ERLEBNISWELT WASSERSPORT zuschauen und ausprobieren Erlebniswelt WINDWEEK in Brunnen 26. – 28. August 2016 | Wassersportliche Aktivitäten, Festwirtschaft, Musik und verschiedene Aussteller Segelregatten 20. – 28. August 2016 | Weltmeisterschaft der Platu25-Klasse sowie Regatten weiterer Bootsklassen Schülersegeln 29. August bis 2. September 2016 | Föhnhafen Brunnen www.WINDWEEK.ch www.brunnentourismus.ch 140604_Kampagne_NEON_Spettacolo_IN96x139_SCPZ.indd 1 Gemeinde Ingenbohl 6440 Brunnen BRUNNEN ERLEBEN… Der Ferienort Brunnen liegt an sehr attraktiver und zentraler Lage, eingebettet zwischen Rigi, Mythen und Fronalpstock, direkt am wunderschönen fjordartigen Urnersee, dem südlichen Teil des Vierwaldstättersees. Entdecken Sie den Auslandschweizerplatz, den Urmiberg, den Waldstätterquai oder das Visitor Center von Victorinox. STECHEN SIE IN SEE… Geniessen Sie bei einer Rundfahrt mit einem der fünf imposanten Raddampfern das herrliche Bergpanorama und machen Sie Halt an den geschichtsträchtigen Orten. Einmalige Erinnerungen sammeln Sie auf dem Weg der Schweiz, einer Wanderung von 35 km quer durch die Heimat von Wilhelm Tell am Ufer des Urnersees. HOCH HINAUS… Erleben Sie die Rigi – Die Königin der Berge, auf einer Rundreise mit Schiff, Zahnradbahn und Zug oder machen Sie einen Ausflug zum Stoos hoch auf den Fronalpstock, mit einer Aussicht auf bis zu zehn verschiedenen Seen. Brunnen Tourismus hilft Ihnen bei Ihrer Planung, organisiert für Sie einen Vereins- oder Firmenausflug, stellt Tickets für Schiff- und Bergbahnen aus oder reserviert für Sie Alphornschnupperkurse oder eine geschichtliche Führung durch Brunnen, genannt «Brunnen entdecken». Entdecken Sie Neues sowie die aktuellen Veranstaltungen auf unserer Homepage www.brunnentourismus.ch. Brunnen Tourismus, Bahnhofstrasse 15, 6440 Brunnen, 041 825 00 40, [email protected] 23.07.14 08:37 GRUSSWORTE von Othmar Reichmuth, Landammann des Kantons Schwyz Liebe Wind-und-WasserBegeisterte Bereits zum dritten Mal findet dieses Jahr die WINDWEEK in Brunnen statt. Ein grossartiger Anlass, der Jung und Alt, Einheimisch und Gast, Aktiv- und Passivsportler auf dem schönstgelegenen Platz der Schweiz zusammenbringt. Als Landammann des Kantons Schwyz freut mich der Erfolg dieser Veranstaltung ganz besonders. Nicht nur weil die WINDWEEK unsere Region weit über die Schweizer Grenzen hinaus bekannter macht, sondern insbesondere auch, weil die einheimische Bevölkerung hier die Gelegenheit bekommt, viele oft ungewohnte Wassersportarten kennenzulernen. Die Schwyzer Regierung wünscht allen Besucherinnen und Besuchern erlebnisreiche Stunden und den Organisatoren einen sicheren und vom Wetter verwöhnten Anlass! Othmar Reichmuth Landammann des Kantons Schwyz von Albert Auf der Maur, Gemeindepräsident Ingenbohl-Brunnen Geschätzte Gäste der WINDWEEK 2016 aus nah und fern und Einwohner/-innen von Ingenbohl-Brunnen Die WINDWEEK ist bereits bei der dritten Durchführung eine eigentliche Marke und ist zu einem besonderen, publikumsträchtigen und abwechslungsreichen Event auf dem Wasser und an Land geworden. Ein Event, der für Brunnen