Foto: Magdalena Blaszczuk
Wahllokale:
Ruf nach mehr
Kontrolle
Seite 2
Leonding:
Attwenger
am Stadtplatz
Linz-Land
Seite 29
Foto: Ramsebner
Foto: Wodicka
Ö, NÖ
34 x in O
D.
und BGL
RM 13A039753K | Aufl age Linz-Land 50.412 Stk. | OÖ 665.807 Stk. | Gesamt 1.103.943 Stk.
MI, 20. Juli 2016 / KW 29
Redaktion: +43 (0)732 / 78 95
www.tips.at
Auktion. Bei einer Versteigerung im Dorotheum am Freitag,
29. Juli, gibt es neben Pksw auch
einen Radlader zu ersteigern.
Seite 26 / Foto: Dorotheum KG
Matura
TRAUN. Tips gratuliert den
Maturanten der HAK/HAS
Traun zur Matura.
>> Seite 4
Sporthandel
ANSFELDEN. Hervis setzt in
neuer Filiale auf Test-Produkte
und Umkleide-Komfort >> Seite 9
Wirtschaft
HÖRSCHING. Unternehmerstammtisch bei Winzer Florian
Eschlböck
>> Seite 10
Karate
Sommercamp
Mehr als 400 Kampfsportler aus 15 Nationen werden von 28. bis 31. Juli
beim bereits 8. Kamikaze Karate Sommercamp in Neuhofen ihre Zelte
aufschlagen. Auch für Nicht-Kämpfer bietet die Veranstaltung ein buntes
Rahmenprogramm mit spannenden Show-Acts. >> Seite 24
-10%
auf ibereits
reduzierte
Ware
Zeig´s Zeignis
REGION. Kreatives Foto mit
Zeugnis einschicken und tolle
Preise gewinnen
>> Seite 14
Linz, Landstrasse 97
www.berndorfer.at
www
Pflasterspektakel
Am 21., 22. und 23. Juli müssen die Linien 1, 2, 3, 50 unterbrochen bzw. eingestellt, die
Linien 26, 27, 192 umgeleitet
werden. Infos in den Haltestellen
oder auf www.linzag.at/news
Land & Leute
Linz-Land
BUNDESPRÄSIDENTENWAHL
Forderung: Wahlzeugen von Grün
und Blau in allen Sprengellokalen
LINZ-L AND. Um etwaigen
Manipulationsvorwürfen von
vornherein den Wind aus den
Segeln zu nehmen, fordert
Landtagsabgeordneter Bezirksparteiobmann Wolfgang Stanek (VP), dass bei der Wahl am
2. Oktober in jedem SprengelLokal ein Wahlzeuge oder eine
Vertrauensperson der FPÖ als
auch Grünen zu sitzen hat.
von SILKE KREILMAYR
Die Umsetzung dieser Forderung
würde einen immensen Personalaufwand bedeuten. Zwar schließt
Stanek seine eigene Partei und
auch die SPÖ von der Forderung
nicht aus. Nur werden in den meisten Gemeinden ÖVP und SPÖ ohnehin wieder in den Wahllokalen
sitzen müssen, da sie aufgrund der
Zusammensetzung der Wahlkommission, die auf dem Ausgang
der letzten Nationalratswahlen
basiert, dazu verpflichtet sind.
Aber es gibt auch Gemeinden,
wo Grün oder Blau gar nicht im
Gemeinderat vertreten sind, hier
freiwillige Wahlzeugen zu finden
ist schwierig. „Dafür hab ich kein
Verständnis. Wenn jetzt gerade von der FPÖ ununterbrochen
getrommelt wird, dass Verdacht
auf Manipulation besteht, dann
erwarte ich mir, dass die Leute
von 7 Uhr früh bis zum Schließen des Wahllokales da sind. Und
natürlich bei der Auszählung“, so
Stanek. Denn auch für die SPÖ
und die ÖVP sei es nicht einfach,
jetzt schon zum dritten Mal Freiwillige als Wahlbeisitzer für die
Bundespräsidentenwahl zu finden.
Auch hier sei die Motivation für
die meist gänzlich unbezahlte Tätigkeit endenwollend.
So viel Kontrolle wie möglich
Landtagsabgeordneter und Bezirksparteiobmann Herwig Mahr
von der FPÖ betont, dass so viel
Kontrolle wie möglich ohnehin
im Sinne der Partei sei. Mahr ist
auch Vizebürgermeister der Stadt
Traun: „Also für Traun kann ich
mit Sicherheit sagen, dass wir alle
Sprengel besetzt haben, und das
sind immerhin 26.“ In Traun gibt
es auch 50 Euro für den Job, aber
nur, wenn man zwei Drittel der
Zeit anwesend ist. Auch bezirksweit sei im Großen und Ganzen
der Auszählung alle da sind“, so
Mahr. Auch für die Grünen ist der
Vorstoß von Stanek nicht vermessen. „In den Gemeinden, wo wir
Bei uns in Traun etwa haben
im Gemeinderat
wir alle 26 Sprengel besetzt.
vertreten sind,
Flächendeckend ist das aber
ist das selbstverkaum umsetzbar.
ständlich“, betont die Grüne
BPO HERWIG MAHR, FPÖ
Bezirkssprechegeregelt, wer wo wann sitzt. „Aber rin Karin Chalupar. Sie ist selnatürlich ist es flächendeckend ber Gemeinderätin in Neuhofen:
kaum möglich, und eine Ver- „Wir haben sieben Wahlsprengel,
da haben wir
14 Leute abgeIn den Gemeinden, wo wir im
stellt, das geht
Gemeinderat vertreten sind, ist
sich aus.“ Aber
das schon jetzt selbstverständlich. in neun von 22
Gemeinden sind
KARIN CHALUPAR, BEZIRKSSPRECHEdie Grünen nicht
RIN DER GRÜNEN
im Gemeinderat.
pflichtung hat auch immer einen „Auch hier gelingt es uns zum
negativen Beigeschmack. Es ist ja Großteil, aber flächendeckend
schon ein Problem, wenn jemand geht das nicht.“ Abschließend bekrank wird.“ Generell sehe er kein tont Chalupar, dass auch VP und
Problem darin, wenn ein Wahl- SP hier ihre Verantwortung wahrzeuge einmal für eine Stunde das nehmen müssen: „Da waren auch
Lokal verlässt und Mittagessen nicht immer alle Wahlbeisitzer die
geht. „Das Wichtigste ist, dass bei ganze Zeit anwesend.“ 
Neben der verpflichtenden Wahlkommission (Vorsitzender, Vorsitzender-Stellvertreter und drei Beisitzer, die sich aus dem
Wahlergebnis der letzten Nationalratswahl ergeben) haben auch noch sogenannte Vertrauenspersonen und Wahlzeugen
Zutritt zum Wahllokal (haben weniger Rechte, dürfen aber anwesend sein).
Foto: Wodicka
Bezirksparteiobm. und LAbg. Wolfgang Stanek (VP) fordert die Anwesenheit der Vertrauenspersonen und
Wahlzeugen in jedem Sprengellokal.
Land & Leute
29. WOCHE 2016
Foto: Wodicka
3
ding
Foto: Stadtgemeinde Leon
LEONDING
„Große Hauben, kleine Köche“ heißt es
am Dienstag, 26. Juli, von neun bis zwölf
Uhr in der neuen Mittelschule Doppl.
Alle Kinder zwischen sieben bis 14 Jahren sind herzlich eingeladen, an einem
gemeinsamen Kochvormittag mit Familie Huber teilzunehmen. Kostenbeitrag
sind vier Euro. Weitere Infos gibt es auf
der Gemeindehomepage oder unter Tel.:
0732 / 6878-2272.
ALLHAMING
Die Gemeinde Allhaming veranstaltet
am Dienstag, 26. Juli, von neun bis zehn
Uhr eine Zumbaeinheit für Kinder von
sechs bis elf Jahren. Die Veranstaltung
findet im Sportheim statt und kostet
zwei Euro. Mitzubringen sind bequeme
Kleidung, Trinkflasche und saubere
Sportschuhe oder Patscherl. Um Anmeldung wird gebeten.
inde Pucking
Foto: Marktgeme
JE
EN SOMMER FÜR
WIR ERÖFFNEN D
SIE!
Besuchen Sie eine unserer Armstark Welten oder vereinbaren Sie noch heute einen Termin
Armstark Welt Marchtrenk
Armstark Welt Schärding
Welser Straße 55 | 4614 Marchtrenk
Tel.: +43(0)7243/57457-0
[email protected]
Haid 56 | 4782 St. Florian/Schärding
Tel.: +43(0)7712/6077-0
[email protected]
Whirlpools
365 Tage
Badespas(s)
Foto: Weihbold
PUCKING
Auch die Gemeinde Pucking hält für
die Kinder ein Ferienprogramm bereit.
Wöchentlich organisieren die örtlichen
Vereine, Organisationen und Privatpersonen Angebote: Von einem Tenniskurs
über ein Indianerfest bis hin zum Graffitiworkshop ist für jeden etwas dabei.
Anmeldungen können jederzeit während der Parteienverkehrszeiten auf
der Gemeinde durchgeführt werden.
ANSFELDEN
Die Trachtenkapelle Haid lädt alle Kinder ab neun Jahren ein, einen lustigen
Vormittag von neun bis zwölf Uhr mit
ihr zu verbringen. Mit spielerischen
Aktionen kann man die verschiedenen
Musikinstrumente kennenlernen und
ausprobieren und erhält interessantes
Hintergrundwissen über die Musikkapelle. Treffpunkt ist das Musikheim.
Um Anmeldung wird gebeten.
-SOMDM‘SEHREISS
TRAUM
TZT WIR
HEISSE ANGEBOTE
WARTEN AUF SIE
Kombination aus
Schwimmbad und Whirlpool
Pool Lounge®
Foto: Weihbold
Die innovative Abdeckung
für Swim Spa, Whirlpool
oder Schwimmbad
www.armstark.com
sse nutzbar
vollständig als Terra
2
zu 320 kg/m
bis
it
rke
a
ba
hohe Belast
e
ier
ust
Ha
und
Sicherheit für Kinder
Heizkosten
senkt Energie- und
2015
Land & Leute
Linz-Land
4
29. WOCHE 2016
MATURA BESTANDEN
Fotos: Markus Hohensinn
Maturanten der HAK/HAS Traun
Klasse Va
1. Reihe v. l. (Professoren): V. Schiefermair, S. Perr, N. Swaton, R. Hofstadler,
G. Huber, K. Kager, M. Kastenhofer, C. Koblmüller, I. Pilgerstorfer
2. Reihe v. l.: M. Hofinger-Koblmüller, R. Rebhandl, J. Gabric, F. Husseini, L.
Haneder, H. Humaidova, S. Tahirovic, A. Seref, J. Erli, D. Capan, M. Kaimova,
A. Hassan, A. Ademi, D. Cömert, O. Pum, A. Heitzeneder, H. Schöffl
3. Reihe von links: C. Potlog, E. Müllegger, M. Hartl, P. Loibingdorfer, S.
Dautovic, L. Berghuber, S. Talan, F. Girlinger, T. Pankotai, P. Syn, S. Spielbichler, D. Topa
FESTSPIELE
Legoland® Günzburg
Familientipp! 27. – 28.8.16
Baden an der Adria
Seefestspiele Mörbisch
„Viktoria und ihr Husar“
„Der Liebestrank“
T IP P
©Seefestspiele
Mörbisch,Jerzy Bin
ab 165,-
Lido di Jesolo / Krk / Emilia Romagna
ab 490,ab 90,- Ferientermine
Wales – Britanniens Wilder Westen
Passionsspiele - St. Margarethen
ab 1.495,lfd. bis 20.8.16
ab 77,- 31.8. – 7.9.16
lfd. bis 20.8.16
2-Tagesreisen in bewährte Hotels
Finnland mit Ålandab 199,- inseln –
Grafenegg Festival - viele Aufführungen
EINZIGARTIGE ROUTE!
lfd. bis 11.9.16
ab 85,- RL: Dr. Roland Kastler
T IP P 1. – 10.9.16 1.975,SAISONABSCHLUSSREISE
Prag 17. – 18.9.16
109,Kroatien –
Cinque
Terre
mit
Portofi
no
Meer, Sonne &
(auch zum Wandern) 18. – 23.9.16
699,Kulinarik pur
Terme Abano & Ausflüge
22. – 26.10.16
435,- 5. – 9.10.16
ab 549,Rom
–
TRAUMHAFT!
RADREISEN
10. – 14.10.16
595,Reschenpass – Verona „Carmen“
25. – 31.7.16
ab 899,Lagunen von Venedig
11. – 15.9.16
REISEHIGHLIGHTS
aton, R. HofstadM. Kastenhofer, N. Sw
m,
Pu
O.
):
ren
sso
r, A. Pühringer
1. Reihe v. l. (Profe
B. Reil, M. Mollnhube
er,
orf
rst
B. Neuge
Pil
I.
r,
ler, G. Hube
andl, C. Koblmüller,
Koblmüller, R. Rebh
erk, S.
ng
fi
rda
Ho
Wu
I.
M.
c,
l.:
ari
v.
Sp
2. Reihe
, D. Lazendic, V.
an
lm
Ho
T.
,
ran
Ka
L.
mann, E. Rahimi,
, T. Bogr Erfolg), D. Dekorsi
Perr, H. Schöffl
mer (ausgezeichnete
am
llh
ir
hö
dim
Sc
Bu
A.
D.
l.:
,
v.
on
3. Reihe
nninger, T. Am
ita, J. Pichler, N. Pre
danic, J. Krügl, S. Ed
PUCKINGER
STADLFEST 2016
Reiseparadies Kastler GmbH
Ottensheim - Linz
Tel. 07234 / 823 23
oder 0732 / 31 27 27
www.kastler.at
[email protected]
Oper im Steinbruch
Klasse Vb
599,-
Rhein – Main – Neckar – Mosel
Bratislava
12.- 16.8.16
549,- 15. – 16.10.16
TI P P
Glacier Express
Südtirol – Törggelen
18. – 21.8.16
529,- 21. – 23.10.16
Samstag, 30. Juli 2016
ab 19:00 Uhr
Programm:
19:00 Uhr:
Tanzgruppe Selected
Live Band:
Bigyellowtaxi
www.bigyellowtaxi.at
Tombola mit tollen Preisen
T IP P
ab 99,299,-
www.union-pucking.at
GROUP
5
Land & Leute
29. WOCHE 2016
FEUERWEHREINSATZ
Mega-Trend „DETOX“!
Fahrzeug in Brand
ANSFELDEN. Die Freiwilligen
Feuerwehren Ansfelden und Freindorf wurden am Montag, 11. Juli,
nachmittags zu einem Fahrzeugbrand gerufen. Einsatzort war die
Autobahn A1 in Fahrtrichtung
Salzburg bei Ansfelden. Der vordere Teil des Fahrzeugs befand
sich bereits in Vollbrand. Von
einem Atemschutztrupp konnte
der Brand aber rasch unter Kontrolle gebracht werden. Nach einer
weiteren Überprüfung mittels
Wärmebildkamera und kleineren
Nachlöscharbeiten wurde der Einsatz beendet. 
Die
Folgen:
schleichender
Leistungsabfall, erhöhte Infekt-Anfälligkeit, Allergien, Tagesmüdigkeit, Schlaf- und Magen-Darm-Störungen bis hin zu
schweren Erkrankungen sind
oft Anzeichen eines belasteten
Körpers.
Foto: FF Ansfelden
Zwei Feuerwehren waren mit drei
Fahrzeugen und 15 Mann im Einsatz.
NACHBERICHT
Konzert am Strand
TRAUN. Der „Sommernachtstraum“ − das Charitykonzert am
Sandstrand am Oedter See − war
ein voller Erfolg. Der soziale Verein „Gemeinsam statt Einsam“ veranstaltete Anfang Juli das Konzert
bereits zum zweiten Mal und konnte aufgrund des hohen Andrangs
seinen Erlös vervielfachen. Das
Geld wird nun für soziale Projekte
in Traun gespendet. Dabei wird darauf geachtet, das Geld nicht einfach zu spenden, sondern Zeit mit
den Menschen zu verbringen. 
Wir sind immer mehr umgeben
von Umwelt- und Nahrungsmittelgiften sowie Elektrosmog
(„Freie Radikale“)!
Laut WHO (Weltgesundheitsorganisation) sind noch immer ein
Viertel aller Krankheiten und
Todesfälle in der Europäischen
Region auf Umweltschadstoffe
zurückzuführen (WHO-Factsheet
2015).
Mag. pharm. Julia Bohuminsky
Apothekerin aus Linz
die Darm-Wand-Barriere signifikant gestärkt werden.
Wenn man beachtet, dass 80 %
aller
Immunabwehr-Maßnahmen im Darmbereich stattfinden,
ist eine intakte Darm-Wand-Barriere als Schutz gegen das Eindringen von Schadstoffen und
Krankheitserregern in den Organismus besonders wichtig!
Dieser Effekt wird zusätzlich
durch die Bindung von gesundheits- und energieraubenden
Schadstoffen durch den PMA-Zeolith im Magen-Darm-Trakt unterstützt. Das Natur-Mineral leitet
auf natürliche Weise energieraubende und krankmachende Gifte
aus dem Körper und versorgt ihn
im Gegenzug mit über 30 wertvollen Mineralstoffen.
Als Unterstützung wird die Einnahme von 100 % natur-reinem
PMA-Zeolith empfohlen. Nachweislich kann mit Hilfe dieses
einzigartigen Naturminerals die
Darmwandfunktion und damit
Durch diese Entlastung des Magen-Darm-Bereiches entwickelt
der Körper in kurzer Zeit neue
Kraft, mehr Ausdauer und größeres Wohlbefinden für mehr
Erfolg im Beruf und Alltag!
Anzeige
Detox. Stärkung. Neue Energie!
Viele Menschen besuchten das Konzert
und spendeten für soziale Projekte.
Holen Sie Ihre
Kraft zurück!
100 % reiner PMA-Zeolith (Natur-Mineral)
SURACE
Eiskalte Neueröffnung
PASCHING. Mit der Neueröffnung
des Eissalons am 13. Juli hat Surace
nun bereits vier „Standorte“ in der
Plus-City. Auf 200 Quadratmetern
werden den Kunden im neuen Standort 40 verschiedene Eissorten angeboten. Eine Neuheit ist, dass es ab sofort auch Smoothies, Fruchtsäfte und
Frozen Joghurt gibt. Statt dem alten
Eiskaffee nähe Palmenplatz findet
sich der neue Eissalon direkt am
Palmenplatz im Untergeschoß neben
Hennes & Mauritz. Neben dem Eissalon gibt es ein Restaurant mit De-
likatessentheke und zwei Eisstände
von Surace in der Plus-City.
4
Unterstützung der Entgiftung
und Stärkung der
Darm-Wand-Barriere
4
Bindung von Schwermetallen*
und Ammonium im MagenDarm-Trakt
*Blei, Cadmium, Arsen, Chrom und Nickel
Foto: Tips
Der Eissalon befindet sich im Neubau.
4
Unterstützung des Immunsystems durch Stärkung der
Darmfunktion
4
Positiver Einfluss auf Vitalität,
Wohlbefinden und Gesundheit
4
Förderung eines gesunden
Darm-Milieus
Erhältlich bei Ihren „Gesundheits-Nahversorgern“!
Ges
Medizinprodukt: Bitte beachten Sie
die Gebrauchsanweisung genau.
www.panaceo.com
Land & Leute
Linz-Land
29. WOCHE 2016
6
GEWINNSPIEL
Amstettner ist Tip(p)smeister
Integrationsstadtrat Hans Böhm
ERFOLGREICH
Integration
TRAUN. Auf Einladung des Integrationsreferates der Stadt Traun
kam es kürzlich zu einem Treffen
von Flüchtlingen aus Syrien mit
Trauner Politikern, ehrenamtlichen
Helfern und Interessenten im Garten des Almtalerhofes. Bei syrischer Musik und syrischen Speisen
lernte man einander besser kennen
und in angenehmer Atmosphäre
wurden gute Gespräche geführt.
Bürgermeister Rudolf Scharinger
begrüßte die syrischen Gäste und
Integrationsstadtrat Hans Böhm
erläuterte die Zielsetzungen des
Integrationsreferates. 
