Honda Vertragshändler 7. August 2016 Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de Großmattstr. 1 · 79618 Rheinfelden · Tel. (0 76 23) 86 68 · Fax 86 48 · www.gw-honda.de Der Sonntag Die limitierte Honda Civic X Edition: Jetzt Probe fahren! HalbeHalbe ab 22.010,– 11.005,– f1 Brüchiger Jubel Start mit Eklat Der Abstiegskampf beginnt, sobald der Ball in der ersten Bundesliga rollt. Daran lässt SC-Präsident Fritz Keller im Interview keine Zweifel aufkommen. Erwarntvor übersteigerten Hoffnungen, SEITE 3 die bald enttäuschtwerden könnten. Die Olympischen Spielewerden Brasiliens Bevölkerungwohl kaum einen nachhaltigen Vorteil bringen: Diewahren Gewinner seien die Baufirmen, sagt der Basler Anti-Korruptionsexperte SEITE 4 Mark Pieth. Die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro beginnen mit einem Eklat. Brasiliens Interimspräsident Michel Temer (Foto)wird SEITE 16 ausgepfiffen. Sie zahlen nur 50 %1 des Kaufpreises an (Anzahlung kann auch Ihr Gebrauchter sein) und fahren 3 Jahre lang kostenfrei ohne Zinsen, ohne Raten. Danach können Sie sich entscheiden: Den Rest zahlen, den Rest finanzieren oder Ihren Civic X Edition einfach zurückgeben (gemäß Rückkaufbedingungen). Kraftstoffverbrauch Civic X Edition in l/100 km: innerorts 8,7–3,9; außerorts 5,2–3,4; kombiniert 6,4–3,6. CO2-Emission in g/km: 150–94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.) im Dreiland Blick auf die Abstiegszone f Weitere Informationen bei uns oder unter www.honda.de Mittelmeerroute endet in Südbaden Mehr Migranten kommen inzwischen über die SCHWEIZ nach Deutschland – Die Polizei vor Ort ist überfordert Während die Balkanroute fast abgeriegelt ist, steigt die Zahl der Migranten, die über Italien und die Schweiz nach Deutschland kommen. Ihr erster Anlaufpunkt: die Polizeiwache in Weil am Rhein. Doch dort ist man dem Ansturm kaum gewachsen. DANIEL GRÄBER Ein Grüppchen dunkelhäutiger junger Männer sucht abends den Weg zum Polizeirevier. Sie wirken müde, haben Rucksäcke auf und ziehen einen abgewetzten Rollkoffer hinter sich her. Auf einem Zettel haben sie die Adresse stehen. Jemand muss ihnen den Hinweis gegeben haben, dass sie das rote SandsteingeANZEIGE Tumringer Str. 289 - 291 Lörrach, www.lifeanddesign.de bäude in der Nähe des Bahnhofs von Weil am Rheins aufsuchen sollen. Es liegt anderthalb Kilometer von der Schweizer Grenze entfernt – und ist das Ziel einer Flüchtlingsroute, die diesen Sommer zunehmend an Bedeutung gewinnt. Während die Balkanroute von Griechenland bis Österreich und Bayern inzwischen nahezu abge- riegelt ist, machen sich diesen Sommer mehr Flüchtlinge von Italien aus über die Schweiz auf den Weg nach Deutschland. Ihre Hauptroute führt durch das Tessin und endet in Südbaden. Sowohl die Schweizer Grenzwacht als auch die deutsche Bundespolizei haben entlang dieser Route in den vergangenen Wochen deutlich mehr illegale Grenzübertritte festgestellt. Offizielle Zahlen gibt es noch nicht, aber laut einer vorläufigen Statistik hat die Grenzwacht diesen Juli im Kanton Tessin 5 760 „rechtswidrige Aufenthalter“ entdeckt, vor allem bei Kontrollen in Zügen. Seit Ende Mai haben sich die wöchentlichen Aufgriffszahlen im Tessin mehr als verdreifacht. Die meisten der Migranten kamen aus Eritrea. Wer von ihnen in der Schweiz keinen Asylantrag stellt, wird „konsequent nach Italien rücküberstellt“, so ein Sprecher des Grenzwachtkorps. Das bedeutet: Nach Deutschland durchgewunken werden die Flüchtlinge nicht. Doch die Kontrollen sind lückenhaft. Die Schweiz ist seit 2008 im Schengen-Raum, dauerhaft überwacht werden nur noch die großen Grenzübergänge. Deshalb bemerken auch die deutschen Grenzschützer, dass die Route über die Schweiz beliebter geworden ist. „Die Feststellungen von unerlaubten Einreisen sind im Verlauf der zurückliegenden Monate stark angestiegen“, antwortete das Bundesinnenministerium auf eine Anfrage des Sonntag zur Lage an der deutsch-schweizerischen Grenze. Die täglichen Aufgriffszahlen lägen „aber nach wie vor im unteren bis mittleren zweistelligen Bereich“, betont das Ministerium. Gemeint ist wohl: Von einer Lage wie im ver- Hilferuf an die Politik: Flüchtlinge in der Polizeiwache Weil am Rhein, Revierleiterin Kathrin Mutter. gangenen Herbst in Bayern, wo täglich bis zu Tausende Migranten über die Grenze kamen, ist Südbaden noch sehr weit entfernt. Dennoch reagierte die Bundespolizei und schickte Verstärkung an die Schweizer Grenze. Seit etwa drei Wochen seien dort Kräfte einer „Mobilen Kontrollund Überwachungseinheit“ im Einsatz, sagte ein Sprecher der Bundespolizeidirektion Weil am Rhein. Die Bundespolizisten weisen laut Innenministerium allerdings niemanden zurück, der in Deutschland um Asyl bittet. Diejenigen Flüchtlinge, die beim Polizeirevier in Weil am Rhein ankommen, haben es unbemerkt über die Grenze geschafft. Das Revier gehört zur Landespolizei, die eigentlich weder für den Grenzschutz noch für Asylanträge zuständig ist. Doch wenn abends plötzlich eine Gruppe hungriger Afrikaner vor der Sicherheitsschleuse steht, kümmern sich die Weiler Polizisten um sie. „Von Januar bis April waren es etwa 20 pro Monat“, sagt Revierleiterin Kathrin Mutter. Die zupackende Polizistin wirkt nicht so, als würde sie gerne jammern. Doch die Belastung sei inzwischen zu groß geworden, beklagt sie. „Im Mai kamen schon 60 Asylbewerber zu uns, im Juni und Juli waren es jeweils 140.“ Das sei auf Dauer nicht zu schaffen. Zumal ihr Revier ohnehin zu wenige Polizisten habe. Weil am Rhein leidet unter einer der ANZEIGE HEUTE hen Küc auen ansch Uhr 1 13– 7 Weil/Altweil · Hauptstraße 149/2 Partner seit 37 Jahren Weil am Rhein Rinderrouladen 11.90 1 kg 6.90 1 kg 18.90 1 kg 7.90 1 kg 5.99 1 kg 3.33 1 kg Schweinebraten aus der Oberschale Rinderhüfte XXL-Schnitzel vom Schwein Spare-Ribbs Hähnchenkeulen frisch 100 g 100 g Gültig bis 13.08.2016 Für Druckfehler keine Haftung fein gewürzt, kräftig Orginal Höll Wienerle Klöpfer Rohschinken Schweinskopfsülze 1.49 100 g -.99 100 g -.89 100 g 1.49 100 g -.79 100 g Aus unserer Käsetheke Franz. La Belle Brie -.49 Franz. Bonbel Butterkäse 100 g 1.29 1.59 50 % Fett. i.Tr. Deut. Landfrischkäse 100 g -.79 -.99 70 % Fett. i.Tr. Fisch macht fit und ist gesund Frisches Victoriabarschfilet Frische Regenbogenforelle Wachholdernussschinken Ihr Einkaufs- 50 % Fett. i. Tr. 100 g Span. Honig, Galia oder Cantaloupe Melonen Hkl. 1 Ital. Trauben hell, rot, dunkel, kernlos, Hkl. 1 Henkell Sekt 1.49 1 kg 2.49 Stück Unsere Heimat Deut. Zwetschgen (1 kg = 1.50) Hkl. 1 2-kg-Korb 2.99 Bund -.49 Unsere Heimat Deut. Radieschen Hkl. 1 Unsere Heimat Deut. Eisbergsalat Hkl. 1 Stück Deut. Rispentomaten Hkl. 1 Bei uns zu haben 1 kg -.79 1.49 FOTO: POLIZEI (ZVG) höchsten Kriminalitätsraten in Baden-Württemberg. Den diensthabenden Beamten trennt eine unterarmdicke Glasscheibe von den Männern. Der Polizist ist abends alleine im Dienst. In die Sicherheitsschleuse darf er sie eigentlich nur einzeln lassen. Doch wenn es regnet oder kalt ist, drückt er ein Auge Montag - Samstag 08.00 - 20.00 Uhr Kaufring-Kaufhaus GmbH & Co. Kommanditgesellschaft 3.99 Flensburger Pils Bier (1 l = 1.51) 20 x 0,33-l-Flasche zzgl. Pfand 9.99 versch. Sorten (1 l = 5.32) Der mit dem Wolf Roter Gutedel, QbA, trocken, (1 l = 3.98) Mövenpick Kaffee gemahlen oder ganze Bohnen (1000 g = 7.76) 500-g-Packung 1-kg-Packung Milka Schokolade versch. Sorten P 90 Minuten gratis Softlan Weichspüler -.99 1.29 Lorenz Crunchips versch. Sorten (100 g = -.56) 175-g-Beutel -.99 Lorenz Erdnusslocken 0,75-l-Flasche 2.99 versch. Sorten (100 g = -.44) 250-g-Beutel 1.11 0,75-l-Flasche Dallmayr Caffe Crema perfetto oder Espresso ganze Bohnen zu. Dann heißt es warten. Bis die Kollegen vom Streifendienst Zeit haben, sich um die Flüchtlinge zu kümmern. Gesundheitscheck, Fingerabdrücke, Fotos, Datenbankabgleich. „Zwei Stunden pro Asylbewerber dauert das schon, auch wegen Verständigungsschwierigkeiten“, sagt die Revierleiterin Kathrin Mutter. Kommen viele auf einmal, müssen manche die ganze Nacht warten. „Es ist eine politische Entscheidung, die Grenzen offen zu halten“, meint die Polizistin. „Aber dann muss die Politik auch die Voraussetzungen dafür schaffen, dass wir mit den Konsequenzen klarkommen.“ Die Situation in Weil am Rhein sei nicht mehr tragbar. 100-g-Tafel 3.88 8.88 -.79 Wir führen mitten in der City. Rathausplatz 4. 79576 Weil am Rhein. Tel. 0 76 21/ 97 93 21 versch. Sorten 1-l-Flasche Fructis Shampoo versch. Sorten (100 ml = -.52) 250-ml-Flasche Meggle Alpenbutter oder Meggle Alpenzart versch. Sorten (100 g = -.40) 250-g-Stück/Becher Rama Cremefine zum Kochen oder Schlagen (1000 ml = 2.30) 250 ml + 20 % Flasche Müller Frühlingsquark versch. Sorten (100 g = -.30) 200-g-Becher -.99 -.69 -.59 Wir führen ständig eine große Auswahl Discountartikel der Marke „Gut und Günstig“ www.kaufring-weil.de 2 AUS DER REGION Der Sonntag · 7. August 2016 OLDTIMER KURZ GEFASST Über Berg und Tal POLIZEI demoliert auf einem kleinen Plateau zum Stillstand. Nach Angaben der Polizei geschah der Unfall vermutlich aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit und Alkoholeinwirkung Bei einem schweren Autounfall, der sich in den frühen Mor- des Fahrers. Die Versorgung und Bergung der Fahrzeuggenstunden des Donnerstags nahe Zell im Wiesental ereignet insassen und des Autos stellte hat, kam ein 29-jähriger Mann die Hilfs- und Rettungskräfte vor eine besondere Aufgabe, ums Leben. Ein 24-Jähriger unter anderem musste ein Spemusste mit lebensbedrohlizialfahrzeug mit Kran eingechen Verletzungen in eine Klisetzt werden. Die L 140 war zwinik gebracht werden, der 19jährige Fahrer wurde leicht ver- schen 5 Uhr und 11 Uhr komplett gesperrt. Neben der Poletzt. Gegen 4.45 Uhr kam das lizei waren das DRK samt Auto auf seinem Weg von Adelsberg kommend talwärts Notarzt, die REGA Basel, die in Richtung Zell von der Straße Feuerwehren Zell im Wiesental ab, stürzte einen steilen Abund Schopfheim sowie die Strahang hinunter und kam völlig ßenmeisterei im Einsatz. DS Tödlicher Autounfall in Zell SPD Julien Bender will bei Bundestagswahl antreten Julien Bender möchte für die Freiburger SPD im Wahlkreis 281 zur Bundestagswahl antreten, dies vermeldete der 31-Jährige am Freitag. Damit würde er Nachfolger von Gernot Erler, der nicht mehr kandidieren wird (wir berichteten). Die SPD-Mitglieder entscheiden am 12. November, wer ihr KanDS didat für den Wahlkreis werden soll. POLIZEI Zwei Mal Stress auf der Baustelle Gleich zwei Vorfälle an einer Straßenbaustelle auf der K 6318 zwischen Kandern-Holzen und Tannenkirch verzeichnete die Polizei am Mittwoch. Um 7.15 Uhr fuhr ein dunkelroter Rover mit Schweizer Kennzeichen trotz Vollsperrung durch die Baustelle. Ein Arbeiter wies die Fahrerin auf das Durchfahrtsverbot hin. Polizeiangaben zufolge stieg der Beifahrer daraufhin aus, beleidigte den Arbeiter mit üblen Schimpfworten und verpasste ihm Faustschläge ins Gesicht. Kurz darauf fuhr ein weiteres Auto durch den Baustellenbereich und über eine neu angelegte Fahrbahndecke. Der Fahrer soll gegenüber den Bauarbeitern aufbrausend und uneinsichtig gewesen sein. Sein Verhalten begründete der Mann mit einem dringenden Termin im Krankenhaus. Die Polizei ermittelt. DS BAUSTELLE Straße und Recyclinghof sind dicht Ab Freitag, 12. August, werden die Fahrbahn der Brombacher Straße und die Querspange zur B 317 saniert. Die Brombacher Straße wird ab Höhe der Firma Kestenholz bis voraussichtlich Samstag, 20. August, gesperrt. Die Querspange zwischen dem Kreisverkehr und der B 317 wird bis Montag, 29. August, voll gesperrt. Der Recyclinghof ist während der Bauzeit geschlossen, die Geschäfte und der TÜV von Süden aus erreichbar. DS Wohnpark am Warmbach in Müllheim / Baden Neubau von 7 Mehrfamilienhäuser mit Aufzug und Tiefgarage Besichtigung Sonntag 14–16 Uhr in der Badstraße 12 Bauen mit Ideen... Wohn- und Gewerbebau Projektentwicklungen Bauträger Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 07621/40380 Rheinfelden-KaRsau 0 76 23 / 55 59 Filialen: Metzgerei – Partyservice – Schlachthof Herten 0 76 23 / 90 95 31 Schwörstadt 0 77 62 / 85 32 eingelegte schweinebauchscheiben Mageres suppenfleisch Bug oder hals Mild geräucherter schweinehals OP TiP eingelegte schweinerückensteaks fleischwurst im Ring saftiger Vorderschinken 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 0.69 0.99 0.89 0.89 0.89 100 g hausmacher schwarzwurst oder leberwurst im Ring 100 g nürnberger oder Merguez Wurstsalat mit Käse Vergangene Woche wagte sich die Stadt Lörrach vor und präsentierte drei mögliche Grundstücke für den Bau eines Zentralklinikums. „Die Grundstücksfrage wird von uns aber noch gar nicht bearbeitet“, sagte Armin Müller, Geschäftsführer der Kliniken des Landkreises, in einer Pressekonferenz. Vielmehr werde im Moment ein Wirtschaftlichkeits- und Finanzierungskonzept erarbeitet. Zudem laufen noch immer die Verhandlungen mit dem Zentrum für Psychiatrie Emmendingen (ZPE), – Kreistagsbeschluss als Basis für Förderantrag – Zum jetzigen Zeitpunkt gehen die Verantwortlichen aber davon aus, dass die Verhandlungen mit ZPE und „Eli“ mit Erfolg abgeschlossen werden können. In sei- ner Oktobersitzung soll der Kreistag den Grundsatzentscheid für den Bau eines Zentralklinikums fassen können. „Das ist eine Zwischenentscheidung, die wir brauchen, um verbindlich weiterverhandeln zu können“, erklärte Marion Dammann. Im Zweifelsfall sei diese Entscheidung aber noch reversibel. Der Kreistagsbeschluss wäre die Voraussetzung dafür, dass die Planungen für das Zentralklinikum am 24. November in der Sitzung des Landeskrankenhausausschusses vorgestellt werden können, sagte Müller. Dessen Wohlwollen wird gebraucht, damit das Projekt in das Landeskrankenhausbauprogramm aufgenommen werden könne. Bis März 2017 sollen alle Punkte entscheidungsreif ausgearbeitet sein. Dazu müsse man sich „mit einem Affentempo auch in die Tiefe einarbeiten“, 100 g 100 g Montag 0.99 0.79 0.99 0.99 Angebot gültig vom 08. 08. bis 13. 08. 16 KW 32 Freitag Dienstag Um 22 Uhr geht der Anruf bei der Polizei in Weil ein: Eine orientierungslose und VERÄNGSTIGTE GANS irrt im Kreisverkehr Haupt-/Basler Straße herum – sie habe schon mehrere brenzlige Situationen verursacht. Die Polizisten können die Gans mittels kleiner Polizeikette in Richtung Revier treiben. Dort wird sie eingefangen, anschließend zum Rhein gebracht und in die Freiheit entlassen. beschrieb es Marion Dammann. Und dann werde definitiv entschieden, ob und wo das neue Zentralklinikum des Lörracher Landkreises gebaut werde. Bis es tatsächlich steht, werden aber noch einige Jahre vergehen. Die Beratungen über die Zukunft der Kreiskliniken laufen seit dem Frühjahr 2015. Notwendig wurden sie, weil an den bestehenden Standorten hohe bauliche Investitionen anstehen. Mehrere Modelle wurden erarbeitet, in den Gremien und verschiedenen Veranstaltungen für Bürger ausgiebig diskutiert. Spätestens mit der Ankündigung des „Eli“ im März, die Trägerschaft möglicherweise auf die Kreiskliniken zu übertragen, gilt der Neubau eines Zentralklinikums als die wahrscheinlichste Option. Bislang sind die Kreiskliniken auf die Standorte Lörrach, Rheinfelden und Schopfheim verteilt. Grenzach-Wyhlen hat die BASFWERKSFEUERWEHR rund 40 Jungen und Mädchen zu einem spannenden Erlebnisnachmittag nach Grenzach eingeladen. Heute, wie an jedem 1. August, begeht die Schweiz ihren NATIONALFEIERTAG. Vor genau 725 Jahren ist dort mit dem Rütlischwur die Einheit der Eidgenossen besiegelt worden. In Basel starten die Feierlichkeiten schon am Vorabend mit großem Feuerwerk, tagsüber tummeln sich in grenznahen Städten wie Lörrach unzählige Besucher aus dem Nachbarland. Metzgerei Schneider T KATHRIN GANTER um 70 stationäre Plätze nach Lörrach verlagern zu können – was dann 100 stationäre Plätze im Landkreis insgesamt ergeben würde. Weiteres Thema ist der Wechsel der Trägerschaft des St. Elisabethenkrankenhauses (Eli) Lörrach zu den Kreiskliniken. „Vieles spricht dafür“, sagte Landrätin Marion Dammann. Der gemeinsame Wille habe sich weiter verfestigt, fügte Armin Müller hinzu. Aber noch immer seien nicht alle rechtlichen und wirtschaftlichen Fragen geklärt: „Da kann immer noch etwas auftauchen, wo wir sagen müssten: Es geht nicht.“ WAR NOCH WAS? Thomas Fliegauf GmbH www.fliegauf-wohnbau.de [email protected] Telefon 0761 / 45 63 89-0 Pläne für den Bau eines ZENTRALKLINIKUMS im Landkreis Lörrach schreiten voran Die Pläne für ein Zentralklinikum im Landkreis Lörrach werden Stück für Stück konkreter. In dieser Woche gaben die Verantwortlichen einen Überblick über den aktuellen Stand. Die Woche vom 1. bis 6. August Ein Projekt der seit 1989 „Mit einem Affentempo“ P. Schweitzer Trocknungstechnik GmbH Hier könnte Ihre Anzeige stehen! • 2-, 3- und 4-Zimmerwohnungen • großzügige Grundrisse • große private Gärten und Balkone • hochwertige Ausstattung • innovatives Energiekonzept FOTO: RESETZ Wasserschaden - Leckortung - Schimmel Neubaufeuchte Tel. 0 76 21 / 6 42 62, [email protected] bereits 50% verkauft Die Schauinsland Klassik hat für Oldtimerliebhaber einiges zu bieten. Die Schauinsland Klassik hat am Wochenende wieder zahlreiche Oldtimer-Freunde und Rallye-Piloten nach Freiburg gelockt. Die Liebhaber historischer Fahrzeuge sorgten zwei Tage lang für Stimmung, wo immer der Tross entlangrollte. In diesem Jahr nahmen 132 Starter teil. Rekord! Während die Fahrer am Freitag unter anderem Schauinsland, Münstertal, Markgräflerland und Wehratal unsicher machten, nahm sich der Tross am Samstag den Nordschwarzwald vor. Auf der Strecke mussten verschiedene Aufgaben bewältigt werden. Und wenngleich während der Tour der eine oder andere Wagen liegen blieb – sei es ein Jaguar, dem vor Todtnau das Benzin ausging, oder ein MG, dessen Vergaser bei Häg den Dienst quittierte – am Ende des ersten Tages kamen alle ins Ziel. BRE Die Praxis kam beim Erlebnistag mit der BASF-Werksfeuerwehr nicht zu kurz. Von der Kübelspritze bis hin zum großen Wasserwerfer konnten die Feuerwehrminis alles ausprobieren. FOTO: ZVG rach-Mitte und Lörrach-Ost rast ein Motorrad so schnell an den Beamten vorbei, dass sie nur noch einen Teil des Kennzeichens ablesen können. 211 Stundenkilometer werden gemessen. Erlaubt sind 120. Erst nach einigen Kilometern kann das Motorrad geortet und herausgewunken werden. Kommentar des Mittwoch Fahrers: Es sei mit ihm DURCHAuf der A 98 wird die Polizei Zeu- GEGANGEN. Konsequenz: 1 200 ge einer REKORDFAHRT: Zwi- Euro Geldbuße, drei Monate schen den Anschlussstellen Lör- Fahrverbot, Punkte in Flensburg. Eine christliche Jugendgruppe aus Rheinfelden schlägt ihre Zelte in Höchenschwand auf. Als ein 18-jähriger Betreuer an einem gasbetriebenen Kühlschrank die Gasflasche wechseln will, entsteht eine STICHFLAMME, die die Hände des Mannes verbrennt. Das Küchenzelt fängt Feuer, auch ein daneben stehendes Tipi und ein Zelt mit Vorräten und Geräten brennen vollständig ab. Donnerstag Samstag „Wer weiß, welche Telefonnummer ihr wählen müsst, wenn es bei euch zu Hause brennt?“ Vor Peter Gerbel, Leiter der BASFWerksfeuerwehr in Grenzach, schießen 30 Arme in die Höhe. „Ich weiß es, ich weiß es!“, rufen die Kinder. Schnell sind sich alle einig und Gerbel nickt anerkennend: „Eins-eins-zwei“, ist die richtige Antwort. Im Zuge des Ferienprogramms der Gemeinde Nächtlicher BRANDALARM im Erich-Reisch-Haus in Lörrach. Sechs Feuerwehrautos, drei Rettungswagen und zwei Streifen rücken aus. Das Haus wird evakuiert. Aber schon bald kann Entwarnung gegeben werden: Jemand hat den Feuerlöscher missbräuchlich benutzt und so für Rauchentwicklung gesorgt. Zeugenhinweise werden erbeten an Telefon 07621/176500. DS DIE DRITTE SEITE 3 Der Sonntag · 7. August 2016 Fritz Keller warnt vor zu hohen Erwartungen in der kommenden Erstligasaison – und vor unfairen Pfiffen im Stadion. FOTOS: RIX „Wir haben ein weiteres Jahr verloren“ Der Präsident des SC Freiburg FRITZ KELLER über Bürgerentscheide, früh vergebene Meistertitel und die Dopingseuche bei Olympia An diesem Wochenende haben die Olympischen Spiele begon- Beim Sportclub werden keine Spieler fitgespritzt? Blacky-Schinken dunkel geräuchert Salami aus eigener Herstellung € 4,50 6,00 € 7,00 Fleischwurst im Ring im Naturdarm, vielseitig verwendbar € 0,80 Mettwurst frisch aus dem Rauch, fein o. grob ZUM WOCHENENDE DONNERSTAG BIS SAMSTAG € 7,99 € 2,90 Putengeschnetzeltes Hirschgulasch ZUM WOCHENANFANG Bohnenzeit ist Speckzeit: Schweinebauch frisch oder leicht angeräuchert, zum Grillen und Kochen Stuttgarter Wurstsalat mit Schinkenwurst oder Pikanter Käsesalat Grünländer Schnittkäse 48% Fett i. Tr. 5 500g Putenschnitzel 1 kl. Geflügellyoner ca. 200g 1 kl. Schinkenwurst ca. 200g MONTAG BIS MITTWOCH Schinkenwurst Süddeutsche Art, aus Hugs Wurstküche FERTIGGERICHTE ab Do € 4,50 € vorDruck € 1,19 Pollo Fino Hähnchenkeule ohne Knochen, gewürzt oder natur Irrtümer und Druckfehler vorbehalten / DE BW 53020 EG € 0,99 Oft kopiert, doch nie erreicht iin Qualität und Preis! 1kg € 0,79 Hackfleisch Rind, Schwein o. gemischt 100g € 0,90 DAS GESPRÄCH FÜHRTEN TONI NACHBAR UND KLAUS RIEXINGER 08.08.