Sommerfrische!
SCHAU
Heute*
Uhr auf
13Bera-- 17
tung, kein Verk
* Keine
SONNTAG
varia-emmendingen.de
Der Sonntag
im nördlichen Breisgau
Zum Schutz der Natur
Blick auf die Abstiegszone
Start mit Eklat
„Wir betreiben die Politik der ganz kleinen Schritte“, sagt Hanspeter Hoernstein. Der 68-Jährige ist
einervon fünf Naturschutzbeauftragten im Kreis
Emmendingen. Mit seinem Kollegen Jürgen
Schmidt erklärt er,worauf es ankommt. SEITE 2
Der Abstiegskampf beginnt, sobald der Ball in der
ersten Bundesliga rollt. Daran lässt SC-Präsident
Fritz Keller im Interview keine Zweifel aufkommen. Erwarntvor übersteigerten Hoffnungen,
die bald enttäuschtwerden könnten.
SEITE 3
Die Olympischen Spiele in Rio
de Janeiro beginnen mit einem
Eklat. Brasiliens Interimspräsident Michel Temer (Foto)wird
ausgepfiffen.
SEITE 10
KORRUPTION IN RIO
Gewinnersind
die Baufirmen
Der Eklat, der sich während der
Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro in der Nacht auf Samstag
ereignete, spiegelt die momentane Verfasstheit Brasiliens sehr
gut wider: Die Freude und der Jubel sind brüchig. Nach einer
bunten und stimmungsvollen
Show wurde Übergangspräsident Michel Temer, während er
die Eröffnungsformel sprach,
heftig ausgepfiffen. Linke Gruppen werfen ihmvor, im Kongress
Bündnisse mit der bisherigen
Opposition geschmiedet zu haben, um Mehrheiten für die
Amtsenthebung der momentan
suspendierten Präsidentin Dilma Rousseff zu erreichen.
Als Rio de Janeiro 2009 den
Zuschlag für die Austragung erhielt, galt das Land noch als wirtschaftlicher Musterknabe: Die
Wirtschaft wuchs um sieben Prozent im Jahr. Präsident Lula da
Silva freute sich über Zustimmungswerte um die 80 Prozent.
Sieben Jahre später steckt das
Land in einer schweren ökonomischen und politischen Krise.
Ursachen sind die sinkende
Nachfrage nach Rohstoffen aus
China, der niedrige Ölpreis und
das Versäumnis der seit 2003 regierenden Arbeiterpartei unter
Präsident Lula da Silva und seiner Nachfolgerin Dilma Rousseff, die Wirtschaft zu modernisieren – zudem hält das Land die
Aufdeckung des größten Korruptionsnetzwerkes, das sich um
den halbstaatlichen Ölriesen Petrobras gespannt hat, in Schach.
Sicher: Rios Bevölkerung wird
von den Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur profitieren,
die wahren Gewinner aber sind
laut Mark Pieth wie schon bei der
Fußballweltmeisterschaft korrupte Baufirmen, die Kartelle
bilden und den Zeitdruck im Vorfeld der Spiele ausnutzen. Der
Professor für Strafrecht und Kriminologie an der Universität Basel und Anti-Korruptionsexperte erklärt im Sonntag, warum
sich die Gastgeberländervom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) bereitwillig knebeln
lassen (siehe Seite 6). NIL/DPA
Autowäsche!
Bei Vorlage des Gutscheins erhalten Sie:
Gültig bis 13.08.2016
PlatinPflege
20,-
!
7. August 2016
Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de
10,-
nur
e
CleanCar goes App!
für Android und iPhone
Jede Woche frische
Angebote!
Einlösbar: CleanCar Freiburg · Lembergallee 1
(Ecke Tullastraße/Mooswaldallee)
Mittelmeerroute endet in Südbaden
Mehr Migranten kommen inzwischen über die SCHWEIZ nach Deutschland – Die Polizei vor Ort ist überfordert
Während die Balkanroute
fast abgeriegelt ist, steigt
die Zahl der Migranten, die
über Italien und die Schweiz
nach Deutschland kommen. Ihr erster Anlaufpunkt: eine Polizeiwache
in Weil am Rhein. Doch dort
ist man dem Ansturm
kaum gewachsen.
DANIEL GRÄBER
Ein Grüppchen dunkelhäutiger
junger Männer sucht abends
den Weg zum Polizeirevier. Sie
wirken müde, haben Rucksäcke
auf und ziehen einen abgewetzten Rollkoffer hinter sich her.
Auf einem Zettel haben sie die
Adresse stehen. Jemand muss ihnen den Hinweis gegeben haben,
dass sie das rote Sandsteingebäude in der Nähe des Bahnhofs
von Weil am Rheins aufsuchen
sollen. Es liegt anderthalb Kilometer von der Schweizer Grenze
entfernt – und ist das Ziel einer
Flüchtlingsroute, die diesen
Sommer zunehmend an Bedeutung gewinnt.
Während die Balkanroute von
Griechenland bis Österreich und
Bayern inzwischen nahezu abgeriegelt ist, machen sich diesen
Sommer mehr Flüchtlinge von
Italien aus über die Schweiz auf
den Weg nach Deutschland. Ihre
Hauptroute führt durch das Tessin und endet in Südbaden. Sowohl die Schweizer Grenzwacht
als auch die deutsche Bundespolizei haben entlang dieser Route
in den vergangenen Wochen
deutlich mehr illegale Grenzübertritte festgestellt.
Offizielle Zahlen gibt es noch
nicht, aber laut einer vorläufigen
Statistik hat die Grenzwacht diesen Juli im Kanton Tessin 5 760
„rechtswidrige
Aufenthalter“
entdeckt, vor allem bei Kontrollen in Zügen. Seit Ende Mai haben sich die wöchentlichen Aufgriffszahlen im Tessin mehr als
verdreifacht. Die meisten der
Migranten kamen aus Eritrea.
Wer von ihnen in der Schweiz
keinen Asylantrag stellt, wird
Hilferuf an die Politik: Flüchtlinge in der Polizeiwache Weil am Rhein, Revierleiterin Kathrin Mutter.
„konsequent nach Italien rücküberstellt“, so ein Sprecher des
Grenzwachtkorps. Das bedeutet:
Nach Deutschland durchgewunken werden die Flüchtlinge
nicht. Doch die Kontrollen sind
lückenhaft. Die Schweiz ist seit
2008 im Schengen-Raum, dauerhaft überwacht werden nur
noch die großen Grenzübergänge.
Deshalb bemerken auch die
deutschen Grenzschützer, dass
die Route über die Schweiz beliebter geworden ist. „Die Feststellungen von unerlaubten EinANZEIGE
reisen sind im Verlauf der zurückliegenden Monate stark angestiegen“,
antwortete
das
Bundesinnenministerium auf
eine Anfrage des Sonntag zur Lage an der deutsch-schweizerischen Grenze. Die täglichen Aufgriffszahlen lägen „aber nach
wie vor im unteren bis mittleren
zweistelligen Bereich“, betont
das Ministerium. Gemeint ist
wohl: Von einer Lage wie im vergangenen Herbst in Bayern, wo
täglich bis zu Tausende Migranten über die Grenze kamen, ist
Südbaden noch sehr weit entfernt.
Dennoch reagierte die Bundespolizei und schickte Verstärkung an die Schweizer Grenze.
Seit etwa drei Wochen seien dort
Kräfte einer „Mobilen Kontrollund Überwachungseinheit“ im
Einsatz, sagte ein Sprecher der
Bundespolizeidirektion Weil am
Rhein. Die Bundespolizisten weisen laut Innenministerium allerdings niemanden zurück, der
in Deutschland um Asyl bittet.
Diejenigen Flüchtlinge, die
beim Polizeirevier in Weil am
Rhein ankommen, haben es unbemerkt über die Grenze geschafft. Das Revier gehört zur
Landespolizei, die eigentlich weder für den Grenzschutz noch
für Asylanträge zuständig ist.
Doch wenn abends plötzlich eine Gruppe hungriger Afrikaner
vor der Sicherheitsschleuse
steht, kümmern sich die Weiler
Polizisten um sie.
„Von Januar bis April waren es
etwa 20 pro Monat“, sagt Revierleiterin Kathrin Mutter. Die zupackende Polizistin wirkt nicht
so, als würde sie gerne jammern.
Doch die Belastung sei inzwischen zu groß geworden, beklagt
sie. „Im Mai kamen schon 60
Asylbewerber zu uns, im Juni
und Juli waren es jeweils 140.“
Das sei auf Dauer nicht zu schaffen. Zumal ihr Revier ohnehin zu
wenige Polizisten habe. Weil am
Rhein leidet unter einer der
höchsten Kriminalitätsraten in
Baden-Württemberg.
FOTO: POLIZEI (ZVG)
Den diensthabenden Beamten trennt eine unterarmdicke
Glasscheibe von den Männern.
Der Polizist ist abends alleine im
Dienst. In die Sicherheitsschleuse darf er sie eigentlich nur einzeln lassen. Doch wenn es regnet
oder kalt ist, drückt er ein Auge
zu. Dann heißt es warten. Bis die
Kollegen vom Streifendienst Zeit
haben, sich um die Flüchtlinge
zu kümmern.
Gesundheitscheck, Fingerabdrücke,
Fotos,
Datenbankabgleich. „Zwei Stunden pro
Asylbewerber dauert das schon,
auch wegen Verständigungsschwierigkeiten“, sagt Revierleiterin Mutter. Kommen viele auf
einmal, müssen manche die
ganze Nacht warten. „Es ist eine
politische Entscheidung, die
Grenzen offen zu halten“, meint
die Polizistin. „Aber dann muss
die Politik auch die Voraussetzungen dafür schaffen, dass wir
mit den Konsequenzen klarkommen.“ Die Situation in Weil am
Rhein sei nicht mehr tragbar.
Endlich: Alles Parketti!
Jetzt ist Alles Parketti-Zeit: Wählen Sie aus unserem großen Sortiment Ihren Wunschparkett aus,
wir verlegen zum Aktionspreis von 9,99 Euro pro m². Einfacher und günstiger kommen Sie nicht
zu einem völlig neuen Wohngefühl. Gratis dazu: unser Spezial-Pflegemittel. Auf nach Waldkirch –
Alles Parketti läuft nur bis zum 31.8.2016 !
OSCHWALD • Natürlich schöner wohnen – mit Wohnideen aus Waldkirch • Rudolf-Blessing-Str. 7 • Tel. 07681 47 44 80 • www.oschwaldkirch.de
2 LOKALES
Der Sonntag · 7. August 2016
Kleine Schritte für die Natur
Kreisnaturschützer HANSPETER HOERNSTEIN muss zwischen den Interessen vermitteln
Hanspeter Hoernstein wurde erneut als Naturschutzbeauftragter im Kreis Emmendingen bestellt – zum
sechsten Mal. Zusammen
mit seinem Kollegen Jürgen
Schmidt zieht das Urgestein
der Naturschützer eine gemischte Bilanz.
Zeitgenössische Bilder und Pläne sind in der Kapelle zu sehen. FOTO: TJA
MICHAEL HABERER
Blick in die Geschichte
des Chorherrenstifts
Ausstellung in der STADTKAPELLE Waldkirch
Die Kirche und die Bibliothek
von St. Peter auf dem Schwarzwald, die Wallfahrtskirche Birnau, die Stiftsbibliothek St. Gallen und St. Margarethen in Waldkirch haben eines gemeinsam:
Peter Thumb, der berühmte Vorarlberger Baumeister, hat sie in
barocker Pracht errichtet. Anlässlich seines 250. Todestags
führt die Theologin Annette Traber Interessierte am 14. August
um 11.45 Uhr durch die Stiftskirche (Unkostenbeitrag 3 Euro),
am 29. Oktober geht es auf den
Spuren des Baumeisters mit
dem Bus in den Hegau (Anmeldung und Informationen im
Pfarrbüro unter 0 76 81/72 08).
Wer auf kirchengeschichtlichen Spuren durch Waldkirch
spazieren möchte, erfährt bis
Ende August in der Stadtkapelle
Unserer Lieben Frau, Lange Straße, an zwei Stellwänden interessante Details. Im mit über 670
Jahren ältesten noch erhaltenen
Gebäude innerhalb der Stadt, haben die Theologin Dorothea
Scherle und der Theologe und
Kirchenhistoriker Peter Zürcher
Wissenswertes über das Waldkircher Chorherrenstift zusammengetragen. Eine Kopie des
Original-Vertrags mit Thumb
über den Bau von St. Margarethen ist ebenso zu sehen wie Pläne und zeitgenössisches Material über das von 1431 bis 1806
existierende Chorherrenstift.
Die Ausstellung vermittelt
auch einen Blick auf die Strahlkraft des gesamten Komplexes,
zu dem das ehemalige Benediktinerinnenkloster St. Margarethen, die heute als Elztalmuseum bekannte Propstei und die
als Pfarrhaus genutzte ehemalige Dekanei gehörten. Bei einem
Rundgang vor Ort kann man das
historische Gebäude-Ensemble
der zwischen 1732 und 1795 entstanden Anlage sehen. Sie erstreckt sich von der Kandelstraße über die Kirche bis zum BruKATJA RUSSHARDT
derhaus.
„Wir betreiben die Politik der
ganz kleinen Schritte“, resümiert
der 68-jährige Hoernstein. Beim
Flächenfraß konnten die Naturschutzbeauftragten zusammen
mit dem Landschaftserhaltungsverband nur wenig ausrichten. „Wir haben fast keinen
Einfluss auf den Flächenverbrauch“, sagt Jürgen Schmidt,
Chef des Forstamtes im Landratsamt und Sprecher der Naturschutzbeauftragten. Denn „jedes
Dorf braucht seine zwei Supermärkte“, fügt Hoernstein an. Die
beiden verstehen sich als Anwälte der Natur und bedauern, dass
die Anstrengungen, weniger Fläche für Gebäude und Parkplätze
zu verbrauchen, gering sind.
Schmidt verweist auf die Ausbreitung der Firma Graf in Teningen, der viel Wald der dortigen
Allmend zum Opfer gefallen ist.
–
Flächenverbrauch statt
Hochregallager
–
Zwar fordert der Gesetzgeber einen ökologischen Ausgleich für
das Land, das der Natur weggenommen wird. Doch „Ausgleichskonzepte sind gut, aber
doch nur Kosmetik“, findet
Schmidt. Zudem hapere es oft an
> AUSSTELLUNG in der Stadtka- deren Umsetzung, ergänzt
pelle Waldkirch, Lange Straße, ge- Hoernstein.
öffnet in der Regel von 9 bis 17 Uhr.
Schmidt und Hoernstein sind
sich einig, dass die baden-württembergischen ehrenamtlichen
Naturschutzbeauftragten einen
KURZ GEFASST
großen Freiraum genießen, weil
sie nicht der Weisung eines Amtes unterliegen. Aber der EinDENZLINGEN Taxifahrer von zwei Fahrgästen beraubt
fluss aus dieser starken Position
Am Freitagmorgen ist in Denzlingen ein Taxifahrer beraubt
bleibe begrenzt. „Oft werden unworden. Wie die Polizei berichtet, nahmen sich gegen 5 Uhr
sere Stellungnahmen nur zur
zwei Männer in Freiburg beim Intercity-Hotel am Hauptbahnhof
Kenntnis genommen“, meint
ein Taxi. Im Denzlinger Industriegebiet wurde der Taxifahrer
Hoernstein. Das sei schon frusvon einem der Männer angegriffen, bevor das Taxi in einer
Unterführung am Ortsausgang Denzlingen in Richtung Sexau
zum Stehen kam. Der Taxifahrer konnte leicht verletzt zu Fuß
flüchten. Geraubt wurden laut Polizei zwei Handys und ein
Navigationsgerät, bevor die Männer flüchteten. Einer der Männer
ist 35 bis 40 Jahre alt, etwa 180 Zentimeter groß, schlank, mit
langen, schwarzen, nach hinten gekämmten Haaren. Er war
Montag
dunkel gekleidet und spricht Deutsch mit leichtem Akzent
Entschleunigung ist ab sofort in
sowie Italienisch. Der andere Fahrgast ist rund 30 Jahre alt,
der Slow City angesagt: Auf den
etwa 165 bis 170 Zentimeter groß, „südländisch“ aussehend,
Ortsdurchfahrten
Waldkirch
mit braunen kurzen Haaren. Er trug ein weißes Hemd und
DS
und Kollnau gilt ab sofort eine
Jeans. Hinweise an Telefon 07641/582-200.
nächtliche Begrenzung der Geschwindigkeit auf 30 STUNDEN* KILOMETER. Betroffen sind die
Postkreuzung (Freiburger Straße, Lange Straße, Freie Straße
und Adenauerstraße), die Theodor-Heuss-Straße
und
die
Hauptstraße ab Höhe des
Schmiedekanals
bis
zur
Kreuz* keine Beratung – kein Verkauf
straße in der Zeit von 22 bis 6
Uhr. Dem vor einem Jahr getroffenen Beschluss des Gemeinderats, eine generelle Tempo-30Zone von der Kreuzung Freiburger Straße, Emmendinger Straße
und Erwin-Sick-Straße bis zum
Ortseingang Gutach einzuführen, folgte das Regierungspräsidium also nicht.
Dienstag
Die ersten Haie sind in Freiburg
angekommen. In den nächsten
Wochen sollen 90 so genannte
ABFALLHAIE im Stadtgebiet aufgestellt werden. Dabei handelt es
sich um Mülleimer. 140 000 Eu-
Engagement für den Naturschutz: Jürgen Schmidt (links) und Hanspeter Hoernstein.
trierend. Aber man lebe eben in
der beliebtesten Ecke Deutschlands. Entsprechend groß sei der
Hunger nach Bauland.
Hanspeter Hoernstein ist einer von fünf Naturschutzbeauftragten im Kreis. Er ist für das
obere Elztal, die Gemarkungen
von Elzach, Winden und Biederbach zuständig. Bei Jürgen
Schmidt sind es die Gemeinden
von Freiamt über Emmendingen bis Denzlingen. Von 1984 bis
2013 arbeitete Hoernstein im
Landwirtschaftsamt auf der
Hochburg. Als früherer Agrarbeauftragter ist er mit der Situation der Bauern bestensvertraut.
„Wir haben immer weniger Landwirte wie Hoernstein in den Reihen der Naturschutzbeauftragten“, bedauert Schmidt. Und die
Bauern seien nun einmal wichtig, um die Natur zu erhalten.
Hoernstein erinnert sich an
seine Anfänge auf der Hochburg,
als er begann, die angehenden
Landwirte im Naturschutz zu
unterrichten. Diese Landwirte
seien nun ihre Gesprächspartner, um beim Erhalt von Wiesen
an Steilhängen und bei der Pflege von Ausgleichsflächen mitzuwirken, berichten die beiden Na-
turschützer. Dabei gebe es im
Kreis durchaus ein Interesse von
Behörden und Naturschutz, um
den Vollzeit- und Nebenerwerbslandwirten das Leben nicht allzu
schwer zu machen. Man drücke
dabei auch einmal ein Auge zu.
„Dann bekommt er eben seine
Vesperstube, obwohl es baurechtlich nicht geht“, sagt Hoernstein. Ob Nebenerwerb oder Vollzeit sei egal, wenn der Bauer dafür sorgt, dass die Schwarzwaldwiesen weiter am Leben bleiben.
–
Gefahr für die Natur durch
den Maisanbau
–
Gleichzeitig hat der Naturschutz
im Rheintal mit dem massenhaften Maisanbau zu kämpfen
und damit, dass Randstreifen für
die Natur kaum durchsetzbar
sind. Für den Naturschutz brauche man einfach mehr Geld, betonen beide. Wenn der finanzielle Ausgleich nicht mit dem Gewinn aus dem Maisanbau mithalten kann, spiele die Natur für
den Bauer eben keine Rolle. Dabei könne die Politik durchaus
eine andere Richtung vorgeben.
„Der Landwirt pflanzt, was subventioniert wird“, sagt Hoern-
FOTO: HAB
stein. Es gebe ökologischere Alternativen zum Mais, die bringen aber beim Biogas nicht die
gleiche Ausbeute. Hoernstein registriert, wie die Landwirte in die
Zange genommen werden. Begehrlichkeiten der Kommunen
kosten landwirtschaftliche Flächen, sowohl für Bauland als
auch für Ausgleichsflächen.
Hoernstein war stets mit ganz
unterschiedlichen Ansprüchen
an die Natur konfrontiert: von
Agrarexperten, Naturschützern,
Obleuten von Jägern und Aktiven im Schwarzwaldverein. Besonders Menschen, die in ihrer
Freizeit Erholung suchen, hätten
unterschiedliche Erwartungen
an die Natur, berichtet er. Mit einem Totholzkonzept wie in der
Teninger Allmend könne man
dem Wunsch der Menschen
nach Wildnis nachkommen.
Doch auch Mountainbiker haben ihre Ansprüche, denen man
irgendwie gerecht werden müsse. „Die Mountainbiker suchen
die anspruchsvolle Kulisse“, erklärt Hanspeter Hoernstein die
Suche der Biker nach steilen Abfahrten, die umso beliebter sind,
wenn sie über Stock und Stein
gehen.
WAR NOCH WAS?
Die Woche vom 1. bis 6. August
dann 65 Kunden der Stadtwerke
mit Strom versorgen – ganz ohne CO2-Emmissionen.
Donnerstag
Kinder und Jugendliche haben
ihn angelegt, nun wird der neue
BIENENGARTEN im Tiergehege
des Freiburger Mundenhofs eröffnet. Er soll ein Zeichen gegen
das Bienensterben setzen und
den Nahrungsraum bieten, den
die Insekten brauchen.
Freitag
Mit einem musikalischen AusDancing in the Street: Am Eröffnungstag des African-Music-Festivals
flug nach Kuba beginnt das 16.
FOTO: MZD AFRICAN-MUSIC-FESTIVAL
in
ließen sich die Gäste von den Rhythmen anstecken.
Emmendingen. Ein Indiz dafür,
ro lässt sie sich die Abfallwirt- entwendet. Die Polizei stellt ei- dass die dreitägige Veranstalschaft und Stadtreinigung Frei- nen erheblichen Schaden fest tung mehr und mehr zu einer
burg kosten, schließlich wurden und hofft angesichts der Menge Begegnung der Weltmusik wird.
sie mit einem Designpreis aus- der entwendeten Module und Dass es dabei keine Übersetzer
des großen Aufwands beim Ab- braucht und die Sprache der Mugezeichnet.
transport auf Hinweise unter Te- sik universell verstanden wird,
wird am bunten Publikum deutlefon 0 76 44/9 29 10.
Mittwoch
Mit einem Spatenstich be- lich, das sich von den Rhythmen
Auf der Baustelle des Solarparks ginnt am Waldkircher Gewerbe- anstecken lässt. Am Sonntag, 7.
an der K 5123 in Kenzingen-Ober- kanal hinter der Kastelberghalle August, wird neben afrikanihausen fehlen zahlreiche Solar- der Bau der neuen WASSER- schen Bands auch das Ensemble
module. Offenbar haben sie UN- KRAFTANLAGE. Ende des Jahres Olivinn auftreten, das anatoliSIR, MZD
BEKANNTE TÄTER in der Nacht soll sie in Betrieb gehen und sche Wurzeln hat.
DIE DRITTE SEITE 3
Der Sonntag · 7. August 2016
Fritz Keller warnt vor zu hohen Erwartungen in der kommenden Erstligasaison – und vor unfairen Pfiffen im Stadion.
FOTOS: RIX
„Wir haben ein weiteres Jahr verloren“
Der Präsident des SC Freiburg FRITZ KELLER über Bürgerentscheide, früh vergebene Meistertitel und die Dopingseuche bei Olympia
I
n drei Jahren soll der SC
Freiburg sein neues Stadion beziehen. Im Interview erklärt SC-Präsident
Fritz Keller, warum der SC
es sich eigentlich gar nicht
leisten kann, so lange zu
warten.
Herr Keller, Sie waren ein paar
Tage mit der Mannschaft im
Trainingslager in Schruns. Welche Eindrücke haben Sie dort
gewonnen?
Es ist viel Schweiß geflossen. Ich
war beeindruckt, wie sich Christian Streich und sein Trainerstab
während der Sommerpause auf
die neue Saison vorbereitet haben und mit welcher Akribie sie
neue taktische Systeme mit der
Mannschaft ausprobieren. Hoffentlich bleiben wir am Ende der
Saison in der ersten Liga, um
mehr geht es realistisch gesehen
nicht.
Die Meisterschaft hat noch gar
nicht begonnen, und Sie empfinden schon Abstiegsangst?
Nein, ich sehe gute Chancen,
dass wir es schaffen. Denn wir
haben mit der sportlichen Leitung, dem Scouting und einem
hervorragenden
Trainerteam
das nötige Fundament dazu.
Und eine der wichtigsten Stärken in Freiburg ist das Publikum.
Es kennt unsere Möglichkeiten
und ist sich sehr bewusst, dass
wir in der ersten Liga mehr Niederlagen hinnehmen müssen
als in der Aufstiegssaison. Die
kleine Gruppe von Zuschauern,
die die Leistungen weniger honoriert, die kann ruhig wegbleiben. Denn es war respektlos, wie
diese sich beim Spiel gegen Heidenheim verhalten haben. Gegenüber unserem Team und gegenüber einem Gegner, bei dem
wir einfach mehr Geduld aufbringen mussten. Daswird in der
Ersten Liga häufiger vorkommen.
andere Standorte entwickeln.
Unsere Scouting-Abteilung sichtet 100 Spieler, um am Ende mit
zwei verhandeln zu können. Das
ist die Situation des SC Freiburg.
Deshalb ist es ganz wichtig, dass
wir 2019 in das neue Stadion
umziehen. Wenn wir das schaffen, dann sind es exakt zwölf JahSie wollen Zuschauer ausladen? re seit dem Zeitpunkt, an dem
ich ein neues Stadion zunächst
Nein. Aber es gibt viele Fans, mal intern angeregt habe. Zwölf
auch in der Nordschweiz und im Jahre ist sogar für einen Winzer
Elsass, die sehr gerne zu unseren eine sehr lange Zeit. Aber andeHeimspielen kommen würden, rerseits können wir froh sein,
ohne zu pfeifen, wenn es von au- dass wir nun in einer so zinsßen
betrachtet
günstigen Phase
scheinbar
mal
loslegen. Es geht
„Würden
wir
kein
nicht so gut läuft.
sowohl um die
neues Stadion beWir könnten 7 000
langfristige Absibis 8 000 Dauer- kommen, wären wir cherung der Wettkarten mehr ver- nicht aufgestiegen.“ bewerbsfähigkeit
kaufen, wenn wir
des Vereins aber
Fritz Keller
die
Kapazitäten
auch in einem gröhätten. Und ich
ßeren Kontext um
wage die Behauptung: Würden die Zukunft der jungen Menwir das neue Stadion nicht be- schen. Auch wenn ich persönlich
kommen, wären wir in der ver- sehr froh bin, dass sich die Mehrgangenen Saison nicht aufge- heit der Menschen der Stadt
stiegen.