und unsere einmalige Region spricht und ausstrahlt. WINDWEEK bedeutet einerseits Lebensfreude am Vierwaldstättersee, vor allem mit der Alpenarena des Urnersees, und andererseits ein Erleben von Begegnungen beim Sport und beim dazugehörenden Fest. Die WINDWEEK ist vor allem auch jetzt schon eine Marke, weil sie von den Organisato- ren auf Qualität und Nachhaltigkeit ausgelegt wurde. Ein Höhepunkt der diesjährigen WINDWEEK-Woche dürfte die World Championship Platu25 werden. Wir freuen uns, dass Brunnen erneut zum Austragungsort einer Weltmeisterschaft im Segeln erkoren wurde und damit die lange Tradition Schifffahrt und Segeln unseres Ortes erneut eine neue Dimension erlebt. Dem Segelboot in unserem Gemeindewappen kommt damit eine nachhaltige Bedeutung zu. Im Namen des Gemeinderates danke ich den Organisatoren für das grosse Engagement und wünsche allen ein tolles Fest und den Seglern «gut Wind und immer eine ‹Handbreite Wasser› unter dem Kiel». Albert Auf der Maur Gemeindepräsident Ingenbohl-Brunnen 3 WINDWEEK 2016 Die WINDWEEK findet vom 20. August bis 2. September 2016 statt. Der Anlass verbindet Sport und Unterhaltung auf dem Wasser und an Land. Wassersportliches Grossereignis Die Veranstaltung bringt den Besucherinnen und Besuchern den Wassersport in seinen vielfältigen Formen näher. Die WINDWEEK wird vom Verein WINDWEEK.ch realisiert. Brunnen Tourismus und der Regattaverein Brunnen sind die beiden Hauptträger der Veranstaltung. Beide sind eng in die Organisation eingebunden. Der Verein WINDWEEK.ch koordiniert im Auftrag der Gemeinde Ingenbohl-Brunnen alle Segel- bzw. Wassersportevents vor Brunnen. Die WINDWEEK hilft mit ihrer Ausstrahlungskraft, den Sommertourismus nicht nur in Brunnen, sondern in der gesamten Zentralschweiz zu fördern. Dank dem Event WINDWEEK lernen neue potenzielle Gästekreise aus dem In- und Ausland die einzigartige Landschaft, die traumhafte Bergwelt, den Vierwaldstättersee mit seinen exzellenten Windverhältnissen, aber auch die ausgezeichnete Hotellerie und die kulinarische Vielfalt der Region kennen. WASSERAKTIVITÄTEN · 20. August bis 2. September 2016 • Den seglerischen Höhepunkt bildet die Weltmeisterschaft der Platu25-Segelklasse auf dem Urnersee und/oder im Gersauer Becken vom 20. bis 27. August 2016. • Am 26. August 2016 findet zwischen 16.00 und 19.30 Uhr das Einzelzeitfahren der Windweek-Race statt. • Am 27. August 2016 findet der Zieleinlauf der «50 Miles Trophy», einer Langstreckenregatta (Stansstad–Flüelen–Brunnen), vor Brunnen statt. • Am 27. und 28. August 2016 folgen die Regatten des Regio-Cups mit den Segelklassen Optimist, 420er und Laser. Ausgangsbasis ist der Föhnhafen in Brunnen. ERLEBNISWELT · 26. bis 28. August 2016 • An Land (auf dem und rund um den Auslandschweizerplatz) dauert der Event drei Tage: von Freitag, 26. August, ab 18 Uhr bis Sonntag, 28. August 2016, 17 Uhr. • Verschiedene Attraktionen tragen dazu bei, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen den Wassersport in seiner vielfältigen Ausprägung näherzubringen (siehe Seiten 5/13). SCHÜLERSEGELN · 29. August bis 2. September 2016 • Vom 29. August bis 2. September 2016 findet jeweils am Vormittag das Segeln für Schulklassen der MPS Brunnen, 1. Oberstufe, statt. 