L ieferung - B eratung - B erechnung K onstruktion - F

Stand: 11.08.2016
GmbH
INHALTSVERZEICHNIS
GmbH
Seite
elastische
Gummi
Komponenten
aus
und Polyurethan
Lieferung-Beratung-Berechnung
Konstruktion-Formenbau
Gummi - Standard - Puffer
allg. Beschreibungen, Werkstoffeigenschaften
Berechnung, Projektierung
°C
W = ½ · m · v²
2-5
Gummi-Puffer - zylindrisch
6/7
Gummi-Puffer - Sonderformen
8/9
Saugfüße, Gummikränze, O-Puffer, Kleinteile
10/11
Diverse Lagerungselemente
12-15
Rammpuffer, Hohlpuffer
16/17
Schraubenisolierungen
18/19
Gummimetall-Schienen, Schichtfedern
20/21
Kran-Gummi-Puffer, Radpuffer
22
Kran-Zell-Puffer
23
Zell-Aufsetzpuffer, Zell-Vulkollan-Hohlfedern
24/25
Maschinenfüße
26-29
Dämpfungsplatten
30/31
Gummischienen - Gummiplatten - Maschinenfüße
Gummiformteile - Gummi-Metall-Verbindungen - Gummiprofile
Gummiplatten, Zuschnitte, Dichtungen
32
Fender, Gummi-Profile
33
Halbzeuge aus Polyurethan
34
Arbeitsplatzmatten
35
Polyurethan Halbzeuge, Profile und Formteile - Vulkollanplatten
Vulkollanrollen - Vulkollanhohlfedern
Zell - Standard - Puffer
Te c h n i s c h e Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n ! N a c h d r u c k n i c h t g e s t a t t e t !
GmbH
GmbH
ALLGEMEINE BESCHREIBUNGEN
Grundlagen
ALLGEMEINE BESCHREIBUNGEN
Hauptmerkmale
Polyurethan PUR
Gummiwerkstoffe
Kautschuk
Füllstoffe
Vernetzer
Chemikalien
(Polymer)
(Ruß, Kreide)
(Schwefel,
Peroxid)
(Weichmacher,
Farbe, usw.)
Diisozyanat
plastische Kautschukmischung
Elastomere aus Gummi dienen dank ihrer hervorragenden elastischen Eigenschaften, ihrer sehr guten Verarbeitbarkeit und der Vielzahl möglicher Rezepturen den unterschiedlichsten Verwendungszwecken, wie z.B.:
Polyester
Prepolymer
Vulkanisation
(Vernetzung in Abhängigkeit von Temperatur und Zeit)
elastischer Gummi
Energieaufnahme, Dämpfung, Schwingungs-und Schallisolierung,
Federung, Dichtung, Lagerung, Isolierung, Kraftübertragung sowie als
Rollen- und Reifenbeläge, Abstreifer, Sportartikel und vieles mehr.
Ihre Einsatzgebiete sind nahezu unbegrenzt. Man findet sie in allen Bereichen der Wirtschaft wie z.B.:
Vernetzer
Glykol
Vernetzer
Wasser
Gießen
Schäumen
massives PUR
Zell-PUR
in der Automobilindustrie, im Maschinenbau, in Förderanlagen, in
Landmaschinen, in der Wehrtechnik, der Bauindustrie und der Medizintechnik.
Die gute Formbarkeit und die gute mechanische Bearbeitbarkeit von Gummi- und Polyurethanwerkstoffen
sowie ihre sehr gute Verbindung mit Metallen und Kunststoffen lassen jede Gestaltungsmöglichkeit zu.
Hauptmerkmale
Gummi
Hauptmerkmale - Beständigkeit
Gummiwerkstoff
Abkürz.
NR (NK)
SBR
CR
NBR
EPDM
SI
Toleranzen
Zellpuffer
Gummimetall-Puffer
Gummimetall-Schienen
Gummi-Härte
zulässige Maßabweichungen nach DIN ISO 3302 Teil 1, Klasse M4
zulässige Maßabweichungen nach DIN ISO 3302 Teil 1, Klasse M3
zulässige Maßabweichungen nach DIN ISO 3302 Teil 1, Klasse M4
zulässige Abweichung ±5° Shore A
Handelsname
Naturkautschuk
Buna Styrol Butadien
Chloropren, Neopren
Perbunan
Keltan, Buna AP
Silikon
weitere Eigenschaften auf Anfrage;
Auswahl
Benzin Ozon
Temperatur
Öl
-30°...+80°C
gering keine befried.
-30°...+80°C
gering keine befried.
gering sehr gut
-20°...+110°C
gut
-30°...+120°C ausgez. sehr gut befried.
-30°...+130°C gering gering ausgez.
-60°...+200°C befried. gering befried.
1) entscheidend ist die Säureart und -konzentration;
Säure1)
gering
gering
gut
befried.
gut
befried.
2)
2)
Zugfestigkeit Zugdehnung
15-30 N/mm² 100 - 600%
7-25 N/mm² 100 - 450%
7-25 N/mm² 100 - 450%
10-25 N/mm² 100 - 450%
7-17 N/mm² 150 - 400%
4-9 N/mm²
100 - 350%
2) je nach Mischungs-Zusammensetzung
Durch die hohe Variantenvielfalt der Gummiwerkstoffe (NR, SBR, CR, NBR, EPDM usw. sowie Verschnitte; unterschiedliche Härte 30° ... 90° Shore A; unterschiedliche Farbe usw.) gibt es für jeden Einsatzfall eine Lösung.
Bestell-Nummer-System - Beispiel
Polyurethan
GP - AZ - 040 x 030 - M8 x 20 NR 60 Gummipuffer
Zell-PUR:
Zusatz für Varianten
Härte: 60° Shore A
Massiv-PUR: - Härte 60° Shore A bis 75° Shore D
- sehr hohe Verschleißfestigkeit
- ab 80° Shore A sehr gut mechanisch
bearbeitbar (Halbzeug)
- hohe Volumenkompressibilität
- hohe Stoßelastizität
- geringer Druckverformungsrest
- geringe Dichte (0,5 g/cm³ - Gummi ~ 1,2 g/cm³)
- Anschlag- und Aufsetzpuffer, Federn,
Dämpfungselemente, Halbzeuge
Gummiart: Naturkautschuk NR
- Rollen- und Walzenbeschichtung,
Platten, Halbzeuge
Gewindelänge: 20 mm
Gewindegröße: M8
M8
20
Nenngröße
Gummi-Puffer-Höhe: H = 30 mm
Gummi-Puffer-Durchmesser: D = 40 mm
30
Typ
Auswahl
Polyurethan-Werkstoffe besitzen eine ausgezeichnete Elastizität und sind öl-, benzin-, ozon-, und alterungsbeständig.
Temperatur- Bruchdehnung in %
Polyurethan-Werkstoff
Handelsname beständigkeit
Basis
bei 90° Shore A
®
Vulkollan
Polyester
-30°...+80°C
700
Desmodur 15
z.B.
Polyester
-30°...+80°C
500
®
Desmodur 44 Diepothan
Ausführung: zylindrischer Gummi-Puffer
Typ: A mit Gewindebolzen beidseitig
Artikelbezeichnung: Gummi-Puffer
-2-
20
Artikel
Hauptmerkmale
M8
Polyäther
Adiprene
-15°...+70°C
450
Vor- und Nachteile
hohe statische und dynamische Belastbarkeit
Dauerlast f = 0,35xH, hydrolyseempfindlich,
hervorragende, preisgünstige Anschlagpuffer
Dauerlast f = 0,15xH, hydrolyseempfindlich,
30% geringere Belastung als Vulkollan®
hydrolyseunempfindlich, hohes Quellverhalten,
strahlungsbeständig, für Zellpuffer ungeeignet
ø40
Durch spezielle Zusammensetzung der Mischungskomponenten sowie durch geeignete Zusätze können
die Eigenschaften der Polyurethane beeinflußt und an bestimmte Einsatzbedingungen angepaßt werden.
-3-
GmbH
GmbH
PROJEKTIERUNGSGRUNDLAGEN
Zulässige Federwege fmax nach der Belastungsart
fmax
H
Gummipuffer 70° Shore A
Zellpuffer Basis D44
®
Zell-Vulkollan D15
Massiv-Vulkollan®
Dauerlast
(statisch)
0,15 x H
0,15 x H
0,35 x H
0,25 x H
Endanschlag
Ständige Belast.
seltene Belast.
0,50 x H
0,6 x H
0,75 x H
0,8 x H
0,75 x H
0,8 x H
0,30 x H
0,4 x H
BERECHNUNG VON ANSCHLAGPUFFERN
Allgemeines
Schwingungsdämpfung
0,05...0,1 x H
0,20x H
0,20 x H
Die Festlegung der Puffergröße erfolgt nach dem Energieaufnahmevermögen, das von vielen Faktoren
(Belastungshäufigkeit, Umgebungstemperatur, Umweltbedingungen, Aufprallgeschwindigkeit usw.) abhängig ist,
so dass die angegebenen zulässigen Belastungswerte nur als RICHTWERTE gelten können.
Die Federkennlinien (Kraft-Weg-Diagramme) von Gummi- und Zellpuffer verlaufen progressiv und können nur
durch Belastungsversuche ermittelt werden. Die aus der jeweiligen kinetischen Energie resultierenden Endkräfte,
die auf die angrenzenden Bauteile wirken, sind somit nur aus DIAGRAMMEN zu ermitteln.
Masse gegen Anschlag
Gegeben:
m =1500 kg
v =2,4 m/s
W = ½ m v2 = ½ x 1500 x 2,42 = 4320 J
Aufsetzpufferberechnung nach EN 81-20/-50 bzw. TRA 200 (Federweg max. 0,8 x H) siehe Seite 24
v
Anordnung von Anschlagpuffern
Aufprallfläche
f
Pufferauswahl nach Seite 22 und 23
GP-QP-160x125 alternativ ZP-QP-160x240
Wzul = 4400 J
Wzul = 4800 J
Aufprallrichtung
Masse gegen Masse
D2
Gummipuffer Zellpuffer
0,5 x H
0,75 x H
1,4 x D
1,45 x D
D
D
D1
Aufdehnungsdurchmesser
f
D1
W = ½ m v²
m
2
D2 > 1,25 x D
H
max
= ±4°
Berechnung der zulässige Belastbarkeit von Gummifedern
v1
v2
m1
m2
m1 m2 (v1 + v2)
2 (m1 + m2)
W=
m1 = 1000 kg
v1 = 3,5 m/s
m2 = 1000 kg
v2 = 3,5 m/s
W = m v² = 1000 x 3,5² = 12250 J
Pufferauswahl nach Seite 23
Zellpuffer ZP - QP - 250 x 375
Wzul = 18000 J
m1 = m2 und v1 = v2
W = m v²
Die nachfolgenden Berechnungsgrundlagen führen zu Ergebnissen mit ausreichender
Genauigkeit. Sie haben Gültigkeit für max. Federwege von 20% der Gummihöhe.
Gegeben:
Masse mit Antrieb gegen Anschlag
Puffer-Kraft-Weg-Diagramm
Fzul
A
Fzul
A
Af
H
f
Ec
k
D
H
Af
D
-
zulässige Kraft [daN]
Aktionsfläche (Gummi-Metall) [cm²]
freie Fläche (Mantelfläche Gummi) [cm²]
Gummihöhe [cm]
Federweg [cm]
Elastizitätsmodul [daN/cm²]
Formfaktor [-]
Durchmesser [cm]
v
W1 = ½ m v²
Fo
F
A1 = W1
m
Fo
W2 = Fo f´
Der Elastizitätsmodul Ec ist vom
Formfaktor k abhängig (siehe Diagramm)
k=
k=
2 x A
Af
L x B
H x (L + B)
k=
D
2 x H
A=
x D²
4
Aktionsfläche
freie Fläche
bei Rechteckpuffern
Elastizitätsmodul - Ec [daN/cm²]
10.000
8.000
f x A x Ec
H
d x
600
v
mB =
100
80
L
Härte in
Shore A
Berechnung der Verzögerung
75°
- pendelnde Massen bleiben unberücksichtigt
- Schwungmoment rotierender Fahrwerksteile
ist zu berücksichtigen
- reduzierte Geschwindigkeit nach DIN15018
v = 100% v Nenn bei Laufkatzen
v = 85% v Nenn bei Kränen
v = 70% v Nenn bei Kränen mit Bremsen
WB = ½ mB v²
300
30
65°
amitt =
mKr mKa (L - l1)
+
2
L
v²
2f
amax =
F
m
Gegeben: m =400 kg v = 2m/s W = 800 J
nach Diagramm für GP-Ø100; F=63kN, f=40mm
amitt = 0,5 x 4 / 0,04 = 50 m/s²
amax = 63000 / 400 = 157,5 m/s²
55°
45°
20
35°
0,3 0,4
0,6 0,8 1
2
3
4
6
8 10
20
Formfaktor - k
-4-
m Ka
mKr
B
400
40
x H
l1
A
1.000
800
10
Af =
Pufferauswahl nach Seite 22
GP-QP-125x100
Wzul = 2240 J
alternativ 4x GP-QP-080x063
(Berechnung gilt nicht für Aufzüge!)