Freiburg im Bürgerentscheid als
so mündig gezeigt haben, dieses
Warum?
komplexe Thema richtig einzuordnen und abzuwägen, kann
Weil diese Perspektive für alle man geteilter Meinung sein, ob
im Verein entscheidend war. Für das Instrument des Bürgerentdie Verantwortlichen, den Trai- scheides das Richtige ist. Es reißt
nerstab und die Spieler. Wenn Gräben auf und kennt nur ein
Sie mit einem Spieler verhan- „Ja“ oder ein „Nein“. Dabei spredeln, fragt der immer auch nach che ich nicht von einem Bürgerder Perspektive des Vereins. Da- entscheid der aus der Bürgerbei geht es nicht erst zum schaft selber kommt sondern eiSchluss auch um die notwendige nem, der durch die Politik initiLizensierung.
iert wird. Ich denke, dass
wichtige Baumaßnahmen eine
Ist das wirklich entscheidend?
Sache der Politik sind, die sich
um einen Kompromiss bemüWir sind in einer immer härte- hen und die beste Lösung dafür
ren Konkurrenzsituation. Wir finden muss.
müssen doch nur nach Hoffenheim, Leipzig oder Wolfsburg
Ohne Bürgerentscheid wäre die
schauen, um zu sehen, wie sich
Akzeptanz des neuen Stadions
jedoch wahrscheinlich geringer.
Vielleicht. Aber wir haben durch
ihn ein weiteres Jahr verloren.
Bürgerentscheide können wichtige Entwicklungen zunichte
machen. Wenn man aber nicht
mit der Zeit geht, geht man irgendwann mit der Zeit – wie ein
altes Sprichwort sagt. Nehmen
wir als Beispiel die Stadt München. Ohne die Olympischen
Spiele 1972 und die dadurch weiter entwickelte Infrastruktur wäre München eine Stadt wie Essen. Ich erschrecke, wenn mir
Historiker sagen, der Bürgerentscheid zum Stadion könnte der
letzte gewesen sein, bei dem die
Bevölkerung eine Baumaßnahme durchwinkt. Und jetzt denken wir mal an das Freiburger
Konzerthaus: Die, die am heftigsten dagegen waren, nutzen
es heute am meisten.
in München können demnächst
wieder Fehler gemacht werden,
kann der innere Friedenverloren
gehen. Nichts bleibt, wie es ist.
Daher sehe ich kein Problem mit
der Langeweile.
An diesem Wochenende haben
die Olympischen Spiele begonnen. Interessiert Sie, was in Rio
de Janeiro passiert?
Sehr sogar. Die Olympischen
Spiele sind der größte sportliche
Wettbewerb überhaupt. Ich werde mit großem Interesse Sportarten verfolgen, die sonst nicht
so sehr im Blickpunkt stehen.
Die Doping-Diskussion raubt
ihnen nicht die Freude?
Man kann nur hoffen, dass man
diesen jungen Leuten, den
Sportlern, das Doping nicht antut. Denn das ist Raubbau an deA apropos München. Wie lange
ren Körper. Leider gibt es noch
erträgt die Bundesliga noch eine eine Politik, die um jeden Preis
solche Überlegenheit der Bayern. viele Medaillen gewinnen will.
Kann es noch Jahre gutgehen,
Und man sieht ja, welche Staaten
wenn die Meisterschaft an Aldas unbedingt wollen.
lerheiligen oder spätestens an
Weihnachten entschieden ist?
Welches wäre der richtige Umgang mit Russland und seinen
Zuerst muss man den Hut zieSportlern aus Ihrer Sicht?
hen vor dem, was die Bayern für
die Bundesliga und den deut- Staatsdoping ist etwas unglaubschen Fußball leisten. Alle ihre lich Schlimmes. Aber ich kann
Spiele, egal ob heim – oder aus- das IOC verstehen. Man kann
wärts – sind ausverkauft, sie fül- pauschal nicht alle Sportler belen alle Stadien und erfreuen strafen, denn es hätte möglisich der höchsten Einschaltquo- cherweise auch Unschuldige geten. Bis auf drei, vier Mannschaf- troffen. Ein fairer Wettbewerb ist
ten können alle absteigen. Auch mir aber sehr wichtig. Ich möchdas bringt Spannung. Der Fuß- te Leistungen sehen, die ich reball ist sehr schnelllebig. Ich ha- spektieren kann. Doping ist Bebe es erlebt, wie Borussia Dort- trug, ich fühle mich beschissen
mund als Tabellenletzter in Frei- und um die Zeit bestohlen, wenn
burg angetreten ist. Aber schon ich unredliche Leistungen bein der nächsten Saison waren sie wundere. Wir sollten im Sport
eine Spitzenmannschaft. Auch dennoch zuerst das Gute sehen.
Denn er muss ein verbindendes
Element zwischen den Nationen
bleiben. Wir erleben gerade, wie
sich zunehmend einfache nationalistische Parolen durchsetzen
und mit der Angst als starkes Gefühl Stimmung und Meinung
gemacht werden. Das bereitet
mir Sorgen. Aber meine größte
Sorge gehört beim Doping den
verführten jungen Sportlern.
Man sollte für eine Karriere
nicht alles opfern. Deshalb steht
beim SC Freiburg und in der Fußballschule die Gesundheit der
Spieler im Vordergrund.
Beim Sportclub werden keine
Spieler fitgespritzt?
Lieber 14 Tage länger Pause als
Raubbau am Körper. Dies muss
man gerade den jungen Spielern, die darauf brennen, auf den
Platz zu dürfen, verständlich
machen. Unsere Trainer tragen
das voll mit. Übrigens ist dies in
Verbindung mit unserem pädagogischen Konzept ein entscheidender Grund, warum viele Eltern ihre Kinder gern in unserer
Fußballschule wissen.
Eine sportpolitische Frage haben
wir noch: Sie gaben bei der Wahl
des DFB-Präsidenten Reinhard
Grindel eine der vier Gegenstimmen ab. Warum?
Ich habe damals dazu alles gesagt. Inzwischen hat sich ja bereits einiges entwickelt, und es
sind konkrete Maßnahmen in
Angriff genommen worden. Am
Ende des Tages ist es beim DFB
auch nicht anderes wie auf Platz:
Man muss sich an den Taten
messen lassen.
DAS GESPRÄCH FÜHRTEN
TONI NACHBAR
UND KLAUS RIEXINGER
Nochmals t!!!
reduzier
ALLES MUSS RAUS!
Wir installieren die Weltneuheit
Aqua-Novo-Bootsystem
Der perfekt geschäumte Skischuh
aus dem Wasser geboren nach Maß
wegen Umbau
bis 13.8.2016
Lange Straße 66-68 · 79183 Waldkirch
Tel. 0 76 81 / 62 37
4 LOKALES
Der Sonntag · 7. August 2016
GESICHT DER WOCHE
ALEXANDER MEYER UND DAS BASLER POKÉMON-GO-VIDEO
Der virale Hit
„Das ist Demokratie“
Nach 24 Jahren im Amt verlässt der Wyhler Bürgermeister
A
m Mittwochnachmittag
Spieler jagen und sie mit dem
um 17 Uhr hat ein Mitar- sogenannten Pokéball abwerbeiter der Agentur Fadefen, mit dem der Nutzer eigentout in Basel auf den Knopf gelich die Pokémon einfängt. „Die
drückt, und das Video mit dem Idee war, den Hype des Spiels zu
Titel „Pokémons
nutzen“, erzählt
gone wild in Basel“
Meyer, dessen beiging auf der Facede kleine Kinder
book-Seite der Basauch schon nach
ler Tourismus-BePokémon jagen
hörde online, er(„Das Spiel ist gezählt Alexander
nerationenüberMeyer am Freitaggreifend“). Der
morgen am TeleKunde Basel Toufon. Dazwischen
rism wollte ohneliegen 64 Milliohin etwas zum
nen Views, 1,5 Mil- Alexander Meyer: den
Thema haben, und
Hype nutzen. FOTO: ZVG so kam eines zum
lionen Shares,
230 000 Komanderen. „Wir hamentare sowie Interviewanfra- ben die Idee vorgeschlagen, das
gen aus der ganzen Welt. „Wir
Go bekommen und das Projekt
sind völlig im Mediendschuninnerhalb von vier Tagen
gel drin und sprechen nur noch durchgezogen.“ An zwei Drehüber die Entstehung von dietagen war ein zehnköpfiges
sem Projekt“, sagt der 41-jährige Team unterwegs und drehte die
Gründer und Chef von Fadeout, Bilder, bei der auch eine Droheiner Agentur für digitale Kom- ne über der Mittleren Rheinmunikation. Ihm und seinem
brücke zum Einsatz kam. „Wir
Team ist mit einem rund zwei- wollten ja die Stadt Basel vom
minütigen Video ein viraler Hit besten Licht zeigen“, so Meyer.
gelungen, der weltweit seine
Auftrag erfüllt. Für die Agentur,
Runden dreht. „Ich habe schon die sich seit acht Jahren um digedacht, dass das Video Kreise gitales Marketing kümmert, ist
ziehen wird, aber es hört ja gera- das virale Video ihr größter Erde gar nicht mehr auf“, so Mey- folg. „Für uns ist das riesige
er weiter. Dem SmartphoneEcho natürlich toll, aber unsere
Spiel Pokémon Go – mit dem
Kunden sind ja hier und nicht
seit rund einem Monat Millio- in Japan oder sonst wo auf der
nen von Smartphone-Besitzern Welt. Deshalb bleiben wir auf
auf der Suche nach Pokémon
dem Boden und machen tägdurch die Gegend laufen und
lich unsere Arbeit“, sagt Alexansich an sogenannten Pokéstops der Meyer. Update: bis Samszu richtigen Massen versamtagnachmittag um 17 Uhr wurmeln – und einer guten Idee sei de das Video auf Facebook 80
Dank. Nämlich der, den Spieß
Millionen Mal angeschaut. Bis
umzudrehen: Im Video sind
ein normaler Arbeitsalltag in
vier als Pokémon Pikachu verder Basler Agentur eingekehrt
kleidete Darsteller zu sehen, die ist, wird es wohl noch ein paar
quer durch Basel Pokémon-Go- Tage dauern. DANIEL WEBER
BEILAGEN
Teile dieser Ausgabe enthalten Beilagen der Firmen real,-,
ALDI Süd, Thomas Philipps, Medimax, OBI und REWE Schneider.
JOACHIM RUTH
Der Wyhler Bürgermeister
Joachim Ruth gibt sein Amt
an Ferdinand Burger weiter.
Am Donnerstag wird er in
allen Ehren verabschiedet.
Es ist eine Erfolgsgeschichte, auf die er zurückblickt.
MICHAEL HABERER
„Ich habe die Wahrheit nicht gepachtet.“ Das sagt Joachim Ruth
im Rückblick auf seine 24 Jahre
im Amt und auf seinen Umgang
mit dem Gemeinderat. Manchmal, wie bei der Flüchtlingsunterkunft, lief es im Gemeinderat
nicht ganz so, wie er es empfohlen hatte. Ruth ließ das Thema
ausdiskutieren, schließlich fand
man einen Kompromiss. „Ich habe geschaut, wie ich Mehrheiten
hinbekomme. Solche im Vorfeld
zusammenzuschustern,
liegt
mir nicht“, sagt er zu seinem
Führungsstil. „Das ist Demokratie“, kommentiert er den Umstand, dass eben nicht immer
sein Vorschlag umgesetzt wurde.
Er sei offen mit dem Gemeinderat umgegangen, habe den Räten
alle Informationen zukommen
lassen, und für größere Entscheidungen habe man Ausschüsse
ins Leben gerufen und sich in
Ruhe angeschaut, was man machen könnte oder was da auf die
Gemeinde zukomme. „Wir sind
nicht schlecht damit gefahren“,
findet Ruth.
Die Bescheidenheit steht dem
Gemeindeoberhaupt, der einen
schlichten Toyota fährt, gut.
Denn er kann auf eine Erfolgsgeschichte zurückblicken. Als er
1992 als 35-jähriger Diplomverwaltungswirt in Wyhl kandidierte, musste er sich gegen fünf
Mitbewerber durchsetzen. Er
kam ins Rathaus einer kleinen
Rheingemeinde, in der die ProKopf-Verschuldung bei 45 Mark
lag. Heute ist sie bei rund 150 Euro angekommen, also einem
Mehrfachem. Aber die Gemeinde hat auch drei Millionen auf
Zuversicht und Glück nennt Joachim Ruth als seine Erfolgsfaktoren. OfFOTO: HAB
fenheit und Diskussionsbereitschaft kamen hinzu.
der hohen Kante, könnte also die
Schulden auf null fahren und
hätte dann immer noch ein sattes Plus. Als Ruth anfing, hatte
Wyhl um die 3 000 Einwohner.
Jetzt sind es 700 mehr.
Joachim Ruth und sein Nachfolger Ferdinand Burger residieren in einem Rathaus mit komfortablem Zuschnitt. Früher war
das Gebäude das Schulhaus – für
rund drei Millionen Euro wurden Gebäude und Außenanlagen fit gemacht für Verwaltung
und Bürgerbüro. Im Rathaus
kann Ruth seiner Lieblingsbeschäftigung nachgehen. „Ich
möchte meine Arbeit im Büro
ordentlich machen. Der große
Redner bin ich nicht“, sagt er.
Aus Alt mach Neu: Die Bautätigkeit im Rahmen eines vom
Land geförderten Sanierungsprogramms sieht man in vielen
Straßen Wyhls. Das kann sich die
Gemeinde leisten, weil sie seit
Ruths Amtsantritt eine aktive
Gewerbepolitik betreibt. Die Voraussetzungen dafür hatte er geerbt. Die Industrieflächen im
Flächennutzungsplan
seien
noch eine Kompensation für das
dann nicht gebaute Kernkraftwerk gewesen, berichtet er. Zur
Attraktivität für das Gewerbe gehöre, dass die Straßen fertig sei-
In luftiger Höhe
WIESE, WASSER, EIS AM STIEL (5)
Die Freibäder von SchopfheimSchweigmatt und Todtnauberg
sind herrlich auf Schwarzwaldhöhen gelegen und beide über
80 Jahre alt. Falls die Sonne
brennt, gibt es kostenlose Sonnenschirme.
Wer sich löst vom dichten
Verkehr, der sich auf der
Hauptstraße durchs Wiesental
quält, und den Abzweig nach
Raitbach und Schweigmatt
nimmt, fühlt sich sofort befreit. Es ist ein besonders heller
Flecken im Südschwarzwald,
der aber auch so düster und
dunkel sein kann. Und so, als
habe ein Landschaftsarchitekt
mitgewirkt, wurde das Freibad
in Schweigmatt auf die Wiese
gesetzt – mit erhebendem Ausblick nach Südwesten, hinunter ins Tal, die Bergkette des Jura vor Augen, dahinter das Alpenpanorama
mit
Eiger,
Mönch und Jungfrau. Hier
herrscht Leichtigkeit, verbunden mit der guten Luft, die sofort vergessen macht, dass man
weiter unten womöglich bei
über 30 Grad geschwitzt hat.
So ist die Erholung garantiert,
noch bevor man das schöne Bad
überhaupt betreten hat. Drinnen dann geht es weiter: ein paar
Bahnen ziehen im solarbeheizten, doch immer noch erfrischenden Wasser, die Ruhe und
Die Bäder von Schweigmatt und Todtnauberg wurden beide Mitte der 1930er Jahre eröffnet
des Bades gefährdet, weil technische Einrichtungen, die in
die Jahre gekommen waren, erneuert werden mussten. Seit
2002 besitzt das Bad eine Solaranlage zum Beheizen des
Wassers. Und seit diesem Jahr
auch eine neue Chlorungseinrichtung.
Die Umwandlung in ein Naturbad stand in Schweigmatt
nicht zur Debatte. Viele Badegäste lieben wie Ramona Bächle und ihre Familie das klassische rechteckige Schwimmbadformat in tiefblau und tun
sich schwer mit Naturbädern
und ihrem grünlichen Wasser.
In vielerlei Hinsicht ist das
kleine Freibad in Todtnauberg
mit dem in Schweigmatt vergleichbar. Gleichfalls Mitte der
1930er Jahre eröffnet und
ebenso schön gelegen, war
sein Bestand immer wieder gefährdet durch unvermeidliche
Eingebettet ins Grün liegt das blitzblaue Schwimmbad von Schopfheim-Schweigmatt.
FOTO: SEL technische Sanierungskosten.
Auf 985 Metern Höhe ist das
das Durchatmen auf der Wiese. Sauce selbst macht. Ehrensache. her in Bäder verwandelt. Promi- „Berger“-Bad sogar das höchstFalls die Anfahrt mit sportlichen Das Bad in Schweigmatt wurde nentester Gast der Zeit war Kon- gelegene Freibad Deutschlands.
Übungen auf dem Fahrrad ver- 1935 eröffnet, ein Jahr später als rad Adenauer, seinerzeit Kölner „Vermutlich“, ergänzt die Webbunden war, wird ein Burger aus das Bad in Lenzkirch-Kappel.
Oberbürgermeister. „Auch heu- site, denn man weiß ja nie. Doch
dem Kiosk besonders gut
Der Tourismus mit „Kurgäs- te hat das Schwimmbecken im- Frostbeulen muss man trotz der
schmecken. Oder eine Curry- ten“ aus Norddeutschland und mer noch die ursprünglichen kühlen Spätsommernächte hier
wurst. Die Wurst stammt aus dem Rheinland boomte in die- Abmessungen“, erklärt Thomas nicht befürchten. Beheiztes Wasdem Schwarzwald, doch der sen Jahren, und damit man den Jost, der technische Leiter und ser sorgt für angenehme BadeGrillmeister ist ein Berliner Ori- Besuchern etwas bieten konnte, Vorstand des Fördervereins. Im- temperaturen.
STEPHAN ELSEMANN
ginal: René Norrmann, der die wurden Löschteiche und Eiswei- mer wieder war der Fortbestand
das Rathaus
en und die Firmenchefs sehen,
dass sich hier schnell etwas realisieren lasse. Dann gehe es darum, die Unternehmen zu gewinnen. „Gewerbe ist Chefsache“
merkt er zu seinem jüngsten
Fang an, der Reuter Chemische
Apparatebau (RCA). Das Freiburger Unternehmen investiert
rund 50 Millionen Euro in seinen neuen Sitz in Wyhl. Er sei
eben etwas schneller als andere
gewesen, als sich die Chance dieser Ansiedlung im Umfeld von
Freiburg auftat. Auch im Fall von
RCA hat er sich mit dem Gemeinderat den Betrieb vorher angeschaut. Die Firmen bescheren
Wyhl eine Gewerbesteuereinnahme, von der andere Gemeinden dieser Größenordnung nur
träumen können, und wegen der
vielen Arbeitsplätze im Ort
fließt auch aus anderen Steuertöpfen gut Geld.
Zuversicht und Glück nennt
Ruth als Faktoren, warum die
kommunalpolitischen Entscheidungen in den zurückliegenden
Jahrzehnten meist erfolgreich
waren. Wichtig sei, dass die Familie hinter einem stehe, sagt
der Vater von drei Töchtern und
Großvater von drei Enkeln. Seine
Töchter sind alle im Wyhler Vereinsleben engagiert, und auch
seine verstorbene Ehefrau war
im Ort beliebt.
Manchmal, wie beim Bau einer Biogasanlage, stießen Ruth
und Gemeinderat auf heftige
Kritik. In der Informationsveranstaltung dafür schlugen die Wogen hoch und Ruth ließ gelassen
jeden zu Wort kommen. „Schön
ist es, wenn du hinterhervon den
Gegnern gesagt bekommst, dass
es keine Probleme gibt“, kommentiert er den Ausgang der Gemeindediskussion. Ruth hat bei
der absoluten Stimmenzahl in
jeder Wiederwahl zugelegt. Und
auch die Wahl seines Nachfolgers Burger, heute noch Kämmerer in Wyhl, war eine Botschaft
der Wähler, dass es im Ort weitergehen solle wie mit Ruth.
FAKTEN
Höhenschwimmbad
Schweigmatt
Schweigmatt 2c, Schopfheim, Telefon 0 76 22/38 11
Badesaison: Mitte Mai – Mitte September
Öffnungszeit: 10 – 19 Uhr bei
Badewetter, sonst 14 – 17 Uhr
Eintritt: 3,40 Euro, Kinder
2,40 Euro bis 16 Jahre, unter
6 Jahren frei, Familienkarte
10 Euro
Kiosk: Hausgemachte Burger
5 Euro
Besonderheiten: auf 750 Meter Höhe, Alpenblick, solarbeheizt, Sonnenschirme kostenlos, freitags Nachtbaden
bis 22 Uhr.
Freibad
Todtnauberg
Schwimmbadweg, Todtnau,
Telefon 01 62/7 68 63 96
Badesaison: Anfang Juni –
Anfang September
Öffnungszeit: 10 – 19 Uhr bei
Badewetter
Eintritt: 4,50 Euro, Kinder
2 Euro, unter 6 Jahren frei,
Familienkarte 10 Euro
Kiosk: Pfannkuchen mit
Waldbeeren 3 Euro
Besonderheiten: auf 985 Meter Höhe, Alpenblick, beheizt
mit 24 Grad, am Bach, Beachvolleyballfeld, SonnenschirSEL
me kostenlos.
KW 32 . Gültig vom 08.08. bis 13.08.2016
79098 Freiburg
STÜCK FÜR STÜCK
EIN
Kaiser-Joseph-Str. 165
im UG des Karstadt
GENUSS.
Trocken gereiftes
Rindfleisch:
79539 Lörrach
Am Alten Markt 4
79183 Waldkirch
Mauermattenstraße 26
Dry Aged Beef
DAS! Fleisch
Aktionspreis
Aktionspreis
Belgien/Niederlande:
Rispentomaten
Kl. I
1 kg
0.88
Aktionspreis
Italien:
Tafeltraube rot/blau
kernlos, Sorte siehe
Etikett, Kl. I,
(1 kg = 2.66)
500-g-Schale
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Aktionspreis
Schweine-Schnitzel,
-Braten oder -Gulasch
aus dem Schinken
1 kg
3.59
echte
schweizer
Qualität
Kalbs-Filet
zart und mager
100 g
3.33
echte
schweizer
Qualität
3.49
79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr
Lachsforellen-Filet
rotfleischig, mild im
Geschmack
100 g
1.79
Wacholder-Schinken
herzhaft im Geschmack
100 g
0.99
79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr
Strähl Raclette mit
Pfännchen
(1 kg = 9.98)
500-g-Packung
3.99
Aktionspreis
Morbier AOP
frz. halbfester
Schnittkäse,
mind. 45% Fett i.Tr.
100 g
1.59
Torte des Monats
echte
schweizer
Qualität
10.99
Aktionspreis
Thunfischfilet
dunkelrotes Fleisch,
ideal zum Grillen
oder Braten
100 g
Aktionspreis
25% gespart
Schümli
Crema Bohne
versch. Sorten
1000-g-Beutel
2.49
T-Bone Steak
100 g
Aktionspreis
Aktionspreis
30% gespart
Ovomaltine
(1 kg = 6.98)
500-g-Beutel
1.33
3.99
4.99
Rote-Grütze-Torte
(1 kg = 15.54)
500-g-Stück
79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr
7.77 €
Bei uns erhalten Sie alle
Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis!
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Rumpsteak
der Klassiker, zart und
saftig
100 g
Aktionspreis
6 LOKALES
Der Sonntag · 7. August 2016
Game over
für die Spielsucht
VILLA SCHÖPFLIN
lanciert ein neues Präventionsprojekt
Einen „Joker“ gegen die Spielsucht hält das Team des Lörracher Präventionszentrums Villa
Schöpflin in der Hand. Gefördert
wird das gleichnamige und bundesweit bisher einmalige Projekt, das im Oktober beginnt,von
der Lotto-Gesellschaft BadenWürttemberg.
Das Projekt richtet sich an Jugendliche und Lehrer, sagt Pia
Jansen. Sie ist für die Entwicklung von „Joker“ im Juli als Präventionsfachkraft zur Villa
Schöpflin gekommen. Gezielt
soll auf Schulklassen zugegangen werden, die das Berufsvorbereitungsjahr (BVJ) absolvieren.
In einem fünfstündigen Workshop sollen die Jugendlichen lernen, legale Angebote von illegalen zu unterschieden und Anzeichen von Spielsucht zu erkennen. Erprobt wurde das an
Schulen in Lörrach, Mannheim
und Freiburg. „Dabei hat sich gezeigt, dass das Thema Spielsucht
Jugendliche durchaus interessiert“, sagt Pia Jansen. Sie freuten
sich, mit Menschen über das
Thema sprechen zu können, die
die Wettszene von außen beurteilen könnten. Zudem soll es
Schulungen geben, in denen
Lehrer darüber informiert werden, wie Spielsucht entsteht und
was sie dagegen tun können.
Gibt es den typischen Spielsüchtigen? „Jung, männlich, bildungsfern, oft mit Migrationshintergrund – aus Daten der Beratungsstellen und anonymen
Befragungen wissen wir, dass
diese Menschen zur Hochrisikogruppe gehören“, sagt Jansen.
„Aber es gibt genauso Akademiker, die im Rahmen ihres Suchtverhaltens jedoch keine Schulden anhäufen mussten, da sie je
nachdem über ein hohes Gehalt
verfügen.“ Von solchen Betroffenen werde die Spielsucht mitunter nicht als bedrohlich empfunden. „Im Prinzip ist jeder suchtgefährdet, der wöchentlich seinen Lottoschein abgibt“, sagt
Jansen. Das sei wie bei anderen
Genussmitteln: Es gehe darum,
zu erkennen, ab wann man als
Konsument von Stoff oder Spiel
kontrolliert wird.
Helfen soll dabei die „Joker“App, die ab Oktober heruntergeladen werden und unabhängig
von den übrigen Angeboten genutzt werden kann. Sie schickt
den Nutzern Informationen
rund um das Thema und kontrolliert zudem, ob der festgelegte Monatsbetrag, den jemand für
das Spielen auszugeben bereit
ist, eingehalten wird. „Natürlich
schafft es niemand allein mit
dieser App, seine Spielsucht zu
überwinden“, sagt Pia Jansen.
„Aber es ist eine Unterstützung,
wenn man schriftlich auf dem
Display sieht, wie viel man ausgegeben hat.“ Zudem wird es voraussichtlich unter www.jokerseite.de eine Infoseite geben, auf
der Süchtige und deren Angehörige Hilfe suchen können.
Die Lottogesellschaft BadenWürttemberg hat die Entwicklung von Workshop, App und
Website einmalig mit 50 000
Euro gefördert. Im Oktober
möchte das Team der Villa
Schöpflin, das sich als gemeinnützige GmbH über Landesmittel und Geld aus der Stiftung der
Familie Schöpflin finanziert, mit
„Joker“ an den Start gehen. Bis
zum Ende des Jahres wird dann
durch das Kölner Institut Univation eine Beurteilung erfolgen.
Auf dieser Grundlage soll entschieden werden, wie es mit „Joker“ weitergeht und ob andere
Lottogesellschaften das Projekt
übernehmen. ADRIAN STEINECK
> JOKER: Weitere Informationen
Mit „Joker“ möchte das Lörracher unter www.villa-schoepflin.de und
Präventionszentrum gegen die
mit Beginn des Projekts im Oktober
FOTO: DPA unter www.jokerseite.de
Spielsucht angehen.
FREIBURG
Julien Bender strebt
Erler-Nachfolge an
Modernes Leben
in Teningen
3 Gebäude mit Eigentumswohnungen, 2 bis 4 Zimmer,
56 bis 125 m2 Wfl., Aufzug und
Tiefgarage; gute Ausstattung
mit Fußbodenheizung, elektrischen Rollläden, Duravit-Bädern
mit bodenebenen Duschen
uvm., KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014). Provisionsfrei vom Bauträger!