–13.08.2016 1kg € 1,49 Ich habe damals dazu alles gesagt. Inzwischen hat sich ja bereits einiges entwickelt, und es sind konkrete Maßnahmen in Angriff genommen worden. Am Ende des Tages ist es beim DFB auch nicht anderes wie auf Platz: Man muss sich an den Taten messen lassen. MONTAGSSPARTÜTE 100g € 1,59 Eine sportpolitische Frage haben wir noch: Sie gaben bei der Wahl des DFB-Präsidenten Reinhard Grindel eine der vier Gegenstimmen ab. Warum? UNSER ANGEBOT € 7,99 1kg € 0,99 100g € 7,00 1kg WOCHENANGEBOT Lieber 14 Tage länger Pause als Raubbau am Körper. Dies muss man gerade den jungen Spielern, die darauf brennen, auf den Platz zu dürfen, verständlich machen. Unsere Trainer tragen das voll mit. Übrigens ist dies in Verbindung mit unserem pädagogischen Konzept ein entscheidender Grund, warum viele Eltern ihre Kinder gern in unserer Fußballschule wissen. Metzger Bier Schweine-Steak vom Hals, eingelegt in Biermarinade Metzger Bier Rinder-Steak von der Hochrippe, eingelegt in Biermarinade Fleischkäsebrät oder Pizza-Fleischkäsebrät STEINEN • MAULBURG • RHEINFELDEN • BROMBACH KW32 Staatsdoping ist etwas unglaublich Schlimmes. Aber ich kann das IOC verstehen. Man kann pauschal nicht alle Sportler be- 100g Zuerst muss man den Hut ziehen vor dem, was die Bayern für die Bundesliga und den deutschen Fußball leisten. Alle ihre Spiele, egal ob heim – oder auswärts – sind ausverkauft, sie füllen alle Stadien und erfreuen sich der höchsten Einschaltquoten. Bis auf drei, vier Mannschaften können alle absteigen. Auch das bringt Spannung. Der Fußball ist sehr schnelllebig. Ich habe es erlebt, wie Borussia Dortmund als Tabellenletzter in Freiburg angetreten ist. Aber schon in der nächsten Saison waren sie eine Spitzenmannschaft. Auch in München können demnächst wieder Fehler gemacht werden, kann der innere Friedenverloren gehen. Nichts bleibt, wie es ist. Daher sehe ich kein Problem mit der Langeweile. Welches wäre der richtige Umgang mit Russland und seinen Sportlern aus Ihrer Sicht? 100g A apropos München. Wie lange erträgt die Bundesliga noch eine solche Überlegenheit der Bayern. Kann es noch Jahre gutgehen, wenn die Meisterschaft an Allerheiligen oder spätestens an Weihnachten entschieden ist? Man kann nur hoffen, dass man diesen jungen Leuten, den Sportlern, das Doping nicht antut. Denn das ist Raubbau an deren Körper. Leider gibt es noch eine Politik, die um jeden Preis viele Medaillen gewinnen will. Und man sieht ja, welche Staaten das unbedingt wollen. 100g Ist das wirklich entscheidend? Wir sind in einer immer härteren Konkurrenzsituation. Wir müssen doch nur nach Hoffenheim, Leipzig oder Wolfsburg schauen, um zu sehen, wie sich Die Meisterschaft hat noch gar andere Standorte entwickeln. nicht begonnen, und Sie empUnsere Scouting-Abteilung sichfinden schon Abstiegsangst? tet 100 Spieler, um am Ende mit zwei verhandeln zu können. Das Nein, ich sehe gute Chancen, ist die Situation des SC Freiburg. dass wir es schaffen. Denn wir Deshalb ist es ganz wichtig, dass haben mit der sportlichen Lei- wir 2019 in das neue Stadion tung, dem Scouting und einem umziehen. Wenn wir das schafhervorragenden Trainerteam fen, dann sind es exakt zwölf Jahdas nötige Fundament dazu. re seit dem Zeitpunkt, an dem Und eine der wichtigsten Stär- ich ein neues Stadion zunächst ken in Freiburg ist das Publikum. mal intern angeregt habe. Zwölf Es kennt unsere Möglichkeiten Jahre ist sogar für einen Winzer und ist sich sehr bewusst, dass eine sehr lange Zeit. Aber andewir in der ersten rerseits können Liga mehr Niederwir froh sein, dass „Würden wir kein lagen hinnehmen wir nun in einer so neues Stadion bemüssen als in der zinsgünstigen Aufstiegssaison. kommen, wären wir Phase loslegen. Es Die kleine Gruppe nicht aufgestiegen.“ geht sowohl um von Zuschauern, die langfristige AbFritz Keller die die Leistungen sicherung der weniger honoriert, Wettbewerbsfädie kann ruhigwegbleiben. Denn higkeit des Vereins aber auch in es war respektlos, wie diese sich einem größeren Kontext um die beim Spiel gegen Heidenheim Zukunft der jungen Menschen. verhalten haben. Gegenüber un- Auch wenn ich persönlich sehr serem Team und gegenüber ei- froh bin, dass sich die Mehrheit nem Gegner, bei dem wir ein- der Menschen der Stadt Freiburg fach mehr Geduld aufbringen im Bürgerentscheid als so münmussten. Das wird in der Ersten dig gezeigt haben, dieses komLiga häufiger vorkommen. plexe Thema richtig einzuordnen und abzuwägen, kann man Sie wollen Zuschauer ausladen? geteilter Meinung sein, ob das Instrument des BürgerentscheiNein. Aber es gibt viele Fans, des das Richtige ist. Es reißt Gräauch in der Nordschweiz und im ben auf und kennt nur ein „Ja“ Elsass, die sehr gerne zu unseren oder ein „Nein“. Dabei spreche Heimspielen kommen würden, ich nicht von einem Bürgerentohne zu pfeifen, wenn es von au- scheid der aus der Bürgerschaft Vielleicht. Aber wir haben durch ihn ein weiteres Jahr verloren. Bürgerentscheide können wichtige Entwicklungen zunichte machen. Wenn man aber nicht mit der Zeit geht, geht man irgendwann mit der Zeit – wie ein altes Sprichwort sagt. Nehmen wir als Beispiel die Stadt München. Ohne die Olympischen Spiele 1972 und die dadurch weiter entwickelte Infrastruktur wäre München eine Stadt wie Essen. Ich erschrecke, wenn mir Historiker sagen, der Bürgerentscheid zum Stadion könnte der letzte gewesen sein, bei dem die Bevölkerung eine Baumaßnahme durchwinkt. Und jetzt denken wir mal an das Freiburger Konzerthaus: Die, die am heftigsten dagegen waren, nutzen es heute am meisten. Die Doping-Diskussion raubt ihnen nicht die Freude? 100g Es ist viel Schweiß geflossen. Ich war beeindruckt, wie sich Christian Streich und sein Trainerstab während der Sommerpause auf die neue Saison vorbereitet haben und mit welcher Akribie sie neue taktische Systeme mit der Mannschaft ausprobieren. Hoffentlich bleiben wir am Ende der Saison in der ersten Liga, um mehr geht es realistisch gesehen nicht. Weil diese Perspektive für alle im Verein entscheidend war. Für die Verantwortlichen, den Trainerstab und die Spieler. Wenn Sie mit einem Spieler verhandeln, fragt der immer auch nach der Perspektive des Vereins. Dabei geht es nicht erst zum Schluss auch um die notwendige Lizensierung. strafen, denn es hätte möglicherweise auch Unschuldige getroffen. Ein fairer Wettbewerb ist mir aber sehr wichtig. Ich möchte Leistungen sehen, die ich respektieren kann. Doping ist Betrug, ich fühle mich beschissen und um die Zeit bestohlen, wenn ich unredliche Leistungen bewundere. Wir sollten im Sport dennoch zuerst das Gute sehen. Denn er muss ein verbindendes Element zwischen den Nationen bleiben. Wir erleben gerade, wie sich zunehmend einfache nationalistische Parolen durchsetzen und mit der Angst als starkes Gefühl Stimmung und Meinung gemacht werden. Das bereitet mir Sorgen. Aber meine größte Sorge gehört beim Doping den verführten jungen Sportlern. Man sollte für eine Karriere nicht alles opfern. Deshalb steht beim SC Freiburg und in der Fußballschule die Gesundheit der Spieler im Vordergrund. Sehr sogar. Die Olympischen Spiele sind der größte sportliche Wettbewerb überhaupt. Ich werde mit großem Interesse Sportarten verfolgen, die sonst nicht so sehr im Blickpunkt stehen. 100g Herr Keller, Sie waren ein paar Tage mit der Mannschaft im Trainingslager in Schruns. Welche Eindrücke haben Sie dort gewonnen? Ohne Bürgerentscheid wäre die Akzeptanz des neuen Stadions jedoch wahrscheinlich geringer. nen. Interessiert Sie, was in Rio de Janeiro passiert? 100g Warum? selber kommt sondern einem, der durch die Politik initiiert wird. Ich denke, dass wichtige Baumaßnahmen eine Sache der Politik sind, die sich um einen Kompromiss bemühen und die beste Lösung dafür finden muss. Portion ßen betrachtet scheinbar mal nicht so gut läuft. Wir könnten 7 000 bis 8 000 Dauerkarten mehr verkaufen, wenn wir die Kapazitäten hätten. Und ich wage die Behauptung: Würden wir das neue Stadion nicht bekommen, wären wir in der vergangenen Saison nicht aufgestiegen. Portion I n drei Jahren soll der SC Freiburg sein neues Stadion beziehen. Im Interview erklärt SC-Präsident Fritz Keller, warum der SC es sich eigentlich gar nicht leisten kann, so lange zu warten. 4 AUS DER REGION GESICHT DER WOCHE ALEXANDER MEYER UND DAS BASLER POKÉMON-GO-VIDEO A Der virale Hit „Es gibt noch viel zu tun“ Gewinner sind die Baufirmen: KORRUPTIONSBEKÄMPFER Mark Pieth über Kartelle in Rio m Mittwochnachmittag sehen, die quer durch Basel um 17 Uhr hat ein Mitar- Pokémon-Go-Spieler jagen und beiter der Agentur Fadesie mit dem sogenannten out in Basel auf den Knopf gePokéball abwerfen, mit dem der drückt, und das Video mit dem Nutzer eigentlich die Pokémon Titel „Pokémons einfängt. „Die Idee gone wild in Basel“ war, den Hype des ging auf der FaceSpiels zu nutzen“, book-Seite der Baserzählt Meyer, desler Tourismus-Besen beide kleine hörde online, erKinder auch schon zählt Alexander nach Pokémon jaMeyer am Freitaggen („Das Spiel ist morgen am Telegenerationenüberfon. Dazwischen greifend“). Der liegen zu diesem Kunde Basel TouZeitpunkt andert- Alexander Meyer: den rism wollte ohnehalb Tage, oder an- Hype nutzen. FOTO: ZVG hin etwas zum ders ausgedrückt: Thema haben, und 64 Millionen Views, 1,5 Millioso kam eines zum anderen. „Wir nen Shares, 230 000 Kommen- haben die Idee vorgeschlagen, tare sowie Interviewanfragen das Go bekommen und das Proaus der ganzen Welt. „Wir sind jekt innerhalb von vier Tagen völlig im Mediendschungel durchgezogen.“ An zwei Drehdrin und sprechen nur noch tagen war ein zehnköpfiges über die Entstehung von dieTeam unterwegs und drehte die sem Projekt“, sagt der 41-jährige Bilder, bei der auch eine DrohGründer und Chef von Fadeout, ne über der Mittleren Rheineiner Basler Agentur für digita- brücke zum Einsatz kam. „Wir le Kommunikation. Ihm und wollten ja die Stadt Basel vom seinem Team ist mit einem besten Licht zeigen“, so der rund zweiminütigen Video ein Hobby-Tennisspieler. Auftrag viraler Hit gelungen, der gerade erfüllt. Für die Agentur, die sich im Internet weltweit seine Run- seit acht Jahren um digitales den dreht. „Ich habe schon geMarketing kümmert, ist das vidacht, dass das Video seine rale Video ihr größter Erfolg. Kreise ziehen wird, aber es hört „Für uns ist das riesige Echo naja gerade gar nicht mehr auf“, so türlich toll, aber unsere Kunden Meyer weiter. Dem Smartsind ja hier und nicht in Japan phone-Spiel Pokémon Go – mit oder sonst wo auf der Welt. Desdem seit rund einem Monat halb bleiben wir auf dem Boden Millionen von Smartphone-Be- und machen täglich unsere Arsitzern auf der Suche nach beit“, sagt Alexander Meyer. UpPokémon durch die Gegend date: bis Samstagnachmittag laufen und sich an sogenannum 17 Uhr wurde das Video auf ten Pokéstops zu richtigen Mas- Facebook 80 Millionen Mal ansen versammeln – und einer geschaut. Bis ein normaler Arguten Idee sei Dank. Nämlich beitsalltag in der Basler Agender, den Spieß umzudrehen: Im tur eingekehrt ist, wird es wohl Video sind vier als Pokémon Pi- noch ein paar Tage dauern. DANIEL WEBER kachu verkleidete Darsteller zu Die Blüten von „Taxifahrer Kenny“ Acht Monate Freiheitsstrafe wegen GELDFÄLSCHUNG Mit sieben falschen 50-EuroScheinen erwischte der Zoll in Bad Bellingen im April einen Mann aus dem Raum Osnabrück. Nun wurde der 29-Jährige vor dem Amtsgericht Lörrach wegen Geldfälschung zu einer achtmonatigen Gefängnisstrafe auf Bewährung verurteilt. „Im Grunde genommen war es eine absolute Blödheit“, fasste Richter Martin Graf zusammen. Der Angeklagte Daniel S. stimmte dem zu, und räumte die Tat wie folgt ein: Am 9. April dieses Jahres habe er in einer Diskothek in Osnabrück gefeiert und sei über flüchtige Bekannte auf die Möglichkeit aufmerksam gemacht worden, Falschgeld zu kaufen. Bei einem „Taxifahrer Kenny“ erwarb er die sieben gefälschten Scheine für 190 Euro. Mit dem Geld in der Tasche machte er sich in Begleitung eines Freundes tags darauf auf den Weg in die Schweiz. Bei einer Pause am späten Abend auf der Raststätte Bad Bellingen wurde er vom Zoll kontrolliert, der die Blüten fand, noch bevor Daniel S. sie ausgeben konnte. Die Zollbeamten verständigten die Kriminalpolizei, die die beiden Männer verhaftete – und sie offenbar noch so lange allein ließ, dass Daniel S. mit seinem angeblich unwissenden Freund eine Geschichte absprechen konnte, die sie der Polizei erzählten. Das flog schnell auf, verblüffte Richter Graf dennoch: „Dass sich die bei- Der Sonntag · 7. August 2016 den miteinander unterhalten konnten, das ist auch nicht schlecht“, sagte er zu einem Kripobeamten, der als Zeuge aussagte. Immerhin, so der Zeuge, konnten die Scheine einer bestimmten Fälschungsklasse und einem Verkäufer im Darknet zugeordnet werden, gegen den die Polizei nun ermittle. Sechs Wochen saß Daniel S. wegen des Falls in Untersuchungshaft. Dies berücksichtigte das Gericht in seinem Urteil und legte ihm keine Bewährungsauflagen auf. Auch bewertete es den Fall als minder schwer, da der Angeklagte das Falschgeld nicht in Umlauf gebracht hatte, und folgte damit dem Plädoyer der Verteidigung. Die Staatsanwaltschaft hatte ein Jahr und einen Monat Freiheitsstrafe auf Bewährung gefordert. Er habe eine Lehre daraus gezogen und versuche, sein Leben in den Griff zu bekommen, sagte der Angeklagte. Das war nach einem schweren Autounfall im Jahr 2005, bei dem S. als Beifahrer ein Polytrauma erlitt, aus den Fugen geraten. Er brach zwei Lehren ab, arbeitete als Dachdecker, machte sich selbstständig und scheiterte. Unter anderem durch einen Betrug häufte er 50 000 Euro Schulden auf, zuletzt war er anderthalb Jahre arbeitslos. Seit Juni hat S. aber wieder einen festen Job mit einer, wie er sagt, guten Perspektive. KATHRIN GANTER Das Muster wiederholt sich: Nach sportlichen Großereignissen wie den Olympischen Spielen in Rio sind die Gewinner die korrupten Baufirmen. Mark Pieth, Professor für Strafrecht und Kriminologie an der Universität Basel, spricht mit Der Sonntag über die strukturellen Voraussetzungen der Korruption bei solchen Sportevents. Herr Pieth, zum ersten Mal in der Geschichte findet Olympia in Südamerika statt. Gastgeber ist die Stadt Rio de Janeiro in Brasilien, die sich im Bewerbungsverfahren gegen Chicago,Tokio und Madrid durchgesetzt hat. Die Entscheidung der IOC-Mitglieder 2009 in Kopenhagen zog großen Jubel nach sich. Die Austragung solcher riesigen sportlichen Großevents verspricht den austragenden Ländern einen enormen Imagegewinn. Rios Bürgermeister Eduardo Paes hatte angekündigt, dass niemals eine austragende Stadt so an Infrastruktur gewinnen werde wie Rio. Doch die Stimmung ist heute eine ganz andere: Das Land steckt ökonomisch wie politisch in der Krise – Feierlaune sieht anders aus. Touristen wurden Anfang Juli von Polizisten am internationalen Flughafen von Rio de Janeiro mit Schildern in Empfang genommen, auf denen die Worte „Willkommen in der Hölle“ standen. Die Beamten wollten darauf aufmerksam machen, dass sie seit Monaten keinen Lohn erhalten haben. Mit Stadien wie dem Maracanã in Rio wird das ganz große Geschäft gemacht – für ihren Unterhalt werden dann aber die Steuerzahler zur Kasse gebeten. Dieses Vorgehen FOTOS:DPA kritisiert der Basler Strafrechtler Marc Pieth. Sportverbände bei Menschenrechtsverletzungen wegschauen. Wenn die Sportverbände bestimmen können, welches Bier außerhalb der Stadien getrunken werden soll, dann haben sie auch die Macht, auf der Einhaltung von Menschenrechten zu bestehen. Brasilien war vor zwei Jahren Austragungsort der FußballWM. Die Hinterlassenschaft sind kaum genutzte Riesenstadien wie das Maracanã-Stadion in Rio, ein Millionengrab, dessen Unterhalt die öffentlichen Kassen schwer belastet. Haben die Brasilianer daraus nicht gelernt? Vor der WM wussten die Brasilianer nicht, was auf sie zukommt. Der damalige Präsident Lula da Silva, einst Inbegriff eines vertrauenswürdigen Politikers, hatte verschwiegen, dass die WM mit Steuergeldern finanziert Es stimmt, dass viele Bevölke- wird. Heute wissen wir: Lulas Rerungsschichten nicht profitie- gierung war durch und durch ren. korrupt, ihr konnte eine auffällige Nähe zum Baugiganten OdebDer öffentliche Sektor hat kein recht nachgewiesen werden, der Geld, auf der anderen Seite sind in so ziemlich jeden brasilianikorrupte Baufirmen die großen schen Skandal der vergangenen Gewinner solcher SportgroßerJahre verwickelt war. eignisse. Kann man sagen, dass hier Korruption und RechtsverNach der Vergabe kommt die letzungen strukturell angelegt Bauwut – gerade der Bau der sind? Stadien verspricht ein Riesengeschäft. Und alles, was in die Nun ja, die Olympischen Spiele Stadien investiert wurde, wird auszutragen, ist sehr attraktiv – nicht in Krankenhäuser, Schulen das wissen auch die internatiooder Kindergärten investiert. nalen Sportverbände. So kam es ja, dass sich gewisse Funktionäre Beim Bau der Stadien werden der Fifa kaufen ließen. Das ganze überhöhte Preise angesetzt. Vergabeverfahren ist ja extrem Dann bilden die Baulöwen und intransparent. Immobilienhaie Kartelle, Politiker lassen sie dann gewähren, Das IOC wählt acht Jahre vor weil sie sich mit Schmiergeldern dem Wettkampf aus dem Kreis ruhigstellen lassen. Solche der Bewerber Kandidaten aus. Sportereignisse begünstigen Voraussetzung ist, dass diese Korruption, besonders dort, wo schon im Vorfeld einen Vertrag sie ohnehin schon vorhanden abgeschlossen haben, in dem ist. Und das Baugewerbe zieht sie garantieren, dass sie die Kos- Korruption überall auf der Welt ten für die Rahmenbedingungen an. wie Sicherheit und Infrastruktur übernehmen. Auch Katar, das wegen Korruption und unmenschlicher ArUnd weil die Länder unbedingt beitsbedingungen in der Kritik ausrichten wollen, bieten sie in steht, hat seinen Willen zur Ausdiesen Verträgen an, sich knetragung Olympischer Spiele bebeln zu lassen. kräftigt und will sich womöglich für 2028 bewerben. Den Veranstaltern wird also zu viel Einfluss gewährt? Ja, die Logik dahinter ist: Die großen Sportereignisse finden in Genau, aber dieser wird nicht autokratischen Staaten oder an genutzt, um ein Mindestmaß an Orten mit hoher Korruption Arbeits- oder Menschenrechten statt, weil man sie nicht mehr in einzuhalten. Dabei hätten sie die den Zentren, sondern weltweit Möglichkeit. Leider ist es so, dass veranstalten will. Und weniger es Tradition hat, dass die großen demokratische Staaten sind viel eher bereit, Zugeständnisse zu Was können die Sportverbände machen und die Rechte ihrer Betun, die ja Teil des Systems sind? völkerung zu beschneiden. Demokratien lassen das nicht mit Ich finde, sie dürfen sich nicht sich machen, das hat es ein Herr aus der Verantwortung stehlen. Putin sicher leichter. Sie tragen das System mit, indem sie ihre Teams teilnehmen In Brasilien haben die Ermittlassen, auch ihre Staaten haben lungen gegen den halbstaateine Mitverantwortung. Doch lichen Ölriesen Petrobras für oft verschließen sie die Augen Schlagzeilen gesorgt. Dabei han- und sagen: Wir haben beim IOC delt es sich um den größten Kor- nur ein minimales oder gar kein ruptionsskandal in der brasiliaMitspracherecht. Der Schweizer nischen Geschichte. Olympiachef Jörg Schild zum Beispiel sagt: Ich kann sagen, was Staatsanwälte haben jahrelang ich will, es wird nicht ernst gegegen Petrobrasmanager und nommen. die Bosse von Brasiliens größten Baukonzernen verdeckt ermitAber der Bestechungsskandal telt, die schließlich zugeben um den Bewerber der Wintermussten, Schmiergelder in Millispiele 2002, Salt Lake City, hatte ardenhöhe auch an Toppolitiker 1999 doch zu einer Reorganigezahlt zu haben, um an lukratisation des IOC geführt: Zehn IOCve Aufträge der öffentlichen Mitglieder verloren ihr Amt, zehn Hand zu kommen. weitere Olympier wurden verwarnt, Präsident Juan Antonio Das sind die gleichen Baufirmen, Samaranch wurde durch Jacques die den Großteil der WM-Stadien Rogge ersetzt. gebaut haben? Die Verbesserungen blieben Ja, in Brasilien nennt man sie aber auf halber Strecke stecken, die fünf großen Schwestern, weil weil sich das IOC weigerte, unabsie die Aufträge unter sich aufge- hängige Kommissionen einzuteilt haben. Sie profitieren da- führen. Da gibt es noch viel zu von, dass bei solchen Sport- tun. Zwar gab es nach den Spieevents immer unter Zeitdruck len 2012 in London keine großen geplant und gebaut werden Korruptionsgerüchte, aber ich muss. glaube, nach Brasilien wird man umbauen müssen. Wegen des Zeitdrucks werden dann Vergabeverfahren ausgeIm Dezember 2015 hat die Fifa hebelt? John Ruggie, einen ehemaligen UN-Sonderbeauftragten für Genau, ein gutes Beispiel sind Wirtschaft und Menschenrechte, die Commonwealth Spiele 2010, damit beauftragt, Empfehlundas größte Sportereignis, das jegen zu entwickeln, um die Achmals in Indien ausgetragen wurtung der Menschenrechte in die de. Damals wurden bewusst Verglobalen Fifa-Aktivitäten zu inzögerungen geschaffen, davon tegrieren. profitierten dann wenige, die schnell einsprangen und sich Der Ansatz ist gut, die Frage aber das gut bezahlen ließen. Von die- ist: Können sie das umsetzten, sen Geschäften profitiert die