Kran - Puffer - Berechnung
2.000
60
bei Rundpuffern
W=mgh
h
4.000
200
f
Gegeben:
m =800 kg
h =200 mm
W = m g h = 800 x 9,81 x 0,2 = 1570 J
6.000
3.000
A2 = W2
Freier Fall
m
Fzul =
A1
A2
f´
30 40
amitt
amax
Fo
F
f
f´
g
- mittlere Verzögerung
- maximale Verzögerung
- Antriebskraft
- Pufferendkraft
- Federweg des Puffers
- wirkender Federweg
- Erdbeschleunigung
m/s2
m/s2
kN
kN
mm
mm
9,81 m/s2
h
L
l
m
mKr
mKa
m1/2
- Fallhöhe
- Schienenabstand
- Abstand m von B
- Masse
- Masse Kran ohne Laufk.
- Masse der Laufkatze
- Masse Körper 1 bzw. 2
-5-
m
m
m
kg
kg
kg
kg
mB
v
v1/2
W
W1
W2
Wzul
- Masse an Schiene B
- Geschwindigkeit
- Geschwindigkeit Körper 1 bzw. 2
- kinetische Energie
- kinetische Energie
- durch F geleistete Arbeit
- zulässige Energieaufnahme
kg
m/s
m/s
J
J
J
J
GmbH
GmbH
GUMMI-PUFFER-ZYLINDRISCH
GP - BZ
GP - CZ
GP - DZ
GP - EZ
Typ A
beids. Gewindebolzen
Typ B
Außen-/Innengewinde
Typ C
beids. Innengewinde
Typ D
eins. Gewindebolzen
Typ E
eins. Innengewinde
d
d
H
H
t
t
t
H
t
H
H
D
d
D
d
D
l
d
l
l
d
D
d
D
Gummiwerkstoff: Naturkautschuk / NR
Shore A Härten 40° - 85° in 5° Schritten
Metallteile:
Stahl verzinkt / Gewinde Festigkeitsklasse 5.6 nach DIN EN 20 898-1
Abmessungen:
Auf Anfrage:
siehe nächste Seite
Weitere Abmessungen
Gummifarben (grau, rot, ...)
Sonderwerkstoffe-Gummi (NBR, CR, EPDM, SI, ...)
Sonderwerkstoffe-Metall (V2A, V4A, Messing, ...)
Belastungswerte für Druck- / Schubbelastung
Sonderausführungen
Beispiele für Sonderausführungen
Unterschiedliche Ausführungen
der Gewindebolzen
Schräge Gewindebolzen
Anschlagpuffer mit Metallplatte
auf Anschlagfläche
Sechskantpuffer
Anschlagpuffer
Sonder-Endanschlag
Stopper mit Profil
Puffer mit Winkel
(Gewinde mit Schlitz)
Bestellbeispiel: GP-AZ-040X030-M8x15-NR40 Gummipuffer, zylindrisch D=40mm, H=30mm, beids. M8x15, Naturkautschuk 40° Shore A
-6-
GP - BZ
GP - CZ
GP - DZ
GP - EZ
Abmessungen
l
d
GUMMI-PUFFER-ZYLINDRISCH
GP - AZ
GP - AZ
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
4
0 0 4 x 0 0 6 2)
6
006x007
6
006x007
8
008x008
1)
10
010x006
1)
10
010x008
10
0 1 0 x 0 1 01)
10
010x015
10
010x018
11
0 11 x 0 11
1)
12
012x010
1)
13
013x008
13
013x026
1)
15
015x004
15
0 1 5 x 0 0 61)
15
0 1 5 x 0 0 81)
15
0 1 5 x 0 1 01)
15
015x015
15
015x020
15
015x025
15
015x030
018x007,5 1) 18
018x008,5 1) 18
20
0 2 0 x 0 0 51)
20
0 2 0 x 0 0 81)
1)
20
020x010
20
020x012
20
020x015
20
020x020
20
020x025
20
020x030
1)
25
025x008
1)
25
025x010
25
025x012
25
025x015
25
025x017
25
025x020
25
025x025
25
025x030
25
025x040
1)
30
030x010
30
0 3 0 x 0 1 51)
30
030x017
30
030x020
30
030x025
30
030x030
30
030x035
30
030x040
40
0 4 0 x 0 1 01)
40
0 4 0 x 0 1 51)
40
040x020
40
040x025
40
040x028
40
040x030
40
040x035
40
040x040
40
040x045
40
040x050
40
040x060
1)
50
050x007
1)
50
050x012
1)
50
050x015
H
mm
6
7
7
8
6
8
10
15
18
11
10
8
26
4
6
8
10
15
20
25
30
7,5
8,5
5
8
10
12
15
20
25
30
8
10
12
15
17
20
25
30
40
10
15
17
20
25
30
35
40
10
15
20
25
28
30
35
40
45
50
60
7
12
15
d 3)
mm
M2
M2,5
M3
M3
Gewindeabmessung
l
mm
6
6
4 6 10
4 6 10
t
mm
2
2
3
3
M3
M4
M5
4 6 10
6 8 10
10 12 15
3
4
5
M4
M4
M4
6 8 10
6 8 10
6 8 10
4
4
4
M3
M4
M5
M6
4 6 10
6 8 10
10 12 15
6 8 10 12 15 18 23
3
4
5
5
M6
6 8 10 12 15 18
5
M4
M5
M6
M8
6 8 10
10 12 15
6 8 10 12 15 18 23
8 12 18 20 23 28 33
4
5
5
7
M6
M8
6 8 10 12 15 18 23
8 12 18 20 23 28 33
5
7
M6
M8
M10
6 8 10 12 15 18 23
8 12 18 20 23 28 33
10 18 23 28 33
5
7
8
M6
M8
M10
M8
M10
6 8 10 12 15 18 23
8 12 18 20 23 28 33
10 18 23 28 33
8 12 18 20 23 28 33
10 18 23 28 33
Nenngröße
Gewindeabmessung
l
H
D
d 3)
Bestell-Nr.
mm
mm mm mm
17
50
050x017 1)
20
50
050x020 1)
25
50
050x025
27
50
M8 8 12 18 20 23 28 33
050x027
10 18 23 28 33
30 M10
50
050x030
12 18 23 27 37
35 M12
50
050x035
50 37,5
050x037,5
40
50
050x040
45
50
050x045
50
50
050x050
60
50
050x060
1)
20
60
060x020
25
60
060x025
30
60
060x030
M8 8 12 18 20 23 28 33
10 18 23 28 33
35 M10
60
060x035
12 18 23 27 37
40 M12
60
060x040
45
60
060x045
50
60
060x050
60
60
060x060
1)
20
70
070x020
25
70
070x025
30
70
070x030
35
70
070x035
10 18 23 28 33
40 M10
70
070x040
12 18 23 27 37
45 M12
70
070x045
50
70
070x050
55
70
070x055
60
70
070x060
70
70
070x070
20
75
075x020 1)
25
75
075x025
30
75
075x030
35
75
075x035
10 18 23 28 33
40 M10
75
075x040
12 18 23 27 37
45 M12
75
075x045
50
75
075x050
55
75
075x055
60
75
075x060
70
75
075x070
1)
17
80
080x017
12 18 23 27 37
30 M12
80
080x030
70
80
080x070
80
80
080x080
100x025 1) 100 25
100 30
100x030
100 35
100x035
100 40
100x040
100 45
100x045
12 18 23 27 37
100 50 M12
100x050
26 36 41
100 55 M16
100x055
100 60
100x060
100 70
100x070
100 75
100x075
100 80
100x080
100 100
100x100
26 36 41
125 90 M16
125x090
125 125
125x125
150 50
150x050
26 36 41
150 60 M16
150x060
41 45
150 75 M20
150x075
150 100
150x100
41 45
200 100 M20
200x100
5
7
8
7
8
t
mm
7
8
10
7
8
10
8
10
8
10
10
10
14
14
14
18
18
3) Die Zuordnung der Gewinde erfolgt zum Nenn-ø (D) nicht zur Zeile, z.B. die Bestell-Nr 010x010 ist mit M3, M4 oder M5 lieferbar! Standard Bolzenlänge ist fett und unterstichen.
1) Typen B und C nur bedingt lieferbar;
2) Nur Typen A und D lieferbar;
-7-
GmbH
GmbH
GUMMI-ANSCHLAG-PUFFER
GUMMI-PUFFER-TAILLIERT
GP - AT
GP - BT
GP - CT
GP - DP
GP - EP
GP - DK
GP - EK
Gummipuffer, tailliert
mit beids. Gewindebolzen
Gummipuffer, tailliert
mit Außen- /Innengewinde
Gummipuffer, tailliert
mit beids. Innengewinde
parabelförmig
mit Gewindebolzen
parabelförmig
mit Innengewinde
konisch
mit Gewindebolzen
konisch
mit Innengewinde
d
d
C
C
R
H
H
d
Nenngröße
Gewindeabmessung
t
l
ta
H
D
Bestell-Nr.
d
mm
mm
mm mm mm mm
3
6
4,5 M3
8
010/004,5x008 10
4
8 10 13
8
10
010/008x010 10
M4
4
8 10 13
12
15
015/012x015 15
M4
5
10 12 15 18
14
15
020/014x015 20
M6
5
10 12 15 18
16
20
020/016x020 20
M6
5
10 12 15 18
12
30
020/012x030 20
M6
6
15 18 20 23
18
20
025/018x020 25
M8
6
15 18 20 23
23
20
030/023x020 30
M8
6
15 18 20 23
25
20
030/025x020 30
M8
6
15 18 20 23
18
25
030/018x025 30
M8
6
18 20 23
16
30
030/016x030 30
M8
5
15 18
31
15
035/031x015 35
M6
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM Härten: 40° - 85° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt / Gewinde Festigkeitsklasse 5.6
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
040/030x025 40
040/033x030 40
040/030x040 40
040/030x048 40
040/020x050 40
050/042x030 50
057/025x045 57
057/044x045 57
060/049x060 60
070/045x053 70
095/080x075 95
180/148x075 180
1) M8 möglich
ta
d
mm mm
30
M82)
33
M82)
30 M10
30
M8
20
M82)
42 M10
25 M101)
44 M101)
49 M10
45 M12
80 M16
148 M20
H
mm
25
30
40
48
50
30
45
45
60
53
75
75
.
.
Gewindeabmessung
t
l
mm
mm
6
15 18 20 23
6
15 18 20 23
8
20 28
6
18 23
6
18 23
8
18 20 28
8
18 20 28
8
18 20 28
8
18 20 28
10
28
14
41
18
34
2) M10 möglich
GP - AV
GP -BV
GP - CV
Gummipuffer verjüngt
mit beids. Gewindebolzen
Gummipuffer verjüngt
mit Außen- /Innengewinde
Gummipuffer verjüngt
mit beids. Innengewinde
(nicht dargestellt - siehe oben)
l
d
D
t
d
ta
H
H
ta
Werkstoff: siehe oben
Nenngröße
Abmessungen
1)
D
t
l
ta
H
Bestell-Nr.
d
mm mm mm mm mm mm
6
026/022x022 26 22 22 M8 18
8
040/035x028 40 28 35 M10 20
8
046/040x025 46 25 40 M10 28
075/070x040 75 40 70 M12 37 10
100/095x075 100 75 95 M16 45 14
t
l
d
d
D
1) andere Längen und Ausführungen auf Anfrage
Bestellbeispiel: GP-AT-020/014X030-M4x10-NR55 Gummipuffer tailliert D =20mm, ta=14mm, H=30mm beids. M4x10 NR 55° Shore A
GUMMI-ANSCHLAG-PUFFER
Gummipuffer kegelig
D
Gummipuffer halbrund
D
Typ
BA
BA
KG
HR
BA
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
10
010x004
10
010x006
20
020x015
25
025x015
30
030x017
l
Ausführungen mit
Innengewinde auf Anfrage
H
mm
4
6
15
15
17
d
l
h
d
d
Werkstoff: siehe oben
Typ
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
BA
38
038x038
KG
40
040x024
KG
50
050x028
KG
60
060x040
Abmessungen
l
h
d
mm
mm
mm
6 8 10
2
M4
6 8 10
4
M4
18
M6
15 18
M6
20
15
M8
H
mm
10
12
15
15
24
28
16
20
30
36
36
40
51
50
58
61
67
58
89
85
83
94
108
121
136
77
C
26
45
47 6)
68 6)
102
102
102
-
Gewindeabmessung
l
d
mm
mm
1)
8
10
12
M4
8 10 12 15 18
M6
8 10 12
M4 1)
8 10 12 15 18
M6
8 10 12 15 18
M6
8 10 12 15 18
M6
8 10 12 15 18
M6
M6 1) 3) 8 10 12 15 18
M8 2) 4) 15 18 20 23
15 18 20 23
M8 2)
18 20 23
M8
2)
18 20 23
M8
20 23 28
M10
3)
20 28
M10
20 28
M10
20 28 38
M8 4) 5)
20 33 38
M8 4)
33 37
M12
33 37
M12
45
M16
42 46
M16
24
M12 5)
24
M12 5)
24
M12 5)
42
M16
41
M16
Lieferbar mit: 1) M5; 2) M6; 3) M8; 4) M10;
6) mit und ohne Kante lieferbar
l
d
D
D
Nenngröße
H
D
Bestell-Nr.
