MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION Technische Broschüre Technische Broschüre Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH Einführung Schaugläser dienen zur Anzeige: 1. Des Zustands des Kältemittels in der Flüssigkeitsleitung der Anlage. 2. Des Ölstroms in der Ölrückflussleitung vom Ölabscheider. 3. Des Feuchtigkeitsgehalts des Kältemittels. Verfügbare Typen Lötanschluß SG: Ohne Feuchtigkeitsanzeige SG und SGR dienen hauptsächlich zur Anzeige des Kältemittelzustands sowie des Flüssigkeitsniveaus im Sammler oder des Ölstands im Verdichter. SGI/N/H und SGRI/N/H sind mit Indikatoren versehen, die abhängig vom Feuchtigkeitsgehalt des Kältemittels eine bestimmte Farbe annehmen. Sockel SGR: Sockeltyp ohne Feuchtigkeitsanzeige Sockel SGRI: Schauglas mit FCKW-/H-FCKWFeuchtigkeitsanzeige Bördel Lötanschluß SGI: Mit FCKW-/H-FCKWFeuchtigkeitsanzeige SGN: Mit HFKW-Feuchtigkeitsanzeige Bördel Vorteile 2 SGH: Mit spezieller R410AFeuchtigkeitsanzeige SGRN: Schauglas mit HFKWFeuchtigkeitsanzeige SGRH: Schauglas mit R410AFeuchtigkeitsanzeige Typ SG / SGR Für FCKW / H-FCKW / HFKW Zeigt fehlende Unterkühlung an Zeigt Kältemittelmangel an Zeigt den Füllstand im Sammler an Zeigt den Ölstand im Verdichter an Bördel-/Lötanschluss oder Sockeltyp Typ SGN / SGRN Für HFKW-Kältemittel Zeigt zu hohen Wassergehalt in der Kälteanlage an Zeigt fehlende Unterkühlung an Zeigt Kältemittelmangel an Bördel-/Lötanschluss oder Sockeltyp Typ SGI / SGRI Für FCKW- und H-FCKW-Kältemittel Zeigt zu hohen Wassergehalt in der Kälteanlage an Zeigt fehlende Unterkühlung an Zeigt Kältemittelmangel an Bördel-/Lötanschluss oder Sockeltyp Typ SGH / SGRH Speziell für R410A Zeigt zu hohen Wassergehalt in der Kälteanlage an Zeigt fehlende Unterkühlung an Zeigt Kältemittelmangel an Bördel-/Lötanschluss oder Sockeltyp DKRCC.PD.EK0.A3.03 / 520H0627 © Danfoss A/S (AC-AKC / frz), 06 - 2008 Technische Broschüre Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH Wahl des Schauglases Bevor man ein Schauglas mit Feuchtigkeitsindikator wählt, sollte folgendes bekannt sein: – Um welches Kältemittel handelt es sich? – Wasserlöslichkeit – Umschlagpunkt bei zu hoher Feuchte – Max. Betriebsdruck der Anlage? Die Farbe des Schauglasindikators ist abhängig vom Feuchtigkeitsgehalt des Kältemittels. Es muß beachtet werden, daß Polyesteröl für HFC Kältemittel, wie z.B. R134a, R404A, R407C und R410A mit Wasser reagieren in einer sogenannten Hydrolyse, Säure und Alkohol bildet. Die empfohlenen Niveaus des Feuchtigkeitgehalts liegen normal zwischen 30 bis 75 ppm, wobei hermetische Verdichter nur den niedrigsten Feuchtigkeitsgehalt vertragen, während semi-hermetische und andere Verdichter normalerweise einem höheren Feuchtigkeitsgehalt standhalten können. Technische Daten Die Werte unter “grün/trocken” sind als perfekter Zustand, d. h. kompletter Schutz vor schädlichen Einflüssen durch Feuchtigkeit, anzusehen. Mit anderen Worten, der Filtertrockner arbeitet zufriedenstellend. Beginnt die grüne Farbe zu verblassen, hat der Farbwechsel begonnen, und der Indikator sollte daher sorgfältiger beobachtet werden. Wechselt die Farbe auf