8. Kongress der Mitteldeutschen Chirurgen 8.–10. September 2016 I Leipzig PROGRAMM www.mdcv-kongress.de Bilder oben: © Yuri Arcurs, gg24.de, beerkoff-fotolia.com Bild unten: © Leipziger Messe 2 Inhaltsverzeichnis Organisation und Impressum................................................................................................ 4 Die Mitteldeutsche Chirurgenvereinigung e. V. (MDCV)......................................................... 5 Grußworte des Kongresspräsidenten...................................................................................... 6 des Ministerpräsidenten....................................................................................... 7 des Oberbürgermeisters der Stadt Leipzig............................................................. 8 des Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie e. V.............................. 9 des Präsidenten der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie e. V......... 10 Programmübersichten Donnerstag, 8. September.................................................................................... 11 Freitag, 9. September........................................................................................... 12 Samstag, 10. September...................................................................................... 13 Wissenschaftliches Programm Donnerstag, 8. September.................................................................................... 14 Freitag, 9. September........................................................................................... 17 Samstag, 10. September...................................................................................... 27 Elektronische Posterpräsentationen Freitag, 9. September........................................................................................... 29 Samstag, 10. September...................................................................................... 32 Ausstellerverzeichnis........................................................................................................... 33 Gesellschaftsabend.............................................................................................................. 34 Allgemeine Informationen.................................................................................................... 35 Index präsentierender Autoren, Referenten und Vorsitzende................................................... 37 3 Organisation und Impressum Veranstaltungsort und Termin KONGRESSHALLE am Zoo Leipzig Pfaffendorfer Straße 31 • 04105 Leipzig 8.–10. September 2016 Kongresshomepage www.mdcv-kongress.de Veranstalter Mitteldeutsche Chirurgenvereinigung e. V. www.mdcv-gesellschaft.de Kongressleitung Prof. Dr. med. Peter Lamesch FACS, Schkeuditz Kongressorganisation Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH Melanie Busch Carl-Pulfrich-Straße 1 • 07745 Jena Tel. 03641 31 16-352 • Fax 03641 31 16-243 [email protected] • www.conventus.de Programmerstellung Satz Krea.tif-art UG (haftungsbeschränkt) Druck Schneller ist besser! Logistik GmbH Auflage 4.000 Redaktionsschluss 29. Juli 2016 4 Die Mitteldeutsche Chirurgenvereinigung e. V. (MDCV) Wissenschaftliches Komitee des 8. Kongresses der Mitteldeutschen Chirurgenvereinigung Dr. med. W. Asperger (Halle) PD Dr. Dr. med. K. Mirow (Kirchberg) Prof. Dr. med. C. Bruns (Magdeburg) Prof. Dr. med. K. Ridwelski (Magdeburg) Dr. med. H. U. Dorn (Zschopau) Prof. Dr. med. A. Rolle (Coswig) Prof. Dr. med. R. Finke (Halle) Dr. med. U. Rose (Halle) Prof. Dr. med. I. Gockel (Leipzig) Dr. med. W.-R. Schlick (Schkeuditz) Prof. Dr. med. R. Grützmann (Erlangen) Prof. Dr. med. A. Weimann (Leipzig) Dr. med. G. Hennig (Leipzig) Prof. Dr. med. J. Weitz (Dresden) Dr. med. B. Karich (Zwickau) Prof. Dr. med. H. Witzigmann (Dresden) Dr. med. A. Kienast (Halle) Prof. Dr. med. H. Zühlke Prof. Dr. med. P. Lamesch (Schkeuditz) (Lutherstadt Wittenberg) Vorstand Vorsitzender Prof. Dr. med. P. Lamesch (Schkeuditz) Stellvertreter 1 Prof. Dr. med. H. Zühlke (Lutherstadt Wittenberg) Stellvertreter 2 Prof. Dr. med. K. Ridwelski (Magdeburg) Schatzmeister Prof. Dr. med. H. Witzigmann (Dresden) Schriftführer Prof. Dr. med. R. Finke (Halle) Weitere Vorstandsmitglieder Dr. med. W. Asperger, Halle Prof. Dr. med. C. Bruns, Magdeburg Prof. Dr. med. R. Grützmann, Dresden Dr. med. G. Hennig, Leipzig Dr. med. B. Karich, Zwickau Dr. med. A. Kienast, Halle Prof. Dr. med. A. Rolle, Coswig Dr. med. U. Rose, Halle Dr. med. W.-R. Schlick, Schkeuditz 5 Grußwort des Kongresspräsidenten Liebe Kolleginnen und Kollegen, nach der 1000-Jahr-Feier in 2015 wird in diesem Jahr die Mitteldeutsche Chirurgenvereinigung Ihren Kongress zum vierten Mal in Leipzig ausrichten. Ganz besonders freuen wir uns, dass der Kongress nach aufwendigen Renovierungsarbeiten in den historischen Räumlichkeiten der Kongresshalle am Zoo stattfinden wird. Das Motto des diesjährigen Kongresses lautet: „Altes wahren, Neues wagen”. In den vergangenen 20 Jahren haben vielschichtige Entwicklungen den chirurgischen Alltag grundlegend verändert: biologische Netze, Koagulationsscheren bis hin zur Roboterchirurgie. Die technischen Möglichkeiten laparoskopischer Eingriffe sind Wegbereiter zunehmend komplexer Indikationen. Multimodale Konzepte im Kontext interdisziplinärer Therapieplanungen sowie personalisierte/ individualisierte Behandlungskonzepte dominieren die onkologische Chirurgie. Zunehmend personalisierte bzw. individualisierte Behandlungskonzepte und eine zunehmende Spezialisierung sind einige der daraus resultierenden Facetten dieser Veränderungen. Das Tempo dieser Entwicklungen lässt zuweilen einen kritischen Blick vermissen; entsprechend dem Motto „Altes wahren, Neues wagen“ sollen Fragen betreffend Nutzen, Effizienz und Sicherheit für den individuellen Patienten diskutiert werden. Für dieses Jahr wurden erneut besondere Anstrengungen unternommen, jungen Chirurgen die Gelegenheit zu bieten, aktiv an diversen Kursen und Diskussionen teilzunehmen. Weitere Themen sind die zunehmend an Bedeutung gewinnende Chirurgie im hohen Alter und das interdisziplinäre Management polytraumatisierter Patienten in der Notaufnahme. Besonders freuen wir uns über die erfolgsversprechende Kooperation mit der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie e. V.. Am Samstagvormittag werden in einer ersten gemeinsamen Sitzung mit namhaften Referenten aus beiden Gesellschaften aktuelle Aspekte der Pankreatologie diskutiert werden. Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich freue mich, Sie in Leipzig vom 8. bis 10. September 2016 begrüßen zu dürfen und wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen interessanten Kongress. „Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen“ - Guy de Maupassant Ihr Prof. Dr. med. Peter Lamesch Kongresspräsident der Mitteldeutschen Chirurgenvereinigung e. V. 6 Grußwort des Ministerpräsidenten Sehr geehrte Chirurginnen und Chirurgen, zum 8. Kongress der mitteldeutschen Chirurgen heiße ich Sie alle in Leipzig herzlich willkommen. Sie haben Ihr Tagungsprogramm unter das Motto „Altes wahren, Neues wagen“ gestellt und dazu zwei ganz aktuelle Themen auf der Agenda: Sie wollen jungen Kollegen Orientierung bei der fachlichen Spezialisierung geben und sich mit Ihren internistischen Kollegen austauschen. Beides ist für den Erhalt einer guten und flächendeckenden Gesundheitsversorgung in Sachsen wichtig, und ich bin froh darüber, dass die Spitzenmedizin in Sachsen zuhause ist. Sie wird praktiziert in Praxen und Krankenhäusern. Darunter sind mit den Universitätskliniken in Dresden und Leipzig sowie dem Städtischen Klinikum Chemnitz drei Einrichtungen der Maximalversorgung. Wir haben sie zu Knotenpunkten in einem Netzwerk von Gesundheitseinrichtungen gemacht. Alle Akteure in diesem Netzwerk, Krankenhäuser, niedergelassene Ärzte, Reha- und Pflegeeinrichtungen, arbeiten zusammen für eine optimale Versorgung der Patienten. Sie können das tun, weil Politik, ärztliche Selbstverwaltung und Krankenkassen sich mit den Leistungserbringern an einen Tisch setzen, um die Versorgungsstrukturen zu optimieren. In Sachsen findet auf allen Ebenen ein kontinuierlicher gesundheitspolitischer Dialog statt, der dabei hilft, Bewährtes zu wahren und Neues zu wagen. Neue medizinische Möglichkeiten brauchen nach wie vor engagierte Ärzte, die nicht nur fachlich, sondern auch menschlich ihrer Sache sicher sind. Zunehmende Spezialisierung, schnelle Wissensvermehrung, vor allem in Teilgebieten, sorgen aktuell bei jungen Chirurgen für viele Fragen hinsichtlich der eigenen Berufsperspektiven. Alte Berufsbilder werden sukzessiv durch neue abgelöst. Ein Beispiel dafür, wie rasant der Fortschritt sein kann, ist das Innovationszentrum für computergestützte Chirurgie an der Medizinischen Fakultät in Leipzig. Deshalb bin ich Ihnen ausgesprochen dankbar, dass Sie sich mit praktischen und theoretischen Kursen dieses Themas annehmen. Das ist ein im wahrsten Sinne des Wortes hilfreicher Beitrag zur Qualitätssicherung. Gleiches gilt für den Austausch und die Zusammenarbeit mit den Internisten. Ich bin mir sicher, dass von diesem fächerübergreifenden Austausch Ihre Arbeit und die Patienten profitieren werden. Ich wünsche Ihnen einen guten Kongress in Leipzig und hoffe, dass Sie viele neue Anregungen mitnehmen können. Stanislaw Tillich Ministerpräsident des Freistaates Sachsen 7 Grußwort des Oberbürgermeisters der Stadt Leipzig Mein herzliches Willkommen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern zum Jahreskongress der Mitteldeutschen Chirurgenvereinigung in Leipzig. Ich freue mich, Sie vom 8. bis 10. September bei uns begrüßen zu dürfen und bin zugleich sehr stolz und dankbar dafür, dass Sie Ihre Tagungen künftig dauerhaft in unserer Stadt ausrichten möchten! Leipzig kennzeichnet eine lange Wissenschaftstradition; wir sind ein Ort, an dem Medizin und Gesundheit traditionell große Bedeutung haben. So ist die Medizinische Fakultät der Universität Leipzig mit ihrem Gründungsdatum 1415 nicht nur eine der ältesten, sondern auch renommiertesten und größten Forschungseinrichtungen in Deutschland. Namhafte weitere Institutionen haben ihren Sitz in unserer Stadt: Fraunhofer Gesellschaft, Max-Planck-Institute, das Herzzentrum, die BIO CITY als eines der innovativsten biotechnologisch-biomedizinischen Zentren Deutschlands, das Universitätsklinikum Leipzig, der städtische Krankenhauskomplex St. Georg. Dahinter stehen durchaus eindrucksvolle Zahlen, welche im Rahmen unseres Wirtschafts-Clusters Gesundheitswirtschaft & Biotechnologie erhoben wurden: Waren 2005 noch knapp 2.000 Unternehmen in diesen Branchen tätig, so wuchs deren Ziffer bis 2014 auf fast 2.500 mit insgesamt rund 37.000 Beschäftigten. Hinzu kommen etwa 6.000 junge Menschen in Ausbildung. Diese Entwicklung ist Teil eines bemerkenswerten Aufschwungs, den Leipzig in den letzten zehn Jahren nahm. Wir sind heute wieder eine der am stärksten wachsenden Städte Deutschlands, unsere Einwohnerzahl beträgt aktuell über 570.000 Bewohner. Die nach der Friedlichen Revolution dem Wirtschaftsumschwung geschuldete hohe Arbeitslosigkeit konnte auf deutlich unter zehn Prozent halbiert werden. Leipzig knüpft heute wieder an jene Zeit an, als diese Stadt in der Welt einen legendären Ruf genoss als Zentrum des Handels, der Musik, der Wissenschaften. Gern lade ich Sie deshalb ein, Ihren Besuch ein wenig zu verlängern, sich umzusehen und unsere Museen, Sehenswürdigkeiten, Parks, romantischen Wasserstraßen, sanierten Gründerzeitbauten neu zu entdecken. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen innovativen wissenschaftlichen Erfahrungsaustausch, gute Kontakte und geschäftlichen Erfolg. Verleben Sie angenehme Stunden in Leipzig! Ihr Burkhard Jung Oberbürgermeister der Stadt Leipzig 8 Grußwort des Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie e. V. Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren, ich übermittle Ihnen allen herzliche Grüße der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie zu Ihrem Kongress der Vereinigung der Mitteldeutschen Chirurgen! Das Kongressmotto „Altes wahren, Neues wagen“ ist ambitioniert gewählt und spiegelt sehr treffend ein zunehmend wahrgenommenes Interesse der Chirurgen wider, sich aktiver an der Gestaltung unseres chirurgischen Arbeitsumfeldes beteiligen zu können. Die sich immer schneller ändernden Rahmenbedingungen, nicht zuletzt auch ökonomischer Art, führen zu einem immensen Spannungsfeld, in dem viele Gepflogenheiten unserer chirurgischen „Grundwerte“, wie z.B. die persönliche und dauerhafte Übernahme von Verantwortung für Patienten, genügend Zeit für persönliche Zuwendung und auch notwendige „Bedenkzeiten“ für Patient und Chirurg, immer schwerer beizubehalten und zu realisieren sind. Da die Definition dieser „Grundwerte“ derzeit ein wesentliches Schwerpunktthema der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie darstellt, freut es mich natürlich sehr, wenn diese Diskussion auch in den uns tragenden Fachgesellschaften aufgegriffen wird und auf breiter Basis Vorschläge und Anregungen erarbeitet werden. Insbesondere auch die bei Ihrer Jahrestagung gelebte Internationalität, Interdisziplinarität und Interprofessionalität zu den Pflegeberufen lässt einen sehr inspirierenden und gewinnbringenden Gedankenaustausch erwarten! Ich denke, dass dieser Austausch in allen chirurgischen Schwerpunkten intensiviert werden muss, um klare Konzepte zu erarbeiten, die es uns erlauben, gemeinsame Ziele zu definieren, die es uns erlauben die Rahmenbedingungen zur verantwortungsvollen chirurgischen Tätigkeit selbst und ausschließlich mit dem Ziel der Qualität und Sicherheit unserer anvertrauten Patienten gestalten zu können. Die im Rahmen der Initiative „Einheit der Chirurgie“ der DGCH etablierte Strukturen werden uns dabei unterstützen, diese uns alle betreffenden Forderungen und Konzepte in Zukunft besser, gemeinsam und hoffentlich politisch wirksamer artikulieren zu können! Ich bin sicher, dass neben dem fachlichen Austausch auch die Vorzüge des gewählten Kongressortes Leipzig zum Gelingen Ihrer Jahrestagung beitragen wird! Ich wünsche Ihnen allen anregende und erfolgreiche Tage in Leipzig und verbleibe mit herzlichen Grüßen Ihr Prof. Dr. med. Tim Pohlemann Präsident der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie 2016/2017 9 Grußwort des Präsidenten der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie e. V. Liebe chirurgische Kolleginnen und Kollegen, die Gastroenterologen Hessens, Sachsens, Sachsen-Anhaltes und Thüringens wünschen Ihnen zu Ihrem bevorstehenden Kongress einen anregenden Meinungsaustausch und viele wissenschaftliche Erfolge. 