lo- machen das die Katarer mit? DAS GESPRÄCH kale Bevölkerung aber nicht. FÜHRTE NINA LIPP In erster Linie geht es also nicht um den Sport, sondern um das Geschäft, von dem die lokale Bevölkerung nicht profitiert. Man darf es auch nicht zu einseitig sehen, es gibt immer zwei Seiten. Ich befinde mich gerade in der Nähe von Barcelona, wo 1992 Olympische Spiele ausgetragen wurden. Hier wurden ganze Stadtteile enorm aufgewertet. Anders ist es in Südafrika, wo die Sanierung von Straßen, Krankenhäusern und anderer Infrastruktur auf die lange Bank geschoben wurde, um die Fußball WM zu finanzieren. Das Problem: Die Infrastruktur muss ja das Land selbst bezahlen. ZUR PERSON MARK PIETH, Professor für Strafrecht und Kriminologie an der Universität Basel, war von 2011 bis 2013 Vorsitzender der unabhängigen Kommission für Governance bei der FIFA. Aufgabe dieser Kommission war, die FIFA zu reformieren und ihr zu mehr Glaubwürdigkeit zu verhelfen. Pieth beschuldigte damals hochrangige Funktionäre, dass sie die Erneuerung der FIFA massiv behinNIL derten. KW 32 . Gültig vom 08.08. bis 13.08.2016 79098 Freiburg STÜCK FÜR STÜCK EIN Kaiser-Joseph-Str. 165 im UG des Karstadt GENUSS. Trocken gereiftes Rindfleisch: 79539 Lörrach Am Alten Markt 4 79183 Waldkirch Mauermattenstraße 26 Dry Aged Beef DAS! Fleisch Aktionspreis Aktionspreis Belgien/Niederlande: Rispentomaten Kl. I 1 kg 0.88 Aktionspreis Italien: Tafeltraube rot/blau kernlos, Sorte siehe Etikett, Kl. I, (1 kg = 2.66) 500-g-Schale Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreis Schweine-Schnitzel, -Braten oder -Gulasch aus dem Schinken 1 kg 3.59 echte schweizer Qualität Kalbs-Filet zart und mager 100 g 3.33 echte schweizer Qualität 3.49 79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr Lachsforellen-Filet rotfleischig, mild im Geschmack 100 g 1.79 Wacholder-Schinken herzhaft im Geschmack 100 g 0.99 79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr Strähl Raclette mit Pfännchen (1 kg = 9.98) 500-g-Packung 3.99 Aktionspreis Morbier AOP frz. halbfester Schnittkäse, mind. 45% Fett i.Tr. 100 g 1.59 Torte des Monats echte schweizer Qualität 10.99 Aktionspreis Thunfischfilet dunkelrotes Fleisch, ideal zum Grillen oder Braten 100 g Aktionspreis 25% gespart Schümli Crema Bohne versch. Sorten 1000-g-Beutel 2.49 T-Bone Steak 100 g Aktionspreis Aktionspreis 30% gespart Ovomaltine (1 kg = 6.98) 500-g-Beutel 1.33 3.99 4.99 Rote-Grütze-Torte (1 kg = 15.54) 500-g-Stück 79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr 7.77 € Bei uns erhalten Sie alle Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Rumpsteak der Klassiker, zart und saftig 100 g Aktionspreis 6 AUS DER REGION Der Sonntag · 7. August 2016 Früh zur richtigen Hilfe Vera Stächelin soll als BABYLOTSIN werdenden Eltern dabei helfen, die passenden Unterstützungsangebote zu finden Rund 400 Angebote für werdende und junge Eltern gibt es im Landkreis Lörrach. Als Babylotsin soll Vera Stächelin dafür sorgen, dass die Angebote möglichst niederschwellig ankommen. KATHRIN GANTER Das Projekt Babylotse ist noch relativ unbekannt. Entwickelt wurde es 2007 im Marienkrankenhaus in Hamburg, bislang gibt es deutschlandweit etwa 20 Babylotsen. Vera Stächelin ist die erste in Süddeutschland. „Das ist ein großartiges Projekt“, sagt Günter Koenemund von der Psy- chologischen Beratungsstelle des Landkreises Lörrach. Die Babylotsin soll Eltern dabei helfen, bei Bedarf die richtigen frühkindlichen Hilfen zu bekommen. Um sie möglichst niederschwellig auf das Angebot aufmerksam zu machen, können Schwangere beim Vorgespräch vor der Geburt im St. Elisabethenkrankenhaus freiwillig einen Fragebogen ausfüllen. Darauf aufbauend gebe es dann ein Gesprächsangebot mit der Babylotsin. Da künftig alle werdenden Eltern angesprochen werden, senke das die Hemmungen, Hilfe in Anspruch zu nehmen, so Koenemund. Oft zögerten Eltern aus Scham, Hilfe in Anspruch zu nehmen. Oder wissen schlicht nicht, dass es die Angebote gibt. Rund 400 Angebote umfassen die frühkindlichen Hilfen im Landkreis Lörrach, 1 700 Familien werden jährlich von der Psychologischen Beratungsstelle betreut. Das Projekt Babylotse setzt der Landkreis in Kooperation mit dem St. Elisabethenkrankenhaus um. „Die Kliniken, an denen es bereits läuft, sprechen von einer außerordentlich hohen Errei- Vera Stächelin ist die neue Babylotsin im Landkreis LörFOTO: ZVG chungsquote“, sagt rach. Verwaltungsleiterin Heike Roese-Koerner. Und auch im „Eli“ wolle man evaluieren und kontrollieren, was die Arbeit der Babylotsin bringe. Finanziert wird das Projekt zunächst bis Ende 2017 von der Auridis-Stiftung (einer gemeinnützigen Stiftung des Unternehmens Aldi) und dem Landessozialministerium Baden-Württemberg. Am 15. Juli hat Vera Stächelin ihre Arbeit aufgenommen und berichtet bereits von ersten Fällen. Einer Fa- milie mit Zwillingen konnte sie eine Haushaltshilfe vermitteln. Eine andere Klientin von ihr ist eine junge Frau aus Syrien, der sie unter anderem den Kontakt zu einer Hebamme vermitteln konnte. Vera Stächelin ist studierte Sozialarbeiterin, sie arbeitet im Team der Sozialberatung des „Eli“. Der Landkreis Lörrach hat die frühen Hilfen in den vergangenen Jahren stark ausgebaut. Für Landrätin Marion Dammann sind sie ein wichtiger Baustein der Prävention. Wenn schon bei den Kleinsten die richtige Hilfe ankommt, dann könne oft vermieden werden, dass die Familie später in die Jugendhilfe muss – die aufwendiger und teurer ist. KURZ GEFASST FAMILIE Der ASAG Sommer! Fahrspaß & immer lecker grillen! GRATIS RADIO Hier 4 Top Angebote von über 90 Vorführwagen: Golf VII R DSG 4 Motion VW Amarok DoubleCab Atacama 2,0 l TSI 300 PS | EZ: 21.07.2015 | 17.000 km 2,0 l TDI 132 kW (179 PS) | EZ: 11/2015 | 15.000 km Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 8,5, außerorts 5,9, kombiniert 6,9, CO2-Emissionen kombiniert 159 g/km, Effizienzklasse D. Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 9,0, außerorts 7,0, kombiniert 7,7, CO2-Emissionen kombiniert 213 g/km, Effizienzklasse D. Ausstattung: Klimaanlage „Climatronic“, Navigationssystem „Discover Pro“, ParkPilot inkl. Rückfahrkamera, Leder u.v.m. Ausstattung: Anhängevorrichtung, Bi-Xenon-Scheinwerfer, ParkPilot, Sitzheizung, Regensensor, Klimaanlage „Climatronic“ uvm. Sonderzahlung .......................................... 7.256,02 € Sonderzahlung .................................................. 0,00 € Anschaffungspreis .................................................... 39.668,90 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ............................................. 1,11 % Effektiver Jahreszins ......................................................... 1,11 % Jährliche Fahrleistung ............................................... 10.000 km Laufzeit ....................................................................... 48 Monate Anschaffungspreis .................................................... 31.008,40 € Jährliche Fahrleistung ............................................... 15.000 km Laufzeit ....................................................................... 48 Monate Lörrach € 299,– mtl. Rate Lörrach + € 289,– Der SWR ist zu Gast in Schopfheim Wie werden Hörfunkbeiträge produziert, wie Sendungen live moderiert? Das können Interessierte am 10. August in Schopfheim erleben. Dort sendet der SWR-Reportagewagen live vom Marktplatz. Unter anderem sind Brigitte Koerner als Moderatorin und Klaus Gülker dabei. Das SWR Studio Lörrach mit Laura Könsler und Matthias Zeller zieht für diesen Tag komplett um nach Schopfheim. Die Sendungen von SWR4 Radio Südbaden kommen um 12.30 Uhr und um 16 Uhr live aus dem Ort, die Hörfunker stehen für Gespräche, Anregungen und Fragen bis 17 Uhr zur Verfügung. Bilder und Videos aus Schopfheim DS sind im Live-Blog zu sehen auf swr.de/südbaden. Beim Kauf eines Vorführwagens erhalten Sie diesen "Original Weber Grill Spirit EO-210 Black" GRATIS dazu! mtl. Rate Eltern nach derTrennung Die Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Lörrach bietet ab Donnerstag, 22. September, den Kurs „Kinder im Blick“ für Eltern an, die sich trennen. Der Kurs zeigt Müttern und Vätern von Kindern ab drei Jahren, wie sie trotz der belastenden Familiensituation eine vertrauensvolle Beziehung zu ihrem Kind aufbauen und ihm helfen können, sich gut zu entwickeln. Die sechs Termine finden jeweils donnerstags von 18 Uhr bis 20.30 Uhr statt. Die Teilnahme pro Kurs ist nur für ein Elternteil möglich. Der andere Elternteil kann einen späteren Kurs wahrnehmen. Die Veranstaltung ist kostenlos, für das Elternhandbuch sind 15 Euro zu bezahlen. Anmeldung und Information: Psychologische Beratungsstelle, Luisenstraße 35, Lörrach, per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 07621/410-5353. Weitere Details DS unter www.loerrach-landkreis.de/veranstaltungen. BEILAGEN Teile der heutigen Ausgabe unserer Zeitung enthalten Beilagen der Firmen: Neukauf, ALDI Süd, Thomas Philipps, Marktkauf, Drogerie Rühle, SIZZ, Joey’s Pizzaservice, Media Shop Feuerstein. + Geschäftsleasing-Angebot ŠKODA Superb III Audi A1 Sportback ultra design 2.0 TDI DSG Style 110 kW | EZ: 24.09.15 | 14.990 km 1.0 TFSI 70 kW (95 PS) | EZ: 8.06.2016 | 5.000 km Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 5,3, außerorts 4,1, kombiniert 4,5, CO2-Emissionen kombiniert 119 g/km, Effizienzklasse A. Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 5,0, außerorts 3,7, kombiniert 4,2, CO2-Emissionen kombiniert 97 g/km, Effizienzklasse A. Ausstattung: Adaptiver Abstandassistent ACC, Ausstattungspaket Business Amundsen, Fernlichtassistent, Parklenkassistent 3.0 u.v.m. Ausstattung: Einparkhilfe hinten, MMI Radio, Sitzheizung vorn, Audi music interface, All-Season-Reifen, Media-Paket u.v.m. Fahrzeugpreis ......................................... 32.490,00 € Fahrzeugpreis ......................................... 19.990,00 € Anzahlung ................................................................... 3.000,00 € Nettodarlehensbetrag ............................................. 29.490,00 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ............................................. 1,97 % Effektiver Jahreszins ......................................................... 1,99 % Laufzeit ....................................................................... 60 Monate Jährliche Fahrleistung ............................................... 10.000 km Schlussrate ............................................................... 16.225,50 € Gesamtbetrag .......................................................... 31.765,50 € Anzahlung ................................................................... 1.690,00 € Nettodarlehensbetrag ............................................. 18.300,00 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ............................................. 1,88 % Effektiver Jahreszins ......................................................... 1,90 % Laufzeit ....................................................................... 36 Monate Jährliche Fahrleistung ............................................... 10.000 km Schlussrate ............................................................... 11.998,70 € Gesamtbetrag .......................................................... 19.162,70 € Veranstalter: Skiclub Wehr 1937 e.V. Strecke 1: 12,4 km / schwarz (420 Höhenmeter) Strecke 2: 7,7 km / rot (330 Höhenmeter) Beginn / Startzeit: mtl. Rate Rheinfelden € 259,– + mtl. Rate Binzen € 199,– + 9.00 Uhr Begrüßung 9.15 Uhr Warm-Up mit Musik anschließend Start der Walks im Frankenmattstadion 10 Jahre Nordic Walk: Im Ziel erhält jeder Teilnehmer ein Jubiläums-Handtuch 12.30 Uhr Tombola-Verlosung / Prämierung der größten Gruppe Startgebühr: Bei Anmeldung ab 8.00 Uhr: 8,00 d bis ½ Stunde vor Start Auch dieses Jahr: Gratis-Teilmassage im Ziel durch professionelle Therapeuten. Meitnerring 1+3 | 79589 Binzen Tel. 07621 - 40 29-0 | [email protected] Am Buchrain 4 | 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 - 92 94 0 | [email protected] Wiesentalstraße 30/31 | 79540 Lörrach Tel. 07621 - 15 09 0 | [email protected] Robert-Bosch-Straße 7 | 79618 Rheinfelden Tel. 07623 - 72 50-0 | [email protected] Sommer-Gewinnspiel H ier stimmt etwas nicht?! Mitmachen und gewinnen! ... schau genau! Von Natur aus schön LöwenPeter Kayser Untere Wallbrunnstr. 9 79539 Lörrach Von Natur aus schön LöwenPeter Kayser Untere Wallbrunnstr. 9 79539 Lörrach strafft die Haut verringert Cellulite Wein Speck GmbH Lörrach, Schwarzwaldstr. 17 Weil am Rhein, Hauptstr. 167 www.weinspeck.de natürlich & unkonserviert stärkt das Bindegewebe & strafft die Haut verringert Cellulite Wein Speck GmbH Lörrach, Schwarzwaldstr. 17 Weil am Rhein, Hauptstr. 167 www.weinspeck.de stärkt das Bindegewebe ... und so geht‘s! F inden Sie die Fehler in den Anzeigen der folgenden drei Seiten. Bei richtiger Angabe der Gesamtfehlerzahl nehmen Sie an der Verlosung am 22.08.2016 teil. natürlich & unkonserviert Vergleichen Sie die beiden Anzeigen jedes Inserenten. In der unteren Anzeige sind jeweils ein bis vier Fehler versteckt. Die Addition aller Fehler ergibt die Lösungs-zahl. Das können Sie gewinnen! 2 Eintrittskarten für den Europapark Rust 10 Eintrittskarten bzw. Tageskarten für das Badeland Laguna in Weil am Rhein 10 Eintrittskarten für den Vogelpark Steinen 5 Einkaufsgutscheine bei Blumen Kaiser in Rheinfelden (Wert je 10 €) Maienplatz 2 · D-79618 Rheinfelden (Baden)-Obereichsel Tel. +49 (0) 7623 7215-0 [email protected] · www.maien.com Wir haben vom 1. – 31. 8. wochentags erst ab 17.00 Uhr geöffnet! Maienplatz 2 · D-79618 Rheinfelden (Baden)-Obereichsel Tel. +49 (0) 7623 7215-0 [email protected] · www.maien.com Wir haben vom 01.08. - 31.08. Wochentags erst ab 17.00 Uhr geöffnet!!! e.K. Brombacher Str. 69 | 79539 Lörrach Tel. 0 76 21 / 7 05 29-0 | [email protected] www ww www. www.aberer-automobile.de e.K. Brombacher Str. 69 | 79539 Lörrach Tel. 0 76 21 / 7 05 29-0 | [email protected] www ww www. www.aberer-automobile.de te r a k s t t i r t Ein n Sommer-Gewinnspiel Wir wünschen viel Spaß beim Rätseln! Gartenmöbel Schöne Ferien und viel Freude! Hauptstraße 135 D-79576 Weil am Rhein Tel. +49 (0) 76 21-7 12 50 www.elektro-gempp.de 79618 Rheinfelden · Einkaufszentrum Schildgasse Grossfeldstraße 1– 3 und 7 Fachhändler für: Miele Premium Händler Polstermöbel mit großer Ausstellung. ● Schöne Ferien und viel Freude! 79618 Rheinfelden · Einkaufszentrum Schildgasse Grossfeldstraße 1– 3 und 7 Ihre blühende Oase in der Stadt Hauptstraße 135 D-79576 Weil am Rhein Tel. +49 (0) 76 21-7 12 50 www.elektro-gempp.de Fachhändler für: Miele Premium Händler mit großer Ausstellung. D - Rheinfelden, Friedrichstr. 19 Telefon 0 76 23/69 36, www.blumen-kaiser.com Ihre blühende Oase in der Stadt D-Rheinfelden, Friedrichstr. 19 Telefon 0 76 23 / 69 36 www.blumen-kaiser.com Gewinncoupon Zählen Sie die entdeckten „Fehler“ aller drei Seiten zusammen. Sind in unseren Anzeigen ❏ versteckt? ❏ ❏ Name, Vorname Kreuzen Sie die richtige Lösung an und senden Sie den Coupon ausgefüllt mit Ihrer vollständigen Anschrift per Post ausreichend frankiert an Der Sonntag, Marktplatz 5, 79639 Lörrach, oder geben Sie ihn in einer Geschäftsstelle der Badischen Zeitung in Weil am Rhein, Schopfheim, Rheinfelden oder Lörrach ab. Oder schreiben Sie uns eine E-mail mit Ihrer Lösung und Ihrer Postanschrift an [email protected]. Einsendeschluss ist der 19. August 2016. Die Gewinner werden per Los aus allen richtigen Antworten gezogen und schriftlich benachrichtigt. Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Geburtsdatum Die Gewinne können nicht umgetauscht oder gegen Bargeld verrechnet werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Firmenverbunds Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG sind von der Teilnahme ausgeschlossen. ne ei h c s t u g s f u Einka 10 AUS DER REGION GANZ PERSÖNLICH FLÜCHTLINGSBEAUFTRAGTE LUCIA KLEIN I Für das bessereVerständnis n den ersten beiden Monaten habe sie versucht, die Strukturen und Beteiligten kennenzulernen, sagt Lucia Klein: „Aber ich kenne längst nicht alle.“ Kein Wunder, gibt es doch im Landkreis Lörrach rund 15 größere Helferkreise und viele kleine Initiativen, die sich der Flüchtlinge angenommen haben. Für sie ist die neue Flüchtlingsbeauftragte Lucia Klein, Lucia Klein die in dieser Woche offiziell vorgestellt wurde, die Hauptansprechpartnerin. Die 33-Jährige stammt aus dem Landkreis, hat an der Dualen Hochschule BWL studiert, in internationalen Unternehmen gearbeitet, Psychologie studiert und nebenbei selbst ehrenamtlich gearbeitet. „Es gibt im Landkreis eine sehr gute Basis in Form eines hohen, konstruktiven, aber auch kritischen Engagements“, stellt sie fest. In den vergangenen Monaten haben sich die Aufgaben der Ehrenamtlichen gewandelt: „Weg vom Willkommenheißen und hin zu einer Begleitung bei der Integration.“ Die Flüchtlinge seien in aller Regel sehr selbständig, sagt Landrätin Marion Dammann: „Aber sie kennen unser System nicht. Deshalb ist es wichtig, sie zu begleiten.“ Die Kerngruppen der Flüchtlingshelfer seien stabil, berichtet Lucia Klein, worüber sie sehr dankbar sei. In einigen Orten jedoch lasse die Hilfsbereitschaft nach. „Ich hoffe, dass sich weitere engagieren“, sagt Lucia Klein. Empathie, Menschlichkeit und Tatkraft seien gefragt. Die Arbeit der Ehrenamtlichen sei unbezahlbar, so Marion Dam- mann. Das Hauptamt könne nur die zwingenden Bedürfnisse regeln. Alles, was darüber hinausgehe, leisten die Ehrenamtlichen: „Das ist eine sehr anspruchsvolle Arbeit.“ Eine wichtige Voraussetzung dafür sei das Vertrauen zwischen den Haupt- und den Ehrenamtlichen, sagt Lucia Klein. Das sei nicht automatisch gegeben, häufig sei für die FOTO: ZVG Freiwilligen das Handeln der Behörden nur schwer nachvollziehbar, erscheine willkürlich. Hier möchte Lucia Klein vermitteln. Aber vor allem will sie die Helfer bei ihrer Arbeit unterstützen. Etwa dadurch, dass Informationen von den Behörden zu den Ehrenamtlichen besser fließen sollen. „Bisher war es schwierig, alle Helfer mit Informationen zu erreichen“, sagt Marion Dammann. Auch den Austausch untereinander will Lucia Klein fördern. Positive Beispiele der Arbeit bei den einen sollen sich herumsprechen, von den anderen aufgegriffen und umgesetzt werden können. Die Ehrenamtlichen sollen im Umgang mit verschiedenen Herausforderungen gestärkt werden. Zum Beispiel bei Abschiebungen. Oder wenn es bei der Arbeit zu Frust kommt, weil vieles anders läuft als erwartet. Aber auch im Umgang mit der aktuellen politischen Situation, mit der Angst vor Terrorismus oder wenn sich die Helfer für ihre Arbeit auch noch gegenüber rechtspopulistischen Kritikern rechtfertigen müssen, will Lucia Klein für sie da sein. KATHRIN GANTER KURZ GEFASST POLIZEI Hausbesuche bei Rechtsextremen men Veranstaltungen und Vorkommnissen bekannt geworden waren. Primäres Ziel der Gespräche war es laut Polizei, den Gesprächspartnern Alternativen und Möglichkeiten eines Ausstiegs aufzuzeigen. Die Beamten hätten sie dabei zum Ausstieg aus der rechten Szene ermuntert und Hilfe angeboten. Auch die Familien und der unmittelbare Freundeskreis der Angesprochenen seien nach Möglichkeit sensibilisiert worden. Die Hälfte der kontaktierten Personen habe sich gesprächsbereit gezeigt. Die Polizei kündigt an, diesen Personenkreis weiterhin im Auge DS zu behalten. Die Beratungs- und Interventionsgruppe gegen Rechtsextremismus (Big Rex) des Landeskriminalamtes BadenWürttemberg und die Staatsschutzinspektion des Polizeipräsidiums Freiburg haben vor einigen Tagen in den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald, Lörrach und Waldshut-Tiengen 13 Personen an ihren Wohnorten aufgesucht. Wie die Polizei mitteilt, handelte es sich dabei um drei Frauen und zehn Männer im Alter von 18 bis 45 Jahren, die in der Vergangenheit mehrfach > BIG REX ist unter Telefon 0711/5401-3600 oder unter bigim Rahmen von [email protected] erreichbar. tierten öffentlichkeitswirksa- KORREKTUR Die vertauschten Nachlasspfleger In unserem Text über Nachlasspfleger in der Ausgabe vom 24. Juli haben wir leider die Bildunterschriften vertauscht – und damit unseren Gesprächspartnern falsche Fotos zugeordnet, was uns sehr leid tut. So gehört es sich richtig: Rechtsanwalt Martin Kimmig ist auf dem kleinen Bild rechts zu sehen, sein Kollege Martin Maier auf dem kleinen Bild unten links. Rechtsanwalt Martin Kimmig legt außerdem Wert auf die Feststellung, dass unsere Überschrift „Treuhänder der Toten“ im juristischen Sinne falsch sei, da Nachlasspfleger die Rechte und Pflichten der Erben prüfen, sichern und gegebenenfalls wahrDS nehmen. Der Sonntag · 7. August 2016 „Das genaue Gegenteil“ Professor KURT MÖLLER über die Unterschiede von Rechts- und Linksextremismus Rechte Umtriebe, linke Gegenreaktionen und eine für September geplante Großdemo von Rechtextremisten: In Weil am Rhein sorgt man sich, dass man zwischen zwei extremistische Gruppen geraten könnte. Professor Kurt Möller von der Hochschule Esslingen warnt davor, beide Szenen