4 Zahlreiche Attraktionen auf dem Auslandschweizerplatz und seiner Umgebung umrahmen den Event WINDWEEK 2016 an Land: Blobbing, «Water Walking Ball», Segelund Motorboote, Fussball-Kegelbahn, Segelfilm, offizielle Rangverkündigung der Weltmeisterschaft der Platu25-Segelklasse, Hüpfburg für Kinder, Shuttleboat zur Zuschauerplattform («City Lounge Boat») im Regattarevier, Anbieter- und Informationsstände, diverse kulinarische Angebote, ein Festzelt, Livemusik mit «SMACK» (Freitagabend), «Take-Over» (Samstagabend) und «Unplucked – Acoustic Lakeside Groove» (Sonntagnachmittag). In der Uferzone des Auslandschweizerplatzes: Schnuppersegeln (siehe Seite 13), OptiSegeln für Kinder/Jugendliche, Regattademo, Wasserski-Akrobatik-, «Flyboard»Show, «Stand Up Paddling» (SUP), im Lido sind Modellboote zu sehen; bei der Mole beim Hallenbad starten die Kanu- und Grosskanadier. Vor dem Bristenquai stehen Wasserflugzeuge für Rundflüge bereit (siehe Seite 13), neu gibt es Schnupper-Wakeboardfahren und bei der Seepromenande werden dieses Jahr Schnuppertauchgänge sowie die Wasserwalze angeboten. Veranstaltungszeiten • Freitag, 26. August 2016, von 18 bis 23 Uhr * • Samstag, 27. August 2016, von 11 bis 23 Uhr * • Sonntag, 28. August 2016, von 11 bis 17 Uhr * * Wasserflugzeuge von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 19 Uhr (Sonntag bis 17 Uhr) 5 IMPRESSIONEN 2015 6 7 Spielen Sie in unserer Tippgemeinschaft und knacken Sie mit uns bis zu 9x pro Kalendermonat den EuroMillions MindestJackpot von CHF 15 Mio.! (Rekord-Jackpot CHF 288 Millionen) Beachten Sie unsere GratisWettbewerbe auf unserer Homepage! BRUNNEN www.eurolotto.ch 9 LAGEPLAN 2016 Besondere Hinweise • Kostenloser Anlass Die WINDWEEK ist für die Besucher kostenlos (Ausnahme: Wasserflugzeuge). •Tombola Mit dem Kauf eines Loses unserer grossen Tombola unterstützen Sie die WINDWEEK. Ein Tombolalos kostet Fr. 2.–. Es winken viele tolle Preise! •Anfahrt Den Besuchern der WINDWEEK wird empfohlen, den öffentlichen Verkehr zu benutzen. Es stehen nur die öffentlichen Parkplätze zur Verfügung. •Nachhaltigkeit Es wird ausschliesslich Depot-pflichtiges Mehrweggeschirr verwendet und es besteht ein Entsorgungskonzept für PET, Aluminium, Essensresten, Papier/Karton und Kunststoffe. Darüber hinaus wird Ökostrom eingesetzt. 10 Freitag 26. 8. 2016 Samstag 27. 8. 2016 Sonntag 28. 8. 2016 WINDWEEK 2016 18.00 – 23.00 11.00 – 23.00 11.00 – 17.00 1 Windweek Village (Marktstände, Bootausstellung, Food & Drinks) 18.00 – 23.00 11.00 – 23.00 11.00 – 17.00 Auslandschweizerplatz und Seepromenade 2 Blobbing 18.00 – 20.00 11.00 – 21.00 11.00 – 17.00 Auslandschweizerplatz 11.00 – 19.00 11.00 – 17.00 Auslandschweizerplatz 11.30 – 12.00 13.00 – 13.30 Auslandschweizerplatz 13.00 – 13.30 15.30 – 16.00 Auslandschweizerplatz 14.00 11.30 Auslandschweizerplatz Nr. Angebote / Aktivitäten 3 Schnupper-Wakeboarden (Anmeldung am Stand 3, limitierte Plätze) 4 Wasserski-Akrobatik-Show 11.30 – 12.00 14.30 – 15.00 