Gelb, ist dies ein deutliches Zeichen dafür, dass die Kapazität des Filtertrockners überschritten ist und er so bald wie möglich ausgetauscht werden sollte. Umgebungstemperatur –50°C → +80°C Zulässiger Betriebsüberdruck SG SGI / SGN SGR / SGRI / SGRN SGH 6, 6s –22s / SGRH PS/MWP = 35 bar PS/MWP = 35 bar PS/MWP = 35 bar PS/MWP = 46 bar SGI / SGRI für FCKW- und H-FCKW-Kältemittel Wassergehalt mg Wasser / kg Kältemittel (ppm W = parts per million) SGI 25°C R22 43°C Grün/ trocken Zwischenfarbe Gelb/ feucht Grün/ trocken Zwischenfarbe Gelb/ feucht < 150 150 - 300 >300 < 250 250 - 500 > 500 SGN / SGRN für HFKW- und H-FCKW-Kältemittel Wassergehalt mg Wasser / kg Kältemittel (ppm W = parts per million) SGN / SGRN 25°C Grün/ trocken Zwischenfarbe 43°C Gelb/ feucht Grün/ trocken Zwischenfarbe Gelb/ feucht > 200 R22 < 30 30 - 120 >120 < 50 50 - 200 R134a < 30 30 - 100 >100 < 45 45 - 170 >170 R404A < 20 20 - 70 > 70 < 25 25 - 100 >100 R407C < 30 30 - 140 >140 < 60 60 - 225 >225 R507 < 15 15 - 60 > 60 < 30 30 - 110 >110 SGH / SGRH für HFKW-Kältemittel Wassergehalt mg Wasser / kg Kältemittel (ppm W = parts per million) SGH 25°C R410A 43°C Grün/ trocken Zwischenfarbe Gelb/ feucht Grün/ trocken Zwischenfarbe Gelb/ feucht < 20 20 - 165 > 165 < 40 40 - 350 >350 Info: Für Umschlagpunkte bei Verwendung anderer Kältemittel, wenden Sie sich bitte an Danfoss © Danfoss A/S (AC-AKC / frz), 06 - 2008 DKRCC.PD.EK0.A3.03 / 520H0627 3 Technische Broschüre Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH Bestellung Anschluß Zoll Anschluß mm Bestell-Nr. Bördel Außen × Außen 3/ × 3/ 8 8 10 × 10 014-0080 ODF × ODF Lötanschluß 1/ × 1/ 2 2 5/ × 5/ 8 8 16 × 16 014-0086 014-0087 Typ Ausführung SG 10 SG 12 SG 16 FCKW/H-FCKW Typ SGI 6 SGI 10 SGI 12 SGI 16 SGI 19 SGI 6 SGI 10 SGI 12 SGI 16 SGI 19 SGI 6s SGI 10s SGI 12s SGI 16s SGI 19s SGI 22s SGI 6s SGI 10s SGI 12s SGI 18s SGI 6s SGI 10s SGI 12s SGI 16s SGI 22s Ausführung Bördel Außen × Außen Bördel Innen × Außen 1) ODF × ODF Lötanschluß Anschluß Zoll 1/ × 1/ 4 4 3/ × 3/ 8 8 1/ × 1/ 2 2 5/ × 5/ 8 8 3/ × 3/ 4 4 1/ × 1/ 4 4 3/ × 3/ 8 8 1/ × 1/ 2 2 5/ × 5/ 8 8 3/ × 3/ 4 4 1/ × 1/ 4 4 3/ × 3/ 8 8 1/ × 1/ 2 2 5/ × 5/ 8 8 3/ × 3/ 4 4 7/ × 7/ 8 8 ODF × ODF Lötanschluß ODF × ODM Lötanschluß 1/ × 4 3/ × 8 1/ × 2 5/ × 8 7/ × 8 1/ 4 3/ 8 1/ 2 5/ 8 7/ 8 Anschluß mm 6×6 10 × 10 12 × 12 16 × 16 19 × 19 6×6 10 × 10 12 × 12 16 × 16 19 × 19 Bestell-Nr. 16 × 16 19 × 19 22 × 22 014-0007 014-0008 014-0009 014-0024 014-0028 014-0021 014-0022 014-0025 014-0026 014-0043 014-0034 014-0035 014-0036 014-0044 014-0047 014-0039 6×6 10 × 10 12 × 12 18 × 18 014-0040 014-0041 014-0042 014-0045 16 × 16 22 × 22 014-0125 014-0126 014-0127 014-0128 014-0130 1) Kann direkt am Trockner aufgeschraubt werden. (fortgesetzt...) 