AMSTETTEN. Der glückliche
Gewinner des Tip(p)s-Gewinnspiels heißt Manuel EbnerBrunner. Der Amstettner gewann somit einen Fernseher, der
dem Tip(p)smeister vergangene
Woche von Geschäftsführer
Josef Gruber überreicht wurde.
Während der Fußball-Europameisterschaft (EM) 2016 in
Frankreich konnten unter www.
tips.at/tippmeister Tipps auf alle
Spiele abgegeben werden. Manuel
Ebner-Brunner spielte vom ersten
Moment an mit und erreichte mit
51 abgegebenen Tipps insgesamt
76 Punkte. Zum Schluss wurde es
noch einmal spannend, denn eine
andere Spielerin erreichte mit nur
zwei Punkten Rückstand den zweiten Platz. Ebner-Brunner spielte
früher lange selbst in einem Verein
Der Tip(p)smeister Manuel Ebner-Brunner (l.) bekommt von Geschäftsführer
Josef Gruber (r.) seinen Gewinn, einen Fernseher, überreicht.
und ist auch heute noch Mitglied
im Fußballverein in Amstetten.
Eine Lieblingsmannschaft bei der
EM hatte er dennoch nicht: „Als
Österreich nicht mehr dabei war, ist
es mir mehr um die Punkte beim
Endlich wieder
sicher baden –
BÄUERINNEN
Für Senioren, ältere und bewegungseingeschränkte Menschen ist das Baden bzw. der
Ein- und Ausstieg aus der Wanne oft sehr beschwerlich! Die
seit über 40-Jahren bestehende
österreichische Firma Graf-Carello bietet in diesem Bereich
kompetente Erfahrung und Beratung. Im Badezimmer gibt es
viele Möglichkeiten, Komfort
und Sicherheit zu erhöhen. Verschaffen Sie sich mit der richtigen Badehilfe wieder ein neues,
sicheres und bequemes Badevergnügen.
l Keine Montage notwendig l Passt praktisch in jede
Badewanne l TÜV-geprüft l
Senkt sich bis auf den Wannenboden ab l Keine Umbauarbeiten erforderlich.
WILHERING. Wie jedes Jahr
trafen sich die Bäuerinnen aus
Linz-Land zu einer „Walking &
Talking“-Runde. Die Strecke führte unter dem Motto „Sich regen,
bringt Segen“ von Dörnbach über
Appersberg bis Groß-Dörnbach.
Nach der Wanderung kehrte man
im Landgasthaus Fischer ein. 
Walking & Talking
ganz ohne fremde Hilfe!
Anzeige
re ic h
ät
er
Q u a li t
Tel. 03385 / 8282-0
Foto: Ortsbauernschaft Wilhering
Auch das Wetter spielte mit.
HEISSE
SOMMERANGEBOTE
Fordern Sie noch heute eine kostenlose Broschüre an und
testen Sie die verschiedensten Produkte gratis
Jahre
und komplett unverbindlich bei Ihnen zu Hause!
40
Infotelefon:
Tip(p)s-Spiel gegangen und nicht
wirklich um die restlichen Mannschaften.“ Die Freude über den
Fernseher ist riesengroß und Fußballspiele werden in Zukunft wohl
auf ihm angesehen werden. 
a u s Ö st
KTM, Kettler, Haibike uvm.
4050 TRAUN, BÄCKERFELDSTR. 3
www.eBike-City.at
&
präsentieren
Top-Events und Top-Fotos
Foto: Marian Burndorfer
Land & Leute
29. WOCHE 2016
Foto: Marian Burndorfer
7
Event-Tipp:
22. und 23.07.2016 - Neuhofen/Krems
> SUMMER TIME @ Spessart
In den Sommermonaten gibt es bei uns jeweils bis
Mitternacht: an jedem Freitag alle LONGDRINKS
um nur 2,20 Euro und an jedem Samstag alle 0,7L
BOTTLES um nur 35,- Euro!
Noemi, Kerstin und Nadine
Samareiner Gaudi, 16. Juli (St. Marien)
Foto: Alexander Holub
Foto: Alexander Holub
Anna und Jakob
Samareiner Gaudi, 16. Juli (St. Marien)
Verena und Richard
Spessart (Neuhofen/Krems)
Foto: Alexander Holub
Jana und Christoph
Spessart (Neuhofen/Krems)
Alle Partyfotos findest du auf www.szene1.at
Fotograf für dein Lokal unter [email protected] anfordern
Stefan und Theresa
Samareiner Gaudi, 16. Juli (St. Marien)
Miteinander die
Zukunft gestalten!
Als Mitarbeiter eines engagierten und verantwortungsbewussten Teams, das zukunftssichere und benutzerfreundliche
technische Lösungen in der Elektro- , Energie- und Nachrichtentechnik für Gebäude-, Industrieanlagen und Infrastruktur plant,
errichtet und langfristig betreut.
Mit langjähriger Erfahrung und Ausbildung ist EQOS Energie in
Österreich mit 8 Standorten und mehr als 700 Mitarbeitern ein
etablierter Dienstleister.
Elektromonteure
und Obermonteure
Schwerpunkt Gebäude-, Energie- und Industrietechnik (Bürogebäude, Hotels, Krankenhäuser, Industrie und EVU)
Dienstort Linz, Einstufung Kollektivvertrag Metallgewerbe
Lohn abhängig von Montageerfahrung
Tätigkeiten in Österreich und Süddeutschland
Wir bieten interessante, langfristige Tätigkeit, gutes Betriebsklima, Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten.
Für Fragen und Terminvereinbarung wenden Sie sich an
Rudolf Eichlberger unter 0732/90610-421 oder
[email protected]
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Ihr Puls im Netz.
Winetzhammerstraße 6, 4030 Linz
Wirtschaft & Politik
Linz-Land
ZUSAMMENARBEIT
Josef Pühringer: „Miteinander und
voneinander lernen ist das Ziel“
MÜNCHEN/OBERÖSTERREICH.
Letzte Woche fand in der bayrischen Landeshauptstadt die
achte Regierungskonferenz der
Partnerregionen statt. Neben
Regierungsvertretern aus Bayern, Georgia, Québec, São Paulo,
Shandong und Westkap diskutierte auch eine Delegation aus
Oberösterreich Fragen der Zukunft.
Alle Repräsentanten waren sich
während der Konferenz über
eines einig – die Digitalisierung
unserer Gesellschaft wird das
Leben in allen Bereichen in Zukunft bestimmen. So konnten
sich die Konferenzteilnehmer in
der BMW-Welt über die techni-
schen Möglichkeiten selbstfahrender Autos informieren und mit
dem Vorstandsvorsitzenden der
Siemens AG, Jo Kaeser, über die
Zukunft der Industrie diskutieren.
Foto: LandOÖ/ Stinglmayr
Landeshauptmannstellvertreter Thomas Stelzer, Landeshauptmann Josef Pühringer und Ian Robertson (Vorstandsmitglied BMW Group) in der BMW-Welt. (v.l.)
Gute Zusammenarbeit
Im Rahmen der Konferenz wurde
auch eine intelligente Form von
Minisatelliten vorgestellt, die zukünftig die zentrale Überwachung
von kritischen Infrastrukturen,
Ernten oder von Wetterverhältnissen ermöglichen sollen. Zentrales
Thema in München war auch die
gute bilaterale Zusammenarbeit
zwischen den Regionen. Oberösterreichs Landeshauptmann Josef
Pühringer dazu: „Miteinander und
voneinander lernen ist das Ziel.
Das gilt für alle Bereiche.“ 
In den Ferien mit Gutschein günstiger!
Mit den OÖN sind Sie täglich gut informiert! Nutzen Sie die Gelegenheit und holen Sie sich jetzt die OÖN mit Gutschein
günstiger bei Ihrer nächsten Trafik oder Verkaufsstelle (ausgenommen Billa, Merkur, Penny Markt und Lidl).
Montag
einlösbar bis
3. 9. 2016
um nur
Dienstag
€ 1 ,2 0
einlösbar bis
3. 9. 2016
um nur
um nur
Mittwoch
Freitag
statt € 1,60
 jeden Mittwoch:
„Gesundheit“ –
das Magazin
einlösbar bis
3. 9. 2016
um nur
3. 9. 2016
um nur
statt € 1,60
Samstag
€ 1 ,2 0
statt € 1,60
 jeden Donnerstag:
TELE - das
Fernsehmagazin
einlösbar bis
€ 1 ,2 0
statt € 1,60
€ 1 ,2 0
 täglich:
lokale Berichterstattung
über Ihren Bezirk
3. 9. 2016
€ 1 ,2 0
statt € 1,60
Donnerstag
einlösbar bis
 jeden Freitag:
„Was.ist.los?“ das Veranstaltungsmagazin der OÖN
einlösbar bis
3. 9. 2016
um nur
€ 1,50
statt € 2,10
 jeden Samstag:
Die Wochenendbeilage der OÖN
9
29. WOCHE 2016
Wirtschaft & Politik
SPORTHANDEL
Neue Filiale eröffnet
ANSFELDEN. Spar-Tochter Hervis hat am 7. Juli eine Filiale im
Haid Center eröffnet. Auf etwa
2.000 Quadratmetern arbeitet das
25-köpfige Verkaufsteam rund
um Filialleiter Peter Reumann
am ehemaligen Sports-DirectStandort.
Nachdem Eybl in der Plus City und
Sports Direct im Haid Center gescheitert sind, versucht nun Hervis
sein Glück. Der Sportartikelhändler verfügt über 90 Standorte in Österreich und insgesamt 2800 Mitarbeiter. In Haid will sich Hervis
von anderen Anbietern vor allem
durch individuelle Beratung und
Testprodukte abheben. So haben
etwa Radsportler die Möglichkeit,
über ein Analyseverfahren samt
Gesäßabdruck ihr passendes Rad
ausfindig zu machen. Wer sich zu
keinem Kauf entschließen kann, hat
auch die Möglichkeit, Produkte zu
mieten − und zwar nicht nur Sportgeräte, sondern auch Textilwaren.
Umwerben will Hervis seine Kunden auch mit variablen Lichteinstellungen und getönten Spiegeleffekten bei den Umkleiden.
Berater online buchen
Wer beim Shoppen gerne Beratung hätte und dies nicht dem Zufall überlassen will, kann über eine
Online-Plattform einen Fachverkäufer für einen bestimmten Zeitraum buchen. 
Die Sportfachmarkt-Kette hat österreichweit knapp 90 Standorte.
Foto: Hervis
STELLUNGNAHME
Werbung auf „Bim“
TRAUN. „Es stimmt nicht, dass
es keine Traun-Werbung auf der
neuen Straßenbahn geben wird“,
entgegnet Trauns Bürgermeister Rudolf Scharinger (SP) einer
Aussendung der ÖVP. Nur der
Zeitpunkt stimme nicht. „Es ist
weder die Spinnerei fertig noch
das AMS oder das BFI. Wir brauchen ein Gesamtkonzept. Bei der
Beklebung geht es immerhin um
Steuergelder zwischen 80.000
und 100.000 Euro“, stellt Scharinger klar. 
Foto: Stadtgemeinde
Bürgermeister Rudolf Scharinger
JVP-Klausur Im Gasthaus zur Sonne (Weichstetten) fand kürzlich die
erste Klausur des neuen Bezirksteams der Jungen ÖVP (JVP) Linz-Land statt.
Mit viel Engagement beteiligten sich die Anwesenden an den Diskussionen
über die zukünftigen Konzepte und Pläne. Im Vordergrund stand dabei, die
Zusammenarbeit der unterschiedlichen JVP-Ortsgruppen weiter zu stärken
und neue attraktive Veranstaltungen für die Jugend ins Leben zu rufen. Im
Herbst findet eine weitere Klausur statt.
Foto: JVP LL
Wirtschaft & Politik
Linz-Land
Blitz
licht
29. WOCHE 2016
10
Stammtisch der
Unternehmer
HÖRSCHING. Anlässlich des 13.
Unternehmerstammtisches lud
Bürgermeister Gunter Kastler
kürzlich zum Weingut Eschlböck
in die Bahnhofstraße. Nach einer
Begrüßung durch den Ortschef
übergab dieser das Wort an Winzer Florian Eschlböck, der seinen
landwirtschaftlichen Weinbaubetrieb und seine Familie vorstellte.
Das Weingut Eschlböck vertreibt
zwei Marken: die leichte 95 TageSerie sowie seit 2016 die schwereren
Eschlböck-Weine, die sich mit bis
zu 14 Volumsprozent vollmundig
und gehaltvoll präsentieren. Kulinarisch vollendet wurde der Abend
von Peter Mayrhuber vom gleichnamigen Eurospar in Hörsching,
welcher mit umfangreichem Käseangebot und Nudel- bzw. Wurstsa-
laten die Gaumen verwöhnte. Der
Eurospar Mayrhuber wird bereits
in der fünften Generation von der
Familie Mayrhuber betrieben. Der
Nahversorger ist für die Freundlichkeit der 30 Mitarbeiter bekannt,
von denen viele Teilzeitkräfte
sind. Mayrhuber betonte, dass die
Dienstplanerstellung Rücksicht
auf die Familien der Mitarbeiter
nimmt. Auf 1000 Quadratmetern
werden Lebensmittel und Produkte des täglichen Bedarfs angeboten,
wobei man sich mit dem umfangreichen Angebot an Obst und Gemüse sowie Feinkost einen Namen
gemacht hat. Besonders wichtig ist
der Bezug zur Region: Mehr als 70
Lieferanten aus der Umgebung sind
gelistet, so auch die edlen Tropfen
vom Weingut Eschlböck. 
Foto: cityfoto
V. l. Winzerehepaar Florian und Katrin Eschlböck vom gleichnamigen Weingut,
Nahversorger Peter Mayrhuber (Eurospar Mayrhuber), Julia Prandstetter (Organisation Unternehmerstammtisch) und Bürgermeister Gunter Kastler
Landesrat Reinhold Entholzer, Georg Rathwallner (Leiter AK Konsumentenschutz), Schüler der Polytechnischen Schule Leonding mit Lehrer Robert Königseder und Ferdinand Herndler von der Schuldnerhilfe OÖ (re.) Foto: Schuldnerhilfe OÖ
GELDKOMPETENZ
20.000 Jugendliche mit
Finanzführerschein
OÖ/LEONDING. Konto ständig
überzogen, hohe Handyrechnung, Kleinkredit fürs erste
Auto: Immer wieder tappen
Jugendliche in die Schuldenfalle. Deshalb bieten die Schuldnerhilfe, das Land OÖ und die
Arbeiterkammer in Oberösterreich die Möglichkeit eines Finanzführerscheins.
Der Finanzführerschein soll junge
Menschen für den Umgang mit
Geld rüsten. Landesrat Reinhold
Entholzer, Georg Rathwallner vom
AK-Konsumentenschutz und Ferdinand Herndler von der Schuldnerhilfe OÖ überreichten kürzlich im Rahmen einer feierlichen
Großveranstaltung den 20.000sten
Berufsbegleitende MBA-Programme an der JKU Linz. Start Oktober 2016.
Finanzführerschein an Isabel Döttelbacher von der Polytechnischen
Schule Wels. Auch viele Absolventen aus dem Poly Leonding waren
mit dabei (siehe Foto).
Mit dem oberösterreichischen Finanzführerschein bekommen Jugendliche eine Grundausbildung
in finanziellen Belangen. Zielgruppe sind vor allem Schüler
der Polytechnischen Schulen und
Lehrlinge. 2007 wurde der OÖ
Finanzführerschein erstmals an
899 Teilnehmer übergeben. Heute
– neun Jahre später – konnte Ferdinand Herndler bei der Zertifikatsverleihung eine höchst erfolgreiche
Zwischenbilanz ziehen. „Bereits
20.000 Jugendliche haben den Finanzführerschein gemacht, und die
Nachfrage ist ungebrochen.“ 
Bei Ihnen tut sich was?
Informieren Sie mich!
Mag. Elisabeth Zeilinger
Redaktion Linz-Land
www.finanzmanagement-linz.at
www.ref-linz.at
Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
Tel.: 0732 / 7895-289
Fax: 0732 / 78 95-377
[email protected]
Sommer-Nachhilfekurse im WIFI Linz
Deutsch – Englisch – Mathematik
Erfahrene Trainer, kleine Gruppen, intensives Training!
wifi.at/ooe/nachhilfe
Leben
11
Jugendservice
KINOTIPP
AK-Konsumentenberater
von
Mag. Doris
Wahl
Tipps rund um Ihre
Traumreise
Urlaub ist die schönste Zeit im
Jahr. Umso wichtiger, dass alles
klappt! Doch was tun, wenn man
die Reise nicht antreten kann,
etwa wegen Krankheit oder
Terrorgefahr? Oder wenn das
Hotel nicht hält, was die Bilder
im Internet versprochen haben?
Gut versichert
Je teurer das Reisearrangement,
desto empfehlenswerter ist eine
Reisestornoversicherung. Diese
deckt aber nicht jedes Ereignis ab,
das zur Stornierung führen kann.
Versichert ist meist eine plötzlich
auftretende Erkrankung oder der
Tod eines nahen Angehörigen.
Wird eine chronische Krankheit
plötzlich akut, so werden die
Stornokosten nicht immer ersetzt!
Terroranschläge sind jedenfalls
ein Grund für Stornierung.
„Star Trek beyond“
Captain Kirk (Chris Pine) macht
das Raumschiff Enterprise startklar, um mit seiner loyalen Crew
einmal mehr fremde Planeten zu
erforschen. Gleich für mehrere
Jahre soll sie ihre neue Mission
in die Weiten des Weltalls führen.
Doch nicht alle außerirdischen
Lebensformen, denen Kirk, sein
Erster Offizier Spock (Zachary
Quinto), Nyota Uhura (Zoe Saldana), Dr. Leonard McCoy (Karl
Urban), Pavel Chekov (Anton Yelchin) und der gewitzte Chefingenieur Scotty (Simon Pegg) auf ihrer
Reise begegnen, sind der Crew der
Enterprise freundlich gesinnt. Nach
einem Angriff feindlicher Aliens
unter der Führung des finsteren
Krall (Idris Elba) müssen Kirk und
seine Besatzung der Enterprise auf
einem fremden Planeten notlanden.
Doch dort angekommen, stellt die
Crew mit Schrecken fest, dass sie
an diesem gefährlichen Ort ganz
Den kompletten Artikel
finden Sie online.
»Ich habe gehört, dass sich
die Jobchancen erhöhen,
wenn man sich von anderen
Bewerbern abheben kann.
Wie schaffe ich es, mein
Bewerbungsschreiben
individueller zu gestalten?»
Eva, 17 Jahre
Eine neue Mission führt Captain Kirk
erneut ins Weltall.
Foto: Star Movie
auf sich allein gestellt sind. Hilfe
erhalten Kirk und Co. im Kampf
gegen Krall von der Alien-Kriegerin Jaylah (Sofia Boutella). 
KINOTIPP-ANZEIGE
„Star Trek beyond“, ab 21. Juli
bei Star Movie in 3D und Dolby
Atmos, www.starmovie.at
Job-Tips, Reisen,
Rezepte, Wandern,
Digitales und andere
Ratgeber finden Sie auf
Tips.at
... in den Tests & Tips
„Golfen und dabei Gutes tun“, lautet das Motto.
Foto: Wodicka/Symbolbild
EVENT
Charity Golfturnier
LINZ-LAND. Die Unternehmen
Wohnstudio Hergetz GmbH
aus Traun, Attco und die Golf
Lounge veranstalten gemeinsam
am 30. Juli im Golfclub Stärk
Ansfelden ein Charity Golf Turnier für den guten Zweck. Die gesamten Einnahmen des Turniers,
die nach Ausgaben überbleiben,
werden an alleinstehende Mütter
mit Kindern aus der Region gespendet. Neben Putts und Birdies
Jugendberaterin
Bewerbungsschreiben
Gepäckverlust
Kommen Reisende ohne ihr Gepäck am Zielort an, weil die Koffer
unterwegs verloren gingen oder
verspätet nachgeschickt werden,
hilft nur eins: Sofort bei der
Fluglinie reklamieren – und zwar
schriftlich! Sie können auch eine
Grundausstattung mit dringend
benötigten Dingen wie Zahnpasta,
Seife oder Ähnliches verlangen.