17.30 – 18.00 5 Flyboard-Show (nur am Sonntag) 6 Shuttleboat zum «City Lounge Boat» Betrieb im Halbstunden-Takt Standort 7 «Water Walking Ball» 18.00 – 22.00 11.00 – 22.00 11.00 – 17.00 Auslandschweizerplatz 8 Hüpfburg für Kinder 18.00 – 22.00 11.00 – 22.00 11.00 – 17.00 Auslandschweizerplatz 9 Festzelt Windweek 18.00 – 23.00 11.00 – 23.00 11.00 – 17.00 Auslandschweizerplatz 10 Rangverkündigung Platu25-WM 11 Konzertbühne mit Livemusik Freitag: «SMACK» 18.00 – 18.30 täglich täglich Auslandschweizerplatz täglich ab 19.00 Samstag: «Take-Over» Auslandschweizerplatz Bühne ab 19.00 Sonntag: «Unplucked – Acoustic Lakeside Groove» Bühne ab 13.00 Bühne 12 Schnuppertauchen im See 18.00 – 20.00 11.00 – 19.00 11.00 – 17.00 Seepromenade 13 Wasserwalze 18.00 – 20.00 11.00 – 20.00 11.00 – 17.00 Seepromenade 14 Pizzaburger-Rodeo 18.00 – 20.00 11.00 – 20.00 11.00 – 17.00 Föhnhafen 15 Schnuppersegeln (Anmeldung am Stand 15) Praktische Einführung ins Segeln für Erwachsene und Jugendliche 18.00 – 19.00 11.00 – 19.00 11.00 – 17.00 Föhnhafen 16 Abfahrt/Rückkehr des «City Lounge Boat» 13.30 – 17.00 11.00 – 17.00 Föhnhafen 17 Opti-Segeln für Kinder 11.00 – 17.00 11.00 – 17.00 Föhnhafen 18 SUP «Stand Up Paddling» 18.00 – 20.00 11.00 – 20.00 11.00 – 17.00 Föhnhafen 19 Grosskanadier-Kanufahren 18.00 – 20.00 11.00 – 20.00 11.00 – 17.00 Föhnhafen/Lido 20 Ferngesteuerte Modellsegelboote 18.00 – 20.00 11.00 – 20.00 11.00 – 17.00 Lido 21 Wasserflugzeug-Rundflüge (Anmelden am Stand 21, kostenpflichtig) 09.00 – 12.00 13.00 – 19.00 09.00 – 12.00 13.00 – 19.00 09.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Bristenquai 11 ieren • Gratis degust Beratung • Individuelle gewählte Weine • Sorgfältig aus berecht • Volles Rückga Erleben Sie grosse Weinvielfalt in Ihrem SCHULER Weinfachgeschäft Seewen SCHULER Weinfachgeschäft | Erich Betschart | Franzosenstr. 10 | 6423 Seewen Mo bis Fr 9.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.30 Uhr | Sa 9.00 – 16.00 Uhr T +41 41 819 34 82 | E-mail [email protected] | www.schuler.ch Patenschaft Chinderhuus Müli Werden Sie Götti oder Gotte für drei Jahre mit einem jährlichen Betrag! Infos: [email protected]. Partner für Bau und Handwerk arthurweber.ch, [email protected] www.lawil.ch Lawil Gerüste AG Staldenhof 5 6014 Luzern PROGRAMM 2016 «City Lounge Boat» Am Freitagabend sowie am Samstag- und Sonntagmorgen können die Besucher im Föhnhafen die Startvorbereitungen und das Einwassern der Segelboote für den Regio-Cup Zentralschweiz miterleben. Auf dem «City Lounge Boat» besteht die Gelegenheit, ins Regattarevier zu fahren und das Renngeschehen aus nächster Nähe mitzuverfolgen. Am Nachmittag verbindet ein Shuttleboat den Auslandschweizerplatz mit der Zuschauerplattform «City Lounge Boat» im Regattarevier. Abfahrt • Samstag, 13.30 Uhr, Sonntag 11 Uhr Das «City Lounge Boat» bleibt am Samstag und Sonntag bis ca. 17 Uhr im Regattarevier. Er fährt dann wieder zurück in den Föhnhafen. Shuttleboat Der Auslandschweizerplatz ist mit einem Shuttlebetrieb mit dem «City Lounge Boat» verbunden. Wasserflugzeuge Es stehen 6 Zweisitzer-Wasserflugzeuge (je 1 Fluggast) und 1 Fünfsitzer-Wasserflugzeug (4 Fluggäste) zur Verfügung. Der Rundflug dauert ungefähr 30 Minuten inklusive Start und Landung. Kosten: Fr. 160.