C
mm mm
12
12
012x012
9
6
14
014x006
7 2)
8
15
015x008
8
12
15
015x012
12
13
20
020x013
9 2)
15
20
020x015
13
022x018 21,5 17,5 16 2)
12
25
025x012
18
14
025x014 1) 25
22
17
025x017 1) 25
20
20
25
025x020
20 2)
24
26
026x024
20 2)
15
30
030x015
20
25
30
030x025
18 2)
40
035x040 1) 35
29
35
38
038x035
30
30
40
040x030
14 2)
35
43
043x035
30
50
43
043x050
30
60
43
043x060
30 2)
1)
21
45
045x021
40
17
050x017 1) 50
39
18
50
050x018
35
30
050x030 1) 50
35
40
050x040 1) 50
30
50
50
050x050
30
50 57,5
63
063x050
25
75
075x025
45
30
080x030 1) 80
70
30
88
088x030
125x045 1) 125 45 1152)
20
050x020 3) 50
- 2)
30
080x030 3) 80
-
t
mm
4
5
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
6
6
10
10
14
14
10
10
10
16
16
5) M16
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM Härten: 40° - 85° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt / Gewinde Festigkeitsklasse 5.6
Gewindeabmessung
l
d
mm
mm
10
M4
4 10
M4
10
M5
12 15 18
M6 4)
12 15 18
M6
12 15 18
M6
23 55
M8
12 15 18
M6
12 15 18
M4
12 15 18 23
M6 7)
18 23
M6
20 55
M8
6)
15 20
M8
6)
15 20 23
M8
15 20 23
M8
25
M10
18 28
M10
27
M10
27
M10
18 28
M10
15 20 23
M8
18 28
M10
15 18 20 28
M10
18 28
M10
18 28
M10
18 28
M10
31
M10
3)
30
M12
37
M12
45
M16
45
M16
18 28
M10
37
M12
t
mm
3
3
5
5
5
7
5
7
7
7
8
8
8
8
7
8
8
8
8
10
10
14
8
10
1) Anschlagfläche ballig
2) ohne Radius (R)
3) quadratische Form
4) M5 lieferbar
5) M8 lieferbar
6) M10 lieferbar
7) M4/M5/M8/M10/M12 lieferbar
GP - EB
Gummipuffer, ballig
Werkstoff: siehe oben
H
mm
38
24
28
40
h
mm
19
-
Abmessungen
l
d
mm
mm
20
M8
20
M8
20
M8
38 60
M14
Bestellbeispiel: GP-BA-010x006-M4x10-NR55 Gummipuffer ballig D = 10mm, H= 6mm Gewindebolzen M4x10 NR 55° Shore A
-8-
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
10
010x010
15
015x012
15
015x015
20
020x015
20
020x024
20
020x028
25
025x016
25
025x020
30
030x030
30
030x036
32
032x036
35
035x040
48
048x051
50
050x050
50
050x058
50
050x061
50
050x067
70
070x058
75
075x089
80
080x085
95
095x083
108x094 108
108x108 108
108x121 108
115
115x136
118
118x077
d
C
D
H
Gummipuffer ballig
D
D
l
GP - HR
H
GP - KG
H
GP - BA
d
l
d
D
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
50
050x035
80
080x060
125
125x093
H
D
t
D
l
d
l
d
t
t
t
H
H
ta
Ausführung
mit Kante
auch DP
H
t
t
ta
H
H
ta
Ausführung
ohne Kante
auch EP
R
l
d
d
D
H
mm
35
60
93
Abmessung
t
d
mm
mm
8
M10
10
M12
14
M16
Bestellbeispiel: GP-DP-020x024-M6x18-NR55 Gummipuffer parabelförmig D =20mm, H=24mm Gewindebolzen M6x18 NR 55° Shore A
-9-
GmbH
GmbH
KLEINTEILE
SAUGFÜßE
1) Belastungswerte für Härte von 70° Shore A
2) M12x37 möglich
Bestellbeispiel: MF-DS-040x028-M8x15-NR70 Gummi-Saugfuß D=40mm, H=28mm Gewindebol. M8x15 Naturkaut. NR 70° Shore A
GUMMI-KRÄNZE
MF - GK
Gummi-Kranz
(Maschinenfuß)
H
s
d2
d1
D
Werkstoff: siehe oben
Montage- / Einbaubeispiele
fester Fuß
nivellierbarer Fuß
Anschlag
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
14
014/007/003x004
21
021/012/005x005
25
025/009/005x009
30
030/016/009x016
40
040/016/009x016
40
040/017/009x020
50
050/020/011x016
50
050/022/011x020
60
060/025/011x020
65
065/026/009x015
75
075/041/020x022
75
075/030/013x025
80
080/032/013x020
100
100/040/013x025
120
120/050/017x025
130
130/025/012x036
H
mm
3,5
5
9
16
16
20
16
20
20
15
22
25
20
25
25
36
Abmessungen
d2
s
d1
mm
mm
mm
3,3
1
6,5
5,2
1
12
5
2
9
9
3
16
9
3
16
9
3
17
11
3
20
11
3
22
11
4
25
9
3
26
20,5
3
41
13
6
30
13
4
32
13
6
40
17
6
50
12
6
25
Belastung 1)
f
F
mm
N
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
1,5
400
1,5 1.000
2,0
800
1,5 1.800
2,0 1.500
2,0 2.300
1,5 2.400
2,0 3.500
2,5 4.000
2,0 6.000
2,5 7.500
2,5 8.000
3,5 11.000
1) Belastungswerte für Härte von 70° Shore A
Bestellbeispiel: MF-GK-040/016/009x16-NR70 Gummi-Kranz D =40mm, d1=16mm, d2=9mm, H=16mm, Naturkautschuk 70° Shore A
O-Puffer
GP - OP
O-Gummipuffer (Ringpuffer; Niederfrequenzlager)
R
d1
H
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM, Silikon
Härten 40° bis 70° Shore A
Farben:
schwarz oder Sonderfarben
d1
Weitere Größen auf Anfrage!
D
d2
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
12
012x007
18
018x016
20
020x013
24
024x013
25
025x012
30
030x022
35
035x030
40
040x025
40
040x031
40
040x035
1) Radius nur außen;
H
mm
7
16
13
13
12
22
30
25
31
35
d1
mm
3
4,5
4
4
5
7
8
6
6
7
Abmessungen
d2
h
mm
mm
5
3
9,5
6,5
10
5,5
8
- 2)
8,5
4
11
5
17
9,5
16
15
18
21
20
8
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
11
011x006
11
011x006
12
012x006
18
018x009
15
015x010
16
016x007
28
028x010
39
039x010
R
mm
3
2 1)
2,5
4 1)
4
5
4,5
6
5
5
H
mm
6
6
6
9
10
7
10
10
d1
mm
5
4
3
6
8
10
13
23
Abmessungen
s
d2
mm
mm
2
8
1,5
7
1
8
2
12
4
11
2
13
1,5
20
1,5
29
Typ
2
2
1
1
1
1
1
1
2) 60° Senkung
Bestellbeispiel: KT-TP-016x012-NR60 Türpuffer D = 16 mm, H = 12 mm, Farbe: schwarz, Naturkautschuk 60° Shore A
KT - PP
KT - ZP
Pilzpuffer
Zargenpuffer
Typ 1
Typ 2
Typ1
D
D
Typ 2
d1
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM, Silikon
Härten 40° bis 70° Shore A
Farben:
schwarz oder Sonderfarben
d
b
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM Härten: 40° - 85° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt / Gewinde Festigkeitsklasse 5.6
Typ 2
D
Weitere Größen auf Anfrage!
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
006x001,6
6,5
008x004
8
010x003,5
10
012x005
12
014x004
14
016x008,5
16
020x010
20
024x010
24
H
mm
1,6
4
3,5
5
4
8,5
10
10
Abmessungen
d
h
mm
mm
2,6
2,5
6
4
4,9
5
6,2
6
7
8
7,8
7,5
8
10
19
9
H
.
Gummitüllen
Typ 1
a
t
H
l
H
d1
d1
Türpuffer
d2
s
D
Belastung 1)
f
F
mm
N
1,0
125
0,8
200
1,0
200
1,5
250
2,0
400
2,0
600
2,5 1.600
3,5 2.000
5,5 2.000
4,0 2.300
5,0 4.000
6,0 30.000
h
D
Gewindeabmessung
Nenngröße
D
l
H
Bestell-Nr.
d
mm mm mm
mm
15
8 13
14
M4
015x014
20
18
17
M6
020x017
20 23,5 M6 8 10 15 18
020x023,5
25 18,5 M6 8 10 15 18
025x018,5
30 28,5 M8 15 20 23
030x028,5
40
28
M8 15 20 23 28
040x028
50
20 28
28 M10
050x028
70
30 M10 2) 15 20 25
070x030
70
20 28
43 M10
070x043
75
37
37 M12
075x037
100 50 M16
42
100x050
150 60 M16
46
150x060
h H
MF - ES
Saugfuß
mit Innengewinde
GU - TÜ
H
MF - DS
Saugfuß
mit Gewindebolzen
KT - TP
d2
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
006x004
6
009x004
9
012x009
12
013x003
13
014x004,5
14
018x003
18
020x005
20
020x010
20
Typ
2
1
2
1
1
1
1
2
H
mm
4
4
9
3
4,5
3
5
10
a
mm
5
8
4,5
6
11
7,5
14
12
Abmessungen
d2
b
d1
mm
mm
mm
5
2
4
6
1
4,5
9
3
6
6,5
1,5
5
7
3
5
15
2,5
11,5
11
3
8
13
2
9
Typ
2
1
2
2
2
2
2
2
Bestellbeispiel: KT-PP-024x010-NR60-schwarz Pilzpuffer D = 24 mm, H = 10 mm, Farbe: schwarz, Naturkautschuk 60° Shore A
KT - KP
l
d1
H
d2
Klebepuffer
D
b
B
Nenngröße
D
H
Bestell-Nr.
mm mm
10 12,5
010x012,5
14
17
014x017
25
30
025x030
36
40
036x040
B
mm
9,5
13
20
26
Abmessungen
l
d1
b
mm mm mm
10
9,5 M4
10
M4
6
10
M5
12
M61) 10
18
Belastung F
d2 45°Shr. 57°Shr.
N
N
mm
8
5
6
18
14
6
55
30
12
125
85
17
1) M10 möglich
Gummiwerkstoff: NR, Härte 45°, 57° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Bestellbeispiel: GP-OP-014x017-M4x10-NR57 O-Gummipuffer, D=14mm, H=17mm, beids. M4x10, Naturkautschuk 57° Shore A
- 10 -
Elastomerwerkstoff: Polyurethan
Härte ca. 70° Shore A
Klebstoffe:
Synthese -Kautschuk bzw. -Acrylat
Typ 1
H
D
D mm
H mm
Farbe
6,4
1,6
D mm
H mm
Farbe
10,2
2,5
Weitere Ausführungen und
Abmessungen auf Anfrage
6,4
7,9
9,5
9,5
11
15,7
2,1
2,2
3,8
5,4
5
7,9
transparent, schwarz (grau, weiß, braun auf Anfrage)
Typ 2
H
D
12,7
12,7
19,8
19,8
20,6
3
5,8
6,4
9,7
7,6
transparent, schwarz (grau, weiß, braun auf Anfrage)
25,4
4,6
Bestellbeispiel: KT-KP-011x005-braun-Typ1 Klebepuffer, rund D = 11 mm, H = 5,0 mm, Farbe: braun, Polyurethan 70° Shore A
- 11 -
18,2
9,6
GmbH
GmbH
DIVERSE LAGERUNGSELEMENTE
DIVERSE LAGERUNGSELEMENTE
Bügel-Element
Bügel-Element
V-Element
W-Element
BÜ-EL-030x044x044/018x075-...
BÜ-EL-040x059x062/025x108-...
62
GS-VE-025x030x067...
GS-WE-025x030x135...
ø35
58,5
27,5
3,5
32
67
ø8,5
ø5,2
ø6,5
ø6,5
ø6,5
ø8,5
45
40
24
33
30
18
ø6,5
Di
Da
Gummiwerkstoff: NR, 50° / 60° Shore A
Metallteile:
Stahl blank, geölt
Andere Abmessungen, Sonderwerkstoffe und Belastungswerte auf Anfrage
Gummi-U-Lager
GU-UL-...
DE-EL-063x030x115-M10...
89
115
72
85
M8
62,5
La
DE-EL-032x038x089-M8...
ø8,5
2,5
Variante auf
Anfrage
Li
mm
16
36
36
76
38
46
45
56
56
60
56
68
68
70
50
120
Abmessung
La
Di
mm
mm
10
8
32
8
32
12
67
14
32
16
40
20
40
26
50
20
50
25
73
30
50
25
65
25
60
30
57
40
45
45
110
60
38
Li
Nenngröße
Da
Bestell-Nr.
mm
22
022/008x016/010
26
026/008x036/032
26
026/012x036/032
30
030/014x076/067
30
030/016x038/032
38
038/020x046/040
40
040/026x045/040
45
045/020x056/050
45
045/025x056/050
48
048/030x060/073
50
050/025x056/050
50
050/025x068/065
60
060/030x068/060
75
075/040x070/057
80
080/045x050/045
110
110/060x120/110
M10
SW21
ø16
ø63
ø25
Gummiwerkstoff:
Metallteile:
NR 45°, 60°, 70° Shore A
Stahl verzinkt
Gummiwerkstoff:
Metallteile:
Gummi-Metall-Lager
GU-LA-055x040-M10x20-NR..
GU-LA-045x045x016-NR...