Manuela
Kasper
auf dem Golfrasen wird für die
Teilnehmer ein umfangreiches
Programm geboten. Anmeldung
zum Charity Golf Turnier 2016
beim Golfclub Stärk (Grabwinkl
11, 4052 Ansfelden), bei Robert
Hergetz unter 07229/72547 oder
bei einem der anderen Veranstalter. Gespielt wird ein 2er Texas
Scramble oder Stableford (bitte
bei Anmeldung bekanntgeben).
Alle Leistungen inbegriffen. 
Hallo Eva,
grundsätzlich machst du mit der
Bewerbung „Werbung in eigener
Sache“. Auffallen wird sie dann,
wenn du keine Standardfloskeln
verwendest, sondern deine individuellen Beweggründe für die angestrebte Tätigkeit hervorhebst und
deine Stärken mit eigenen Worten
ausdrückst. Aber gerade das ist oft
nicht einfach. Manchmal sind einem
die persönlichen Fähigkeiten gar
nicht so bewusst, denn nicht nur in
der Schule, sondern auch in der Freizeit, im Familien- und Freundeskreis,
bei der Ausübung von Hobbys etc.
kannst du vieles lernen. Mithilfe der
neu entwickelten WIK:I Kompetenzanalyse lassen sich deine Talente
herausfinden – im JugendService
bieten wir entsprechende Workshops
an. Dabei kannst du ganz einfach im
Gespräch mit anderen Jugendlichen
einen Nachweis für deine individuellen Stärken, die mit eigenen Worten
begründet sind, erstellen. Wann der
nächste Workshop stattfindet und
wie du dich dafür anmelden kannst,
erfährst du auf unserer Homepage
unter www.jugendservice.at.
.
Die Jugendinfo in deiner Nähe:
JugendService des Landes OÖ
4021 Linz, Bahnhofplatz 1,
Sommeröffnungszeiten: Mo. bis Fr.,
9-14 Uhr und nach Vereinbarung
Tel.: 0732/665544
[email protected]
www.jugendservice.at
Linz-Land
Leben
29. WOCHE 2016
EBENSEE
er
Wands
Tip
Auf den Eibenberg
von MICHAEL WASNER
Zügig direkt und dann wieder in
Serpentinen windet sich der gut
markierte Pfad im dichten Bergwald aufwärts, schwenkt nach
den ersten 200 Höhenmetern in
leicht östliche Richtung über und
mündet nach Überqueren einiger
Rinnen nach einer guten Stunde
in die Hiaslalm Jagdhütte (1074
m). Auf der gemütlichen Veranda
laden Bankerl zum Verschnaufen
und den Tiefblick auf den Offensee zu genießen. Eine Tafel mit
der Zeitangabe 1 ¼ Std. und dem
Zusatz „nur für Schwindelfreie“
weist den weiteren Wegverlauf.
Hinter einer Quelle wird das Gelände steiler, felsiger, anspruchsvoller. Nach einer weiteren
Stunde ist endlich das Ärgste geschafft und die Eibenbergschneid
erreicht (1500 m). Fasziniert von
der plötzlich frei werdenden Aussicht nach Norden lassen wir uns
zwischen den Legföhren nieder,
um die einzigartige Kulisse jenseits des Trauntales zu schauen.
Nach links führt der auslaufende
Kammweg 425 über das Gschlif
in die Finkerleiten, geradeaus ist
die Abstiegsroute 427 nach Rindbach und nach rechts sind es noch
leicht ansteigende 900 m auf der
Eibenbergschneid hinaus zum
luftigen Aussichtsthron. Für den
trittsicheren Wanderer ein Leckerbissen mit fortwährendem
Schaugenuss über den mehr als
1000 Höhenmeter tiefer liegenden Traunsee zur Linken und
rechts zum Offensee. An einigen Stellen ist der Schneidsteig
leicht ausgesetzt. Man kann aber
meist auf die stärker bewaldete
und weniger steile Nordseite ausweichen.
Den höchsten Punkt des Eibenberges (1598 m – 2 ½ Stunden) zieren
zwei Aussichtssesseln sowie ein
neues Gipfelkreuz. Es ähnelt
Eibenberg
einer Armbrust bzw. einem
Jagdbogen und soll an die
längst verschwundenen Eibenbestände erinnern,
427 Rindbach
deren Holz im Mittelaleid
hn
ter für die Erzeugung
c
s
g
von Bögen benötigt
ber
n
e
wurde. Im dazuEib
gehörenden Kö- 425 Finkerleiten
cher befindet sich
Zwieselalmhaus
das Gipfelbuch.
Nach der Gipfelrast in traumhafter Gebirgskulisse wird es Zeit für
Offen
den Abstieg, der auf
seeba
ch
gleicher Route in
zwei Stunden zu beOffenseestraße
wältigen ist. Und für Ebensee 7 km
ein erfischendes Bad
Offensee 1 km
im einen Kilometer entfernten
Offensee. 
ANFAHRT
423
Von den Aussichtsbergen rund
um Ebensee zählt der zwischen
Rindbach und Offenseebach
1598 Meter hoch aufragende Eibenberg noch zu einem
Geheimtipp. Doch schon der
zweistündige Anstieg über die
etwas kürzere Südflanke verlangt eine solide Kondition, die
halbstündige Gratwanderung
über die luftige Eibenbergschneid hinaus zum Aussichtsthron erfordert zusätzlichen
Mut und Trittsicherheit.
Ebensee
ANFAHRT:
A 1 Abfahrt Regau, B 145 Ebensee
und bei Steinkogel (km 45,4) Abzweigung zum Offensee.
Neuer Aussichtsthron auf der Eibenbergschneid
WANDERBUCH
Das Wanderbuch ist im Buchhandel
und in allen Tips-Geschäftsstellen
zum Preis von 14,90 Euro erhältlich.
Dieser Wandertipp ist noch nicht in
einer Auflage erschienen.
HINWEIS
Traunseeblick von der Eibenbergschneid
12
Wandertipps zum downloaden:
www.tips.at/tests-tips/wandern
AUSGANGSPUNKT:
7 km Offenseestraße (649 m), vor
einer Straßenbrücke über den Offenseebach, befindet sich links der
Einstieg des TVN-Weges 423 (weiße
Wegtafel Hiaslalm, Eibenberg), unmittelbar nach der Brücke ist rechts
ein kleiner Parkplatz.
TOUREN-INFO
GEHZEIT: 2 ½ Stunden für den
Anstieg, 2 Stunden für Abstieg
ANSTIEGE: 950 m
WEGBESCHAFFENHEIT: Gut markierte Waldpfade und Bergsteige,
die im Bereich der Eibenbergschneid
Mut und Trittsicherheit erfordern
Leben
29. WOCHE 2016
MONDKALENDER
den aktuellen Mondkalender finden Sie auch unter
http://www.tips.at/tests-tips/astrologie
von Siegrid Hirsch / www.freya.at
MI 20. Juli
FR 22. Juli
um 00:59 Uhr, ab 05:15 Uhr Wassermann – aufsteigender Mond
ab 10:40 Uhr im Zeichen Fische – aufsteigender Mond
Blütentag – Lichttag
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Venen,
Unterschenkel
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Venen, Unterschenkel
Günstig: Quellen suchen; ernten, was
man trocknen will, vor allem Kräuterblüten; Salben herstellen; Räume lüften;
abstillen; Geburten; Pläne schmieden;
reisen
DO 21. Juli
Ungünstig: Nagelpflege; Operationen
aufsteigender Mond
Siehe auch gestern
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Venen,
Unterschenkel
SA 23. Juli
Günstig: Früchte und Beeren ernten;
Blumen aussäen; Unkraut jäten; Verblühtes entfernen; großer Hausputz;
Fenster putzen; Reparaturen im Haushalt; Ordnung machen u. alte Dinge
verstauen oder weggeben; lüften; Massagen; Kosmetik; Hühneraugen und
Warzen entfernen
Ungünstig: Pflanzen gießen
zum ersten,
Günstig: Brennnesseln sammeln, Heilpflanzen sammeln; Pflanzen gießen, auch
anhaltend wässern; Blattgemüse und Salate ernten; Komposthaufen bearbeiten;
Rasen mähen; Wasserbau; Wasserinstallationen; Hausputz; Wäsche waschen;
Fenster putzen; Schlachttag; Salben
herstellen; Bewerbungsgespräche; hohe
Wirksamkeit von Medikamenten, Fußreflexzonenmassage; Zahnbehandlungen
aufsteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Fersenbein, Füße,
Zehen – Siehe gestern
SO 24. Juli
ab 14:30 Uhr Widder – aufsteigender M.
Blatttag – Wassertag
Siehe gestern
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Fersenbein, Füße,
Zehen
MI 27. Juli
Siehe gestern und morgen
aufsteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
MO 25. Juli
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Kiefer, Zähne,
Kehlkopf, Mandeln
aufsteigender Mond
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Kopf, Nase,
Augen, Ohren
Günstig: Früchte ernten; Unkraut jäten;
alles, was schnell wachsen soll, säen;
Obstbäume pfropfen, schneiden; Einkochen und Konservieren; Einfrieren
von Lebensmitteln und Obst; Brot backen; schneiden, was nochmals blühen
soll; Fenster putzen; Wohnung ausgiebig lüften; alle Arbeiten im Hausbau
durchführen
Ungünstig: Genussmittel
Günstig: Knollen- und Wurzelgemüse ernten; Aussaat und Stecken von
Pflanzen; Kräuter sammeln; Heu ernten; Kompost umsetzen; Unkraut jäten;
schwache Wurzeln düngen; Erdarbeiten
durchführen; Hausarbeit; Hausputz;
Marmeladen und Säfte kochen; Schuhe
putzen; Schimmel beseitigen; chemische Reinigung; Maler- und Lackierarbeiten
Ungünstig: Haare waschen; Zahnoperationen
DO 28. Juli
DI 26. Juli
ab 20:20 Uhr Zwillinge – aufsteigender
Mond
ab 17:40 Uhr Stier – aufsteigender Mond
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Kopf, Nase,
Augen, Ohren
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Kiefer, Zähne,
Kehlkopf, Mandeln
Siehe gestern
.
.
.
n
e
t
t
i
r
d
m
u
z
,
n
e
t
i
e
w
zum z
ektrol
E
k
c
u
r
t
r
e
t
s
n
ommt ein „Mo
Diese Woche k
r den Hammer
te
n
u
“
o
t
u
a
l
Model
€ 485,-
Mindestgebot,
969,im Anbieter: €
Preis be
Traxxas X-Maxx Brushless 1:6 RC Modellauto Elektro Monstertruck Allradantrieb RtR 2,4 GHz /
Gewicht: 8,66 kg, Länge: 76 cm / Zu haben ist der fertig aufgebaute Monstertruck als RTR-Set
mit TQi™ 2.4GHz-Sender, TSM und lackierter Karosserie in blau. Eine Besonderheit des X-Maxx
ist die „Self-Righting“ genannte Funktion, welche den Truck auf Knopfdruck nach einem
Überschlag wieder auf die Räder stellt. Traxxas macht sich dazu das eingebaute Gyro-System
zunutze, welches die Räder so lange bewegt, bis der Truck wieder auf den Reifen steht.
Anbieter & Garantie: Conrad Electronic Linz, Kornstraße 4, 4060 Leonding, www.conrad.at
Ersteigern auf
www.tips.at/versteigerung
Die Versteigerung endet am Sonntag, 24.07.2016, um 20 Uhr.
Foto Hammer: Wodicka
13
Leben
Linz-Land
29. WOCHE 2016
14
FOTOWETTBEWERB
Familienbild machen und gewinnen
OÖ. Die OÖ Familienkarte und
Tips veranstalten einen Fotowettbewerb zum Thema „Ich bin
Vorbild“. Gesucht werden Bilder
von Eltern – egal ob Mama, Papa
oder beide – mit zumindest einem
Kind in alltäglichen Situationen,
in denen die Eltern für ihre Kinder ein Vorbild sind – sei es beim
gemeinsamen Kochen, Einkaufen, Wandern oder Zähneputzen.
„Kinder ahmen das Verhalten von
Erwachsenen schon von Geburt
an nach und lernen durch Vormachen, Vorzeigen, Vorsagen
und Vorleben. Vorbild für seine
Kinder zu sein – so Experten –
ist gar nicht schwer. Man muss
bei der Erziehung nicht perfekt,
sondern authentisch sein und
auf sein Bauchgefühl achten“, ist
auch Familienreferent Landes-
Es gibt viele Wege ein Vorbild zu sein.
hauptmann-Stellvertreter Manfred Haimbuchner überzeugt.
Mitmachen lohnt sich
Ab sofort können Fotos auf der
Webseite der OÖ Familienkarte
(www.familienkarte.at) bzw. in
Foto: detailblick-foto/Fotolia
der Familienkarte APP hochgeladen werden. Die Bilder werden bezirksweise gesplittet. Anschließend kann pro Tag und Foto
einmal abgestimmt werden. Die
Bezirkssieger werden durch die
Votings der User sowie durch
eine Jury-Entscheidung ermittelt.
Aus dem Kreis der Bezirkssieger
wird später auch der Landessieger
prämiert. Mitmachen lohnt sich,
denn sowohl auf die Bezirks- als
auch auf die Landessieger warten
tolle Preise: Die Bezirkssieger
erhalten Gutscheine der WESTbahn für eine Fahrt nach Wien
(Hin- und Rückfahrt) für die
ganze Familie sowie Eintrittskarten für den Tierpark Schönbrunn.
Der La ndessieger gewinnt
eine Woche Sommer urlaub
(2016/2017) in einem der über 50
JUFA Hotels in vier Ländern inklusive Halbpension. 
WESTBAHN
WESTspartage Sommer
z.B. Linz - Wien um nur 14,90 Euro
4 Kinder unter 15 reisen um je 1
Euro mit, Kinder unter 6 reisen
immer gratis
Anzeige
ZEIG‘S ZEIGNIS
Bestes Zeugnisfoto gewinnt
SANIERUNG
OBERÖSTERREICH. Egal ob das
Schulzeugnis gut oder schlecht
ausgefallen ist – beim Fotowettbewerb „zeig‘s Zeignis“ zählt
nur noch die Kreativität der
Schüler.
PASCHING. Das Klubhaus der
Sportunion Tennis wird einer Generalsanierung unterzogen, auch
energietechnisch wird aufgerüstet. Die Finanzierung teilen sich
Land OÖ, Gemeinde und Union.
Mit der Sanierung wird im Herbst
nach der Freiluftsaison begonnen,
im Frühjahr 2017 sollen die Arbeiten abgeschlossen sein. „Zeitgemäße Sanitäranlagen und Umkleideräume werden nun endlich
auch in der Union Einzug halten“, freut sich Vizebürgermeister Markus Hofko. 
In Kooperation mit dem Landesgremium des Oö. Papier- und
Spielwarenhandels prämiert Tips
auch diesen Sommer wieder beim
Fotowettbewerb „zeig‘s Zeignis“
die originellsten Zeugnisfotos.
Zu gewinnen gibt es pro Bezirk
Gutscheine vom oberösterreichischen Papier- und Spielwarenhandel im Wert von 200 Euro.
Außerdem werden unter den Einsendungen Familieneintritte für
die Herbstmesse in Wels verlost.
Teilnahmeberechtigt sind alle
Schüler im Alter von sechs bis
14 Jahre. Das „zeig‘s Zeignis“-
Vizebürgermeister Markus Hofko und
Obmann Hannes te Best
Foto: Hofko
Tennisheim
s dem Bezirk
Dominik Hartl au
letztes Jahr
ar
Grieskirchen w
rn.
ne
in
w
unter den Ge
Foto kann direkt auf www.
tips.at hochgeladen werden.
Die eingesendeten Bilder Julia
Grubich aus Linz nimmt am Wettbewerb teil.
werden auf der Tips-Homepage, einige auch auf Facobook
Mehr erfahren auf
oder in der Zeitung präsentiert.
Die Fotoauflösung sollte mindestens 200 dpi betragen, Einsendeschluss ist der 24. August. 
Tips.at
15
Leben
29. WOCHE 2016
Rezept-Tips
E-BIKE-CITY
Zutaten: 1 Bund Jungzwiebel,
100 g Blattspinat, 2 Sauerampferblätter, 1 Hand voll Kerbel, 1 Bund
Petersilie, 100 g Löwenzahn, 1
EL Butter, 1 EL Zitronensaft, 1/2 l
Gemüsebrühe, 2 Eigelb, 100 g
Creme fraiche, Salz, Pfeffer;
Zubereitung: Den Blattspinat
waschen und die groben Stiele
entfernen. Die Jungzwiebel fein
würfeln und die Kräuter waschen
und in feine Streifen schneiden. Die
Butter in einem Topf erhitzen und
die Zwiebel darin andünsten, den
Großteil der Kräuter sowie einen
EL Zitronensaft hinzugeben. Anschließend mit der Gemüsebrühe
aufgießen und kurz aufkochen
lassen und die Hitze reduzieren.
Das Eigelb mit der Creme fraiche
verrühren, zur Suppe hinzufügen
und pürieren. Mit Salz und Pfeffer
abschmecken. Mit den restlichen
Kräutern bestreuen und in tiefen
Tellern servieren.
Foto: BVÖ/Lukas Beck
Kräutersuppe
Für jedes gelesene oder vorgelesene Buch gibt es einen Stempel in den Lesepass.
BIBLIOTHEKEN
Ferienleseaktion startet
BEZIRK. Kinder bis 12 Jahre
können sich ab sofort einen
„Balduin-Lesepass“ in einer der
öffentlichen Bibliotheken abholen. Für jedes in den Ferien gelesene oder vorgelesene Buch
gibt es einen Stempel in den Lesepass. Alle abgegebenen Sammelpässe nehmen im Herbst an
einer großen Preisverlosung teil.
Den 50 Hauptgewinnern wird
Landeshauptmann-Stellvertreter Thomas Stelzer im Rahmen
einer Abschlussveranstaltung im
Schlossmuseum Linz persönlich
gratulieren. Für weitere 100 Kinder gibt es Bücher als Geschenke. Teilnehmende Bibliotheken
im Bezirk Linz-Land sind jene
in Ansfelden, Asten, Enns, Hofkirchen im Traunkreis, Kematen,
Kronstorf, Leonding, Neuhofen/
Krems, Piberbach, Niederneukirchen, Pasching, Pucking, St. Florian, St. Marien, Traun, Kirchberg-Thening und Oftering. 
Diesen Rezepttipp erhielten
wir von Sylvia Penker, 5201
Seekirchen. Sie erhält dafür 20
Euro Honorar.
Ihre Rezeptvorschläge senden
Sie bitte an „Rezept-Tips“, Leonfeldner Straße 2–4, 4040 Linz oder
per E-Mail an [email protected]
Alle Rezepte auch auf
www.tips.at/rezepte
Bei Ihnen tut sich was?
Informieren Sie mich!
Mag. Silke Kreilmayr
Redaktion
4040 Linz
Leonfeldner Straße 2-4
Tel.: 0732 / 7895-675
Fax: 0732 / 7859-377
[email protected]
Die Complemento-Gewinner 2014 aus der Kategorie Freizeit
Foto: Manfred Scheucher
AUSZEICHNUNG
Soziales Engagement
LINZ. Zum vierten Mal wird die
Auszeichnung „Complemento“
des OÖ Zivil-Invalidenverbandes
(OÖZIV) vergeben. Damit wird
in Kooperation mit Tips besonderes Engagement für Menschen
mit Behinderung gewürdigt. Bis
31. Juli kann man noch selber mitmachen oder andere einreichen.
„Im Büro der OÖZIV Landesleitung ist schon viel ComplementoPost eingegangen. Wir freuen uns
über weitere Einreichungen, denn
das zeigt, dass sich viele aktiv für
Menschen mit Behinderung einsetzen“, sagt OÖZIV-Landesobmann Gerhard Mayr.
In diesen Kategorien kann eingereicht werden: Wirtschaft;
Freizeit; Ämter, Behörden und
Körperschaften sowie Einzelpersonen. Das Einreichformular
kann unter www.complemento.at
heruntergeladen werden. Weitere
Informationen unter 0732/341146
oder [email protected] 
eBike-Boom
in Österreich
TRAUN. Auf Österreichs Radwegen und Straßen sind sie
keine Randerscheinung mehr,
sondern fester Bestandteil des
Straßenbilds: eBikes, die Fahrräder mit elektronischem Hilfsmotor.