Besichtigung am
Der Freiburger SPD-Kreisvorsitzende Julien Bender möchte für
die Sozialdemokraten im Wahlkreis 281 zur Bundestagswahl
2017 antreten. Dies vermeldete
der 31-Jährige am Freitag. Damit
würde er Nachfolger von Gernot
Erler, der nicht mehr kandidieren wird. Die SPD-Mitglieder entscheiden am 12. November, wer
ihr Kandidat für den Wahlkreis
werden soll. Bender hat Politikwissenschaft, Geschichte und
Germanistik studiert und ist
derzeit als wissenschaftlicher
Mitarbeiter in Erlers Büro beDS
schäftigt.
Sonntag, 11-13 Uhr
Riegelerstraße/Scheffelstraße
TREUBAUFREIBURG AG
Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg
0761 . 152 28 - 51 | www.treubau-ag.de
Ihr Ansprechpartner ist Herr Häfele:
Mobil: 0162 . 977 83 31
Email: [email protected]
Julien Bender will bei der Bundestagswahl 2017 im Wahlkreis 281
FOTO: ZVG
antreten.
„Es gibt noch viel zu tun“
Gewinner sind die Baufirmen: KORRUPTIONSBEKÄMPFER Mark Pieth über Kartelle in Rio
Das Muster wiederholt sich:
Nach sportlichen Großereignissen wie den Olympischen Spielen in Rio sind
die Gewinner die korrupten
Baufirmen. Mark Pieth, Professor für Strafrecht und
Kriminologie an der Universität Basel, spricht mit
Der Sonntag über die strukturellen Voraussetzungen
der Korruption bei solchen
Sportevents.
Herr Pieth, zum ersten
Mal in der Geschichte
findet Olympia in Südamerika statt. Gastgeber ist die Stadt Rio de
Janeiro in Brasilien, die
sich im BewerbungsMit Stadien wie dem Maracanã in Rio wird das ganz große Geschäft gemacht – für ihren
verfahren gegen ChiUnterhalt werden dann aber die Steuerzahler zur Kasse gebeten. Dieses Vorgehen kriticago, Tokio und Madrid
FOTOS:DPA
siert der Basler Marc Pieth.
durchgesetzt hat. Die
Entscheidung der IOCMitglieder 2009 in Koes
Tradition eher bereit, Zugeständnisse zu
Was können die Sportverbände
penhagen zog großen Jubel nach hat, dass die großen Sportver- machen und die Rechte ihrer Betun, die ja Teil des Systems sind?
sich.
bände bei Menschenrechtsver- völkerung zu beschneiden. Deletzungen wegschauen. Wenn mokratien lassen das nicht mit Ich finde, sie dürfen sich nicht
Die Austragung solcher riesigen die Sportverbände bestimmen sich machen, das hat es ein Herr aus der Verantwortung stehlen.
sportlichen Großevents ver- können, welches Bier außerhalb Putin sicher leichter.
Sie tragen das System mit, inspricht den austragenden Län- der Stadien getrunken werden
dem sie ihre Teams teilnehmen
dern einen enormen Imagege- soll, dann haben sie auch die
In Brasilien haben die Ermittlassen, auch ihre Staaten haben
winn. Rios Bürgermeister Eduar- Macht, auf der Einhaltung von
lungen gegen den halbstaateine Mitverantwortung. Doch
do Paes hatte angekündigt, dass Menschenrechten zu bestehen.
lichen Ölriesen Petrobras für
oft verschließen sie die Augen
niemals eine austragende Stadt
Schlagzeilen gesorgt. Dabei han- und sagen: Wir haben beim IOC
so an Infrastruktur gewinnen
Brasilien war vor zwei Jahren
delt es sich um den größten Kor- nur ein minimales oder gar kein
werde wie Rio.
Austragungsort der Fußballruptionsskandal in der brasiliaMitspracherecht. Der Schweizer
WM. Die Hinterlassenschaft sind
nischen Geschichte.
Olympiachef Jörg Schild zum
Doch die Stimmung ist heute
kaum genutzte Riesenstadien
Beispiel sagt: Ich kann sagen, was
eine ganz andere: Das Land
wie das Maracanã-Stadion in
Staatsanwälte haben jahrelang ich will, es wird nicht ernst gesteckt ökonomisch wie politisch
Rio, ein Millionengrab, dessen
gegen Petrobrasmanager und nommen.
in der Krise – Feierlaune sieht
Unterhalt die öffentlichen Kasdie Bosse von Brasiliens größten
anders aus. Touristen wurden
sen schwer belastet. Haben die
Baukonzernen verdeckt ermitAber der Bestechungsskandal
Anfang Juli von Polizisten am
Brasilianer daraus nicht gelernt? telt, die schließlich zugeben
um den Bewerber der Winterinternationalen Flughafen von
mussten, Schmiergelder in Millispiele 2002, Salt Lake City, hatte
Rio de Janeiro mit Schildern in
Vor der WM wussten die Brasilia- ardenhöhe auch an Toppolitiker
1999 doch zu einer ReorganiEmpfang genommen, auf denen ner nicht, was auf sie zukommt. gezahlt zu haben, um an lukratisation des IOC geführt: Zehn IOCdie Worte „Willkommen in der
Der damalige Präsident Lula da ve Aufträge der öffentlichen
Mitglieder verloren ihr Amt, zehn
Hölle“ standen. Die Beamten
Silva, einst Inbegriff eines ver- Hand zu kommen.
weitere Olympier wurden verwollten darauf aufmerksam ma- trauenswürdigen Politikers, hatwarnt, Präsident Juan Antonio
chen, dass sie seit Monaten keite verschwiegen, dass die WM
Das sind die gleichen Baufirmen,
Samaranch wurde durch Jacques
nen Lohn erhalten haben.
mit Steuergeldern finanziert
die den Großteil der WM-Stadien
Rogge ersetzt.
wird. Heute wissen wir: Lulas Regebaut haben?
Es stimmt, dass viele Bevölke- gierung war durch und durch
Die Verbesserungen blieben
rungsschichten nicht profitie- korrupt, ihr konnte eine auffälli- Ja, in Brasilien nennt man sie aber auf halber Strecke stecken,
ren.
ge Nähe zum Baugiganten Odeb- die fünf großen Schwestern, weil weil sich das IOC weigerte, unabrecht nachgewiesen werden, der sie die Aufträge unter sich aufge- hängige Kommissionen einzuDer öffentliche Sektor hat kein
in so ziemlich jeden brasiliani- teilt haben. Sie profitieren da- führen. Da gibt es noch viel zu
Geld, auf der anderen Seite sind
schen Skandal der vergangenen von, dass bei solchen Sport- tun. Zwar gab es nach den Spiekorrupte Baufirmen die großen
Jahre verwickelt war.
events immer unter Zeitdruck len 2012 in London keine großen
Gewinner solcher Sportgroßergeplant und gebaut werden Korruptionsgerüchte, aber ich
eignisse. Kann man sagen, dass
Nach der Vergabe kommt die
muss.
glaube, nach Brasilien wird man
hier Korruption und RechtsverBauwut – gerade der Bau der
umbauen müssen.
letzungen strukturell angelegt
Stadien verspricht ein RiesenWegen des Zeitdrucks werden
sind?
geschäft. Und alles, was in die
dann Vergabeverfahren ausgeIm Dezember 2015 hat die Fifa
Stadien investiert wurde, wird
hebelt?
John Ruggie, einen ehemaligen
Nun ja, die Olympischen Spiele
nicht in Krankenhäuser, Schulen
UN-Sonderbeauftragten für
auszutragen, ist sehr attraktiv –
oder Kindergärten investiert.
Genau, ein gutes Beispiel sind
Wirtschaft und Menschenrechte,
das wissen auch die internatiodie Commonwealth Spiele 2010,
damit beauftragt, Empfehlunnalen Sportverbände. So kam es Beim Bau der Stadien werden das größte Sportereignis, das jegen zu entwickeln, um die Achja, dass sich gewisse Funktionäre überhöhte Preise angesetzt. mals in Indien ausgetragen wurtung der Menschenrechte in die
der Fifa kaufen ließen. Das ganze Dann bilden die Baulöwen und de. Damals wurden bewusst Verglobalen Fifa-Aktivitäten zu inVergabeverfahren ist ja extrem Immobilienhaie Kartelle, Politi- zögerungen geschaffen, davon
tegrieren.
intransparent.
ker lassen sie dann gewähren, profitierten dann wenige, die
weil sie sich mit Schmiergeldern schnell einsprangen und sich Der Ansatz ist gut, die Frage aber
Das IOC wählt acht Jahre vor
ruhigstellen
lassen.
Solche das gut bezahlen ließen. Von die- ist: Können sie das umsetzten,
dem Wettkampf aus dem Kreis
Sportereignisse
begünstigen sen Geschäften profitiert die lo- machen das die Katarer mit?
DAS GESPRÄCH
der Bewerber Kandidaten aus.
Korruption, besonders dort, wo kale Bevölkerung aber nicht.
FÜHRTE NINA LIPP
Voraussetzung ist, dass diese
sie ohnehin schon vorhanden
schon im Vorfeld einen Vertrag
ist. Und das Baugewerbe zieht
In erster Linie geht es also nicht
abgeschlossen haben, in dem
Korruption überall auf der Welt
um den Sport, sondern um das
ZUR PERSON
sie garantieren, dass sie die Kos- an.
Geschäft, von dem die lokale
ten für die Rahmenbedingungen
Bevölkerung nicht profitiert.
MARK PIETH, Professor für
wie Sicherheit und Infrastruktur
Auch Katar, das wegen KorrupStrafrecht und Krimonologie
übernehmen.
tion und unmenschlicher ArMan darf es auch nicht zu einseian der Universität Basel, war
beitsbedingungen in der Kritik
tig sehen, es gibt immer zwei Seivon 2011 bis 2013 VorsitzenUnd weil die Länder unbedingt
steht, hat seinen Willen zur Aus- ten. Ich befinde mich gerade in
der der unabhängigen Komausrichten wollen, bieten sie in
tragung Olympischer Spiele beder Nähe von Barcelona, wo 1992
mission für Governace bei
diesen Verträgen an, sich knekräftigt und will sich womöglich Olympische Spiele ausgetragen
der FIFA. Aufgabe dieser
beln zu lassen.
für 2028 bewerben.
wurden. Hier wurden ganze
Kommission war, die FIFA
Stadtteile enorm aufgewertet.
zu reformieren und ihr zu
Den Veranstaltern wird also zu
Ja, die Logik dahinter ist: Die gro- Anders ist es in Südafrika, wo die
mehr Glaubwürdigkeit zu
viel Einfluss gewährt?
ßen Sportereignisse finden in Sanierung von Straßen, Kranverhelfen. Pieth beschuldigautokratischen Staaten oder an kenhäusern und anderer Infrate damals hochrangige FunkGenau, aber dieser wird nicht Orten mit hoher Korruption struktur auf die lange Bank getionäre, dass sie die Erneuegenutzt, um ein Mindestmaß an statt, weil man sie nicht mehr in schoben wurde, um die Fußball
rung der FIFA massiv behinArbeits- oder Menschenrechten den Zentren, sondern weltweit WM zu finanzieren. Das ProbNIL
derten.
einzuhalten. Dabei hätten sie die veranstalten will. Und weniger lem: Die Infrastruktur muss ja
Möglichkeit. Leider ist es so, dass demokratische Staaten sind viel das Land selbst bezahlen.
MENSCHEN UND MÄRKTE 7
Der Sonntag · 7. August 2016
Reben stark geschädigt
Falscher Mehltau: Der Weinbau muss dieses Jahr mit massiven ERNTEAUSFÄLLEN rechnen
Bereits vor einigen Wochen
war es absehbar, nun haben
sich die Befürchtungen zu
einem Gutteil bewahrheitet: Der sogenannte Falsche
Mehltau hat die Reben der
Winzer in der Region stark
geschädigt. Besonders betroffen sind die Bio-Winzer,
aber auch der konventionelle Weinbau leidet.
Das kommt darauf an. Wenn man sich
ausgewogen ernährt, kann man auf
Mineralwasser verzichten. Nimmt man
keine Milchprodukte zu sich, kann es
sinnvoll sein, kalziumreiche Mineralwasser zu trinken. Aber
lange nicht alle Wasser sind das auch. Verbraucher verbinden
mit Mineralwasser ja einen hohen Mineralstoffgehalt. Es gibt
eine aktuelle Untersuchung von Stiftung Warentest, die feststellt,
dass nur acht von 30 Mineralwassern eine ordentliche Portion
an Mineralien liefern.
Und wie mineralstoffreich ist Leitungswasser?
Das hängt natürlich davon ab, wo Sie leben. Bei den 28 getesteten
Orten hat Stiftung Warentest im Durchschnitt 380 mg Mineralien
im Leitungswasser gemessen. Bei den 30 getesteten Mineralwasser waren es im Mittel 790. Hier reichen die Werte von
unter 100 mg bis über 2600 mg.
Ganz so üppig wie im vergangenen Jahr dürfte die Weinernte 2016 nicht ausfallen.
zern von 30 bis 50 Prozent aus.“
Sollte es weiter regnen, würden
diese Werte noch steigen. Und:
„Einige Winzer haben bereits
jetzt 100 Prozent Ausfall.“ In den
Griff zu bekommen sei die Lage
kaum noch, so Fuchs, „da viele
Biowinzer nur noch wenig Mög-
Daraus wird definitiv kein Wein
mehr: Beeren mit PeronosporaBefall. FOTO: WEINBAUINSTITUT/ZVG
lichkeiten haben, den Falschen
Mehltau effektiv zu bekämpfen“.
Stark betroffen ist auch der
konventionelle Weinbau, sagt
der Phytopathologe, allerdings
gebe es da wesentlich mehr Anlagen, die wenig bis gar keinen
Befall aufwiesen. Und: „Die hier
vorhandenen Mittel reichen in
der Regel für die Bekämpfung
des Falschen Mehltaus aus. Aber
kleine Fehler beim Pflanzenschutz wurden dieses Jahr hart
bestraft.“ Das bedeutet, dass diejenigen Winzer im Vorteil sind,
die rechtzeitig Pflanzenschutzmittel ausgebracht haben –
denn der Falsche Mehltau lässt
sich nur präventiv bekämpfen.
Auf den Blättern der Pflanzen
muss bereits eine Schutzschicht
vorhanden sein, ehe der Organismus aktiv werden kann.
Diese Tatsache gilt für den
konventionellen ebenso wie für
den biologischen Weinbau. Darauf hatte Winzer Heinrich Gretzmeier aus Merdingen den Sonntag bereits als Reaktion auf die
FOTO: DANIEL FLEIG
Berichterstattung über den BioWeinbau hingewiesen. Experten
bestätigen seine Beobachtung.
Gretzmeier selbst baut seinen
Wein biologisch an. Vier Kilo
Kupfer habe er in diesem Jahr bereits ausgebracht, um seine Reben vor dem Falschen Mehltau
zu schützen. Weil er immer
rechtzeitig dran war, haben sich
seine Ernteverluste in engen
Grenzen gehalten: Auf manchen
Flächen habe es gar keine Schäden gegeben, auf anderen seien
es „maximal 10 bis 15 Prozent“
gewesen. Nun sei aus seiner
Sicht aber alles überstanden,
wenngleich die niedrigen Ernteausfälle mit einem hohen Aufwand erkauft werden mussten.
Auch wenn Gretzmeier – im Gegensatz zu anderen Winzern –
diesmal mit einem blauen Auge
davongekommen ist, steht für
ihn zweierlei fest: „In Deutschland muss im Weinbau mehr
Kupfer erlaubt sein. Und das Kaliumphosphonat muss für die
Bio-Winzer erlaubt werden.“
Mit Erfahrung in den Job
Die Diakonie in Freiburg sucht Freiwillige für ihr PATENMODELL für Arbeitslose – und Sponsoren
Das „Patenmodell“ der Diakonie
hilft Arbeitslosen bei der Jobsuche. Die bundesweite Initiative
wirdviel gelobt. In Freiburg allerdings braucht das Projekt nun
selbst Hilfe.
Es war wie verhext. Eigentlich
hatte Dennis Richter beste Voraussetzungen, hatte erst Politikund später Verwaltungswissenschaft studiert. Ein Jahr verbrachte er zusätzlich in Estland,
wo er erfolgreich den European
Master of Public Administration
absolvierte. Qualifikation zur
Genüge also. Dennoch stand der
31-Jährige nach einem Jahr Arbeitssuche und über 60 versendeten Bewerbungen immer
noch ohne Job da.
Den Durchbruch brachte erst
ein Fund in der Arbeitsagentur.
Richter stieß dort auf einen Flyer
der Initiative „Patenmodell“ der
Diakonie. Diese vermittelt Arbeitssuchende an ehrenamtliche Berater, die Erfahrung und
Kontakte in der Wirtschaft haben. Richter hatte Glück und traf
auf Robert Heinbokel. Der ehemalige Geschäftsführer eines
Krankenhauses brachte Struktur
in die Bewerbung, organisierte
Zeitpläne und legte mit Richter
Prioritäten fest. Die Kontakte des
Pensionärs halfen ebenfalls weiter. Gemeinsam analysierte man
BIRGIT WAIDELE, VERBRAUCHERZENTRALE
Wer sich gut ernährt, kann auf
Mineralwasser verzichten
Frau Waidele, die Verbraucherzentrale
in Freiburg veranstaltet kommende Woche einen Aktionstag rund um das Thema
„Durstlöscher Wasser“. Dort geht es auch
um die Frage: „Mineralwasser oder Leitungswasser?“
BETTINA GRÖBER
Viel Regen und milde Temperaturen haben dem pilzähnlichen
Organismus Peronospora in diesem Jahr einen optimalen Nährboden bereitet (Der Sonntag berichtete). Er besiedelte die Blätter, bildet an deren Oberflächen
ölige Flecken, an den Unterseiten einen mehligen Belag aus.
Auch die Gescheine, also die Blütenstände der Reben, wurden getroffen, so dass sich keine richtigen Trauben ausbilden konnten.
Die Folge, deren Ausmaß jetzt
deutlich wird, sind teils massive
Ernteausfälle.
Bio-Winzer können dem Falschen Mehltau nur mit KupferMitteln zu Leibe rücken. In
Deutschland ist die erlaubte
Menge auf drei Kilogramm je
Hektar beschränkt, in Ausnahmen dürfen es vier Kilogramm
sein. Verboten ist das effektivere
Kaliumphosphonat, das seit einigen Jahren von der EU nicht
mehr für den ökologischen
Weinbau zugelassen ist. Vorstöße deutscher Politiker, die sich
dafür einsetzen, die erlaubte
Kupfermenge zu erhöhen oder
gar das Kaliumphosphonat wieder für den Bio-Weinbau zuzulassen, blieben bislang erfolglos.
René Fuchs, Phytopathologe
und Leiter des Referats Pflanzenschutz am Staatlichen Weinbauinstitut Freiburg, erklärt zum
Ausmaß der Schäden: „Genaue
Zahlen liegen nicht vor, aber
Schätzungen gehen von einem
Ernteverlust bei vielen Ökowin-
NACHGEFRAGT BEI
Richters Stärken und Schwächen
und erörterte dadurch berufliche Perspektiven – mit Erfolg.
Bereits nach wenigen Treffen
hatte Richter endlich erste Termine für die langersehnten Bewerbungsgespräche.
–
Über 100 Vermittlungen
–
Seit über 15 Jahren gibt es die Initiative „Patenmodell“. Der Fall
Richter ist eines von vielen erfolgreichen Beispielen der Jobvermittlung durch Paten. Die
Idee geht auf ein Projekt der Diakonie in Brandenburg zurück,
das gegen die hohe Arbeitslosigkeit im neuen Bundesland vorging. Modell stand ein ähnliches
Konzept aus Holland, das Flüchtlingen durch die Hilfe erfahrener und erfolgreicher Unternehmer die Integration in den Arbeitsmarkt ermöglichte. Träger
in Deutschland wurden sowohl
Bund und Land als auch private
Unternehmen. Das Projekt
wuchs stetig, 2010 war die Initiative in 80 Städten vertreten.
Vor sechs Jahren startete das
Patenmodell in Freiburg. Ein
großzügiger Mäzen finanzierte
damals die Stelle des Koordinators Joseph Rothmund. Es lief
gut an. Rothmund gewann 24 Paten. Als er 2015 aufhörte, konnte
sich die Bilanz sehen lassen:
Über 100 Arbeitslose hatte das
Modell in einen Job vermittelt.
All das ohne Werben. Flyer liegen
nur in der Arbeitsagentur und
bei Bewerbungsstellen aus.
Vergangenes Jahr folgten bei
einigen Unternehmern Neuausrichtungen, das Engagement etlicher Paten lief aus. Die Finanzierung des Patenmodells war
gefährdet. Das Projekt hat derzeit nur noch sieben Paten. Von
Krise zu sprechen, wäre zu viel,
schließlich erzielt das Patenmodell in Freiburg weiterhin Erfolge. So gutwie in Hochzeiten läuft
es derzeit aber nicht mehr. Immerhin stellt die Stadt Freiburg
mittlerweile die Räumlichkeiten
für das Büro zur Verfügung.
Dass es überhaupt weiterging,
ist Michael Thorhauer zu verdanken. Er übernahm im Juni die
Koordination des Projekts – rein
ehrenamtlich, neben seinem Job
als Coach und Berater. Thorhauer ist ein Mann, der begeistern
kann. Er will dem Projekt neue
Dynamik verschaffen. „Dazu
brauche ich aber neue Paten“,
sagt der Wahlfreiburger. Willkommen sei im Grunde jeder.
Von Vorteil sind allerdings gute
Verbindungen und reichlich Erfahrung. Die Art und Dauer der
Zusammenarbeit eruieren Pate
Wer muss überhaupt Wert darauf legen, viele Mineralien über
das Wasser zu sich zu nehmen?
Sportler beispielsweise, denn beim Schwitzen gehen neben
Wasser auch Mineralien verloren, hauptsächlich Natrium und
Magnesium. Diese sollten dann ersetzt werden. Dagegen sollten
Eltern, die Mineralwasser für ihr Baby verwenden wollen, auf
die Kennzeichnung „geeignet für die Zubereitung von Säuglingsnahrung“ achten. Wasser mit diesem Hinweis ist unter
anderem natrium- und nitratarm. Bei unserem Aktionstag
bieten wir auch in diesem Bereich viele Informationen.
Das heißt aber, für die allermeisten Menschen gibt es gar keinen
Grund, Mineralwasser zu kaufen – sie könnten sich das Schleppen
der Kisten auch sparen und Leitungswasser trinken.
Das ist richtig. Die Hauptquelle für Mineralstoffe ist immer
noch unsere Nahrung. Essen Sie genügend Obst, Gemüse und
Milchprodukte, ist der Mineralbedarf gut gedeckt. Leitungswasser
ist eines der am besten untersuchten Lebensmittel überhaupt.
Und ein Liter davon kostet nicht einmal einen Cent.
Kommen wir zum Kompromiss: Leitungswasser, das ich zu Hause
selber aufsprudele.
Die zugesetzte Kohlensäure ist unbedenklich. Der Mineralstoffgehalt wird durch das Sprudeln aber nicht erhöht. Es ist
DAS GESPRÄCH FÜHRTE
eben: Leitungswasser mit Blubb.
JENS KITZLER
> DURSTLÖSCHER WASSER – aus der Leitung oder aus der Flasche?
Aktionstag der Verbraucherzentrale in Freiburg am 11. August
von 15 bis 18 Uhr in der Beratungsstelle, Kaiser-Joseph-Straße
271. Kostenloser Vortrag mit Verkostung: 11. August, 18 bis 19
Uhr. Anmeldung erforderlich unter Telefon 0711 / 66 91 211 oder
E-Mail [email protected].
und Arbeitssuchender gemeinsam: Überarbeiten von Bewerbungsunterlagen, Aktivierung
von Netzwerken, Strategien und
Zeitpläne, die Zusammenarbeit
ist vielfältig.
Bundesweit sind Paten häufig
Pensionäre, die sich durch die
ehrenamtliche Unterstützung
den Übergang von Beruf zur
Rente erleichtern. „Da steht deren Erfahrung dann Modell“, erläutert Thorhauer. Hilfe zur
Selbsthilfe lautet das Motto. Die
Koordinationsstelle in Freiburg
benötigt aber auch Sponsoren.
Ohne finanzielle Unterstützung
fehlt der Initiative in Freiburg
die Grundlage. Büromaterialien, Die Deutschen kaufen gerne Mineralwasser, dabei könnte man eigentFOTO: DDP
Fahrtkosten und die Koordinati- lich darauf verzichten, sagen Verbraucherschützer.
on kosten Geld. „Mit 1 000 Euro
im Monat wäre das bereits gut
abgedeckt“, erklärt der ProjektKURZ GEFASST
koordinator, der auf Unterstützung aus der Wirtschaft hofft.
Dass sich diese lohnt, zeigt die
PRÄDIKAT Zeichen für mehr Familienfreundlichkeit
Geschichte von Dennis Richter.
Arbeitgeber wie die Tesa-Werke, die Freiburger Abfallwirtschaft,
Ein Jahr nach Beginn der Patendas Team Grün oder Benninger Automation haben es schon:
schaft erhielt sein Pate Robert
das Prädikat „Familienbewusstes Unternehmen“. Es soll zeigen,
Heinbokel einen Dankesbrief:
dass die Firmen die Vereinbarkeit von Beruf und Familie
Darin berichtete Richter von seiermöglichen. Das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und
ner unbefristeten Anstellung bei
Wohnungsbau Baden-Württemberg, die Arbeitgeber und der
einem Energieanbieter im RuhrJAKOB SCHÖNHAGEN
Landesfamilienrat Baden-Württemberg möchten mit ihrem
gebiet.
Projekt Familynet engagierte Unternehmen auszeichnen und
michael.thorhauein Zeichen für Familienfreundlichkeit setzen. Die Beratung
> Kontakt:
DS
[email protected]
ist kostenfrei. Infos unter Telefon 0761/150 773 32.
8 NACHRICHTEN
Ein Gebet für die Opfer
Der Sonntag · 7. August 2016
Erdogans Blick nach Moskau
Türkischer Präsident sucht Annäherung an seinen russischen Amtskollegen PUTIN
ZEHNTAUSENDE MENSCHEN haben gestern in der japanischen
Stadt Hiroshima der Opfer des Atombombenabwurfs vor 71 Jahren
gedacht. Um 8.15 Uhr Ortszeit legten sie eine Schweigeminute ein. Um
diese Uhrzeit hatte der US-Bomber Enola Gay am 6. August 1945 die
erste im Krieg eingesetzte Atombombe über der Stadt im Südwesten
des Landes abgeworfen. Schätzungsweise 140 000 Menschen starben,
mehr als die Hälfte sofort. Bürgermeister Kazumi Matsui forderte in
seiner Ansprache eine Welt ohne Atomwaffen: „Heute bekräftigen
wir, alles in unserer Macht Stehende zu tun, Nuklearwaffen abzuschaffen und dauerhaften Weltfrieden zu schaffen.“ FOTO/TEXT: DPA
KURZ GEFASST
Palmer will Kriminelle abschieben
Für eine Abschiebung gewaltbereiter Flüchtlinge auch nach
Syrien hat sich der Grünen-Politiker und Tübinger Oberbürgermeister Boris Palmer ausgesprochen. Im Interview der
Stuttgarter Zeitung sagte Palmer: „Es gibt Verhaltensweisen,
die dazu führen, dass man sein Aufenthaltsrecht und Schutzbedürfnis verwirkt. Wenn sich jemand nicht an elementare
Regeln hält, sind wir berechtigt zu sagen, für euch greift das
Asylrecht nicht mehr.“ Die Grünen-Vorsitzende Simone Peter
wies dies als „klassischen Palmer-Nonsens“ auf Twitter entschieden zurück. „Bürgerkriegsflüchtlinge haben völkerrechtlich
DPA
garantierten Schutzanspruch.“
wirksame Therapien und Heilung
Noch immer fürfehlenmuskelkranke
Menschen.
fehlt für Betroffene eine angemessene Hilfsmittelver‐
Noch immer sorgung, um passende Lebenssituationen zu finden.