M10
ø38
40
b
B
B
45
7
35
Gummiwerkstoff: NR, 60° / 70° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt
Andere Abmessungen, Sonderwerkstoffe und Belastungswerte auf Anfrage
Bestellbeispiel: GM-BU-026/012x036/032-NR50 GM-Buchse, Außenrohr ø26x32mm, Innenrohr ø12x36mm, Naturkautschuk 50° Shore A
- 12 -
13
Abmessung
b
L
H
a
d
mm mm mm mm mm
21
36
20
M8
40
22
M10 23
78 32,4 25 13,5
108 38,4 32,5 17,5
ø16,4
23
Nenngröße
A
B
Bestell-Nr.
mm mm
52
35
052x035x036
54
50
054x050x040
79
50
079x050x078
87
65
087x065x108
d
17
A
H
A
16
20
L
H
L
d
a
NR 40°, 60° Shore A
Stahl verzinkt
Gummi-Metall-Lager
d
a
ø10,5
15
GM-BU-...
Metallteile: Stahl verzinkt
Decken-Element
32
Gummi-Metall -Buchsen
Gummiwerkstoff: NR 40°, 55°, 70° Shore A
Decken-Element
M10
1,5
SW24
d1
ø55
Gummiwerkstoff: NR, Härte 50° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Gummiwerkstoff: NR, Härte 40°, 60°, 70° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Bestellbeispiel: GS-WE-025x030x135/010-NR55 W-Element, s = 10mm, Naturkautschuk 55° Shore A
- 13 -
30
Gummiwandstärken s = 8 und 10 mm lieferbar
Metallteile: Stahl verzinkt (Edelstahl “rostfrei” möglich)
30
Gummiwerkstoff: NR 40°, 55°, 65° Shore A;
1,5
108
32
75
30
ø6,5
85
25
60
119
135
25
27,5
44
ø25
19,5
2
22
27
s
2,5
s
2,5
6
4
30
ø18
72
2,5
ø25
2,5
44
36
GmbH
GmbH
DIVERSE LAGERUNGSELEMENTE
GM-FE-...
KO-LA-...
D
d2
d1
Metallteile: Stahl verzinkt;
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
68
068x049
82
082x062
95
095x076
H
mm
49
62
76
L
mm
117
150
174
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
a
mm
94
114
138
l
mm
71
90
108
h
mm
28
34
40
d2
H
s1
Gummiwerkstoff: NR 45, 60, 70° Shore A;
Abmessungen
d3
d2
d1
mm mm mm
37
39
16
42
48
20
53
58
20
d4
mm
65
80
95
d5
mm
9
13
13
s
mm
5
6
8
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
H
mm mm
46 27,5
046x027,5
49
30
049x030 1)
61
51
061x051
max. Belastung F
horizontal
vertikal
N
N
720
1.200
1.120
1.800
1.800
2.400
1) Ohne Scheiben;
Konus-Lager
GP-GP-...
KO-LA-...
d1
d3
d1
a
mm
64
73
80
d2
mm
6,5
10
11
d1
mm
8
11
12
L
mm
84
89 2)
106
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
l
mm
50
54
68
Abmessungen
s1
h2
h1
mm mm mm
2
2
12
2
3
7
2,5
16,5 11
R
mm
1,5
3,5
2,5
d3
mm
40
54
d4
mm
40
54
max. Dauerbelastung F
s2 45°Shr. 60°Shr. 70°Shr.
N
N
N
mm
400
700
1.100
2
500
800
1.200
800
1.500 2.400
3
l
a2
H
R
s1
B
s
H
d2
h
t
a
Metallteile: Stahl verzinkt;
2) Maß L2 nicht abgeflacht
Gummipuffer mit Grundplatte
D
a
L
d2
a
L
s2
Gummiwerkstoff: NR 45° Shore A;
d4
D
h2
d3
d4
s2
s
R
H
l
h
h1
d5
d3
d1
l
Konus-Lager
s2
DIVERSE LAGERUNGSELEMENTE
Flanschelement
d4
D
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
25
025x033x080
30
030x033x080
50
050x033x100
75
075x044x130
100x044x120 2) 100
Gummiwerkstoff: NR 45, 60, 70° Shore A
Metallteile: Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
H
mm
33
33
33
44
44
L
mm
80
80
100
130
120
Abmessungen
s
a
d2
d1
mm
mm
mm
mm
1,5
60
9
M6
1,5
60
9
M8
3
75
9
M10
5
105 M12
11
95x95 M16 12,53) 5
B
mm
30
30
60
80
120
t
mm
6
8
10
12
16
Belastung1)
F
N
160
450
1.150
6.100
8.500
s2
L
a1
L
Gummiwerkstoff: NR 45, 60, 70° Shore A;
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
H
mm mm
80
56
080x056
95
81
095x081
115 95
115x095
1) maximale Dauerlast für Härte von 60° Shore A
2) quadratische Grundplatte
3) 4 Bohrungen
Schichtfeder
Metallteile: Stahl verzinkt;
a1
mm
80
90
112
a2
mm
65
74
92
d1
mm
16
16
20
d2
mm
11
11
11
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
L
mm
107
120
140
Abmessungen
s1
h
l
mm mm mm
3,5
20
90
100 20,5 4,3
4,5
120 23
R
mm
3
3
4
d3
mm
80
88
110
d4
mm
65
70
82
max. Dauerbelastung F
s2 45°Shr. 60°Shr. 70°Shr.
N
N
N
mm
1.400 2.700 4.000
4
3.800 6.400 9.400
4
4.500 10.000 14.000
5
Transformatoren-Lager
GP-SF-...
Schichtfeder mit Stehbolzen
TR-LA-...
76
d
H
a
13,5
115
Belastung F [N]
Härte
Mittelblech
Shr. A ohne
mit
45° 2.500 6.000
60° 4.000 10.000
70° 5.600 14.000
1) Belastungswerte für Härte von 60° Shore A
Gummiwerkstoff: NR, NBR, Härte 40°, 60° oder 70° Shore A
ø13
175
146
Abmessungen
Belastg.1)
F
d s1 s2
a
l2
L
l1
N
mm mm mm mm mm mm mm
4.000
3
- 11 5
108 89 64
9.000
3
168 147 127 - 13 5
3 20.000
251 210 190 51 13 5
b
10
L
Nenngröße
B
H
Bestell-Nr.
mm mm
057x043x108 57 43
057x043x168 57 43
108x043x251 108 43
R
35
B
5
s2
l1
l1
M12
43
a
H
s1
l2
B
L
Gummiwerkstoff:
Metallteile:
NR 45°,55°.65° Shore A
Stahl schwarz lackiert
Belastung pro 4 Stk.1)
Abmessungen
Nenngröße
B
L
Bestell-Nr.
H
a R max b max 45°Shr. 55°Shr. 65°Shr.
l
kg
mm mm mm mm mm mm mm
kg
kg
070x060x230 70 60 230 150 190 160 58 3.500 4.500 6.500
8.400 12.000
100x070x330 100 70 330 250 290 200 88
1) Belastungswerte entsprechen Gesamtgewicht des Transformator mit 4 Auflagepunkten
Metallteile: Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Bestellbeispiel: GM-FE-068x049-ø16-NR45 GM-Flanschelement D=68 H=49 d1=16, Naturkautschuk 55° Shore A
- 14 -
Bestellbeispiel: KO-LA-061x051-NR60 Konuslager, D = 61mm, H = 51mm, Naturkautschuk 60° Shore A
- 15 -
GmbH
GmbH
HOHLPUFFER
GUMMI-RAMMPUFFER
GP - HZ
PU - HZ
VU - HZ
Gummi-Hohlpuffer
ohne Metallscheibe
D
Polyurethan-Hohlpuffer
ohne Metallscheibe
Vulkollan -Hohlpuffer
ohne Metallscheibe
GP - RA
Delta-Form - Typ 1.1
Größe 110x095x400
Gummi-Rammpuffer (für Fahrzeugbau und Rampenschutz)
l
Typ 1
d2
r
r
D
d
d
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM Härten: 40° - 85° Shore A
B
Bestell-Nr.
e3
L
020/008,5x016
020/008,5x020
020/008,5x025
025/010,5x018
025/010,5x025
025/010,5x040
032/013,5x032
032/013,5x050
032/013,5x063
040/013,5x020
040/013,5x030
040/013,5x040
040/013,5x050
040/013,5x060
050/017x032
050/017x040
050/017x050
050/017x063
050/017x080
063/017x032
063/017x040
l
d2
H
h
h
b
d1
e1
L
B
l
Typ 3
b
e4
H
h
h
d2
d1
e1
L
Typ
Bestell-Nr.
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
1.1
3
2
2
2
2
2
2
035x060x315
040x015x125
040x040x050
040x040x100
043x050x125
048x053x200
050x055x400
052x060x200
052x060x300
052x060x400
052x080x200
052x080x300
052x080x400
060x030x126
060x030x500
080x070x400
080x097x500
100x032x120
100x120x360
110x095x400
150x080x200
200x100x450
250x080x500
250x090x500
250x100x500
250x140x460
250x140x500
Nenngröße
B
H
mm
mm
35
60
40
15
40
40
40
40
43
50
48
53
50
55
52
60
52
60
52
60
52
80
52
80
52
80
60
30
60
30
80
70
80
97
100
32
100
120
110
95
150
80
200
100
250
80
250
90
250
100
250
140
250
140
L
mm
315
125
50
100
125
200
400
200
300
400
200
300
400
126
500
400
500
120
360
400
200
450
500
500
500
460
500
B
Abmessungen
e3
d2
d1
e2
e1
e
b
Anzahl
mm mm mm mm
mm mm
Bohrg. mm
21 32,5 125
10
250
34
3
20 32,5 60
7,5
40
2
20
11
60
40
1
20
11
50
25
40
2
25 32,5 60
10
43
2
10,5 30 32,5 120
40
2
10,5 30
330
165
35
44
3
25
10
120
35
48
2
25
10
230
115
35
48
3
25
10
330
165
35
48
3
25
10
120
35
48
2
25
10
230
115
35
48
3
25
10
330
165
35
48
3
24
8,5
80
35
60
2
24
8,5
290 440
100
23
60
4
35
17
320
160
40
74
3
25
16
400
200
50
74
3
24
8,5
70
25
100
2
27
15
200
80
90
2
10,5 19
230
85
110
2
27 42,5 115
11
144
4
60 125 210
30
190
2
62 125 250
22
240
2
62 125 250
22
240
2
62 125 250
22
240
2
62 105 250
22
240
2
62 125 250
22
240
2
Andere Größen und Werkstoffe auf Anfrage
e4
mm
75
-
h
mm
40
8
18
18
31
30
39
31
31
31
31
31
31
15
15
50
59
19
80
42
40
80
50
50
50
50
50
063/017x050
063/017x063
063/017x080
063/017x100
063/017x125
080/021x030
080/021x040
080/021x050
080/021x080
080/021x100
080/021x125
100/021x030
100/021x040
100/021x060
100/021x100
125/027x080
125/027x100
125/028x125
140/030x120
140/040x120
140/040x150
Abmessungen
D
H
d
mm
mm
mm
63
50
17
63
63
17
63
80
17
63
100
17
63
125
17
80
30
21
80
40
21
80
50
21
80
80
21
80
100
21
80
125
21
100
30
21
100
40
21
100
60
21
100
100
21
120
125
80
27
120
125
100
27
150
125
125
28
120
140
30
120
140
40
150
140
40
l
mm
310
125
50
100
120
192
394
196
296
396
196
296
396
126
500
390
490
120
350
400
194
440
490
490
490
440
490
s
r
mm mm
2
3
5
2
4
1,5
3
1,5
5
3
8
3
8
3
8
3
8
3
8
3
8
4
4
3
8
3
8
5
3
10
3
25
3
8
5
5
5
5
5
5
Gummiqualität
EPDM 65°
NR 70°
NR 60°
NR 60°
EPDM 65°
SBR 65°
SBR 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
NR 70°
NR 70°
EPDM 65°
EPDM 65°
NR 70°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
EPDM 65°
Abmessungen
D
H
d
mm
mm
mm
150
100
51
150
150
50
160
160
34
170
170
60
180
170
60
180
220
60
200
140
50
200
170
45
200
190
48
200
200
45
240
220
70
250
130
52
250
250
52
280
300
50
300
300
52
330
330
52
350
170
62
350
335
65
Bestell-Nr.
150/051x100
150/050x150
160/034x160
170/060x170
180/060x170
180/060x220
200/050x140
200/045x170
200/048x190
200/045x200
240/070x220
250/052x130
250/052x250
280/050x300
300/052x300
330/052x330
350/062x170
350/065x335
Weitere Größen und Belastungswerte auf Anfrage
Blau und gelb gekennzeichnete Abmessungen
sind in Gummi und Polyurethan lieferbar.
Nur blau gekennzeichnete Abmessungen sind
ausschließlich in Gummi lieferbar.
Weitere Größen und Belastungswerte auf Anfrage
Bestellbeispiel: GP-RA-052x060x400 Gummi-Rammpuffer B=52mm, H=60mm, L=400mm, SBR-Qualität
- 16 -
Bestell-Nr.