4 DKRCC.PD.EK0.A3.03 / 520H0627 © Danfoss A/S (AC-AKC / frz), 06 - 2008 Technische Broschüre Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH Bestellung (fortgesetzt) HFKW Typ SGN 6 SGN 10 SGN 12 SGN 16 SGN 19 SGN 6 SGN 10 SGN 12 SGN 16 SGN 19 SGN 6s SGN 10s SGN 12s SGN 16s SGN 19s SGN 22s SGN 22s SGN 6s SGN 10s SGN 12s SGN 18s SGN 6s SGN 10s SGN 12s SGN 16s SGN 22s Ausführung Bördel Außen × Außen Bördel Innen × Außen 2) ODF × ODF Lötanschluß Anschluß Zoll Anschluß mm Bestell-Nr. 1/ × 1/ 4 4 3/ × 3/ 8 8 1/ × 1/ 2 2 5/ × 5/ 8 8 3/ × 3/ 4 4 1/ × 1/ 4 4 3/ × 3/ 8 8 1/ × 1/ 2 2 5/ × 5/ 8 8 3/ × 3/ 4 4 1/ × 1/ 4 4 3/ × 3/ 8 8 1/ × 1/ 2 2 5/ × 5/ 8 8 3/ × 3/ 4 4 7/ × 7/ 8 8 11/8 × 11/8 6×6 10 × 10 12 × 12 16 × 16 19 × 19 6×6 10 × 10 12 × 12 16 × 16 19 × 19 014-0161 014-0162 014-0163 014-0165 014-0166 014-0171 014-0172 014-0173 014-0174 014-0175 014-0181 014-0182 014-0183 014-0184 014-0185 014-0186 014-0187 014-0191 014-0192 014-0193 014-0195 014-0201 014-0202 014-0203 014-0204 014-0206 ODF × ODF Lötanschluß ODF × ODM Lötanschluß 1/ × 4 3/ × 8 1/ × 2 5/ × 8 7/ × 8 1/ 4 3/ 8 1/ 2 5/ 8 7/ 8 16 × 16 19 × 19 22 × 22 6×6 10 × 10 12 × 12 18 × 18 16 × 16 22 × 22 R410A Typ Ausführung SGH 6 Bördel Außen × Außen SGH 6s SGH 10s SGH 12s SGH 16s SGH 22s SGH 22s ODF × ODF Lötanschluß Anschluß Zoll Anschluß mm Bestell-Nr. 1/ × 1/ 4 4 6×6 014-1660 1/ × 4 3/ × 8 1/ × 2 5/ × 8 7/ × 8 11/8 × 1/ 4 3/ 8 1/ 2 5/ 8 7/ 8 11/8 16 × 16 22 × 22 014-1090 014-1092 014-1091 014-1094 014-1096 014-1098 2) Kann direkt am Trockner aufgeschraubt werden. (fortgesetzt...) © Danfoss A/S (AC-AKC / frz), 06 - 2008 DKRCC.PD.EK0.A3.03 / 520H0627 5 Technische Broschüre Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH Bestellung (fortgesetzt) Typ Anschluß Bestell-Nr. SGR 3/4 SGR 3/4 SGR 1/2 G 3/4 A 3) 3/ NPT 4 1/ NPT 2 014-0004 014-0005 014-0002 SGRI SGRI 1/ - 14 NPT 2 014-0131 014-1154 SGRN SGRN 1/ NPT 2 M24 × 1 014-0006 014-1155 SGRH M20 × / 1.5 014-1601 M24 × 1 3) ISO 228/1 6 DKRCC.PD.EK0.A3.03 / 520H0627 © Danfoss A/S (AC-AKC / frz), 06 - 2008 Technische Broschüre Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH Maßbilder und Gewichte SGR SGI / SGN / SGH Lötanschluß ODF × ODF SGI / SGN Bördel, innen × außen SGRI / N / H SGI / SGN / SGH Bördel, außen × außen SGI / SGN Lötanschluß ODF × ODM Ausführung L mm SGI/SGN/SGH 6 SGI/SGN 10 SGI/SGN 12 SGI/SGN 16 SGI/SGN 19 Bördel Außen × Außen SGI/SGN 6 SGI/SGN 10 SGI/SGN 12 SGI/SGN 16 SGI/SGN 19 © Danfoss A/S (AC-AKC / frz), 06 - 2008 L1 mm H mm H1 mm B1 mm ØD mm Gewicht kg 67 82 88 104 110 24 28 30 37 41 14 16 18 21 22 14 19 22 27 32 27 32 32 37 37 0.1 0.2 0.3 0.4 0.4 Bördel Innen × Außen 46 57 59 71 75 24 30 30 37 41 14 18 18 21 22 16 22 24 27 32 27 32 32 37 37 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 SGI/SGN/SGH 6s SGI/SGN/SGH 10s SGI/SGN/SGH 12s SGI/SGN/SGH 16s SGI/SGN 18s SGI/SGN/SGH 22s ODF × ODF Lötanschluß 101 119 146 146 173 173 7 9 10 12 14 17 24 24 28 30 37 37 14 14 16 18 21 21 14 14 19 22 27 27 27 27 27 27 37 27 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 SGI/SGN 6s SGI/SGN 10s SGI/SGN 12s SGI/SGN 16s ODF × ODM Lötanschluß 101 119 146 146 7 9 10 12 24 24 28 30 14 14 16 18 14 14 19 22 27 27 27 27 0.1 0.1 0.2 0.2 Typ SGR 1/2 NPT 30 18 27 SGR 3/4 Rohrgewinde 23 10 32 0.1 SGR 3/4 NPT 31 18 32 0.1 SGRN 1/2 NPT 30 18 27 0.1 DKRCC.PD.EK0.A3.03 / 520H0627 0.1 7 Technische Broschüre Schaugläser, Typ SG, SGR, SGI, SGN, SGH, SGRI, SGRN und SGRH 8 DKRCC.PD.EK0.A3.03 / 520H0627 © Danfoss A/S (AC-AKC / frz), 06 - 2008
© Copyright 2024 ExpyDoc