Helfen Sie uns, dies zu ändern:
Informationen anfordern:
Bank für Sozialwirtschaft Karlsruhe
IBAN: DE38 6602 0500 0007 7722 00
BIC: BFSWDE33KRL
0 76 65/ 94 47‐0
[email protected]
www.dgm.org
NOTDIENSTE
Notdienste aus Freiburg
THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112
Pannendienst:
ADAC-Service (rund um die Uhr).
01802/22 22 22
Elektro-Innung: 0761/806806
Innung Sanitär-Heizung-Klima:
0761/790921-0
Bergwacht: 0761/493333
Bestattungsinstitute:
Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044
K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46,
282930
L. Schneider, Tennenbacher Straße 51,
273344
Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896
Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5,
4014898
Telefonseelsorge:
0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22
Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20,
www.geburt-vertraulich.de
Russland sei seit langem im Gange und durch den Abschuss eines russischen Kampfjets durch
die Türkei im syrischen Grenzgebiet im vergangenen November
nur „unterbrochen worden“.
Steinbach sieht in den Persönlichkeiten beider Politiker eine
Chance für die Allianz: Erdogan
und Putin stünden sich „geistig
und politisch“ nahe. Nun sei eine
politische Konjunktur entstanden, in der beide das Gefühl hätten, näher zusammenrücken zu
können. Die wirtschaftliche Dimension, vor allem die Energie-
Polizei geht hart gegen TRITTBRETTFAHRER vor – Falsche Terrordrohung kann sehr teuer werden
BERLIN (DPA). Nach dem Amoklauf von München hat die Polizei
eine klare Warnung an Trittbrettfahrer herausgegeben: „Es gibt
zurzeit Menschen, die meinen,
es sei ein ,Spaß’ mit der Angst ihrer Mitmenschen zu ,spielen’“.
Dieses Verhalten könne nicht
nur strafrechtliche Folgen haben, es kämen auch erhebliche
finanzielle Konsequenzen auf
den Einzelnen zu. Das gilt auch
in anderen Bundesländern.
So warnt die Polizei in Sachsen
davor, nach Anschlägen oder
Amoktaten Fake-Meldungen im
Internet zu verbreiten. „Hier
hört der ,Spaß’ auf“, schrieb die
Polizei bei Facebook und teilte
die Warnung der Münchner Kollegen vor hohen Kosten. In Baden-Württemberg soll Trittbrett-
fahrern, die mit solchen Posts in
sozialen Netzwerken Einsätze
auslösen, pro eingesetztem Beamten und Stunde 52 Euro in
Rechnung gestellt werden. „Dabei wird nicht unterschieden, ob
Beamte eines Spezialeinsatzkommandos, einer Einsatzhundertschaft oder des Streifendienstes im Einsatz sind“, sagte
ein Sprecher des Innenministeriums in Stuttgart. Wird ein Polizeihubschrauber angefordert,
muss sich der Urheber auf Kosten in Höhe von 250 Euro je angefangener Viertelstunde gefasst machen.
„Wer sich irrt und aus Sorgevor
einer Straftat die Polizei ruft,
braucht keine Angst vor den Kosten haben“, erklärte der Sprecher.
Die Summen würden nur dann
fällig, wenn man hätte erkennen
müssen, dass keine Gründe für
ein polizeiliches Einschreiten
vorgelegen hätten. Zudem sei
der Kostenersatz auf 50 000 Euro begrenzt.
Auch in Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern
und
Brandenburg sind die Verursacher von Fehleinsätzen verpflichtet, beim Vortäuschen einer Gefahrenlage oder Straftat
die Kosten zu tragen. Auch die
Landespolizei Schlesweg-Holstein prüft seit jeher im Einzelfall, ob Kosten für absichtlich
herbeigeführte, aber offensichtlich ungerechtfertigte Alarmierung erhoben werden. In Hessen
werden die Kosten für einen Polizeieinsatz je nach Zeitaufwand
berechnet, mindestens werden
200 Euro in Rechnung gestellt.
Kriminalstatistiken verzeichnen
beim Delikt „Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung von Straftaten“ eine deutliche Steigerung. Waren es etwa in
Berlin 2014 sieben Fälle, so stieg
ihre Zahl 2015 auf 20. In Thüringen wurden im vergangenen
Jahr 392 Fälle erfasst – das waren
17 mehr als 2014.
Angedrohte Straftaten können laut Strafgesetzbuch mit Gefängnis bis zu drei Jahren oder
einer Geldstrafe geahndet werden. Ein Sprecher der Thüringer
Polizei sagte, in den vergangenen Jahren hätten die Beamten
mehr als 70 Prozent solcher Fälle
aufgeklärt. Ein Großteil sogenannter „Vielanrufer“ sei der Polizei bekannt.
DA S W E T TE R
28°
12° Lahr
Ettenheim
28°
6°
Notdienste aus Emmendingen
Emmendingen
Breisach a. Rh.
27°
10°
isam
Polizei: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117
Notruf-Fax:
Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
07641/460177
THW Emmendingen: 07641/2181
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Tierärzte-Notdienst:
07642/2324 (Großtiere),
07644/559 (Kleintiere)
Kreiskrankenhaus Emmendingen:
Gartenstr. 44, 07641/4540
Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau
(BRH): 07641/19222
zu“. Von Putin hingegen bekam
Erdogan nach der gescheiterten
Armeerevolte einen Anruf – der
Kremlchef brachte seine Unterstützung zum Ausdruck.
Der Nahost-Experte Udo
Steinbach sieht in der Annäherung der Türkei an Russland ein
„Signal, dass für Erdogan die EUDimension absolut irrelevant
geworden ist“. Seit 2013 mache
der türkische Staatschef keinen
Hehl mehr daraus, dass er den
Prozess einer EU-Mitgliedschaft
„abgehakt hat“, sagte Steinbach.
Der Annäherungsprozess an
Elzach
Elz
Dre
Polizei Notruf: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
(Erwachsene) durchgehend geöffnet,
Hugstetter Straße 55
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:
Sautierstr. 1, 0180/6076111
Krankentransporte: 0761/19222
Faxnotruf für Hörgeschädigte:
Freiburg: 0761/201-3399
Informationszentrale für Vergiftungen:
Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40
Zahnärztlicher Notdienst:
Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42
Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst:
Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5
0180/6075311
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Badenova: 0 18 02/767767
Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00
Privater Orthopädischer Notdienst:
0 18 03/26 36 36
Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt:
durchgehend erreichbar; Basler Straße 8,
0761/2 85 85 85
Frauen- und Kinderschutzhaus:
0761/3 10 72
Rechtsanwalt Notdienst:
Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr,
am Wochenende und an Feiertagen rund
um die Uhr, 01 72/745 19 40
Bundeswehr Standortarzt:
Müllheim, 0 76 31/90 17 15
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
0761/7 22 66
Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine:
Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44
Tierbestattungen:
Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002
Der Islamwissenschaftler Udo Steinbach erkennt zwischen Erdogan
und Putin (von links) eine „geistige und politische“ Nähe. Hier ein ArFOTO: AFP
chivbild von 2014.
frage und der geplante Bau der
Gas-Pipeline Turk-Stream, sei
dabei das „Rückgrat“ dieser Annäherung, meint Steinbach.
Differenzen zwischen Erdogan und Putin gibt es hingegen
bei den Konflikten in der Region
– vor allem in Syrien. Der TürkeiAnalyst Jean Marcou von der
Universität Sciences Po in Grenoble rechnet wegen der SyrienProblematik nicht mit einer „Allianz“ beider Länder, höchstens
mit einer „Annäherung“ aus
wirtschaftlichen Beweggründen.
Steinbach ist der Ansicht, dass
der Syrien-Konflikt – neben Uneinigkeiten über die russische
Politik im Kaukasus und in der
Ukraine – die „entscheidende
Frage“ im bilateralen Verhältnis
der beiden Länder sein wird. Er
schließt dabei Zugeständnisse
der Türkei nicht aus: Aus Ankara
kämen schon „seit geraumer
Zeit Signale“, dass die Idee eines
Sturzes von Syriens Präsident
Baschar al-Assad „aufgegeben“
worden sei. Russland unterstützt
den Machthaber in Damaskus,
die Türkei hielt bislang an einem
Machtwechsel fest.
Eine Annäherung zwischen
Putin und Erdogan wird nach
Ansicht der Experten aber nicht
zu einem Bruch im türkischen
Verhältnis zum Westen führen.
Steinbach sieht darin eine rein
„bilaterale Geschichte“, die für
EU und Nato bislang „keine Bedeutung“ habe. Der Analyst Marcou ist gar der Meinung, das türkisch-westliche Bündnis werde
„die Achse bleiben, die die türkische Außenpolitik bestimmt“.
52 Euro pro eingesetztem Beamten
in
Deutsche Gesellschaft
für Muskelkranke e.V.
„Auch nach 50 Jahren
ist unsere Arbeit
noch nicht zu Ende.“
Argwöhnische Blicke richten
sich auf dieses Treffen: Es steht
die Frage im Raum, ob Erdogan
künftig lieber auf eine Allianz
mit Moskau setzt. Experten geben der Annäherung eine reale
Chance, allerdings ist auch das
türkisch-russische
Verhältnis
nicht frei von Spannungen.
Seit 1952 ist die Türkei NatoMitglied, die Annäherung an die
Europäische Union läuft seit
Jahrzehnten. Doch das harte Vorgehen der türkischen Führung
gegen Regierungskritiker seit
dem gescheiterten Militärputsch von Mitte Juli, türkische
Gedankenspiele zur Wiedereinführung der Todesstrafe und
Drohungen aus Ankara im Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise stoßen auf Unverständnis und Empörung bei den
westlichen Partnern.
Erdogan beklagt eine mangelnde Solidarität der EU und
wirft den USA sogar vor, die Putschisten zu unterstützen. Jüngst
verkündete er, was die EU-Vertreter sagten, „interessiert mich
nicht, und ich höre ihnen nicht
Rhe
SYRIEN
Berlin (AFP). Schritt für
Schritt hat sich die Türkei
in den vergangenen Wochen aus der Sicht des Westens ins Abseits manövriert.
Am Dienstag steht ein Treffen des türkischen Staatschefs Recep Tayyip Erdogan
mit seinem russischen Kollegen Wladimir Putin in
Sankt Petersburg an.
Waldkirch
Freiburg
Titisee
Lörrach
Bad Säckingen
morgen
28°
2
Neustadt
FELDBERG
1493 m
15°
Schluchsee
9°
Bonndorf
22°
St. Blasien
9°
27° Schopfheim
WaldshutWeil a. Rh. 12°
Tiengen
Rheinfelden
Verbreitet Sonnenschein und nur lockere
Quellwolken. Im Norden dichtere Wolken und
zeitweise Regen. Höchstwerte zwischen 22 und
27 Grad. Überwiegend schwacher Wind.
heute
27°
Müllheim
Basel
DEUTSCHLANDWETTER
Ein augesprägtes Hochdruckgebiet sorgt in
Südbaden für Sommerwetter. Heute scheint den
ganzen Tag die Sonne. Im Tagesverlauf bilden
sich lediglich ein paar lockere Quellwolken.
Dabei steigen die Temperaturen auf 27 Grad.
Der Wind weht schwach aus unterschiedlichen
Richtungen. Die neue Woche beginnt mit viel
Sonnenschein und Temperaturen bis 28 Grad.
Ab Dienstag ist es kühler und wechselhaft mit
Wolken, Schauern und nur wenig Sonne.
22°
9°
27°
10°
Bad Krozingen
Furtwangen
REGIONALWETTER
25°
13°
0 l/m²
Niederschlag
übermorgen
21°
2
2
0 l/m²
g
Niederschlag
6 l/m²
Niederschlag
30°
25°
20°
Kiel
23°
11°
Bremen
Hannover
Dresden
Nürnberg
10°
6 12 18 0
6 12
18
0
6 12 18 Uhr
Windstärken in den Kreisen in Beaufort
06:12/20:56Uhr
11:03/23:03Uhr
Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg
Saarbrücken
Stuttgart
27°
10°
Freiburg
22°
15°
23°
14° Berlin
Essen
25°
27°
11°
12°
Köln
Frankfurt
15°
1
Rostock
Hamburg
25°
11°
24°
14° München
24°
13°
A CD
EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Theodor-Ludwig-Straße 7 | 79312 Emmendingen
Fon: 07641| 934 08 34
Mehr als einer von 5 Sinnen.
Brillen zum Festpreis ab € 99,-
Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 18.30 Uhr | Sa 9.00 - 14.00 Uhr
Der Sonntag
Sport
Slayer in Colmar
Seit 32 Jahren tourt die US-ThrashMetal-Band Slayer um den Globus.
Kommenden Mittwoch gastiert
Slayer in Colmar. Doch danach könnSEITE 11
te bald Schluss sein.
7.August2016
STANDPUNKT
DRAXLER PROVOZIERT ABGANG AUS WOLFSBURG
Ab und an dürfen Reisende
auch aufgehalten werden
E
SC-Kapitän Nicolas Höfler (rechts) beim Kaiserstuhl-Cup im Kopfballduell mit dem Darmstädter Jerome Gondorf
FOTO: DPA
s ist gerade ein
dort unter anderem
Jahr her, dass
zu lesen. Und zwar
Julian Draxler
sei das sowohl von
Schalke 04, dem VerTrainer Dieter Heein, bei dem er alle
cking als auch von
JugendmannschafKlub-Manager Klaus
ten durchlaufen hatAllofs geschehen. Es
te, zugunsten des
habe „zu keinem
OTTO
VfL Wolfsburg für
Zeitpunkt schriftliangeblich 36 Millio- SCHNEKENBURGER che oder mündliche
nen Euro den RüZusagen bezüglich
cken kehrte. Wieder zwei Jahre eines Wechsels innerhalb der
zuvor hatte Schalke die Unaktuellen Transferperiode geterzeichnung eines Fünfjahgeben“, heißt es dagegen als
resvertrages durch ihn noch
Antwort vom Klub. Und nemit der PR-Kampagne „Mit
benbei erfährt man, dass es
Stolz und Leidenschaft bis
für 2017 schon eine Ausstiegs2018“ gefeiert. Nun hatten die klausel geben soll. Die dabei
Gelsenkirchener 2015 einen
aufgerufenen Summen, die
enttäuschenden sechsten
zwischen 75 und 100 Millionen
Platz belegt. Und Wolfsburg
Euro schwanken sollen, legen
war DFB-Pokalsieger geworden nahe, dass Draxler eine ganz
und als Vizemeister für die
schön gute Saison hinlegen
Champions League qualifimüsste, wenn jemand in eiziert. Zwölf Monate später
nem Jahr so viel Geld bezahlen
sieht das anders aus, die „Wöl- soll. Es steht also Aussage gefe“ verpassten sogar die Eugen Aussage – und der 22-Jähropa League. Diverse Spieler
rige sieht dabei nicht gut aus.
haben es seither eilig, die Kof- Klar, langfristige Verträge diefer zu packen, zu ihnen gehört nen längst auch dazu, hohe
auch Draxler. Wiederum hat
Ablösesummen zu generieren.
er aber einen FünfjahresverUnd der Spruch von Reisentrag unterschrieben. Aber
den, die man nicht aufhalten
Draxler weiß auch, wie man
soll, hat sich im Profifußball
einen Abschied provoziert.
oft bewahrheitet. Am Ende
Das Beste an Wolfsburg sei die wird Draxler wohl auch gehen.
ICE-Strecke nach Berlin, ließ
Dennoch kann man die Verer bereits während der EM im ärgerung, die derzeit in WolfsSpiegel verlauten. In dieser
burg herrscht, gut verstehen.
Woche bekam nun die BildDraxler ist für die verkorkste
Zeitung ein Interview, das kei- Saison 2015/2016 mit verantnen Zweifel mehr daran lässt,
wortlich. Und Spieler, die glaudass er weg will. „Mir wurde
ben, sich nicht mehr an Verbei meinem Wechsel im Auträge halten zu müssen, tun
gust 2015 mündlich zugesider ganzen Liga nicht gut –
chert, dass ich den Verein ver- gerade in Zeiten, in denen die
lassen kann, wenn sich dazu
englische Premiere League mit
Möglichkeiten ergeben“, ist
Geld um sich wirft.
Hohe Dichte
Kader des SC FREIBURG ist ausgeglichen besetzt wie lange nicht – Gikiewicz neuer Torwart
Zwei Wochen vor dem ersten Pflichtspiel im DFB-Pokal in Babelsberg hat der SC
Freiburg einen weiteren
Torhüter verpflichtet: Rafal
Gikiewicz war bislang die
Nummer eins bei Eintracht
Braunschweig. Der Pole soll
die Leistungsdichte im Kader des Bundesliga-Rückkehrers weiter erhöhen.
RENÉ KÜBLER
„Rafal Gikiewicz hat in den vergangenen beiden Jahren bei Eintracht Braunschweig auf gutem
Niveau durchgespielt“, sagt SCSportdirektor Klemens Hartenbach: „Wie bei den Feldspielern
haben wir jetzt mit Alexander,
Patric und Rafal auch auf der Torwartposition eine verstärkte
Konkurrenzsituation. Wir glauben, dass uns diese Konstellation
in der ersten Bundesliga guttun
wird.“ Klar ist, dass der Freiburger Kader seit längerer Zeit nicht
mehr so ausgeglichen besetzt
war. Im Gegensatz zur vergangenen Saison ist jede Position inzwischen doppelt, bisweilen sogar dreifach besetzt. Durch die
inzwischen sieben Neuzugänge
– allesamt mit dem Potenzial für
die erste Elf ausgestattet – wurde
der interne Konkurrenzkampf
bewusst erhöht. Eine Situation,
die das Leistungsvermögen er-
höhen soll, die aber auch etwas
ungewohnt ist für den einen
oder anderen Akteur.
Schon jetzt ist klar, dass es zu
Saisonbeginn Härtefälle geben
wird. Spieler, die auf einen
Stammplatz spekulieren, werden auf der Bank Platz nehmen
müssen. Im für sie schlimmsten
Fall sogar auf der Tribüne. EntANZEIGE
Kundendienst
Service-Profi
Elektrotechnik
Miele-Fachgeschäft
Rep. aller Fabrikate
Inhaber: H. P. Bührer
EM-Lammstraße 14 · Tel. (0 76 41) 91 92 - 0
zeiten kam Gikiewicz in 72
Pflichtspielen für Braunschweig
zum Einsatz. 2015/16 stellte die
Eintracht die drittbeste Defensive der zweiten Liga – auch dank
ihres Schlussmanns.
Schwolow – so der Plan der SCVerantwortlichen – soll als Nummer eins in die Saison gehen.
Doch es zählt beim Sportclub
mehr denn je das Leistungsprinzip. Auch andere Neuzugänge
drängen in die Startformation.
Manuel Gulde hat im Verlaufe
der Vorbereitung gezeigt, dass er
– egal ob in der Dreier- oder Viererkette – als Innenverteidiger
eine verlässliche Größe sein
kann. Aleksandar Ignjowski hat
rechts defensiv gute Einsatzchancen. Im zentralen Mittelfeld
hat der dynamische Janik Haberer bislang einen starken Eindruck hinterlassen. Auch Jonas
Meffert mit seiner strategischen
Ruhe steht als Alternative parat.
Caglar Soyüncü und Onur Bulut
müssen sich zunächst wohl noch
etwas gedulden. Aber auch sie
haben bereits bewiesen, dass sie
scheidend wird sein, wie die „Enttäuschten“ damit umgehen –
und wie die Gruppe es schafft,
das Zusammengehörigkeitsgefühl zu erhalten.
Rafal Gikiewicz dürfte ein
ernster Konkurrent für Alexander Schwolow sein, die bisherige
Stammkraft im SC-Tor. Seine
Leistungsnachweise sind beachtlich. In der Saison 2011/12
wurde der 28-Jährige mit Slask
Wrocław polnischer Meister und
bestritt für den Verein in der Europa-League-Spielzeit 2012/2013
sechs internationale Einsätze. In
den vergangenen beiden Spiel- Rafal Gikiewicz
FOTO: SC FREIBURG
das Potenzial für Erstligaeinsätze haben.
32 Profis stehen momentan
im Kader – was ungewöhnlich
viele sind für Freiburger Verhältnisse. Deswegen sollen auch
noch Spieler abgegeben werden.
Bei Charles-Elie Laprevotte und
Amir Falahen sind Ausleihen geplant. Mensur Mujdza, Sebastian
Kerk und Philipp Zulechner sollen nach Möglichkeit wohl verkauft werden.
–
Kempf verletzt sich
–
Beim Kaiserstuhl-Cup in Bahlingen spielte der SC Freiburg am
späten Samstagnachmittag gegen den Liga-Konkurrenten SV
Darmstadt 98 – und siegte mit
3:1 (2:1). Florian Niederlechner
traf dabei dreifach (22./40., Foulelfmeter/75.). Für Darmstadt erzielte Mario Vrancic (28.) den
Treffer. Der neue Torhüter Rafal
Gikiewicz war schon in Bahlingen, kam aber nicht zum Einsatz.
Beim SC, der vor 3420 Zuschauern mit einer Dreier-Abwehrkette agierte, musste Abwehrspieler
Marc-Oliver Kempf in der zweiten Halbzeit nach einem Schlag
aufs Knie verletzt ausgewechselt
werden. Auch nach Spielende
konnte er noch nicht allein gehen, sondern musste von Betreuern gestützt werden.
Heute, 17 Uhr, trifft der Sportclub Freiburg C auf KaiserstuhlCup-Ausrichter Bahlinger SC.
Schön-Wetter-Reden
an der Isar
FC BAYERN
kolportierte Ablösesumme von
38 Millionen Euro für Weltmeister Mats Hummels dementiert.
„Ich habe diese Summe jetzt
schon öfter gehört. Diese Summe ist zu hoch, sie stimmt nicht“,
sagte der Vorstandsboss. Bereits
„seit Februar, März“ hätten sich
der neue Trainer Carlo Ancelotti
und er über neue Spieler beraten, erklärte Rummenigge.
Probleme im Verhältnis mit
Konkurrent Borussia Dortmund
sieht der Vorstandsboss der
Münchner Bayern trotz der
Transfers von Mario Götze, Robert Lewandowski und Hummels innerhalb von vier TransDPA
ferperioden nicht.
EISHOCKEY
EHC startet mit dem Eistraining
Eishockey-Zweitligist EHC Freiburg startet am Montag, 8. August,
mit dem ersten Eistraining in die neue Saison. Es beginnt um
18 Uhr in der Franz-Siegel-Halle. Zuletzt ergänzte der EHC den
DS
Kader noch mit dem Tschechen Radek Duda (37).
SSV Großer Sommerschlußverkauf
ENDSPURT - Wir verlängern bis zum 20.8.
präsentiert Team für die neue Saison
Der FC Bayern München hat mit
Weltmeister Mats Hummels und
Europameister Renato Sanches
offiziell seine Neuzugänge für
die neue Spielzeit vorgestellt.
Trainer Carlo Ancelotti sieht
die beiden Verpflichtungen als
eine wichtige Verstärkung für
den deutschen Fußball-Rekordmeister. „Ich bin froh, diese beiden fantastischen Spieler hier
bei uns zu haben. Hummels und
Sanches zu verpflichten, war ein
großer Schritt für uns. Ich bin
sehr glücklich darüber“, so der
Italiener bei der Teampräsentation des FC Bayern München.
Der
Vorstandsvorsitzende
Karl-Heinz Rummenigge hat die
KURZ GEFASST
Emmendingen
Freiburg
Waldkirch
Teningen
Ihr lokales
www.hotbike-shop.de
facebook.com/Hot.Bike.Hot.Bike
bis
zu
E-Bikes
Fahrräder
Bekleidung
-
50%
10 SPORT
Der Sonntag · 7. August 2016
Die Eröffnungsfeier der XXXI. Olympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro entwickelte sich auch zu einem Lichtspektakel.
FOTO: DPA
Olympische Spiele beginnen mit Eklat
Zuschauer pfeifen bei der ERÖFFNUNGSFEIER den brasilianischen Interimspräsidenten Michel Temer aus
Nach einer bunten und
stimmungsvollen Show haben in der Nacht zum Samstag (MESZ) die XXXI. Olympischen Spiele in Rio de Janeiro mit einem politischen
Eklat begonnen. Die von
Brasiliens Interimspräsident Michel Temer gesprochene Eröffnungsformel
ging in einem gellenden
Pfeifkonzert der 50 000
Zuschauer unter.
Aus Angst vor lautstarken Unmutsbekundungen war schon
zu Beginn der ansonsten sehr
unterhaltsamen und effektvollen Eröffnungsfeier auf eine Begrüßung des umstrittenen Politikers verzichtet worden. Auch
IOC-Präsident Thomas Bach hatte das derzeitige Staatsoberhaupt des Olympia-Gastgebers
in seiner Ansprache nicht – wie
normalerweise üblich – erwähnt.
Der ausgelassenen Stimmung
unter den Athletinnen und Athleten aus mehr als 200 Nationen
tat Temers Blamage keinen Abbruch. Auch die von Fahnenträger Timo Boll angeführte deutsche Mannschaft genoss die Party-Atmosphäre im MaracanãStadion, wo der ehemalige
Marathonläufer Vanderlei de Lima um kurz vor Mitternacht
(Ortszeit) die olympische Flamme entzündete. „Was für eine Atmosphäre“, twitterte der deutsche Golfer Martin Kaymer begeistert.
Um 23.27 Uhr Ortszeit hatte
Michel Temer kaum hörbar gesagt: „Ich erkläre die Spiele von
Rio de Janeiro zur Feier der XXXI.
Olympiade für eröffnet.“ Unmittelbar danach wurde laute Musik
eingespielt.
Zuvor hatten sich die Brasilianer mit einem musikalischen
und tänzerischen Abriss von Geschichte und Gegenwart des
Landes dem weltweiten Milliarden-Publikum an den Fernseh-
Badimpulse
www.pfeiffer-may.de
Welches Bad verzaubert Sie?
Inspiration pur in der Badimpulse Ausstellung in Freiburg.
Jeden 1. Sonntag im Monat haben wir (ohne Beratung
und Verkauf) von 13:00 bis 17:00 Uhr für Sie geöffnet.
MO – FR: 09:00 –18:00 Uhr, SA: 09:00 –14:00 Uhr
St. Georgener-Str. 6 • 79111 Freiburg • 0761 4508-234
Interimspräsident Michel Temer (Mitte) wurde ausgepfiffen.
FOTO: AFP
Wir heißen euch willkommen als
Bereicherung“, sagte Bach.