GP - HZ
GP - HZ
Gummi-Hohlpuffer mit
beidseitig Metallscheiben
D
Gummi-Hohlpuffer mit
einseitig Metallscheibe
D
d
d
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM Härten: 40° - 85° Shore A;
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
20
020/008,5x020
20
020/006x025
30
030/016x015
30
030/008,5x030
40
040/013x016
40
040/013x020
40
040/013x030
40
040/013x040
50
050/017x013
50
050/017x020
50
050/017x040
50
050/017x050
60
060/021x030
60
060/023x040
60
060/021x050
H
mm
20
25
15
30
16
20
30
40
13
20
40
50
30
40
50
s
Typ 2
Abmessungen
D
H
d
mm
mm
mm
20
16
8,5
20
20
8,5
20
25
8,5
25
18
10,5
25
25
10,5
25
40
10,5
32
32
13,5
32
50
13,5
32
63
13,5
40
20
13,5
40
30
13,5
40
40
13,5
40
50
13,5
40
60
13,5
50
32
17
50
40
17
50
50
17
50
63
17
50
80
17
63
32
17
63
40
17
Elastomerwerkstoff: Massivvulkollan (D15) 90° Shore A
Massivpolyurethan (D44) 70°/ 80° / 90° Shore A
Metallteile: Stahl verzinkt;
Abmessungen
s
d
mm
mm
1,5
8,5
1,5
6
2
16
2
8,5
3
13
3
13
3
13
3
13
3
17
3
17
3
17
3
17
3
21
3
23
3
21
H
B
d1
e2
s
e1
H
e
H
H
s
H
H
h
b
®
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
75
075/025x055
80
080/023x040
80
080/021x050
100
100/021x030
100
100/031x040
100
100/031x050
100
100/021x060
100
100/033x075
100
100/032x080
125
125/041x100
140
140/032x110
150
150/040x075
150
150/050x100
200
200/061x100
250
250/080x100
H
mm
55
40
50
30
40
50
60
75
80
100
110
75
100
100
100
Abmessungen
s
d
mm
mm
3
25
3
23
3
21
4
21
4
31
4
31
4
21
4
33
4
32
5
41
5
32
5
40
4
50
8
61
5
80
Weitere Größen und Belastungswerte auf Anfrage
Bestellbeispiel: GP-HZ-050/017x030-NR55-ohne Gummi-Hohlpuffer ohne Metall, D=50, d=17, H=30mm, Naturkautschuk 55° Shore A
- 17 -
GmbH
GmbH
SCHRAUBEN-ISOLIERUNGEN
SCHRAUBEN-ISOLIERUNGEN
GP - IS
GP - IH
D
D
D
D
d2
d2
d2
d2
d1
d1
d1
d1
Isolierhülse, doppelt
Distanzhülse bauseits
beistellen und anpassen
s
h
di
mm
11
16,5
22
21
Typ
3
3
1+3+4
1+4
4
2
1+4
2
2
2
R
Gummiwerkstoff: CR, Härte 30° bis 70°Shr. A; Metallteile: Stahl verzinkt; Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Nenngröße
Abmessungen Anschlussmaße Scheibe (optional)
max. axiale Belastung F
s 30°Shr. 40°Shr. 50°Shr. 60°Shr. 70°Shr.
R D1 d3
B
K
Bestell-Nr. D H h d1 d2
N
N
N
N
N
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
360
580 1.000 1.250
150
1 38 10,5 2
032x032 32 32 13 10,5 20 19,5 10
800 1.100 1.700 2.800
600
048x050 48 50 20 13 32,5 32 13..15 1,5 55 13,5 3
960 1.600 2.200 3.800 5.900
064x062 64 62 23 17 39,5 38 19..22 2 70 16,5 4
089x073 89 73 25 24 58 57 25..28 3 95 25 4 1.200 2.200 3.400 5.100 9.200
124x086 124 86 32 27 65 64 25..32 3 130 28 5 5.100 8.600 11.400 15.800 20.200
d1
d2
D
weitere Größen auf Anfrage
GP - IE
Isolierhülse, einseitig
Ringelement
r
H
d1
Montage- / Einbaubeispiele
D
r
mm
1
1
1
1
1
0,5
2,5
2
2,5
2
Abb. 1
R
s2
mm
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
R
C
Nenngröße
Bestell-Nr. D
mm
028x018 27,5
44
044x025
50
050x035
63
063x045
063x023 1) 63
95
095x051
d2
GU - VE
Gummi-Verbindungselemente
Gummiwerkstoff: NR, Härte 40° bis 85°
Metallteile: Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
G
M3
M4
M5
M6
M8
Abmessungen
h
d2
d1
mm mm mm
2,5
7
3,4
3
9
4,4
3,5
10
5,4
4
6,4 12,5
5
16
8,4
Anschlußmaße Anzugsmoment 1)
s
DB
b
Fall 1 Fall 2
mm
mm
mm
Nm
Nm
7,2-7,5 0,6-2,5
8
0,5
0,4
10,5 9,3-9,6 0,8-3,3
0,6
0,5
13 10,2-10,5 0,8-4,3
1,0
0,6
15 12,7-13,0 1,5-5,0
3,5
0,9
19,5 16,5-16,8 1,5-6,5
4,0
1,8
C
Nenngröße
Bestell-Nr. D
mm
65
065x011
95
095x011
100x028 100
110x021 110
110x016 110
130x016 130
153x016 153
153x030 153
210x020 210
d3
d1
r
E
Anwendungsfall 2
Abmessungen
d2
C
E
mm mm mm
20,5 23
14
31
18
31
34
18
41
41 50,5 21
38
21
30
56,5 61,5 30
R
mm
3
4
4
5
5
5
Anschlussmaße
B
d2
R
mm mm mm
8
20,5
1
10 31,5 1,5
16 34,5 1,5
19
41
2
19 38,5
2
20
56
3
Gummiwerkstoff: NR, Härte 60°
Metallteile: Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
D
60°
d2
60°
DB
s
CR 50° oder 70° Shore A
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Anwendungsfall 2
d1
mm
10
13
13
16
16
20
GM-SB
Montage- / Einbaubeispiele
Anwendungsfall 1
h
mm
5,6
10,4
13,5
15,7
16
25,4
Gummi-Metall-Scheibe
H
1) Anzugsdrehmomente für Härte 70° Shore A
H
mm
17,5
25,4
35
44,5
23
51
1) paarweise montiert, siehe Abb. 2; weitere Größen auf Anfrage
R
d2
Nenngröße
H
Bestell-Nr. D
mm mm
11 11,5
011x012
14 14,5
014x015
17
18
017x018
22
21
022x021
28
27
028x027
E
h
H
b
d1
s
D
Abb. 2
h
s1
mm
1
1
1
1
1
1
1,5
3,5
1,5
2,5
d1
H
H
mm
8
10
10
12
8
11
13
36
13
27,5
Abmessungen
t
d1
d3
d2
mm mm mm mm
3
16,6 16,6 20
6
6,2 6,2
15
4
8,5
18
12
4
8,5
18
12
3
15,5 15,5 20
1
16,5 18,5 24
9,5 16,5 20
23
3
17,5 17,5 27
10,5 20,5 24
27
4
24
28
24
B
t
d3
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
36
036/017x008
36
036/006x010
36
036/009x010
36
036/009x012
41
041/016x008
50
050/017x011
50
050/017x013
50
050/018x036
60
060/021x013
90
090/024x027,5
E
Werkstoff: siehe oben
D
s2
B
Abmessungen
s
a
d2
mm
mm
mm
1
2
12
1,5
2,7
17,3
2
3
20
2
3
20
2
20
2
3
24
3
3,5
36
3
5
30
3
7
50
4
5
50
h
d1
mm
6
8,2
13
16
16
16
29
22
37
30
RI - EL
Gummiwerkstoff:
Metallteil:
Wand- Montage
Scheibe
optional
H
H
mm
4,5
9
12
12
21
12
21
20
45
25
weitere Größen auf Anfrage
G
stehende Montage
s
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
017/006x004,5 17,5
26
026/008x009
35
035/013x012
35
035/016x012
45
045/016x021
50
050/011x012
65
065/029x021
75
075/016,5x020
75
075/022x045
100
100/021x025
Montage- / Einbaubeispiele
s1
hängende Montage
d3
K
di
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM Härten: 40° bis 85°
Metallteile:
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
d2
Montage- / Einbaubeispiele
D1
H
H
H
s
H
s
a
Isolierscheibe
Typ 4
a
Isolierscheibe
Typ 3
a
Isolierscheibe
Typ 2
a
Isolierscheibe
Typ 1
Abmessungen
r
H
s
E
C
R
d1 d2 d3
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
0,5
11 26 62 30 46 2,5
1
2
1
10,5 45 90 50 70 2,5 1,5 2,5
1
27,5 35 90 40 64 3,5 1,5
3
1
20,8 30 102 38 76 3,5 1,75 3
1
15,8 40 102 44 76 3,5 1,75 3
2
16 55 123 60 90
2
5
4
2
16 55 145 60 102 5
2
4
2
30 55 145 60 102 5
2
4
1,2
20 95 150 100 154 6
2
6
Bestellbeispiel: GU
VE-014x015-M4CR70
D =14mm,H=14,5mm
mitGewindebolzen
M4, ChloroprenM6x18
70° Shore
GP-DP
-020x024-M6x18NRGummi-Verbindungselement
55 Gummipuffer parabelförmig
D =20mm, H=24mm
NR A
55° Shore A
Bestellbeispiel: GP
-032x032CR50 Isolierhülse
doppelt, D=32
mm, d2=20mm,
d1=10,5mm,
H=32
mm, Chloropren
50° Shore
A Shore A
GP--IH
DP
-020x024-M6x18NR55 Gummipuffer
parabelförmig
D =20mm,
H=24mm
Gewindebolzen
M6x18
NR 55°
- 18 -
- 19 -
GmbH
GmbH
GUMMIMETALL-SCHIENEN
GUMMIMETALL-SCHIENEN
GS - A2
GS - S1
GS - S2
GS - FS
GS - AS
Typ F - 1 Metallplatte
Typ A - 2 Metallplatten
Sonder - 1 Metallplatte
Sonder - 2 Metallplatten
Typ F - einseitig Flachstahl
mit überstehendem Metall
Typ A - beidseitig Flachstahl
mit überstehenden Metallen
L
H
H
L
dx
dx
s1
k
k
Die maximale Länge beträgt 2.000 mm.
Sonderanfertigung: GS - S1 und GS - S2 Bitte fügen Sie der Bestellung Maßzeichnungen bei (Lx und dx nach Kundenangaben)
1) Belastungswerte (stat. Dauerlast) für Härte von 55° Shore A
a
mm
85
68,6
68,6 3)
100
160
100
160
180
160
200
200
350
250
250
l
mm
100
84
100
130
200
200
270
130
200
220
200
250
250
400
300
300
2) Metall 30 mm breit
Abmessungen
d
k
mm
mm
7
6,5
9
8,5
11
8,5
13
50
13
13
50
15
60
15
60
17
80
17
80
17
80
Belastung 1)
F
N
400
500
1.000
3.100
5.000
6.500
10.000
18.000
14.000
15.000
8.000
20.000
18.000
50.000
45.000
30.000
s2
mm
12
12
12
15
-
s1
mm
4
3
4
5
8
8
8
5
10
15
10
10
10
15
15
15
3) Bohrung teilweise im Gummi
Sonderausführungen
Beispiele
GS - US
Typ U - U-Schiene
00
GS - C1
Typ C - mit C-Profil
34
m
ax
.2
.0
00
L-Profil
DIN EN 10056-1
25x25x4
10
18
19
110
3
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
L
mm
70
45
75
70
120
150
220
70
120
150
120
150
150
300
200
200
.0
Abmessungen
s
L
mm
mm
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
2000
10
500
020x016x070
025x019x045
030x020x075
050x035x070
050x040x120
050x040x150
050x040x220
050x070x070
100x045x120
100x060x150
100x080x120
120x045x150
120x070x150
150x045x300
150x050x300
150x080x300
H
mm
16
19
20
35
40
40
40
70
45
60
80
45
70
45
50
80
.2
-
H
mm
40
45
60
80
45
40
50
60
70
80
90
100
45
50
60
70
80
50
60
70
80
90
100
60
80
100
100
FS
FS
FS
FS
AS
AS
AS
FS
FS
AS
FS
FS
FS
FS
FS
FS
Nenngröße
B
mm
20
25 2)
30
50
50
50
50
50
100
100
100
120
120
150
150
150
ax
Nenngröße
B
Bestell-Nr.
mm
80
080x040
80
080x045
80
080x060
80
080x080
90
090x045
100
100x040
100
100x050
100
100x060
100
100x070
100
100x080
100
100x090
100
100x100
120
120x045
120
120x050
120
120x060
120
120x070
120
120x080
150
150x050
150
150x060
150
150x070
150
150x080
150
150x090
150
150x100
200
200x060
200
200x080
200
200x100
300
300x100
- Innengewinde
- Sackloch
- Durchgangsbohrung
Bestell-Nr.
m
Abmessungen
s
L
mm
mm
5
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
2000
5
10
2000
5
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
5
10
2000
d
d
dx = Bohrungen nach Zeichnung
Mögliche Ausführungen:
Typ
H
Shore A Härten 40° - 85° in 5° Schritten
s
B
Sonderwerkstoffe - Gummi (NBR, CR, EPDM, SI, ...) - Metall (V2A, V4A, Messing, ...)