in einen Topf zu werfen. Und fordert, die Demokratie zu den Menschen zu bringen. Wenn es, wie aktuell in Weil am Rhein, Probleme mit Rechtsextremismus gibt, wird reflexhaft auch immer wieder vor Linksextremismus gewarnt. Kann man die beiden Phänomene miteinander vergleichen? Man muss Rechts- und Linksextremismus deutlich auseinanderhalten. Rechtsextremismus stellt eine Verbindung von Ungleichheitsvorstellungen und Gewaltakzeptanz dar. Zum einen ist er geprägt von der Ideologie, dass Menschenvon Geburt an ungleich sind und dass bestimmte Menschengruppierungen sich aufgrund biologischer Charakteristika unterscheiden. Ja er nimmt sogar an, dass es sogenannte „rassische“ Kriterien gibt, denen zufolge sich Menschen nach Abstammung, Hautfarbe und Blut unterscheiden. Zum anderen bildet Gewaltakzeptanz, die die Ungleichheit durchsetzt, die Basis des Rechtsextremismus. Er geht davon aus, dass das Leben ein Kampf ist und in diesem Kampf der Stärkere gewinnen soll. Dieses Muster prägt nach dieser Auffassung nicht nur das Tierreich, sondern auch die menschliche Gesellschaft. Wodurch unterscheidet sich der Linksextremismus, in dem auch Gewalt ausgeübt wird, um Ziele durchzusetzen? Der Linksextremismus kommt aus der Tradition der französischen Aufklärung, die 1789 gestartet ist und Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit propagiert hat. Das ist die Überschneidungsfläche zwischen demokratischen und sogenannten linksextremen Auffassungen. Der Kern einer linken Positionierung ist es, gesellschaftliche Gleichheit herzustellen. Das ist das genaue Gegenteil von Rechtsextremismus. Die Gewalt, die in bestimmten Teilen der Linken durchaus akzeptiert wird, soll nicht dazu dienen, einem vorgeblichen Prinzip des Lebens folgend, dem Stärkeren zur Durchsetzung zu verhelfen. Diese Gewalt ist vielmehr instrumentell gedacht und wird eingesetzt, um Gleichheit umzusetzen. Das wird zwar manchmal ad absurdum geführt, zum Beispiel im RAF-Terrorismus, wo sich Gewaltexzesse auch von der Idee des nur instrumentellen Einsatzes gelöst zu haben scheinen. Aber die wesentliche Differenz der Linken gegenüber dem Rechtsextremismus in dieser Frage bleibt: Gewalt erscheint nur notfalls legitimiert, um soziale Gerechtigkeit herzustellen. Im Fall in Weil wurde das Auto eines Rechtsextremisten ange- Antifaschisten – hier bei einer Demo in Freiburg – sollten nicht pauschal aus zivilen BündFOTOS: THOMAS KUNZ/ZVG nissen ausgeschlossen werden, sagt Professor Kurt Möller. zündet – mutmaßlich von Linksextremen. Was drückt diese Gewalt aus? Der Fall ist meines Wissens nach nicht aufgeklärt, bisher sind das nur Vermutungen. Gewalt ist in einer demokratischen Gesellschaft wie der unsrigen weder zu akzeptieren noch zu legitimieren. Insgesamt muss man aber berücksichtigen: Was die Verfassungsschutzämter unter linker Gewalt verstehen, ist häufig von einer anderen Qualität als rechtsextreme Gewalt und hat andere Adressaten. Sie ist stärker auf Sachen als auf Personen gerichtet. Und wenn sie auf Personen gerichtet ist, dann tritt sie aktuell bei uns vor allem in Auseinandersetzungen mit Rechtsextremisten zu Tage. Rechtsextreme Gewalt richtet sich also häufiger gegen Unbeteiligte und Minderheiten? Sie richtet sich neben dem politischen Gegner vor allem gegen sozial Schwache: gegen Migranten, gegen Geflüchtete, zum Teil gegen Homosexuelle, Behinderte, Wohnsitzlose. Und die Gewaltqualität war in den vergangenen Jahrzehnten von einer ganz anderen Qualität, als es die linksextreme Gewalt war: brutaler. Der RAF-Terror und die Entwicklungen in Folge haben zum Beispiel 34 Tote nach sich gezogen. Dem rechtsextremen Terror, der seit Anfang der 90er Jahre in der Bundesrepublik im Gang ist, werden 180 Tötungsdelikte zugeschrieben. Dies so einfach gegeneinander aufzurechnen, ist sicher nicht unproblematisch, aber man kann auch nicht ganz von den Unterschieden im Gefährdungspotenzial wegschauen. Haben Sie eine Erklärung dafür, dass, wenn es um rechte Gewalt geht, seitens vieler Politiker reflexhaft darauf hingewiesen ZUR PERSON KURT MÖLLER (*1954), ist Pro- fessor für Soziale Arbeit an der Hochschule Esslingen. Er studierte Erziehungswissenschaften, Soziologie und Germanistik in Münster und in Bielefeld. Seine Forschungsschwerpunkte sind unter anderem Gewalt, Rechtsextremismus, Fremden- und MenschenfeindDS lichkeit. wird, man müsse auch die linke Gewalt bekämpfen? schiefgelaufen. Man muss sich fragen, warum es für Menschen attraktiv ist, sich in dieser Art Ich glaube, dass da viele einem und Weise rechtspopulistisch unspezifischen Extremismusbe- oder rechtsextrem zu positiogriff aufsitzen. Dieser ist proble- nieren. matisch, weil er nicht mehr unWas wären die Konsequenzen, terscheidet zwischen dem rechdie in diesem Fall gezogen werten und dem linken Extremisden müssen? mus. Extremismus ist eben nicht dasselbe, egal wo er herkommt. Das ist ja allein schon an Man muss sich fragen: Wo läuft den Zielen der verschiedenen was schief in dieser Stadt? Wo Formen des Extremismus zu er- machen diese Menschen nicht die Erfahrung, dass Demokratie kennen. ihnen nutzt? Wo wurden die Wenn eine Stadt in der Situation Strukturen nicht so gestärkt, dass die Jugendarbeit, die Schuist, dass es ein rechtsextremes Problem gibt und die Reaktionen len solchen Tendenzen entgevon linker Seite folgen: Wie sollte genwirken können? Wenn man erst anfängt, über das Rechtsextsie damit umgehen? remismusproblem nachzudenwenn Rechtsextreme Wir haben innerhalb der vergan- ken, genen 30 Jahre einige Erfahrun- Mahnwachen und Flashmobs gen damit in verschiedenen organisieren oder DemonstraStädten sammeln müssen. Dar- tionen anmelden, dann ist es aus kann man die Erkenntnis schon zu spät. Man muss im Vorziehen, dass es immer gut ist, feld präventiv tätig werden. Das wenn es ein breites Bündnis von zeigt auch die Erfahrung aus den gegen Demokraten gibt. Ein Bündnis, Bundesprogrammen aus dem nicht von vornherein rechts. Da, wo solche ProgramMenschen ausgeschlossen wer- me für Demokratie langfristig den, die sich auch gegen rechts laufen, konnte das Problem des wenden wollen. Es sollte partei- Rechtsextremismus zurückgeübergreifend sein, Kirchen, Ge- drängt werden. Wir brauchen werkschaften und andere Verei- Programme gegen rechts, auch auf der Landesebene. Badennigungen mit einbeziehen. Württemberg gehört zu den LänSchließt das für Sie auch die An- dern, die da noch recht wenige Angebote haben. tifa mit ein? In diesem Zusammenhang muss man erkennen, dass eine geschlossene Antifa-Szene gar nicht existiert. Diese Szene unterscheidet sich lokal und regional ganz erheblich, und es gibt innerhalb der Szenen ganz unterschiedliche Positionierungen. „Die“ Antifa sollte nicht als prinzipiell gewalttätig oder auch nur gewaltbereit von vornherein ausgeschlossen werden aus solchen Bündnissen. Wenn es in Weil am Rhein den einzigen NPD-Gemeinderat in der Region gibt und im Stadtteil Friedlingen bei der Landtagswahl 24,4 Prozent der Wähler für die AfD stimmen: Kann ich da von einem rechtsextremistischen Problem sprechen? Wenn ich da nicht davon sprechen kann, wann soll ich dann davon sprechen? Es ist doch nicht normal, dass die NPD in Parlamenten sitzt. Und wir können nicht normalisieren, dass es zehn Prozentpunkte mehr für die AfD in dem einen Stadtteil gibt als im Durchschnitt in Baden-Württemberg. Offenbar sind da schon im Vorfeld der Auseinandersetzungen, die sich aktuell abzeichnen, Dinge Was passiert, wenn man versucht, Rechtsextremismus zu ignorieren? Dann werden sich diese Entwicklungen verstärken. Dann wird man immer nur auf eine reaktionistische Art und Weise hinterherhecheln, statt dem Problem angemessen vorzubeugen. Wenn es eine aktive starke Gruppe Rechtsextremer gibt, die die Stimmung beherrscht, wie kann man da eingreifen? Wie gesagt: ein breites Bündnis dagegen aufstellen. Dieses muss so gebildet werden, dass es nicht nur auf Aktionen der Rechten im öffentlichen Raum reagiert, sondern dass es eine dauerhafte Vernetzung gibt, die über Jahre hinweg Verhältnisse vor Ort so gestalten kann, dass Demokratie vor Ort für Menschen erfahrbar wird. Wenn Demokratie für Menschen als nützlich erfahrbar wird, warum sollten sie sich dann antidemokratischen Positionen annähern? Man muss Demokratie über die Parlamente und Gemeinderäte hinaus in den Alltag verlagern. DAS GESPRÄCH FÜHRTE KATHRIN GANTER AUS DER REGION 11 Der Sonntag · 7. August 2016 Gelungene Verwandlung WIESE, WASSER, EIS AM STIEL (4) Der Naturena-Badesee in Ühlingen-Birkendorf Im Südschwarzwald, zwischen Schluchsee und Waldshut gelegen, garantiert der Naturena-Badesee in Ühlingen-Birkendorf auf 800 Höhenmetern Sommerfrische. Die Molche, die sich im Wasser tummeln, sind ein Qualitätsmerkmal. Vom Sprungfelsen hinein ins kühle Nass. Molche bevölkern den NatuFOTOS: SEL rena-Badesee und sind Hauptattraktion für Kinder. gefallen lassen müssen, in Eimerchen gesammelt zu werden, bevor sie wieder in die Freiheit kommen. Mit großer Faszination gehen die Kinder zur Sache und sorgen für entspannte Gesichter bei den Eltern, die ihre FAKTEN Naturena Badesee Im Tal 1, Ühlingen-Birkendorf, Telefon 0 77 43/91 97 27 Badesaison: Mai – Ende September. Öffnungszeiten: 9 – 19 Uhr, bei gutem Wetter, sonst 14 – 17 Uhr. Eintritt: Erwachsene 2 Euro, Kinder 1 Euro, freier Eintritt für Kinder unter 6 Jahren. Kiosk: „Seetüte“ mit Bonbons und Fruchtgummi 50 Cent, Sprudel 1,50 Euro, Pommes mit Currywurst 4,50 Euro, mit Schnitzel 5 Euro. Sonne und Schatten: Schatten gibt es unter Bäumen, Sonnenschirme kostenlos zum Ausleihen. Besonderheiten: Das Naturbad ist auf 800 Meter Höhe gelegen, ausgedehnte Rasenflächen, flacher Bereich für Kinder, Planschbecken, Beachvolleyballfeld, Fußballfeld, Tischtennisplatte, Bouleplatz, Spielplatz mit Matschfeld. Einen Käscher mit Netz zum Fangen der Molche bekommt SEL man für 1,50 Euro. Kleinen den ganzen Tag beschäftigt wissen. Dass alles mit dem Tierschutz vereinbar bleibt, dafür sorgt der Naturschutzbund (Nabu), dessen Büro ebenfalls im Bad untergebracht ist. Als eine der ersten Gemeinden in Baden-Württemberg entschloss sich Birkendorf vor 15 Jahren, das alte konventionelle Waldbad zu einem Naturbad umzubauen. Der Wunsch nach naturnaher Freizeit und die Ölheizung fürs Badewasser vertrugen sich nicht mehr miteinander. Zudem ist Badewasser ohne Zusätze eine Attraktion für Besucher. Doch anders als klassische Naturbäder mit stetem Zufluss und Abfluss wie in Sankt Märgen sind Naturbäder wie in Birkendorf künstlich angelegte Teiche. Die Illusion ist nahezu perfekt mit einem Uferbewuchs, der Filterungs- und Reinigungsaufgaben übernimmt. Die Reinigung des Wassers erfolgt über einen Regenerationsteich mit Kiesfil- ter. Mikroorganismen und Pflanzen ersetzen das übliche Chlor und sorgen für einwandfreies Wasser. Hygienische Sicherheit gewähren wöchentliche Proben und auch im Supersommer 2015 stieg die Wassertemperatur in Birkendorf nicht über 24 Grad an. Das liegt an der großen Wassermenge – der Teich in Birkendorf ist stellenweise 4,20 Meter tief, dort, wo früher im alten Waldbad der Drei-Meter-Sprungturm stand. Auch betriebswirtschaftlich rechnet sich die Umstellung zum Naturbad. Laufende Ausgaben für die Aufbereitungschemie – sprich: Chlor – entfallen. Und auch eine Heizung wird kaum vermisst, denn durch die flachen Uferbereiche erwärmt sich das Wasser schon nach wenigen Sonnentagen. So sind die Eintrittspreise in Naturbädern generell niedrig, was alle Badegäste erfreut. Es erstaunt daher kaum, dass Naturbäder dieser Art immer mehr werden. Den Anfang machte 2002 das wenige Kilometer von Birkendorf entfernte Eggingen, den vorläufigen Schlusspunkt setzte das 2014 eröffnete, vom berühmten Architektenbüro Herzog & de Meuron gebaute spektakuläre Naturbad in Basel-Riehen. Auch Murg bei Bad Säckingen mit seinem MuRheNa oder Sulz bei Lahr besitzen schöne Naturbäder. Game over Die Villa Schöpflin lanciert ein neues Präventionsprojekt zum Thema SPIELSUCHT Einen „Joker“ gegen die Spielsucht hält das Team des Lörracher Präventionszentrums Villa Schöpflin in der Hand. Gefördert wird das gleichnamige und bundesweit bisher einmalige Projekt, das im Oktober beginnt,von der Lotto-Gesellschaft BadenWürttemberg. Das Projekt richtet sich an Jugendliche und Lehrer, sagt Pia Jansen. Sie ist für die Entwicklung von „Joker“ im Juli als Präventionsfachkraft zur Villa Schöpflin gekommen. Gezielt soll auf Schulklassen zugegangen werden, die das Berufsvorbereitungsjahr (BVJ) absolvieren. In einem fünfstündigen Workshop sollen die Jugendlichen lernen, legale Angebote von illegalen zu unterschieden und Anzeichen von Spielsucht zu erkennen. Erprobt wurde das an Schulen in Lörrach, Mannheim und Freiburg. „Dabei hat sich gezeigt, dass das Thema Spielsucht Jugendliche durchaus interessiert“, sagt Pia Jansen. Sie freuten sich, mit Menschen über das Thema sprechen zu können, die die Wettszene von außen beurteilen könnten. Zudem soll es Schulungen geben, in denen Lehrer darüber informiert werden, wie Spielsucht entsteht und was sie dagegen tun können. BAUSTELLE Mit dem Projekt Joker möchte das Präventionszentrum Villa Schöpflin FOTO: DPA gegen die Spielsucht angehen. Gibt es den typischen Spielsüchtigen? „Jung, männlich, bildungsfern, oft mit Migrationshintergrund – aus Daten der Beratungsstellen und anonymen Befragungen wissen wir, dass diese Menschen zur Hochrisikogruppe gehören“, sagt Jansen. „Aber es gibt genauso Akademiker, die im Rahmen ihres Suchtverhaltens jedoch keine Schulden anhäufen mussten, da sie je nachdem über ein hohes Gehalt verfügen.“ Von solchen Betroffenen werde die Spielsucht mitunter nicht als bedrohlich empfunden. „Im Prinzip ist jeder suchtgefährdet, der wöchentlich sei- ist, eingehalten wird. „Natürlich schafft es niemand allein mit dieser App, seine Spielsucht zu überwinden“, sagt Pia Jansen. „Aber es ist sicher eine Unterstützung, wenn man schriftlich auf dem Display sieht, wie viel man bereits ausgegeben hat.“ Zudem wird es voraussichtlich unter www.jokerseite.de eine Infoseite geben, auf der Spielsüchtige und deren Angehörige Hilfe suchen können. Die Lottogesellschaft BadenWürttemberg hat die Entwicklung von Workshop, App und Website einmalig mit 50 000 Euro gefördert. Im Oktober möchte das Team der Villa Schöpflin, das sich als gemeinnützige GmbH über Landesmittel und Geld aus der Stiftung der Familie Schöpflin finanziert, mit „Joker“ an den Start gehen. Bis zum Ende des Jahres wird dann durch das Kölner Institut Univation eine Beurteilung erfolgen. Auf dieser Grundlage soll entschieden werden, wie es mit „Joker“ weitergeht und ob andere Lottogesellschaften das Projekt übernehmen. ADRIAN STEINECK nen Lottoschein abgibt“, sagt Jansen. Das sei wie bei anderen Genussmitteln, die mit Verstand konsumiert werden sollten. So gehe es auch bei der Spielsucht darum, zu erkennen, ab wann man als Spieler vom Spiel kontrolliert wird. Helfen soll dabei die „Joker“App, die ab Oktober heruntergeladen werden und unabhängig von den übrigen Angeboten genutzt werden kann. Sie schickt den Nutzern Informationen rund um das Thema und kon- > JOKER: Weitere Informationen trolliert zudem, ob der festgeleg- unter www.villa-schoepflin.de und te Monatsbetrag, den jemand für mit Beginn des Projekts im Oktober das Spielen auszugeben bereit unter www.jokerseite.de Ortsdurchfahrt Efringen-Kirchen gesperrt Das Regierungspräsidium (RP) Freiburg saniert ab Montag, 8. August, die Landesstraße 137 in Efringen-Kirchen. Die Ortsdurchfahrt muss vom 15. bis 21. August voll gesperrt werden. Vom 8. bis 14. August und vom 22. bis 23. August werden die Arbeiten unter halbseitiger Sperrung erfolgen, teilt das RP mit. Die Umleitungen sind ausgeschildert, auch der Busverkehr wird innerorts umgeleitet. Fußgänger und Radfahrer können die Baustelle an den beiden Kreuzungen Hauptstraße und DS Friedrich-Rottra-Straße überqueren. BUND STEPHAN ELSEMANN Der hübsch eingebettete, mit vielen Pflanzen umwachsene See war mal ein konventionelles Freibad. Das ist heute nur noch zu ahnen. Den Molchen ist es egal, sie sind immer die ersten Badegäste im Jahr. Schon im März sind die kleinen schwarzen Amphibien aktiv, und im Sommer bevölkern sie dann in großen Scharen den Flachbereich des Badesees in Birkendorf. „Molche sind ein Zeichen für gesundes Wasser“, sagt Sonny Buchmüller, seit sechs Jahren gute Seele vom Kiosk. Neben Matschspielplatz und Tischtennisplatte sind die Molche auch wesentlicher Part der umfangreichen Kinderbespaßung im Naturena-Badesee. Mit kleinen Käschern fangen die Kinder die Molche ein, die es sich KURZ GEFASST Über die Allmendweiden Im Rahmen des BUND-Erlebnisprogramms geht es am Sonntag, 14. August, um 10 Uhr los zur Wanderung Allmendweiden und -Weidemanagement bei Wieden. Treffpunkt ist oberhalb von Wieden am Abzweig nach Ungendwieden. Die Veranstaltung ist kostenlos, jeder kann teilnehmen. Sie dauert drei bis vier Stunden und findet bei jedem Wetter statt. Wichtig ist mit festen Schuhen, Proviant und dem Wetter entsprechend ausgerüstet zu kommen. Weitere Infos unter www.bund.net/hochrhein unter „Projekte/Erlebnisprogramme“ DS oder per E-Mail unter [email protected]. Passbilder biometrisch, in Profiqualität, sofort, 8 Bilder nur 12.- v Sonntag, den 7. August 2016 Herzlich willkommen zum Tag der offenen Tür (von 14 bis 17 Uhr – keine Beratung – kein Verkauf) Die Möbelmarke. ab 2.699,Sie sparen 1.674,- Das Herz will es - der Verstand auch. So schön können Ausruhen und Entspannen sein! Liegekomfort auf höchsten Niveau. Vorzugs-Bettanlage aus starren Boxen und Matrazen (TOP POINT 1000) mit Möbelstoffbezug (160/180/200 x 200 cm) 12 MENSCHEN UND MÄRKTE Der Sonntag · 7. August 2016 Ein zweischneidiges Schwert H.C. STARCK strukturiert um – ohne Entlassungen Ganz so üppig wie im vergangenen Jahr dürfte die Weinernte 2016 nicht ausfallen. FOTO: DANIEL FLEIG Reben stark geschädigt Falscher Mehltau: Der Weinbau muss dieses Jahr mit massiven ERNTEAUSFÄLLEN rechnen Bereits vor einigen Wochen war es absehbar, nun haben sich die Befürchtungen zu einem Gutteil bewahrheitet: Der sogenannte Falsche Mehltau hat die Reben der Winzer in der Region stark geschädigt. Besonders betroffen sind die Bio-Winzer, aber auch der konventionelle Weinbau leidet. BETTINA GRÖBER Viel Regen und milde Temperaturen haben dem pilzähnlichen Organismus Peronospora in diesem Jahr einen optimalen Nährboden bereitet (Der Sonntag berichtete). Er besiedelte die Blätter, bildet an deren Oberflächen ölige Flecken, an den Unterseiten einen mehligen Belag aus. Auch die Gescheine, also die Blütenstände der Reben, wurden getroffen, so dass sich keine richtigen Trauben ausbilden konnten. Die Folge, deren Ausmaß jetzt deutlich wird, sind teils massive Ernteausfälle. Bio-Winzer können dem Falschen Mehltau nur mit KupferMitteln zu Leibe rücken. In Deutschland ist die erlaubte Menge auf drei Kilogramm je Hektar beschränkt, in Ausnahmen dürfen es vier Kilogramm sein. Verboten ist das effektivere 50% Laufenburg als Drehscheibe des Welthandels. Die beiden örtlichen H.C.-Starck-Werke stellen seit fast 100 Jahren Produkte her, die in den globalen Produktionsstätten der Elektronik- und Energiewirtschaft sowie anderer Branchen weiterverarbeitet werden. Jetzt hat der Konzern zum 1. August die Unternehmenszweige neu geordnet. Seit vergangenem Montag gehören die rund 220 Mitarbeiter des Laufenburger Enag-Werkes zur Surface Technology & Ceramic Powders (Oberflächentechnologie und Keramikpulver). Der zweite Standort in LaufenburgRhina mit rund 110 Mitarbeitern firmiert schon seit 2013 als H.C. Starck Smelting (Verhüttung) und ist von den Neustrukturierungen nicht betroffen. Aber was ist der Hintergrund? Laut Konzernleitung sollen die geänderten Verhältnisse dazu dienen, dass die Sparten unabhängiger werden und damit besser am Markt agieren können. Ein leichterer Verkauf des Konzerns, der jetzt auch in Einzeltranchen möglich ist, sei aber kein Ziel der Maßnahme. Wilfried Penshorn, Leiter des IGBCE-Bezirks Freiburg, sieht das anders. Jahrelang habe der Ei- orten grundsätzlich nur in eng umgrenzten Ausnahmefällen zugelassen“, heißt es. Vermutlich geht es dazu dort zu heiß und zu gefährlich zu, vor allem an den Öfen der H.C. Starck Smelting in Rhina, wo aus Schlacken, industriellen Rückständen und Schrott Tantal, Niob und Wolfram zurückgewonnen werden – Metalle, die unter anderem in Smartphones und Tablet-PC stecken. gentümer, die US-Finanzinvestoren Advent International und Carlyle, versucht, das Unternehmen als Ganzes gewinnbringend zu veräußern – vergeblich. Jetzt versuche man es eben stückweise, glaubt der Gewerkschafter. Auch Betriebsratsvorsitzender Andreas Becker, seit 34 Jahren im Unternehmen, sagt: „Dass man uns weiterverkaufen will, ist ja kein Geheimnis.