Der
Tauberbischofsheimer
war zuletzt weltweit in die Kritik
geraten, weil das IOC Russland
trotz erwiesenen Staatsdopings
nicht von den Sommerspielen
ausgeschlossen hatte. Immerhin
274 Sportlerinnen und Sportler
aus dem Putin-Reich hatten vor
dem ersten Wettkampftag eine
Starterlaubnis erhalten. Nur vereinzelt waren Pfiffe gegen das
Team zu hören.
Ihren Höhepunkt erreichte
die Stimmung beim Einmarsch
der Gastgeber. Nur Temer blieb
fast regungslos. Ihm wird von
linken Gruppen vorgeworfen, im
Kongress Bündnisse mit der bisherigen Opposition geschmiedet zu haben, um Mehrheiten
für die Amtsenthebung der momentan suspendierten Präsidentin Dilma Rousseff zu erreichen.
Den Beginn der bunten Show
bildete ein Ritt durch die Geschichte des Landes mit der Er-
oberung durch die portugiesischen Kolonialherren und die
folgende Sklavenzeit. Später spazierte Topmodel Gisele Bündchen als „Girl from Ipanema“ unter dem Jubel der Fans zu BossaNova-Klängen ganz allein durch
die riesige Arena, in der die deutschen Fußballer vor zwei Jahren
ihren vierten
Weltmeisterschaftstriumph bejubelt hatten.
Ein besonderer Augenblick
war die Auszeichnung des zweimaligen Leichtathletik-Olympiasiegers Kipchoge Keino aus
Kenia, der für seine herausragenden Verdienste um Bildung,
Entwicklung, Kultur und Sport
den Olympic Laurel (Olympischer Lorbeer) erhielt.
All das verpasste Bundespräsident Joachim Gauck, der seine
Reise zur Eröffnung wegen einer
Zahnerkrankung kurzfristig absagen musste. In einem Brief an
die
deutsche
Mannschaft
wünschte er den 423 deutschen
Athletinnen und Athleten viel
Erfolg.
DPA
Hannover 96 siegt zum FUSSBALL-ZWEITLIGA-START in Kaiserslautern mit 4:0
Auftakt in einigen Amateurligen
In den Fußball-Amateurligen starten an diesem Wochenende
einige Spielklassen in die neue Saison: Zu ihnen gehören die
Oberliga Baden-Württemberg und die Verbandsliga Südbaden.
In der Oberliga hatten Aufsteiger Offenburger FV und der
Bahlinger SC (wegen seines Kaiserstuhlcups) noch spielfrei.
Regionalliga-Mitabsteiger SC Freiburg II startet heute, Sonntag,
mit dem Heimspiel gegen den SV Spielberg (14 Uhr/Möslestadion). Die Ergebnisse des ersten Spieltags der Oberliga vom
Freitag und Samstag: Göppinger SV – FSV 08 Bissingen 1:1,
SSV Reutlingen – TSG Balingen 3:0, Neckarsulmer SU – 1. CfR
Pforzheim 0:1. In der Verbandsliga spielten: SV Solvay Freiburg
– FC Bötzingen 5:1, Freiburger FC – SC Lahr 2:1, SV Mörsch –
FC Rielasingen-A. 0:0, FC 08 Villingen – SV Waldkirch 4:1, SV
DS
Endingen – FC Auggen 4:0, Kehler FV – SV Bühlertal 5:0.
E
UT AG
HE AUT
H
SC
Olympischen Komitees (IOC)
von seinem Sitz und winkte freudig.
In seiner Ansprache lobte er
später: „Die ersten Spiele in Lateinamerika strahlen in die ganze Welt aus.“ Besonders herzlich
begrüßte Bach das Flüchtlingsteam. „Wir leben in einer Welt, in
der sich gewisse Menschen über
andere stellen wollen. Aber hier
ist unsere olympische Antwort.
Der Absteiger lässt aufhorchen
KURZ GEFASST
FUSSBALL
geräten als sympathischer Gastgeber präsentiert.
Zu Beginn der Party, in der
auch ernste Themen wie der Klimawandel nicht zu kurz kamen,
wurde Thomas Bach von den
50 000 Zuschauern mit Beifall
empfangen. Als Tischtennis-Ass
Boll das deutsche Team um kurz
vor zwei Uhr (MESZ) in die Arena
führte, erhob sich der deutsche
Präsident des Internationalen
P&M
Gruppe
Nach dem Traumstart in die
Mission direkter Wiederaufstieg
machten sich die Zweitliga-Fußballer von Hannover 96 voller
Zuversicht auf den Heimweg.
Das deutliche 4:0 beim 1. FC Kaiserslautern war gleich zum Auftakt eine klare Kampfansage an
die Konkurrenz im Fußball-Unterhaus – der Kampf um die Erstliga-Tickets führt in diesem Jahr
nur über die Niedersachsen. „Die
Favoritenrolle ist für uns kein
Druck, wir nehmen sie als Motivation“, sagte Neuzugang Sebastian Maier. „Man hat gesehen,
dass wir Bock auf die Aufgabe haben.“
Mit seinem Führungstreffer
in der 16. Minute machte der
vom FC St. Pauli gekommene Offensivspieler den Weg frei für
den ersehnten Dreier. Danach
schraubte der Absteiger das Er-
gebnis mit eiskalter Chancenverwertung und Treffern von Waldemar Anton (48.) sowie Artur
Sobiech (63./84.) sowie einer
starken Defensive in die Höhe.
„Für das erste Spiel war ich heute
zufrieden“, sagte 96-Coach Daniel Stendel. Bei den Hannoveranern standen Felix Klaus und
Oliver Sorg (beide ehemals SC
Freiburg) in der Startformation
und spielten durch.
Allerdings war dem Trainer
des Aufstiegsfavoriten nicht entgangen, dass sein Team in der
ersten Viertelstunde große
Schwierigkeiten hatte. „Da hatten wir es Philipp Tschauner zu
verdanken, dass wir im Spiel geblieben sind“, sagte Hannovers
Geschäftsführer Martin Bader.
Tschauner parierte jeweils stark
gegen Marcel Gaus und Osayamen Osawe. „Da hatte man noch
nicht das Gefühl, dass wir in der
zweiten Liga angekommen sind“,
gab Bader zu.„Dass wir einer der
Favoriten in der zweiten Liga
sind, haben wir gezeigt“, sagte
Angreifer Artur Sobiech. Bader
warnte aber: „Das war erst der
erste Schritt“, sagte der Geschäftsführer – aber ein sehr eindrucksvoller.
Beim 1. FC Kaiserslautern
herrschte dagegen Ernüchterung. Die aus dem vergangenen
Jahr bekannten Schwächen in
der Defensive und beim Torabschluss tauchten erneut auf.
Die weiteren Partien: Bochum
– Berlin 2:1, Sandhausen – Düsseldorf 2:2, Dresden – Nürnberg
1:1. Heute: Fürth – 1860 München, Braunschweig – Würzburg,
Heidenheim – Aue, Bielefeld –
Karlsruhe. Am Montag: Stuttgart Artur Sobiech freut sich mit Kenan
DPA Karaman (Nummer 26). FOTO: DPA
– St. Pauli.
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
Der Sonntag
Kultur
Zeit für Saure Gurken
Salzgurken sind eine traditionsreiche
Delikatesse und ganz einfach herzustellen, sofern man einige Regeln beachtet. Welche das sind, erklärt der
SEITE 13
Freiburger Rick Zoppelt.
7.August2016
Lautes aus dem Knast
Come Together auf dem Tafelberg
Auf Abschiedstournee? Die US-Thrash-Metal-Band SLAYER spielt in Colmar
Unter schwierigeren Bedingungen hat die US-ThrashMetal-Band Slayer noch
kein Album produziert. Erst
starb Gitarrist Jeff Hanneman, dann schied Schlagzeuger Dave Lombardo aus
– und schließlich trennte
sich die Band vom Produzenten Rick Rubin. Das Ergebnis – „Repentless“ – aber
hat in der Szene aufhorchen
lassen. Am Mittwoch spielen Slayer in Colmar.
ßen Erfolg. Die Entwicklung ist
beachtlich, sollte aber nicht
überbewertet werden. Möglich
macht das erst der Verkaufseinbruch bei Musik-CDs, der im Metal weniger rasant verläuft als bei
anderen Musikstilen. Viel wichtiger dürfte für Fans das Signal
sein, das von der Neuveröffentlichung ausgeht. Das Album
klingt so, als ob die Band der Welt
beweisen wollte, dass mit ihr
weiter zu rechnen ist. Trotz aller
Rückschläge. Geht es nach dem
Gitarristen Kerry King könnten
noch zwei oder drei Alben folgen. Das wären locker zehn weitere Jahre Slayer. Doch daraus
wird vermutlich nichts. Familienvater Araya hat vor wenigen
Tagen verlauten lassen, dass ihm
das Tourleben zu anstrengend
werde. Möglicherweise ist die aktuelle Tour die letzte Gelegenheit, Slayer live in Europa zu sehen.
KLAUS RIEXINGER
Zwölf Jahre nach Metallica haben Slayer das Gefängnis als Kulisse für ein Musikvideo entdeckt. Die Band tut das so, wie
man das von ihr kennt und erwartet: mit beinahe unerträglichen Gewaltszenen. Mitten drin
im Gefängnisaufstand: Die rockenden Musiker, die auf wundersame Weise von den meuternden Gefängnisinsassen verschont bleiben. Das hat etwas
Symbolisches. Slayer umgeben
sich mit Gewalt – aber es wird
niemandem etwas zu Leide getan.
Als sich die Band 1981 in Kalifornien gründete, hatte ihre Musik noch etwas Unerhörtes. Im
Prinzip haben dievielen neu entstandenen Thrash-Bands damals nichts anderes gemacht, als
den bestehenden Heavy Metal
noch schneller, brachialer und
lauter zu spielen – und sie haben
provoziert. Dagegen machten
Kirchen, Pädagogen und Politiker mobil. Vor den Konzerthallen
standen religiöse Gruppen und
warnten vor dem Teufel. Für eine
Band wie Slayer gab es keine größere Anerkennung. Und keine
> SLAYER
Sieht gefährlicher aus als er ist: Slayer-Gitarrist King.
bessere Werbung. Die jugendliche Subkultur des Thrash wollte
sich abgrenzen. Am besten gelang dies mit Schockbotschaften
und mit kompromissloser Musik, die von ungewohnten Ohren
nur als Lärm wahrgenommen
wird. Die Abgrenzung aber hatte
sich bald überlebt. Die Subkultur
wurde Bestandteil der Gesellschaft. Die Musik wurde – teilweise – gesellschaftsfähig. Bands
wie Metallica und Slayer wurden
und werden bis heute mit Auszeichnungen überhäuft. Ihrem
Stil und Image sind Slayer aber
treu geblieben. Nur singen sie
jetzt nicht mehr so oft über Teufel und Dämonen, sondern über
Dämonen der Gesellschaft, wie
FOTO: C. HUBER
es Sänger und Bassist Tom Araya
ausdrückt: über Serienmörder,
Soldaten, die zu Killermaschinen werden, kriminelle Verrückte. Es sei dumm, wie Menschen
miteinander umgingen, aber
dies sei die menschliche Natur,
sagt Araya, der bekennender Katholik ist. Man muss es wohl Professionalität nennen, wenn Araya Titel wie „God hates us all“ mit
einem diabolischen Lächeln auf
der Bühne ankündigt. Schauspiel ist Bestandteil der Musik.
Slayers „Repentless“ ist mit Erscheinen vergangenen Herbst
auf Platz 1 der deutschen AlbumCharts eingestiegen. In den
90er-Jahren feierte die Plattenfirma noch den 47. Platz als gro-
mit Limp Bizkit, Arch
Enemy und Mass Hysteria bei der
Foire aux Vins, Parc des Expositions
et de Congrès, Colmar, Mittwoch,
10. August, ab 17.30 Uhr.
FAKTEN
ZUR FOIRE AUX VINS, der
großen Verbraucherausstellung in Colmar, gehört ein
Pop- und Rockmusikfestival,
das noch bis zum 15. August
dauert. Unter anderem treten Manu Chao (morgen,
Montag, 8. August) und The
Cranberries gemeinsam mit
Amy Macdonald (Freitag, 12.
August) auf. Alle Infos gibt
es unter www.foire-colmar.com, Karteninformationen auch unter www.bzDS
ticket.de/karten.
Der Autor und sein Lektor
UMSONST UND DRAUSSEN und für einen guten Zweck ist das
Motto, wenn am Samstag, 13. August, das zweite Come-Together-Benefizkonzert auf dem Tafelberg in Emmendingen stattfindet. Die
einzigartige Naturarena im Gewerbegebiet über der Elz (Im Hausgrün) wird zur Bühne für acht Bands verschiedener Musikstile, die ab
17 Uhr auftreten. Mit dabei sind in diesem Jahr Explain the Universe,
Oil (Foto), Superguru, Ausnahmslos, The Soulmades, Antonio Pellegrini, Urban Nomades und Fish+Chips. Alle beteiligten Künstler spielen ohne Gage, der Eintritt zum Festival ist frei, dafür werden Spenden
erbeten, die benachteiligten Menschen ganz unterschiedlicher Herkunft für die Teilhabe am kulturellen Leben zugute kommen. Informationen zur Veranstaltung und den beteiligten Bands gibt es unter
FOTO: ZVG
cometogether.webflow.io
KURZ GEFASST
RATHAUSHOFSPIELE
Theater mit Geflüchteten
Die Flüchtlings-Situation mit einem humorig-satirischen
Auge sieht das Stück „Denk ich an Deutschland in der Nacht“,
eine Produktion des Vereins für Interkulturelles Theater Freiburg.
Geflüchtete, Migranten, deutsche Laien und ausgebildete
Schauspieler/Theaterpädagogen stehen auf der Bühne. Es
ist heute, 7., und morgen, 8. August, jeweils um 20.30 Uhr im
Rahmen der Rathaushofspiele im Innenhof des Neuen Rathauses
(bei Regen im Wallgraben-Theater) in Freiburg zu sehen, weitere
DS
Infos gibt es unter www.wallgraben-theater.de.
UNTER STERNEN
Özdogan und Bayer lesen
In der Lesereihe „Unter Sternen“ sind am Freitag, 12. August,
Selim Özdogan und am Samstag, 13. August, Thommie Bayer
jeweils um 21.30 Uhr in der Spechtpassage (Wilhelmstr. 15/1;
bei Regen im Jos Fritz Café) in Freiburg zu erleben. Özdogan
liest aus „Wieso Heimat, ich wohne zur Miete“, Bayer aus „Weißer
DS
Zug nach Süden“. Karteninfos: www.bz-ticket.de/karten.
Die eigenen Stühle zum Kunstwerk machen
Der Film GENIUS ist ein gelungenes Biopic über den Autor Thomas Wolfe – und die Geschichte einer Freundschaft
Ein atmosphärisch dichtes Biopic über den Schriftsteller Thomas Wolfe und seinen Mentor
gelang dem britische Theaterregisseur Michael Grandage mit
seinem Kinodebüt „Genius“.
„Die Welt braucht Dichter!“
schwadroniert Thomas Wolfe
(Jude Law) inbrünstig im Büro
des New Yorker Verlagshauses
Scribner’s Son. Solche Lektionen
benötigt Lektor Max Perkins (Colin Firth) freilich kaum, hat er
doch schon Autoren wie Ernest
Hemingway oder F. Scott Fitzgerald entdeckt.
Für den jungen Autor ist Perkins die letzte Hoffnung, jeder
Verlag hat sein 300-Seiten-Manuskript bereits abgelehnt. Nur
aus Gefälligkeit nimmt sich der
Verlagsprofi des Bündels loser
Seiten an und beginnt im Pendlerzug mit der Lektüre. Seine
professionelle Skepsis weicht
schnell der leidenschaftlichen
Begeisterung. Er hält einen literarischen Rohdiamanten in
Händen, da ist sich Perkins sicher. Daraus einen funkelnden
Roman zu schaffen, bedarf aller-
Jude Law gibt den extrovertierten Künstler, Colin Firth den sensiblen
FOTO: DPA
Lektor.
dings noch erheblicher Anstrengungen. Rigoros streicht er das
Werk zusammen, nicht immer
zur Begeisterung des Verfassers.
Doch der extrovertierte Autor
lässt sich von den sanften Methoden seines zurückhaltenden
aber gleichwohl unerbittlichen
Mentors überzeugen.
Lohn der gemeinsamen Mühe: Wolfes Werk „Schau heimwärts, Engel“, heute zu den großen Romanepen des 20. Jahrhunderts zählend, avanciert
ge Ensemble für diesen Erstling
verdanken. Während Nicole Kidman als keifende Furie glänzt,
darf Laura Linney die verständnisvolle Mama mimen. Noch
krasser gerät der Kontrast in der
Herrenriege. Jude Law gibt den
extrovertierten Künstler bis hart
an die Klischeegrenze, derweil
Colin Firth bei seinem Portrait
des sensiblen Lektors souverän
auf maximalen Minimalismus
setzt. Bis auf die letzte Szene
trägt der Oscargewinner stets
Hut – was nicht nur einen Eintrag ins Guinness-Buch wert sein
sollte, sondern jener dramatischen Schlusssequenz einen
ganz besonderen Kick verleiht.
Für solch pfiffige Einfälle bedarf
es wohl eines schillernden Drehbuchautoren wie John Logan, der
sich mit geschliffenen Dialogen
über hehre Kunst, herbe Textarbeit sowie frühes Marketing austoben darf. An denen hätte wohl
auch Max Perkins seine Freude
gehabt haben. DIETER OSSWALD
zum gefeierten Beststeller, der
Erfolg wird für das ungleiche
Duo zum Beginn einer wunderbaren Freundschaft. Ob nun der
stürmische Schriftsteller oder
dessen besonnener Mentor das
titelgebende Genie darstellt,
bleibt bewusst dem Zuschauer
überlassen. Dass der preisgekrönte Bühnenprofi Grandage
ein gutes Händchen für seine
Schauspieler hat, versteht sich
fast von selbst, seinem exzellen- > GENIUS, Bundesstart am Donten Ruf dürfte er das hochkaräti- nerstag
STÜHLE GESUCHT: Die Einzelausstellung von Amalia Pica, die im
Kunstverein Freiburg am 16. September eröffnet wird, besteht aus
Stühlen privater Haushalte, die leihweise zur Verfügung gestellt werden. Die Installation der argentinischen Künstlerin (auf dem Foto ihre
Performance „Asamble“ aus Buenos Aires von 2015) steht symbolisch
für das demokratische Zusammenkommen von Menschen. Alle, die
ihre private Sitzgelegenheit – Stühle oder Hocker, keine Sessel oder
Sofas – zeitweise in ein Kunstwerk verwandeln wollen, können ihren
Stuhl ab sofort bis zum 9. September werktags von 9 bis 17 Uhr im
Kunstverein in der Dreisamstraße 21 in Freiburg vorbeibringen. Die
Ausstellung endet am 1. November, anschließend sollten die Stühle
abgeholt werden. Mehr Information zum Projekt gibt es im Internet
unter www.kunstvereinfreiburg.de oder per Telefon unter der NumFOTO: ZVG
mer 0761/349 44.
12 KULTUR
Der Sonntag · 7. August 2016
Klezmerkonzert mit „Chotsch“
Kammerspiel mit Anschluss
MARIE MALCOVATIS
Debütroman über Menschen an Scheidepunkten – Lesung in Freiburg
Wenn zwei, die sich beobachten, von einem dritten beobachtet werden,
kann daraus eine Geschichte mit Überraschungen werden. So ist das bei Marie
Malcovati. Sie liest am 11.
August in der Reihe Grether
Nach(t)lese.
ANNETTE HOFFMANN
ZUM SERENADENKONZERT auf Burg Landeck laden der Kulturverein Teningen und der Förderverein Burg Landeck. Drei Musiker aus
Freiburg werden am Sonntag, 7. August, um 17 Uhr aufspielen.
„Chotsch“ – das sind Reinhold Pigge am Kontrabass, Robert Dietrich
an der Klarinette und Moise Schmidt an der Gitarre. „Chotsch“ spielen
Klezmer und Lieder in eigener Bearbeitung – gemischt mit kurzen
Geschichten, die Moise Schmidt erzählen wird. Es ist ein Spiel mit
Musik und Sprache, bei dem kauzige und wunderliche Figuren aus
skurrilen Texten eine Verbindung eingehen mit den lebensfrohen bis
tief melancholischen Stimmungen der Klezmermusik. Für Bewirtung
ist gesorgt. Sollte es regnen, findet das Konzert im Gemeindesaal bei
der Burg statt. Ein Eintritt wird nicht erhoben; stattdessen wird um
FOTO: ZVG
eine Spende geben.
BESTSELLER DER WOCHE
PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI
Belletristik, gebunden
1. Joanne K. Rowling: Harry Potter
and the Cursed Child. The eighth
story, nineteen years later Little,
Brown Book Group, € 19,99
2. Jean-Luc Bannalec: Bretonische
Flut. Kommissar Dupins fünfter
Fall Kiepenheuer & Witsch, € 14,99
3. Emma Cline: The Girls
Hanser, € 22,00
4. Judith Hermann: Lettipark. Erzählungen S. Fischer, € 18,99
5. Boualem Sansal: 2084. Das Ende
der Welt Merlin, € 24,00
Belletristik, Taschenbuch
1. Michel Houellebecq: Unterwerfung DuMont, € 10,99
2. Ayelet Gundar-Goshen: Löwen wecken Kein & Aber, € 13,00
3. Alice Munro: Jupitermonde. Erzählungen S. Fischer, € 10,99
4. Anthony Doerr: Alles Licht, das wir
nicht sehen btb, € 10,99
5. Martin Walker: Provokateur. Der
siebte Fall für Bruno, Chef de police Diogenes, € 13,00
Sachbücher, gebunden
1. Hartmut Rosa: Resonanz. Eine Soziologie der Weltbeziehung
Suhrkamp, € 34,95
2. Frank Staemmler: Kränkungen.
Verständnis und Bewältigung alltäglicher Tragödien
Klett-Cotta, € 19,95
3. Harald Welzer: Die smarte Diktatur. Der Angriff auf unsere Freiheit
S. Fischer, € 19,99
4. Oliver Hilmes: Berlin 1936. Sechzehn Tage im August
Siedler, € 19,99
5. Douwe Draaisma: Wie wir träumen Galiani, € 22,99
Sachbücher, Taschenbuch
1. Thomas Grundmann / Achim Stephan (Hg.): Welche und wie viele
Flüchtlinge sollen wir aufnehmen? Philosophische Essays
Reclam, € 10,00
2. David Adam: Zwanghaft. Wenn obsessive Gedanken unseren Alltag
bestimmen dtv, € 9,90
3. Robert Misik: Kaputtalismus. Wird
der Kapitalismus sterben, und
wenn ja, würde uns das glücklich
machen? Aufbau, € 16,95
4. Farhad Khosrokhavar: Radikalisierung CEP Europäische Verlagsanstalt, € 22,00
5. Oliver Sacks: On the Move. Mein
Leben Rowohlt, € 12,99
Wäre ihr Roman „Nach allem,
was ich beinahe für dich getan
hätte“ ein Film, ließe sich vielleicht das von ihm sagen, was
Malcovatis Figur Beat Marotti
über die Übertragungen der
Überwachungskameras in seinen Kontrollraum denkt: „Die
Bilder, die er vor sich hatte, waren wie das ungeschnittene Rohmaterial eines quälend langweiligen Experimentalfilms, dessen
Regisseur jegliche dramaturgische Vorausplanung für eine unzumutbare Einschränkung hielt
und deshalb prinzipiell ablehnte.“ Doch „Nach allem, was ich
beinahe für dich getan hätte“, ist
kein Film, obwohl die Freiburger
Autorin Drehbuch und Filmwissenschaft in Manchester und
Ludwigsburg studiert hat. Es ist
ein schmaler, etwa 120 Seiten
langer Text, der keinen Zweifel
daran lässt, dass Erzählen nie das
bloße Abbilden von Wirklichkeit
ist, sondern auswählt und eine
bestimmte Perspektive auf ein
Geschehen wiedergibt. Und
wenn, dann ist dieser Debütroman sogar eher ein Kammerspiel – ein Kammerspiel jedoch
an einem öffentlichen Ort, der
kaum anonymer sein könnte.
Die 1982 geborene Autorin hat
für ihren Roman den Bahnhof
Basel SBB als alleinigen Schauplatz gewählt. Linke Aktivisten
haben eine Aktion in Basel angekündigt, die Kantonspolizei Basel-Stadt ist alarmiert. Da Beat
Marotti sich am Nudelwasser
das Bein verbrannt hat und nicht
im Außendienst eingesetzt werden kann, übernimmt er die
Marie Malcovati lässt keinen Zweifel daran, dass Erzählen nie das bloße
FOTO: ZVG/CHRISTIAN TRIELOFF
Abbilden von Wirklichkeit ist.
Überwachung der Schalterhalle.
Wie die meisten literarischen
Kriminalbeamten trägt auch
Marotti sein Päckchen, seine
Frau hat ihn gerade verlassen.
Und was in dieser Nacht passiert, die der Polizist vor den
sechs Bildschirmen verbringen
wird, ist für ihn so etwas wie die
Bannung eines Schadenszaubers. Kommen diese seltsam unnahbar wirkende Frau und der
gut aussehende Mann im römischen Brustpanzer mit Alkoholproblem, die allein auf einer der
Wartebänke des Bahnhofs sitzen, zusammen, dann könnte
auch Marotti wieder Hoffnung
schöpfen. Daher ist sein Interesse groß, dass an diesem Abend
eine Liebesgeschichte ihren Anfang nimmt.
WENN STERNE REDEN KÖNNTEN
IHR HOROSKOP VOM 7. BIS 13. AUGUST
WIDDER
Liebe: Meinungsverschiedenheiten sind schnell aus der
Welt geschafft. Beruf: In einer
Streitfrage werden Rücksprachen erforderlich sein. Allgemein: Eine finanzielle
Durststrecke dürfte nun beendet sein.
STIER
Liebe: Temperamentvoll verteidigen Sie unnachgiebig Ihren Standpunkt. Beruf: Klug
taktieren, dann kommt es prompt zu
schnellen Erfolgen. Allgemein: Einen
Kräftevergleich braucht jetzt keiner zu
scheuen.
ZWILLINGE
Liebe: Uneinigkeit könnte
schnell eine kleine Krise heraufbeschwören. Beruf: Nehmen Sie gut gemeinte Tipps, zum Vorteil
aller, ruhig an. Allgemein: Keine Vorkommnisse, die zu Befürchtungen Anlass
geben.
KREBS
Liebe: Etwas empfindlich. Eine
Enttäuschung sitzt tiefer als
gedacht. Beruf: Den richtigen
Verbündeten können Sie jetzt an Land
ziehen. Allgemein: Positive Einflüsse
schärfen Ihren kritischen Verstand.
LÖWE
Liebe: Beziehen Sie Stellung,
wenn Ihnen etwas gegen den
Strich geht. Beruf: Es wäre verkehrt, jetzt zu viel Entschlossenheit zu
zeigen. Allgemein: Achten Sie auch darauf, was zwischen den Zeilen steht.
JUNGFRAU
Liebe: Sie können zufrieden
sein, es läuft alles nach Ihren
Wünschen. Beruf: Es gibt ein
neues Angebot, das Sie ins Auge fassen
sollten. Allgemein: Riskieren Sie für einen
Gewinn keinen unnötigen Ärger.