2016 stellt ein Jahr der Weichenstellung dar. Es ist das Ziel unserer Gesellschaften in den nächsten zwei Jahren enger als bisher zusammen zu wachsen. In der immer bunter werdenden Fortbildungslandschaft sind insbesondere die Fortbildungen erfolgreich, in denen über den eigenen Tellerrand hinaus Erfahrungen im Partnergebiet ausgetauscht werden können. Nur durch die Kenntnis der Denkweise und Möglichkeiten des Partnergebietes sind wir in der Lage, optimale Ergebnisse für unsere Patienten zu erzielen. Aus diesem Grunde freuen wir uns, dass es möglich sein wird, im Jahre 2018 in Leipzig den ersten gemeinsamen mitteldeutschen Kongress beider Gesellschaften ausrichten zu dürfen. Die zunehmende Verzahnung unserer Gesellschaften wird unsere Fortbildungslandschaft verändern und den Abstand zwischen unseren Fachgebieten weiter verringern. Wir erhoffen uns daraus neue Impulse zur Verbesserung unserer medizinischen Versorgungsqualität. In diesem Sinne wünschen wir Ihrem Kongress einen großen Erfolg und freuen uns darauf, bald ein fester Bestandteil einer gemeinsamen Veranstaltung sein zu dürfen, Ihr PD Dr. med. Michael Hocke Präsident der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie 2016 10 Programmübersicht • Donnerstag, 8. September Telemann-Saal Richard-Wagner 1 Schiller-Saal 12:15–13:15 Vorstandssitzung S. 14 13:30–15:15 Der besondere Fall 1 Varia 13:30–16:30 Workshop 1 HELIOS Lap-Simulator S. 14 15:15–16:30 Der besondere Fall 2 Infektionen in der Chirurgie S. 15 S. 15 17:00–18:00 Eröffnungsveranstaltung S. 16 Wussten Sie schon? Conventus ist der Professional Congress Organiser des 8. Kongresses der MDCV* * Mitteldeutsche Chirurgenvereinigung e. V. 11 Programmübersicht • Freitag, 9. September Richard-Wagner 1 08:30–10:30 Symposium 1 Viszeral–Unfallchirurgie Weiterbildung in der Chirurgie vor dem Hintergrund wachsender Qualitätsanforderungen Richard-Wagner 2 Schiller-Saal Lessing-Saal 08:00–09:45 Freie Vorträge 1 Junge Chirurgie 09:00–12:00 Workshop 2 HELIOS Lap-Simulator S. 17 10:00–11:30 S. 18 Symposium 2 Unfallchirurgie und Orthopädie 11:00–12:30 Symposium 3 R1 Resektionen in der Viszeralchirurgie: Risiken, Prognosen, Konsequenzen Goethe-Saal 09:00–10:45 Pflegesymposium 1 10:00–11:30 Industrieworkshop 1 Grundlagen laparoskopische Chirurgie Bowa Medizintechnik S. 19 S. 18 11:15–12:15 Pflegesymposium 2 S. 20 11:30–13:00 Freie Vorträge 2 Varia S. 18 S. 21 S. 20 12:30–13:45 S. 22 12:45–13:45 Moderne Gerinnungshemmer Posterpräsentationen I,II und Industrieausstellung S. 23 13:45–14:45 13:45–15:30 Volkmann-Vorlesung S. 23 14:45–16:45 Workshop 4 Unfallchirurgie/Orthopädie 15:15–16:45 Symposium 4 Der alte Patient S. 24 14:00–15:30 14:00–17:00 Industrieworkshop 2 Workshop 3 Grundlagen HELIOS Lap-Simulator laparoskopische Chirurgie Bowa Medizintechnik S. 24 S. 23 S. 24 S. 24 17:00–18:30 Symposium 5 Polytrauma Schockraum S. 25 12 17:00–18:30 Freie Vorträge 3 Kolorektale Chirurgie S. 26 Pflegesymposium 3 Programmübersicht • Samstag, 10. September Richard-Wagner 1 Richard-Wagner 2 Schiller-Saal 08:00–09:00 Mitgliederversammlung 08:45–10:45 DGUV Kindertraumatologie 1 S. 28 09:00–10:30 Workshop 5 Reanimationskurs 09:15–10:45 Symposium 6 Pankreatologie: Standards, Trends, Kontroversen S. 27 S. 27 S. 27 10:45–11:15 Posterpräsentationen III, IV und Industrieausstellung 11:15–12:15 Symposium 7 Mein schlimmster Fall: Wie hätten Sie entschieden? 11:15–13:15 DGUV Kindertraumatologie 2 S. 28 12:30–13:30 Best of Abstracts, Preisverleihung, Verabschiedung S. 28 S. 28 Workshop Freie Vorträge Industriesymposium Industrieworkshop Forum Fallbeispiele Symposium DGUV Sitzung der MDCV Pflegeweiterbildung 13 Wissenschaftliches Programm • Donnerstag, 8. September 12:15–13:15Vorstandssitzung Richard-Wagner 1 13:30–15:15 Der besondere Fall 1 Richard-Wagner 1 Varia Vorsitz A. Kienast (Halle), L. Mirow (Kirchberg) 13:30 Weichteildefekte am Rücken – eine wachsende Krankheitsentität nach Wirbelsäuleneingriffen – Defektdeckung durch die Trapeziusinsellappenplastik A. Florek, D. Schweizer (Radebeul) 13:40 Großes Schwannom der Axilla – eine Falldarstellung S. Braun, T. Dietrich, M. Richter, D. Uhlmann (Döbeln) 13:50 Der besondere Fall – Diagnostik und operative Versorgung einer Echinococcus granulosus (cysticus)-Zyste der Leber S. Döppner, J. Kuhlgatz (Northeim) 14:00 Folgen und Therapieoptionen einer Dens axis Fraktur mit Aneurysma der A. vertebralis – ein Fallbericht J. Ohde, S. Mutze, M. Kreutzträger, M. Kopp, T. Liebscher (Berlin) 14:10 Fallbericht einer Magenentleerungsstörung und eines hohen Ileus auf dem Boden einer gastralen familiären juvenilen Polyposis bei einer jungen 33-jährigen Patientin K. Mankel, M. Hecker, I. Gockel (Leipzig) 14:20 Ektopisches Schilddrüsengewebe im Ligamentum hepatoduodenale: laparoskopische Entfernung – ein Fallbericht G. Germanov, F. Eder, C. Schrader (Halberstadt) 14:30 Der „besondere Fall“ eine große Mukozele der Appendix vermiformis K. Fritzsche, M. Neumann, M. Lehmann (Burg) 14:40 Die sklerosierende Mesenteritis bei einer monströsen Narbenhernie und dem Zufallsbefund eines Gallenblasenkarzinoms – Zufall oder ätiologischer Zusammenhang? S. Fabig (Leipzig) eingereichte Abstracts 14 Wissenschaftliches Programm • Donnerstag, 8. September 14:50 Folgen und Therapieoptionen bei einer temporären Tetraplegie nach versehentlicher epiduraler Infusion mit Kaliumchlorid – ein Fallbericht M. Kreutzträger, M. Kopp, T. Liebscher (Berlin) 15:00 Segmentales Caroli-Syndrom – eine Fallvorstellung M. Pöhlmann, P. Lamesch (Schkeuditz) 13:30–16:30 Schiller-Saal Leitung Workshop 1 HELIOS Lap-Simulation in Kleingruppen Strukturiertes Training am Lap-Simulator mit Kontrolle des Lernerfolges und Zertifikat D. Fekade, C. Goßler (Schkeuditz) 15:15–16:30 Der besondere Fall 2 Richard-Wagner 1Infektionen Vorsitz H.