“ Einig sind sich Arbeitgeber- und -nehmerseite in einem Punkt: Die Gründung der neuen Gesellschaften bleibt ohne Auswirkungen auf die Mitarbeiter. Diese arbeiten weiter unter dem Dach der H. C. Starck GmbH. Gehalt, Arbeitszeit, Urlaub – alles bleibe gleich, betont Unternehmenssprecher Wolfgang Weinseis. Allzu kommunikativ zeigt sich H.C. Starck nicht. Es werden stets nur die jährlichen Umsatzzahlen veröffentlicht, Angaben zu Gewinn oder Verlust macht der Konzern keine. Die Anfrage, sich in den Laufenburger Werken einmal selbst ein Bild von den Produktionsprozessen zu machen, muss die an ein PR-Unternehmen vergebene Öffentlichkeitsarbeit ablehnen. „Aus Gründen der Sicherheit und des Werksschutzes sind externe Besucher an allen unseren Stand- gehört seit 1920 zu H.C. Starck und ist als erster Produktionsstandort eine der Wurzeln des Unternehmens. Fast 100 Jahre Erfahrung – und doch geht es dem Unternehmen nicht besonders gut. Dass es Verluste macht, ist laut Gewerkschafter Penshorn auch daran abzulesen, dass es schon wiederholt zu Verschiebungen von Tariferhöhungen gekommen sei, was nur schlecht laufende Betrieben dürfen. Seitdem H.C. Starck vor rund zehn Jahren von Bayer an die beiden Finanzinvestoren verkauft wurde, macht das Unternehmen Schlagzeilen mit Stellenabbau und Umschuldungen. Eine schwere Last stellen die Zinszahlungen dar für die Kredite, mit denen der Kauf seinerzeit getätigt wurde. Auch für Betriebsratschef Becker eine Bürde, ohne die es sich leichter wirtschaften ließe. Starke Konkurrenz, Rohstoffe mit zweifelhafter Herkunft, hoher Kostendruck bei den Kunden und nicht zuletzt eine große Abhängigkeit von den Marktschwankungen in Fernost – für das Unternehmen H.C. Starck ist die Globalisierung ein zweischneidiges Schwert. – Wiederholte Verschiebung von Tariferhöhungen – Im Enag-Werk stellen die Mitarbeiter metallische und keramische Pulver her, die weiterverarbeitet Materialien extrem hart, hitzebeständig und elektrisch leitfähig machen. So finden diese in der Öl- und Gasindustrie, dem Bergbau, der Energiewirtschaft, Medizintechnik und Autobranche und dem Maschinenbau Verwendung. Ein wesentlicher Grund für die Wahl Laufenburgs als Betriebsstandort war der am Hochrhein verfügbare Strom durch die Wasserkraft. 1920 kaufte Hermann C. Starck die Elektro-Nitrium AG – die Enag. Auch das Werk Rhina Kaliumphosphonat, das seit ei- Fehler beim Pflanzenschutz den biologischen Weinbau. Darnigen Jahren von der EU nicht wurden dieses Jahr hart be- auf hatte Winzer Heinrich Gretzmehr für den ökologischen straft.“ Das bedeutet, dass dieje- meier aus Merdingen den SonnWeinbau zugelassen ist. Vorstö- nigen Winzer im Vorteil sind, die tag bereits als Reaktion auf die ße deutscher Politiker, die sich rechtzeitig Pflanzenschutzmit- Berichterstattung über den Biodafür einsetzen, die erlaubte tel ausgebracht haben – denn Weinbau hingewiesen. Experten Kupfermenge zu erhöhen oder der Falsche Mehltau lässt sich bestätigen seine Beobachtung. gar das Kaliumphosphonat wie- nur präventiv bekämpfen. Auf Gretzmeier selbst baut seinen der für den Bio-Weinbau zuzu- den Blättern der Pflanzen muss Wein biologisch an. Vier Kilo lassen, blieben bislang erfolglos. bereits eine Schutzschicht vor- Kupfer habe er in diesem Jahr beRené Fuchs, Phytopathologe handen sein, ehe der Organis- reits ausgebracht, um seine Reund Leiter des Referats Pflanzen- mus aktiv werden kann. ben vor dem Falschen Mehltau schutz am Staatlichen WeinbauDiese Tatsache gilt für den zu schützen. Weil er immer institut Freiburg, erklärt zum konventionellen ebenso wie für rechtzeitig dran war, haben sich Ausmaß der Schäden: „Geseine Ernteverluste in naue Zahlen liegen nicht vor, engen Grenzen gehalaber Schätzungen gehen von ten: Auf manchen Fläeinem Ernteverlust bei vielen chen habe es gar keine Ökowinzern von 30 bis 50 Schäden gegeben, auf Prozent aus.“ Sollte es weiter anderen seien es „maxiregnen, würden diese Werte mal 10 bis 15 Prozent“ genoch steigen. Und: „Einige wesen. Nun sei aus seiWinzer haben bereits jetzt ner Sicht aber alles über100 Prozent Ausfall.“ In den standen, wenngleich die Griff zu bekommen sei die Laniedrigen Ernteausfälle ge kaum noch, so Fuchs, „da mit einem hohen Aufviele Biowinzer nur noch wewand erkauft werden nig Möglichkeiten haben, den mussten. Auch wenn Falschen Mehltau effektiv zu Gretzmeier – im Gegenbekämpfen“. satz zu anderen Winzern Stark betroffen ist auch der – diesmal mit einem konventionelle Weinbau, sagt blauen Auge davongeder Phytopathologe, allerkommen ist, steht für dings gebe es da wesentlich ihn zweierlei fest: „In mehr Anlagen, die wenig bis Deutschland muss im gar keinen Befall aufwiesen. Weinbau mehr Kupfer Und: „Die hier vorhandenen erlaubt sein. Und das KaMittel reichen in der Regel für Daraus wird definitiv kein Wein mehr: Beeren liumphosphonat muss H.C. Starck, hier das Werk Enag, hat sich auch deshalb in Laufenburg die Bekämpfung des Falschen mit Peronospora-Befall. für die Bio-Winzer er- angesiedelt, weil es dort früh Strom aus der Wasserkraft gab. FOTO: WEINBAUINSTITUT/ZVG laubt werden.“ FOTO ZVG/H.C. STARCK Mehltaus aus. Aber kleine V S S 40% Sommerschlussverkauf 70% Hauptstraße 315 – 317 79576 Weil am Rhein Tel 0 76 21 / 7 12 29 www.gemosport.de Genießen Sie mit uns am 8. August 2016 ab 9.00 Uhr ein sportliches Frühstück HANS CHRISTOF WAGNER NACHRICHTEN 13 Der Sonntag · 7. August 2016 Erdogans Blick nach Moskau Ein Gebet für die Opfer Türkischer Präsident sucht Annäherung an seinen russischen Amtskollegen PUTIN Berlin (AFP). Schritt für Schritt hat sich die Türkei in den vergangenen Wochen aus der Sicht des Westens ins Abseits manövriert. Am Dienstag steht ein Treffen des türkischen Staatschefs Recep Tayyip Erdogan mit seinem russischen Kollegen Wladimir Putin in Sankt Petersburg an. Argwöhnische Blicke richten sich auf dieses Treffen: Es steht die Frage im Raum, ob Erdogan künftig lieber auf eine Allianz mit Moskau setzt. Experten geben der Annäherung eine reale Chance, allerdings ist auch das türkisch-russische Verhältnis nicht frei von Spannungen. Seit 1952 ist die Türkei NatoMitglied, die Annäherung an die Europäische Union läuft seit Jahrzehnten. Doch das harte Vorgehen der türkischen Führung gegen Regierungskritiker seit dem gescheiterten Militärputsch von Mitte Juli, türkische Gedankenspiele zur Wiedereinführung der Todesstrafe und Drohungen aus Ankara im Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise stoßen auf Unverständnis und Empörung bei den westlichen Partnern. Erdogan beklagt eine mangelnde Solidarität der EU und wirft den USA sogar vor, die Putschisten zu unterstützen. Jüngst verkündete er, was die EU-Vertreter sagten, „interessiert mich nicht, und ich höre ihnen nicht Der Islamwissenschaftler Udo Steinbach erkennt zwischen Erdogan und Putin (von links) eine „geistige und politische“ Nähe. Hier ein ArFOTO: AFP chivbild von 2014. zu“. Von Putin hingegen bekam Erdogan nach der gescheiterten Armeerevolte einen Anruf – der Kremlchef brachte seine Unterstützung zum Ausdruck. Der Nahost-Experte Udo Steinbach sieht in der Annäherung der Türkei an Russland ein „Signal, dass für Erdogan die EUDimension absolut irrelevant geworden ist“. Seit 2013 mache der türkische Staatschef keinen Hehl mehr daraus, dass er den Prozess einer EU-Mitgliedschaft „abgehakt hat“, sagte Steinbach. Der Annäherungsprozess an Russland sei seit langem im Gange und durch den Abschuss eines russischen Kampfjets durch die Türkei im syrischen Grenzgebiet im vergangenen November nur „unterbrochen worden“. Steinbach sieht in den Persönlichkeiten beider Politiker eine Chance für die Allianz: Erdogan und Putin stünden sich „geistig und politisch“ nahe. Nun sei eine politische Konjunktur entstanden, in der beide das Gefühl hätten, näher zusammenrücken zu können. Die wirtschaftliche Dimension, vor allem die Energie- frage und der geplante Bau der Gas-Pipeline Turk-Stream, sei dabei das „Rückgrat“ dieser Annäherung, meint Steinbach. Differenzen zwischen Erdogan und Putin gibt es hingegen bei den Konflikten in der Region – vor allem in Syrien. Der TürkeiAnalyst Jean Marcou von der Universität Sciences Po in Grenoble rechnet wegen der SyrienProblematik nicht mit einer „Allianz“ beider Länder, höchstens mit einer „Annäherung“ aus wirtschaftlichen Beweggründen. Steinbach ist der Ansicht, dass der Syrien-Konflikt – neben Uneinigkeiten über die russische Politik im Kaukasus und in der Ukraine – die „entscheidende Frage“ im bilateralen Verhältnis der beiden Länder sein wird. Er schließt dabei Zugeständnisse der Türkei nicht aus: Aus Ankara kämen schon „seit geraumer Zeit Signale“, dass die Idee eines Sturzes von Syriens Präsident Baschar al-Assad „aufgegeben“ worden sei. Russland unterstützt den Machthaber in Damaskus, die Türkei hielt bislang an einem Machtwechsel fest. Eine Annäherung zwischen Putin und Erdogan wird nach Ansicht der Experten aber nicht zu einem Bruch im türkischen Verhältnis zum Westen führen. Steinbach sieht darin eine rein „bilaterale Geschichte“, die für EU und Nato bislang „keine Bedeutung“ habe. Der Analyst Marcou ist gar der Meinung, das türkisch-westliche Bündnis werde „die Achse bleiben, die die türkische Außenpolitik bestimmt“. 52 Euro pro eingesetztem Beamten ZEHNTAUSENDE MENSCHEN haben gestern in der japanischen Stadt Hiroshima der Opfer des Atombombenabwurfs vor 71 Jahren gedacht. Um 8.15 Uhr Ortszeit legten sie eine Schweigeminute ein. Um diese Uhrzeit hatte der US-Bomber Enola Gay am 6. August 1945 die erste im Krieg eingesetzte Atombombe über der Stadt im Südwesten des Landes abgeworfen. Schätzungsweise 140 000 Menschen starben, mehr als die Hälfte sofort. Bürgermeister Kazumi Matsui forderte in seiner Ansprache eine Welt ohne Atomwaffen: „Heute bekräftigen wir, alles in unserer Macht Stehende zu tun, Nuklearwaffen abzuschaffen und dauerhaften Weltfrieden zu schaffen.“ FOTO/TEXT: DPA KURZ GEFASST SYRIEN Palmer will Kriminelle abschieben Für eine Abschiebung gewaltbereiter Flüchtlinge auch nach Syrien hat sich der Grünen-Politiker und Tübinger Oberbürgermeister Boris Palmer ausgesprochen. Im Interview der Stuttgarter Zeitung sagte Palmer: „Es gibt Verhaltensweisen, die dazu führen, dass man sein Aufenthaltsrecht und Schutzbedürfnis verwirkt. Wenn sich jemand nicht an elementare Regeln hält, sind wir berechtigt zu sagen, für euch greift das Asylrecht nicht mehr.“ Die Grünen-Vorsitzende Simone Peter wies dies als „klassischen Palmer-Nonsens“ auf Twitter entschieden zurück. „Bürgerkriegsflüchtlinge haben völkerrechtlich garantierten Schutzanspruch.“ DPA HiFi-TV.de Polizei geht hart gegen TRITTBRETTFAHRER vor – Falsche Terrordrohung kann sehr teuer werden BERLIN (DPA). Nach dem Amoklauf von München hat die Polizei eine klare Warnung an Trittbrettfahrer herausgegeben: „Es gibt zurzeit Menschen, die meinen, es sei ein ,Spaß’ mit der Angst ihrer Mitmenschen zu ,spielen’“. Dieses Verhalten könne nicht nur strafrechtliche Folgen haben, es kämen auch erhebliche finanzielle Konsequenzen auf den Einzelnen zu. Das gilt auch in anderen Bundesländern. So warnt die Polizei in Sachsen davor, nach Anschlägen oder Amoktaten Fake-Meldungen im Internet zu verbreiten. „Hier hört der ,Spaß’ auf“, schrieb die Polizei bei Facebook und teilte die Warnung der Münchner Kollegen vor hohen Kosten. In Baden-Württemberg soll Trittbrett- fahrern, die mit solchen Posts in sozialen Netzwerken Einsätze auslösen, pro eingesetztem Beamten und Stunde 52 Euro in Rechnung gestellt werden. „Dabei wird nicht unterschieden, ob Beamte eines Spezialeinsatzkommandos, einer Einsatzhundertschaft oder des Streifendienstes im Einsatz sind“, sagte ein Sprecher des Innenministeriums in Stuttgart. Wird ein Polizeihubschrauber angefordert, muss sich der Urheber auf Kosten in Höhe von 250 Euro je angefangener Viertelstunde gefasst machen. „Wer sich irrt und aus Sorgevor einer Straftat die Polizei ruft, braucht keine Angst vor den Kosten haben“, erklärte der Sprecher. Die Summen würden nur dann fällig, wenn man hätte erkennen müssen, dass keine Gründe für ein polizeiliches Einschreiten vorgelegen hätten. Zudem sei der Kostenersatz auf 50 000 Euro begrenzt. Auch in Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg sind die Verursacher von Fehleinsätzen verpflichtet, beim Vortäuschen einer Gefahrenlage oder Straftat die Kosten zu tragen. Auch die Landespolizei Schlesweg-Holstein prüft seit jeher im Einzelfall, ob Kosten für absichtlich herbeigeführte, aber offensichtlich ungerechtfertigte Alarmierung erhoben werden. In Hessen werden die Kosten für einen Polizeieinsatz je nach Zeitaufwand berechnet, mindestens werden 200 Euro in Rechnung gestellt. Kriminalstatistiken verzeichnen beim Delikt „Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung von Straftaten“ eine deutliche Steigerung. Waren es etwa in Berlin 2014 sieben Fälle, so stieg ihre Zahl 2015 auf 20. In Thüringen wurden im vergangenen Jahr 392 Fälle erfasst – das waren 17 mehr als 2014. Angedrohte Straftaten können laut Strafgesetzbuch mit Gefängnis bis zu drei Jahren oder einer Geldstrafe geahndet werden. Ein Sprecher der Thüringer Polizei sagte, in den vergangenen Jahren hätten die Beamten mehr als 70 Prozent solcher Fälle aufgeklärt. Ein Großteil sogenannter „Vielanrufer“ sei der Polizei bekannt. TY OHL-PAR ALPENH • Festzelt beim Sportplatz warzwald Bernau im Sch Alpenrock und Rockklassiker Samstag • 13. August 2016 • 21:15 Uhr ab 20.00 Uhr Festauftakt mit Blasmusik & Trachtentanz 68. Hans-Thoma-Fest vom 13. bis 15. August 2016 Infos: www.bernau-schwarzwald.de DA S W E T TE R 28° 12° Lahr Ettenheim 28° 6° Elzach Elz Rhe in 27° 10° isam Breisach a. Rh. Dre Emmendingen Waldkirch Freiburg Müllheim Lörrach Basel Rheinfelden Verbreitet Sonnenschein und nur lockere Quellwolken. Im Norden dichtere Wolken und zeitweise Regen. Höchstwerte zwischen 22 und 27 Grad. Überwiegend schwacher Wind. heute 27° Titisee 0 l/m² Niederschlag 30° 25° 20° 22° 9° 10° WaldshutTiengen Bad Säckingen morgen 28° 2 Neustadt Feldberg 1493 m 15° Schluchsee 9° Bonndorf St. Blasien 27° Schopfheim Weil a. Rh. 12° DEUTSCHLANDWETTER Ein augesprägtes Hochdruckgebiet sorgt in Südbaden für Sommerwetter. Heute scheint den ganzen Tag die Sonne. Im Tagesverlauf bilden sich lediglich ein paar lockere Quellwolken. Dabei steigen die Temperaturen auf 27 Grad. Der Wind weht schwach aus unterschiedlichen Richtungen. Die neue Woche beginnt mit viel Sonnenschein und Temperaturen bis 28 Grad. Ab Dienstag ist es kühler und wechselhaft mit Wolken, Schauern und nur wenig Sonne. 22° 9° 27° 10° Bad Krozingen Furtwangen REGIONALWETTER 25° 13° übermorgen 21° 2 2 0 l/m² Niederschlag 6 l/m² Niederschlag Kiel 23° 11° Bremen Hamburg Hannover Dresden Nürnberg 6 12 18 0 6 12 18 0 6 12 18 Uhr Windstärken in den Kreisen in Beaufort 06:12/20:56Uhr 11:03/23:03Uhr Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg Saarbrücken Stuttgart 27° 10° Freiburg NOTDIENSTE 22° 15° 23° 14° Berlin Essen 25° 27° 11° 12° Köln Frankfurt 15° 1 Rostock 25° 11° 24° 14° München 24° 13° Polizei Notruf: 110 Feuerwehr/Rettungsdienst: 112 Notruf Stromstörung: 0 18 01/60 50 44 Krankentransporte: DRK 07671/1 92 22 Notfallambulanz Kinderklinik: 07621/1714040, Lörrach Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst: 01 80/6 0762 11 Augenärztlicher Notfalldienst: 01 80/6 0762 12 Zahnärztlicher Wochenendnotdienst: Tel. 0180/3 222 555 35 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/0022833 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Wohnungslosenhilfe (Erich-Reisch-Haus): 0170 5287020, Wallbrunnstraße 77, 79539 Lörrach Frauenhaus: 0 76 21/4 93 25 Schwangerenberatung (Moses Projekt): 0800/0 06 67 37 (anonym) Telefonseelsorge: 08 00/1 11 01 11 und 08 00/1 11 02 22 Nummer gegen Kummer: Kinder- und Jugendtelefon, 08 00/1 11 03 33 Rechtsanwalt Notdienst: 18–8 Uhr, durchgehend, 01 72/745 19 40 Stromstörung: 0 76 23/92 18 18 Gas- und Wasserversorgung: 0800/2 767 767 14 NACHRICHTEN Der Sonntag · 7. August 2016 SÜDAFRIKA KURZ GEFASST USA Schwere Schlappe Polizist in Chicago erschießt schwarzenTeenager In Chicago hat ein Polizist einen unbewaffneten schwarzen Teenager erschossen. Der 18-Jährige wurde im Rücken getroffen. Die Polizeiabteilung in der US-Metropole veröffentlichte mehrere Videos, die den Vorlauf des Vorfalles vom 28. Juli zeigen. Darin ist zu sehen, wie zwei Polizisten während einer Verfolgungsjagd auf ein als gestohlen gemeldetes Auto feuern. Der Wagen kollidiert schließlich mit einem Streifenwagen und der Teenager rennt davon. Die tödlichen Schüsse selbst wurden nicht aufgezeichnet. Die beteiligten Polizisten sind nach Medienberichten vom Dienst suspendiert und die Ermittlungen im Gange. In den vergangenen Monaten haben mehrere Fälle exzessiver Polizeigewalt gegen Schwarze wiederholt Empörung und DPA Protestaktionen ausgelöst. Saudi-Arabien bietet Deutschland Hilfe an Suche nach HINTERMÄNNERN von Attentaten HAMBURG (AFP). Die saudiarabische Regierung hat einem Medienbericht zufolge eine umfassende Zusammenarbeit mit Deutschland bei den Ermittlungen nach den Anschlägen von Würzburg und Ansbach angekündigt. Ein ranghoher Regierungsmitarbeiter in Riad sagte dem Spiegel, die Deutschen sollten bei der Suche nach möglichen Hintermännern der Anschläge unterstützt werden. Demnach sind die saudiarabischen Behörden bereits in Kontakt mit ihren Kollegen in Deutschland. Nach Spiegel-Informationen hatten sowohl der Attentäter, der in Ansbach eine selbstgebaute Bombe zündete, als auch ein 17-jähriger Flüchtling, der vermutlich aus Afghanistan stammt und in einem Regionalexpress bei Würzburg mit einer Axt auf Mitreisende einschlug, bis kurzvor den Taten über einen Chat enge Kontakte zu möglichen Hintermännern der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) aus Saudi-Arabien. Wegen der Chat-Spuren, welche die Ermittler rekonstruieren konnten, vermuten die deutschen Behörden dem Bericht zufolge, dass die beiden Männer von den Unbekannten nicht nur inspiriert, sondern regelrecht bis zu den Taten instruiert worden waren. In beiden Fällen ermittelt die Bundesanwaltschaft wegen eines Terrorverdachts. Die BZ präsentiert zum Jubiläum Gletscherwelt Glacier 3000 Samstag, 20. August 2016 Die nunmehr dritte BZ-Jubiläumsfahrt führt uns in die einmalige Gletscherwelt „Glacier 3000“, welche die drei Kantone Bern, Wallis und Waadt verbindet. Dort erwartet Sie ein grandioser Ausblick auf die schönsten Gipfel der Alpen, wie Jungfrau, Matterhorn und Mont Blanc. Die Fahrt führt uns über Bern und Thun, entlang des Thunersees, durch das schöne Simmental vorbei am Nobelkurort Gstaad zum Col du Pillon, der Talstation der Seilbahn Glacier 3000. Wer für den Flug der Drohne verantwortlich ist, war gestern laut Polizei noch unklar. Sicher ist: Auf den FOTO: DPA Unbekannten warten Ermittlungen wegen gefährlichen Eingriffs in den Luftverkehr. Gefährliche Nähe Flugzeug wird bei Landeanflug in München von Schwabhausen (dpa). Schrecksekunde in 1 700 Metern Höhe: Eine Drohne ist einem Lufthansa-Airbus beim Anflug auf den Münchner Flughafen gefährlich nahe gekommen. In nur etwa zehn Meter Entfernung bemerkte der Pilot des mit mehr als 110 Menschen besetzten Passagierflugzeugs am Donnerstagabend plötzlich das Fluggerät, wie die Polizei mitteilte. Der Zwischenfall ereignete sich in etwa 1 700 Metern Höhe über der Gemeinde Schwabhausen bei Dachau. Der Airbus A 321 kam nach Angaben eines Lufthansa-Sprechers aus Frankfurt am Main, an Bord seien 108 Passagiere und sechs Besatzungsmitglieder gewesen. Die mit vier Rotoren ausgestattete Drohne sei nur etwa zehn Meter neben der rechten Flügelspitze des Airbus unterwegs gewesen, teilte das Polizeipräsidium Oberbayern Nord mit. Nach Angaben des Piloten habe die Drohne einen Durchmesser von 50 Zentimetern gehabt. Bei einer Kollision wäre die Sicherheit der Passagiere erheblich gefährdet gewesen, betonte die Polizei unter Berufung auf die Airbus-Crew. Eine Annäherung an Luftfahrzeuge aller Art sei „nicht nur überaus gefährlich, sondern auch verboten“. Wer für den Flug der Drohne verantwortlich ist, war auch am Samstag laut Polizei noch unklar. Die Beamten hoffen jetzt auf mögliche Zeugen, die den Drohnenlenker zur Tatzeit am Donnerstagabend beobachtet haben könnten: „Wir hoffen, dass jemand in dem Bereich etwas bemerkt hat“, sagte ein Polizeisprecher. Auf den Unbekannten warten Ermittlungen wegen gefährlichen Eingriffs in den Luftverkehr. „Eine Drohne hat da nichts zu suchen“, betonte auch Lufthansa-Sprecher Michael Lamberty. Es sei richtig, dass die Ermittler dem Vorfall von Donnerstagabend jetzt nachgingen. – Drohnen können Triebwerk in Brand setzen – Drohnen können nach Expertenmeinung ein Triebwerk im schlimmsten Fall in Brand setzen. „Drohnen sind gefährlicher als Vögel“, sagte Axel Raab, der die Pressestelle der Deutschen Flugsicherung leitet. Eine Drohne sei aus Kunststoff und Metall und könne daher einen größeren Schaden im Triebwerk anrichten. „Das Flugzeug kann zwar auch mit einem Triebwerk weiterfliegen, aber es hat nicht umsonst zwei Triebwerke. Das ist auf jeden Fall sicherer.