WAAGE
Liebe: Wer seine Sichtweise ändert, entdeckt ganz neue Möglichkeiten. Beruf: Perfektion
bis ins kleinste Detail. Sie lieben Ihren Beruf. Allgemein: Es findet sich jemand, der
Ihnen aus der Klemme hilft.
SKORPION
Liebe: Durch eine spontane
Äußerung wird klar, wie man
zu Ihnen steht. Beruf: Konsequenz und Ausdauer erweisen sich nun
als goldrichtig. Allgemein: Jetzt können
Sie aus jeder Situation das Beste machen.
SCHÜTZE
Liebe: Vor allem im Familienkreis wird es jetzt deutlich harmonischer. Beruf: Gefährden
Sie Ihre Position nicht durch zu große Ungeduld. Allgemein: Ein persönlicher Erfolg wird Ihrem Image zugutekommen.
WASSERMANN
Liebe: Alles läuft wie geplant,
Sie können sich beruhigt zurücklehnen. Beruf: Es klappt
wie gewünscht, also machen Sie sich keine Sorgen. Allgemein: Nehmen Sie sich
mal wieder Zeit für Liegengebliebenes.
FISCHE
Liebe: Es fällt Ihnen nicht
leicht, sich jetzt verständlich
zu machen. Beruf: Es muss etwas geschehen. Werden Sie notfalls selbst
aktiv. Allgemein: Ein in Planung stehendes Vorhaben verzögert sich noch.
> MARIE
MALCOVATI, Lesung
aus „Nach allem, was ich beinah
für dich getan hätte“ im Rahmen
der Reihe Grether Nach(t)lese:
Donnerstag, 11. August, 20.30
Uhr, Kleiner Grether Innenhof, Adlerstraße 12, Freiburg.
KREUZWORTRÄTSEL
Metier,
Erwerbstätigkeit
Mittelmeerinsel
Italiens
Vulkan
bei
Neapel
(1281 m)
Bewohner von
Wales
arglistige
Täuschung
Programm- deutsche
dateiVorsilbe
endung
Zeichen Kfz-Z.
für
Natrium Dänemark
Tapferkeit
letzter
Wortteil
span.
Mehrzahlartikel
Figur
aus der
„Sesamstraße“
1
kindlich
unbefangen
unnatürliches
Benehmen
maritime
Naturkatastrophe
Verkehrsmittel
(Kurzw.)
Glatt-,
Wühlechse
Eile
Lido di Jesolo
griech.:
groß
tropische
Pflanze
Erbgutträger
freundlich
1
2
Wäschestück
8
3
4
5
6
Lockung
2
Halbton
unter d
Gestalt
aus „1001 VogelNacht“
laut
(2 Wörter)
PasWiener
sionsVergnüspielort gungsin Tirol park
Luft der
Lungen
wechselnde
Meeresbeweg.
dumme,
törichte
Handlung
Sohn des
Onkels
5
Amtstracht
Hunnenkönig
amerik.
Schauspielerin:
... Moore
Tonfall,
Aussprache
Rennschlitten
Raffsucht
94
07641/13
Zutat
Almhirt
Pferdegangart
Garantierte wöchentliche Anreisen - das ganze Jahr!
Anreise Samstag - Rückreise Sonntag - 9, 16 o. 23 Tage!
Emmendingen - www.soyka.com
6
HandyNachricht
mit Bild
und Ton
Aristokratie
in den Thermen - bis 14.8.,
4 Sterne, 9 Tage VP € 985
Stange,
Stecken
sibir.
Strom
arktischer
Meeresvogel
Abano 2016
Lido di Jesolo
Wohlfühlsommer
9
deutsche
Vorsilbe
Hauptstadt in
Europa
jede Woche bis September - 9 Tage HP,
direkt am Meer mit Liegestuhlab € 850
umzäuntes Gebiet für
Tiere
ein
Schwanz- Verkleidung
lurch
Stadt
bei
Bologna
4
Teil
einer
Blume
chemiweißer
Baustoff sches
Element
7
Auszug
aus Büchern od.
Stoffen
STEINBOCK
Liebe: Vielleicht wird es ein
Wiedersehen mit einer alten
Liebe geben. Beruf: Hören Sie
ausnahmsweise einmal auf einen älteren
Kollegen. Allgemein: Eine Situation können nur Sie allein zum Guten wenden.
„Nach allem, was ich beinahe
für dich getan hätte“ lebt nicht
zuletzt vom Ort und seiner besonderen Atmosphäre. Das sind
die Wandgemälde mit den touristischen
Highlights
der
Schweiz, die ihn seltsam aus der
Zeit gefallen wirken lassen, die
hohe Taktung der Züge, die von
hier die Innerschweiz, Deutschland, Frankreich und Italien erschließen. Und die enorme Zuverlässigkeit, mit der all das vonstatten geht. Wer hier Stunden
verbringt und sichtlich kein Ziel
hat, fällt auf. „Daraus entsteht so
eine Art Schwebezustand, der sie
von der Welt isoliert“, sagt Marie
Malcovati in einem Interview
mit ihrem Verlag Edition Nautilus über den Ort und die Protagonisten ihres Romans. Malco-
vati forciert ein multiperspektivisches Erzählen, wie sie es bereits
mit
den
Überwachungskameras andeutet, auch in der Struktur des Textes. Der Text setzt sich aus Abschnitten zusammen, die aus
der personalen Perspektive erzählen und die mit L für Lucille, S
für Simon und M für Marotti
überschrieben sind – Beat Marotti ist eben niemand, den man
so ohne weiteres duzt.
Der Romantitel „Nach allem,
was ich beinahe für dich getan
hätte“ signalisiert, dass der Leser
es mit Figuren zu tun hat, die
schnell mit Vorwürfen zur Hand
sind. Wenn sie denn mal was tun
würden. Das Wissen um eine unheilbare Genkrankheit hat Lucille bislang Distanz zum Leben
aufbauen lassen und Simons familiäres Zahnpasta-Imperium
im Hintergrund war bis dahin
auch ein guter Puffer. Die Autorin, die unter anderem Features
für den SWR schreibt, aus dem
Englischen und Französischen
übersetzt und 2009 einen Band
mit Erzählungen veröffentlicht
hat, kann sich durch die radikale
Beschränkung des Ortes auf die
Figurenzeichnung konzentrieren. Es sind Charakterisierungen
ohne Festlegungen: „Ihre Gesichtszüge wirkten irgendwie
unscharf, überblendet, wie ins
Gegenlicht fotografiert und
noch dazu mit einer verschmierten Linse. Simon sah sie kurz an,
ruhte dann seine Augen auf seinen lederberiemten Fußrücken
aus, um sie wieder anzusehen
und um bei jedem neuen Blick
das irritierende Gefühl zu bekommen, dass ihm das Entscheidende entging.“ Wenn sich eines
von Bahnhöfen lernen lässt,
dann das, dass man immer die
Richtung ändern kann.
7
8
9
vornehm;
kostbar
3
®
angekeimtes
Getreide
s1813-0871
Lösung vom vergangenen Sonntag:
LEITPLANKE
DREI GÄNGE · ANZEIGEN 13
Der Sonntag · 7. August 2016
Mit Salz und Schaum
GURKEN
GAUMENSCHMAUS & RACHENPUTZER
ZUR HASENLAUBE
Lufthoheit über C166
und andere sauer eingelegte Gemüsesorten haben in Osteuropa Tradition
Der Sommer ist Sauregurkenzeit. Diese Delikatessen
sind es unbedingt wert, dass
über sie berichtet wird. Die
Kunst des Gurkeneinmachens wird heute vor allem
in Osteuropa gepflegt. Rick
Zoppelt hat die schöne Tradition aus Rumänien nach
Freiburg gebracht.
sofort gegessen werden, denn sie
sind nur rund eine Woche im
Kühlschrank haltbar. Mehr Wissenswertes über die Haltbarmachung von Gurken und anderen
Gemüsen erzählt Rick Zoppelt in
seinem Gurkenseminar.
REZEPT
FÜR SALZGURKEN braucht
es: 3 große Gläser mit 2,5
Liter Fassungsvermögen, 6
kg Einlegegurken, 200g Karotten, 500g Meerrettich,
auch Blumenkohl oder Chilies sind eine Bereicherung,
3-4 Knoblauchzehen, Liebstöckel, Bohnenkraut, Lorbeerblätter getrockneter Dill,
getrocknete Dillblüten, Pfefferkörner. Für die Salzlösung
zum Auffüllen: 45 Gramm
Salz auf einen Liter Wasser.
STEPHAN ELSEMANN
Milde Salzgurken sind eine Delikatesse und ganz einfach herzustellen. Und außerdem: Sauer
macht lustig. Wenn an dem
Spruch etwas Wahres ist, so wäre
Rick Zoppelt der gut gelaunte lebende Beweis. Er wuchs in Hermannstadt in Rumänien auf und
„ohne die Gurken hätten wir im
Winter nichts zu essen gehabt“,
sagt er, der seit mehr als 25 Jahren in Freiburg lebt und einen
Catering-Service betreibt. Im Rumänien seiner Kindheit war die
Vorsorge im Sommer die einzige
Quelle für Gemüse im Winter.
Wie fast alle Osteuropäer ist er
somit Experte für sauer eingemachtes Gemüse. Wenn man einige Regeln beachtet, kann bei
der Herstellung von Salzgurken
eigentlich nicht viel schief gehen, meint Zoppelt. Die Säure
entsteht von selbst im Glas:
Milchsaure Vergärung heißt dieser Prozess. Er wird mit Salzlösung angeschubst. Nach stürmischem Vergärungsbeginn mit
viel Geblubber und Schaum entwickeln die Gurken über drei
Monate hinweg ihren charakteristischen salzig-sauren Geschmack und sind dann ein Jahr
lang haltbar. Es ist derselbe Prozess wie beim Sauerkraut.
Die Gurken müssen von bester Qualität sein und dürfen keine weichen oder gar braunen
Stellen haben. Größte Sauberkeit
ist Pflicht und die genaue Beachtung der Salzmenge. 45 Gramm
auf einen Liter Wasser müssen es
sein. Bei zu wenig Salz werden
die Gurken letschert, ist es zu
viel, geht die Gärung erst gar
nicht los. Niemals dürfen die
Gurken aus der Lösung herausschauen und frei liegen, sonst
verdirbt das ganze Glas. Wer diese Grundregeln beachtet, kann
bei den Zutaten ganz nach eige-
ZUBEREITUNG: Gurken über
Nacht wässern. Zuerst Meerrettich und Kräuter ins Glas
legen, Gurken eng darauf
schichten, ab und zu andere
Gemüsesorten dazwischengeben. Oben zwei große
Meerrettichschnitze quer
einspannen, damit die Gurken nicht nach oben rutschen. Glas mit der Salzlösung auffüllen. Wichtig: Das
Gemüse darf nicht aus dem
Wasser ragen. Deckel zuerst
nur lose auflegen – sonst
besteht Explosionsgefahr.
Rick Zoppelt mit seinen frisch angesetzten Gurken.
nem Geschmack experimentieren. Meerrettich gehört auf jeden Fall dazu, auch Karotten und
Blumenkohl passen gut.
Rick Zoppelt mag es gern etwas schärfer und deftiger: Bei
ihm kommen Peperoni und
Knoblauch mit ins Glas. Getrockneter Dill oder getrocknete Dillblüten sind eine klassische Beigabe, genau wie Lorbeerblätter.
Stets sollte man der Versuchung
widerstehen, mit den Händen
FOTO: SEL
ins Glas zu langen. Sonst verderben die Gurken, auch wenn sie
längst fertig sind. Wer ein paar
Gurkengläser angesetzt hat und
nicht bis zum Herbst auf die
Salzgurken warten möchte, kann
zwischendurch Sommergurken
herstellen. Sie werden auch Sauerteiggurken genannt, weil die
Gärung mit einer Scheibe gerösteten Sauerteigbrotes beschleunigt wird. Sie sind schon nach ein
paar Tagen fertig und müssen
NACH EIN PAAR TAGEN,
sobald die Gärung abgeschlossen ist, verlorene Flüssigkeit ersetzen und noch
einmal bis an den Rand mit
Salzlösung auffüllen. Gurkenglas in den Keller oder
an ein kühlen, dunklen Ort
stellen. Nach drei Monaten
sind die Salzgurken fertig.
Wichtig: Nie mit der Hand
ins Glas fassen, sonst verderSEL
ben die Gurken.
> GURKENSEMINAR am
Dienstag, 16. August, 16 Uhr,
bei Rick Zoppelt, Freiau 21,
Freiburg. Dauer rund drei Stunden, Teilnahme 28 Euro, inklusive einem Zwei-Kilo-Glas Gurken für jeden. Anmeldung unter Telefon 01 57/86 09 88 17.
In der Laube gibt es Verlässliches
wie Ochsenmaulsalat und natürFOTOS: SEL
lich Hasenbraten.
D
ie alten Leute – früher
fielen sie um wie die Fliegen bei so einer Hitze,
jetzt laufen die einfach so rum.“
Es ist ein heißer Sommerabend
in der Hasenlaube, und der erstaunte Gast ist beim zweiten
Bierchen, oder war’s schon das
dritte? Die Hasenlaube ist seit
27 Jahren gastronomisches Aushängeschild des Freiburger
Kleintierzuchtvereins „C166
Sankt Georgen“, und Maria
Treutle ist Garantin für Anständiges auf dem Teller. Die Köchin ist eine resolute Frau, so
wie ihre Bedienung Anita
Schempp, die seit 24 Jahren die
Lufthoheit über den Gartentischen inne hat. Verlässlichkeit
ist Trumpf in der Laube: mit
Ochsenmaulsalat, Wurstsalat
und Jägerschnitzel. Oder mit
handgeschabten Spätzle, für
die eigens ein Topf mit ausgelassener Butter in der Küche bereit steht. Hier wird nicht gepfuscht. Allabendlich ist der
Garten gefüllt, genau wie im
Herbst die Gaststube, wenn es
Martinsgans gibt. Star auf der
Karte ist natürlich der Hasenbraten. Das Rezept ist geheim,
doch so viel konnten wir Frau
Treutle entlocken: Er muss
nach dem Braten über Nacht
im Bratensaft stehen, damit er
durchziehen kann und ordentlich Geschmack entwickelt.
Und weil der Hase ein Kaninchen ist, genügt auch Marias
Hasenbraten der strengen Vereinssatzung von „C166“. Das C
steht für Baden, die Vereine
wurden vom Landesverband
durchnummeriert. Nur Kaninchen und Rassegeflügel sind erlaubt. Acht Tiere sind Minimum für ein Vereinsmitglied.
Die Futterkosten schlagen zu
Buche und so kommt es, dass
das Kleintierzuchtvereinswesen unter Mitgliederschwund
leidet. „Deutsche Riesen“,
„Klein-Widder“ oder „Blaue
Wiener“ machen außerdemviel
Arbeit. Sie sind es übrigens
nicht, die man in der Hasenlaube serviert bekommt, sondern
französische Kaninchen. Maria
Treutle selbst hält nebenan ein
paar Hühner, „Zwerg-Brahmas“
mit lustigen Federn an den LäuSTEPHAN ELSEMANN
fen.
> ZUR HASENLAUBE, Hagel-
stauden 69, Freiburg, Telefon
07 61/49 91 66. Geöffnet Mittwoch bis Samstag 15 bis 24 Uhr,
Sonntag 10 bis 24 Uhr. Küche 12
bis 14 Uhr und 18-21 Uhr.
QUERBEET
SASBACH
Kräuterfest mitVortragsprogramm
Von Anis bis Zitronengras und von Chili
bis Rosmarin reicht die Kräutervielfalt in
der Gärtnerei Friderich in Sasbach am Kaiserstuhl, Lehweg 2. Dieses Wochenende wird
dort das große Kräuterfest gefeiert. Neben
400 Sorten Kräutern zum Erschnuppern
und Probieren gibt es heute ab 11 Uhr Vorträge zu Themen wie Insektenabwehr mit
Hilfe von Kräutern, Tomatenvielfalt und
moderne Gartengestaltung, hinzu kommen Informationsund Probierstände. Für die Kleinen stehen Sandkasten, Kartonhaus und Bauklötze bereit.
ANZEIGEN
STELLENANGEBOTE
Wir suchen zum baldmöglichsten Eintrittstermin
Bezirksleitung (m/w)
im Großraum Freiburg
Seit über 50 Jahren im Bereich der Heizkostenabrechnung tätig,
gehören wir zu den führenden regionalen MesstechnikDienstleistern. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum
baldmöglichsten Eintritt
Sachbearbeiter in der Abrechnungsabteilung (m/w)
Eine detaillierte Beschreibung finden Sie unter www.bfw-ritter.de
UnserAngebot:
Wir bieten Ihnen eine Vollzeitstelle (keine Teilzeit) und
ausgezeichnete Perspektiven in einem stetig wachsenden Unternehmen. Sie erhalten eine umfassende Einarbeitung in eine
verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe, die von
eigenständigem Handeln geprägt ist.
Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung mit
Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins.
Ihre Aufgabe:
• Sie sind verantwortlich für etwa 12 Bäckereifilialen
• Organisation des reibungslosen Tagesablaufes inkl. Personalplanung
• Sie stecken mit Ihrer Begeisterung und Leidenschaft Ihre Mitarbeiter/innen an
• Sie tragen Verantwortung für Umsatz und Ergebnis Ihrer Filialen
Ihr Profil:
• Abgeschlossene Ausbildung, Berufserfahrung in der Backwarenbranche,
im Lebensmitteleinzelhandel oder Gastronomie
• Teamorientiertes Arbeiten ist Ihnen wichtig
• Sie sind ziel- und ergebnisorientiert und können unternehmerisch denken
• Sie sind organisationsstark und planen vorausschauend
Wir bieten:
• Eine intensive Einarbeitung, gute Weiterbildungsmöglichkeiten
• Firmenfahrzeug auch zur privaten Nutzung
• Attraktives Gehalt
• Sicheren Arbeitsplatz
• Betriebliche Altersvorsorge
Haben wir Ihre Interesse geweckt?
Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an:
K&U Bäckerei
Bewerbermanagement z. Hd. Herrn Hillringhaus
Otto-Lilienthal-Straße 1 · 79395 Neuenburg
oder per email an: [email protected]
BFW Dieter Ritter GmbH
Hohrainstr. 2, 79369 Wyhl a. K.
eMail: [email protected]
www.k-und-u.de
DS
14 ANZEIGEN
Der Sonntag · 7. August 2016
STELLENANGEBOTE
Regionalteamleiter (m/w)
Flüchtlingsunterkünfte
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat Flüchtlingsunterkünfte
(Referat 72) zwei Stellen für Regionalteamleiter jeweils in Vollzeit
zu besetzen.
Ihre Aufgabenschwerpunkte
– Sie leiten ein Team im Referat Flüchtlingsunterkünfte.
Die Teams bestehen aus Bewirtschaftern und Hausmeistern für
Flüchtlingsunterkünfte.
– Sie nehmen als Sachbearbeiter zentrale Aufgabenfelder bei der
Bewirtschaftung wahr
Ihre Qualifikation
– Sie haben die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten,
die Angestelltenprüfung I, den Verwaltungsfachwirt oder die
Staatsprüfung für den mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst
oder eine vergleichbare Ausbildung mit Berufserfahrung in der
Sachbearbeitung bei einer öffentlichen Verwaltung
Unser Angebot
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 9.
Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine
Übernahme im Beamtenverhältnis bis Besoldungsgruppe A 9 mD
LBesGBW möglich.
– Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten,
Betriebliches Gesundheitsmanagement
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de,
Rubrik Stellenportal.
Alte Menschen sollen selbstbestimmt und mit
Würde ihren letzten Lebensabschnitt erleben. Das
ist unser Ziel im „Haus St. Katharina“ in Endingen.
Zum 30. Juli sind übrigens unsere Tariflöhne für
Mitarbeiter in der Pflege und Betreuung gestiegen.
Zur Verstärkung suchen wir mehrere
Pflegefach- und Hilfskräfte (m/w)
in Voll- und Teilzeit, auch als Dauernachtwache
(Altenpfleger, Gesundheits- und Krankenpfleger...)
sowie
Betreuungskräfte nach §87b (m/w)
in Voll- und Teilzeit
Die ausführlichen Stellenausschreibungen finden
Sie auf: www.karriere.schwesternverband.de
Bei Fragen rufen Sie uns an,
Tel.: 07642 - 910240
Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an:
Haus St. Katharina
Michael Zimmermann
Karl-Burger-Str. 10
79346 Endingen
Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige
Zustellerinnen/Zusteller
für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“
in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in
den frühen Sonntag-Morgenstunden.
Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online
unter: www.der-sonntag.de/zusteller
oder bei unserer Zustellfirma badenkurier
Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim
Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr)
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 21. August 2016 in unserem Onlineportal.
Ihre Aufgabenschwerpunkte
– Sie sind zuständig für die Eingangskontrolle, Erfassung und
Zuweisung der Abfälle zu den verschiedenen Abfallfraktionen inkl.
der Erfassung der Abfallanlieferungen und Containerausgänge im
EDV-System
– Sie beraten die Bürger vor Ort und telefonisch über die ordnungsgemäße Handhabung und Entsorgung der Abfälle
Ihre Qualifikation
– Sie haben eine handwerkliche Ausbildung, eine Ausbildung in einem
Industrieberuf, im Bereich Land- oder Forstwirtschaft, als Straßenwärter oder eine vergleichbar qualifizierte Berufsausbildung
– Sie sind sicher im Umgang und in der Bedienung von Maschinen
und Geräten aus den Bereichen Bau, Forst, Landwirtschaft und
Handwerk
Unser Angebot
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 5
– Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten,
Betriebliches Gesundheitsmanagement
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de,
Rubrik Stellenportal.
Telefonistin/en
REGIERUNGSPRÄSIDIUM FREIBURG
Beim Landesbetrieb Gewässer im Regierungspräsidium Freiburg ist
im Referat 53.3 – Integriertes Rheinprogramm – ab sofort eine
unbefristete Vollzeitstelle für Bewerberinnen/Bewerber mit abgeschlossenem Studium als Bachelor (B.Eng. / B.Sc.) bzw. an
einer Fachhochschule der Fachrichtungen
Bauingenieurwesen (Wasserwirtschaft,
Baubetrieb oder Tiefbau)
oder vergleichbare Fachrichtungen im Sinne der Aufgabenbeschreiben am Dienstort Freiburg zu besetzen.
Das Arbeitsgebiet umfasst im Wesentlichen die Koordination von
laufenden Baumaßnahmen am Oberrhein:
• Vorbereitung, Ausschreibung und Vergabe von Bauleistungen;
• Bauoberleitung, Bauüberwachung und Abrechnung;
• Kostenkontrolle.
Nähere Informationen über die zu besetzende Stelle und das Anforderungsprofil finden Sie unter:
Dort finden Sie auch den Link zu unserem Online-Bewerbungsverfahren.
Breisach am Rhein
Elektromeister/in | Elektrotechniker/in
für 39 Std./Woche, mit Ruf- und Bereitschaftsdienst.
Die Stelle ist unbefristet zu besetzen.
Die ausführliche Stellenanzeige sowie weitere
Stellenangebote finden Sie auf unserer Homepage
www.rkk-klinikum.de in der Rubrik „Arbeiten im RKK“
Wir suchen ab sofort
freundliches
Aufsichtspersonal m/w
in Teil- und Vollzeit
für unsere Filiale
in Emmendingen
Wir suchen
Gärtner/in
Für Gartenpflege – Objekte/Privatgärten, Rasen
mähen, Hecken schneiden (mit Berufserfahrung
und Führerschein) in Vollzeit ab sofort oder
später im Raum Freiburg
Fa. Scherer Galabau
 0761-459520, [email protected]
Atlantic-City Spiel. GmbH
Tel.: 0151 14 66 16 77
von 8.00 bis 17.00 Uhr
Vorarbeiter/in und
Reinigungskräfte
in Waldkirch gesucht:
Mo –Fr ab 14 Uhr
sv-pflichtige Beschäftigung
Prior & Peußner
Tel. 07 6 1 / 51 58 7 60
www.pp-service.com
Sie haben ein freies Zimmer,
als auch freie Zeit?
Die Herbstzeit - Betreutes Wohnen in Familien, sucht Menschen, die Freude daran
hätten, im eigenen häuslichen Umfeld
einen alten oder pflegebedürftigen
Menschen aufzunehmen, zu begleiten und
zu betreuen. Pflegeerfahrung ist hier von
Vorteil, jedoch keine Voraussetzung. Sie
haben Interesse, oder Fragen zu Ablauf und
Vergütung?
Gerne beraten wir Sie telefonisch oder
persönlich unter 07641/967159 0
www.herbstzeit-bwf.de
www.gehlert.de l Tullastr. 82 l 79108 Freiburg
Zuverlässige und nette Haushaltshilfe in
Weil am Rhein für 3 Personen-Haushalt
gesucht.
1x/Woche je 3-4 Stunden. , Tel. 07621 /
550338
g re n z e n l o s v i e l f ä l t i g
... für den Bereich Bau und Technik eine/einen
Gehlert
Haushaltshilfe gesucht
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg
Wir suchen …
Volkswagen Zentrum Freiburg
Autohaus Gehlert
GmbH & Co. KG
Tullastraße 82
79108 Freiburg GmbH & Co. KG
[email protected]
www.rp.baden-wuerttemberg.de/Regierungspräsidium Freiburg/Stellen
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 28. August 2016 in unserem Onlineportal.
St. Josefskrankenhaus
Loretto-Krankenhaus
Bruder-Klaus-Krankenhaus
mit Berufserfahrung für eine ver­
antwortungsvolle Tätigkeit in Teilzeit
nachmittags in unserer Telefon­
zentrale.
Als erste freundliche Kontaktperson
nehmen Sie eingehende Gespräche
entgegen und vermitteln sie an die
zuständigen Mitarbeiter.
Wenn Sie über eine angenehme
Telefonstimme verfügen und bereit
sind, unseren Grundsatz „der Kunde
ist König“ zu beherzigen, freuen
wir uns auf Ihre aussagekräftige
Bewerbung, bitte ausschließlich per
E­Mail an Frau Thoma
JAHRE
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt beim Eigenbetrieb Abfallwirtschaft
(ALB) die Stelle eines Mitarbeiters in Teilzeit mit 50 v.H. beim
Regionalen Abfallzentrum Breisgau am Standort Gewerbepark
Breisgau in Eschbach zu besetzen.
Team-Assistentin zur
Unterstützung Ihres Teams
gesucht?
Wir suchen eine/einen
Mitarbeiter (m/w) Regionales
Abfallzentrum Breisgau
Die Stadt Breisach am Rhein (rund 15.000 Einwohner) sucht zu
Beginn des Schuljahres 2016/2017 eine
Sozialpädagogische Fachkraft (m/w)
in Teilzeit mit 60 % einer Vollzeitstelle
für die Betreuung der Schülerinnen und Schüler an der
Julius-Leber-Gemeinschaftsschule
Ihre Aufgaben:
– Sie betreuen die Schülerinnen und Schüler in der
Gemeinschaftsschule
– Sie entwickeln pädagogische Angebote
Ihr Profil:
– Sie haben einen Abschluss als Bachelor Soziale Arbeit oder eine
vergleichbare berufliche Qualifikation
– Sie besitzen Organisationstalent
– Sie arbeiten gerne im Team
– Sie sind bereit, an der Ferienbetreuung mitzuwirken
Unser Angebot:
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in der Entgeltgruppe S 11b nach
TVöD SuE
– Ein sicherer Arbeitsplatz, Fortbildungsangebote
Wir suchen freundl. u. verständnisvolle Haushaltshilfe
für einen Haushalt mit chronisch kranker
Person, gerne auch Krankenschwester. Wir
sind Nähe Todtmoos und freuen uns auf
Ihren Anruf unter Tel. 07674-9249673 od.
