreal und ist mit international bekannten Zirkuskompanien wie Cirque Eloize und Les 7 doigts de la main um die Welt gereist. Francis Gadbois ist absolvent der Zirkusschule in Quebec City und hatte eine Hauptrolle in der Show Chemins invisibles von Cirque du Soleil. www.lesdudes.ca Lageplan Seebrück e Übersicht der Strassenkünstler Bronzener Hut 2015 Seebrücke i Festivalin fo Platz der Artistik Kurpark 4.-7. August 2016 Die Promenade in Scharbeutz zwischen Seebrückenvorplatz und Fischerstieg verwandelt sich diesen Sommer wieder in eine große Bühne. Täglich zwischen 14 und 23 Uhr spielen Jongleure, Artisten, Trapezisten, Akrobaten, Feuerartisten, Clowns, Zauberer, Gaukler, Pantomimen und Tänzer durchgehend auf vier Schauplätzen um den Goldenen Hut. Alle Künstler spielen nicht nur um den "Goldenen Hut", sie spielen auch auf Hut. Daß heisst, ihr Verdienst ist das Geld des Publikums in ihrem Hut. Die Zuschauer entlohnen praktisch nach der Show den Künstler in der Höhe, wie Ihnen Internationale Spitzenkünstler die Show gefallen hat! Dieses Jahr wird kommen nur auf unser Scharbeutz wieder von internationalen Festival, wenn Sie auch hier in Künstlern aus aller Welt besucht. Deutschland von Ihrer Kunst Straßenkünstler leben vom Hutgeld! Außer den Leckerbissen auf den Bühnen gibt es noch zahlreiche Leckerbissen aus den Pfannen und Töpfen internationaler Küche in der Gourmetmeile zu entdecken. Weiterhin locken Künstler, Designer und Kunsthandwerker mit allerlei Schönem und Außergewöhnlichem. leben können! Der Eintritt ist frei - aber die Gage sammelt der Künstler direkt in seinem Hut, je nachdem, wie Ihnen die Show gefallen hat! Der Goldene Hut Auf dem Festival wird der Publikumspreis „Der Goldene Hut“ vergeben. Alle Gäste des Festivals stimmen mit dem umseitigen Stimmzettel für Ihren Lieblingskünstler. Der Künstler oder die Künstlergruppe mit den meisten Stimmen gewinnt den „Goldenen Hut“. Nur die ersten drei Plazierten werden wieder zum Strassenkünstlerfestival eingeladen. Kinder-Artisten-Schule Täglich von 14 bis 21 Uhr können Kinder ab 5 Jahren unsere Artistenschule besuchen. In verschiedenen Workshops werden unterschiedliche Künste der Artistik, der Jonglage und Zirkustechniken unterrichtet. So stehen Trapezartistik ebenso auf dem Unterrichtsplan wie Jonglieren mit Bällen oder Tüchern und Akrobatik. Und wer sich traut, kann Abends in einer Kindergala um 20 Uhr zeigen, was am Nachmittag gelernt wurde. Geleitet werden die Workshops von ca. 30-45 Minuten Dauer von drei Zirkuslehrern. Anfangszeiten und Workshopinhalte sind an der Artistenschule ausgehängt. Die Artistenschule befindet sich hinter dem Platz der Artistik im Park und ist an dem rot, gelben Zirkuszelt leicht zu erkennen. Gewinnspiel Unter allen Stimmzetteln, auf denen das Gewinnrätsel richtig gelöst wurde, werden drei tolle Preise auf der Abschlussgala am Sonntag 22 Uhr verlost. Siehe Innenseite! Festivalsitzkissen Schauplat z1 Kinder Artisten-Schule 14. Scharbeutzer Strassenkünstlerfestival Hinsetzen ist cool - und ermöglicht mehr Zuschauern gute Sicht auf die Shows! Sitzkissen gibt es gegen geringe Gebühr an der Festivalinfo. Schauplatz 2 Ostsee PLatz Schauplatz 3 Fischerstieg Veranstalter: bajazzo veranstaltungen • www.bajazzo.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