-U. Dorn (Zschopau), F. Meyer (Magdeburg) 15:15 Infektionspräventive Compliance bei chirurgischen Visiten – Wie infektionspräventiv sind Chirurgen im Umgang mit post-operativen Maßnahmen? B. Lutze, U. Gärtner, I. Gockel, I. F. Chaberny (Leipzig) 15:25 Peritonitis – VAC-Therapie für alle? Ergebnisanalyse seit 1998 N. Weigert, M. Putzbach, R. Michel (Halle) 15:35 Therapie der Fournier‘schen Gangrän A. Schmieder, P. Zakrenicnyi, R. Rusnak, L. Mirow (Kirchberg) 15:45 Sternale Wundheilungsstörung – das Leipziger Modell N. Spindler, C. Josten, F.-W. Mohr, S. Langer (Leipzig) 15:55 Nekrotisierende Fasziitis – Verhindert Vakuumtherapie die Amputation? M. Obst (Halle) 16:05 Wirklich nur ein Abszess? – eine Whipple-Operation für eine Metastase eines Zervixkarzinoms M. Mehdorn, T.-O. Petersen, W. Kassahun (Leipzig) 16:15 Die ascendierende Varikophlebitis – therapeutisches Vorgehen M. Putzbach, N. Weigert (Halle) eingereichte Abstracts 15 Wissenschaftliches Programm • Donnerstag, 8. September 17:00–18:00 Eröffnungsveranstaltung und Grußworte Telemann-Saal P. Lamesch (Schkeuditz) T. Fabian (Leipzig) Bürgermeister und Beigeordneter für Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule der Stadt Leipzig H.-J. Meyer (Berlin) Generalsekretär der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie e. V. J. Pertschy (Erfurt) Thüringische Gesellschaft für Chirurgie e. V. J.-U. Erk (Dresden) Mitteldeutsche Gesellschaft für Gastroenterologie e. V. Eine Verbindung, die Ressourcen schont – LIGATION* mit dem ARC 400 Setzen Sie bei der dauerhaften Gefäß- und Gewebeversiegelung auf eine etablierte Technik: LIGATION. Neben dem Vorteil der Vermeidung von Fremdkörpern im Patienten werden OP-Zeit, 16 Nahtmaterial und Clips gespart. Autoklavierbare BOWA LIGATIONS-Instrumente sind hierbei in Verbindung mit dem ARC 400 erste Wahl. *Option BOWA-electronic GmbH & Co. KG I Heinrich-Hertz-Strasse 4 – 10 I 72810 Gomaringen I [email protected] I bowa.de Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 08:00–09:45 Freie Vorträge 1 Richard-Wagner 2 Junge Chirurgen Vorsitz H.-U. Dorn (Zschopau), L. Mirow (Kirchberg) 08:00 Novel Biomarkers für das oesophageale Adenokarzinom – aktuelle Ergebnisse eines Forschungsprojektes O. Lyros (Leipzig) 08:09 Der seltene und besondere Notfall – Oesophagusperforation K. Köhler (Dresden) 08:18 Unklare Sepsis nach proktologischer Operation K. Beitz (Halle) 08:27 Pneumatosis coli – ein Fallbericht D. Baum (Dresden) 08:36 Primärer Hyperparathyreoidismus – Klinik und Therapie mit Fallbeispiel S. Hecht (Dresden) 08:45 Pneumatosis coli R. Volyk (Zschopau) 08:54 Tod durch Bagatellverletzung – nekrotisierende Fasziitis J. Vanicek (Pirna) 09:03 Eine seltene Ursache für Übelkeit und Gewichtsverlust – ein Fallbericht N. Blaue (Dresden) 09:12 Schwere Streptokokkeninfektionen – zwei Kasuistiken aus zwei Kliniken A. Nader (Zschopau) 09:21 Hashimoto Thyreoiditis und Häufigkeit eines papillären Schilddrüsencarcinoms N. Kolukisaoglu (Schkeuditz) 09:30 Surfer´s myelopathie in Mitteldeutschland? – ein Fallbericht F. Krüger, T. Liebscher, M. Kopp, M. Kreutzträger (Berlin) eingereichte Abstracts 17 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 08:30–10:30 Symposium 1 Richard-Wagner 1 Gestaltung der Weiterbildung in der Chirurgie vor dem Hintergrund wachsender Qualitätsanforderungen – Wieviel Spezialisierung brauchen wir? Vorsitz K. Ridwelski (Magdeburg), A. Stier (Erfurt), H. Witzigmann (Dresden) 08:30 Weiterbildung aus Sicht der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie H.-J. Meyer (Berlin) 08:50Unfallchirurgie/Orthopädie T. Pohlemann (Homburg) 09:10Viszeralchirurgie H. Lippert (Magdeburg) 09:30Helios-Kliniken J.-P. Ritz (Schwerin) 09:50Niederlassung S. Dittrich (Plauen) 10:10Krebsgesellschaften K. Kohlhaw (Borna) 09:00–12:00 Schiller-Saal Leitung Workshop 2 HELIOS Lap-Simulation in Kleingruppen Strukturiertes Training am Lap-Simulator mit Kontrolle des Lernerfolges und Zertifikat D. Fekade, C. Goßler (Schkeuditz) 09:00–10:45 Pflegesymposium Teil 1 Lessing-Saal Pflege in der Chirurgie 09:00Begrüßung P. Lamesch, M. Riese (Schkeuditz) 09:15 Hygienisch relevante Maßnahmen in der Chirurgie M. Glauch (Leisnig) 09:45 10:15 Stomakomplikationen A. Wenger (Schkeuditz) 18 Fit für Stoma- und Wundmanagement S. Rudolph, A. Mielack (Schkeuditz) Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 10:00–11:30 Symposium 2 Richard-Wagner 2 Unfallchirurgie und Orthopädie Vorsitz J.-S. Jarvers (Leipzig), B. Karich (Zwickau), T. Mendel (Halle) 10:00 Die ventrale Versorgung der „Unhappy Triad“ der oberen HWS des geriatrischen Patienten J.-S. Jarvers, U. Spiegl, S. Glasmacher, C. Heyde, C. Josten (Leipzig) 10:10 Die zusätzliche U-Blade®-Implantation bei Gamma3-Nagel®-Osteosynthesen von pertrochantären Femurfrakturen führt zu einer Reduktion der Cutout-Rate M. Heinecke, G. Hofmann, T. Mendel (Halle) 10:20 Outcome nach Infektion operativ versorgter Tibiakopffrakturen – ein systematisches Review und erste retrospektive Analyse R. Henkelmann, J. T. Krause (Leipzig), K.-H. Frosch (Hamburg), H. Lill (Hannover) C. Schoepp (Duisburg), D. Seybold (Bochum), C. Josten, P. Hepp (Leipzig) 10:30 Mittelfristige Ergebnisse nach intramedullärer Osteosynthese der distalen Fibula bei Frakturen des oberen Sprunggelenks bei geriatrischen Patienten D. Bartsch, T. Lein (Dresden) 10:40 Minimalinvasive Osteosynthese von Sprunggelenksfrakturen bei geriatrischen Patienten B. Karich, A. König (Zwickau) 10:50 ARIF oder Fracturoscopy vs. rein fluroskopisch gestützter Osteosynthese bei Frakturen am Kniegelenk F. Bauchspieß, R.-H. Gahr (Leipzig) 10:56 Hakenplatte bei lateraler Klavikulafraktur Typ Jäger/Breitner IIa – Analyse des Plattendesigns verschiedener Hersteller F. Bauchspieß, R.-H. Gahr (Leipzig) 11:02 Gelenkerhaltende Umstellung bei OSG-Arthrose D.-H. Boack (Berlin) 11:08 Freie Lappenplastiken – eine sichere Problemlösung bei septisch-traumatologischen Weichteildefekten – auch bei älteren Menschen J. Przybyl, M. Gresens, J. Fakler, N. von Dercks, S. Langer, C. Josten N. Spindler (Leipzig) eingereichte Abstracts 19 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 11:14 Kann mit Hilfe eines Anti-Gravitationslaufbandes die Nachbehandlung bei konservativen Beckenfrakturen verbessert werden? – eine prospektive Fallserie mit Fokus auf die Gang- und Standsicherheit im Vergleich zu einer gesunden Referenzgruppe R. Henkelmann, M. Schäfer, C. Leps, M. Busse, C. Josten, J. Böhme (Leipzig) 11:20 Einsatz der Trink-Zusatznahrung in der Orthopädie/Unfallchirurgie – aktuelle Ergebnisse einer Monozentrischen Studie C. Meißner (Magdeburg), D. Kohlisch (Hettstedt), G. Meißner (Querfurt) 10:00–11:30 Industrieworkshop 1 – BOWA-electronic GmbH & Co. KG Goethe-Saal Grundlagen laparoskopischer Chirurgie 11:00–12:30 Symposium 3 Richard-Wagner 1 R1 Resektionen in der Viszeralchirurgie – Risiken, Prognosen, Konsequenzen Vorsitz I. Gockel (Leipzig), J. Bertolini (Hamburg), A. Weimann (Leipzig) 11:00 Pathologische Definitionen J. Bertolini (Hamburg), C. Wittekind (Leipzig) 11:15Oesophagus I. Gockel (Leipzig) 11:30 Magen – Daten des An-Instituts L. Meyer, K. Ridwelski (Magdeburg) 11:45 Kolorektale Tumore H.