–/Person (Kinder bis 12 Jahre Fr. 60.–) Flugbetrieb • Freitag, 26. August 2016, 9 – 12 und 13 – 19 Uhr • Samstag, 27. August 2016, 9 – 12 und 13 – 19 Uhr • Sonntag, 28. August 2016, 9 – 12 und 13 – 17 Uhr Es empfiehlt sich, bereits vor dem Anlass WINDWEEK ein Ticket für einen Flug und einen zeitlichen Slot bei Brunnen Tourismus (Telefon 041 825 00 40) zu reservieren. Die Tickets sind vor Abflug vor Ort zu bezahlen. Am Anlass selbst können Tickets am Stand 21 reserviert und gekauft werden. Blobbing Blobbing – man muss es erlebt haben! Die Besucher können an der WINDWEEK unter kundiger Anleitung selber das Blobben üben (Mindestalter: 18 Jahre, mit schriftlicher Einwilligung der Eltern ab 16 Jahren). Schnuppersegeln Anmeldung für eine Ausfahrt bei Brunnen Tourismus (Telefon 041 825 00 40). Es empfiehlt sich, sich bereits vor dem Anlass WINDWEEK bei Brunnen Tourismus für eine Ausfahrt (und einen zeitlichen Slot) anzumelden. Am Anlass selbst können Ausfahrten am Stand 15, sofern noch frei Plätze verfügbar sind, gebucht werden. Blobbingbetrieb • Freitag, 26. August 2016, 18 – 21 Uhr • Samstag, 27. August 2016, 11 – 21 Uhr • Sonntag, 28. August 2016, 11 – 17 Uhr Segelbetrieb • Freitag, 26. August 2016, 18 – 19 Uhr • Samstag, 27. August 2016, 11 – 19 Uhr • Sonntag, 28. August 2016, 11 – 17 Uhr Abfahrt (1. Abfahrt) • Samstag, 14 Uhr, Sonntag 11.30 Uhr 13 NUR BEI SUZUKI MARINE: MIT UMWELTPRÄMIE UND TREUE RABATT BIS ZU Fr. 3 737.–* SICHERN Tauschen Sie jetzt ihren alten Aussenbordmotor bei Suzuki Marine ein. Vom leichtgewichtigen, tragbaren DF2.5 bis zur preisgekrönten Leistung des DF300AP haben wir für jeden Lebensstil den passenden Motor. Mit unseren kompakten, leichten und umweltfreundlichen Modellen profitieren nicht nur unsere Gewässer und unsere Umwelt, sondern Sie sparen auch noch bares Geld! Nutzen Sie jetzt unsere Eintauschaktion und sichern Sie sich die Umweltprämie und den Treuerabatt bei Ihrem offiziellen Suzuki Marine Fachhändler bis 30. September 2016. EINTAUSCHAKTION 8 NMMA Awards Beispiel: *Suzuki DF300APX, Listenpreis Fr. 28 950.– inkl. MwSt., Treuerabatt Fr. 1 737.– inkl. MwSt., Umweltprämie Fr. 2 000.– inkl. MwSt., Total Eintauschwert Fr. 3 737.– inkl. MwSt. Der alte Aussenbordmotor muss mindestens 6 Monate auf den Käufer zugelassen gewesen sein. Der Platz der Auslandschweizer Der Platz der Auslandschweizer in Brunnen ist eine der wenigen bleibenden Realisationen der 700-Jahr-Feier der Eidgenossenschaft im Jahre 1991. Er bildet den Abschluss des Wegs der Schweiz rund um den Urnersee und bringt symbolisch die Zugehörigkeit der Auslandschweizer zur Schweiz und ihre Anhänglichkeit gegenüber ihrer Heimat zum Ausdruck. Der Auslandschweizerplatz wurde am 4. Mai 1991 der Öffentlichkeit übergeben. Er bildete anschliessend einen der Hauptschauplätze der 700-Jahr-Feier. Im Sommer beherbergte der Platz das von Mario Botta geschaffene, kuppelförmige Jubiläumsfestzelt. Am 1. August 1991 war der