Belastungswerte für Druck- / Schubbelastung
andere Abmessungen z.B.: 015x030; 030x008; 040x035; Metalldicke 3 oder 8 mm
Nenngröße
H
B
Bestell-Nr.
mm mm
30
20
020x030
25
25
025x025
30
25
025x030
20
30
030x020
30
30
030x030
20
40
040x020
30
40
040x030
40
40
040x040
30
50
050x030
40
50
050x040
50
50
050x050
60
50
050x060
70
50
050x070
20
60
060x020
30
60
060x030
40
60
060x040
50
60
060x050
60
60
060x060
70
60
060x070
80
60
060x080
30
70
070x030
40
70
070x040
50
70
070x050
60
70
070x060
70
70
070x070
80
70
070x080
a
H
s
s
B
20
Gummiwerkstoff: Naturkautschuk / NR
Metallteile:
Stahl schwarz lackiert
auf Anfrage
H
H
B
s
H
B
l
Werkstoffe
siehe linke Seite
(Gummimetall-Schienen)
B
L
Lx
L
Lx
s1
l
a
B
Sonderanfertigung
s2
GS - F1
40
B
Abmessungen B und H siehe linke Seite
(Gummimetall-Schienen) wobei B>50 und H>25 mm
Gummiwerkstoff: NR, NBR, CR, EPDM Härten: 40° bis 85°
Metallteile:
Stahl schwarz lackiert
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
Bestellbeispiel: GS-F1-050x040-S=10-NR55 Gummimetall-Schiene B=50mm H=40mm L=2000mm 1 Metallpl. s=10mm NR 55° Shore A
Bestellbeispiel: GS-US-110x034x500-S=4-NR55 Gummimetall-U-Schiene 110mm x 34 mm Länge = 500 mm Naturkautschuk 55° Shr. A
- 20 -
- 21 -
GmbH
GmbH
ZP - QP
ZP - 1G
ZP - 2G
ZP - 1I
Gummipuffer mit
quadratischer Platte
D
Gummipuffer mit
1 Gewindebolzen
D
Gummipuffer mit
2 Gewindebolzen
D
Gummipuffer mit
1 Innengewinde
D
Zellpuffer mit
quadratischer Platte
(Seilsicherung optional!)
Zellpuffer mit
1 Gewindebolzen
Zellpuffer mit
2 Gewindebolzen
Zellpuffer mit
1 Innengewinde
D
D
D
D
a2
mm
40
50
63
80
100
125
160
165
200
250
315
Abmessungen
d2
e
l
mm mm mm
M8
28
M10
28
M10
27
M12
37
M12 50
37
M16 63
37
M16 80
44
M20 100 44
M20 125 47
M24 220 52
d1
mm
5,5
6,5
6,5
9
9
11
11
18
13
13
21
r
s1 s2
t
mm mm mm mm
8
2
2
8
10
3
2
10
12,5 4
3
10
16
5
3
12
20
6
4
12
25
6
4
16
32
8
6
16
30
8
40
8
6
18
50
8
8
18
80 10 2) 8
22
Belastungswerte1)
F
f
W
mm
kN
J
18
15
70
22
24
140
28
37,5
280
35
60
560
44
95
1120
55
150
2240
69
240
4400
110
200
6000
88
375
8800
110
400
12800
137
640
25000
1) Werte für v < 1 m/s und Federweg f = 0,55 x H; Belastungsdiagramme auf Anfrage
2) Ausführung GP-QP H=50 mm / 3) Ausführung GP-QP H=125 mm
4) Grundplatte schwarz lackiert, nicht verzinkt
Bestellbeispiel: GP-QP-080x063-NR70 Gummipuffer mit quadratischer Platte D=80mm, H=63mm Naturkautschuk 70° Shore A
RAD-GUMMI-PUFFER
RP - 2G
RP - HR
Radpuffer mit
2 Gewindebolzen
l1
Radpuffer, halbrund,
ohne Gewindebolzen
b
R
l1
e1
e2
L
Typ
Bestell-Nr.
2G
OG/2G
OG/2G
HR
HR
OG
HR
HR
032x032x080
060x060x150
100x100x200
040x045x080
060x059x150
075x057x205
100x100x200
125x125x250
d1
e2
B
e1
L
Nenngröße
B
mm
32
60
100
40
60
75
100
125
H
mm
32
60
100
45
59
57
100
125
L
mm
80
150
200
80
150
205
200
250
d2
l1
mm
76
136
168
75
134
200
168
212
d1
mm
10,5
13,5
7,0
11,5
12,0
13,5
13,5
d2
mm
18
21
11
18
30
21
21
B
e1
L
b
mm
28
46
80
35
51
70
80
100
s
d3
l2
d2
s
H
H
b
h
RP - OG
Radpuffer ohne
Gewindebolzen
l1
d1
H
t
a1
mm
50
63
80
100
125
160
200
200
250
315
400
s
l
d2
Abmessungen
e2
e1
d3
mm
mm
mm
20
40
M8
40
70
M10
55
90
M12
17,5
45
40
70
47,5
110
55
90
75
100
-
Werkstoff: siehe oben
l2
mm
23
32
36
-
s
mm
2
3
4
4
4
12
4
4
h
mm
5
9
2
12
20
Bestellbeispiel: RP-OG-060x060x150-NR70 ohne Gewindebolzen B=60mm, H=60mm, L=150mm Naturkautschuk 70° Shore A
- 22 -
R
mm
150
240
300
300
Konische Ausführung ohne Rille (Abb. ZP-1G) nur bei D=H und
Typen ZP-1G; ZP-2G; ZP-1I bis einschließlich ø200 mm, über ø200 alle Typen zylindrisch.
a1
d1
NR 70° Shore A
Sonderwerkstoffe und andere Härten auf Anfrage
Stahl verzinkt / Gewinde Festigkeitsklasse 5.6 nach DIN EN 20 898-1
a2
Metallteile:
e2
d2
e
Gummiwerkstoff:
H
mm
32
40
54 2)
63
81
100
1313)
180
160
200
250
d2
a1
a2
d1
Senkung øSxL(tief)
l
e
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
040x032
40
050x040
50
063x050
63
080x063
80
100x080
100
125x100
125
160x125
160
180x180
180
200x160
200
250x200
250
315x250
315
H
s2
l
l
d2
s2
d2
s2
s1
d2
H
t
H
H
H
H
H
r
GP - 1I
r
GP - 2G
r
KRAN-ZELL-PUFFER
GP - 1G
r
KRAN-GUMMI-PUFFER
GP - QP
Seilsicherung: Typen ZP-QP ab ø160 mm optional mit Abreissicherung lieferbar
Zellkörperwerkstoff: zelliges Polyurethan-Elastomer, Farbe hellgelb (Vulkollan® auf Anfrage)
Dichte 0,53 g/cm³ (Sonder: weich - 0,35 g/cm³; hart - 0,65 g/cm³)
quadratische Platte bis ø200 mm aus Kunststoff oder Aluminium, ab ø250 mm aus Stahl
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
070x070
70
080x040
80
080x080 2)
80
080x120
80
100x050
100
2)
100x100
100
100x150
100
125x063
125
2)
125x125
125
125x190
125
160x080
160
160x160 2)
160
160x240
160
200x100
200
200x200 2)
200
200x300
200
250x125
250
250x250
250
250x375
250
315x160
315
315x315
315
315x475
315
400x200
400
400x400
400
400x600
400
500x250
500
500x500
500
500x750
500
600x300
600
600x600
600
600x900
600
H
mm
70
40
80
120
50
100
150
63
125
190
80
160
240
100
200
300
125
250
375
160
315
475
200
400
600
250
500
750
300
600
900
a1
mm
–
110
110
110
125
125
125
160
160
160
200
200
200
250
250
250
315
315
315
400
400
400
500
500
500
600
600
600
730
730
730
a2
mm
–
80
80
80
100
100
100
125
125
125
160
160
160
200
200
200
250
250
250
315
315
315
400
400
400
500
500
500
600
600
600
d1
mm
–
Abmessungen
øSxL
d2
e
mm
mm mm
–
M12
–
14
–
M12
14
–
M12
18
–
M12
18
26x5
M12
22
31,5x7 M12
22
33,5x6 M24
22
33,5x8 M24
–
–
50
50
–
63
63
–
80
80
–
100
100
–
125
125
–
160
160
–
200
200
I
s
t
mm mm mm
35
–
–
35
10
12,5
35
10
12,5
35
12
12,5
35
12
14
35
14
14
80
15
25
80
15
25
80
20
30
26
39x8
M30
26
39x8
–
–
–
20
–
26
39x8
–
–
–
20
–
Belastungswerte1)
f
F
W
mm
kN
J
52
30
330
30
200
60
40
400
90
600
38
400
75
63
800
112
1200
47
750
94
100
1500
142
3000
60
1600
120
160
3200
180
4800
75
3150
150
250
6300
225
9450
94
6000
188
400
12000
280
18000
120
12000
236
630
24000
356
36000
150
24000
300 1000
48000
450
72000
188
48000
375 1600
96000
563
144000
225
63000
450 2000 125000
675
188000
1) Werte für v < 1 m/s und Federweg f = 0,75 x H
Belastungsdiagramme auf Anfrage
2) Typen ZP-1G und ZP-1I hydrolysebeständig, schwarz lieferbar
Bestellbeispiel: ZP-1G-160x160-HY Zellpuffer mit 1 Geweindeb. M12x35, D=160mm, H=160mm, Rg=0,53g/cm³, hydrolysebest., schwarz
- 23 -
GmbH
GmbH
ZELL-VULKOLLAN®-HOHLFEDERN
ZELL-AUFSETZPUFFER
ZA - RP
ZA - BU
ZA - ME
ZA - QP
HF - 1G
HF - 1I
runde Platte
Buchse (aus PA6)
Metalleinleger
quadratische Platte
Hohlfeder mit
Gewindebolzen
Hohlfeder mit
Innengewinde
a
D
D
D
D
D
a
ø35
ø35
ø35
ø35
D
a
Metallteile:
H
mm
80
80
160
80
100
160
200
100
160
200
250
80
160
220
80
160
220
80
80
80
80
80
80
80
a1
mm
110
125
125
160
160
160
160
200
200
200
200
200
200
200
315
315
315
110
125
125
160
200
200
315
a2
mm
80
100
100
125
125
125
125
160
160
160
160
160
160
160
250
250
250
80
100
100
125
160
160
250
Abmessungen
s1
s2
d
mm mm mm
4
15
13
4
15
13
4
15
13
4
15
17
4
15
17
4
15
17
4
15
17
4
15
17
4
15
17
4
15
17
4
15
17
6
15
17
6
15
17
6
15
17
6
15
21
6
15
21
6
15
21
4
15
13
4
15
13
4
15
13
4
15
17
4
15
17
6
15
17
6
15
21
s3
mm
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
s4
mm
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
H
a1
zelliges Polyurethan-Elastomer, Farbe hellgelb, Dichte 0,53 g/cm³
(Sonder: weich - 0,35 g/cm³; hart - 0,65 g/cm³)
Stahl, blank
Nenngröße
Bestell-Nr.
D
mm
80
080x080
100
100x080
100
100x160
125
125x080
125
125x100
125
125x160
125
125x200
140
140x100
140
140x160
140
140x200
140
140x250
165
165x080
165
165x160
165
165x220
220
220x080
220
220x160
220
220x220
2)
80
080x080
2)
100
100x080
2)
100
100x080
2)
125
125x080
2)
140
140x080
2)
165
165x080
2)
220
220x080
Belastung1)
fzul F0,63 max F1 max Berechnung
nach
mm kN
kN
7,0
TRA
10,9 TRA
128
23,9 TRA EN 81
15,4 TRA
EN 81
80
39,9
128
28,4 TRA EN 81
160
34,4 TRA EN 81
EN 81
80
55,3
EN 81
120
54,0
EN 81
160
46,9
EN 81
200
54,6
26,5 TRA
128
77,9 TRA EN 81
EN 81
176
89,9
87,0 TRA
128
201,2 TRA EN 81
EN 81
176
210,0
12,0
6,0 EN81 -20/ -50
15,0
7,0 EN81 -20/ -50
32,0 12,5 EN81 -20/ -50
52,0 18,5 EN81 -20/ -50
40,0 15,0 EN81 -20/ -50
75,0 27,0 EN81 -20/ -50
94,0 55,0 EN81 -20/ -50
-
1) Belastungskurven und TÜV-Prüfzeugnisse bei Bedarf anfordern
2) Farbe Zellkörper = anthrazit / Variante ZA-BU nicht lieferbar
Weiteres Zubehör für den Aufzugbau, wie z.B. Seilfedern, Halteschuhe,
Halteschuheinlagen und Ölauffangbehälter auf Anfrage!