07674-9249677
Engagierte Näher (m/w), Schneider (m/w),
Raumausstatter (m/w), in Teilzeit oder auf
Minijob-Basis, für unsere Näherei gesucht.
Unsere Produkte: Kissen, Spielwaren, Tischdecken,
Taschen, Schürzen, Kleidung, u.v.m. Sie passen zu uns,
wenn Sie über eine Ausbildung in den oben genannten
Berufen verfügen und Qualitätsbewusstsein, Flexibilität
und Eigenverantwortung zu Ihren Stärken gehören.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
REHA-Verein, Berliner Allee 11 a, 79110 Freiburg
oder per Mail an: [email protected]. Weitere
Informationen finden Sie unter www.reha-verein.de
Su. a.s. Haushaltshilfe in Burg-Birkenhof,
2x3 Std. p.Wo.; Haushaltsscheck, ggfs. AB
79199 Kirchzarten - Burg Birkenhof, Tel.
07661 / 9079680
35 m² Neu renov. Schwarzwaldblick
400.-€ warm + Kaution 2Monatsm.
Tel: 0171-5540464,ab sofort
Online unter: schnapp.de/0238857
Altbauwohnung in bester
Lage in der Wiehre möbliert
70 m² Wohnfl.,Erstbezug nach Sanierung,
Dielenboden, Stuck, Balkon mit Gartenzugang, Badewanne, Gäste WC. 1250 € KM,
80 € NK [email protected]
Mehr unter: schnapp.de/0239126
Kirchzarten 2 Zi-Whg EG
2 Zi., ca. 55 qm, Terasse ab 15.8./ 1.9. €
550.- + NK 100.-, Besichtigung Do. 4.8. 1819 Uhr u. So. 7.8. 18-19 Uhr Hauptstr. 46,
Online unter: schnapp.de/0238303
SCHOPFHEIM: 2,5 u. 2 Zi-Wg.
Schopfheim
Neuenburg
unseren Haushalt, FR-Herdern, Nähe
Bushaltest., auf € 450,- Basis, 2 x 3 Std. pro
Wo. Zuschr. unt. 10118773Z an diese Ztg.
Sie haben eine qualifizierte kaufm. Ausbildung? Dann freuen wir uns über Ihre
schriftliche Bewerbung unter:
[email protected]
VERMIETUNGEN
1 1/2 Z DG Whg. in Riegel
Ortskern Grenzach, Nichtraucher, ab sofort
oder später zu verm. KM 480,-€ + NK. Tel.
004161 / 421 8991 o. 0041788 9230 53
Online unter: schnapp.de/0238483
Weitere Informationen zur Stelle erhalten Sie gerne bei Herrn Kromer
unter Tel. 0 76 67 / 8 32-119.
Haushaltshilfe
Mann in den besten Jahren
gelernter Schauspieler, Familienvater sucht
ab sofort einen interessanten Job als
Empfangsmitarbeiter(Hotel,Fitnessclub,Wohnstift etc), [email protected],
Mobil: 0176 / 83091315
Online unter: schnapp.de/0238512
Nebentätigkeit in freier Mit-
arbeit. Meinungsforschungsinstitut sucht
Testkäufer. Gute Verdienstmöglichkeiten
bei freier Zeiteinteilung.
Info: www.concertare.de/tester
Aushilfe für Garten 1x pro Woche für 3Std.
von Privat gesucht, Tel.0151-74331478
Bürokraft in Vollzeit (m/w)
Arztsekretärin
übernimmt im Lkr. Lörrach auf 450-€-Basis
Schreibarbeiten in Praxis, Klinik etc.,
Mobil: 0170 / 5552532
Online unter: schnapp.de/0238924
an ruhige Person(en), NR, zentral u. doch
ruhige Lage
2,5 Zi-Wohnung
ca. 55 m², 2.OG, Einbauküche, Zentralh.
KM 430,00 € +NK
2 Zi Wg. im gleichen Stockwerk ca. 40 m²,
Kochnische, teilmöbiliert, KM 300,00 €
+NK auch befristet mietbar oder Wochenendheimfahrer
Info gerne per e-mail: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238023
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum 26. 08. 2016 an
die Stadt Breisach am Rhein, Fachbereich Personal, Münsterplatz 1,
79206 Breisach am Rhein.
Stadt Breisach am Rhein | Münsterplatz 1 | 79206 Breisach am Rhein
www.breisach.de
Einsatzbereit ab 10/2016 (50%-Stelle)
für Kundenbetreuung + Beratung,
Newsletterversand, Social-Media +
Homepage-Pflege,
Empfang/Theke
u.v.m... Aufgeschlossen, vielseitig +
lernbereit mit guter Telefonstimme, joy.
[email protected], Mobil: 0176
/ 81164606
Online unter: schnapp.de/0238366
Wir su. eine Putzhilfe für
STELLENGESUCHE
Alltagsbegleitung
und Betreuung f. Senioren. Hilfe beim
Einkauf, Arztbesuchen u. Haushaltstätigkeiten in Weil am Rhein, Lörrach und
Umgebung Tel.:+49(0)173/4331455
Online unter: schnapp.de/0238907
Grenzach-Wyhlen, 2 Zi.-Whg.,
3,5-Zi.-Whg., Lö.-Haagen
ab 01.10.16, nach Vereinbarung auch
früher, ca. 105 qm. sep. Eingang, gr. Freisitz, 2 WC und 2 Duschen/1 Badewanne,
KM 725,-- + NK 300,-- + 2 KM Kaution,
Tel.-Nr. 07621 1629775, wochentags ab
19.00 Uhr, sonntags auch früher
Online unter: schnapp.de/0239027
3-Zi-Whg., Steinen, Kernort
Toplage, 108 qm, gr. Balkon, 2 Bäder, EBK,
Keller, KM 860 € incl. Stellpl., NK 130 €, 3
MM Kaution, frei ab 1.12.16, bitte aussagekräftiges Mail an:
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0238379
ANZEIGEN 15
Der Sonntag · 7. August 2016
3-Zimmerwohnung in
Schopfheim
82 m² Wohnfl., 3 Zi., ab 08.10.2016, Balk.,
Abstellr., TG, 700 € KM, 170 € NK, 50 €
Miete Stellpl./Gar., Tel. 07671 / 8625
Online unter: schnapp.de/0237729
3 Zi.-Whg.Rhfd.-Adelhausen
OG., ca. 85m², EBK, Bad, Balk., Stellpl.,
Keller, KM 600,- Euro, NK 180,- Euro + KT
keine Haustiere, ab 1.11.16 Tel. 0762347633,
Online unter: schnapp.de/0237864
In Steinen
3 Zi., UG, bodentiefe Fenster, gr. Wohnküche, KM 570.- € + NK 150.- € + Kaut. 2
WMM, ab sofort, Zuschr. unt. 190102944Z
an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239143
3 ½ Zi. Whg. in Lörrach
zu verm. ab 01.09. Bj 94, Lift, 2. OG, 92 qm
Whf., 2 Balkone, Bad/Gäste WC, TG, Keller,
EBK, KM 1.000 €, Tel. 0177-9252723
Online unter: schnapp.de/0238244
LÖ Engelplatz 3-Zi-Whg.
1. OG, 78 qm, Keller, ruhige Lage im Hof,
Fenster nach Westen, Glasfaser, Kabel-FS,
zum 1.9.2016. PP möglich. KM: 670 €, WM:
910 €, Kaut. 3 KM. Tel. 0176 2154 5387.
Online unter: schnapp.de/0238599
4-Zi.-Whg. Schopfheim
an Ehepaar mittl. Alters,
Online unter: schnapp.de/0237846
Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m²
1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick,
ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH
Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK,
Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/
Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl.,
1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof.,
v. priv. an priv., keine Tiere, an NR.
Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20
Online unter: schnapp.de/0235679
Schliengen - Mauchen,
4 Zi., wie DHH, EBK, Keller, Stellplatz, zum
01.09. zu vermieten Tel. 01743054773,
Online unter: schnapp.de/0239003
Bad Krozingen-OT
(2,5km zum Herzzentrum)
EFH (unterkellert) mit Garage und zusätzl .
Stellpl., Neubau, KFW-Effizienz 55
(Wärmepumpe in Verb. mit Solarthermi)
152m² Wfl.m, 1300m² (!) Grdst., 5 Zi.,
Küche, Bad m. Wanne und Dusche und WC
+ Dusche und WC sep., Top-Ausst. m
Parkett u Fliesen (Fußbdhzg.), Erstbez. Nov.
2016, KM € 1.555,-; KT 3100,-; Zuschriften
unter 40153528Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239113
Bad Krozingen-OT
(2,5km zum Herzzentrum)
EFH (unterkellert) mit Garage und zusätzl .
Stellpl., Neubau, KFW-Effizienz 55
(Wärmepumpe in Verb. mit Solarthermi)
152m² Wfl.m, 1300m² (!) Grdst., 5 Zi.,
Küche, Bad m. Wanne und Dusche und WC
+ Dusche und WC sep., Top-Ausst. m
Parkett u Fliesen (Fußbdhzg.), Erstbez. Nov.
2016, KM 1.555,-; KT 3100,-; Zuschr. unt.
40153528Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239102
EFH in Müllheim
164 m² Wohnfl., 6 Zi., 01.10.2016, modernisiert, Bj. 1960, EBK, Terr., Garten, Keller,
Gar., Ruhig, idyllisch zentrumsnah in
kinderfreundlicher Umgebung., NR, Mietpreis auf Anfrage, mieter.gesucht@posteo
.de
Online unter: schnapp.de/0238983
MIETGESUCHE
1-ZW in ruhiger Umgebung,
mit gutem Bahn-Anschluss, gesucht von
ruhigem End-50er ab Oktober oder später,
KM ca. € 350,-, T.: 0176-70105612 (AB)
Online unter: schnapp.de/0234846
Suche Lagerraum/Garage
Kunst im Loft
Künstlerwerkstatt Brombach bietet für
Künstler freie Ausstellungsfl., Bilder-Skulpuren-Fotografien etc. T. 0175-1294964
od. 07627-8544 E-Mail: [email protected] www.kunst-im-loft.com
Online unter: schnapp.de/0238746
Müllheim-Hügelheim
Im Käppeleacker 1, frei ab sofort, 98 qm,
idelal für Friseur/Kosmetik o. ä. da Brautgeschäft im selben Gebäude, zusätzl. große
3-Zi.-Wohnung. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238487
Ebringen, helles Büro, 53 qm
2 Zi. + Abstellr., WC, 2 PKW-Stellpl. ab Okt.
16 zu verm.; Tel. 07664-4031860,
Online unter: schnapp.de/0237993
Gepfl. Kleingarten in Herten
ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen,
Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854
Online unter: schnapp.de/0238869
KfW-Effizienzhaus 40 plusHauskonzepten und deren
Fördervorteilen
bis 400 € warm. Ich suche eine Whg. in Freiburg, weil ich mein 1. Semester an der Uni
FR beginnen werde. Ich bin ruhig u. mag es
gerne aufgeräumt u. sauber. wohnung.fr
@yahoo.com
Online unter: schnapp.de/0238070
Sichern Sie sich die höchste KfWFörderung; natürlich in Massivbauweise
Suche Garage zwischen
Rheinfelden u. Laufenburg
1 bis 2 ZW Bad Säckingen
zu mieten. Tel. 07761-5597222
Online unter: schnapp.de/0239033
Prozess-Ing. sucht 1 bis 2 ZW. Nahe CHGrenze, Raum Bad Säckingen, ab 1.10.16.
0176-84305561. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238541
Angehender Referendar,
sympath. u. verantwortungsbewusst
Suche 2/3-Zi-Whg. für mich und zeitweise
meine Zwillings-Söhne, zu Miete o. Kauf.
[email protected],
Online unter: schnapp.de/0239170
Raum Lörrach, 2-3 Zi.-Whg.
von ruhigem Rentnerehepaar nach
Absprache gesucht. Tel. 07621 / 140426
Online unter: schnapp.de/0238280
Ruhige, helle 2 Zi. Whg. Dreisamtal oder FR-Ost ab 48qm
mit EBK und Balkon. Tel: 0177 6005707
Online unter: schnapp.de/0238174
2-3 Zimmer Wohnug gesucht
Wir suchen für 2 freundliche Auszubildende ab 01.09.2016 eine Wohnung in
Müllheim u.U. zu mieten.Sehr gerne mit
vorhandener Küche und auch (teil)möbiliert.,
[email protected],
Beate Eusemann, Tel. 0761 / 15077326,
Mobil: 0171 / 7772618
Online unter: schnapp.de/0238117
kl. Wohnung für syrisches
Ehepaar mit Baby gesucht
Verein ''Flüchtlinge Willkommen'' sucht für
zuverlässiges, akademisches Ehepaar aus
Syrien eine Wohnung in Freiburg/Umgebung. Sie erwarten im Sept. ihr Kind und
sprechen bereits deutsch. Miete wird durch
die Stadt langfristig gesichert. Wir
begleiten Einzug, Amtsgänge u.sind langfristig Ansprechpartner für den Vermieter,
Mobil: 016099311475
[email protected],
www.fluechtlinge-willkommen.de
Online unter: schnapp.de/0237860
2 Zi-Wohnung
bis 500€ Miete, EBK, Balk., Garten, Su. ab
Okt. ruhige. helle ländl. Wg. in kl. Mieteinheit im Umkreis v. FR, bin 45 J. weibl. NR.
k.HT., in langjähriger Festanst. Medizintechn., Mobil: 0152 / 02442284
Online unter: schnapp.de/0238654
Suche 2 ZW im Raum Lörrach
bis 650€ WM
Er, 20 Jahre, NR, sucht 2 ZW im Raum
Lörrach, 650€ WM, Bürgschaft möglich.
Mobil: 0162 / 9482178
Online unter: schnapp.de/0239039
Ich bin auf der Suche nach einer Wohnung
im Landkreis Lörrach. Die WM sollte 550 €
nicht überschreiten. Mit einziehen würde
ein kleiner Jack Russel. Ich bin eine junge,
alleinstehende und ruhige Frau.Tel.: 01511
6949732,
Online unter: schnapp.de/0238962
Berufstätiges Paar sucht
langfristig 2-3 Zi. Whg in Freiburg. Keine Angst vor Kehrwoche.
Sozialpädagogin und Ingenieur (beide
27) suchen langfristig eine Wohnung zur
Miete in Freiburg. Die Wohnung sollte 23 Zimmer haben und darf bis 700€ Kaltmiete kosten. Wir sind jung – pflegeleicht – gut erzogen – umgänglich und
suchen ein neues gemütliches Heim ab
September oder Oktober., Leonard.spo
[email protected], Mobil: 0172 /
2907129
Online unter: schnapp.de/0238957
Altenpflegerin & Pflegepädagogin, 47j. sucht
schöne Wohnung in Freiburg-Ost/Herdern.
Biete geregeltes Einkommen, Freundlichkeit u. Zuverlässigkeit, Hilfe in Haus u.
Garten, ggf. Betreuungstätigkeit. Ich freue
mich auf Ihre Anfragen!, Tel. 0761 /
76689512
Online unter: schnapp.de/0239160
Junge Familie su. 3 -4 Zi.Whg.
Rheinfelden OT, EG, m. EBK, KM bis 800,-€,
ab 15.30Uhr Mobil: 0172 / 8456592
Online unter: schnapp.de/0237402
Wohn- & Geschäftshaus
in Denzlingen mit 773 m² Gesamt-Mietfläche auf 1.386 Grundst., Bj. 1985/86 in
sehr gutem Zustand. Mieteinnahme p.a.
62.000.- €. EVA 147,3 kWh/(qm*a). KP
1.100.000.- €., Zuschr. unt. 50104666Z an
diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0230106
Su. Carport od. Garage
zur Miete in Maulburg, Tel. 07622 /
688063
Online unter: schnapp.de/0237876
Berufst. Akademiker/Haustechniker sucht für sich und Kollege eine
2 Zi.-Whg. in FR-Innenstadt od. nahe
Uniklinik, gerne DG-Whg, ab sof. T. 01628150521, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238634
Suche 2-3 Zimmerwohnung
(bei Schopfheim) hat ein Zi. frei ab 1.9.16, im Landkreis Lörrach
ca. 20 m² in Frbg-St.Georgen/Umgebung
[email protected], Tel. 0761/4761990
Online unter: schnapp.de/0238348
Beratung durch unsere akademisch
geprüften Bausachverständigen zu:
10 bis 20 qm,
Erwachs.-WG Hausen i.W.
Großes NR-Haus m. Garten lädt zum
Wohnen ein. Tel. 0172-7487187
Online unter: schnapp.de/0238754
Typenhäusern z.B. 140 m2 Wohnfläche
199.800 X
als Ausbauhaus Stufe 1
Stufe 4, fast fertig (ohne Maler, Fliesen
275.000 X
und Bodenbeläge)
Preise jeweils inkl. Vollunterkellerung
und Lüftungsanlage
➧
Suche 1-2-Zi.-Whg.
in Altweil od. Lörrach, ab 1.9., bis 420.- €
WM, Tel. 0177/4047746,
Online unter: schnapp.de/0236589
Von Anfang an ein gutes Gefühl . . .
Schliengener Str. 27
79379 Müllheim
Tel. 0 76 31 / 74 78-0
www.gerhard-wick.de
➧
VERMIETUNGEN
Berufstätiges Paar sucht
Altbauwohnung
ab 60m², bis 900€ Miete, ab 2-3 Zi., Balk.,
junges Paar (Beamtin und Rettungsassistent) suchen zentrale Altbauwohnung in
Freiburg. NR, keine Tiere, ines-aaron-woh
[email protected], Mobil: 0173 / 6324213
Online unter: schnapp.de/0237721
Lehrer sucht Wohnung
31, alleinstehend, keine Haustiere sucht 23-Zimmer-Wohnung in Freiburg oder
Umgebung. Wenn möglich mit Ebk. Tel.
0160 7976665
Online unter: schnapp.de/0237816
Junge sympathische Familie
IMMOBILIENVERKÄUFE
BE ZAH LBAR E R
WOH NRAU M
I N E M M E N DI NG E N,
I M JÄG E RACKE R
(Landschaftsarchitekt/Lehrerin) mit Baby
su. helle, freundl. 2-4 ZW in FR, WM max
1.200,- €. Wir freuen uns auf ihren Anruf
Tel. 0177-8731196
Online unter: schnapp.de/0238462
1.000,- € Belohnung
bei erfolgreicher Vermittlung einer 3 Zi.Whg in FR, bis KM 900,- €, für berufs. Paar
mit Kind. Tel. 0176-38615328
Online unter: schnapp.de/0238466
Flugbegleiterin bei der Swiss
mit Tocher (7 J.) sucht 3 Zi.-Whg. im Raum
LÖ/Rheinf./Weil/Waldshut-Tiengen zum
1.11. oder früher. Tel. 0176-24882377
Online unter: schnapp.de/0239185
Lehrer i. R. u. Ehefrau
suchen 3-Zi.-Whg. im EG/1. OG mit
Dusche/Gäste WC, ab 1. 10. od. später in
Freiburg u. Umgebung. KM bis € 850,-; Tel.
0721-465083,
Online unter: schnapp.de/0236951
Ehepaar (u. Schwester) su.
3 Zi.-Whg. in FR od. Umgebung bis € 900,warm.Tel. 0151-66772257,
Online unter: schnapp.de/0237531
@ !!! IMMOBILIENGESUCHE
+ Eigentumswohnungen von
54-103 m2 Wfl. , frei konfigurierbar mit 2 bis 4 Zimmern
+ Barrierefrei mit Aufzug
+ KfW 55-förderfähig (zinsverbilligtes Darlehen: 100.000,- EUR, eff.
Jahreszins 0,75%, 10 Jahre fest
und 5.000 EUR Tilgungszuschuss)
+ Garten- und Attikawohnungen
+ Gute Ausstattung, z.B. Fußbodenheizung und Designbäder,
strapazierfähige Vinyl- oder Parkettböden und Fliesenböden
Zum Beispiel:
2-Zi.-Whg., 71 m2
€ 204.000,€ 208.000,2-Zi.-Whg., 76 m2
2
€ 210.000,3-Zi.-Whg., 76 m
€ 224.000,3-Zi.-Whg, 82 m2
Ehepaar (Ärzte) sucht 2-4
Zimmerwohnung in Freiburg
Wir (45+42) suchen eine helle, ruhige 24 Zimmerwohnung in Freiburg.
[email protected].
0173/6024980,
Online unter: schnapp.de/0238175
KAPITALANLAGE
Ferienresidenz Titisee
Drei moderne und hochwertige
1-4 Zimmer Neubauwohnungen
ab 38,6 m² bis 81,5 m2, provisionsfrei. Kaufpreis ab 125.000 € bis
261.000 € zzgl. TG-Stellplatz.
Fertigstellung Sommer 2017.
Feste Rendite > 4,8%, Laufzeit
Mietvertrag > 10 Jahre.
#"
!
WOHNBAU AG
Suche MFH in FR/Kirchzarten
gerne auch Wohn/Geschäftshaus,
Abrisshaus oder Sanierungsbedürftig,
von privat. Bitte alles anbieten. su-mfh
@gmx.de
Online unter: schnapp.de/0238511
HAUS & GARTEN
Gartenfräse
mit Zubehör wenig gebraucht Tel. 076428740 o. 0162-6566262,
Online unter: schnapp.de/0238863
Oldtimer B 12 Holder
neu bereift, Bj. 1960, guter Zustand, Tüv
neu. 3.200 €. Tel. 07642-8740 oder 01626566262
Online unter: schnapp.de/0238860
TIERWELT
Chihuahua Junghündin zu
verkaufen
Esstischgruppe
Ausziehb. Esstisch 180/280 cm x 95 cm
mit sechs Stühlen; sehr stabile Eiche
Natur, Stühle mit Lederpolster, sehr
guter Zustand, Selbstabholung. Anfrage
an 0761/51461699, 79117 Freiburg,
590 €,
Mehr unter: schnapp.de/0238954
Verk. chihuahua Junghündin (7 Monate)
stubenrein, mit Ahnentafel, und allen
Impfungen. bitte per Telefon melden. 950 €
Tel. 07621 / 55908
Online unter: schnapp.de/0238973
Süße Katzenbabies 13 Wo. alt
Kater s/w., Kurzhaar, Kater schokol.braun,
Kätzin w./s., beide Langhaar, können nur
zus. vermittelt werden od. einzeln in
Haush. mit bereits vorh. Katze. Alle
gechipt, geimpft, entw. u. entfloht.
Tierhilfs- & Rettungsorganisation e.V., Tel.
07807-949181 (auch Wo.ende)
Online unter: schnapp.de/0237922
Bettrahmen 140 x 200 incl.
Lattenrost und 2 rollbare Schubkästen,
VHB , 110 €, Tel. 07624 / 2383
Mehr unter: schnapp.de/0238604
Recamiere, ausklappbar
(Schlafsofa) cremefarben, 50,- €, Tel.
07622-3504, auf Wunsch Foto per Email
Online unter: schnapp.de/0238550
Verkaufe antike Möbel
4 ½ Zi.-Whg. Südlage in Denzlingen
Alleinstehendes Haus oder
Reihenhaus
4 Zimmer Wohnung in Wehr
zu verkaufen
Oberarzt der Uniklinik mit Familie sucht
in Freiburg und Umgebung ein alleinstehendes Haus oder Reihenhaus zur
Miete, idealerweise mit Garten oder
grosser Terrasse., [email protected]
m, Mobil: 0171 / 5517191
Online unter: schnapp.de/0237803
105 m² Wohnfl., 1.OG, Bj. 2002, EBK,
TG,Balkon, Stadtzentrum, ruhige Lage,
In den Höfen , 270.000€, VHB, Mobil:
0172 / 77 290 65
Online unter: schnapp.de/0238305
in Haltingen, Märktweg oder naher Umgebung Tel. 07621 1690175
Online unter: schnapp.de/0239031
zu verk. Shmalspurschläpper New Holland
694V, Clemensrahmen mit sämtlichen
Anbaugeräten, Nachläuferspritze 700 L u.
Mischstreuer VHB. Tel: 0151-61376498
Online unter: schnapp.de/0237607
8 Wochen alte Häschen
EBK, Bad m. Fenster, sep. WC + Dusche
mit WC, 116 m2, 2 Balkone, 2 Keller, Tiefgaragen- und Außenstellplatz, Energieausweis: 127 kWh/(m2*a) 307.000.- e
IMMOTEG GmbH, 콯 01 70 - 8 35 58 64
Suche Garage / Stpl.
LANDWIRTSCHAFT
Wegen Weinbauaufgabe
in gute Hände zu verk., Tel. 07823-2969
Online unter: schnapp.de/0238591
7 köpf. Fam. mit Hund su. Haus oder 5-6 Zi
-Whg. in Umkr. Lö/Rhf/Markgrfll. /Wiesent.
Bitte mit Garten, max bis 900,- € kalt.
Tel.07621/5108250 od. 017680407649,
Online unter: schnapp.de/0239187
Vater (arbeitet als Koch u. Sohn (12 J.) im
Landkr. Lö., bis Frau u. Töchter nachkommen, auf ca. 2 J. Tel. 07625-9182055
Online unter: schnapp.de/0238930
Suche Holzregale
und Kleiderschrank für Wohnung von
Familie. Tel. 0157 - 52675560
Online unter: schnapp.de/0239029
Buche-Eiche-Kachelofen-
Gewerbestr. 97, 79194 Gundelfingen,
0761-4 79 59-70
Wir suchen eine (mind.) 4Zi-Whg oder
ein bezahlbares Haus bis ca. 1000€ KM.
Über einen großen Balkon, eine
Terrasse, oder bestenfalls einen kleinen
Garten würden wir uns, neben einer
vorhandenen Einbauküche, freuen. Wir
haben übrigens weder Haustiere, noch
laute/außergewöhnliche Hobbys!:-) Da
die Kinder ihr soziales Umfeld in Müllheim und wir unseren Arbeitgeber
(unbefristet, öffentlicher Dienst) in
Lörrach haben, wäre eine Wohnung in
Müllheim bzw. Richtung Lörrach
(Auggen, Schliengen etc.) ideal. Wir
freuen uns über Ihre Angebote unter:
[email protected]
oder 0174/9650897
Online unter: schnapp.de/0239015
Suche 1-2 ZW f. liebev. syr.
Online unter: schnapp.de/0238087
Holz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei
Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37
Online unter: schnapp.de/0238271
2 Frauen+2 Kinder suchen
ein neues gemeinsames
Zuhause!
Dringend gesucht!
Kaufen, kaufen, kaufen:
Durchsuchen Sie ihren
Haushalt, es kann sich für Sie
lohnen:
Bilder, Möbel,Teppiche,
alte Tischdecken,
Puppen, Porzellan, Pelze,
Besteck, Bierkrüge
Briefmarken, Volkskunst.
Uhren aller Art,
Musikinstrumente .
Schmuck aller Art...und Sonstiges.
Wir suchen und kaufen.