“ Auch in Deutschland benutzen immer mehr Menschen die kleinen ständig billiger werdenden Drohnen. Allerdings muss DROHNE gestört ein Drohnenpilot sein Fluggerät jederzeit ohne Hilfsmittel sehen können – also ohne Fernglas oder Nachtsichtgerät. Die maximale Flughöhe darf 100 Meter nicht übersteigen. Bemannten Luftfahrzeugen muss ein Drohnenpilot stets ausweichen. Erst Ende Juni hatte die Deutsche Flugsicherung eine Registrierung von Drohnen angemahnt. Dies sollte in der geplanten Neufassung der Luftverkehrsordnung festgeschrieben werden, sagte der Vorsitzende der DFS-Geschäftsführung, Klaus-Dieter Scheurle. Für die DFS gehe es darum, auch bei einer wachsenden Zahl von Drohnen die Sicherheit im deutschen Luftraum zu gewährleisten. Scheurle schlug auch vor, eine Chipkarte für Drohnenbesitzer einzuführen. Ähnlich wie bei der SIM-Karte fürs Mobiltelefon müsste jeder Drohnenpilot die Karte in seinem Fluggerät aktivieren, bevor ein Start möglich ist. Dadurch lasse sich etwa bei einem Unfall oder bei Missbrauch nachvollziehen, wer die Drohne gesteuert habe. Mitte Juni hatte eine Drohne zur Schließung des Flughafens in Dubai geführt. „Unberechtigte Drohnen-Aktivität“ sei für 69 Minuten der Grund für die Schließung des Luftraums über dem Drehkreuz für den internationalen Flugverkehr gewesen, teilten Behörden in den Vereinigten Arabischen Emiraten mit. JOHANNESBURG (AFP). Bei den Kommunalwahlen in Südafrika hat der regierende Afrikanische Nationalkongress (ANC) auch in der Hauptstadt Pretoria eine schwere Schlappe einstecken müssen. Wie die Wahlbehörde gestern nach Auszählung der dort abgegebenen Stimmen mitteilte, kam die größte Oppositionspartei Demokratische Allianz (DA) auf 43,1 Prozent der Stimmen, der ANC auf 41,2 Prozent. In Pretoria verfügte der ANC bislang über die absolute Mehrheit. Bereits am Freitag war ein weiteres für den ANC niederschmetterndes Ergebnis bekannt geworden: Die liberale Partei DA errang in Port Elizabeth nach Auszählung aller Stimmen 46,7 Prozent, der ANC 40 Prozent. In Port Elizabeth und in Pretoria ist die DA mangels absoluter Mehrheit auf Koalitionspartner angewiesen. Landesweit kam der ANC, die Partei des verstorbenen Freiheitskämpfers und späteren Staatschefs Nelson Mandela, auf knapp 54 Prozent der Stimmen gegenüber 62 Prozent bei den Wahlen vor fünf Jahren. Die größte Oppositionspartei Demokratische Allianz (DA) lag mit 26 Prozent auf dem zweiten Platz, gefolgt von der Partei EFF des ehemaligen ANC-Jugendführers Julius Malema. Diese errang aus dem Stand acht Prozent der Stimmen, in Pretoria sogar zwölf Prozent. Staatspräsident Jacob Zuma steht wegen Korruptionsaffären in der FOTO: DPA Kritik. Für den ANC handelt es sich landesweit um das schlechteste Ergebnis seit dem Ende der Apartheid 1994. Die Regierungspartei und Staatspräsident Jacob Zuma stehen wegen Korruptionsaffären und anhaltender Missstände im Land in der Kritik. Die Arbeitslosenquote in Südafrika liegt bei 27 Prozent, das Wirtschaftswachstum stagniert. Deshalb galten die Kommunalwahlen als Stimmungstest für die nächste Parlamentswahl 2019. Der Verlust größerer Städte sowie der mögliche Zwang zur Bildung von Koalitionen könnten dem ANC nun einen kräftigen Dämpfer verpassen. Zu der Wahl am Mittwoch hatte sich eine Rekordzahl von 26,3 Millionen Wählern registrieren lassen. Hier beginnt eine 15-minütige spektakuläre Fahrt mit der Panorama-Seilbahn in die imposante Gletscherwelt auf 3.000 Meter Höhe, wo auf Sie ein atemberaubender Blick auf 24 Viertausender wartet. Im Gipfelrestaurant genießen Sie ein leckeres Mittagessen inkl. Wasser und Kaffee (im Preis inbegriffen). Im Anschluss haben Sie Zeit für spannende Aktivitäten, darunter der spektakuläre 107 Meter lange Peak „Walk by Tissot“, der weltweit ersten Hängebrücke, die 2 Berggipfel miteinander verbindet, sowie die Alpine CoasterRodelbahn. Diese exklusive BZ-Leserfahrt kann ab sofort zum Preis von a 138 (Kinder bis 15 Jahren a 98) gebucht werden. Im Preis inbegriffen sind alle Leistungen wie Anreise, Bergbahn, Mittagessen einschl. Wasser und Kaffee. Zusteigemöglichkeiten ab Bad Krozingen und Wiesental bis Lörrach/Rheinfelden. Buchung und Info: Tel. 0800/9 92 23 33 (gebührenfrei) Zimmermann Reisen Bad Säckingen, Tel. 0 77 61/92 37-0 68. Hans-Thoma-Fest 13. – 15. August 2016 Zwei Fest-Höhepunkte gibt's am Sonntag: für Kunstkenner am Vormittag die Verleihung des Naturenergie-Förderpreises an den Fotografen Bernd Schuhmacher, für Liebhaber des Kabaretts kommt am Nachmittag Fidelius Waldvogel alias Martin Wangler mit der„Heimat.Tour 2016“ ins Festzelt. Naturpark-Markt & Holzschneflertage st 20. – 21. Augu 2016 Selbst Gemachtes und Handwerkskunst, feine Gerichte von Bernauer Naturparkwirten: Regionale Vielfalt von mehr als 20 Schwarzwälder Erzeugern. Im Resenhof zeigen „Schnefler“ wie Schindeln, Hobel, Fässer und Bürsten hergestellt werden. Kleine Besucher dürfen selber Seile, Kräutersalz und Filzobjekte machen. Samstag: 12:00 – 17:00 Uhr • Sonntag: 10:00 – 17:00 Uhr • Resenhof, OT Oberlehen Programm unter: www.bernau-schwarzwald.de Der Sonntag Jeden Sonntag 370.000 mal im Briefkasten. Schönen Sonntag! Sport Illyrien im Umbruch JuliaHölscheristinihremerstenBasler Jahr die Frau für die großen Dinger:Erstdie„Zauberflöte“,nunShakespeares „Was ihrwollt“, im RömertheSEITE 18 ater Augusta Raurica. 7.August2016 Sonntagslektüre, die Spaß macht. Abwechslungsreich, informativ, vielseitig, lebendig. Der Sonntag STANDPUNKT DRAXLER PROVOZIERT ABGANG AUS WOLFSBURG Ab und an dürfen Reisende auch aufgehalten werden E SC-Kapitän Nicolas Höfler (rechts) beim Kaiserstuhl-Cup im Kopfballduell mit dem Darmstädter Jerome Gondorf FOTO: DPA Hohe Dichte Kader des SC FREIBURG ist ausgeglichen besetzt wie lange nicht – Gikiewicz neuer Torwart Zwei Wochen vor dem ersten Pflichtspiel im DFB-Pokal in Babelsberg hat der SC Freiburg einen weiteren Torhüter verpflichtet: Rafal Gikiewicz war bislang die Nummer eins bei Eintracht Braunschweig. Der Pole soll die Leistungsdichte im Kader des Bundesliga-Rückkehrers weiter erhöhen. RENÉ KÜBLER „Rafal Gikiewicz hat in den vergangenen beiden Jahren bei Eintracht Braunschweig auf gutem Niveau durchgespielt“, sagt SCSportdirektor Klemens Hartenbach: „Wie bei den Feldspielern haben wir jetzt mit Alexander, Patric und Rafal auch auf der Torwartposition eine verstärkte Konkurrenzsituation. Wir glauben, dass uns diese Konstellation in der ersten Bundesliga guttun wird.“ Klar ist, dass der Freiburger Kader seit längerer Zeit nicht mehr so ausgeglichen besetzt war. Im Gegensatz zur vergangenen Saison ist jede Position inzwischen doppelt, bisweilen sogar dreifach besetzt. Durch die inzwischen sieben Neuzugänge – allesamt mit dem Potenzial für die erste Elf ausgestattet – wurde der interne Konkurrenzkampf bewusst erhöht. Eine Situation, die das Leistungsvermögen erhöhen soll, die aber auch etwas ungewohnt ist für den einen oder anderen Akteur. Schon jetzt ist klar, dass es zu Saisonbeginn Härtefälle geben wird. Spieler, die auf einen Stammplatz spekulieren, werden auf der Bank Platz nehmen müssen. Im für sie schlimmsten Fall sogar auf der Tribüne. Entscheidend wird sein, wie die „Enttäuschten“ damit umgehen – und wie die Gruppe es schafft, das Zusammengehörigkeitsgefühl zu erhalten. Rafal Gikiewicz dürfte ein ernster Konkurrent für Alexander Schwolow sein, die bisherige Stammkraft im SC-Tor. Seine Leistungsnachweise sind beachtlich. In der Saison 2011/12 wurde der 28-Jährige mit Slask Wrocław polnischer Meister und bestritt für den Verein in der Europa-League-Spielzeit 2012/2013 sechs internationale Einsätze. In den vergangenen beiden Spielzeiten kam Gikiewicz in 72 Pflichtspielen für Braunschweig zum Einsatz. 2015/16 stellte die Eintracht die drittbeste Defensive der zweiten Liga – auch dank ihres Schlussmanns. Schwolow – so der Plan der SCVerantwortlichen – soll als Num- mer eins in die Saison gehen. Doch es zählt beim Sportclub mehr denn je das Leistungsprinzip. Auch andere Neuzugänge drängen in die Startformation. Manuel Gulde hat im Verlaufe der Vorbereitung gezeigt, dass er – egal ob in der Dreier- oder Viererkette – als Innenverteidiger eine verlässliche Größe sein kann. Aleksandar Ignjowski hat rechts defensiv gute Einsatzchancen. Im zentralen Mittelfeld hat der dynamische Janik Haberer bislang einen starken Eindruck hinterlassen. Auch Jonas Meffert mit seiner strategischen Ruhe steht als Alternative parat. Caglar Soyüncü und Onur Bulut müssen sich zunächst wohl noch etwas gedulden. Aber auch sie haben bereits bewiesen, dass sie das Potenzial für Erstligaeinsätze haben. 32 Profis stehen momentan im Kader des Sportclubs Rafal Gikiewicz FOTO: SC FREIBURG Schön-Wetter-Reden an der Isar BAYERN MÜNCHEN Der FC Bayern München hat mit Weltmeister Mats Hummels und Europameister Renato Sanches offiziell seine Neuzugänge für die neue Spielzeit vorgestellt. Trainer Carlo Ancelotti sieht die beiden Verpflichtungen als eine wichtige Verstärkung für den deutschen Fußball-Rekordmeister. „Ich bin froh, diese beiden fantastischen Spieler hier bei uns zu haben. Hummels und Sanches zu verpflichten, war ein großer Schritt für uns. Ich bin sehr glücklich darüber“, erklärte der Italiener bei der Teampräsentation des FC Bayern München. Ancelotti will das erste Pflichtspiel mit dem FC Bayern München dann auch gleich in Bestbesetzung bestreiten. Für den Supercup bei Borussia Dortmund am 14. August kündigte der Italiener an, auch die EM-Spieler einsetzen zu wollen. „Ich will natürlich alle meine Akteure nut- präsentiert sein Team für die Saison 2016/17 Mats Hummels FOTO: DPA zen, auch die Nationalspieler“, sagte Ancelotti. Der Vorstandsvorsitzende Karl-Heinz Rummenigge hat die kolportierte Ablösesumme von 38 Millionen Euro für Weltmeister Mats Hummels dementiert. „Ich habe diese Summe jetzt schon öfter gehört. Diese Summe ist zu hoch, sie stimmt nicht“, sagte der Vorstandsboss. Bereits „seit Februar, März“ hätten sich der neue Trainer Carlo Ancelotti und er über neue Spieler beraten, erklärte Rummenigge. „Wir haben uns zügig darauf verständigt, dass Mats unser Wunschspieler ist“, sagte der 60-Jährige: „Wir glauben, dass er in der Kombination mit Jérôme Boateng und anderen Spielern sehr gut zu uns passt.“ Rummenigge erklärte, dass Ancelotti explizit für die Position in der Innenverteidigung eine Verstärkung gefordert hatte. Probleme im Verhältnis mit Konkurrent Borussia Dortmund sieht der Vorstandsboss der Münchner trotz der Transfers von Mario Götze, Robert Lewandowski und Hummels innerhalb von vier Transferperioden nicht. Man habe ein „entspanntes und gutes Verhältnis zum Wohle der Bundesliga“, behauptete RumDPA menigge. – was ungewöhnlich viele sind für Freiburger Verhältnisse. Deswegen sollen auch noch Spieler abgegeben werden. Bei CharlesElie Laprevotte und Amir Falahen sind Ausleihen geplant. Mensur Mujdza, Sebastian Kerk und Philipp Zulechner sollen nach Möglichkeit wohl verkauft werden. – Kempf verletzt sich – Beim Kaiserstuhl-Cup in Bahlingen spielte der SC Freiburg am späten Samstagnachmittag gegen den Liga-Konkurrenten SV Darmstadt 98 – und siegte mit 3:1 (2:1). Florian Niederlechner traf dabei dreifach (22./40., Foulelfmeter/75.). Für Darmstadt erzielte Mario Vrancic (28.) den Treffer. Der neue Torhüter Rafal Gikiewicz war schon in Bahlingen, kam aber nicht zum Einsatz. Beim SC, der vor 3420 Zuschauern mit einer Dreier-Abwehrkette agierte, musste Abwehrspieler Marc-Oliver Kempf in der zweiten Halbzeit nach einem Schlag aufs Knie verletzt ausgewechselt werden. Auch nach Spielende konnte er noch nicht allein gehen, sondern musste von Betreuern gestützt werden. Heute, 17 Uhr, trifft der Sportclub Freiburg auf KaiserstuhlCup-Ausrichter Bahlinger SC. s ist gerade ein dort unter anderem Jahr her, dass zu lesen. Und zwar Julian Draxler sei das sowohl von Schalke 04, dem VerTrainer Dieter Heein, bei dem er alle cking als auch von JugendmannschafKlub-Manager Klaus ten durchlaufen hatAllofs geschehen. Es te, zugunsten des habe „zu keinem OTTO VfL Wolfsburg für Zeitpunkt schriftliangeblich 36 Millio- SCHNEKENBURGER che oder mündliche nen Euro den RüZusagen bezüglich cken kehrte. Wieder zwei Jahre eines Wechsels innerhalb der zuvor hatte Schalke die Unaktuellen Transferperiode geterzeichnung eines Fünfjahgeben“, heißt es dagegen als resvertrages durch ihn noch Antwort vom Klub. Und nemit der PR-Kampagne „Mit benbei erfährt man, dass es Stolz und Leidenschaft bis für 2017 schon eine Ausstiegs2018“ gefeiert. Nun hatten die klausel geben soll. Die dabei Gelsenkirchener 2015 einen aufgerufenen Summen, die enttäuschenden sechsten zwischen 75 und 100 Millionen Platz belegt. Und Wolfsburg Euro schwanken sollen, legen war DFB-Pokalsieger geworden nahe, dass Draxler eine ganz und als Vizemeister für die schön gute Saison hinlegen Champions League qualifimüsste, wenn jemand in eiziert. Zwölf Monate später nem Jahr so viel Geld bezahlen sieht das anders aus, die „Wöl- soll. Es steht also Aussage gefe“ verpassten sogar die Eugen Aussage – und der 22-Jähropa League. Diverse Spieler rige sieht dabei nicht gut aus. haben es seither eilig, die Kof- Klar, langfristige Verträge diefer zu packen, zu ihnen gehört nen längst auch dazu, hohe auch Draxler. Wiederum hat Ablösesummen zu generieren. er aber einen FünfjahresverUnd der Spruch von Reisentrag unterschrieben. Aber den, die man nicht aufhalten Draxler weiß auch, wie man soll, hat sich im Profifußball einen Abschied provoziert. oft bewahrheitet. Am Ende Das Beste an Wolfsburg sei die wird Draxler wohl auch gehen. ICE-Strecke nach Berlin, ließ Dennoch kann man die Verer bereits während der EM im ärgerung, die derzeit in WolfsSpiegel verlauten. In dieser burg herrscht, gut verstehen. Woche bekam nun die BildDraxler ist für die verkorkste Zeitung ein Interview, das kei- Saison 2015/2016 mit verantnen Zweifel mehr daran lässt, wortlich. Und Spieler, die glaudass er weg will. „Mir wurde ben, sich nicht mehr an Verbei meinem Wechsel im Auträge halten zu müssen, tun gust 2015 mündlich zugesider ganzen Liga nicht gut – chert, dass ich den Verein ver- gerade in Zeiten, in denen die lassen kann, wenn sich dazu englische Premiere League mit Möglichkeiten ergeben“, ist Geld um sich wirft. Ihre private KLEINANZEIGE im Internet aufgeben: www.der-sonntag.de 16 SPORT Der Sonntag · 7. August 2016 Die Eröffnungsfeier der XXXI. Olympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro entwickelte sich auch zu einem Lichtspektakel. FOTO: DPA Olympische Spiele beginnen mit Eklat Zuschauer pfeifen bei der ERÖFFNUNGSFEIER den brasilianischen Interimspräsidenten Michel Temer aus Nach einer bunten und stimmungsvollen Show haben in der Nacht zum Samstag (MESZ) die XXXI. Olympischen Spiele in Rio de Janeiro mit einem politischen Eklat begonnen. Die von Brasiliens Interimspräsident Michel Temer gesprochene Eröffnungsformel ging in einem gellenden Pfeifkonzert der 50 000 Zuschauer unter. Aus Angst vor lautstarken Unmutsbekundungen war schon zu Beginn der ansonsten sehr unterhaltsamen und effektvollen Eröffnungsfeier auf eine Begrüßung des umstrittenen Politikers verzichtet worden. Auch IOC-Präsident Thomas Bach hatte das derzeitige Staatsoberhaupt des Olympia-Gastgebers in seiner Ansprache nicht – wie normalerweise üblich – erwähnt. Der ausgelassenen Stimmung unter den Athletinnen und Athleten aus mehr als 200 Nationen tat Temers Blamage keinen Abbruch. Auch die von Fahnenträger Timo Boll angeführte deutsche Mannschaft genoss die Party-Atmosphäre im MaracanãStadion, wo der ehemalige Marathonläufer Vanderlei de Lima um kurz vor Mitternacht (Ortszeit) die olympische Flamme entzündete. „Was für eine Atmosphäre“, twitterte der deutsche Golfer Martin Kaymer begeistert. Um 23.27 Uhr Ortszeit hatte Michel Temer kaum hörbar gesagt: „Ich erkläre die Spiele von Rio de Janeiro zur Feier der XXXI. Olympiade für eröffnet.“ Unmittelbar danach wurde laute Musik eingespielt. Zuvor hatten sich die Brasilianer mit einem musikalischen und tänzerischen Abriss von Geschichte und Gegenwart des Landes dem weltweiten Milliarden-Publikum an den Fernseh- KURZ GEFASST FUSSBALL Auftakt in einigen Amateurligen In den Fußball-Amateurligen starten an diesem Wochenende einige Spielklassen in die neue Saison: Zu ihnen gehören die Oberliga Baden-Württemberg und die Verbandsliga Südbaden. In der Oberliga hatten Aufsteiger Offenburger FV und der Bahlinger SC (wegen seines Kaiserstuhlcups) noch spielfrei. Regionalliga-Mitabsteiger SC Freiburg II startet heute, Sonntag, mit dem Heimspiel gegen den SV Spielberg (14 Uhr/Möslestadion). Die Ergebnisse des ersten Spieltags der Oberliga vom Freitag und Samstag: Göppinger SV – FSV 08 Bissingen 1:1, SSV Reutlingen – TSG Balingen 3:0, Neckarsulmer SU – 1. CfR Pforzheim 0:1. In der Verbandsliga spielten: SV Solvay Freiburg – FC Bötzingen 5:1, Freiburger FC – SC Lahr 2:1, SV Mörsch – FC Rielasingen-A. 0:0, FC 08 Villingen – SV Waldkirch 4:1, SV DS Endingen – FC Auggen 4:0, Kehler FV – SV Bühlertal 5:0. FUSSBALL Vollath bleibt beim KSC die Nummer eins Torhüter Rene Vollath bleibt auch unter dem neuen Trainer Tomas Oral die Nummer 1 beim Karlsruher SC. Das bestätigte Oral vor der Partie des badischen Fußball-Zweitligisten bei Arminia Bielefeld heute (15.30 Uhr/Sky). „Ausschlaggebend waren die Eindrücke, die ich in den jüngsten Testspielen gewonnen habe“, sagte der Coach. Für Kapitän Dirk Orlishausen DPA bleibt damit in Ostwestfalen nur ein Platz auf der Bank. geräten als sympathischer Gastgeber präsentiert. Zu Beginn der Party, in der auch ernste Themen wie der Klimawandel nicht zu kurz kamen, wurde Thomas Bach von den 50 000 Zuschauern mit Beifall empfangen. Als Tischtennis-Ass Boll das deutsche Team um kurz vor zwei Uhr (MESZ) in die Arena führte, erhob sich der deutsche Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) von seinem Sitz und winkte freudig. In seiner Ansprache lobte er später: „Die ersten Spiele in Lateinamerika strahlen in die ganze Welt aus.“ Besonders herzlich begrüßte Bach das Flüchtlingsteam. „Wir leben in einer Welt, in der sich gewisse Menschen über andere stellen wollen. Aber hier ist unsere olympische Antwort. Interimspräsident Michel Temer (Mitte) wurde ausgepfiffen. FOTO: AFP Wir heißen euch willkommen als Bereicherung“, sagte Bach. Der Tauberbischofsheimer war zuletzt weltweit in die Kritik geraten, weil das IOC Russland trotz erwiesenen Staatsdopings nicht von den Sommerspielen ausgeschlossen hatte. Immerhin 274 Sportlerinnen und Sportler aus dem Putin-Reich hatten vor dem ersten Wettkampftag eine Starterlaubnis erhalten. Nur vereinzelt waren Pfiffe gegen das Team zu hören. Ihren Höhepunkt erreichte die Stimmung beim Einmarsch der Gastgeber. Nur Temer blieb fast regungslos. Ihm wird von linken Gruppen vorgeworfen, im Kongress Bündnisse mit der bisherigen Opposition geschmiedet zu haben, um Mehrheiten für die Amtsenthebung der momentan suspendierten Präsidentin Dilma Rousseff zu erreichen. Den Beginn der bunten Show bildete ein Ritt durch die Geschichte des Landes mit der Er- oberung durch die portugiesischen Kolonialherren und die folgende Sklavenzeit. Später spazierte Topmodel Gisele Bündchen als „Girl from Ipanema“ unter dem Jubel der Fans zu BossaNova-Klängen ganz allein durch die riesige Arena, in der die deutschen Fußballer vor zwei Jahren ihren vierten Weltmeisterschaftstriumph bejubelt hatten. Ein besonderer Augenblick war die Auszeichnung des zweimaligen Leichtathletik-Olympiasiegers Kipchoge Keino aus Kenia, der für seine herausragenden Verdienste um Bildung, Entwicklung, Kultur und Sport den Olympic Laurel (Olympischer Lorbeer) erhielt. All das verpasste Bundespräsident Joachim Gauck, der seine Reise zur Eröffnung wegen einer Zahnerkrankung kurzfristig absagen musste. In einem Brief an die deutsche Mannschaft wünschte er den 423 deutschen Athletinnen und Athleten viel DPA Erfolg. Der Absteiger lässt aufhorchen Hannover 96 siegt zum FUSSBALL-ZWEITLIGA-START in Kaiserslautern mit 4:0 Nach dem Traumstart in die Mission direkter Wiederaufstieg machten sich die Zweitliga-Fußballer von Hannover 96 voller Zuversicht auf den Heimweg. Das deutliche 4:0 beim 1. FC Kaiserslautern war gleich zum Auftakt eine klare Kampfansage an die Konkurrenz im Fußball-Unterhaus – der Kampf um die Erstliga-Tickets führt in diesem Jahr nur über die Niedersachsen. „Die Favoritenrolle ist für uns kein Druck, wir nehmen sie als Motivation“, sagte Neuzugang Sebastian Maier. „Man hat gesehen, dass wir Bock auf die Aufgabe haben.“ Mit seinem Führungstreffer in der 16. Minute machte der vom FC St. Pauli gekommene Offensivspieler den Weg frei für den ersehnten Dreier. Danach schraubte der Absteiger das Er- gebnis mit eiskalter Chancenverwertung und Treffern von Waldemar Anton (48.) sowie Artur Sobiech (63./84.) sowie einer starken Defensive in die Höhe. „Für das erste Spiel war ich heute zufrieden“, sagte 96-Coach Daniel Stendel. Bei den Hannoveranern standen Felix Klaus und Oliver Sorg (beide ehemals SC Freiburg) in der Startformation und spielten durch. Allerdings war dem Trainer des Aufstiegsfavoriten nicht entgangen, dass sein Team in der ersten Viertelstunde große Schwierigkeiten hatte. „Da hatten wir es Philipp Tschauner zu verdanken, dass wir im Spiel geblieben sind“, sagte Hannovers Geschäftsführer Martin Bader. Tschauner parierte jeweils stark gegen Marcel Gaus und Osayamen Osawe. „Da hatte man noch nicht das Gefühl, dass wir in der zweiten Liga angekommen sind“, gab Bader zu.