Mehr als 50.000 eBikes wurden 2015 in Österreich verkauft,
wobei die Tendenz stark steigend
ist. Im Bereich der City- und
Trekkingbikes beträgt der Anteil der eBikes mittlerweile gut
30 Prozent aller Verkäufe, was
bedeutet, dass rund jedes dritte
Fahrrad in dieser Kategorie mit
„eingebautem Rückenwind“ unterwegs ist. Österreich gilt im
weltweiten Kontext zusammen
mit Deutschland und der Schweiz
als absolutes Vorreiter-Land.
„Das Elektrofahrrad hat das
Image des Schummelfahrrads
mit Senioren-Touch verloren“,
weiß Geschäftsführer Martin
Gottinger von eBike City aus
Traun, Österreichs größtem
eBike-Center. „Die Technik ist
extrem zuverlässig geworden,
seit sich Weltkonzerne wie Bosch
und Yamaha mit dem Thema beschäftigen. Und die technische
Entwicklung bei den Akkus erlaubt mittlerweile Reichweiten
von mehr als 100 Kilometern,
und das zu vernünftigen Preisen.“
Boten die Radhersteller anfangs
überwiegend City- und TrekkingeBikes an, wird die Modellvielfalt von Jahr zu Jahr größer und
selbst bei Mountainbike-Puristen
löst ein Rad mit Elektrounterstützung keine Verachtung mehr
aus. 
Anzeige
KONTAKT
eBike City
Bäckerfeldstraße 3, 4050 Traun
Tel. 07229/51177
Marktplatz & Anzeigen
Aktuelles
Linz-Land
>> Antiquitäten
www.sturmbauer.at
ABFLUSS ODER LINZ
KANAL VERSTOPFT?
MARKTPLATZ
>> Aktuelles
20 Stk. Kaltschaum Matratzen und
Lattenroste
(versch. Gr.) wegen Fehlbestellung günstig abzugeben. Zustellung möglich. 0650-3431364
ab Größe 28 bis 60
Kaufe Militärsachen.
0676-4115133
78 1000
>> Beratung
Wahrsager Francesco
0676-4755912
>> Betten
DEBÜTANTEN!
Die Ferien nutzen –
Auswahl jetzt riesig
Bis Ende August -10% auf alle
Naturbetten u. -matratzen.
Naturprodukte
Werner Öhlinger, Lessingstr. 9,
4020 Linz,  0732-773200
Haus- und Wohnungsräumungen, Entrümpelungen, Übersiedlungen,
Kleintransporte.
Ankauf von Flohmarktsachen,
Elektrogeräte und Bruchgold,
 0688-64012452
Haus- Wohnungsräumun4623 Gunskirchen
gen, Entrümpelungen schnell Lindenthalstraße 1
sauber - besenrein, langjährige
07246 / 77 42
Erfahrung  0676-3939720
Kaufe Flohmarktsachen
Übernehme
Wohnungs 0681-20260024
räumung

0681MÖBELENTSORGUNG
20260024
kostenlos, günstig.
0664-5161670
Räumungen Express.
Alle Termine auf einen Blick
Gratis bis günstig.  0664auf www.tips.at/events
4040483
Fernseher LG 60PK550 mit
Standfuß zu verkaufen, Diagonale 152 cm (60 Zoll), Full HD,
600 Hz, THX zertifiziert, DVB-T/
-C, schwarz, voll funktionsfähig
und ohne Kratzer! (NP: €
2499,-), Preis: € 700, 0699-11110030
>> Flohmarkt
Baumstockfräsen
0664-4235818
www.kochan.at
Cristian´s Haus & Gartenbetreuungs KG zu fairen Preisen.
Suche Aufträge!  06607343812
Genug von Gartenarbeit?
Wir schneiden Ihre Hecken und
Sträucher, mähen Ihren Rasen
inkl. Entsorgung, kostengünstig.  0680-2488351
>> Freundschaft
Süßer,
lieber, schlanker
Mann, 43 J., 182 groß sucht
gepflegten, zärtlichen Pensionistenfreund ab 70 Jahre oder
Sie feiern doch auch keine
zärtliche Freundin.  067608/15 Party, oder?
Dann sollten Sie auch keinen 5561180.
08/15 DJ engagieren!
DJ Tommy macht Ihre:
Hochzeit, Betriebsfeier,
Party usw... zum besonderen
Erlebnis!
Infos unter 0664-3415628
>> Brennstoffe
Buchenscheiter 1m Länge,
€ 65,- oder ofenfertig € 85,zugestellt, 0664-7843033
EINLAGERUNGSAKTION!
kuMobile Friseurin
Hartholzbriketts € 198,-/To  0699-19046890
Holzpellets ab € 240,-/To,
inkl. Zustellung
>> Garten
 0676-9351446
100% Postverteilung
(inkl. Werbeverweigerer) zuverlässige Verteilung im
ganzen Streugebiet.
>> Hausbau/Baustoffe
Achtung Häuslbauer!
Bodenverlegearbeiten: Parkett,
Fliesen, Vinyl, u.v.m.,  06641758782
Ich poliere Ihren Marmor,
Terrazzo. Steinreinigung.
0664-5454200
Impressum
City-Flohmarkt
Interspar
Linz-Wegscheid, So. 24. Juli,
Neuwertiges Polsterbett Marke 7-13.00 Uhr, bei jedem Wetter,
"Acapulco" abzugeben. Bezug teilweise
überdacht,
Info
Kunstleder, weiss mit Bettkas-  0664-1319101
ten. Lattenrost elektr. verstellFlohmarkt Ansfelden,
bar. Abmessung: 215x180 cm.
Parkplatz Modemarkt Adler
Matratze ORION KS22 Härte 2
jeden Sonn- und Feiertag,
(mittelfest), Höhe 22 cm 4-12 Uhr
Qualitätsfliesen aus Direk0732-943289
timport, Fliesenverlegung, SaInfo:  0664-3080050
nierung Silikonfugen, Reparatuschlafsysteme.cc
Flohmarkt: jeden Sonntag bei ren. BS Fliesentechnik GmbH,
Schönwetter, ab 04.00 Uhr am Hovalstr. 76, 4614 Marchtrenk,
PRO Kaufland Parkplatz, Lin-  0664-5021912
>> Boote
dengasse 16, 4040 Linz. An- www.buddha-style.at
Boote, Kanus, Bootsanhänger, meldung unter 0664-3207027
Zoister - Der Gartenprofi
Zubehör
Kinosaal Perg, Linzer Str. 15- Gartenneuanlagen, Sanierung,
www.Fuchs-Boote.at
17, jeden Samstag von 12.00- Pflege, kostenlose Beratung.
0664-2267450
16.00 Uhr Möbel, Elektro, Bü- 4050 Traun,
cher, Antikes, usw. Info [email protected],
>> Brautkleid/Hochzeit  0664-4030469
 0664-5328940
Mucki´s Mega Flohmarkt:
>> Geschäftliches
Wels, Messehalle
24. Juli, 7–12 Uhr,
SEHER 0664-3535277
Info:  0664-3080050
100% zuverlässig.
16
>> Elektrogeräte
Kaufe alle Antiquitäten, Fa.
Walkner  0660-8129724
MALER-MALER-MALER
Sauberste Wohnraumanstriche
0664-2542347 (Österreicher)
29. WOCHE 2016
Noch mehr Schnäppchen in
Ihrer Nähe finden Sie auf
marktplatz.tips.at
>> Gesundheit
FUßPFLEGE 0676-6452211
www.fusswohl.com
Eingewachsener Nagel,
Pilznagel, Diabetes
Gratis parken
Straßenbahn 3, Poststraße
Renate Chefin betreut persönlich
Hypnose: Sie haben Ihr Leben im Griff. Aber ab und zu
will es nicht so, wie Sie gerne
Anspruchsvolle Gartenpflege u. möchten? Ich helfe Ihnen:
Neugestaltung v. qualifizierten www.lebenslust.cc
FACHBETRIEB www.sawi.at
NEUWERTIG 06643910882
 0676-4619106
Secon-Treppenlift,
Ausfräsen Ihrer Baum- passend für Stiegenhaus mit 2
stümpfe. 0699-10111525. Treppen, 2x3m, € 1.900,-,
Baumfällung jeder Art
Selbstabholung.
 06500676-9787991
4001319. (Vöcklabruck).
Redaktion Linz-Land
Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
Tel.:
0732 / 7895
Fax:
0732 / 7895-377
E-Mail: [email protected]
Redaktion:
Silke Kreilmayr (DW 675)
Elisabeth Zeilinger (DW 289)
Kundenberatung:
Claudia Geirhofer (DW 316)
Michaela Temper (DW 853)
Gebietsverkaufsleitung:
Thomas Nader
Sekretariat:
Susanne Hader (DW 1611)
Auflage Linz-Land 50.412
Medieninhaber:
TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.: 0732 / 78 95
Herausgeber:
Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM
Erscheinungsweise:
wöchentlich, Postamt 4010 Linz
Geschäftsführer und
Chefredakteur: Josef Gruber
Verkaufsleitung:
Thomas Frühwirth, 0732 / 7895-476
Key-Account-Leitung:
Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33
Marketingleitung:
Moritz Walcherberger
Redaktionsleitung:
Karin Mühlberger
Leitung Producing:
Robert Ebersmüller, Reinhard Leithner
Leitung Sekretariate:
Nicole Bock
Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG
Eine Verwertung der urheberrechtlich
geschützten Zeitung und aller in ihr
enthaltenen Beiträge, Abbildungen
und Einschaltungen, insbesondere
durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig
und strafbar, soweit sich aus dem
Urheberrechtsgesetz nichts anderes
ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch
in elektronischer Form vertriebenen
Zeitung in Datenbanksystemen ohne
Zustimmung des Verlages unzulässig.
Die Offenlegung gemäß § 25
Mediengesetz ist unter
www.tips.at/seiten/4-impressum
ständig abrufbar.
Gesamte Auflage der
34 Tips-Ausgaben: 1.103.943
Mitglied im
VRM, 7,5 Mio.
ges. Auflage
17
Marktplatz & Anzeigen
29. WOCHE 2016
MARKTPLATZ
Top-Tips
>> Hausbau/Baustoffe
6 Stk. Buche-Innentüren,
quer-furniert, Juni 2015 gekauft, Aktions-Neupreis € 200,um nur € 100,-/Stk. abzugeben. Maße:
0676 5849705
0,900 x 2,020 m
rechts,
0,900 x 2,018 m
rechts, www.dachbeschichtungen.at
MEISTERBETRIEB
0,900 x 2,08 m
rechts,
0,900 x 2,013 m
links,
0,800 x 2,004 m
links,
0,700 x 2,000 m links.
 0699/11119726.
Innen- und Außenputze,
Vollwärmeschutz, Estrich
vom Fachmann mit Garantie,
schnell, sauber, zu fairem Preis.
 07242-73854
0676 5849705
Die Nummer 1
in der Region
Sommer im Zeichen von Blaufränkisch und Genuss: von 5. bis 8.
August beim internationalen Rotweinerlebnis Lutzmannsburg
Von 5. bis 8. August laden die Lutzmannsburger
Winzerfamilien gemeinsam mit Gastwinzern aus
Deutschland, Slowenien, Tschechien und Ungarn
zur Weinverkostung am wunderschönen Dorfanger
von Lutzmannsburg (Mittelburgenland).
Dabei kann man die einzigartigen Lutzmannsburger
Rotweine entdecken und eine Blaufränkisch-Vielfalt
aus fünf Ländern genießen: Das weinkulinarische
Rahmenprogramm mit Blaufränkisch-Vertikale,
Genuss-Markt, Live-Musik oder dem BlaufränkischSpürnasen-Quiz bietet sowohl Weinkennern als
auch weininteressierten Gästen und Familien vier
Tage Genuss und Unterhaltung. Der Eintritt zum www.rotweinerlebnis.at
internationalen Rotweinerlebnis Lutzmannsburg facebook.com/rotweinerlebnislutzmannsburg
www.urlaubinlutzmannsburg.at
ist frei.
PFLASTERUNGEN
0664-3106155
Trapezblech
>> Heirat
ab
1,79€
*
*inkl. MwSt.
+43 7588 308 50 99
www.o-metall.com
Am Steg 15
4551 Ried im Traunkreis
Jede Art von
PFLASTERVERLEGUNG
0676-3496532
Parkettboden schleifen, versiegeln,
günstig.
069981917427
MALER-MALER-MALER
Sauberste Wohnraumanstriche
64-jährige WITWE, eine wun0664-2542347 (Österreicher)
derbare Köchin, für Dich da zu
sein, Reden, Lachen, einfach
gemeinsam wieder glücklich
sein u. zusammen alt werden.
Nicht ortsgebunden u. mobil.
Du kannst gerne bis ca. 80 J.
sein wenn Du noch jung fühlst.
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
www.aukos-parkettund
boeden.at
Sanieren, Verlegen, Schleifen &
Versiegeln, Ölen.
 0664-1609822
Verkauf
Pflasterer!
Naturstein-Betonstein-Plattenverlegung. 0660-7103545
PFLASTERUNGEN
aller Art.
Beratung - Handel - Verlegung
0664-3033129
GEMEINSAM in den Sommer
>> Kosmetik/Beauty
Simone, 40 J., schlank, blond
u. attraktiv. Sie ist genau die
richtige Frau wenn Du auch verlassen wurdest. Auch ich wurde sehr enttäuscht, mit mir
kannst Du Wandern, Schwimmen, Radeln, Kuscheln uvm.
Agentur Jet Set  0676- Achtung! Sommer Aktion!
6238430 oder Internet Professionelle Wimpernverlängerung statt € 98,- nur € 75,-.
http.//www.jetset.at
Volumen XD statt € 128,- nur
€ 85,Nagelverlängerung
Iris 51, natürlich, sehr zärtlich
€ 35,- Modelle für Wimpern
u. leidenschaftlich. Einschlafen
€ 48,-  068110876295
u. Aufwachen, sich aufeinanKapuzinerstraße 23, 4020 Linz
der Freuen, miteinander Lachen, Kochen, Radfahren, Thermen u. vieles mehr. Du, gerne
bis jug. 65 J., dann schnell zum
Telefon.
Ihre Beraterin
Agentur Jet Set,  06766238430 auch Sa. u. So.
Internet http://jetset.at
Michaela Temper
STEINTEPPICH
Der Traum aller Füße!
 0664-1404520
www.fucec.at
SENIORENKATALOG
f. Singles ab 50 die wieder zu
zweit durchs Leben gehen
wollen heute kostenlos
anfordern:  0664-2201555
www.partneragentur-julia.at
Tips GUTSCHEIN
Für Ihre kostenlose
TISGE
GR A
I
ANZE
T
WO R i n I h r e r
T i p s-
Au sg
a be
Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben
& GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe
Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „tips30“
Gleich alle Vorteile sichern auf:
Suche schlankes Pärchen für
gelegentliche Treffen. Bin 55
Jahre, gepflegt und diskret
0664-7605020
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.: 0732/78 95-853
Mobil: 0664/960 70 38
Fax: 0732/78 95-377
[email protected]
PERMANENT MAKE UP,
von staatlich geprüfter
Spezialistin!
NEUARBEIT bis zu -40%
AUFFRISCHUNG
bis zu -30%
Beauty Spa-Daniela Dumhard,
Linz  0732-773699
www.beautyfashion.at
[email protected]
Tips Aktion
PRIVATE Wortanzeige
in Ihrer Tips-Bezirksausgabe
>> Kontakte
Lifting ohne Skalpell!!!
Herbs2peel oder
Microdermabrasion +
Ultraschall-Lifting statt € 149,NUR € 99,-. Foto - Ergebnisse
nach nur einer Behandlung.
BEAUTY SPA-Daniela
Dumhard, Linz
 0732-773699,
[email protected] oder
www.beautyfashion.at
marktplatz.tips.at
Aktion gültig bis 31.12.2016
Bis Ende Dezember 2016:
Fotoglückwünsche
um nur 10 €
Schalten Sie bis Ende Dezember 2016 Ihre Fotoglückwünsche (im Format
64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Tips Ausgabe. Bitte den
Bestellschein ausfüllen und an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden.
Marktplatz & Anzeigen
>> Parkettböden
MARKTPLATZ
>> Maschinen/Werkzeug/Leihg.
Ihre Beraterin
Claudia Geirhofer
Verkauf
Leonfeldner Straße 2-4
4040 Linz
Tel.: 0732 / 7895-316
Handy: 0664 / 96 070 39
Fax: 0732 / 7859-377
[email protected]
Maschinen-Flohmarkt
Nächster Termin am
5. August von 8-17 Uhr!
2A-Ware, Ausstellungsstücke,
Mustermaschinen, Auslaufmodelle, Transportschäden und
Gebrauchtmaschinen.
Holz-, Kinderzimmer günstig abzuMetall- und Blechbearbeitungs- geben, Selbstabbau- und abhomaschinen sowie Gartengerä- lung.  0650-5052929
te, Baumaschinen und Werkstattzubehör.
HOLZMANN
und ZIPPER Maschinen
Sternwaldstraße 64, 4170 Haslach, 0664-2009493
www.holzmann-maschinen.at
www.zipper-maschinen.at
Parkett schleifen, versiegeln
günstig.  0699-81526063
>> Partnerschaft
Sommerzeit ist Turtelzeit!
SPEEDDATING-EVENTS
 0699-14488770
www.turteltauben.at
Suche liebevolle Frau fürs Leben und mit Freude an Haus
und Garten (keine Abenteuer).
Michael, 60, NR/NT, Pensionist, gesch. Ich freue mich auf
einen Anruf.  0676-6091884
Verena, 23 Jahre, bin eine liebevolle, romantische Bauerntochter mit echter Traumfigur!
Amoreagentur- SMS - Kontakt
oder Anruf 0676-6733129
>> Sanierung
Haus- u. Wohnungsräumungen
Übersiedlungen, Kleintransporte
und
Entrümpelungen
 0664-3339830
Umzugsmeister mit Montagehandwerkern, schnell und
professionell 0664-4791224
Dina, 1 jährige, kleine, zarte Umzugsprofi "Nr 1"
Mischlingshündin, sehr lieb Ihr Partner für den Allroundumund unkompliziert, wünscht zug.  0664-2609509
sich ein zu Hause für immer.
Wer nimmt sie bei sich auf?
>> Unterricht
Tierschutz Thierberg  0650Fit in das neue Schuljahr? Wir
9504645
bieten Nachhilfekurse in Kleingruppen und Einzelbetreuung
in Englisch an. Kontaktaufnahme unter:  0699-19091049
Einjähriger Dackelrüde, kastriert, gechipt, geimpft, sucht
liebevolles Zuhause mit Garten;
Er ist auch als Zweithund ideal
geeignet.
 0681/20404911
18
>> Führerschein
EU-FÜHRERSCHEIN
Im Ausland
0676-3530304
>> KFZ-Reparatur
KFZ-Meisterbetrieb für alle Automarken mitten in Linz. Pickerl
- Service - Reparaturen - Versicherungsschäden zu günstigen
Preisen. KFZ-Leitner GmbH
 0732-662427
>> KFZ-Zubehör
Verkaufe Buggy, Zweisitzer,
Straßenzulassung, keine Helmpflicht, vorne neu bereift, neue
>> Wasserbetten
Batterie, rot, 15 PS, Preis nach
Schlafstudio Schönegger Vereinbarung und Besichtigung
0676-4213555
www.landandsky.at
 07229-90190
KFZ-VERKAUF
schlafsysteme.cc
07229-70052
>> Zu kaufen gesucht
>> Audi
Hirschgrandel, Hirschgeweihe sowie Trachten gesucht.
 0650-3572724
>> Möbel
Bodenbeschichtung
Fugenlos, Kratzfest, UV-stabil,
Küche mit E-Geräten günstig Wasser- und Säurefest. Kostenabzugeben. Selbstabbau- und lose Besichtigung vor Ort.
abholung.  0650-5052929
 0664-1404520
Garica, 2,5 J., mittelgroß,
www.fucec.at
ruhig, bewegungsfreudig,
liebt lange Spaziergänge,
Essgruppe mit 2 Stühlen,
>> Schwimmbad/Sauna ist geimpft, gechipt und
günstig abzugeben, Selbstabkastriert  0650-9504645
bau- und abholung.  06505052929
Schnäppchen!! Wohnlandschaft "Exklusiv", neu, originalverpackt, petrolfarben, 203 x
314 cm mit breitem Hocker,
(statt € 4.782,-) nur € 1.800,-.