-R. Raab (Oldenburg) 12:00 Primäre Lebertumore U. Settmacher (Jena) 12:15Pankreas R. Grützmann (Erlangen) eingereichte Abstracts 20 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 11:15–12:15 Pflegesymposium Teil 2 Pflege in der Chirurgie Lessing-Saal 11:15 Onkologische Operationen am Kolon und Rektum F. Steinert (Schkeuditz) 11:45 Onkologisches Pflegekonzept S. Theile (Schkeuditz) INNOVATION 148x105.qxp_Layout 1 25.07.16 10:19 Seite 1 We take cancer personally Patienten stehen im Mittelpunkt unseres Handelns bei Roche. Sie motivieren und inspirieren uns bei der Erforschung und Entwicklung neuer Arzneimittel und Therapiekonzepte, die das Leben von Krebspatienten weltweit verbessern sollen. Viele Forschungsergebnisse haben schon zu bedeutenden Fortschritten in der Krebstherapie geführt – und unsere Forschung geht ständig weiter. Doing now what patients need next 21 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 11:30–13:00 Freie Vorträge 2 Vorsitz R. Albrecht (Aue), T. Jacobi (Dresden), D. Uhlmann (Döbeln) 11:30 Ergebnisse nach Verstärkung der Bauchwand mit dem GORE® BIO-A®-Netz in offener Sublay Technik mit primärem Wundverschluss nach Stomarückverlagerungsoperationen – eine prospektive Studie mit 127 Patienten von 10.2010 bis 03.2015 und Vorankündigung der Anschlussstudie M. Ceno, D. N. V. Paul, D. Berger (Baden-Baden) 11:41 Diagnose „akute Appendicitis“ – maligne und semi-maligne Inzidentalome sowie andere unerwartete Pathologien O. Stöltzing (Meißen) 11:52 Vaskuläre Rekonstruktion im Rahmen von radikalen Pankreasresektionen V. Scholtz, H.-U. Schulz (Haldensleben), Z. Halloul, F. Meyer (Magdeburg) 12:03 Bild-gestützte, intraoperative Drahtmarkierung von tief gelegenen, kleinen Lungenrundherden vor videoassistierter, thorakoskopischer Resektion in einem Hybrid-OP M. Kostrzewa, K. Kara, S. O. Schoenberg, P. Hohenberger, S. J. Diehl E. Roessner (Mannheim) 12:14 Führen minimal-invasive Techniken in der onkologischen Ösophaguschirurgie zu einer Senkung der perioperativen Morbidität? F. Benedix, S. Wolff, C. Bruns (Magdeburg) 12:25 Zytoreduktive Chirurgie und hypertherme intraperitoneale Chemotherapie für Patienten mit seltenen Tumoren mit Peritonealkarzinose C. B. Schäfer, B. Rau, W. Raue, J. Pratschke, A. Brandl (Berlin) Richard-Wagner 2Varia 12:36 Präoperative Risikostratifizierung für Major Komplikationen nach Pankreatikoduodenektomien – Risiko-Score zur Identifizierung von Hoch-Risiko-Patienten B. Muhl, G. Wiltberger, F. Krenzien, C. Benzing, G. Atanasov, M. Horn, H.-M. Hau M. Bartels (Leipzig) 12:47 Die operative Korrektur von Varianten des Schädelaufbaus – eine interdisziplinäre Herausforderung N. Adolphs, N. Ernst, M. Schulz, U.-W. Thomale, B. Hoffmeister (Berlin) 12:30 Posterpräsentation I und II in der Industrieausstellung s. S. 29 eingereichte Abstracts 22 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 12:45–13:45 Goethe-Saal the art of neuromonitoring 13:45–14:45 Industriesymposium – Bayer Moderne Gerinnungshemmer – Segen und Fluch L. Braunert (Schkeuditz) Richard-Wagner 1 Leitung Volkmann Vorlesung 200 Jahre Schilddrüsenchirurgie H. Dralle (Halle; Essen) Verleihung der Volkmann-Medaille P. Lamesch (Schkeuditz) 13:45–15:30 Lessing-Saal Pflegesymposium Teil 3 Pflege in der Chirurgie 13:45 14:25 Schmerztherapie in der Orthopädie C. Kluge (Aue) 15:00 Entlass- und Überleitungsmanagement A. Wick (Schkeuditz) Vom OP-Tisch bis zur Reha – ein interdisziplinäres Gemeinschaftsprojekt S. Holberg-Busch (Bleicherode) AVALANCHE® SI - Intraoperatives Neuromonitoring • Schilddrüsen• Carotis• Wirbelsäulen• HNO-Chirurgie Copyright © 2016 www.medical-langer.de 23 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 14:00–15:30 Goethe-Saal Industrieworkshop 2 – BOWA-electronic GmbH & Co. KG Grundlagen laparoskopische Chirurgie 14:00–17:00 Schiller-Saal Leitung Workshop 3 HELIOS Lap-Simulation in Kleingruppen Strukturiertes Training am Lap-Simulator mit Kontrolle des Lernerfolges und Zertifikat D. Fekade, C. Goßler (Schkeuditz) 14:45–16:45 Leitung Workshop 4 Unfallchirurgie/Orthopädie M. Heinecke (Halle), M. Pretzsch (Schkeuditz), S. Richter (Zwickau) M. Wuttke (Schkeuditz) Grundlagen aus den Synthesetechniken NCB Plattensystem Gamma 3 U-Blade 15:15–16:45 Leitung Symposium 4 Der alte Patient J. Fahlke (Stendal), P. Lamesch (Schkeuditz), K. Ridwelski (Magdeburg) 15:15 Geriatrie für Chirurgen – geriatrisches Assessment als Entscheidungshilfe vor elektiven Eingriffen R. Sultzer (Zwenkau) 15:30 Indikationsstellung bei Patienten im höheren Lebensalter W. Asperger (Halle) 15:45 Kolorektales Karzinom ab dem 80. Lebensjahr – Ergebnisse der Registerstudie Magdeburg H. Ptok (Magdeburg) 16:00 Resektion von Lebermetastasen auch bei betagten Patienten? D. Seehofer (Leipzig) 16:15 Ernährungsmedizinische Konzepte für die Konditionierung A. Weimann (Leipzig) 16:30 Alterstraumazentrum DGU – Gewinn für den Patienten oder Zertifizierungswahn? B. Karich (Zwickau) Richard-Wagner 2 Richard-Wagner 1 24 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 17:00–18:30 Richard-Wagner 1 Vorsitz Symposium 5 Polytrauma – Interdisziplinäre Versorgung im Schockraum C. Josten (Leipzig), E. Weiß (Aue), N. Weigert (Halle) 17:00Unfallchirurgie C. Josten (Leipzig) 17:15Gefäßchirurgie G. Hennig (Leipzig) 17:30Thoraxchirurgie A. Skuballa (Leipzig) 17:45Neurochirurgie A. Goldammer (Borna) 18:00Radiologie O. Schilling (Plauen) 18:15 Damage control beim Abdominaltrauma – Ergebnisse eines überregionalen Traumazentrums seit 19 Jahren N. Weigert (Halle) 17:00–18:30 Freie Vorträge 3 Richard-Wagner 2 Kolorektale Chirurgie Vorsitz B. Jansen-Winkeln (Leipzig), U. Rose (Halle), G. Zuz (Leipzig) 17:00 Erfassung des Ernährungszustandes von Patienten vor einer Operation eines kolorektalen Karzinoms und dessen Einfluss auf die Komplikationsrate C. Meißner, A. Förster, S. Rudolph, D. Kliese, K. Borchert, C. Kahl K. Ridwelski (Magdeburg) 17:12 Langzeitergebnisse der Extra-Levatorischen Abdomino-Perinealen Exstirpation (ELAPE) bei tiefsitzendem Rektumkarziom S. Stelzner, T. Jackisch, A. Sims, T. Kittner, E. Puffer, J. Zimmer, D. Bleyl H. Witzigmann (Dresden) eingereichte Abstracts 25 Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 17:24 Low Anterior Resection Syndrom (LARS) – eine Analyse bei 265 Patienten nach anteriorer Rektumresektion wegen Karzinoms mithilfe des LARS Scores J. Kupsch (Dresden), K. Matzel (Erlangen), T. Jackisch, A. Sims H. Witzigmann, S. Stelzner (Dresden) 17:36 Ergebnisse der laparoskopischen ventralen Rektopexie (LVR) bei der Therapie des Rektumprolaps und/oder ODS mit Rektozele M. Berger (Hartmannsdorf) 17:48 Kolorektale gemischte adenoneuroendokrine Karzinome (MANEC): eine interdisziplinäre diagnostische und therapeutische Herausforderung D. Quietzsch, J. Habeck (Chemnitz), C. Diener (Oelsnitz), L. Renziehausen J. Boese-Landgraf, M. Gasser (Chemnitz) 18:00 Unabhängiger prognosebestimmender