Elastomerwerkstoff: Zell-Vulkollan® (Desmodur 15), Dichte Rg = 0,5 g/cm³, mit hervorragenden dynamischen Eigenschaften
Metallteile:
Stahl verzinkt
Auf Anfrage:
- weitere Größen
- weich: Rg = 0,4 g/cm³, hart: Rg = 0,6 g/cm³
- Belastungsdiagramme
Nenngröße
Bestell-Nr. Nummer
D
SK-Feder mm
50
050x040
04100
50
050x050
04101
50
050x060
04102
50
050x065
04103
50
050x075
04104
63
063x050
04105
63
063x065
04106
63
063x075
04107
63
063x085
04108
63
063x095
04109
80
080x065
04110
80
080x080
04111
80
080x095
04112
80
080x105
04113
80
080x125
04114
100
100x080
04115
100
100x100
04116
100
100x120
04117
100
100x135
04118
100
100x150
04119
112
112x110
04121
112
112x130
04122
112
112x150
04123
125
125x100
04125
125
125x125
04126
125
125x150
04127
125
125x165
04128
125
125x190
04129
140
140x165
04132
140
140x185
04133
140
140x210
04134
F1 = max. Dauerlast (statisch bei f = 0,35 x H)
Bestellbeispiel: ZA-RP-165x160 Zell-Aufsetzpuffer mit runder Platte D=165mm, H=160mm, aus zelligem Polyurethan Rg=53 g/cm³
- 24 -
l
wahlweise mit Gewindebolzen oder Innengewinde
a2
Zellkörperwerkstoff:
d
s
d
d
d
s
ø17
s
ø17
s4
ø17
s3
ø17
s2
s1
H
H
H
H
H
H
D
H
mm
40
50
60
65
75
50
65
75
85
95
65
80
95
105
125
80
100
120
135
150
110
130
150
100
125
150
165
190
165
185
210
a
mm
Abmessungen
l
d
mm
mm
s
mm
60
M8
30
9
80
M8
30
10
95
M10
30
10
120
M12
30
12
135
M12
35
12
145
M14
35
12
165
M14
35
15
Belastung stat.
f1
F1
mm
kN
14
18
21
1,25
23
26
18
22
26
2,0
29
33
23
28
33
3,2
37
42
28
35
42
5,0
46
53
38
45
6,3
52
32
44
52
7,0
57
65
57
64
10,0
73
F2 = max. Anschlagkraft (v > 1 m/s und Federweg f = 0,75 x H)
Belastung (Anschlag)
F2
f2
W
J
mm
kN
70
30
85
37
105
45
8
120
49
135
56
140
37
170
48
210
56
12,5
235
64
260
71
280
48
310
60
420
71
20
480
79
560
94
560
60
700
75
840
90
32
990
100
1120
112
1.050
82
1.260
96
40
1.420
112
1.120
75
1.350
94
1.600
112
50
1.900
124
2.200
142
2.400
124
2.800
138
63
3.200
158
Werte gelten für Rg = 0,5g/cm³
Bestellbeispiel: HF-1G-100x120 Hohlfeder D=100mm, H=120mm mit 1 Gewindebolzen M12x30, aus zelligem Vulkollan® Rg=0,5 g/cm³
- 25 -
GmbH
GmbH
MASCHINEN-FÜßE
MASCHINEN-FÜßE
MF - H3
Hutelement Typ H1
D
Maschinenfuß Typ H3
D
d1
d1
Abreißsicherung Höhenverstellung
Variante
H
H
h
MF - H1
Gummiwerkstoff: NR, NBR, Härte 40°, 55° oder 70° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
e
L
Abmessungen
d1 d2
l
L
H
a
mm mm mm mm mm mm
20 45 60 35 M6 6
32 70 90 50 M10 9
50 105 140 80 M16 13
h
mm
5
8
10
e
mm
SW11
SW17
SW24
Belastung1)
F
N
200
360
1.250
1) Belastungswerte für Härte von 55° Shore A
L
Hutelement Typ H2
MF - H4
D
Maschinenfuß Typ H4
D
s
MF - H2
d4
Gummiwerkstoff: NR, Härte 40° / 45°, 60° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
d1
Variante 1:
„hohe“ Ausführung,
Scheibe extra bestellen
Achtung!!! Auflagefläche des Gerätes mindestens = Nenndurchmesser D,
ansonsten ist Scheibe zur Kraftverteilung zwingend erforderlich
a
H
mm
22,5
23
30
30
45
39
60
Abmessungen
L
a
d2
d1
mm
mm
mm
mm
81
68
6,5
M8
83
68
6,2
M8
110
85
8,2
M10
128
110
9,0
M10
140
110
M12 3) 10,2
170
140
12,4
M12
234
200
16,2
M16
H
d2
L
Nenngröße
Bestell-Nr. D
mm
035x020 35
050x025 50
070x035 70
085x040 85
090x045 90
130x063 130
180x085 180
240x160 240
H
mm
20
25
35
40
45
63
85
160
a
mm
50
66
92
110
124
120
160
250
Abmessungen
d1 d2
l
L
mm mm mm mm
64 43 M6 7
85 56 M8 8
114 76 M10 10
136 96 M10 11,5
151 101 M10 11,5
150 - M12 14,5
200 - M16 14,5
310 - M24 18
Belastung1)
F
N
800
800
1.500
1.800
3.000
3.600
8.000
Abreißsicherung Höhenverstellung
Ausführung mit Abreißsicherung
oder mit Höhenverstellung
auf Anfrage lieferbar
d3
mm
18
33
45
53
58
78
100
186
d2
Gummiwerkstoff:
Metallteile:
NR 40, 60, 70° Shore A
Stahl verzinkt
Andere Werkstoffe und Größen auf Anfrage
Belastung F
Scheibe (opt.)
D d4 s 40° Shr. 60° Shr.
N
N
mm mm mm
34
90
35 6,5 2
200
490
50 8,5 2,5
390
780
70 10,5 3
680
1.450
90 10,5 3
1.280
2.150
90 10,5 3
2.700
4.900
130 13 4
3.700
7.350
180 17 4
240 25 5 13.700 24.500
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
150
150x051
177
177x063
H
mm
51
63
Abmessungen
a
d2
d1
mm
mm
mm
2)
132x132
12,5
M16
150x150
M20 2) 13,0
L
mm
168x168
184x184
Belastung1)
F
N
8.000
14.000
1) Belastungswerte für Härte 60° Shore A
2) Höhenverstellung mit Gewindespindel M20x2x80
L
MF - H5
Maschinenfuß Typ H5
D
d1
H
Durchmesser 35-100 mm
ovaler Flansch
a
Variante 2:
„flache“ Ausführung,
Scheibe immer inklusive
d2
l
mm
43
53
66
78
96
110
163
1) Belastungswerte für Härte 60° Shore A / 2) Variante mit abgeflachter Grundplatte
3) M16 möglich; Höhenverstellung mit Gewindespindel M16x1,5x65
d1
a
l
Ausführung mit Abreißsicherung
oder mit Höhenverstellung
auf Anfrage lieferbar
H
d3
zusätzliche
Scheibe
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
48
048x022,52)
48
048x023
62
062x030
78
078x030
92
092x045
106
106x039
160
160x060
.
l
Nenngröße
Bestell-Nr. D
mm
030x020 30
045x032 45
070x050 70
NR 40, 60, 70° Shore A
Stahl verzinkt
Andere Werkstoffe und Größen auf Anfrage
d2
l
d2
a
a
Gummiwerkstoff:
Metallteile:
Gummiwerkstoff:
Metallteile:
a
NR 40, 60, 70° Shore A
Stahl verzinkt
L
Durchmesser 130-240 mm
quadratischer Flansch
d3
mm
20
35
45
60
Belastung F
Scheibe (inkl.)
D d4 s 45° Shr. 60° Shr.
N
N
mm mm mm
120
60
40 6,5 2
250
150
60 6,5 2
800
80 8,5 21) 400
1.600
100 10,5 2,51) 750
1) Scheibe, mit abgekanteten Rand
Bestellbeispiel: MF-H1-030x020-M6-NR55 Hutelement Typ 1, D = 30mm, H = 20mm, Innengewinde M6, Naturkautschuk 55° Shore A
- 26 -
l
Abmessungen
d1 d2
l
L
H
a
mm mm mm mm mm mm
18 52 65 40 M6 6,2
22 76 90 65 M6 6,2
25 100 120 85 M8 8,2
25 124 148 105 M10 10,2
d2
Andere Werkstoffe und Größen auf Anfrage
Nenngröße
Bestell-Nr. D
mm
040x020 40
060x024 60
080x027 80
100x028 100
L
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
60
060x040
75
075x050
85
085x075
H
mm
40
50
75
d1
mm
M12 2)
M16
M20
1) Belastungswerte für Härte 60° Shore A
Abmessungen
L
a
d2
mm
mm
mm
120
100
11
183
140
13
230
180
18
l
mm
61
75
113
Belastung1)
F
N
400
1.500
4.800
2) M10 möglich
Bestellbeispiel: MF-H3-106x039-M12-NR55 Maschinenfuß Typ H3 mit D=106mm, H=39mm, Gewinde M12, Naturkautschuk 55°Shore A
- 27 -
GmbH
GmbH
MASCHINEN-FÜßE
MASCHINEN-FÜßE
MF - SP
MF - SO
Maschinenfuß
nivellierbar, Typ H
Stellfuß mit profiliertem Gummischuh
Stellfuß ohne
Gummischuh
d1
d1
H
L
Belastung1)
F
N
1.500
4.000
6.000
10.000
30.000
1) Belastungswerte für Härte von 60° Shore A
2) M12 möglich
3) Feingewinde - M20x1,5
4) Mit und ohne Schraube lieferbar / Standard ist ohne Schraube
Gummiwerkstoff: NR, NBR, Härte 60° oder 70° Shore A
Metallteile:
Stahl verzinkt
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
D
h
d2
D
d3 (2x)
d
SW
SW
s
h
L
d1
Abmessungen
h
L4)
d1
d
mm mm
mm
mm
8
80
M10
60
M12 100 10
66
M12 100 12
95
130 M162) 120 12
160 M203) 150 15
H
Nenngröße
D
H
Bestell-Nr.
mm mm
80
28
080x028
90
35
090x035
120x035 120 35
150x040 150 40
200x045 200 45
L
MF - NH
Ansicht
von unten
MF - GS
Gelenkfuß, Stahl verchromt
15°
Nenngröße
D
mm
40
040x032
050x033
50
050x035
080x038
80
080x042
100x040
100
100x044
125
125x047
H
mm
32
33
35
38
42
40
44
47
Bestell-Nr.
L
d
H
SW
1) andere Varianten auf Anfrage
Metallteile:
Dämpfungsplatte:
D
Abmessungen
SW
L 2)
mm
M10
80
17
M10
17
100
M12
19
M12
19
100
M16
24
M12
19
100
M16
24
M20
30
150
d 1)
Belastung
F
N
1.250
2.500
Nenngröße
D
mm
44
044x016
60
060x018
90
090x020
H
mm
16
18
20
Bestell-Nr.
d1
M8 1)
M10
M12
L
mm
50
75
75
Abmessungen
SW
d2
mm
40
13
50
13
80
17
d3
mm
6,5
8,5
20.000
MF - SK
30.000
Stellfuß mit
Kunststoffschuh
2) Sonderlängen auf Anfrage
L
030x022
036x015
036x017
040x017
25°
11
SW
L
H
050x014
080x014
100x018
120x023
Nenngröße
D
mm
30
36
36
40
H
mm
14
14
18
23
d
M10
M12
M20
M24
Abmessungen
SW
L 1)
mm
100
8
100 150
10
100 150
24
70 100 150
27
Belastung
F
N
2.500
4.000
10.000
20.000
Metallteile:
Fuß:
D
3,5
Nenngröße
A
Bestell-Nr.
mm
75
075x075
90
090x090
125
125x125
h
mm
24
26
26
28
28
Abmessungen
d
L 1)
mm
M10/M12 80/100
M12/M16 100/120
M16/M20
150
M20/M24 150/200
M24/M30
200
SW
17/19
19/24
24/30
30
30/36
Belastung
F
N
3.500
4.500
10.000
15.000
20.000
1) Sonderlängen auf Anfrage
Metallteile:
Dämpfungsplatte:
Sonderausführung
mit 2mm Stahleinlage
A
15
25
Belastung1)
F
N
4.000
5.600
12.000
1) Belastungswerte für Härte 70° Shore A,
ohne Metalleinlage
Unterseite
quadr. Profilierung
8x8 mm, 2 mm tief
B
B
mm
63
78
112
Gerade Ausführung
Werkstoff: NBR 70° Shore A, grau
Andere Werkstoffe und Farben auf Anfrage!
Teller Grauguß (GG), Schraube Stahl verzinkt
Gummi - NBR 70° Shore A, ölbeständig
Bestellbeispiel: MF-SS-090x025-M12x100-NBR70 Stellfuß, Stahl verzinkt. D = 90mm, H = 25mm, mit Bolzen M12x100, NBR 70°Shore A
- 28 -
A
H
mm
41
46
45
50
50
B
Nenngröße
D
Bestell-Nr.
mm
68
068x041
88
088x046
110
110x045
140
140x050
180
180x050
Schraube Stahl verzinkt
Kunststoff (PA6), schwarz
Dämpfungsecken
Stahl verzinkt, (Edelstahl “rostfrei” möglich)
Gummi - NBR 70° Shore A, ölbeständig
d
L
Belastung
F
N
400
500
500
600
GU - DE
1) Sonderlängen auf Anfrage
MF - SG
H
Abmessungen
SW
L 1)
mm
M10 35 50 70
13
M8
30 50 60
13
M10 35 50 70
13
M10 35 50 70
13
d
Weitere Größen, auch mit Kugelgelenk auf Anfrage
Stellfuß, Grauguß
D
H
mm
22
15
17
17
H
Nenngröße
D
mm
50
80
100
120
Metallteile:
Dämpfungsplatte:
SW
Weitere Größen und
Abmessungen auf Anfrage
1) Sonderlängen auf Anfrage
Bestell-Nr.
D
Metallteile:
Stahl verzinkt
Gummischuh: NBR 70° Shore A
ölbeständig, grau
d
Stahl chromatiert, (Edelstahl “rostfrei”)
Gummi - NBR 70° Shore A, ölbeständig
Gelenkfuß - Schraube und Teller getrennt
d
Belastung
F
N
1.000
2.500
5.000
1) M10x120 möglich
Bestell-Nr.
SW
s
mm
1,5
2
3
8.000
MF - GT
25°
h
mm
12
14
16
Bestellbeispiel: MF-SP-060x018-M10x75-NBR70 Stellfuß mit Gummischuh, D = 60mm, H = 18mm, mit Bolzen M10x75, NBR 70°Shore A
- 29 -
GmbH
GmbH
DÄMPFUNGS-PLATTEN
DÄMPFUNGS-PLATTEN
GU-DL
GU - DG
Gummi-DämpfungsLochplatten / Lochstreifen
Dämpfungs- und
Gleitschutzplatten
beidseitig oder einseitig
quadratische Profilierung
8x8 mm, 2 mm tief
1) maximale statische Dauerlast
H
A
Werkstoff: NBR 50° Shore A; sehr gute Dämpfungseigenschaften, ölbeständig, Farbe schwarz
B
Andere Abmessungen (Zuschnitte) möglich
0,25
0,20
0,30
0,25
Werkstoff: NBR 45° Shore A, schwarz
Andere Werkstoffe und Farben auf Anfrage!