 0664-2012692
Hanni & Nanni sind auf der SuA tion!
Abverkauf von Ausstellungsa tikel
che nach einem liebevollen Zuwie Whirlpools und Infrarotkahause. Die beiden sind ca. 1,5
Jugendzimmer
Kasten,
binen
• Whirlpools ab € 3.959,Jahre alt, kastriert, geimpft.
Schreibtisch, Überbau + Bett• Infrarotkabinen ab € 1.410,Sehr verschmust und auf
schrank ca. 3,5 m lang. € 100,(Linz Franzosenhausweg 54-5
56,
Menschen bezogen.
Selbstabholung 0664-3415628
0732-385 761, www.hytek.at)
Selina's Tierhilfe:
 0660-7153415
Verkaufe weißen Esstisch,
Aktuelle News
aus Ihrem Bezirk
auf www.tips.at
29. WOCHE 2016
(lxbxh): 140 x 80 x 75 cm, neuwertiger Zustand, ehem. NP €
479,- , Preis: € 180,- 069911110030
Kaufe Wand-, Stand-, Taschen- sowie Armbanduhren Audi A3 Ambition 1,6 TDI:
und
alte
Handtaschen. schwarz metallic, 105 PS, EZ: 2/
 0650-8754594
2014, 48.500 km, Service gepflegt,
Werksgarantie
bis
2017, Xenon, Navi, Klimaautomatik, Alufelgen 17 Zoll, BordLaufhaus A9, 35 int. Top computer, unfallfrei, Nicht-RauMädchen, neues Ambiente, 0 - cher-Fahrzeug
uvm.
VP:
24 Uhr, www.LaufhausA9.at
20.500,-  0699/11110030
Auto &
Zubehör
Linz-Land
DIVERSES
>> Mercedes
C200 CDI A-Edition Blue
Eficiency, Diesel, 6-Gang,
Lackierung cavansitblau-met.,
Polsterung grau, EZ Mai 2011,
43.000 km, 136 PS,
Freisprecheinr., Xenon, Einparkhilfe, € 22.900,-.  06644210757.
>> KFZ-Kauf
Neu Neu Neu
Infrarot - Sonnenheizungen
365 Tage Sonnen - Waerme
bei max.
1/3 Kosten
gegenüber herkömmlichen Heizsystemen!
einfache Montage - geringer Platzbedarf
gesunde - allergiefreie Wärme
sehr geringe Heiz- bzw. Stromkosten
(zB: 70 m² Whg. ca. € 1,50 / Tag)
CC LiWa Infrarotheizungen
10 Jahre Garantie - www.liwa.at
1.000%ige Zufriedenheitsgarantie!
jetzt zum Einführungspreis!
Jetzt uvb. Berechnungstabelle und Preise anfordern!
LiWa GmbH Herr Lindner 0664 40 36 548
ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN
www.alupol.at
Laufende Aktionen
07229-63062
>> Tiere
Diablo, 2,5 jähriger wuscheliger Mischlingsrüde, ca. 37 cm
groß, ein ruhger Hund der lange Spaziergänge liebt und sich
gut mit anderen Hunden verträgt. Wer nimmt ihn bei sich
auf?
Tierschutz
Thierberg
 0650-9504645
Katzenbabys, ca. 8 Wochen
alt (alle weiblich) an ein liebevolles Zuhause zu vergeben.
 0681-20404911
Verkaufe Fox-Terrier-Welpen,
ohne Papiere, verschiedene Farben, kleinwüchsig, Raum Eferding, 0680-2109063.
>> Übersiedlungen
Ab heute!
Kaufe Autos für Export.
0699-81816863
ACHTUNG! Zahle Bestpreis
für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten.
0676-5342072
www.autogusenbauer.at
MB TE 200CDI, 12/2010,
110,000KM, 1 Besitz, Einparkhilfe, Navi, Serviceheft,
€ 22.900.-  0660-7739356
Alt Auto zahle € 70,-
ZustAnd egAl
Österreicher 0664 33 57 496
1A Alle Übersiedlungen
Ankauf Toyota 0681-81138248
Bestpreis, Profihandwerker,
Räumungen, Transporte
 0650-2015105
1A Übersiedlungsservice
mit Profihandwerker
www.facebook.com/tips.at
0664-2811831
www.autogusenbauer.at
MB A 160 Diesel, 3/2012,
1. Besitz, Junge Sterne
Garantie, Navi, Einparkhilfe,
€ 13.900,-  0660-7739356
19
Marktplatz & Anzeigen
29. WOCHE 2016
NEUBAU: ST. MARIEN, Rhemastraße
Nur noch
3 Wohnun
gen
frei!
Eigentumswohnungen - Ruhige Lage im Grünen
Modern, leistbar und top ausgestattet!
Bezugsfertig: ab Jänner 2017!
Haus C: fGEE 0,69; HWB 28 kWh/m²a
Gartenwohnung und Penthouse verfügar!
Ihr Beratungstermin: Johann Simader 0664-350 23 15
simader-immo.at
Immobilien
KFZ-VERKAUF
>> VW
Golf Plus Trendline, TSI,
105 PS, Bj. 2010, 91.500 km,
Benzin, Grau Metallic, Pickerl
aktuell, Climatronic, Parkpilot,
Sitzheizung vorne, Erstbesitz,
Garagenauto,
VB € 9800, 0664-4841381
KAUFGESUCHE
>> Immobilien
VW Golf Sportsvan 2.0
TDI, Highline grau metallic, EZ
10/2014, 17.200 km, 8-fach
Bereifung,
Rückfahrkamera,
Einparkhilfe,
Spurhalteassistent, Glas-Panoramadach, Leder, uvm. Garagen-Fzg., Top
Zustand! VB € 26.900, 0664-88138545
>> Leicht-KFZ
PREMIERE
Casalini M14 2.0, 635 ccm
Mitsubishi, 2 Zylinder, 4 Takt
Diesel mit CVT Berggetriebe,
ab sofort bei
Autohaus
Baumann
GmbH,
St. Georgen/A.,
07667-6216/Fax 4,
www.autobaumann.at
>> Wohnungen
Steyr: Top Einfamilienhaus!!
118 m² Wohnfläche. 570 m²
Grundfläche, sehr schöner Garten mit besonderem Flair. Privatverkauf!!! Preis und Verfügbarkeit nach Vereinbarung. Anrufe ab 13 Uhr.  Tel. 06502610191
>> Immobilien
>> Wohnungen
Bad Schallerbach: Topwohnung 68 m², VB € 140.000,-.
www.ims-wels.at,
0724272772.
t von Tips
Ein Produk
ANKLICKE
N UND AU
FSTEIGEN
Idyllische ETW nähe Steyr/St.
Ulrich, 45 m², Erdgeschoss,
große Terrasse, renoviert, teilmöbliert, VB € 88.000,- ab
19.00  0676-5276457
LEONDING: Großzügige 3Zimmerwohnung. HWB72.
AWZ Immobilien:
Toplage.at,
0664-8960821.
LEERSTEHENDE Wohnung
gesucht! WeinbauerREAL,
 0650-7705049
Leonding/Linz: suche
schöne Wohnung mit Loggia.
WeinbauerREAL,
 0650-7705049
Wels-Nähe Bahnhof:
1-Zimmer-ETW (ca. 18m²), teilRE/MAX Future Enns
möbliert, WC, Dusche, KüchenSichern Sie sich den bestmögliecke, Fotos auf Anfrage,
chen Verkauf Ihrer Immobilie
 0676-4004353
im größten Immobiliennetzwerk weltweit. Ihr Partner dafür: Hr. Helmut TOMAS
>> Grundstücke
 0699-19095171
>> Grundstücke
[email protected]
MARCHTRENK:
Schönes
Baugrund bis ca. 1000 m²
8.000 m² Mischbaugrundstück,
gesucht!
WeinbauerREAL,
an B1! Immo: AWZ.at, 0664 0650-7705049
9421755.
Rare Stücke und tolle
Gesucht: Baugrundstücke
Schnäppchen kaufen oder
Wels-Nord: Freizeitgrundbis 10.000 m², bis € 300,-/m²
verkaufen?
stücke, Kauf, Miete, Mietin Wels/Umgebung gesucht.
kauf,
www.planprojekt.at,
Planprojekt Bauträger, 07242marktplatz.tips.at
07242-54558.
54558.
Suche BAUGRÜNDE für
Einfamilienhaus oder Bauträgprojekte. WeinbauerREAL,
 0664-73328639
Volltreffer!
den
Finden auch Sie
Top-Job in Ihrer
Region:
 Täglich neue Stellenangebote!
 Die besten Jobs in Ihrer Nähe!
 Personalisierten Jobfinder
kostenlos erhalten!
 Mehr als 2.000 Top-Jobs Online!
Jetzt Richtung Karriere stürmen –
auf www.regionaljobs.at
>> Ertragsobjekte
Bad Schallerbach: Topwohnung 68 m², VB € 140.000,-.
www.ims-wels.at,
0724272772.
VERKAUF
>> Häuser
www.neuwog.at
Kematen | Sommerstraße
Suche Häuser, Bauernhöfe,
Grundstücke für unsere vorgemerkten Kunden. Gerne auch
unverbindliche
Beratungsgespräche und Immobilienbewertungen.
Fr.
Kepplinger,
 0664-88614455,
www.hausundhof.co.at
>> Häuser
HAID/ANSFELDEN: Einfamilienhaus bis € 300.000,- dringend gesucht. AWZ Immobilien: Schnellverkauf.at,
0664-9421755.
HANDWERKER
möchte
Haus RENOVIEREN!
WeinbauerREAL,
 0650-7705049
Kaufe Wohnhaus
Bitte geben Sie bei einer
 0680-3146098
Chiffreanzeige unbedingt LEERSTEHENDES
die Chiffrenummer der
Einfamilienhaus gesucht!
betreffenden Anzeige auf WeinbauerREAL,
dem Briefumschlag bekannt.  0650-7705049
Nur so ist eine prompte
MARCHTRENK/UmgeWeiterleitung an den
bung: suche tolles Einfamilienhaus!
WeinbauerREAL,
Interessenten möglich.
 0650-7705049
Chiffreanzeigen
SCHÖNES
HAUS
bis
€ 450.000,- gesucht!
WeinbauerREAL,
 0650-7705049
Suche 2-FAMILIENHAUS!
WeinbauerREAL,
 0650-7705049
TRAUN/Umgebung:
älteres Haus für geschickten
Bastler gesucht!
WeinbauerREAL,
 0650-7705049
Wilhering/Dörnbach:
gepflegtes Haus bis € 380.000,gesucht! WeinbauerREAL,
 0650-7705049
Doppelhaus: ca. 112 m2 Wfl.
nur mehr Top A2 frei !
HWB 31
Kontakt:
Georg Altmüller 0676 33 88 238
Walter Arzt
0664 39 15 384
baut mit
Energieausweise prompt!
 0664-1557210
HÖRSCHING: Neue Doppelhaushälfte
zu
verkaufen.
HWB32/fGEE0.65.
AWZ Immobilien:
Designer-Haus.at/20522,
0664-3722160.
Kremsmünster,
exklusives Wohnhaus in bester
Lage zu verkaufen.
www.ims-wels.at,
0724272772.
So unschlagbar. So Tips.
Die besten Stellenanzeigen
aus Ihrer Region.
Hödlmayr Logistics Austria, ein erfolgreiches und führendes Unternehmen
in der Welt der Fahrzeuglogistik, kann auf eine dynamische Entwicklung seiner Geschäftsaktivitäten blicken. An unserem Standort in Schwertberg suchen wir für den Fahrzeugumbau ehestmöglich eine/n
Kfz-ElektrikerIn / FahrzeugumbauerIn
(40 Std. / Woche)
Ihre Aufgaben:
ª Selbstständiges Arbeiten im Fahrzeugauf- bzw. -umbau wie Tiefkühl-Fahrzeuge, Kühl- und Frischdienst-Fahrzeuge, Pharma- und Hygiene-Fahrzeuge,
Ladebordwände, Kipper-, Pritschen-, Planen- und Kofferaufbauten, Anhängerkupplungen, elektrische Zusatzeinbauten wie z. B. Wasser- / Luftheizungen
sowie bei Kleinserien der nachträgliche Einbau von elektrischen und elektronischen Sonderausstattungen
Ihr Profil:
ª Abgeschlossene Lehrabschlussprüfung zur/zum Kfz-TechnikerIn / Kfz-ElektronikerIn / KarosseurIn
ª Mehrjährige Berufserfahrung erforderlich
ª Erfahrung mit unterschiedlichen Kfz-Marken von Vorteil
ª Sehr gute Elektronik-Kenntnisse von Vorteil
ª Selbstständige Arbeitsweise und Genauigkeit sowie Verlässlichkeit und Teamorientierung sind Grundvoraussetzung
ª Flexibel und belastbar sowie Führerschein der Gruppe B
Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem internationalen
Unternehmen sowie in einem kompetenten Team.
Der Mindestlohn für diese Position beträgt € 2.250,00 brutto / Monat. Die tatsächliche
Bezahlung orientiert sich an Qualifikation und Erfahrung der BewerberInnen. Die Bereitschaft zur Überzahlung ist gegeben.
Nähere Informationen zu unseren aktuellen Stellenausschreibungen entnehmen Sie
bitte unserer Homepage www.hoedlmayr.com.
HÖDLMAYR LOGISTICS GmbH, A-4311 Schwertberg, Aisting 33, Mag. (FH) Doris
Ebner, E-Mail: [email protected], Tel.: 07262/660-2201, www.hoedlmayr.com
Marktplatz & Anzeigen
VERKAUF
>> Garagen
DOPPEL-GARAGE
Ab € 6.520,[email protected]
www.hgtech-garagen.at
0699-12613255
Haid/Ansfelden: 58 m²
Wohnung im Grünen, VZ,
Wohnküche mit neuer Küche,
SZ, Bad, WC, Terrasse ca.
€ 585,- inkl. BK und HK,
 0699-11352839
Wels, nähe Krankenhaus,
67 m² Wohnung mit Garage,
€ 592,- inkl. BK; Singlewohnung 36 m², € 379,-.
www.ims-wels.at,
0724272772
>> Garagen
>> Gewerbliches Personal
Wels: GARAGEN Herderstraße, Bauernstraße, Schmierndorferstraße, Grieskirchnerstraße,
Kauf,
Miete,
Mietkauf.
www.ims-wels.at,
0724272772.
>> Geschäftslokale
Wels Pfarrgasse 30, Geschäftslokal 73,31 m² mit großer Auslage zu vermieten, Nettomiete
Wels: GARAGEN Herderstra- € 740,-. www.ims-wels.at
ße, Bauernstraße, Schmierndor>> Gastronomie
ferstraße, Grieskirchnerstraße,
Kauf,
Miete,
Mietkauf.
www.ims-wels.at,
07242- Traditionsgasthaus in Ansfelden/Kremsdorf ab sofort zu ver72772.
pachten.
 0650-9900999
oder 0660-5542720
Jobbörse
Linz-Land
29. WOCHE 2016
Wir stellen ein: Fahrer auf
WAB-Züge im Ladungsverkehr
Vorarlberg-Oberösterreich, sehr
gute Deutschkenntnisse erforderlich, Stundenlohn € 8,88 +
Diäten.  07221-63727-301
Wir suchen für unseren neustartenden Vertrieb einen PlanFür unseren Kunden, Welt- zeichner, bzw. Planverfasser,
marktführer im Bereich Kenn- wenn möglich mit Bauführung.
zeichnungstechnik im Raum Anruf unter 0699-12613255
Enns, suchen wir eine/n
zuverlässigen
Mitarbeiter/in
mit langjähriger
Produktionserfahrung für einen
langfristigen Einsatz. Sie haben
eine Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und haben
idealerweise bereits
Produktionsmaschinen bedient.
Schichtbereitschaft,
Führerschein B und eigener
STELLENANGEBOTE PKW. Verdienst: € 1.907,53/
Monat brutto + Schichtzulage.
Jetzt bewerben in 4481 Asten,
>> Betriebsobjekte
VERMIETUNG
>> Verkaufspersonal österreichweit unter
 05/7505-4491,
MARCHTRENK: Beheizte 300 Traumjob im Außendienst
[email protected], www.tti.at
>> Wohnungen
m² Halle und 100 m² Büro zu sehr lukrativ, gründliche Einvermieten! HWB67/fGEE0.98. schulung! Ausführliche InformaAWZ Immobilien:
tionen erhalten Sie unter
Geheimtipp: Ab 1. Oktober
Wirtschaftsaufwww.remedic.at/jobs
oder
2016 wird die 90 m² Traumschwung.at, 0664-9421755.  0662-851185-800
wohnung in Rottenegg frei:
Wohnen wie im eigenen Haus,
auf 2 Etagen mit Gemeinschaftsgarten. Garage, Parkplatz, günstige Verkehrsverbindungen. Miete € 660,- + BK +
Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at
Hzg.  0664-4162642
>> Gastgewerbl.Personal
Buffetkraft (m/w) für Betriebskantine in Linz für 25 Wochenstunden gesucht, Montag bis
Freitag. Bruttomonatslohn auf
Basis 40 Stunden € 1.420,-.
Voraussetzung:
einschlägige
Berufserfahrung,
belastbar,
pünktlich, verlässlich, selbstständig.
Bewerbungen per Mail an
[email protected]
oder unter  0664-2137307
P. Dussmann GmbH
20
Gasthof Hotel Stockinger, Ansfelden sucht Mitarbeiter (m/w)
Service, Rezeption und
Küche, Hotel- und
Gastgewerbeassistent
VZ/TZ, ab € 1.500,-.
 07229-883210
Koch (m/w) für 40 Wochenstunden für Rehaklinik in Enns gesucht. Montaslohn ab € 1.675,Brutto. Voraussetzung: Lehrabschluss, einschlägige Berufserfahrung, belastbar, pünktlich,
verlässlich, selbstständig.
Bewerbungen an Frau Wurm
 07223-82828-710 oder an
kueche.rehaenns@duss
mann.at P.Dussmann GmbH.
Koch (m/w) für Zentralküche
Pichling für 40 Wochenstunden
gesucht,
Monatslohn
ab
€ 1.675,- Brutto.
Voraussetzung: Lehrabschluss,
einschlägige Berufserfahrung,
belastbar, pünktlich, verlässlich, selbstständig.
Bewerbungen per Mail an
[email protected]
oder unter  0664-2137307,
P. Dussmann GmbH,
Im Südpark 184, 4030 Linz
Kleinanzeige aufgeben?
Als Bio-Unternehmen haben wir uns zum Ziel gesetzt,
die biologische Landwirtschaft aktiv zu fördern. Mit der
Hauszustellung „dieBiokiste“, dem Bio-Frischmarkt &
Bio-Kulinarium sowie dem Bio-Großhandel bieten wir
unseren Kunden ein genussvolles und breites Angebot an
biologischen Lebensmitteln.
Für unseren Bio-Frischmarkt suchen wir zum ehestmöglichen Eintritt eine/n
Als Mitarbeiter/in gefordert –
als Mensch geschätzt.