Bundesrat in corpore hier Gast der Fünften Schweiz. Besitzerin des Platzes ist die 1988 gegründete Stiftung «Auslandschweizerplatz Brunnen», der die Eidgenossenschaft, der Kanton und der Bezirk Schwyz, die Gemeinde Ingenbohl-Brunnen, die Schwyzer Kantonalbank sowie die Auslandschweizer-Organisation angehören. Das rund 5500 Quadratmeter grosse Gelände wurde aufgrund einer weltweiten Sammelaktion unter Auslandschweizern und mit Unterstützung des Bundes im Jahre 1989 käuflich erworben. Als Parkanlage wird der Auslandschweizerplatz seit 1991 seiner Zweckbestimmung vollauf gerecht. Jahr für Jahr zieht er eine grosse Zahl von Besuchern an. Der Platz ruft ihnen Existenz und Bedeutung der Fünften Schweiz in Erinnerung und sensibilisiert sie für die Verbundenheit der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer mit ihrem Herkunftsland. Seit 2005 (erneuert 2016) ist auf dem Platz eine informative Plakatausstellung zu sehen. Die Ausstellung besteht aus 20 grossformatigen Schautafeln und hat zum Ziel, die schweizerische Diaspora in ihrer Vielfalt darzustellen und die engen Beziehungen zwischen unseren Landsleuten im Ausland und der Schweiz ins Bewusstsein zu rücken. Der Auslandschweizerplatz kann sowohl von Institutionen, Firmen wie auch von Privatpersonen für verschiedene Anlässe gemietet werden. Brunnen Tourismus, Telefon 041 825 00 40 [email protected] 15 Wer steht hinter der WINDWEEK? Die Veranstaltung WINDWEEK 2016 wird durch ein Organisationskomitee (OK) entwickelt und umgesetzt. Zusammensetzung des OK: • Thomas Aeschmann Geschäftsführung Gesamtorganisation • René Baggenstos Vizepräsident und Vertreter RVB, Bereich Regatten • Peter Meyer Vertreter Swiss Sailing • Alfred Fetscherin Kommunikations- und Medienfachmann • Sonja Senn Vertreterin Brunnen Tourismus, Bereich Gastronomie • Michael Burkart Tourismusfachmann, Bereich Infrastruktur und Attraktionen • René Eichhorn Rettungsdienst Schwyz AG, Bereich Sicherheit • Swen Kleger Event-Koordinator, Bereich Infrastruktur und Attraktionen • Andy Schuler Helfer und Verschiedenes • Maya Mettler Unterstützung Gesamtorganisation 16 Die WINDWEEK wird durch den Verein WINDWEEK.CH realisiert. Er ist für die strategische Ausrichtung der Konzeption und Durchführung dieser wassersportlichen Veranstaltung verantwortlich. Der Verein WINDWEEK.CH wird durch einen Beirat unterstützt. Er dient dem Vorstand und dem OK als Gesprächs- und Diskussionspartner und in Einzelfällen für die Nutzung ihres Netzwerkes. Zusammensetzung des Beirats: • Petra Gössi, Küssnacht • Karin Freitag, Brunnen • Florian Russi, Brunnen • Bruno Fanchini, Brunnen • Clemens Krienbühl, Wollerau • Reto Walser, Luzern Siehe auch WWW.WINDWEEK.CH Kontakt Thomas Aeschmann, Geschäftsführung Postfach 684, 6440 Brunnen Mobile 079 356 87 93 [email protected], WINDWEEK.ch Wer steht hinter der WINDWEEK? Gründungsjahr: 1963 Mitglieder: 150 Präsident: René Baggenstos [email protected] www.rv-brunnen.ch Der Regattaverein Brunnen (RVB) ist einer der aktivsten seiner Gattung in der ganzen Schweiz. Im Fokus des Vereinsgeschehens stehen die Organisation von Regatten