Natürlich alles unverbindlich
Tel. 07822/7890698,
REH Steinen Bj. 75, 349 T€
(VHB), 5,5 Zi., 140 m², Garten 200 m² +
Garage. Tel. 07627-9723130
od. Email: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238949
Verkaufe meine abschließbare Garage ( Erbpacht)
in FR-Haslach, nähe Media Markt ( Am
Kirchacker) € 16.000; T. 0151-27038236,
Online unter: schnapp.de/0238705
einen antiken Esstisch (Provence) , Bibliothek aus antikem Brottrog (Einbaum, 2,50
m), antike Truhe, antiker Lampenfuß sowie
2 alte Sessel; Tel. (AB) 0761-72667
Online unter: schnapp.de/0238251
Constructa Waschmaschine
neuw., 7 kg, A+++, kl. Gefr.schrank A+,
Spülmasch., He.-Trekking 28“, neuw., Da.Trekking 28“.Tel. 0173-6591375
Online unter: schnapp.de/0239155
Junge handzahme Grünzügelpapageie abzugeben
Sind 10 Wochen alt und sind geschlossen
beringt. Sie sind auch super zahm und
verspielt. Geben Sie einzeln oder
zusammen ab. Tel. 07636 788633 bei Interesse können Sie auch besichtigt werden. ,
Online unter: schnapp.de/0238854
Junge Landschildkröten 2015
THB, naturnahe Haltung, Haltungstipps +
Papiere, ab 70 EUR, Tel:0172-7615151
Online unter: schnapp.de/0238992
TREPPENIDEEN AUS HOLZ
Diesen Sonntag:
SCHAUSONNTAG
(von 11 – 16 Uhr, keine Beratung, kein Verkauf)
Holz- und Treppenbau Dufner GmbH
79297 Winden-Niederwinden · Tel. 0 76 85/2 04
Gewerbestraße 8 · www.holzbau-dufner.de
Fordern Sie bitte unseren Prospekt an!
Doppelschleifmaschine,
Bandschleifer, Winkelschleifer, Kreissäge
220 V, 30 cm Durchm. Blatt, Rasenmäher
und Metall-Doppeltürschrank in LÖ zu
verk.. Tel. 07621 / 140426
Online unter: schnapp.de/0238284
Kater vermisst
Unser Kater Camilo ist seit dem 26.7.2016
in Waldkirch verschwunden.
Camilo ist ein 3 Jahre alter, zierlicher
Britisch-Kurzhaar Mischling. Er ist bei Tasso
registriert und in beiden Ohren tätowiert.
Wenn Sie unseren Kater gesehen haben,
geben sie uns bitte Bescheid 79183 Waldkirch Tel. 07681 / 23996
Online unter: schnapp.de/0238515
16 ANZEIGEN
Der Sonntag · 7. August 2016
Die
Di
ie Ba
Baus
Baustelle
ust
ste
tel
ell
lle
le is
ist
st weg!
weg
we
eg!
g!!
TREFFPUNKT
Er lebt NÄHE Bad Säckingen
bis zu
Fabrikverkauf
Industriestraße 26
79194 Gundelfingen
Tel. 0761-400069-60
50%
Leben ist eine Kunst
Attrakt. WITWER 59/180 EX- UNTERNEHMER, ein Mann mit Format, der Ihnen
sicher gefällt. Jung geblieben, vermögend
(schöner Besitz), charakterfest u. treu wü. sich
nette SIE, die a. Musik v. Beatles bis Beethoven liebt, Wandern, Radfahren u. Reisen.
Mit ihrem mutigen Anruf ist d. erste Schritt
ins Glück getan. 0711-2535150. www.pvernestine.de
verwitwet, hier
aus der Gegend, bin schlank, etwas
vollbusig, gute Hausfrau u. Köchin mit
PKW, ich mag gern Tagesausflüge, ein
gemütl. Heim, die Natur, gehe auch gern
spazieren. Ich sehne mich wieder nach
Nähe, Zärtlichkeit und liebevoller
Zweisamkeit. Wir könnten getrennt oder
auch zusammen wohnen. Bitte melden
Sie sich über pv, Alter unwichtig.
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 9.00 - 18.00 Uhr
Sa.
10.00 - 14.00 Uhr
Parkplätze direkt vor dem Haus
Auf zum SSV-Endspurt
FÜRS KIND
Kinderkleidermarkt
Sonntag, 25.9.2016, 11-15 Uhr, Stadthaus
Neuenburg Kinder-/Teenagerkleider- und
Spielzeugmarkt für Selbstanbieter. Tischreservierung unter www.ffp-neuenburg.de
E-Mail:
[email protected].
Kinderkleider für jedes Alter, Bücher, Spiele
und vieles mehr. Großteile wie Fahrräder,
Autositze etc. werden separat aufgestellt
und können auch ohne Tischreservierung
zwischen 10.30 Uhr und 11.00 Uhr abgegeben werden. Kinderschminken, Mal- u.
Bastelangebote. Cafeteria mit leckeren,
selbst gebackenen Kuchen u. Torten.
Veranstalter: Frauen Freizeit pur e.V.
Online unter: schnapp.de/0237568
UNTERRICHT
Kompaktkurse und Workshops in Künstlerateliers
Aquarell, Zeichnen, Aktzeichnen, Photographie, Materialbild, Steinbildhauerei
[email protected]
e T/ 07642 - 9295395
Online unter: schnapp.de/0238051
Oberstudienrat i.R.
(Deutsch; Philosophie/Ethik; Sport)
korrigiert u. lektoriert Ihre schriftlichen
Haus-, Examens-, Bachelorarbeiten u.Ä.
(vorzugsweise aus dem geisteswissenschaftl. Bereich). Kontaktaufnahme
unter: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238291
Akademiker
hilft bei Prüfungsvorber. in D,E,Lat,, Mobil:
0170 / 1918253
Online unter: schnapp.de/0239171
Probleme mit Rechnen?!
Rasche Hilfe ist möglich! Info:
www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171
Online unter: schnapp.de/0227403
Hört man Dir gerne zu?
Lebendig und ausdrucksvoll sprechen. Von
Priv.T: 0761-709 207 od. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0237369
REISE & URLAUB
Lago Maggiore/Cannobio
WoWa m. Vorbau, Camping del Sole mit
Pool, ab 27.8.16 zu vermieten, www.wohn
wagen-am-lago.de Tel. 07633/101484
Online unter: schnapp.de/0238360
FERIENWOHNUNGEN
Südl. Schwarzwald 900 m
1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max.
5 Pers. ab sofort frei, Tel. 0761-39279
Online unter: schnapp.de/0238519
Cote d`Azur Last Minute
St. Raphael, ab 21.8. bis 4.9., 420€/Wo,
32m², 2-3 P., in ruhiger gehob. Villenlage,
Terrasse, Garten, SAT-TV, Internet, 07762807182, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238074
Frankreich, Golf v. Bizkaya
Mimizan, FeHs mit 2 FeWos: 88 m² + 66 m²,
frei ab 20.8.-3.9.Tel.: 02173-1697573 od.
0173-2757175
Online unter: schnapp.de/0238386
Ital. Riviera Andora
560 KM ab Basel, Sandstrand, 2 Whg. in
Villa m. Garten, ideal f. Kinder, Sfr. 550./Wo., frei. Tel. 004161/3318000 od.
004176/3738811, www.rofega.ch,
Online unter: schnapp.de/0238427
Zwischen Alassio und San Remo kleines
gemütl. Dorfhaus (Dachterr., Kamin,
Pelletsofen). Nähe Meer und Seealpen.
Baden, Wandern, Biken. Frei ab 20.08.
www.ligurienhaus-blumenriviera.de
Tel. 0173-8542009
Online unter: schnapp.de/0234662
Lago Maggiore, Italien
über Cannobio/St. Agata, herrl. Seeblick,
bis 5 Pers., 33.Woche + Sept./Okt. frei,
Parkplatz vorh. Tel. 07623/909796, Mobil:
015252730644, www.sagata.de
Online unter: schnapp.de/0238243
Spanien - Las Fuentes
Südfrankreich Gruissan
Toskana, 680 km v. Freiburg
Noch ein schönes Angebot Last Minute
Nähe Pisa/Lucca/Florenz, 10 km v. Meer.
www.toskana-privatferienhaus.de
Online unter: schnapp.de/0228640
Lago Maggiore, 1a FeHs
grandiose Seesicht, 5 Gehmin. z. See, Hund
frei, Sat-TV, gr. Terr. Tel. 0172-6719726
Online unter: schnapp.de/0238477
Tel. 0151 – 62913874
! !"& ' ' #% %# &
' ' # ( "%
'' " ' !
Den Sommer
gemeinsam verbringen
Netter junger blonder Mann, 29 J., schlank,
sucht nette Frau zum Kennenlernen zw. 1830 J. zum Aufbau einer Beziehung oder
Freundschaft. Bei Interesse bitte e-mail mit
Bild. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238205
Er sucht schlanke Frau
FeWos dir. a. Sandstrand, Garten, Pool, v.
26.8.-10.9. Angeb: T. 0034-964412554,
www.kochdemolina.de
Online unter: schnapp.de/0237834
(20-38 Jahre) für gel. Treffen!
Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 6920 5 / SMS
Online unter: schnapp.de/0239098
GESUND & FIT
sucht gleichgesinnte Partnerin (50-70 J.),
Raum FR/LÖ/WT. Bitte nur ernstgemeinte
Zuschr. unt. 170107736Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0238352
Online unter: schnapp.de/0234287
Kaufe Schallplatten !
Pop-, Rock- und Jazz-LPs nur in gutem
Zustand. Tel. 0761/701253
Online unter: schnapp.de/0238903
Wer schenkt mir Bücher?
Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab
Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere
Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237
Online unter: schnapp.de/0238225
Thai Massage für Frauen
Aromatherapie u. mehr, bitte nur seriöse
Anrufe, Freiburg, Nähe BZ. Tel. 01604063117 od. 0761-41321,
Online unter: schnapp.de/0234262
Sturzprävention
6Wochen Training, Studienteilnehmer
gesucht, m, 60-75J., Start 3.Augustwoche,
[email protected],
Online unter: schnapp.de/0238885
Eine gesunde Prostata
schenkt natürliche Potenz. Beratung u.
sinnliche Prostata-Massage unterstützen
dabei, in Freiburg. Tel: 0162-8970605 ,
Online unter: schnapp.de/0230320
Sie möchten sich von der
Seele reden,
was Sie im Innersten bewegt? Ich höre
Ihnen zu, ohne zu bewerten - und das in
einer völlig entspannten Ätmosphäre. Ich
widme Ihnen meine volle Aufmerksamkeit!
Zuschr. unter Nr. 40153515Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0238529
Sie möchten sich von der
Seele reden,
was Sie im Innersten bewegt? Ich höre
Ihnen zu, ohne zu bewerten - und das in
einer völlig entspannten Ätmosphäre. Ich
widme Ihnen meine volle Aufmerksamkeit!
Zuschr. unt. 40153515Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0238527
HOBBY & FREIZEIT
Privat kauft von Privat
Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen
aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis
1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T.
0761-283499,0170 4725264 kein Handel.
Online unter: schnapp.de/0228994
Bares für Ihre Antiquitäten
von A-Z zu kaufen gesucht.
EVENTS
21. Flohmarkt Kirchzarten
Fußgängerzone, Sa. 13. 8., 9 - 16 Uhr. Anm.
+ Vork. erf., A. Hempel, Tel. 07631-749542
Flohmarkt FR-Günterstal
Sa. 20.8. von 11-16 h Klosterplatz 2, VAG
Haltestelle, bei Regen Wiederholung am
27.8., traditionell / beliebt! Bewirtung!,
Online unter: schnapp.de/0238767
Tolle Liveband
Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig,
mitreißend, Tel. 0152 27539430
Online unter: schnapp.de/0233018
Sie sucht ihn
Sie, 63, schl. w. Figur, im RS, liebt Outdoor Sport, Kultur, Kunst, Kino, lesen, kochen,
sucht gleichges. Partner für gemeins.
Unternehmungen, stimmt die Chemie,
kann mehr daraus werden. Keine PV,
Antworten bitte nur mit Bild., Zuschr. unt.
290159900Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0238846
Sie sucht Ihm Hobbypartner
Ich, graublonde,schlanke junggebliebene,
sehr nette Erscheinung bin alleinerziehende Hundemama 51 J. und suche dich,
einen netten lieben ehrlichen Freizeitpartner für gemeinsame Spaziergänge,
Freizeitgestaltung uvm. Konzertbesuche.
Bei Sympathie gerne zu Aufbau einer
Beziehung. Bitte mit Bild
, Zuschr. unt. 290159912Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0238997
Er, 52 sucht Sie od. Paar
für ein schönes Wochenende bei mir im Lkr.
Lö. Tel. 01520 4470853
Online unter: schnapp.de/0239086
KONTAKTE
Ingrid, 42, Frauen su. Seitensprung diskr., anonym 0151-20013405
FUNDGRUBE
Übernehme Baumfällungen
aller Art von privat. Tel: 07623-40075
Online unter: schnapp.de/0233221
Briefmarkennachlass
auch Briefe, Münzen und Notgeld kauft
Sammler von Privat! Tel. 07665 / 2862
Online unter: schnapp.de/0237373
und Kleiderschrank für Wohnung von
Familie, Tel. 0157 - 52675560
Online unter: schnapp.de/0239028
AUTO & MOBILES
Herren Trekk.-Fahrrad
MB Scott Genius 30/Carbon
NP 3.600,- zu verk f. 1.250€ T: 01719540758 od. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0238841
Führerschein-Problem?
Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt.
Tel. 07633-924080
Nissan Qashqai 1.6 l-Way
Navi Kamera Panorama 18-Zoll
Benzin, 117 PS, 78.600 km, EZ 02/2012,
HU 02/2017, Schaltgetriebe, sehr guter
Zustand, 8-fach bereift Alu-, Leichtmetallfelgen, Klimaaut., Bordcomputer, Lichtsensor uvm., 12.300€ VHB. Mobil:
0162/4104443
Online unter: schnapp.de/0239020
Twingo Bj. 2005 KW 55
3-türig, Klimaanl., 107Tkm, guter Zustand,
HU/AU 12/2017. VHB 1450,-€,
Tel.: 07624-982590 ab 17 Uhr
Online unter: schnapp.de/0238485
Audi A 4 2.0 Avant 96 KW,
Benz. Autom., 1. Hd., grau, 83 Tkm, EZ
22.3.2007, TÜV 4/2018, Pr. VHB 9950,-€,
EPS, AB S, Klimaautomatik, AHK, APS,
Tempomat, Sitzheizung vorn.
Tel. 07628 / 803210
Online unter: schnapp.de/0237829
Kaufe Audi, BMW, Ford, Opel,
Seat, Skoda, Mercedes, VW,
alle Japaner, alle Typen, auch mit
vielen km und Unfall- oder anderen Schäden.
Tel. 07 61 / 28 82 51
S-Max Titanium 2,0 TDCI
EZ 12/2013, Diesel, 140 PS, 75 TKM,
Autom., schwarz, Klima, Nav., Mwst.
ausw.b., Euro 18.900,-, T. 0171-7759471
Online unter: schnapp.de/0238456
A 150
EZ 12/2004, 83000 km, quellblau met.,
2990 €, Mobil: 0151 / 20420579
Online unter: schnapp.de/0238991
Suche Oldtimer
Zustand egal, komme sofort, zahle bar.
Tel. 0152/18331089
Online unter: schnapp.de/0237227
Suche Auto mit oder
ohne TÜV. Bitte alles anbieten!
Tel. 0162-1526886
Online unter: schnapp.de/0239196
Suche Bau-, Forst- od.
Zirkuswagen, gerne renov.bedürftig, für
pädagog. Projekt. Tel.:0176-23820361
Online unter: schnapp.de/0238931
Honda SH 125 - weinrot 12.640 km, EZ10/07-HU 01/18, mit vielen
Extras im TOP Zustand - nur BAR auf VHB
Mobil: 0172 / 6912671
Online unter: schnapp.de/0238559
Suche 50/80 er
Zündapp, Vespa, Kreidler, Honda, Yamaha,
KTM, Hercules. 0172 7675246
Online unter: schnapp.de/0238904
IMPRESSUM
Golf VII 2.0 TDI, BlueMotion,
Automatik, Highline
nightblue metallic, 150 PS, KEIN SCHUMMELDIESEL, Tiptronic, Multifunktionslenkrad, Klimaaut., Bluetooth, Business
Navi, DAB, dyn. Kurvenlicht/Xenon,
Verkehrszeichenerkennung, Ergo activ
Sitze, u.v.m., unfallfrei, Werksangehörigenfahrzeug, 66500km, EZ 11/2012, HU
neu, VHB 19690 €, verlängerte Werksgarantie bis 09/2017 [email protected], Tel.
07635/1845
Online unter: schnapp.de/0238664
A6 Avant 2,5 TDI S-Line
Euro 4, Top Zust., scheckh.gepfl., EZ 06/03,
203Tkm, silber, Zahnr./WaPu/Thermost.
neu, Xenon, Alu, S-Tronic viele Extras,
TÜV/AU neu, € 5200. 0170-8056787
Online unter: schnapp.de/0238320
T4, Privat sucht VW Bus ab Bj 97 Caravelle
oder Multivan 5000€ VHB
Karl 0177 2525261,
Online unter: schnapp.de/0238246
Clio Campus, top Zustd.,
EZ 05, 8 f. ber., Inspekt. neu, eFH/Spiegel,
4/5 Türen, ZV m. Funk, 83 TKM, AHK, 70 PS,
TÜV 9/17, 2.950,-, Tel. 0160-1123730,
Online unter: schnapp.de/0238311
Rose Mountainb. Jabba Wood
Gelegenheit - Mountainbike
Kaufe alle Fahrzeuge
Diesel & Benziner
Privat sucht VW Bus
VW Polo, 64PS, 107 Tkm,
26", Vollfederung, Alu-Rahmen, Scheibenbremse, 21-Gang Shimano, dt. Fabrikat,
sehr gt. Zust., VHB 280 €, Tel. 07643-5320,
Online unter: schnapp.de/0238337
Fiat Ducato
Transporter, EZ 12/2015, Hochr.kawa
30L2H2 130MJ,Finanzierungsvertrag kann
übernommen werden., [email protected]
e, Mobil: 0160 / 96449355
Online unter: schnapp.de/0238497
Gute Barzahlung.
EZ 02/2006, Scheckheft gepflegt, TÜV:
02/2017, 3200,- €. Tel. 0163-1402893,
Online unter: schnapp.de/0239103
2013, 16 Zoll Rahm., Laufradgr. 26, 10x3
Gänge, 41 Trickstuff Ritzel, Abstuf.
11/13/16/19/28/32/36/41, orig. Ritzel w.
mitgeg., Crossman SX Felgen (Tubeless),
KS absenkb. Sattelstütze, Kauf 8/2013,
unter 13 kg, super Trailbike, Lief. Basel/Land möglich, Weitere Bilder Online,
Tel. 015233906302 oder 07627/8204 (AB)
Online unter: schnapp.de/0238486
Daewoo Orginal 81 000 km
Kalos, Gebrauchtwagen, Kleinwagen, 5
Sitzpl., 5-türig, gold metallic, 1150 cm³, 53
kW, 4 Zyl., Handschaltung, 5-Gang,
Benzin, E10-geeignet, Umweltpl. grün, CD,
Velours, MP3-Schnittstelle, Rücksitzbank
teilb., km, sehr guter Zustand, EZ 05/2003,
HU/AU bis 07/2018, 2 Vorbesitzer, Scheckheftg., 1300 €, Tel. 07641 / 44177
Online unter: schnapp.de/0237847
Tel. 07 61/1 67 34
320 PS, 6-Gang; 115 tkm; gt. Zust.; EZ
10/01; HU 3/18; Rheinf. 01751648277;
VHB 32.900 €
Online unter: schnapp.de/0238109
silberf., 28x1,5 Zoll, 21 Gang zu verk. VHB
100,- € Tel. 07667-1220,
Online unter: schnapp.de/0238364
Passat Variant, Gebrauchtwagen, Kombi, 5
Sitzpl., 5-türig, silber metallic, Innenausstatt. schwarz, 1984 cm³, 110 kW, 4 Zyl.,
Handschaltung, 6-Gang, Benzin, E10geeignet, Euro 4, 8,3l/100 km (komb.), 197
g/km Co², Kat., BC, CD, el. SD, Klimaaut.,
Teilleder, Navigationssystem, RC, Rücksitzbank teilb., SitzHZ, Tempo, Alu, Dachreling,
ABS, Front-Airbags, ESP, Kurvenlicht, Lichtsensor, Nebelscheinw., Servo, Traktionskontrolle, Xenon, ZV, 164000 km, guter
Zustand, EZ 10/2005, HU/AU bis 03/2018,
1 Vorbesitzer, Scheckheftg., Ein richtiges
Platzwunder, Letzter K.-dienst 3-2016,
6990,00 €, VHB, Tel. 07629 / 463
Online unter: schnapp.de/0237675
auch mit vielen km oder Unfallschäden.
Porsche 911 Carrera Cabrio
Kaufe Sachen aus Oma`s
Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan,
Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen,
Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär
bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente,
Skuriles, alles anbieten, kein Handel von
privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742
Online unter: schnapp.de/0237941
4 Sitzpl., 2-türig, schwarz metallic, Innenausstatt. braun, 130 kW, 4 Zyl., Handschaltung, 5-Gang, Diesel, Euro 4, Umweltpl.
grün, Start/Stopp-Aut., Partikelf., Bluetooth, BC, CD, el. FH, el. Sitze, Freisprecheinr., Klimaaut., Vollleder, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, RC, SitzHZ,
Tempo, Alu, el. Aussenspiegel, Sportausst.,
Sportfahrw., ABS, Fahrer-Airbag, Front- und
Seiten-Airbags, ESP, Isofix, Lichtsensor,
Regensensor, Nebelscheinw., Servo, Traktionskontrolle, WFS, Xenon, ZV, 195000 km,
guter Zustand, EZ 04/2008, HU/AU bis
06/2018, 2 Vorbesitzer, Scheckheftg., Sehr
schönes Sommerfahrzeug, abzugeben
wegen Umstieg auf Nachfolgemodell (4er).
Vollausstattung mit Comfort- und M-Paket:
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer,
Durchlademöglichkeit, Business-Navi mit
Update 2012, Multifunktionslenkrad.
Komplettes Serviceheft, alle Wartungsarbeiten beim BMW-Händler. Nichtraucherfahrzeug.
Bitte keine Fragen nach dem "letzten
Preis" - Der Preis ist fix und fair., 79206
Breisach, 13300 €, pfeiffer.privat@
gmail.com
Mehr unter: schnapp.de/0238985
Suche Holzregale
Thailänderin, 31J., hübsch,
treu, liebevoll, 2 Töchter (5 J.), zur Zt. in FR,
sucht netten, soliden Mann bis ca. 50 J. für
feste Partnerschaft. Zuschriften bitte mit
Bild - Zuschr. unt. 40153527Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239071
Sommerfahrzeug BMW 320d
Cabriolet
Su. Sachen aus Omas Zeiten
Liebevolle Frau gesucht
Er, 54, 188, NR, ledig, ehrlich sucht Frau,
NR, ab ca. 35 J. zum Kennenlernen , Raum,
WT, LÖ, keine e-mail u. PV. Zuschr. unt.
40153525Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0239054
Passat Variant 2.0 FSI Highline
für Flohmarkt, auch Werkzeuge u.alles was
der Haushalt hergibt! Tel. 0151-10451416
Online unter: schnapp.de/0239092
Netter, sympath., sportl. Er
B. Thomas, Tel.0175-2854447
Schönes FeHs. m. Terr. u. Garten, fußnah
zum Strand, frei ab 20.8.T.: 0241-551848
Online unter: schnapp.de/0238383
Landfrau Andrea 51, sehr attraktiv,
richtig lieb u. ganz natürlich, mit schöner
Oberweite, ich liebe u. schätze das ländl.
Leben, ich sehne mich nach Zweisamkeit
und Nähe, suche üb. pv e. schöne, harmonische Partnerschaft auf Augenhöhe,
mit ganz viel Gefühl und Ehrlichkeit.
Ligurien individuell
an der italienischen Riviera.
Süd-Vogesen/Indian Summer Online unter: schnapp.de/0237858
u. Abenteuer erleben. Natur pur, FermeAlleinl. bis 16 P. www.wildes-paradies.de
Online unter: schnapp.de/0238242
Schon gewußt?
In Ihrem Haushalt verbergen
sich viele Schätze!
Durchsuchen Sie Ihren Hausrat,
es lohnt sich immer!
Selbst Kleinigkeiten können
Ihren Geldbeutel deutlich
auffrischen. Suche und kaufe
Trachten,
Musikinstrumente,
Handtaschen, Möbel,
Bilder, Kunstwerke
Teppiche,
Steiftiere,
Eisenbahnen Märklin
Porzellan,
Pelze,
Uhren,
Münzen,
Bleckreklameschilder
Tafelsilber,
Schmuck,
Bernsteinketten
Ferngläser
und Sonstiges.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Tel. 0781/20 55 07 63
Redaktionsleitung (verantwortlich):
Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011
Stellvertretung:
Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013
Redaktion:
Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014
Otto Schnekenburger (osc),
Telefon: 0761/496-8016
Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015
Redaktionsanschrift:
Der Sonntag Verlags GmbH,
Bertoldstraße 7, 79098 Freiburg
Telefon Sekretariat: 0761/496-8000,
Fax: 496-8008
e-Mail: [email protected]
Geschäftsführer:
Wolfgang Poppen
Hans-Otto Holz
Anzeigenleiter:
Ralph Strickler
Telefon: 0761/496-4101
Telefax: 0761/496-4109
e-mail: [email protected]
Kleinanzeigenannahme:
Telefon: 0800/222422401
Fax: 0800/2224229
Vertrieb:
badenkurier GmbH
Leserservice:
Telefon: 0800/222422402
e-mail: [email protected]
Herstellung/Druck:
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Internet: www.der-sonntag.de
Golf VI 1,6 Comfortline
GolfVI, 5-türig, blue anthrazit metallic, 102
PS, Handschaltung, Benzin, Einparkhilfe
(vorne und hinten), Klimaaut., RC, ABS,
Front- und Seiten-Airbags, ESP, Isofix,
Servo, 87500 km, guter Zustand, EZ
04/2010, HU/AU bis 01/2018, 2Vorbesitzer,
Scheckheftg,Nichtraucherfahrzeug 8400 €,
VHB, Mobil: 01575 / 5740219
Online unter: schnapp.de/0238762
VW Fox, 40 KW, Klima,
Bj. 2011, TÜV neu, 1. Hand, ZV, 56.000 km,
4.330,- €, Tel. 07635-8249152,
Online unter: schnapp.de/0238248
Oldtimerauflösung
Golf I GTI, Golf I Cabrio GTI, Ford Escort
Cabrio XR3 I, Pr. VHB TEl. 0171-6260533,
Online unter: schnapp.de/0238207
Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016
Hotline für Vertrieb:
0800/222422402
(Mo–Do: 8–17 Uhr,
Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr)
e-Mail: [email protected]

Der Frühling ist da! - Kleinstkinder in Kita und Tagespflege

April 2015 - CJD Sachsen

Papagei Ausmalbild

- Nellys Abenteuer

Wer Lust hat anzupacken, wende sich an: Freiburg packt an – Eine

Datenblatt - Lm

Ausstellung Vorbilder II Familienunternehmen im Handwerk

Expertendienst: Parlamentswahlen Italien

PC-Systeme Preisliste als PDF öffnen und drucken

Verwaltungsmitarbeiter Notruf.indd