Verkäufer/in mit Schwerpunkt Naturkosmetik
(Teilzeit, 30 Wochenstunden)
Europas größter Schuheinzelhändler sucht eine:
Ihre Aufgaben:
• Verkauf im Bio-Frischmarkt mit Schwerpunkt Naturkosmetik
• Sortimentsgestaltung und Warenpräsentation Naturkosmetik
• Aktive und kompetente Kundenberatung
• Kassentätigkeit
FILIALLEITUNG (m/w) für Ottensheim
Ihre Stärken:
• Absolute Kundenorientierung
• Freude am Verkaufen und am Umgang mit Menschen
• Belastbarkeit und Flexibilität
• ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein und Organisationstalent
• Führungserfahrung in Handel oder Dienstleistung
Anforderungen:
• Vorzugsweise abgeschlossene Lehre in den Bereichen Lebensmittel-Einzelhandel,
Kosmetik oder Friseur/in
• Sehr gute Kenntnisse im Bereich Lebensmittel & Naturkosmetik
• Begeisterung für biologische Lebensmittel & Naturkosmetik
• Freundliches und gepflegtes Auftreten sowie Freude am Umgang mit Menschen
• Flexibilität und Einsatzbereitschaft, Bereitschaft zu Mehrarbeit
• Grundlegende Computer-Kenntnisse
Ihre Aufgaben:
• Umsatz-und Personalverantwortung
• Umsetzung aller Unternehmensrichtlinien
• Aktiver Verkauf als Mitglied des Filialteams
• Führung und Motivation der MitarbeiterInnen
• Administration und Organisation der Filiale
Arbeitszeit:
Die genaue Aufteilung der Arbeitszeit wird im Einvernehmen festgelegt und umfasst auch
Samstagsdienste.
Gesetzliche Gehaltsangabe:
Das kollektivvertragliche Monatsbruttogehalt bei einer Vollzeitbeschäftigung beträgt
€ 1.523,- (1. Bj.) bis € 1.942,- (ab 18. Bj.).
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, senden Sie diese bitte an:
Achleitner Biohof GmbH, z. H. Ilse Wöger, Unterm Regenbogen 1, 4070 Eferding
Tel.: 07272/4859-52, E-Mail: [email protected]
www.biohof.at
Wir bieten einen schönen Arbeitsplatz in einem nachhaltigen Familienunternehmen,
ein freundliches Betriebsklima sowie die Möglichkeit zur Ausbildung zum/-r
Naturkostfachberater/in.
Ihr Plus:
• Umsatzprämien
• Aus- und Weiterbildungen
• Zahlreiche Benefits (z.B. Personalrabatte, Gutscheine,,
Teamaktivitäten etc.)
• Ein Arbeitsbereich mit hoher Eigenverantwortu
ung
Mit Übernahme der Filiale bieten wir Ihnen ein deuttlich über dem
KV liegendes Gehalt von monatlich mindestens € 2..195,- brutto.
Bewerben Sie sich jetzt online unter
www.deichmann.com/jobs!
21
Marktplatz & Anzeigen
29. WOCHE 2016
STELLENANGEBOTE
Wir sind ein renommierter Fenster – und Türenhersteller mit Sitz in
Wels/OÖ und suchen
handwerklich geschickte Mitarbeiter für die
Kunststofffenster Produktion.
>> Gastgewerbl.Personal
KüchenleiterstellvertreterIn für
Betriebskantine in Sattledt für
40 Wochenstunden gesucht,
5-Tage-Woche. Voraussetzung:
Lehrabschluss, einschlägige Berufserfahrung, belastbar, pünktlich, verlässlich, selbstständig,
PC Grundkenntnisse. Bruttomonatslohn ab € 1.885,-.
Bewerbungen per Mail an
kueche.froniussattledt@duss
mann.at oder bei Herrn Haslbauer unter  0664-2547371
P. Dussmann GmbH
>> Hauspersonal
Familie in Straßham/Alkoven sucht vertrauensvolle Reinigungskraft von Montag bis
Mittwoch für 7-12 Std./Woche,
Viele Fenster und Glas im
Haus, gute Deutschkenntnisse
in Wort und Schrift Voraussetzung! Nichtraucher/in! Hund
im Haus. Wir sind mit Lilo sehr
gut erreichbar! 0660-8177226.
>> Teilzeitjobs
Zur Unterstützung unseres engagierten Teams
suchen wir kompetente und sympathische
Nachhilfetrainer (m/w)
in den Fächern: Mathematik, Englisch,
Deutsch, Italienisch, Spanisch und Französisch,
ab 22. Aug. 2016. Bruttogehalt: 14 €/Std.
Assistenz der Geschäftsleitung (m/w)
(20-30 Std./Woche, ab Sept. 2016)
Bruttogehalt: ab 1.800€ (Vollzeitbasis, 40h)
Nähere Infos unter: www.lernpardies.at
Standorte: Marchtrenk und Wels
Bewerbungen inkl. Foto bitte an:
[email protected]
>> Ferialarbeit
FERIALARBEITER/INNEN
für Vertretung der
Reinigungskräfte im Großraum Linz, für August und
September (mind. 3 Wochen)
gesucht, lt. KV € 8,36/Std.
Bewerbungen unter:
[email protected]
Schriftliche Bewerbungen
mit Lebenslauf und Foto bitte an:
ENTHOLZER Fenster und Türen GmbH
Hans-Piber-Straße 9, 4600 Wels
[email protected]
Kleinanzeige aufgeben?
Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at
PROMOTION
für die größte
Rettungsorganisation - auch in
Oberösterreich.
Hervorragender Verdienst!
Info 0664-2540300
www.studentenjob.com
NEWCOMER-BONUS
>> Reinigungspersonal
Starte
als
Dildoberaterin,
www.4lover.at,
 0664- Suchen Urlaubsvertretun5090602
gen der Reinigungskräfte
in Leonding Zentrum von
>> Diverses Personal 01.08. bis 12.08. (MO - FR je
1,25 Std. ab 17.00 Uhr - geFür die Aufstellung unserer
ringfügig) und in Ansfelden
Krone und Kurier Zeitungstaschen an Sonn- und Feierta- von 29.07. bis 10.09. (MO - SA
gen suchen wir verlässliche Zu- ca. 33 Std./Woche; Auto von
steller (m/w) auf Werksvertrags- Vorteil) lt. KV € 8,36/Std.
basis für das Gebiet Steyr, Fa. Reinigungs-Service
Dietach, Thaling, Hargels-  0732-383047
berg. Kombi von Vorteil. Bei
Interesse an dieser selbstständigen und flexiblen Tätigkeit
rufen Sie Hr. Haidinger unter
 0664-6070054255
HandelsvertreterIn
mit
Herz und Gefühl
für lukrative Tätigkeit, enorme
Produktnachfrage, gründliche
Einschulung, ausgezeichnetes
Betriebsklima
Ausführliche Informationen erhalten Sie unter
www.remedic.at/jobs
oder
0662-851185-801
Idealerweise haben sie Erfahrung als Tischler oder Bauschlosser und
hohe Einsatzbereitschaft, Fleiß und Flexibilität zählen zu Ihren Stärken.
Verlässlichkeit und Überstundenbereitschaft setzten wir voraus.
Das Mindestentgelt für diese Stelle beträgt € 10/Std. mit Bereitschaft
zur Überzahlung sowie leistungsorientierter Prämien.
Das Entholzer Team freut sich auf Ihr Talent!
STELLENGESUCHE
>> Reinigungspersonal
Suchen Sie eine Reinigungsdame? Biete Reinigung rund ums
Haus im Raum Enns/Asten,
mehrjährige
Erfahrung,
 0677-61293927 oder 06502230178
DIPLOMIERTES GESUNDHEITS- UND
KRANKENPFLEGEPERSONAL (m/w)
für die Bezirke LINZ-LAND und LINZ-STADT
25–30 Wochenstunden ab sofort
Sie arbeiten gerne im Team? Der Kontakt mit Menschen liegt Ihnen?
Dann ergreifen Sie die Chance!
Das Oberösterreichische Rote Kreuz bietet eine Tätigkeit in der größten
humanitären Organisation Österreichs.
IHR AUFGABENBEREICH UND PROFIL:
A Dienstverwendung als Diplomierte/r Gesundheits- und KrankenpflegerIn in
der Hauskrankenpflege
A Führerschein der Gruppe B und eigener PKW
A Hohe Einsatzbereitschaft und zeitliche Flexibilität
A Microsoft-Office-Kenntnisse
A Hohe Einsatzbereitschaft, Durchsetzungsvermögen und zeitliche Flexibilität
A Einsatz zum Mitgestalten und Mittragen der Organisation
Bitte bewerben Sie sich ausschließlich mittels des Bewerbungsformulars,
welches auf der Homepage unter www.roteskreuz.at/ooe/jobs zu finden ist.
Das monatliche Gehalt richtet sich nach dem Kollektivvertrag des Österreichischen
Roten Kreuzes und beträgt je nach Berufserfahrung bei 25 Wochenstunden brutto
mind. € 1.462,– (inkl. Zulagen), bei 30 Wochenstunden brutto mind. € 1.755,–
(inkl. Zulagen).
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 31.07.2016 an:
Österreichisches Rotes Kreuz, LV Oberösterreich, Personalreferat, Körnerstraße
28, 4020 Linz oder [email protected].
Ihre Beraterin
Claudia Geirhofer
Verkauf
Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
Tel.: 0732 / 7895-316
Handy: 0664 / 96 070 39
Fax: 0732 / 7859-377
[email protected]
LV OBERÖSTERREICH | PERSONAL | WWW.ROTESKREUZ.AT/OOE
ePaper, Gewinnspiele und vieles mehr auf
www.tips.at
Sport
Linz-Land
REGIONALLIGA MITTE
Halbes Dutzend aus Oberösterreich:
fünf Bekannte und ein Heimkehrer
OBERÖSTERREICH. Mit einem
halben Dutzend Klubs ist Oberösterreich in der neuen Meisterschaft der Regionalliga Mitte
vertreten.
von REINHARD SPITZER
Nach dem Aufstieg von BlauWeiß Linz in die Sky Go Erste
Liga und dem Abgang von SV
Zaunergroup Wallern zurück
in die Oberösterreich-Liga mischen 2016/17 in der dritthöchsten Spielklasse der Republik
ATSV Stadl-Paura, Sportunion
Raiffeisen Gurten, Aufsteiger
SV Pöttinger Grieskirchen, SK
Vorwärts Steyr, Sportunion TTI
St. Florian und die Spielgemeinschaft FC Pasching/LASK Juniors mit. Der Papierform nach
sollten alle sechs Vereine aus
dem Land ob der Enns zumindest das Zeug zum Klassenerhalt
haben.
Neuerlich klar einstellig
Weiter auf blutjunge Kräfte setzt
Pasching/LASK Juniors unter
Ronald Brunmayr. Der 41-jährige Steyrer schwingt seit 1. Juli
2015 das Trainerzepter bei der
Talenteschmiede des LASK und
muss mit seiner Mannschaft die
Abgänge von Leistungsträgern
verdauen. Nicht mehr an Bord
sind unter anderen Bünyamin
Karatas (zu FC Liefering), Tobias
Pellegrini (Blau-Weiß Linz) oder
Routinier Mario Hieblinger, der
seine Karriere beim ATSV Stein
ausklingen lässt. Ein klar einstelliger Tabellenplatz sollte sich am
Ende aber neuerlich ausgehen.
Platz drei als hohe Latte
Mit Endrang drei auf das beste
Ergebnis der Vereinsgeschichte
blicken die Florianer „Sängerknaben“ zurück. Während Kevin
Hinterberger (ATSV Stadl-Pau-
Der 21-jährige Edin Hodzic (vo.) spielte unter anderem bereits für SV Traun, SC Hörsching, Askö Oedt sowie Edelweiß Linz
und geht in der neuen Saison mit Aufsteiger SV Grieskirchen auf den Klassenerhalt in der Regionalliga Mitte los. Foto: Pirkes
ra), Thomas Schaffelner (Donau
Linz) und Simon Priglinger-Simader (Edelweiß Linz) von dannen zogen, zählt Erfolgstrainer
Mario Messner auf drei Neuzugänge. Neben Jakob Lutz vom
SC Marchtrenk und Benedikt
Hofer (Akademie Unterhaching/
Bayern) verpflichteten die Florianer Torhüter Andreas Michl.
Der bereits 36-jährige Routinier
zwischen den Pfosten sammelte
wertvolle Bundesligaerfahrung
(SV Ried, SCR Altach) und spielte zuletzt eine bärenstarke Saison
bei ATSV Stadl-Paura. Rang drei
wird‘s für St. Florian wohl nicht
wieder spielen, dafür einen Platz
im gesicherten Mittelfeld.
Spanische Stürmerhoffnung
Zumindest ähnlich stark wie in
der Vorsaison sollten sich die
Stadlinger unter Christian Mayrleb präsentieren. In der Offensive
zählt der „Trainerfuchs“ besonders auf Adan Ravelo Exposito. Der Spanier wurde von der
UVB Vöcklamarkt verpflichtet,
ist pfeilschnell und technisch
bestens beschlagen. Dass der
20-Jährige seinen Ruf als „Chancenvernebler“ ablegen muss, ist
freilich auch kein Geheimnis.
Wir streben den Klassenerhalt
an und wollen ab der ersten
Runde nichts mit dem Abstiegskampf zu tun haben.
HELMUT WARTINGER
Erklärtes Ziel Klassenerhalt
Nach acht Jahren zurück in der
Regionalliga ist Grieskirchen.
„Wir streben ohne Wenn und
Aber den Klassenerhalt an und
wollen ab der ersten Runde nichts
mit dem Abstiegskampf zu tun
haben“, baut Langzeit-Trainer
Helmut Wartinger vor allem
auch auf die Torjägerqualitäten
des stürmenden Dauerbrenners
Daniel Maria Lindorfer. Der
31-Jährige erzielte in den beiden
letzten Spielzeiten 48 Volltreffer
für Grieskirchen und kürte sich
in der Saison 2015/16 zum OÖLiga-Schützenkönig.
Einen nächsten Schritt nach
vorne machen will Gurten unter
Rainer Neuhofer. „Eine weitere
Steigerung in spielerischer Hinsicht nehmen wir uns jedenfalls
vor“, bestätigt der Chefcoach.
Mit einem an allen Ecken und
Enden veränderten Spielerkader
muss Vorwärts-Trainer Gerald
Scheiblehner zurechtkommen.
Zehn Abgängen stehen acht Neuerwerbungen gegenüber. Treten
die Steyrer wie bei der 1:3-Cupniederlage gegen Red Bull Salzburg auf, dürfen die Fans mit
einem Erfolgslauf spekulieren. 
DIE AUFTAKTRUNDE
Fr., 22. Juli: Sportunion Raiffeisen
Gurten – Sturm Graz Amateure
(18.30 Uhr), ATSV Wolfsberg –
Spielgemeinschaft FC Pasching/
LASK Juniors, USV Stein Reinisch
Allerheiligen – Sportunion TTI St.
Florian, FC Jerich International
Gleisdorf 09 – SK Austria Klagenfurt, SC Sparkasse Elin Weiz – TSV
Prolactal Hartberg (alle 19 Uhr)
Sa., 23. Juli: SV Pöttinger Grieskirchen – SK Vorwärts Steyr, ATSV
Stadl-Paura – SC Copacabana
Kalsdorf (beide 18 Uhr), Lafnitz –
DSC FMZ+salto Deutschlandsberg
(19 Uhr) 
23
Sport
29. WOCHE 2016
SKY GO ERSTE LIGA/ÖFB-CUP
Linzer Aufsteiger: Blau-Weiß siegt in
Stadl-Paura, der LASK bei Parndorf
LINZ/PASCHING. Zum ersten
Mal nach vier erfolglosen Versuchen zog der FC Blau-Weiß
Linz in die zweite Runde des
ÖFB-Samsung-Cups ein.
von REINHARD SPITZER
Gegen ATSV Stadl-Paura holte
die Elf der Trainerbrüder Willi
und Stefan Wahlmüller in der
abgelaufenen Regionalliga-Meistersaison nur einen Punkt aus
Mit seinem Doppelpack verhinderte
Neuerwerbung Rajko Rep einen LASKUmfaller im ÖFB-Cup.
Foto: GEPA
zwei Versuchen. Diesmal hatten die Linzer aber das bessere
Ende für sich. Die Entscheidung
beim 1:0-Auswärtssieg fiel bereits nach 100 Sekunden. Simon
Abraham knallte einen Eckball
zur Mitte, der aufgerückte Verteidiger Lukas Gabriel vollendete
per Kopf.
Fünf Neue in der Startelf
Mit Torhüter Hidajet Hankic,
Rene Renner, Felix Huspek,
Thomas Goiginger und Tobias
Pellegrini stellte Chefcoach Willi
Wahlmüller gleich fünf Neuzugänge in die Anfangsformation.
Nach der ersten Cuprunde ist vor
dem Saisonauftakt in der Sky
Go Erste Liga. An das neuerliche Abenteuer Bundesliga wagt
sich Blau-Weiß mit dem Heimspiel gegen Mitaufsteiger WSG
Swarovski Wattens heran (Fr.,
22. 7., 18.30 Uhr, Stadion der
Stadt Linz auf der Gugl). www.
blauweiss-linz.at
Überstunden im Burgenland
Eine gewonnene Cuppartie beinahe noch aus der Hand gegeben
Blau-Weiß (r. Florian Krennmayr) fiel in Stadl-Paura nicht – 1:0.
hätte der LASK in Parndorf. Die
Gäste spielten die Burgenländer
in der ersten Hälfte an die Wand
und führten durch Tore von Fabiano und Neuzugang Rajko Rep
hoch verdient 2:0. Nach Wiederbeginn ließen die SchwarzWeißen stark nach und bekamen
prompt die Rechnung präsentiert.
Silberbauer und Karner brachten
Parndorf mit ihren Toren zurück
ins Spiel. Für die 3:2-Entschei-
Foto: Hörmandinger
dung zugunsten der Glasner-Elf
sorgte Rep mit seinem zweiten
Treffer in der Nachspielzeit.
In die Meisterschaft der Sky Go
Erste Liga startet Schwarz-Weiß
bei Austria Lustenau am Freitag, 22. Juli. Erster großer Höhepunkt in der neuen Saison ist eine
Woche später das Linzer Prestigederby gegen Aufsteiger BlauWeiß im Waldstadion Pasching
(beide 20.30 Uhr). 
JUNIOREN-RADRUNDFAHRT
Heuer erstmals 18 Nationen am Start
Foto: Reinhard Eisenbauer
OBERÖSTERREICH. Die OÖ.
Junioren-Radrundfahrt zählt
zu den weltweit bedeutendsten
Nachwuchs-Radrennen. In drei
Etappen zeigten die insgesamt 156
Fahrer aus 18 Nationen ihr Können. Auch Team Oberösterreich
war mit sechs Fahrern vertreten.
Nicolas Malle (Mitte) gewinnt die zweite Etappe vor Florian Kierner (re.).
Die erste Etappe führte die Teilnehmer 96,5 Kilometer von Ansfelden
nach Marchtrenk. Als bester Ober-
österreicher belegte Moritz Irendorfer den 14. Platz. Die zweite Etap-
pe hatte 110,9 Kilometer und Start
und Ziel in Perg. Hier sicherte sich
Lokalmatador Florian Kierner aus
Buchkirchen den zweiten Platz: „Ich
freue mich riesig über das Podest.
Heute hat einfach alles gepasst.“
Erster wurde der Franzose Nicolas
Malle. Die dritte Etappe fand mit
der Ankunft am Gmundnerberg ihr
Ende. Bester Oberösterreicher war
wiederum Florian Kierner mit dem
14. Platz. Die bereits 42. Radrundfahrt gewann Jaka Primozic aus Slowenien. Insgesamt legten die Fahrer
302,6 Kilometer zurück.
Linz-Land
Sport
29. WOCHE 2016
24
SPORTEVENT
8. Kamikaze Karate Sommercamp
Unter der Leitung von Christian Ramsebner wird der gesamte
Ort in ein besonderes, internationales Flair getaucht, bei dem
jedermann herzlich eingeladen
ist teilzunehmen. Besonders
Kindern wird ein breites Band
an Schnuppermöglichkeiten im
Rahmen des Ferienpasses geboten. Sie können nicht nur ins
Karatetraining mit Kenji Hashimoto, einem waschechten Japaner, schnuppern, sondern auch
in Capoeira bei brasilianischer
Musik, in Bo (Stockkampf), Tae
Foto: Ramsebner
NEUHOFEN. Bereits zum achten Mal erwartet die ASKÖ
Karate Seibukan Neuhofen
von 28. bis 31. Juli mehr als 400
Kampfsportler aus 15 Nationen
zum österreichweit größten Karate Sommercamp in Neuhofen.
Neuhofen wird von 28. bis 31. Juli zum Karate-Hotspot in Österreich.
Bo oder in Qi Gong erste Erfahrungen sammeln.