sowie die Segelsport-Jugendförderung. Jährlich führt der RVB an rund 25 Tagen Regatten durch, vom Regio-Cup für Teenager bis zu Weltmeisterschaften mit Teilnehmern aus vier Kontinenten. Seit der Gründung wurden über 220 Regattaanlässe durchgeführt, davon 14 Welt- und Europameisterschaften. Der RVB fördert die Jugend stark. Das RVB-Juniorenteam besteht aktuell aus 30 Leitern, Jungseglerinnen und Junioren, wobei die Geschlechterverteilung nahezu perfekt bei 50 % liegt. Neuanmeldungen werden ab Januar wieder entgegengenommen. Unsere moderaten Mitgliederbeiträge ermöglichen es allen Interessierten, aktiv Wind und Wellen zu erleben! Melden Sie sich doch einfach, wir freuen uns auf Sie! 17 Wir liefern prompt und zuverlässig! Für Feste erhalten Sie die Getränke in Kommission. Dies auch ab Rampe! Muotastrasse 12 6440 Brunnen Tel. 041 825 31 31 / Fax 041 825 31 30 www.wiget-getraenke.ch IHR ELEKTROINSTALLATEUR. IN DER REGION. TEAM ROT. ews.ch/teamrot B R AU ZI GE N EI Z ER EI N R SC H W AU S D TE D ER U STÄT A6-quer_Layout 1 25.06.12 9:50 Uhr Seite 1 Eventtechnik Alfacom AG Gewerbezone Aeschi CH-6410 Goldau Phone +41 (0)41 855 45 45 Fax +41 (0)41 855 45 46 E-Mail: [email protected] 18 GESTRESST? ÜBERFORDERT? ERSCHÖPFT? Zeit für eine Auszeit. Bei uns finden Sie das ideale Umfeld und ein umfassendes medizinisches Angebot dafür. 62x43.75mm Seeklinik Brunnen AG | Gersauerstrasse 8 | 6440 Brunnen | T 041 825 48 48 | F 041 825 48 00 [email protected] | www.seeklinik-brunnen.ch Triner AG I Schmiedgasse 7 I 6431 Schwyz I www.triner.ch 19 Herzlichen Dank Der Vorstand des Vereins WINDWEEK.CH dankt allen Sponsoren und Gönnern sowie den Helfern, die in irgendeiner Art zum Gelingen der WINDWEEK 2016 beigetragen haben. WINDWEEK-Medienpartner: Import Optik, 6440 Brunnen Bote der Urschweiz, 6431 Schwyz Lido-Restaurant, 6440 Brunnen Radio Central AG, 6440 Brunnen Lozärner Bier AG, 6014 Luzern Triner Media + Print, 6431 Schwyz Marina Offshore Sailing GmbH, 6005 Luzern Max Felchlin AG, 6430 Schwyz Reismühle AG, 6440 Brunnen Adventure Point, 6440 Brunnen Rütli PharPLan GmbH, 6440 Brunnen Albert Auf der Maur-Vetsch, 6440 Brunnen Seehotel Waldstätterhof, 6440 Brunnen Andy’s SUP, 6410 Goldau SGV Vierwaldstättersee, 6002 Luzern Bolfing AG Schwyz, 6431 Schyz Sinoli AG, Generalunternehmung, 6440 Brunnen Brunner Hof-Bar, 6440 Brunnen Sonja’s Blumen-Boutique, 6440 Brunnen Bucher + Schmid Bootswerft AG, 6005 Luzern Sparkasse Schwyz AG, 6431 Schwyz Cafe Bistro Amadeus, 6440 Brunnen Swiss Olympic Association, 3063 Ittigen bei Bern CONVISA AG, Unternehmens-, Steuer- & Rechtsberatung, Schwyz / Altdorf / Pfäffikon SZ Tanja Schuler, Kosmetik, 6440 Brunnen Dobler + Ingold Marinasport AG, 6005 Luzern DTC Tauchschule Luzern, 6004 Luzern Transportunternehmen Zentralschweiz (Tell-Pass), 6003 Luzern Edy Toscano AG, 7000 Chur WeDiveTravel AG, 8105 Regensdorf-Watt Emitec AG, 6343 Risch-Rotkreuz Weisses Rössli, 6440 Brunnen Freitag Architekten GmbH, 6440 Brunnen ZRCL, 6432 Rickenbach Tinoba Immobilien AG, 6440 Brunnen 1607-1008 Nideroest Gärtner AG, 6440 Brunnen WINDWEEK Gönner:
© Copyright 2024 ExpyDoc