„Dass wir einer der Favoriten in der zweiten Liga sind, haben wir gezeigt“, sagte Angreifer Artur Sobiech. Bader warnte aber: „Das war erst der erste Schritt“, sagte der Geschäftsführer – aber ein sehr eindrucksvoller. Beim 1. FC Kaiserslautern herrschte dagegen Ernüchterung. Die aus dem vergangenen Jahr bekannten Schwächen in der Defensive und beim Torabschluss tauchten erneut auf. Die weiteren Partien: Bochum – Berlin 2:1, Sandhausen – Düsseldorf 2:2, Dresden – Nürnberg 1:1. Heute: Fürth – 1860 München, Braunschweig – Würzburg, Heidenheim – Aue, Bielefeld – Karlsruhe. Am Montag: Stuttgart Artur Sobiech freut sich mit Kenan DPA Karaman (Nummer 26). FOTO: DPA – St. Pauli. SPORT 17 Der Sonntag · 7. August 2016 Wird Phelps der Alters-Olympiasieger? Schwimmen: Noch nie holte ein Ü-30-SPORTLER Gold Schwimmstar Michael Phelps hat sich für die Olympischen Spiele in Rio ein ganz besonderes Ziel gesetzt. „Es wäre fantastisch, als erster Schwimmer, der älter ist als 30 Jahre, Olympisches Gold in einem Einzelwettkampf zu gewinnen“, sagte der 31 Jahre alte US-Amerikaner in einem Interview der Zeitung Die Welt (Samstagsausgabe). Der Rekord-Olympiasieger geht bei seinen fünften Spielen in drei Einzelwettkämpfen und mindestens einem Staffelwettbewerb an den Start. „Ich habe keine Lieblingsdisziplin. Ich will vier Mal Gold gewinnen. Aber es bringt nichts, das zu sagen. Ich wollte 2012 auch den Titel über die 200 Meter Schmetterling verteidigen und habe ihn doch verloren“, sagte Phelps. Der 18-fache Olympiasieger sagt, „dass niemand mehr Druck auf mich ausübt als ich selbst“. Nach einem Bericht der Zeitung USA Today soll der amerikanische Fahnenträger die Eröffnungsfeier im Maracanã-Stadion von Rio de Janeiro vorzeitig verlassen ha- ben. Nach seiner Runde durch die Arena sei Phelps ins olympische Dorf zurückgekehrt, hieß es. Die Wettkämpfe der Schwimmer begannen schon am Samstag, am Tag nach der Eröffnungsfeier. Auf die Frage nach dem massiven Doping in Russland sagte Phelps der Welt: „Doping ist beschissen. Es ist Scheiße! (...) Es wäre schön, wenn alle mit denselben Voraussetzungen starten würden. Aber ich glaube, es wird immer Personen geben, die so handeln.“ Er selbst sei im Jahr 2016 regelmäßig getestet worden. „In diesem Jahr haben sie mir mindesFOTO: VOLKNANT tens zweimal im Monat Blut und Ammon Pannach ist deutscher Jahrgangsmeister über 50 Meter Schmetterling. Urin abgenommen, manchmal sogar dreimal“, sagte der Familienvater. „Ich bin wahrscheinlich einer der am meisten in Sachen Anti-Doping kontrollierten Athleten in der olympischen Geschichte.“ Allerdings ist auch bekannt, SCHWIMM-JAHRGANGSMEISTER dass die US-Amerikaner in Sachen Doping keine WaisenknaDPA/GG Ammon Pannach vom TSV spüre er die Auswirkungen auf Schwimmkappe, zu benutzen. Fleiß in den Sport investieren. ben sind. den Schulalltag und die Abend- Für einen Wettkampfschwim- Zur Talentförderung neben eiRW Lörrach ist in Berlin gestaltung, so Pannach. mer sind diese Dinge das Nor- ner regulären Ausbildung wäre deutscher JahrgangsmeisIm Vordergrund steht für ihn malste der Welt, um die eigene deshalb wohl eine Internatslöter in 50 Meter Schmetter- die freundschaftliche Atmo- Leistung zu steigern. Schließlich sung am logischsten. Über seine sphäre im und ums Team. Nach ließ sich der Widerspenstige Zukunft entscheide der Sohn ling geworden. Eigentlich den Titelkämpfen überraschten durch Zureden vieler Schwimm- aber selbst. Dem scheint diese steckt hinter dem 17-jähFreunde den Champion mit ei- experten zumindest für den Mo- noch unklar, auch wenn die Leirigen Schwimmtalent ein nem ganz besonderen T-Shirt: ment überzeugen. „Im Wettbe- denschaft fürs Schwimmen aus normaler Jugendlicher – „Ich muss das nicht machen, ich werb hatte er dann natürlich jedem seiner Worte hervorsticht. bin deutscher Meister“, so lautet nochmal einen zusätzlichen Es wird Zeit, mit dem Training und doch fasziniert seine anzufangen. Auf Anweisung des besondere Auffassung vom die Aufschrift. Nun könne er im- Schub“, sagt der Vater. mer darauf verweisen, wenn die Trainers springen die jungen Sport an sich. Eltern irgendwas wollten, sagt BLZ Heidelberg fragt nach Schwimmer ins Becken. „Da – der Beschenkte und grinst. schwimmt er mit seiner gelben PATRICK VOLKNANT Sein Vater Andreas ist zugleich Das sportliche Potenzial von Brille für 2,99 Euro“, seufzt der Es ist Abend und das Lörracher sein Trainer. Seine Mutter Clau- Ammon Pannach wird als hoch Vater augenzwinkernd mit Blick Parkschwimmbad schließt be- dia engagiert sich auch im Klub. eingeschätzt. Nicht umsonst hat auf seinen Sohn. Im regelmäßireits die Tore für den öffentli- Beide waren und sind aktive das Bundesleistungszentrum in gen Rhythmus taucht dieser auf, chen Betrieb. Grinsend sitzt Am- Schwimmer, genauso wie Am- Heidelberg nachgefragt, ob Am- breitet seine Arme flügelartig mon Pannach mit einem Team- mons Bruder Marvin, der eben- mon denn nicht an noch mehr aus und lässt sie wieder mächtig kollegen auf der Bank neben falls bei der deutschen Meister- Wettbewerben teilnehmen kön- niederschmettern. Bei all dieser dem Schwimmerbecken. Er ist schaft an den Start ging. ne. Doch die Schule hat Vorrang. Kraft wirken seine Bewegungen gerade erst gekommen, denn Mit Blick auf die Titelkämpfe In voraussichtlich zwei Jahren recht kontrolliert und ruhig. dem Sportler des TSV Rot-Weiß in Berlin haben die Eltern einiges wird Ammon Pannach sein Behält er diese Zielstrebigkeit Lörrach steht das feuchte Ver- zu erzählen: Ammon habe sich Fachabitur machen. Die Eltern auch außerhalb des Schwimmgnügen noch bevor. Auch wenn bis zuletzt geweigert, die Beine sind sich sicher, dass es große beckens bei, kann es Ammon er im Vergleich zu anderen zu rasieren und grundlegendes Probleme in der Schule gäbe, Pannach im Schwimmen wohl Schwimmern wenig trainiere, Equipment, darunter eine würde er noch mehr Zeit und noch weit bringen. Mit 2,99-Euro-Brille Der 17-Jährige Ammon Pannach aus Lörrach ist deutscher – Warnung vor den Russen Sportminister der UKRAINE will nicht, dass sich Athleten zu den Russen äußern US-Fahnenträger Michael Phelps FOTO: DPA Der ukrainische Sportminister Igor Schdanow hat die OlympiaAthleten des Landes vor Kontakt mit russischen Medien gewarnt. Vorausgegangen waren Interviews im Moskauer Staatsfernsehen, in denen ukrainische Sportler das Fehlen russischer Athle- ten in Rio bedauert hatten. Dies bedeute auch einen Qualitätsverlust für die Sommerspiele, hatten die Ukrainer etwa gesagt. Viele russische Sportler fehlen wegen eines Dopingskandals in ihrem Land. Moskau nutze solche Interviews zur politischen Propaganda, meinte Schdanow. Der Minister empfahl den Athleten, solche Interviews zu vermeiden. Das Verhältnis zwischen den Nachbarländern ist seit der russischen Annexion der ukrainischen Halbinsel Krim 2014 DPA zerrüttet. Ihr persönliches Fachgeschäft RAUM 1 RAUM 2 Lörracher Straße 3 + 8 79541 Lörrach-Brombach Tel. 0 76 21 / 95 83-0 · www.weick.tv genügend bei beiden Geschäften Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 07621/40380 Der Sonntag Kultur 7.August2016 „Künstlerisch mein stärkstes Festival“ Festival-Chef Markus Muffler zur STIMMEN-BILANZ Inspirationen, Farben und livingon Salzgurken sind eine traditionsreiche Delikatesse und ganz einfach herzustellen, sofern man einige Regeln beachtet. Welche das sind, erklärt der SEITE 21 Freiburger Rick Zoppelt. Liebe im Umbruch Julia Hölscher sieht WAS IHR WOLLT als Tanz auf dem Vulkan in einer unruhigen Zeit Julia Hölscher war Journalistin, Naturschützerin, Opernsängerin – bevor sie 2007 doch eine Regiekarriere begann. Seit einem Jahr ist sie Hausregisseurin am Basler Theater und eröffnet die Saison mit Shakespeares „Was Ihr wollt“. Frau Hölscher, Sie haben viel ausprobiert, bevor Sie zum Theater kamen. Ich wollte eigentlich immer Regisseurin werden, hatte mir das aber nicht recht zugetraut. Stattdessen dachte ich, ich sollte etwas Vernünftiges machen, etwas Soziales, Naturschutz, Journalismus. Ich habe auch eine Ausbildung als Opernsängerin begonnen. Bis ich 2003 an der Regieschule angenommen wurde. Wo spüren Sie bei der Arbeit, dass Sie auch anderes als Theater gemacht haben? Zunächst fehlte mir im Vergleich zu anderen Theatererfahrung, ich war anfangs in vielem etwas grün. Aber mir geht es nicht nur um das Theater, mir geht es vor allem um den Menschen. Ein Suchen, ein Herausfinden, was das Menschsein ausmacht. Und es gibt eben auch eine andere Welt als die des Theaters. Es ist allerdings eine Kunstwelt, in der ich mich sehr zuhause fühle. Julia Hölscher dreht die Verhältnisse um – sie lässt auf den Tribünen spielen und macht FOTOS: ZVG das alte Römertheater selbst zur Bühne. ner Welt wird auf unsere Zeit bezogen: Die politische Unruhe, die Selbstjustiz, er schreibt aus einer Welt, die gerade aus den Fugen gerät. Das finde ich spannend. Hätten Sie da nicht besser „Macbeth“ gemacht? Nein! Gerade die Komödie speist sich aus diesen Wirren, aus dieser Unsicherheit, und ihre Komik kommt aus der Verzweiflung. Mir ist es aber ganz wichtig, die Komik ernst zu nehmen, zu fragen, aus welcher Verzweiflung sie entsteht und eine große Fallhöhe zu erzeugen. Bei ShakeSie wurden in Basel rasant zur speare sind ja gerade die urkomiFrau für die ganz großen Dinge, schen Figuren besonders traerst die „Zauberflöte“, jetzt zur gisch, und alle haben ein großes Saisoneröffnung einen ganz gro- Unterfutter. Ihm entgleitet ßen Shakespeare. nichts. Es ist natürlich sehr schön, wenn einem gleich zu Beginn einer neuen Intendanz so viel Vertrauen entgegengebracht wird. Und ein bisschen riskant. Klar (lacht). Deswegen habe ich die Zauberflöte ja angenommen, oder jetzt „Was Ihr wollt“. Das sind Weltwerke, die einem großen Respekt einflößen – und vielleicht auch etwas Angst machen können. Aber sie bringen dich an Grenzen und führen dich vielleicht darüber hinaus – so lernst du. Shakespeare ist gerade allgegenwärtig, und vieles aus sei- Trends - mit Holzböden einrichten Im Büro von Burghof-Geschäfts- Frank Turner sei toll gewesen führer und Stimmen-Festival- (wenn auch vor zu wenig PubliLeiter Markus Muffler hängt ein kum), Massive Attack „spektakukleines Plakat. Es wirbt für ein er- lär“, auch Hindi Zhara hat ihn fundenes Musikfestival, hat aber voll und ganz überzeugt. Ebenso gut hingeschaut. Zum Line-Up Travis oder das „kluge und stimgehören etwa eine „80er Band mige“ Crossover von Lautten mit einem Rest-Mitglied“, eine Compagney und Mine. „Künstle„90er Band beim Comeback“, ein risch war das das stärkste Festi„Hübsches Mädchen mit Gitarre val, das ich bisher geleitet habe.“ und Sommerkleidchen“, „2 TyMit den leicht gesunkenen Bepen & ein Macbook“, „Brüder mit sucherzahlen ist er zufrieden. Bärten“ oder der „Sänger dieser Mit 22 000 lag die jüngste AuflaBand, der jetzt solo unterwegs ge zwar unter dem Vorjahr ist“. Dazu überteuerte Getränke, (25 000), war aber auch drei Tage mieses Essen – ein Festival ist ge- kürzer und vom Wetter anfangs boren. Und wer sich ein bisschen weniger verwöhnt. Das und der umschaut, der weiß: Ja, ungefähr weniger auf Legenden gepolte nach diesem Muster ist man- Marktplatz erkläre die leicht geches gestrickt, was zuletzt aus sunkene Auslastung (64 nach dem Boden schoss. Und ja, auch 69,6 Prozent). Höhere Zuschüsse die Gestandenen wurden hie und mehr Sponsorengelder sorund da schon gen aber wohl beim Abkupfür eine orfern entdeckt... dentliche BiTatsächlich lanz. tauchen diesen Besonders Sommer gleich froh zeigt sich zwei neue MuMuffler über sikevents dieinen Rückrekt nebeneinkehrer: Der ander auf: An Domplatz in diesem WoArlesheim hat chenende die bei zwei KonRiver Nights zerten eine (vom SchweiAuslastung zer Rheinfelvon 86 Proden ins Z7 nach zent erreicht, Pratteln umgeund die Zuzogen) – 14 Festival-Chef Markus Muffler sammenarFOTO: BARBARA RUDA beit sei ein Konzerte an drei Tagen von großer Erfolg, Richard Ashcroft über Nneka der fortgesetzt werden soll. und Candy Dulfer bis zu Ronan Etwas unklar bleibt die SituatiKeating – und Anfang Septem- on in Riehen, wo die Gemeinde ber vier Abende im Römerthea- die Rückkehr zum Open Air im ter Augusta Raurica, das Stim- Wenkenpark wünscht, das Muffmen selbst nicht mehr bespielt ler aber atmosphärisch zu nah hat – elf Konzerte von Tangerine am Rosenfelspark Lörrach liegt. Dream über Chi Coltrane bis zu Mit Alejandra Ribera gab es in Morcheeba und Baum. Doch als der dortigen Reithalle sogar nur direkte Konkurrenz will Markus noch ein Konzert. Ein langsames Muffler diese nicht sehen, ob- Ausschleichen? „Ich würde gerne wohl er ein wachsames Auge auf weiter in die Reithalle.“ das Geschehen hat. „Man darf 2017, wenn das Festival vom 6. nicht alles in einen Topf werfen. bis 30. Juli wieder etwas länger Es gibt Wochenendfeste mit Mu- dauert, möchte Muffler auch sik, es gibt große, dreitägige wieder ins elsässische St. Louis, Rockfestivals, und es gibt Fest- wo „Stimmen on Tour“ sehr erspiele.“ Und weil er Stimmen zur folgreich bei Fernet Branca gasletzten Kategorie zählt, müsse tierte. Allerdings soll es in der man sich von den neuen Events Coupole wohl nur einen Konnicht bedrängt fühlen. Er weiß zertabend geben. Neue Gespräjedoch auch, dass das Publikum che dagegen hat Muffler mit Banur begrenztes Budget hat. sels Kulturchef Philippe Bischoff Mit der Bilanz seines vor einer aufgenommen. „Es gibt erste Woche zu Ende gegangenen Fes- Ideen, aber sicher noch nicht für tivals zeigt sich Muffler jeden- 2017.“ Im Jahr darauf steht freifalls sehr zufrieden. Zappa- lich auch das Jubiläum mit der Spross Dweezil habe im Burghof 25. Auflage an – Zeit für den ein „historisches Konzert“ auf Sprung zum großen Nachbarn RENÉ ZIPPERLEN höchstem Niveau gegeben, am Rhein? Zeit für Saure Gurken Das letzte Basler „Was Ihr wollt“ hat Elias Perrig inszeniert, als Betrachtung einer aufgedrehten Dekadenzgesellschaft, die ihren Narzissmus auslebt, für ihren Spaß Opfer braucht und zerstörte Seelen – vor allem Malvolio – zurücklässt. Welche Gesellschaft betrachten Sie? Malvolio ist für mich kein Opfer, eher ein kommender Diktator: Erverachtet Menschen, die unter ihm sind, er buckelt nach oben – er hat diesen unbedingten puritanischen Willen zum Aufstieg und geht über Leichen. Aus den schlimmen Erniedrigungen, die ihm die anderen zufügen, entwickelt er einen Hass, der ihm Stärke verleiht und ihn zur Rache treibt. Am Ende sagt er den zentralen Satz für die Entstehungszeit des Stückes: „Ausrotten werde ich dieses Pack“ – wenig später passiert genau das. Mit dem Ausbrechen des englischen Bürgerkrieges unter dem Puritanerführer Cromwell und seiner Gewaltherrschaft. 1-Stab Echtholzboden Eiche Wilds "%#$" !"' ' &&&!"$$ %% Naturöl, gebürstet 1810 x 150 x 7 mm 34,90 Euro/m² Die die Spaßgesellschaft, die wir hier erleben, ausrotten will, ja. Und das klingt nun vielleicht ein wenig groß gespannt: Auch wir leben heute für viele in einer verachtenswerten Spaßgesellschaft und werden heftig angegriffen von einer strengen Welt der Regelwerke. Das spielen wir in der Inszenierung zwar nicht wirklich aus, aber man spürt, dass das Stück ebenfalls in einer solchen Welt spielt. Dazu muss man es gar nicht ins Heute setzen. „Was Ihr wollt“ spielt in einem idyllischen Fantasiereich. Ja, Shakespeare erschafft in seiner unruhigen Zeit ein Illyrien, in dem es nur um Liebe geht, um die Utopie von Liebe. Um etwas, das stärker ist als die eigene Existenzangst. Seine Figuren verlieren sich darin und bekommen immer weniger von der Außenwelt mit. Die Liebe ist – wie unser eigener Rückzug vor den Katastrophennachrichten ins Private – ein Schutz gegen die kriegerische Welt draußen, die ja auch benannt wird. Illyrien ist da wie eine Blase, die vor den Irrungen und Wirrungen der Welt schützt, aber so unter Druck steht, dass sie kurz vor dem Platzen ist. In diesem Durcheinander von Täuschung und Geschlechterverwirrung tauchen sehr verschiedene Formen der Liebe auf. Herzog Orsino etwa ist verliebt ins Verliebtsein. Das ist ja eigentlich fast schön. Wahrscheinlich hat er es damit leichter als jemand, der die wirkliche Liebe sucht. Am Ende suchen alle etwas, das sie rettet, vor sich selbst, vor dem Sich-verlieren in der Welt. Die einen ertränken sich wie Orsino in Gefühlen, andere in Alkohol wie Sir Toby. Auch von den anderen liebt eigentlich keiner das Gegenüber, das vor ihm oder ihr steht. Die Suche nach dem wahren Gegenüber, funktioniert das denn? Hier kaum, weil sie sich durch die Genderspiele zum Beispiel in Cesario verlieben, der in Wirklichkeit Viola ist. Ja, und da wird es interessant. Orsino empfindet ja durchaus auch etwas für Cesario – und Viola etwas für ihn. Genauso Olivia. Wenn am Ende Violas Zwillingsbruder Sebastian auftaucht, heiratet sie diesen, obwohl sie doch – als Menschen – eigentlich Viola liebt, nur eben in der Männergestalt Cesarios. Es ist am Ende, wenn sich die glücklichen Paare heiraten, als gehe es vor allem darum, Ordnung zu schaffen. Ja, das ist absurd: Da werden Paare gebildet von Menschen, die sich nie wirklich gesehen haben und die zuvor eigentlich alle in ganz andere Menschen verliebt waren. Diese Paarungen fußen nicht auf einem Gefühl, sondern auf dem Ordnungsprinzip Männchen-Weibchen. Mit Thiemo Strutzenberger haben Sie einen echten Experten für Liebe im Team. Er war in der letzten Spielzeit der auffälligste Schauspieler auf Basels Bühne. Ja, er ist ein ganz besonderer Schauspieler, ich mag seine suchende Naivität, er ist ein sehr kluger und sehr intensiver Mensch, das passt gut zu Orsino. Den Narren hätte er aber lieber gespielt. Den spielt jetzt Myriam Schröder, die wunderbar zu dieser schwer zu fassenden Figur passt, weil sie wie er beides in sich trägt, Härte und Schärfe, aber auch große Weichheit und Gefühl. Aber ich glaube, die Schauspieler mögen das gar nicht, wenn man so über sie spricht... Wo lassen Sie das Stück spielen? Einfach hier in Augusta Raurica, denn dieser Ort ist wie Illyrien. Und wie in Shakespeares Globe Theatre haben wir ein Rund mit Bretterboden. Das Theater in der Natur ist eigentlich schon das beste Bühnenbild, das man für „Was Ihr wollt“ haben kann. DAS GESPRÄCH FÜHRTE RENÉ ZIPPERLEN > WAS IHR WOLLT Römertheater Augusta Raurica. Premiere am Samstag, 13. August, 19.30 Uhr. Ab 24. September im Theater Basel. Informationen und Tickets unter www.theater-basel.ch. KULTUR IN DER REGION 19 Der Sonntag · 7. August 2016 Da geht wieder was NEUE TONTRÄGER PUERTA SUR Auftritt beim Basel Open Air: Das Comeback der Deutschrap-Veteranen BEGINNER Legendärer geht in Sachen Deutschrap im Grunde nicht. Die Beginner, musikalische Helden einer ganzen Generation von Kopfnickern, bringen nach 13 Jahren Pause ein neues Album heraus. Zuvor treten die Hamburger am kommenden Samstag beim Basel Open Air auf. DANIEL WEBER Deutschrap ist erwachsen geworden. Was sich liest wie eine Aussage, die schlimmer nicht sein könnte für eine Szene, die ihre Wurzeln in einer Jugendkultur hatte und noch immer hat, ist im Jahr 2016 alles andere als abwertend gemeint. Die Beginner, die Ende August nach 13 Jahren Veröffentlichungspause ihr viertes Album rausbringen und damit endlich die Sehnsucht nach Neuem einer Generation von Mittdreißigern erfüllen, gehen als bestes Beispiel dafür durch. Waren sie zu ihren Anfangszeiten selbst noch Kids, repräsentieren sie nun eine Elterngeneration in Sneakers. Die drei Hamburger Eizi Eiz, Denyo und DJ Mad feiern in diesem Jahr auch noch ihr 25-jähriges Bandjubiläum. Ein Vierteljahrhundert als Deutschrapband. Es ist das Comeback des Jahres. Mit „Bambule“ haben sie 1998 noch als Absolute Beginner einen Klassiker des Genres geschaffen, der eine ganze Generation von Hörern maßgeblich geprägt hat – und Strahlkraft noch bis heute besitzt. Aus Teenagern, die Ende der Neunziger in (zu) breiten Baggyjeans runde silberne Scheiben in Laufwerke von futuristisch anmuten wollenden Hifi-Anlagen geschoben haben, um Songs wie „Rock On“, „Füchse“ oder „Hammerhart“ in Dauerschleife zu hören, sind Erwachsene geworden, die heute in Skinny-Jeans im Bü- Die Beginner im Jahre 2016: Trendsetter, gekommen, um es den Kids noch einmal zu zeigen. Schuld an der Verspätung war auch der Erfolg FOTO: ZVG der Soloprojekte von Eizi Eiz – alias Jan Delay. ro sitzen und auf dem Heimweg in der Bahn per SmartphoneApp ihre Musik streamen. Während wiederum parallel dazu eine neue Generation von jungen Rapfans im Internet mit ganz eigenem Sprachduktus („I bims das“) via Twitter eine neue Bewegung im Deutschrap starten. Der Anspruch der Beginner ist es, ein Album zu präsentieren, das den Geist der Neunziger atmet und sich dabei gleichzeitig am Soundbild der Jetztzeit orientiert. Die Oldschool mit der Newschool verbinden also. Keine einfache Aufgabe, ohne sich da- bei zu verbiegen. Dass es gelingen kann, hat die selbsternannte derbste Band der Welt mit der Vorabsingle „Ahnma“ schon angedeutet, auf der ihr schnoddriger Rapstil im Refrain von Reggae-Sänger Gentleman und Straßenrapper Gzuz begleitet wird. „Jeder sagt Digger heutzutage / Wir