Rahmenprogramm
Kulinarisch und musikalisch hat
das Karate Sommercamp auch
einiges zu bieten – so kann man
am Freitag, 29. Juli ab 20 Uhr
bei herrlich duftendem Steckerl-
HINWEIS
fisch den Klängen der beliebten
Liveband „Coverage“ lauschen
und das eine oder andere kühle
Getränk genießen. Richtig spannend wird es dann am Samstag, 30. Juli bei der Shownight
„Magic Karate Moments“, die
mit dem 5. Energie AG-Cup im
Forum Neuhofen stattfindet. Bei
NEUHOFEN. Die japanische
Kampfkunst Aikido hält ab
Herbst Einzug im Kremstal. Trainer Michael Mayr aus Kremsmünster will das Angebot des
Vereines Linzer Aikido-Schule
auch auf Neuhofen, Bad Hall und
Kremsmünster ausweiten.
LINZ/LEONDING/PERG/OBERKAPPEL. Ihrem sechsten gemeinsamen Rallyeeinsatz steuern Pilot Jürgen Berlesreiter
(42, Polizeiinspektion St. Georgen an der Gusen) aus Windhaag/Perg und „Co“ Martin
Pirkelbauer (47, Oberkappel,
Landeskriminalamt Oberösterreich) bei der 1. Perger Mühlsteinrallye entgegen.
von REINHARD SPITZER
Wir wollen mit viel Einsatz
unterwegs sein und die Fans
wieder mit unserer spektakulären Fahrweise begeistern.
BERLES UND PIRKES
Freistadt zwischen 2011 und 2015
reiten die Tips- und OÖNachrichten-Sportfotografen am 30. Juli
vor rund 10.000 Zuschauern über
50 Asphalt-Sonderprüfungskilometer durch Arbing und Schwertberg. „Wir wollen mit viel Einsatz unterwegs sein und die Fans
wieder mit unserer spektakulä-
Karten für Kinder/Jugendliche
(bis 15 Jahre):
Tageskarte: 25 Euro
Wochenendkarte (Sa, So): 40 Euro
4-Tageskarte: 70 Euro
Aikido-Kurse
Rallye-Cops reiten wieder
Jürgen Berlesreiter und Martin Pirkelbauer bei der Jännerrallye 2014
Kamikaze Karate Sommercamp
von 28. bis 31. Juli
in Neuhofen an der Krems
NEU
MOTORSPORT
Nach fünf unvergesslichen Auftritten bei der Int. Jännerrallye in
freiem Eintritt erhält man hier
einen spannenden sowie amüsanten Einblick in die Welt des
Karates, Capoeiras und Kobudos.
Eindrucksvolle Darbietungen,
perfekte Körperübungen und
entscheidende Turniere werden
begeistern. Im Anschluss sorgt
DJ Tommy bei frisch Gezapftem
und leckerem Spanferkel für gute
Laune. Mehr Infos unter www.
karate-neuhofen.at oder www.
kamikaze-sommercamp.at 
Foto: Tips
ren Fahrweise begeistern“, versprechen „Berles“ und „Pirkes“
vor dem Bewerb im Rahmen
der Austrian Rallye Challenge
(ARC). Ziemlich beste Freunde sind die Polizeibeamten seit
ihrer gemeinsamen Zeit an der
Inspektion Leonding zwischen
1997 und 2004. 
Mayr hat vor 20 Jahren mit dem
Studium der japanischen Kampfkunst begonnen und sieben Jahre
in Asien gelebt. „Anders als in den
modernen Kampfsportarten gibt
es im Aikido keine Wettkämpfe.
Der größte Kampf, den wir zu
führen haben, ist der Kampf gegen
uns selbst“, verrät der Trainer über
den philosophischen Hintergrund
dieser Selbstverteidigungsform.
Die Veranstaltungsorte und -zeiten werden kurz vor Schulbeginn
bekannt gegeben.
Infos: www.aikido-linz.at 
Motor
25
SEAT ALHAMBRA
Entspannen mit dem großen Seat
Die Neuerungen am großen Spanier sind so typisch wie sinnvoll, ein optischer Aufreger ließ
sich aber nicht entdecken. Neue
Leuchtengrafi k oder umgemodelter Grill sind nett und schön.
Technisch hat sich dafür einiges
getan, Infotainmenteinheit samt
Mirror-Link und ein breites Angebot an Assistenzsystemen sind
seit der Überarbeitung für den
Alhambra zu haben.
Faktor Gemütlichkeit
Seat setzt dabei neben den offenkundig tollen Platzverhältnissen
auf den Faktor Gemütlichkeit.
Einzig bei der Kaufentscheidung
Foto: Fahrfreude.cc
Chillen im Wellnessbereich,
lümmeln auf der Couch, Auto
fahren im neuen Seat Alhambra. So lässt es sich leben.
wie Nase bohren. Der 2,0 Liter
TDI ist der perfekte Antreib
für den Van, gibt sich dank 340
Newtonmeter kräftig und konsumierte gerade einmal 6,7 Liter
im Schnitt. Die Preise starten
bei 38.550 Euro.
Den gesamten Fahrbericht gibt
es auf www.fahrfreude.cc 
PRO & CONTRA
Raumwunder in Rot: Der Seat Alhambra präsentiert sich leicht überarbeitet.
ist ein wenig Synapsengymnastik vonnöten. Fünf- oder SiebenSitzer, Diesel oder Benziner,
Handschalter oder DSG, neue
Assistenzsysteme ja, aber wie
viele – Fragen über Fragen. Am
Ende wird man mit hoher Wahrscheinlichkeit beim Testwagen
landen – dieser wartet mit 150
PS Diesel, Sechs-Gang, mittlerer Ausstattung „Executive“, Sieben-Sitzer-Paket, Technikpaket,
elektrischen Schiebetüren und
ein paar zusätzlichen Extras auf.
Dafür ist der Alhambra dann ein
echter Alleskönner.
Das Interieur ist selbsterklärend, die Bedienung so einfach
+ seine grandiosen Platzverhältnisse
+ sein stimmiger Antrieb
+ seine Hilfsbereitschaft
----------------------------------------– der Klappschlüssel trotz ‚Keyless‘
DER SEAT ALHAMBRA
JETZT MIT ALLRAD UND AUTOMATIK.
VORSTEUERABZUGSFÄHIG!
TECHNOLOGY TO ENJOY
Verbrauch: 5,7-5,9 l/100 km, CO2-Emission: 149-154 g/km. Symbolfoto.
SEAT Alhambra 2.0 TDI 184 PS DSG 4Drive. Erhältlich in den Ausstattungen Executive, Executive Plus und FR.
Salzburger Straße 292, 4060 Leonding
Tel. 0732/382231-2500
E-Mail: [email protected]
www.aveglinz.at
www.facebook.com/AVEGLinz
Industriezeile 72
4020 Linz
Tel. 0732/779161-18
[email protected]
www.mayerlinz.at
Motor
Linz-Land
29. WOCHE 2016
26
VERSTEIGERUNG
Fahrzeuge und Technik
TRAUN. Das Dorotheum veranstaltet am Freitag, 29. Juli, eine Versteigerung unter dem Motto „Fahrzeuge und Technik“. Zu ersteigern
gibt es neben Pkws, wie Audi A6,
Hyundai i40 und Opel Insignia,
zahlreiche Allradfahrzeuge und
Traktoren. Nicht alltäglich ist die
Versteigerung eines tonnenschweren Radladers Liebherr L580. Die
insgesamt 190 Objekte kann man
auch online unter www.dorotheumfahrzeuge.com einsehen. 
TERMIN
Vorbesichtigung: ab Montag,
25. Juli
Versteigerung: Freitag, 29. Juli,
13 Uhr
Optimale Anpassung, egal über welches Gerät man zugreift.
ASFINAG
Routenplaner noch
übersichtlicher
Der Asfinag Routenplaner präsentiert sich vor dem Reisehöhepunkt des Jahres jetzt im
neuen Design und noch benutzerfreundlicher.
Der österreichweite adressgenaue
Routenplaner informiert in Echtzeit zum Verkehrsgeschehen und
berücksichtigt bei der Wegbeschreibung auf Wunsch sämtliche
Verkehrsmittel: Egal ob man mit
dem Auto, mit dem öffentlichen
Verkehr, zu Fuß oder per Fahrrad
unterwegs ist. Drei Jahre nach dem
ersten Start steht die neue InfoPlattform ab sofort unter routenplaner.asfinag.at zur Verfügung.
„Egal über welches Gerät man zugreift, die Darstellung wird immer
Fotos: Dorotheum GmbH & Co KG
Neben Pkws gibt es auch Nutzfahrzeuge zu ersteigern.
Wenn Hüfte
und Beine
schmerzen
Graf-Carello macht
Sie mobil!
Gibt es etwas Schöneres als
selbstständig die Aufgaben des
Alltags zu bewältigen? Vielen
Menschen bleibt dies jedoch verwehrt, weil die Füße einen nicht
mehr tragen oder das Herz nicht
so mitspielt. Bleiben Sie mobil in
jedem Alter und bei jedem Wetter – mit den führerscheinfreien
und zulassungsfreien Fahrzeugen von Graf Carello! Sämtliche Modelle können auch nur
mit einer Hand bedient werden
und sind fast auf allen Straßen
zugelassen. Tätigen Sie Spazierfahrten, Einkäufe, Arztbesuche,
tägliche Besorgungen und vieles
mehr wieder selbstständig!
Anzeige
Sanierungsarbeiten
re ic h
ät
er
Q u a li t
Tel. 03385 / 8282-0
optimal angepasst“, sagt Bernd
Datler, Geschäftsführer der Asfinag Maut Service GmbH. So gibt
es auf großen Desktopbildschirmen eine Ansicht mit Karte und
auf Smartphones eine kompakte
Darstellung mit den nötigen Infos
auf einen Blick. Zusätzlich sind
nun alle Grafiken und Bedienelemente für das jeweilige Gerät angepasst. Darstellung und Design
hat die Asfinag komplett überarbeitet. Dank der technologischen
Neuerungen wird die Ladezeit des
Routenplaners beachtlich verkürzt.
Zusätzlich ist kein Nachladen der
Seite für neue Anfragen mehr
nötig. Neben der Desktopversion
steht der Routenplaner auch allen
Nutzern der Asfinag-App unterwegs zur Verfügung. 
LILO
Fordern Sie noch heute eine Gratis-Broschüre an! Machen Sie
eine kostenlose und unverbindliche Probefahrt und
Jahre
testen Sie unsere Fahrzeuge bei Ihnen zu Hause.
40
Infotelefon:
Foto: Asfinag
a u s Ö st
WILHERING/KIRCHBERG.
Wegen Sanierungsarbeiten an der
Eisenbahnkreuzung mit der Dörnbacherstraße sowie am Gleisunterbau in Kirchberg und Alkoven
gibt es für die LILO einen Schienenersatzverkehr: einen Autobus mit der Aufschrift „LILO“.
Für die Haltestelle Thurnharting
gibt es einen Zubringerbus zur
Ersatzhaltestelle in Dörnbach.
Für Reisende ab Thurnharting in
Richtung Eferding besteht keine
direkte Verbindung. 
ERSATZHALTESTELLEN
bis Samstag, 20. August, 17.30 Uhr
• Dörnbach/Hitzing: Haltestellenvorplatz
• Thurnharting: Haltestellenvorplatz
• Kirchberg/Thürnau: Ochsenstraße/Kreuzung Thürnau
• Straßham/Schönering: Haltestellenvorplatz Ochsenstraße
• Wehrgasse: Bushaltestelle
Binderweg
• Alkoven: Bahnhofsvorplatz
Fahrradtransport ist nicht möglich
27
Motor
29. WOCHE 2016
AUTO EDER
Neu konzipierte Generation des Kia Sportage
Als Kia 1995 auf dem heimischen Markt startete, war der
Sportage auf Anhieb Bestseller
der Marke. Nun geht der kompakte SUV in die vierte Generation. Bei Auto Eder kann man
das Erfolgsmodell ab 19.990
Euro erwerben.
Äußerlich nur um ein paar Zentimeter gewachsen, bietet der
neue Kia Sportage deutlich mehr
Platz für Passagiere und Gepäck.
Das Gepäcksvolumen wächst um
über 20 Liter, gleichzeitig erleichtert die niedrigere Ladekante das
Beladen. Zudem erleichtern viele
praktische Details, wie zum
Beispiel die Gepäckraumabdeckung, die sich im Bodenfach
des Gepäckraums platzsparend
verstauen lässt – oder etwa die
Möglichkeit, das Smartphone
kabellos aufzuladen, das Leben
Kia Sportage: mehr Raum, mehr Technik, bessere Aerodynamik
mit dem neuen Kia Sportage.
Das markante Außendesign lässt
einerseits den Neuen auf den ersten Blick als Kia Sportage erkennen. Die Frontpartie hebt das
Modell andererseits deutlich vom
Mainstream ab. Zugleich konnte die Aerodynamik verbessert
werden. Im Innenraum fällt das
leicht zum Fahrer hin orientierte
Armaturenbrett auf. Mit großem
Display und neuem, intelligentem
Foto: Werksfoto
Navigationssystem mit EchtzeitVerkehrsinfos überzeugt es ebenso wie mit der gegenüber dem
Vorgänger weiter gesteigerten
Materialqualität. Von der Basis
weg gut ausgestattet, ergänzt die
GT-Line als sportliche Ausführung das Modellangebot. Exklusiv in dieser Version ist auch der
neue 1.6 T-GDI erhältlich. Der
177 PS starke Turbo-Benziner
gibt seine Kraft über das neu ent-
wickelte 7-Gang-DCT (Doppelkupplungsgetriebe) auf alle vier
Räder ab. Der 1.6 GDI mit 132
PS ist als Einstiegsbenzinmotor
mit Frontantrieb gekoppelt. Dieselseitig steht außerdem ein 1,7-lMotor mit 115 PS zur Wahl, der
mit Frontantrieb kombiniert wird,
außerdem das Zweiliter-Aggregat
mit 136 oder 185 PS, jeweils mit
Allradantrieb, sowie Automatik
auf Wunsch. Der Zweiliter-Diesel
mit 136 PS ist wahlweise auch mit
Frontantrieb verfügbar.
Bei Auto Eder in Walding und
Pasching kann man den neuen
Kia Sportage bei Finanzierung
über Kia Finance ab 19.990 Euro
erstehen. 
Anzeige
AUTO EDER
4061 Pasching, An der Trauner
Kreuzung 6, Telefon: 07229/73144
4111 Walding, Mühlkreisbahnstr. 3,
Telefon: 07234/82473
kia.com
Bleibender Eindruck.
Und bleibende Qualität.
Bei Finanzierung ab € 19.990,–¹
Der neue Kia Sportage mit Allradtechnik aus Österreich. Für ein WOW gemacht!
4061 Pasching
An der Trauner Kreuzung 6 | Nähe PlusCity
Telefon: 07229/73 144
[email protected]
4111 Walding
Mühlkreisbahnstr. 3
Telefon: 07234/82 473
[email protected]
CO2-Emission: 175-119 g/km, Gesamtverbrauch: 4,6-7,5 l/100km
BIS
ZU
€ 2.500,-
AB
€ 163,-
PREISVORTEIL1) IM LEASING1)
Symbolfoto. Abbildung zeigt Kia Sportage GT-Line. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1) Preisvorteil von bis zu € 2.500,00 abhängig von Eintauschund Finanzbonus bei Leasing über Kia Finance, Berechnungsbeispiel am Modell Kia Sportage Titan: Barzahlungspreis € 21.490,00; 3,99% p.a. Sollzinssatz, 4,421%
p.a. Effektivzinssatz. € 0,00 Erhebungsgebühr, € 0,00 Bearbeitungsgebühr, gesetzl. Rechtsgeschäftsgebühr € 118,66; kalk. Restwert € 9.456,00;
Leasingentgeltvorauszahlung € 6.447,00; Laufzeit 36 Monate; 10.000km Laufleistung/Jahr; Leasingentgelt mtl. € 163,04; zu zahlender Gesamtbetrag € 21.441,10.
Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Stand 06|2016. Angebot gültig bis auf Widerruf. Finanzierungs und
Eintauschbonus betreits berücksichtigt. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie.
Das ist los
Linz-Land
PARTY
Allhaming ruft zum „Festl-Weekend“
ALLHAMING. Heiß geht es
heuer wieder in Allhaming
her: Am 5. und 6. August wird
bei neuer wetterfester Location
(Unionarena Allhaming, Laimgräben 2) wieder ausgiebig gefeiert.
Am Freitag, 5. August wird das
Festwochenende mit einem zünftigen Bierfest um 20 Uhr eröffnet. Für gute Stimmung sorgt
heuer der Stodertaler Gaudi Express. Zu späterer Stunde werden
die Jazzz Brothers am Discofloor
für Partystimmung sorgen. Nationale und internationale Biersorten, Weißwürste und Bierbrezen
sowie leckere Surbratensemmerl
warten auf die Besucher. Als Höhepunkt wird um Mitternacht die
„Bierkönigin“ unter den Gästen
gekrönt und es können tolle Prei-
Das 12. Allhaminger Bierfest ist der perfekte Anlass, um Lederhose und Dirndl auszuführen.
se beim Schätzspiel gewonnen
werden.
Traffic Allhaming
Bereits zum 14. Mal findet am
Samstag, 6. August das TrafficFest statt. Verschiedene DJs,
unter anderem DJ Herbie, DJ
Kinimod, Pete Distracted und
Felice werden dem Partyvolk
richtig einheizen und garantieren
für die perfekte Partystimmung.
Alle Infos (Specials, Gruppenermäßigungen etc.) zum Traffic
INTERNATIONALES BRUCKNERFEST
MEET & GREET
LINZ. Der renommierteste Chor
Südkoreas und Hauptchor der
Oper, National Chorus of Korea,
hat durch sein hohes Niveau die
Kultur des Landes wesentlich geprägt, unter anderem durch koreanische Erstaufführungen von bedeutenden europäischen Werken
wie den Passionen von J. S. Bach
und Händels Messias. Mit dem
künstlerischen Leiter und Dirigenten Koo Chun präsentiert Koreas
Nationalchor am 25. September
im Rahmen des internationalen
LINZ. Tips präsentiert die
„Schlagerwelt“ mit Andy
Borg, am Freitag, 2. und
Samstag, 3. September in der
TipsArena Linz. Das Who is
Who der Schlagerszene gibt
sich die Klinke in die Hand.
Foto: JVP Allhaming
und dem 12. Allhaminger Bierfest unter www.facebook.de/
TrafficAllhaming. Eintritt: Freitag 7 Euro, Samstag 8 Euro. Tips
verlost für das Traffic Allhaming
acht Eintrittskarten – mehr unter
www.tips.at/gewinnspiele 
Koreanische Stimmen Große Schlagerwelt
Brucknerfests eine spannende Mischung aus traditionellen Liedern
von G. P. Palestrina, koreanischen
Psalmen und Chorgesängen, Balladen von H. J. Kim sowie Werken
von A. Bruckner. 
INFO
Fest koreanischer Stimmen National
Chorus of Korea (Seoul)
25. September, 18 Uhr, Brucknerhaus
Dirigent: Koo Chun
Tips verlost auf www.tips.at 5x2
Karten. Info: www.brucknerfest.at
Foto: Liva
Am 25. September verzaubert der National Chorus of Korea im Brucknerhaus.
Der beliebte Moderator und
Sänger Andy Borg ist an beiden
Abenden Gastgeber - mit ihm auf
der Bühne die großen Stars der
Schlagerszene. Mit dabei sind
am Freitag, 2. September, Charly
Brunner & Simone, Tony Christie, die Amigos, Andreas Fulterer
mit Band, Michelle, die Edlseer
sowie Sigrid & Marina.
Am Samstag, 3. September, werden das Nockalm Quintett, die
Kastelruther Spatzen, Rosanna
Rocci, Laura Wilde, Anita &
Alexandra Hofmann und Anni
Perka für Stimmung sorgen. 
Charly Brunner & Simone sind am
Freitag zu Gast.
Foto: Schimpf/Table 1
INFOS & GEWINNEN
Schlagerwelt: 2. und 3. September
2016 in der TipsArena Linz; Tickets
gibt‘s unter www.tips.at sowie bei
Ö-Ticket, Tel. 01/96096
Tips verlost unter www.tips.at 5x2
Meet & Greet mit Andy Borg inkl.