0,20
0,15
0,10
0,10
0,05
0,05
2
3
4
Einfederung in mm
Dämpfungsplatten
(mit eins. Bohrungen)
0,35
0,15
1
GU - DP
0,40
einseitige Bohrungen
ø22,5 mm, 14 mm tief
Belastung: 1-4 daN/cm²
Insbesondere für Fundamentisolierungen geeignet!
0
0,30
grün
grün
grün
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
Belastung1)
F
N/mm²
1,4
1,2
1,0
1,8
1,6
1,4
1,3
1,2
1,2
1,0
56
0,35
Farbe
s
mm
8
16
24
2 2)
5 2)
7
11
16
18
25
400
600
800 1.000 1.200 1.400
-1
Eigenfrequenz in min
20
Belastung in N/mm2
Belastung in N/mm2
0,40
Nenngröße
B
A
mm
mm
200
200
200x200x008
200
200x200x016 200
200
200x200x024 200
525
525x525x002 525
525
525x525x005 525
525
525x525x007 525
525
525x525x011 525
525
525x525x016 525
525
525x525x018 525
525
525x525x025 525
Bestell-Nr.
1) Belastungswerte für Härte 90° Shore A (Dauerbelastung),
Lastspitzen bis 3-fache Nennlast möglich
2) Nur in beidseitig glatt (ohne Profilierung) lieferbar
Werkstoff: NBR 70°/ 90° Shore A
Andere Werkstoffe und Farben auf Anfrage!
Belastungswerte und Eigenfrequenz
0
B
Belastung1)
F
kN
7,5
10
15
18
22
30
38
s
H
mm
25
25
25
25
25
25
25
s
L
050x025x500
080x025x500
100x025x500
125x025x500
150x025x500
200x025x500
250x025x500
Nenngröße
L
mm
500
500
500
500
500
500
500
s
B
mm
50
80
100
125
150
200
250
Bestell-Nr.
Die Belastungswerte gelten für eine Härte von 50° Shore A.
Durch Fertigungs- und Härtetoleranzen können Abweichnungen von bis zu ±20% auftreten.
560
GU-DP
Gummi-Dämpfungsplatten
(Vollgummi)
Bestellbeispiel: GU-DG-200x200x016-NBR85-beids-grün Gummi-Dämpfungspl., B=200 mm, H=16 mm, L=200 mm, NBR 85° Shore A
PU - DP
L
Dämpfungsplatten
aus Zellpolyurethan
Werkstoff: NBR 45° Shore A; sehr gute Dämpfungseigenschaften, ölbeständig, Farbe schwarz
Belastung 1)
F
kN
7
15
30
60
120
1) Belastungswerte für Härte von 45° Shore A
Einseitig mit Strucktur
00
H
mm
15
15
15
15
15
20
Nenngröße
L
mm
100
125
250
250
500
Bestellbeispiel: GU-DL-050x025x500-NBR50 Gummi-Dämpfungs-Lochstreifen, B = 50 mm, H = 25 mm, L = 500 mm, NBR 50° Shore A
- 30 -
gelb
blau
grün
braun
rot
grau
statische Dynamischer Lastspitzen
Dauerlast Lastbereich
[N/mm²]
[N/mm²]
[N/mm²]
0,50
0 - 0,015
0,010
1,00
0 - 0,035
0,025
2,00
0 - 0,080
0,040
3,00
0 - 0,150
0,075
4,00
0 - 0,300
0,150
5,00
0 - 0,500
0,300
Werkstoff: zelliges Polyurethan
500
Andere Abmessungen (Zuschnitte) möglich
Farbe
zusätzliche tech. Daten und Kennlinien auf Anfrage
12
100x015x100
125x015x125
125x015x250
250x015x250
250x015x500
H
B
B
mm
100
125
125
250
250
25
Bestell-Nr.
Dichte
[kg/m³]
150
220
300
400
510
680
Anwendung zur Körperschallentkopplung im Maschinen- und Anlagenbau sowie
zur Schwingungsisolierung im Hochbau.
Lieferung als Plattenware, Zuschnitte und Formteile möglich.
Bestellbeispiel: PU-DP-500x012x2000-D220 Dämpfungsplatte, 12 mm dick, Zellpolyurethan mit Dichte = 220 kg/m³, Farbe = blau
- 31 -
GmbH
GmbH
FENDER-PROFILE
Platten / Dichtungen
GU - FP
Technische Gummiplatten
Gummi-Fenderprofil
Rollen / Plattenware in Qualitäten für:
- einfache Anwendungen
- beständig gegen Öle und Fette
- lebensmitteltauglich
- hoch abriebfest
- hitzebeständig
Riefenmatten - Fußbodenbelag
s
h
H
L
Rollenware 1,4 m breit und 10 m lang, 1-6 mm dick
Plattenware 1000x2000 mm, bis zu 30 mm dick
®
NR, NBR, EPDM, CR, Silikon, FPM (Viton )
Noppen
H
mm
22
52
70
95
125
b
mm
29
32
39
63
91
Abmessungen
L
s
h
lfm
mm
mm
5,0
5
7
20,0
2,6
11
10
5,2
15
20
5,0
2,6
19
16
5,2
2,6
14
21
2,6
b
B
Riefen
Checker
Nenngröße
B
Bestell-Nr.
mm
40
040x022
60
060x050
80
080x070
110
110x095
157
157x125
Rippen
Breitriefen
3,2; 4
3
1350
1000; 1200
1300; 1400
2,8
10
10
schw./grau schw./grau schw./grau
grün/braun grün/braun grün/braun
70° Shore A 70° Shore A 70° Shore A
SBR
SBR
SBR
Ausführung
Feinriefen
Dicke mm
3; 4
Breite mm 1000; 1200
Länge
Farbe
m
Härte
Werkstoff
Checker
3
1400
Gummiwerkstoff: EPDM 65° Shore A
Andere Größen auf Anfrage!
Montage- / Einbaubeispiele
10
schw.
SBR
Rollenware oder Zuschnitte nach Kundenspezifikation
Einsatz z.B. als Rammpuffer
an Laderampen oder in Hafenanlagen
Bestellbeispiel: GF-TD-060x053-EPDM70-2,6 Gummifender B=60mm, H=53m, L=2,6m EPDM 70° Shore A
Plattenzuschnitte / Flach-Dichtungen
GUMMI-PROFILE
Materialien auf Anfrage, z.B.:
- Gummi in jeder Ausführung
- Polyurethan / Vulkollan®
- PVC, PVC-Pendeltürplatten
- Schaumstoffe
- Klinger-Dichtungen
- Hochdruchdichtungen
- öl- und hitzebeständig, abriebfest
GU - PR
Gummiprofile in
verschiedenen Ausführungen
Rundprofile
Kederschnur
D
s
D = 2 bis 30 mm
in NBR 65°, kurzfristig lieferbar
D = 3 bis 50 mm
in verschiedenen Gummiqualitäten,
z.B. NR, EPDM, CR
als Anfertigung möglich
B = 15 bis 100mm
D = 5 bis 40 mm
s = 1 bis 10 mm
D
- nach Kundenzeichnung gefertigt
- jede Form möglich
- wasserstrahlgeschnitten
- gestanzt
- ein- oder beidseitig selbstklebend
(als Montagehilfe)
Vierkantprofile
Genaue Maßzuordnung und
Gummiqualitäten bitte anfragen!
B
U-Profile
B x H = 2,5 x 0,7 bis 100 x 100 mm
Graphit-Dichtungen
B = 0,7 bis 70 mm
D = 4 bis 60 mm
s = 1 bis 20 mm
Universaldichtung für heißes Wasser, Dampf,
gasförmige Stoffe, hohe Drücke,
chemisch hoch beständig
maximal. 550°C / 200 bar
B
Genaue Maßzuordnung und
Gummiqualitäten bitte anfragen!
B
Große Auswahl weiterer Profile, sowie Sonderprofile nach Kundenzeichnung
Plattenware 1000x1000 mm in den Dicken
1,0 / 1,5 / 2,0 / 3,0 mm
Verschraubungsdichtungen
aus Graphit mit Glattblech 1/8’’ - 4’’
kurzfristig lieferbar
homogen oder mit Glatt-, Klett-, Spießblecheinlage
Mindestabnahmemenge: 50 kg
- 32 -
- 33 -
s
H
H
auch einseitig oder beidseitig gerieft
Genaue Maßzuordnung und
Gummiqualitäten bitte anfragen!
GmbH
GmbH
POLYURETHAN-HALBZEUGE
®
Polyurethan (D44) oder Vulkollan (D15), Massiv oder Zellstruktur; in unterschiedlichen Härten, Raumgewichten und Farben
ARBEITSPLATZ-MATTEN
AM - PS
Polyurethan-Schaum-Matten
Platten PU-PL / VU-PL
Dicken
1... 20 mm
0,3...6 mm (Folien)
Formate
6000 x 500
3000 x 750
3000 x 1000 bis 12 mm Dicke
Nenngröße
B
mm
650
650x012x900
650
650x012x1200
Bestell-Nr.
s
mm
12
12
Ausführung
Grundmaß
verklebt
Werkstoff: PU-Schaum mit 1mm Außenhaut
Standard = grau / antistatisch = schwarz
Bearbeitungshinweise siehe unten
Blöcke PU-PR / VU-PR
Breite
mm
L
mm
900
1200
Höhe
mm
Länge
mm
Kleinstmaß
20
15
25
Größstmaß
1000
100
5000
Geeignet für Steharbeitsplätze mit hohen
ergonomischen Ansprüchen
- hohe Ergonomie, hoher Stehkomfort, langsame Ermüdung
- schall- und stoßdämpfend, Ausführung antistatisch lieferbar
- staplerfest, widerstandsfähig gegen Lösungsmittel und Benzin
- allseitig angeschrägt, flächige Verlegung durch spezielles
Verzahnungssystem (anstatt Anschrägung) möglich
AM - GG
Gummi-Granulat-Matten
Bearbeitungshinweise siehe unten
Vollstangen PU-VS / VU-VS
Nenngröße
B
mm
800
800x024x1200
1200
1200x024x2000
Bestell-Nr.
Durchmesser
10... 300 mm
Länge (Standard)
1000 mm
s
mm
24
24
Typ
1
2
Werkstoff: PU-gebundenes Gummigranulat
braun/blau oder schwarz meliert
Bearbeitungshinweise siehe unten
Geeignet für Steharbeitsplätze
ohne besondere Anforderungen
Hohlstangen PU-HS / VU-HS
Außen ø Innen ø Länge
mm
mm
mm
Kleinstmaß
8
4
3
Größstmaß
500
400
1000
- hervorragende Wärmeisolation
- nur für Trockenbereiche geeignet
- allseitig angeschrägt oder mit geraden Kanten für
Flächenverlegung lieferbar
- Typ 1 staplerfest (schwarz) lieferbar
AM - RG
Ring-Gummi-Matten
Nenngröße
B
mm
900
900x017x900
90
090x017x990
Abmessungen entsprechend Liste vorhandener Werkzeuge
Bestell-Nr.
Profile und Formteile PU-PR / VU-PR
Verbindungen mit Metallen durch Kleben oder durch
Haftvermittler beim Gießen sind möglich
Geeignet für Steharbeitsplätze in Naßbereichen und
zum Auslegen von glatten Gängen und Wegen
Alle PU-Halbzeuge lassen sich bei angepaßter Schneidengeometrie und Maschinenwerten sehr gut mechanisch bearbeiten.
Wir drehen, fräsen, bohren, schneiden, schleifen, kleben usw. nach Ihren Zeichnungen bzw. Maßangaben die gewünschten Fertigprodukte.
L
mm
900
990
s
mm
17
17
Werkstoff: - SBR-Gummi - schwarz
- ölbeständiger Gummi - rot
Nach Kundenangaben bzw. Kundenzeichnungen
- 34 -
L
mm
1200
2000
- insbesondere für Naßbereiche
- mit Stecksystem und Bodenabstandsnoppen
Bestellbeispiel: AM-PS-650x013x900-PU Arbeitsplatzmatte, B=650 mm, L=900 mm, 12 mm dick, Polyurethanschaum, grau
- 35 -
Ausführung
Matte
Kantenprofil
GmbH
SONDERTEILE / VARIANTEN
Gummi-Metall-Kupplung
nach Kundenzeichnung
Gummi-Metall-Buchsen
in Sondermaßen
und -formen
Gummiplatten /-auflagen
mit und ohne Stahleinlage
Gummi-Hohlfedern
Gummi-Metall-Federn
Achsfedern
Sonderlager
Gummi-Metall-Schienen
nach Kundenzeichnung
Gummi-MetallAnschlagschienen
Gummistopfen
nach Kundenzeichnung
Gummisauger
nach Kundenzeichnung
Sonder
Flanschelement
Sonderpuffer in verschiedensten
Ausführungen und Materialien
- 36 -
Diesen Katalog finden Sie immer aktuell, als Download auf unserer Homepage unter:
http://www.gummielko.de/massblatt/Katalog_elko_GmbH.pdf

Download Report