Einfluss einer tumorbedingten (makroskopisch-pathomorphologischen) Stenose beim kolorektalen Karzinom R. Steinert (Salzkotten), F. Meyer, H. Ptok (Magdeburg), M. Vieth (Bayreuth) I. Gastinger (Magdeburg) 18:12 Chirurgische Therapie von solitären Lebermetastasen kolorektaler Karzinome: erste Ergebnisse einer Untersuchung aus zwei mitteldeutschen Kliniken S. Acciuffi, F. Meyer (Magdeburg), A. Bauschke, U. Settmacher (Jena), H. Lippert C. Bruns (Magdeburg), A. Altendorf-Hofmann (Jena) Wissenschaftliches Programm • Samstag, 10. September 08:00–09:00 Mitgliederversammlung Richard-Wagner 1 Tagesordnung 1. Feststellung der satzungsgemäßen Einberufung der Versammlung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Schatzmeisters 4. Entlastung des Vorstandes 5. Wahlen 6. Verschiedenes eingereichte Abstracts 26 Wissenschaftliches Programm • Samstag, 10. September 08:45–10:45 DGUV – Kindertraumatologie 1 Schiller-Saal Vorsitz 08:45 R. Finke (Halle), H. Krause (Magdeburg), S. Richter (Zwickau) 09:05 Unterarmschaftfrakturen im Kindesalter G. Fitze (Dresden) 09:25 Monteggiafraktur im Kindesalter U. Bühligen (Leipzig) 09:45 Intraartikuläre Frakturen des distalen Humerus im Kindesalter G. Klohs (Halle) 10:05 Gefäßverletzungen bei Ellenbogenfrakturen G. Hennig (Leipzig) 10:25 Behandlungsoptionen des veralteten Monteggiaäquivalents im Kindesalter W. Müller, B. Wilkens, P. Göbel (Halle) Klinik für Kinderchirurgie und Kinderurologie Behandlung von Mittelhandfrakturen im Kindesalter H. Bartsch, S. Seckler, P. Göbel (Halle) 09:00–10:30 Workshop 5 Richard-Wagner 2 Reanimationskurs Leitung F. Bold (Leisnig), H. Rüffert (Schkeuditz) 09:15–10:45 Richard-Wagner 1 Vorsitz Symposium 6 Pankreatologie – Standards, Trends, Kontroversen J.-U. Erk (Dresden), J. Mössner (Leipzig), A. Stier (Erfurt) 09:15 Aktuelle und neue neoadjuvante Konzepte beim borderline-resektablen Pankreascarcinom P. Michl (Halle) 09:30 Stellenwert der endoskopischen Therapie J. Mössner (Leipzig) 09:45 Zeitpunkt der Cholecystektomie nach biliärer Pankreatitis M. Gasser (Chemnitz) 27 Wissenschaftliches Programm • Samstag, 10. September 2016 10:00 Pankreatitis: akut, chronisch, hereditär, autoimmun – differenziertes Management J. Rosendahl (Halle) 10:15 Optionen beim borderline-resektablen Pankreascarcinom S. Wolff (Magdeburg) 10:30 10:45–11:15 Resektion des Pankreascarcinoms im Stadium der Oligometastasierung H. Witzigmann (Dresden) 11:15–12:15 Vorsitz Symposium 7 Dreiländertreffen Mein schlimmster Fall – Wie hätten Sie entschieden? K. Ridwelski (Magdeburg), A. Stier (Erfurt), H. Witzigmann (Dresden) 11:15–13:15 DGUV – Kindertraumatologie 2 Richard-Wagner 1 Posterpräsentation III und IV in der Industrieausstellung s. S. 32 Schiller-Saal Vorsitz G. Fitze (Dresden), B. Karich (Zwickau), G. Klohs (Halle) 11:15 Oberschenkelfrakturen mit ersten Erfahrungen zum adoleszenten lateralen Femurnagel (ALFN) P. Schwerk (Dresden) 11:35 Frakturen der proximalen Tibia im Kindesalter A. Krause (Magdeburg) 11:55 Übergangsfrakturen der distalen Tibia – die kindliche Fraktur des Jugendlichen F. Linke (Suhl) 12:15 Fallbeispiele seltener Verletzungen der unteren Extremität S. Richter (Zwickau) 12:35 Grenzen der konservativen Frakturbehandlung im Kindesalter A. Schneider, M. Milzsch, G. Klohs (Halle) 12:30–13:30 Best of Abstracts Preisverleihung und Verabschiedung Richard-Wagner 1 28 Elektronische Posterpräsentationen Postersession I und II • Freitag, 9. September • 12:30–13:45 Uhr Postersession III und IV • Samstag, 10. September • 10:45–11:15 Uhr Die Autoren der Poster sind während der elektronischen Posterpräsentation an den Terminals anwesend und freuen sich auf Ihren Besuch in der Industrieausstellung im Großen Saal! Posterpräsentation I • Freitag, 9. September • 12:30 Uhr Allgemeinchirurgie Vorsitz: B. Jansen-Winkeln (Leipzig), A. Kienast (Halle) Ernährungsmedizin als eine Aufgabe in der Onkologie/Onkologischen Chirurgie C. Meißner, F. Meyer, K. Ridwelski (Magdeburg), G. Meißner (Querfurt) Röder-Schlinge oder Lineares Klammernahtgerät für die laparoskopische Appendektomie: eine Kosten- und Effektivitätsanalyse M. Mehdorn, I. Gockel (Leipzig) Pseudomyxoma peritonei – eine interdisziplinäre Herausforderung A. Schmieder, N. Sommer, L. Mirow (Kirchberg) Pankreatikojejunostomie und (statt oder) Pankreatogastrostomie T. Mosa, T. Mosa, J. Kothe, A. Burg (Merseburg) Prognoseentwicklung der Flexuren- und Transversumkarzinome M. Geßner, T. Jackisch, H. Nitzsche, H. Witzigmann, S. Stelzner (Dresden) Endocircular anastomosis made easily („Technical Note”) – possible endocircular stapler supplied with an additional light source, a novel device D. Hashim (Herne), F. Meyer (Magdeburg) 10 Jahre Kolonkarzinomchirurgie – unizentrische frühpostoperative und onkochirurgische Langzeit-Ergebnisse S. Krueger, T. Goldbach, F. Meyer (Magdeburg), R. Steinert (Salzkotten), S. Wolff, R. Otto I. Gastinger, H. Lippert (Magdeburg) Operationszeitpunkt beim Maldeszensus testis – S2k-Leitlinie und Realität H. Krause, K. Simek, H.-J. Haß, F. Meyer (Magdeburg) 29 Posterpräsentation I • Freitag, 9. September • 12:30 Uhr Erfahrungen mit dem „Expert Adolescent Lateral Femoral Nail (ALFN)“ im Kindesalter. Endlich eine Therapieoption für Kinder und Jugendliche mit einem Körpergewicht von mehr als 50 kg P. Schwerk (Dresden) Thorakoskopische Operationen zur Korrektur angeborener Fehlbildungen bei Neugeborenen C. Kruppa, G. Fitze (Dresden) Der Einfluss von Begleiterkrankungen auf die Langzeitprognose des hepatozellulären Karzinoms A. Bauschke, A. Altendorf-Hofmann, H. Kißler, H. Mothes, C. Malessa, S. Schüle, U. Settmacher (Jena) Bedeutung des Lymphknotenbefalls bei neoadjuvant vorbehandelten Patienten mit Magenkarzinom I. Semen, U. Meusch, U. Stölzel, J. Boese-Landgraf, M. Gasser (Chemnitz) Posterpräsentation II • Freitag, 9. September • 12:30 Uhr Varia Vorsitz: H. U. Dorn (Zschopau), U. Rose (Halle) Roux-Y-Magenbypass als Revisions-Eingriff nach initaler Sleeve Gastrektomie – Indikationen und Resultate H. Spieker (Leipzig) Patientenzufriedenheit nach laparoskopischer Leistenbruchoperation M. Putzbach, N. Weigert (Halle) Routinemäßige Ernährungsevaluation und nachfolgende Initiierung einer fall- und befundadaptierten Ernährungstherapie im klinisch-chirurgischen Alltag „Standard Operating Procedure“ (SOP) A. Meißner, F. Meyer (Magdeburg), G. Meißner (Querfurt), C. Bruns, K. Ridwelski (Magdeburg) Intraoperative ICG Fluoreszenz in der laparoskopischen Viszeralchirurgie O. Stöltzing (Meißen) Prädiktive Faktoren für Lymphknotenmetastasierung bei operierten Nichtkleinzelligen Lungenkarzinomen Y. Moulla, U. Eichfeld (Leipzig) Der Einfluss von Chemotherapie sowie Celecoxib auf die Funktion von dendritischen Zellen R. Luck (Chemnitz), C. F. Classen, M. Linnebacher, E. Klar (Rostock), U. Meusch M. Gasser (Chemnitz) 30 Posterpräsentation II • Freitag, 9. September • 12:30 Uhr Nrf2 und Hämoxygenase-1 als potentielle therapeutische Target des ösophagealen Adenokarinoms R. Thieme, A. Klotz, F. Rolfs, I. Gockel (Leipzig) Gallengangsrekonstruktion mittels Umbilikalvene nach laparoskopischer Cholezystektomie H. Rudolph (Chemnitz), M. Berger (Hartmannsdorf), F. Neser, U. Meusch, J. Boese-Landgraf M. Gasser (Chemnitz) Anwendung der Gewebematrix StratticeTM (LifeCellTM) bei einer diaphragmatischen Hernie in der Infektsituation U. Lange, D. Buchloh, Y. Moulla, B. Jansen-Winkeln, I. Gockel (Leipzig) Versteht der Patient, was er unterschreibt? A. Udelnow, V. Hecht, J. Beyer, Z. Halloul (Magdeburg) 10 Jahre therapeutisches Management von Esophagus- und Magenkarzinompatienten an einem tertiären viszeralmedizinischen Zentrum (Interimsanalyse zu tumordeskriptiven Aspekten) S. Bartel, H. Lippert, M. Venerito, F. Meyer (Magdeburg) Das DKK1-Signalmolekül im Barrett-assoziierten ösophagealen Adenokarzinom – Novel Biomarker O. Lyros, A.