Tickets für Samstag, 3. September
29
Das ist los
29. WOCHE 2016
TSZ TRAUN
Eintauchen in die Welt des Tanzens
TRAUN. Nach der Abschlussveranstaltung im Juni startet
bald das neue Kursprogramm
im Tanz- und Sportzentrum
(TSZ) Traun. Hineinschnuppern in die Welt des Tanzes
kann man bei den Sommertrainingstagen von 22. bis
25. August.
die unterschiedlichen Tanzstile kennen zu lernen, gibt es bei
den Sommertrainingstagen von
22. bis 25. August im TSZ Traun.
Der tänzerische Part steht hier im
Vordergrund, doch auch Spiele
und Wanderungen zur Förderung
der Gruppendynamik runden das
Programm ab und sorgen für Abwechslung und Freude.
Eine Saison lang trainierten die
Teilnehmer der Tanzschule Leumüller an den Choreografien für
die Abschlussveranstaltung, die
im Juni in der Spinnerei Traun
stattgefunden hat. Unter dem
Motto „Die Welt des Tanzens“
präsentierten Kinder (ab 5 Jahren) und Erwachsene eine abwechslungsreiche Tanzshow. Vor
begeistertem Publikum zeigten
die kleinen und großen Tänzer
tolle Leistungen im Bereich Jazz
Mehr Infos
Infos und Anmeldung bei Elisabeth Leumüller via Mail an
[email protected] oder telefonisch unter 0664/444 95 42.
Das aktuelle Kursprogramm
ist ab Anfang August unter
www.tsz-traun.at zu finden. Auch
für Erwachsene werden wieder
Tanzkurse für Anfänger, Fortgeschrittene sowie Spezialtanzkurse und Fitnesskurse angeboten. 
Abwechslungsreiche Choreografien wurden einstudiert.
Dance, Ballett, Hip Hop, Showdance und Paartanz.
Neue Saison
Auch in der nächsten Saison wird
es wieder ein variantenreiches
Programm an Kursen geben,
bei denen die Trainer Spaß am
Foto: Leumüller
Tanzen vermitteln möchten.
Für alle, die gerne öfter auf der
Bühne stehen möchten, gibt es
auch eine Wettkampfgruppe, in
der die Bewegungsdynamik und
Tanztechnik verbessert werden.
Schnuppern ist jederzeit möglich. Die beste Gelegenheit,
ATTWENGER
Neues Album „Spot“
Big Crazy Family - „ungekünstelt und pur“ am 29. Juli in der Tabakfabrik
CD-RELEASE-KONZERT
Big Crazy Family
Sunshine und Drumer Dusan Decic
an der Anton Bruckner Privatuniversität, wofür extra zwei neue Stücke
komponiert wurden: „Deine Art“
und „The End“, das authentische
Album.
INFO
Live: 29. Juli um 19.30 Uhr: Band
ED (Blues); 20.30 Uhr Soulsurfer
(deutschsprachiger Soul)
21.30 Uhr Big Crazy Family
Grillerei ab 18 Uhr,
in der Tabakfabrik, Eintritt frei
Einsatz elektronischer Sounds
und Singsang im oberösterreichischen Dialekt. 
Foto: Gerald von Foris
LINZ. Nach eineinhalb Jahren im
Livebetrieb mit der neuen Rockclubformation der Linzer Band Big
Crazy Family gibt es am 29. Juli um
21.30 Uhr in der Tabakfabrik Linz
den heißersehnten Release für das
neue Album „Abgefahrn, Durchgedreht“. Bei dem Soul-Blues- und
Rock-Live-Event wird die neue
CD mit Liveaufnahmen und Studiosessions präsentiert. Außerdem
komplettieren drei jazzige Livemitschnitte vom StudiumsabschlussBachelorkonzert von Sängerin Eike
LEONDING. Nach dem Auftakt
von „folkshilfe“ am Klangplatz
in Leonding ist am Freitag, 22.
Juli, „Attwenger“ an der Reihe.
Das Duo besteht aus den Oberösterreichern Hans Peter Falkner
(Akkordeon) und Markus Binder
(Schlagzeug). Vor 25 Jahren im
April 1990 gab Attwenger das
erste Mal ein Konzert. In der
Zwischenzeit hat sich viel getan:
750 Auftritte in 20 Ländern und
mit „Spot“ erscheint das achte
Studioalbum. Das neue Album
kann man am Klangplatz hören.
Bei „Spot“ wird der Fokus auf
die kurze Form gerichtet: Zwölf
Stücke mit einer Länge von etwa
zwei Minuten wechseln sich konsequent mit elf Jingles um die 60
Sekunden ab. Der minimalistische Mix aus traditionellem Material und afroamerikanischen
Einflüssen wird weiterentwickelt,
diesmal wieder unter verstärktem
v.l.: Hans Peter Falkner, Markus Binder
TERMIN
Freitag, 22. Juli
Stadtplatz Leonding
ab 20 Uhr / freier Eintritt
Das ist los
Linz-Land
Top-Termine
29. WOCHE 2016
30
Top-Termine
TRAUN VINUM
Mehr als 80 Aussteller
Foto: Pura Vida
Foto: Stadtmarketing Traun
SALZBURGER ADVENT
LINZ. Vom Wunder jener Nacht erzählt
der Original Salzburger Advent in
seinem neuen Programm und verzaubert
mit Musik, Geschichten und einem
Theaterstück am 14. Dezember im Linzer
Brucknerhaus. VVK: LIVA 0732/775230,
Raiffeisenbanken, Ö-Ticket 01/96096,
Schröder Konzerte 0732/221523
TRAUN. Die Trauner Innenstadt wird sich am Samstag, 30.
Juli ab 15 Uhr wieder zu einem
Weinstraßenfest verwandeln.
Mehr als 80 Aussteller werden
die Besucher mit edlen Tropfen
und speziellen Schmankerln verwöhnen. Heuer gibt es erstmals
einen Stand mit Flammbrot. Für
die Besucher sind, wie jedes Jahr,
die Tiefgaragen Volksheim und
Zentrum frei benützbar. Das
Traun Vinum findet bereits zum
21. Mal statt. 
Foto: Stage Culinarium
STREET FOOD FESTIVAL
WELS. Ein Festival für Feinschmecker
ist das European Street Food Festival,
das am Samstag, 13., und Sonntag, 14.
August, am Welser Stadtplatz stattfindet.
Auf die Besucher warten frisch zubereitete Gerichte aus aller Welt.
Infos: www.streetfood-festival.eu
Foto: Andreas Müller
Die Innenstadt wird zur Weinstraße.
WIR GEMEINSAM
Sommerfest
Foto: G. Drindorfer
SCHWANENSEE
LINZ. Sich von Pjotr Iljitsch Tschaikowskis Meisterwerk Schwanensee
verzaubern lassen und die Faszination des
Klassischen Russischen Balletts erleben
kann man am 1. Februar 2017 im Brucknerhaus Linz. VVK: LIVA 0732/775230,
Raiffeisenbanken, Ö-Ticket 01/96096,
Schröder Konzerte 0732/221523
STATUS QUO - THE LAST SHOW
LINZ. Die britische Kultband Status Quo
rockt den Linzer Domplatz, am Samstag, 30.
Juli. Noch einmal gibt‘s Hits wie „Whatever
You Want“ oder „In The Army Now“ in ihrer
vollen Kraft zu hören, bevor sich die Band von
der Bühne verabschiedet. Karten: www.tips.
at, Ö-Ticket und alle bekannten Kartenbüros
HÖRSCHING. Das Sommerfest
der Regionalgruppe Linz-Land
der Talentetauschbörse „Wir Gemeinsam“ findet am 30. Juli im
historischen Schenterhof in Hörsching statt. Es ist ein Fest für
die ganze Familie, das bei jeder
Witterung stattfindet. Grillgut ist
mitzubringen. Auch darüber hinaus nimmt jeder etwas Selbstgemachtes mit und füllt damit den
Tisch, von dem sich dann alle
etwas nehmen können. Schließlich ist es ja ein Tauschfest. Der
Rest ist einfach nur gute Laune
und nettes Beisammensein.
Dass die Getränke kühl genossen werden können, dafür sorgen
die Gastgeber Greti Kleinfelder
sowie Andrea und Daniel vom
„NetsWerk“ Hörsching. 
HINWEIS
Samstag, 30. Juli
Schenterhof, Mühlbachstr. 148
4063 Hörsching
ab 18 Uhr
MUSIKVEREIN
50-jähriges Bestehen
ST. MARIEN. Der Musikverein
„Jung St. Marien (jstm)“ feiert
am Samstag, 23. Juli sein 50-jähriges Bestehen mit einem „Dämmerschoppen“. In den letzten 50
Jahren hat sich das Orchester zu
einem leistungsfähigen Oberstufenorchester entwickelt. Das
Motto „Jung, Symphonisch, Traditionell, Modern“ steht einerseits
für die Abkürzung des Musikvereins, aber auch für die unterschiedlichen Stilbereiche des Orchesters. Für das leibliche Wohl
4 VOICES OF MUSICAL
HAIBACH/DONAU. 4 Voices of Musical
geben im Rahmen des Open-Air-Sommers
am 18. August die schönsten Musicalmelodien im Garten der Hoamat zum
Besten. Kulinarisches wird ab 17 Uhr
serviert (Tischreservierung: 07279/85485).
Karten in der Hoamat und bei Ö-Ticket
beim Dämmerschoppen sorgt der
Musikverein mit kühlen Getränken und Kisten Brat´ l. Wer sich
eine Portion sichern will, wird
gebeten, eine Reservierung an
[email protected] zu schicken. Den
musikalischen Rahmen übernimmt die Partnerkapelle Günzburg (Deutschland). 
INFO
Samstag, 23. Juli
vor der Volksschule St. Marien
ab 18 Uhr / freier Eintritt
Foto: Viehböck
KLANG.BURG PRANDEGG 2016
SCHÖNAU IM MÜHLKREIS. Sinfonische Blasmusik zu Anton Bruckners Leben,
Tanz, Schauspiel und Musicalhits verbindet
die Klang.Burg von 29. Juli bis 6. August
vor der malerischen Kulisse der Burgruine
Prandegg. Info: www.mv-schoenau.at,
Karten: Ö-Ticket, Raiffeisenbanken
Foto: Chippendales
Foto: Sporer
NIGHT OF THE DANCE
LINZ/AMSTETTEN. Internationale
Spitzentänzer zeigen am 3. Jänner in
Linz und am 4. Jänner in Amstetten im
neuen Programm spektakuläre Tanz- und
Akrobatikszenen im Stil von Riverdance,
Dirty Dancing, Stomp, Swan Lake, Afrika
Afrika und mehr. Karten: Raiba, Ö-Ticket,
Schröder Konzerte 0732/221523
DIE CHIPPENDALES
LINZ. Unverschämt gut aussehend, sexy
und charmant – die Chippendales verführen
wieder mit ihren gestählten Körpern. In ihrer
neuen Show „Break the Rules“ lassen sie
am 19. Oktober in der TipsArena Linz Frauenherzen höher schlagen. Karten: Raikas,
Ö-Ticket, Schröder Konzerte 0732/221523
31
Das ist los
29. WOCHE 2016
Wöchentliche Termine
Gas-Notruf  128
Kinder-Notruf Rat auf Draht  147
Vergiftungsinformationszentrale
 01-4064343
Opfernotruf - kostenfreie Beratung
für Verbrechensopfer  0800-112112
Bankomat Kartensperre 
2048800
AUTOMOBILCLUBS:
ÖAMTC Pannenhilfe  120
ARBÖ Pannendienst  123
OFFENE WERKSTATT
jeden Mittwoch 17.00 - 21.00 für Erwachsene,
nächster Termin für Kinder: 3. August.
jeweils 15.00 - 17.00, tel. Anmeldung erbeten
TonWerkStatt, Irene Turner, Hartkirchen
0664-5615833, www.tonwerkstatt.net
Pucking: turnen ab 50plus, jeden Dienstag,
Spektrum, 14 - 15.30, VA: Pensionistenverband
DO, 21. Juli
Ansfelden: "sommer.sonne.luft.kino" Open
air Kino/ Komödie "Wir sind die Neuen", Jugendtreff echo, 21.15, VA: Jugendbüro
Traun: DAS KONZERT Lustspiel von
Hermann Bahr, Schlosshof, 20.00,
Vorteil: € 2,- www.4youcard.at
FR, 22. Juli
0800-
So im Blick. So Tips.
Alle Termine auf einen Blick in Ihrer
Tips und auf www.tips.at/events
Ärztedienst
Wochenenddienste der Apotheken
Hörsching - Pasching - Leonding - Traun Neuhofen - Haid
23.+24. Juli
Barbara Apotheke
Im Bäckerfeld, Leonding  0732-683963
Dreifaltigkeitsapotheke
Marktplatz 10, Neuhofen  07227-4218
Leonding: 20. Juli, Rolli-Runde-Leonding/
Treffen zum Austausch untereinander (auch
wenn wir mit Krücke, Rollator oder Rollstuhl
unterwegs sind), Rathauswirt , 10.00
St. Florian: Pferdeklinik Tillysburg, Bruck bei
Hausleiten 11, St. Florian, (07223-815870)
Gesundheits-Tips
Hypnose Einzelsitzungen:
Raucherentwöhnung, abnehmen, Selbstwert
Jeanina
Schwarz,
www.zukunftspraxis.at
 0681-81962996
Kurse & Seminare
JANTSCHA HAARBOUTIQUE
PERÜCKEN (HAARTEILE, (TOUPET´S
4020 Linz, Baumbachstr. 10. Einzelne Kabinen
- Schützt Ihre Privatsphäre. Abrechnung mit
der Gebietskrankenkasse möglich!
Terminvereinbarung!  0732-600835
Beratungs-Tips
HÄND Linz-Land (ohne Traun, inkl. Schiedlberg, Wolfern, Dietach - Bezirk Steyr-Land).
Hausärztlicher Notdienst Ordinationsdienst: 3 Ordinationen im Bezirk (Großraum
Leonding, Ansfelden, Enns): jeweils Samstag,
Sonn- und Feiertag 9.00 - 12.00 und 17.30 18.30.
Hausärztlicher
Notdienst
Visitendienst: Standort Traun: Samstag, Sonn- und
Feiertag 7.00 - 19.00 und 19.00 - 7.00.
Erreichbar unter der Notrufnummer Tel. 141
Apothekendienst
Traun: FR.I.Z. - das bedeutet: Live Musik "Die
Delaytanten", Kirchenplatz, 19.30
24. Juli
Linz-Stadt: Kleintiernotdienst (Sa. 12.00 Uhr
bis Mo. 7.00 Uhr): Mag. Scherfler,
(0732-680728).
Bez. Linz-Land Sa. u. So.: Tierklinik
Neuhofen, (07227-4207);
Wels: Krautschädl feiern 13 Jahre mit einem
Open Air am Freitag, 16. September, 18 Uhr
im Schl8hof & den Freunden von Attwenger &
Texta. Auf geht's: Feiah fonga!
Traun, Pasching: 23.-25. Juli:
Der Hausärztliche Notdienst ist unter der
Tel. 141 erreichbar!
GRILL & DANCE
GRILLEN-CHILLEN-TANZEN
ab 17.00 Grillspezialitäten im Hofgarten
ab 20:00 Tanzlust-SUMMER im Cafe
www.lederfabrik.at
Tierärzte
GESICHTSLESEN mit Thomas Bauer
"Was dein Gesicht verrät" Persönlichkeit
und Charakter im Gesicht erkennen! Vortrag
am 22. Juli um 19:00 Uhr und Workshop am
23. Juli; im Hotel Kolping in Linz.
Anmeldungen und nähere Informationen unter
 0664-2498429 oder auf
www.veranstaltungen-schmidsberger.at
Individuelles COACHING, speziell für SINGLES!
 0699-14488770
www.turteltauben.at/singlecoaching
Leonding: 27. Juli, Rolli-Runde-Leonding/
Treffen zum Austausch untereinander (auch
wenn wir mit Krücke, Rollator oder Rollstuhl
unterwegs sind), Rathauswirt , 10.00
Angesagte Events und Szene-Highlights
in Ihrer Region!
ePaper,
Gewinnspiele
und vieles mehr
auf
www.tips.at
SO, 24. Juli
Traun: DAS KONZERT Lustspiel von
Hermann Bahr, Schlosshof, 20.00,
Vorteil: € 2,- www.4youcard.at
FR, 29. Juli
Traun: FR.I.Z. - das bedeutet: Live Musik
"John TC & The Troubleshooters", Kirchenplatz, 19.30
Notrufe
Feuerwehr  122
Polizei  133
Rettung  144
Ärztenotdienst  141
Apothekennotruf  1455
Euro-Notruf  112
Telefonseelsorge  142
ÖST. KREBSHILFE
OBERÖSTERREICH
Beratung Linz
Mag. Monika Hartl
Gisela Moser, MSc
0732 / 77 77 56-0
Beratung & Begleitung
für Patienten und Angehörige
anonym & kostenlos
Wir helfen Ihnen
www.krebshilfe-ooe.at
AKTION IM
LAGERHAUS!
Linz-Land
Ja!
Helfen Sie regionale
Arbeitsplätze zu erhalten.
Kaufen Sie bei
Firmen aus der
Region!
Angebote gültig ab sofort bis 30.7.2016
DIE KRAFT AM LAND
Gartenstecker „Windräder“
Kühltasche, 22 l
Solar-Flagge
Verschiedene
Designs,
Material: Nylon,
H: 81-107 cm
70D Polyester, verschiedene Farben
830987
4 verschiedene
Designs, mit LEDs,
keine Verkabelung
erforderlich, Material: Nylon/Fiberglas, H: 20 cm
9271250
9271248
-33%
je
3
-33%
*
PET EW,
verschiedene
Sorten
(1 l = 0,53)
Sauberes
Badewasser!
Zipfer Märzen
Preis per Kiste =
20 x 0,5 l
(1 Fl. = 0,69)
140301
13
sttattt
19,20
-20%
79*
0
je Flasch
he
KRAFTAKT
-29%
KRAFTAKT
140301
6
-33%
29*
*
stattt 8,8
80
0
je Flasche
99*
statt
24,99
9145156
statt
0,99
804128
Preis per Kiste =
20 x 0,5 l
(1 Fl. = 0,34)
19
9145155
(1 kg = 4,-)
Prickelnd, mild oder
still, PET EW,
(1 l = 0,19)
Schartner Bombe
(1 kg = 4,-)
Poolcare Langzeit
Chlor Tablette, 5 kg
FRANKENMARKTER
Mineralwasser, 1,5 l
-23%
80
*
Poolcare SchnellChlor-Granulat, 5 kg
-20%
9075146
80*
99
stattt 14,9
90
stattt 5,9
99
Schartner
Bombe 1,5L
-28%
9
99
statt
0,43
KRAFTAKT
19
99*
statt
27,99
EXKLUSIV IM LAGERHAUS
Grillkohle, 10 kg
(1 kg = 0,90)
9090827
-18%
99*
8
statt
10,99
KRAFTAKT
Alle angeführten Preise in Euro inkl. aller Steuern, exkl. Pfand, angeg. Preise sind unverb. empf. nicht kartell. Verkaufspreise. Irrtümer, Satz- und Druc fehler vorbehalten, Stattpreise sind bisherige Verkaufspreise. *Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet.
OÖ. Mitte
Gültig in den Standorten der Lagerhausgenossenschaft OÖ. Mitte:
Bachmanning, Enns, Gunskirchen, Hörsching, Lambach, Linden, Lungitz,
Münzbach, Perg, Sipbachzell, Steinhaus, Weißkirchen, Wels
WERBEHAUS - Müllner 0 72 42 / 65 6 15 - www.w
werbehaus-w
wels.a
at
6 49
*

Software Engineer C# / .NET (w/m)

Account Manager (w/m)

erschöpft? erschöpft?

Druckansicht - Jobwald.at

NEU - SHG Verlust und Trauer

BESONDERER TEIL für die Anschlussbahn mit Eigenbetrieb mit

Controller (w/m)

Hans Hoffelner crur - Siedlerverein Alberndorf

Infos Speedy Mehrkampf 2015

VEREINBARUNGEN SAISON 2016