- K. Lamprecht, R. Thieme, M. Medhorn, K. Götzel, B. Jansen-Winkeln (Leipzig) R. Shaker (Milwaukee/USA), I. Gockel (Leipzig) Posterpräsentation III • Samstag, 10. September • 10:45 Uhr Vaskuläre Chirurgie Vorsitz: G. Hennig (Leipzig), O. Richter (Leipzig) Alter, ein limitierender Faktor in der Carotischirurgie? S. Botsios, O. Khader (Waldbröl), F. Blaes (Gummersbach) Klinisch-pharmakologisches Counseling („Drug Interaction Stewardship“, DIS) als Teil des interdisziplinären perioperativen Patientenmanagements U. Lodes, U. Tröger, D. Jacob, F. Meyer (Magdeburg) Peri- und postoperative Gefäßalterationen in der Abdominalchirurgie – relevanter Teilaspekt im Spektrum gefäßchirurgischer Aspekte in der Viszeralchirurgie F. Meyer (Magdeburg), V. Scholtz, H.-U. Schulz (Haldensleben), Z. Halloul (Magdeburg) 31 Posterpräsentation III • Samstag, 10. September • 10:45 Uhr Gefäßchirurgisches Management intraoperativer, iatrogener Gefäßverletzung in der Viszeralchirurgie F. Meyer (Magdeburg), V. Scholtz, H.-U. Schulz (Haldensleben), Z. Halloul (Magdeburg) Wie sicher ist die endovaskuläre Versorgung von abdominellen Aortenaneurysmen Allenberg Typ IIc und III? G. Bötticher, P. Zapf, P. Bernard, M. Rompf, H. Bergert (Erfurt) Akute und chronische Mesenterialischämie – anspruchsvolles begleitend gefäßmedizinisches Management in der Viszeralchirurgie F. Meyer (Magdeburg), V. Scholtz, H.-U. Schulz (Haldensleben), Z. Halloul (Magdeburg) Polytrauma und Gefäßverletzung – life before limb N. Weigert, M. Putzbach, P. Köhler (Halle) Posterpräsentation IV • Samstag, 10. September • 10:45 Uhr Unfallchirurgie Vorsitz: M. Pretzsch (Schkeuditz), B. Karich (Zwickau) Kurzfristige, klinische Ergebnisse einer Rotationsschanierendoprothese A. C. Rohe, L.-M. Schöneberg, S. Schmitt (Halle) Bilokuläre Spondylodiszitis durch verbliebenen Peridualkatheterrest J.-S. Jarvers, U. Spiegl, N. von der Höh, S. Glasmacher, C. Josten, C. Heyde (Leipzig) Der additive Wert der simultanen 18F-FDG-PET/MRT zur Diagnostik der Spondylodiszitis J.-S. Jarvers, J. Fahnert, S. Purz, P. Stumpp, O. Sabri, C. Heyde (Leipzig) Ischiadicusläsion rechts bei Z.n. glutealer Augmentation T. Jeschke, S. Schmitt (Halle) 32 Ausstellerverzeichnis Wir danken folgenden Firmen für Ihre freundliche Unterstützung: Aesculap AG (Tuttlingen) Alippi GmbH (Zwickau) Bajohr Optecmed GmbH & Co. KG (Einbeck) Bayer (Leverkusen) BioQ Pharma (Hamburg) Bioventus (Hoofddorp/NL) BOWA-electronic GmbH & Co. KG (Gomaringen) Covidien Deutschland GmbH (Neustadt a. d. Donau) CSL Behring GmbH (Berlin) Deutsche Stiftung Organtransplantation (Leipzig) Die PVS Sachsen (Dresden) Dr. Langer Medical GmbH (Waldkirch) ERBE Elektromedizin GmbH (Tübingen) Infectopharm Arzneimittel GmbH (Heppenheim) INTERCUS GmbH (Bad Blankenburg) Johnson & Johnson Medical GmbH – Ethicon (Norderstedt) Julius Zorn GmbH (Aichach) Karl Storz GmbH & Co. KG (Tuttlingen) Königsee Implantate GmbH (Allendorf) Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG (Rengsdorf) Medizinelektronik Kuttner GmbH & Co. KG (Halle) Norgine GmbH (Marburg) OPED GmbH (Oberlaindern) Pajunk Medical Produkte GmbH (Geisingen) PubliCare GmbH (Köln) Roche Pharma AG (Grenzach-Wyhlen) Söring GmbH (Quickborn) Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlin) Teleflex Medical GmbH (Kernen) W. L. Gore & Associates GmbH (Putzbrunn) Zimmer Biomet GmbH (Freiburg) Transparenz lt. FSA-Kodex Bayer Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG Roche Pharma AG 1.000 EUR (Industrieausstellung) 2.100 EUR (Industrieausstellung) 2.500 EUR (Industrieausstellung) Stand bei Drucklegung 33 Gesellschaftsabend Freitag, 9. September 2016 Wir heißen Sie herzlich willkommen zum geselligen Miteinander im Bayerischen Bahnhof in Leipzig! Der 1842 erbaute und damit älteste erhaltene Kopfbahnhof der Welt lädt zum gemütlichen Beisammensein in geschichtsträchtigem Ambiente ein. Es erwartet Sie ein Restaurant und Veranstaltungsort der besonderen Art, sowie die Brauerei Heimstatt der Gose – der Original Leipziger Bierspezialität. Für den stimmungsvolleren Teil sorgt das Duo „DIE GUTEN“ aus Rostock. Zwei Musiker bringen den vollen Sound einer ganzen Band auf die Bühne – und alles live. Nutzen Sie diese lockere Atmosphäre und die Gelegenheit, um sich mit Ihren Kollegen über aktuelle Arbeiten und Forschungsergebnisse auszutauschen. Wir freuen uns besonders, Herrn Professor Meller begrüßen zu dürfen, der einen Festvortrag über die Erkenntnisse des Massengrabes aus dem Dreißigjährigen Krieg bei Lützen halten wird. Wir wünschen uns allen einen unvergesslichen Abend! Beginn 19:45 Uhr Ort Bayerischer Bahnhof Brau & Gaststättenbetrieb GmbH & Co. KG Bayrischer Platz 1 • 04103 Leipzig Kosten 40 EUR pro Person • Anmeldung erforderlich © www.bayerischer-bahnhof.de 34 Allgemeine Informationen Registrierung Bitte registrieren Sie sich vorzugsweise online unter www.mdcv-kongress.de. Kongressgebühren Mitglied des MDCV* Nichtmitglied Assistenzarzt* Student, Pflegefachberufe* Workshopgebühr WS1-WS5 0 EUR 100 EUR 60 EUR 20 EUR 10 EUR Tageskarten (8.9., 9.9., 10.9.) Mitglied des MDCV* Nichtmitglied Assistenzarzt, Student, Pflegefachberufe* 0 EUR 60 EUR 40 EUR Gesellschaftsabend, Freitag 9.9.2016 40 EUR * Nachweis bitte per E-Mail an [email protected], per Fax an 03641 31 16-244 oder per Post an Conventus GmbH • Stichwort: MDCV 2016 • Carl-Pulfrich-Straße 1 • 07745 Jena Allgemeine Geschäftsbedingungen Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen entnehmen Sie bitte der Kongresshomepage www.mdcv-kongress.de. Hotelreservierung und Unterkunft Wir haben für Sie Zimmerkontingente in ausgewählten Hotels unter dem Stichwort „MDCV16“ reserviert. Nähere Informationen finden Sie auf der Kongresshomepage unter der Rubrik „Hotels“. Bitte beachten Sie, dass Conventus lediglich als Vermittler fungiert und keinerlei Haftung übernimmt. Umbuchungen/Stornierungen sind direkt mit dem Hotel vorzunehmen. Anreise und Parkmöglichkeiten Adresse für Ihr Navigationsgerät Parkhaus am Zoo Leipzig • Parthenstraße • 04105 Leipzig Fahren Sie in Richtung Zentrum und folgen Sie der Beschilderung zum Zoo. Direkt gegenüber dem Haupteingang zur KONGRESSHALLE finden Sie das Zoo-Parkhaus (Tagesticket zu 6 EUR). 35 Allgemeine Informationen Zertifizierung und Fortbildungspunkte Die Zertifizierung des 8. Kongresses der Mitteldeutschen Chirurgenvereinigung wird bei der Sächsischen Landesärztekammer beantragt. Für die Zertifizierung der Landesärztekammer werden die Teilnehmer gebeten, sich vor Ort (bestenfalls mit Barcode) täglich in die ausliegenden Teilnehmerlisten einzutragen. Die Ausgabe der Teilnahmezertifikate erfolgt beim Verlassen des Kongresses am Check-In. Der Kongress wird von der Registrierung beruflich Pflegender GmbH mit 6 Punkten zertifiziert. Das Symposium DGUV-Kindertraumatologie ist durch die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) zertifiziert. Die Veranstaltung ist als Fortbildung „Kindertraumatologie“ im Sinne der Ziffer 5.12 der Anforderungen der gesetzlichen Unfallversicherungsträger nach § 34 SGB VII zur Beteiligung am Durchgangsarztverfahren anerkannt. Kongress-App und Evaluierung Bitte nutzen Sie die Kongress-App „SynopticCon“, welche Sie in Ihrem App-Store downloaden können. Hier finden Sie stets aktuelle Inhalte rund um den Kongress! Wir würden uns freuen, wenn Sie den Kongress 2018 heute schon mitgestalten und die Möglichkeit der Evaluierung nutzen. Programmplaner Detaillierte Programminformationen finden Sie stets aktuell online in unserem Programmplaner unter http://programm.conventus.de/mdcv2016. Stellen Sie sich Ihr persönliches Programm zusammen und rufen Sie dieses jederzeit online von unterwegs ab. Garderobe Es gibt die Möglichkeit, Garderobe und Gepäck kostenfrei abzugeben. Öffnungszeiten Industrieausstellung Posterausstellung Check-In Vortragsannahme Donnerstag – – 12:00–18:30 Uhr 12:00–18:30 Uhr Freitag 08:00–18:45 Uhr 12:00–18:45 Uhr 07:00–18:45 Uhr 07:00–18:45 Uhr Samstag 08:00–11:15 Uhr 08:00–11:15 Uhr 07:30–14:00 Uhr 07:30–12:30 Uhr Veröffentlichung Abstracts Die Abstracts zum Kongress werden in der Zeitschrift „Zentralblatt für Chirurgie“ vom Georg Thieme Verlag zitierfähig veröffentlicht. Diese finden Sie ab September online unter www.thieme-connect.de. 36 Index präsentierender Autoren, Referenten und Vorsitzende A Acciuffi, S. (Magdeburg) Adolphs, N. (Berlin) Albrecht, R. (Aue) Asperger, W. (Halle) B Bartel, S. (Magdeburg) Bartsch, D. (Dresden) Bartsch, H. (Halle) Bauchspieß, F. (Leipzig) Baum, D. (Dresden) Bauschke, A. (Jena) Beitz, K. (Halle) Benedix, F. (Magdeburg) Berger, M. (Hartmannsdorf) Bertolini, J. (Hamburg) Blaue, N. (Dresden) Boack, D.-H. (Berlin) Bold, F. (Leisnig) Botsios, S. (Waldbröl) Bötticher, G. (Erfurt) Braun, S. (Döbeln) Braunert, L. (Schkeuditz) Bühligen, U. (Leipzig) Burg, A. (Merseburg) 26 22 22 24 31 19 27 19 17 26, 30 17 22 26, 31 20 17 19 27 32 32 14 23 27 29 C Ceno, M. (Baden-Baden) 22 D Dittrich, S. (Plauen) Döppner, S. (Northeim) Dorn, H.-U. (Zschopau) Dralle, H. (Halle; Essen) 18 14 15, 17, 30 23 E Erk, J.-U. (Dresden) F Fabian, T. (Leipzig) 16, 27 16 Fabig, S. (Halle) Fahlke, J. (Stendal) Fekade, D. (Schkeuditz) Finke, R. (Halle) Fitze, G. (Dresden) Florek, A. (Radebeul) Fritzsche, K. (Burg) 14 24 15, 18, 24 27 27, 28, 30 14 14 G Gasser, M. (Chemnitz) 26, 27, 30, 31 Germanov, G. (Halberstadt) 14 Geßner, M. (Dresden) 29 Glauch, M. (Leisnig) 18 Göbel, P. (Halle) 27 Gockel, I. (Leipzig) 14, 15, 20, 29, 31 Goldammer, A. (Borna) 25 Goßler, C. (Schkeuditz) 15, 18, 24 Grützmann, R. (Dresden) 20 H Hecht, S. (Dresden) Heinecke, M. (Halle) Henkelmann, R. (Leipzig) Hennig, G. (Leipzig) Holberg-Busch, S. (Bleicherode) 17 19 19, 20 25, 27, 32 23 J Jacobi, T. (Dresden) 22 Jansen-Winkeln, B. (Leipzig) 25, 29 Jarvers, J.-S. (Leipzig) 19, 32 Jeschke, T. (Halle) 32 Josten, C. (Leipzig) 15, 19, 20, 25, 32 K Karich, B. (Zwickau) Kienast, A. (Halle) Klohs, G. (Halle) Kluge, C. (Magdeburg) Köhler, K. (Dresden) Kohlhaw, K. (Borna) 19, 24, 28, 32 14, 29 27, 28, 29 23 17 18 37 Index präsentierender Autoren, Referenten und Vorsitzende Kolukisaoglu, N. (Schkeuditz) Kostrzewa, M. (Mannheim) Krause, A. (Magdeburg) Krause, H. (Magdeburg) Kreutzträger, M. (Berlin) Krueger, S. (Magdeburg) Kruppa, C. (Dresden) Kupsch, J. (Dresden) 17 22 28 27, 29 14, 15, 17 29 30 26 L Lamesch, P. (Schkeuditz) Lange, U. (Leipzig) Langer, S. (Leipzig) Linke, F. (Suhl) Lippert, H. (Magdeburg) Lodes, U. (Magdeburg) Luck, R. (Chemnitz) Lutze, B. (Leipzig) Lyros, O. (Leipzig) 15, 16, 18, 23, 24 31 15, 19 28 18, 26, 29, 31 32 30 15 17, 31 M Mankel, K. (Leipzig) Mehdorn, M. (Leipzig) Meißner, C. (Magdeburg) Mendel, T. (Halle) Meyer, F. (Magdeburg) Meyer, H.-J. (Berlin) Meyer, L. (Plauen) Michl, P. (Halle) Mielack, A. (Schkeuditz) Milzsch, M. (Halle) Mirow, L. (Kirchberg) Mosa, T. (Merseburg) Mössner, J. (Leipzig) Moulla, Y. (Leipzig) Muhl, B. (Leipzig) Müller, W. (Halle) 14 15, 29 20, 25, 29 19 15, 22, 26, 29 30, 31, 32 16, 18 20 27 18 28 14, 15, 17, 29 29 27 30, 31 22 27 N Nader, A. (Zschopau) 38 17 O Obst, M. (Halle) Ohde, J. (Berlin) P Pertschy, J. (Erfurt) Pohlemann, T. (Homburg/Saar) Pöhlmann, M. (Schkeuditz) Pretzsch, M. (Schkeuditz) Przybyl, J. (Leipzig) Ptok, H. (Magdeburg) Putzbach, M. (Halle) Q Quietzsch, D. (Chemnitz) R Raab, H.-R. (Oldenburg) Richter, S. (Zwickau) Ridwelski, K. (Magdeburg) Riese, M. (Schkeuditz) Ritz, J.-P. (Schwerin) Rohe, A. C. (Halle) Rose, U. (Halle) Rosendahl, J. (Halle) Rudolph, H. (Chemnitz) Rudolph, S. (Magdeburg) Rüffert, H. (Schkeuditz) S Schäfer, C. B. (Berlin) Schilling, O. (Plauen) Schneider, A. (Halle) Schwerk, P. (Dresden) Seckler, S. (Halle) Seehofer, D. (Leipzig) Semen, I. (Chemnitz) Settmacher, U. (Jena) Skuballa, A. (Leipzig) Sommer, N. (Kirchberg) Spieker, H. (Leipzig) 15 14 16 16, 18 15 24, 32 19 24 15, 30, 32 26 20 27, 28, 32 18, 20, 24, 25 28, 29, 30 18 18 32 25, 30 28 31 18, 25 27 22 25 28 28, 30 27 24 30 20, 26, 30 25 29 30 Index präsentierender Autoren, Referenten und Vorsitzende Spindler, N. (Leipzig) Steinert, F. (Schkeuditz) Stelzner, S. (Dresden) Stier, A. (Erfurt) Stöltzing, O. (Meissen) Sultzer, R. (Zwenkau) T Theile, S. (Schkeuditz) Thieme, R. (Leipzig) U Udelnow, A. (Magdeburg) Uhlmann, D. (Döbeln) V Vanicek, J. (Pirna) Volyk, R. (Zschopau) 15, 19 21 25, 26, 29 18, 27, 28 22, 30 24 21 31, 36 31 W Weigert, N. (Halle) Weimann, A. (Leipzig) Weiß, E. (Aue) Wenger, A. (Schkeuditz) Wick, A. (Schkeuditz) Wilkens, B. (Halle) Wiltberger, G. (Leipzig) Wittekind, C. (Leipzig) Witzigmann, H. (Dresden) Wolff, S. (Magdeburg) Wuttke, M. (Schkeuditz) 15, 25, 30, 32 18, 24 25 18 23 27 22 20 20, 25, 26, 28, 29 22, 28, 29 24 Z Zakrenicnyi, P. (Kirchberg) Zuz, G. (Leipzig) 15 25 17 17 39 ECHELON FLEX GST System Das Gewebe fest im Griff Johnson & Johnson Medical GmbH ETHICON Hummelsbütteler Steindamm 71 22851 Norderstedt www.ethicon.com ANZ023, Stand 03/2015 ©2015 Johnson & Johnson
© Copyright 2024 ExpyDoc