packen Hamburg wieder auf die Karte“, heißt es da. „Advanced Chemistry“ heißt das Werk, das am 26. August erscheint und bis dahin unter Verschluss gehalten wird. Mit dem Titel verneigen sich die Beginner vor der gleichnamigen Heidel- berger Formation um Torch, Toni L und Linguist, die schon Anfang der Neunziger auf Deutsch rappten, und das auch noch politisch, was damals ungewöhnlicher war als heutzutage Olympische Spiele ohne Dopingfälle. Der Song „Fremd im eigenen Land“ von Advanced Chemistry aus dem Jahr 1992 hat dabei aktuell erschreckende Aktualität. Dass Alben aus dem inzwischen breitgefächerten Deutschrapkosmos auf Platz eins der Charts landen, ist dagegen zur Gewohnheitssache geworden. Auch da waren die Beginner mit ihrem bis dato letzten Album „Blast Action Heroes“ im Jahr 2003 Vorreiter, ehe danach einzelne Soloprojekte im Vordergrund standen und ein neues gemeinsames Album deshalb immer wieder verschoben wurde – vor allem auch wegen des Erfolgs der Solosachen von Eizi Eiz als ein gewisser Jan Delay. Die Beginner standen am Übergang in die 2000er Jahre an der Speerspitze des DeutschrapBooms, der in den Jahren darauf eine Talfahrt nahm, ehe sich das Genre wieder erholte und seit rund fünf Jahren erfolgreicher ist denn je. Damals war es Marteria, der mit seinem Album „Zum Glück in die Zukunft“ die Weichen neu stellte und sich dabei auch auf die Generation um die Beginner berief. Nun sind die Beginner selbst zurück in der Zukunft. Zum Glück. Am Samstag gastieren sie in Basel. Um es mit ihnen selbst zu sagen: Da geht was. > BASEL OPEN AIR Freitag und Samstag, 12. und 13. August; Areal der Kaserne Basel. Programm Freitag ab 19 Uhr: Serafyn, The Cinematic Orchestra, Battles. Samstag ab 19 Uhr: The Benjamin Keys Show, Talib Kweli, Beginner (22.45 Uhr). An beiden Tagen gastieren bei freiem Eintritt ab 14 Uhr DJs für Tanz im Freien. Weitere Infos zu Programm und Tickets unter www.openairbs.ch/de. DAS KREUZWORTRÄTSEL präsentiert Metier, Erwerbstätigkeit Mittelmeerinsel Italiens Vulkan bei Neapel (1281 m) Bewohner von Wales arglistige Täuschung Weil am Rhein Programm- deutsche dateiVorsilbe endung Zeichen Kfz-Z. für Natrium Dänemark Tapferkeit letzter Wortteil span. Mehrzahlartikel Stadt bei Bologna 4 Teil einer Blume Eile Figur aus der „Sesamstraße“ unnatürliches Benehmen Verkehrsmittel (Kurzw.) verlost 10 Einkaufsgutscheine zu jeweils 10 Euro 9 Glatt-, Wühlechse tropische Pflanze Des Rätsels Lösung bis Samstag an: Geschäftsstelle „Der Sonntag“ und „Badische Zeitung“, Marktplatz 5, 79539 Lörrach [email protected] Stange, Stecken sibir. Strom arktischer Meeresvogel 6 Erbgutträger freundlich 1 2 Gestalt aus „1001 Nacht“ (2 Wörter) PasWiener sionsVergnüspielort gungsin Tirol park Tonfall, Aussprache 2 Wäschestück 8 3 4 5 Vogellaut Luft der Lungen wechselnde Meeresbeweg. dumme, törichte Handlung Sohn des Onkels 5 6 7 8 9 Lockung KULTURTAGE Viel los in Laufenburg www.as-herrmann.de Hifi-Highend-Heimkino WENN STERNE REDEN KÖNNTEN IHR HOROSKOP VOM 7. BIS 13. AUGUST WIDDER Liebe: Meinungsverschiedenheiten sind schnell aus der Welt geschafft. Beruf: In einer Streitfrage werden Rücksprachen erforderlich sein. Allgemein: Eine finanzielle Durststrecke dürfte nun beendet sein. LÖWE ® angekeimtes Getreide Liebe: Uneinigkeit könnte schnell eine kleine Krise heraufbeschwören. Beruf: Nehmen Sie gut gemeinte Tipps, zum Vorteil aller, ruhig an. Allgemein: Keine Vorkommnisse, die zu Befürchtungen Anlass geben. Liebe: Etwas empfindlich. Eine Enttäuschung sitzt tiefer als gedacht. Beruf: Den richtigen Verbündeten können Sie jetzt an Land ziehen. Allgemein: Positive Einflüsse schärfen Ihren kritischen Verstand. 3 Liebe: Beziehen Sie Stellung, wenn Ihnen etwas gegen den Strich geht. Beruf: Es wäre verkehrt, jetzt zu viel Entschlossenheit zu zeigen. Allgemein: Achten Sie auch darauf, was zwischen den Zeilen steht. JUNGFRAU s1813-0871 Lösungswort vom vergangenen Sonntag: LEITPLANKE > PUERTA SUR „Tres Mil Uno“, Catwalk (Harmonia Mundi). LIVE am 13. August, 20 Uhr, im Schlössle Laufenburg. Noch bis zum 14. August dauern die „Fließenden Grenzen“, die Kulturtage der beiden Laufenburg. Heute spielen die Konzertakrobaten Gogol & Mäx ab 19 Uhr in der Stadthalle auf Schweizer Seite. Weiter geht’s am Freitag, 12. August, ab 20 Uhr in der Stadthalle des badischen Laufenburg mit Manuel Stahlberger und Jess Jochimsen („Halt auf Verlangen“). Der Abschluss steht ganz im Zeichen des Tango: Am Samstag, 13. August, spielt das Trio Puerta Sur (siehe oben), danach steigt eine Milonga mit DJ Dirk Boyde. Am Sonntag schließlich laden die beiden Schwesterstädte zum Frühstück auf der Laufenbrücke. DS Informationen unter www.laufenburg.de. KREBS vornehm; kostbar soundorientiert. So entsteht eine oft dicht verwobene Musik, die sich weniger zur Untermalung des Kaffeeklatschs eignet, konzentriertes oder auch nur offenes Hören in den besten Stücken aber vielfach zurückzahlt. Piazzolla sowie anderen Klassikern, Folklorestücken oder auch einem Jobim-Bossa gewinnt das Trio so gänzlich neue Seiten ab. Für den klagenden Grundton des Tango und die nötige Autorität sorgt schon Marcela Arroyos Stimme – schließlich stammt die Sängerin aus Buenos Aires. Dass sich das „Tor zum Süden“, wie das Trio übersetzt heißt, auch an deutsche Chansons der 20er Jahre wagt, ist ein origineller Ausflug. Doch irgendwie gehen spanisches Timbre und Akzent mit Berliner Kabarett-Schnauze da eine etwas schräge VerbinRENÉ ZIPPERLEN dung ein. KURZ GEFASST ZWILLINGE Hunnenkönig amerik. Schauspielerin: ... Moore Zutat Almhirt Halbton unter d Rennschlitten Raffsucht in der City er Berner Kontrabassist Daniel Schläppi führt mit seinem Label Catwalk ein Nischendasein – doch seine enorm stimmigen und vielschichtigen Kollaborationen mit Marc Copland, Tomas Sauter oder Colin Vallon lassen die Jazzpresse anhaltend jubeln. Doch er unterhält auch ein TangoProjekt: Puerta Sur mit dem klassischen Geiger Andreas Engler und der Sängerin Marcela Arroyo. Auf ihrem zweiten Album „Tres mil uno“, benannt nach dem Astor-Piazzolla-Opener, wird das strenge Korsett des klassischen Tangos neu geschnürt. Das fängt bei der ungewöhnlichen Besetzung – kein Akkordeon, keine Gitarre! – an, äußert sich aber vor allem im Umgang mit dem Material und der Rollenverteilung. Schläppi und Engler begleiten im strengen Sinne selten, ihre Stimmen sind häufig ganz eigenständig, was ein polyphones Gewebe ergibt. Der Duktus ist zum Teil Fin-de-siècle, wo die Geige schmachtend in den Vordergrund tritt, zum Teil aber auch groove- oder Liebe: Temperamentvoll verteidigen Sie unnachgiebig Ihren Standpunkt. Beruf: Klug taktieren, dann kommt es prompt zu schnellen Erfolgen. Allgemein: Einen Kräftevergleich braucht jetzt keiner zu scheuen. Amtstracht griech.: groß Weil am Rhein umzäuntes Gebiet für Tiere deutsche Vorsilbe Pferdegangart Ihr Einkaufs- D STIER HandyNachricht mit Bild und Ton Aristokratie maritime Naturkatastrophe Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. kindlich unbefangen ein Schwanz- Verkleidung lurch Hauptstadt in Europa 7 Auszug aus Büchern od. Stoffen 1 chemiweißer Baustoff sches Element Vielschichtig und dicht Liebe: Sie können zufrieden sein, es läuft alles nach Ihren Wünschen. Beruf: Es gibt ein neues Angebot, das Sie ins Auge fassen sollten. Allgemein: Riskieren Sie für einen Gewinn keinen unnötigen Ärger. WAAGE Liebe: Wer seine Sichtweise ändert, entdeckt ganz neue Möglichkeiten. Beruf: Perfektion bis ins kleinste Detail. Sie lieben Ihren Beruf. Allgemein: Es findet sich jemand, der Ihnen aus der Klemme hilft. SKORPION Liebe: Durch eine spontane Äußerung wird klar, wie man zu Ihnen steht. Beruf: Konsequenz und Ausdauer erweisen sich nun als goldrichtig. Allgemein: Jetzt können Sie aus jeder Situation das Beste machen. SCHÜTZE Liebe: Vor allem im Familienkreis wird es jetzt deutlich harmonischer. Beruf: Gefährden Sie Ihre Position nicht durch zu große Ungeduld. Allgemein: Ein persönlicher Erfolg wird Ihrem Image zugutekommen. STEINBOCK Liebe: Vielleicht wird es ein Wiedersehen mit einer alten Liebe geben. Beruf: Hören Sie ausnahmsweise einmal auf einen älteren Kollegen. Allgemein: Eine Situation können nur Sie allein zum Guten wenden. WASSERMANN Liebe: Alles läuft wie geplant, Sie können sich beruhigt zurücklehnen. Beruf: Es klappt wie gewünscht, also machen Sie sich keine Sorgen. Allgemein: Nehmen Sie sich mal wieder Zeit für Liegengebliebenes. FISCHE Liebe: Es fällt Ihnen nicht leicht, sich jetzt verständlich zu machen. Beruf: Es muss etwas geschehen. Werden Sie notfalls selbst aktiv. Allgemein: Ein in Planung stehendes Vorhaben verzögert sich noch. 20 KULTUR IN DER REGION Der Sonntag · 7. August 2016 Lautes aus dem Knast Der Autor und sein Lektor Auf Abschiedstournee? Die US-Thrash-Metal-Band SLAYER spielt in Colmar Unter schwierigeren Bedingungen hat die US-ThrashMetal-Band Slayer noch kein Album produziert. Erst starb Gitarrist Jeff Hanneman, dann schied Schlagzeuger Dave Lombardo aus – und schließlich trennte sich die Band vom Produzenten Rick Rubin. Das Ergebnis – „Repentless“ – aber hat in der Szene aufhorchen lassen. Am Mittwoch spielen Slayer in Colmar. KLAUS RIEXINGER Zwölf Jahre nach Metallica haben Slayer das Gefängnis als Kulisse für ein Musikvideo entdeckt. Die Band tut das so, wie man das von ihr kennt und erwartet: mit beinahe unerträglichen Gewaltszenen. Mitten drin im Gefängnisaufstand: Die rockenden Musiker, die auf wundersame Weise von den meuternden Gefängnisinsassen verschont bleiben. Das hat etwas Symbolisches. Slayer umgeben sich mit Gewalt – aber es wird niemandem etwas zu Leide getan. Als sich die Band 1981 in Kalifornien gründete, hatte ihre Musik noch etwas Unerhörtes. Im Prinzip haben dievielen neu entstandenen Thrash-Bands damals nichts anderes gemacht, als den bestehenden Heavy Metal noch schneller, brachialer und lauter zu spielen – und sie haben provoziert. Dagegen machten Kirchen, Pädagogen und Politiker mobil. Vor den Konzerthallen standen religiöse Gruppen und warnten vor dem Teufel. Für eine Band wie Slayer gab es keine größere Anerkennung. Und keine bessere Werbung. Die jugendliche Subkultur des Thrash wollte sich abgrenzen. Am besten ge- GENIUS Charts eingestiegen. In den 90er-Jahren feierte die Plattenfirma noch den 47. Platz als großen Erfolg. Die Entwicklung ist beachtlich, sollte aber nicht überbewertet werden. Möglich macht das erst der Verkaufseinbruch bei Musik-CDs, der im Metal weniger rasant verläuft als bei anderen Musikstilen. Viel wichtiger dürfte für Fans das Signal sein, das von der Neuveröffentlichung ausgeht. Das Album klingt so, als ob die Band der Welt beweisen wollte, dass mit ihr weiter zu rechnen ist. Trotz aller Rückschläge. Geht es nach dem Gitarristen Kerry King, könnten noch zwei oder drei Alben folgen. Das wären locker zehn weitere Jahre Slayer. Doch daraus wird vermutlich nichts. Familienvater Araya hat vor wenigen Tagen verlauten lassen, dass ihm das Tourleben zu anstrengend werde. Möglicherweise ist die aktuelle Tour die letzte Gelegenheit, Slayer live in Europa zu sehen. > SLAYER mit Limp Bizkit, Arch Enemy und Mass Hysteria bei der Foire aux Vins, Parc des Expositions et de Congrès, Colmar, Mittwoch, 10. August, ab 17.30 Uhr. Sieht gefährlicher aus als er ist: Slayer-Gitarrist King. lang dies mit Schockbotschaften und mit kompromissloser Musik, die von ungewohnten Ohren nur als Lärm wahrgenommen wird. Die Abgrenzung aber hatte sich bald überlebt. Die Subkultur wurde Bestandteil der Gesellschaft. Die Musik wurde – teilweise – gesellschaftsfähig. Bands wie Metallica und Slayer wurden und werden bis heute mit Auszeichnungen überhäuft. Ihrem Stil und Image sind Slayer aber treu geblieben. Nur singen sie jetzt nicht mehr so oft über Teufel und Dämonen, sondern über Dämonen der Gesellschaft, wie FOTO: C. HUBER es Sänger und Bassist Tom Araya ausdrückt: über Serienmörder, Soldaten, die zu Killermaschinen werden, kriminelle Verrückte. Es sei dumm, wie Menschen miteinander umgingen, aber dies sei die menschliche Natur, sagt Araya, der bekennender Katholik ist. Man muss es wohl Professionalität nennen, wenn Araya Titel wie „God Hates Us All“ mit einem diabolischen Lächeln auf der Bühne ankündigt. Schauspiel ist Bestandteil der Musik. Slayers „Repentless“ ist mit Erscheinen vergangenen Herbst auf Platz 1 der deutschen Album- FAKTEN ZUR FOIRE AUX VINS, der großen Verbraucherausstellung in Colmar, gehört ein Pop- und Rockmusikfestival, das noch bis zum 15. August dauert. Unter anderem treten Manu Chao (morgen, Montag, 8. August) und The Cranberries gemeinsam mit Amy Macdonald (Freitag, 12. August) auf. Alle Infos gibt es unter www.foire-colmar.com, Karteninformationen auch unter www.bzDS ticket.de/karten. Gelungenes Biopic über Thomas Wolfe Ein atmosphärisch dichtes Biopic über den Schriftsteller Thomas Wolfe und seinen Mentor gelang dem britische Theaterregisseur Michael Grandage mit seinem Kinodebüt „Genius“. „Die Welt braucht Dichter!“ schwadroniert Thomas Wolfe (Jude Law) inbrünstig im Büro des New Yorker Verlagshauses Scribner’s Son. Solche Lektionen benötigt Lektor Max Perkins (Colin Firth) freilich kaum, hat er doch schon Autoren wie Ernest Hemingway oder F. Scott Fitzgerald entdeckt. Für den jungen Autor ist Perkins die letzte Hoffnung, jeder Verlag hat sein 300-Seiten-Manuskript bereits abgelehnt. Nur aus Gefälligkeit nimmt sich der Verlagsprofi des Bündels loser Seiten an und beginnt im Pendlerzug mit der Lektüre. Seine professionelle Skepsis weicht schnell der leidenschaftlichen Begeisterung. Er hält einen literarischen Rohdiamanten in Händen, da ist sich Perkins sicher. Daraus einen funkelnden Roman zu schaffen, bedarf allerdings noch erheblicher Anstrengungen. Rigoros streicht er das Werk zusammen, nicht immer zur Begeisterung des Verfassers. Doch der extrovertierte Autor lässt sich von den sanften Methoden seines zurückhaltenden aber gleichwohl unerbittlichen Mentors überzeugen. Lohn der gemeinsamen Mühe: Wolfes Werk „Schau heimwärts, Engel“, heute zu den großen Romanepen des 20. Jahrhunderts zählend, avanciert zum gefeierten Bestseller, der Erfolg wird für das ungleiche Duo zum Beginn einer wunderbaren Freundschaft. Ob nun der stürmische Schriftsteller oder dessen besonnener Mentor das titelgebende Genie darstellt, bleibt bewusst dem Zuschauer überlassen. Dass der preisge- Jude Law gibt den extrovertierten Künstler, Colin Firth den sensiblen FOTO: DPA Lektor. krönte Bühnenprofi Grandage ein gutes Händchen für seine Schauspieler hat, versteht sich fast von selbst, seinem exzellenten Ruf dürfte er das hochkarätige Ensemble für diesen Erstling verdanken. Während Nicole Kidman als keifende Furie glänzt, darf Laura Linney die verständnisvolle Mama mimen. Noch krasser gerät der Kontrast in der Herrenriege. Jude Law gibt den extrovertierten Künstler bis hart an die Klischeegrenze, derweil Colin Firth bei seinem Porträt des sensiblen Lektors souverän auf maximalen Minimalismus setzt. Bis auf die letzte Szene trägt der Oscargewinner stets Hut – was nicht nur einen Eintrag ins Guinness-Buch wert sein sollte, sondern jener dramatischen Schlusssequenz einen ganz besonderen Kick verleiht. Für solch pfiffige Einfälle bedarf es wohl eines schillernden Drehbuchautoren wie John Logan, der sich mit geschliffenen Dialogen über hehre Kunst, herbe Textarbeit sowie frühes Marketing austoben darf. An denen hätte wohl auch Max Perkins seine Freude gehabt haben. DIETER OSSWALD > GENIUS, Bundesstart am Donnerstag Ich habe den neuen Abonnenten geworben und wünsche mir als Prämie: Sitzsack Lamzac Hangout (P6571) P6571 Sitzsack Lamzac Name, Vorname Lamzac ist ein bequemer Sitz oder ein Sofa für 2 Personen, das in wenigen Sekunden mit einer einzigartigen Technik mit Luft gefüllt werden kann. Einfach den geöffneten Sack durch die Luft schwingen und Luft einfangen. Anschließend lässt sich der Lounge-Chair im Handumdrehen sicher verschließen. Straße, Hausnummer PLZ, Ort So funktioniert‘s! Zum Produktvideo: Telefon für Rückfragen Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr) Bestellschein Bitte liefern Sie mir ab die Badische Zeitung für die Dauer von 12 Monaten und laufend weiter bis auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 35,90 c/Monat). Ich versichere, dass diese Bestellung in keinerlei Zusammenhang mit einer Abbestellung steht und dass die Badische Zeitung an dieser Adresse in den letzten sechs Monaten nicht im Abonnement bezogen wurde. ■ Zusätzlich zu meinem Zeitungsabonnement möchte ich auch BZ Digital Premium zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 5,50 c/Monat) beziehen. Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Telefon Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr) E-Mail SEPA-Lastschriftmandat Ich ermächtige die Badischer Verlag GmbH & Co. KG (Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000054367) Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH & Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme ich meinem Kontoauszug. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. BZ-Aktionsprämie Sitzsack Lamzac Hangout, Fatboy Ich bezahle: (Zutreffendes bitte ankreuzen) ■ jährlich mit 5 % Ermäßigung ■ halbjährlich mit 3 % Ermäßigung ■ vierteljährlich IBAN 22-stellig Für jeden von Ihnen neu geworbenen Abonnenten, der die BZ für 12 Monate bestellt, erhalten Sie diese Prämie. D E Datum, 1. Unterschrift ✁ Vertrauensgarantie Ich bin berechtigt, die Bestellung dieses Abonnements innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen durch eindeutige Erklärung (z. B. Brief, Fax, E-Mail) zu widerrufen. Die Frist beginnt am Tag des erstmaligen Erhalts der Ware. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an die Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Basler Straße 88, 79115 Freiburg. Weiteres siehe http://mehr.bz/agb-abo. Datum, 2. Unterschrift L1609M12-DS Das Angebot ist begrenzt bis zum 30. 09. 2016. Es gelten unsere Prämienbedingungen. Per Post: Badische Zeitung Postfach 5851, 79026 Freiburg Per Fax: 07 61 / 496-7 43 59 Oder Online unter: badische-zeitung.de/praemien DREI GÄNGE 21 Der Sonntag · 7. August 2016 Mit Salz und Schaum GURKEN PERLEN DER PROVINZ CAFÉ INKA 83 Farben an derWand und andere sauer eingelegte Gemüsesorten haben in Osteuropa Tradition Der Sommer ist Sauregurkenzeit. Diese Delikatessen sind es unbedingt wert, dass über sie berichtet wird. Die Kunst des Gurkeneinmachens wird heute vor allem in Osteuropa gepflegt. Rick Zoppelt hat die schöne Tradition aus Rumänien nach Freiburg gebracht. REZEPT FÜR SALZGURKEN braucht es: 3 große Gläser mit 2,5 Liter Fassungsvermögen, 6 kg Einlegegurken, 200g Karotten, 500g Meerrettich, auch Blumenkohl oder Chilies sind eine Bereicherung, 3-4 Knoblauchzehen, Liebstöckel, Bohnenkraut, Lorbeerblätter getrockneter Dill, getrocknete Dillblüten, Pfefferkörner. Für die Salzlösung zum Auffüllen: 45 Gramm Salz auf einen Liter Wasser. STEPHAN ELSEMANN Milde Salzgurken sind eine Delikatesse und ganz einfach herzustellen. Und außerdem: Sauer macht lustig. Wenn an dem Spruch etwas Wahres ist, so wäre Rick Zoppelt der gut gelaunte lebende Beweis. Er wuchs in Hermannstadt in Rumänien auf und „ohne die Gurken hätten wir im Winter nichts zu essen gehabt“, sagt er, der seit mehr als 25 Jahren in Freiburg lebt und einen Catering-Service betreibt. Im Rumänien seiner Kindertage war die eigene Vorsorge im Sommer die einzige Quelle für Gemüse im Winter. Wie fast alle Osteuropäer ist er somit Experte für sauer eingemachtes Gemüse. Wenn man einige Regeln beachtet, kann bei der Herstellung von Salzgurken eigentlich nicht viel schief gehen, meint Zoppelt. Die Säure entsteht von selbst im Glas: Milchsaure Vergärung heißt dieser Prozess. Er wird mit Salzlösung angeschubst. Nach stürmischem Vergärungsbeginn mit viel Geblubber und Schaum entwickeln die Gurken über drei Monate hinweg ihren charakteristischen salzig-sauren Geschmack und sind dann ein Jahr lang haltbar. Es ist derselbe Prozess wie beim Sauerkraut. Die Gurken müssen von bester Qualität sein und dürfen keine weichen oder gar braunen Stellen haben. Größte Sauberkeit ist Pflicht und die genaue Beachtung der Salzmenge. 45 Gramm auf einen Liter Wasser müssen es ZUBEREITUNG: Gurken über Nacht wässern. Zuerst Meerrettich und Kräuter ins Glas legen, Gurken eng darauf schichten, ab und zu andere Gemüsesorten dazwischengeben. Oben zwei große Meerrettichschnitze quer einspannen, damit die Gurken nicht nach oben rutschen. Glas mit der Salzlösung auffüllen. Wichtig: Das Gemüse darf nicht aus dem Wasser ragen. Deckel zuerst nur lose auflegen – sonst besteht Explosionsgefahr. Rick Zoppelt mit seinen frisch angesetzten Gurken. sein. Bei zu wenig Salz werden die Gurken letschert, ist es zu viel, geht die Gärung erst gar nicht los. Niemals dürfen die Gurken aus der Lösung herausschauen und frei liegen, sonst verdirbt das ganze Glas. Wer diese Grundregeln beachtet, kann bei den Zutaten ganz nach eigenem Geschmack experimentieren. Meerrettich gehört auf jeden Fall dazu, auch Karotten und Blumenkohl passen gut. Rick Zoppelt mag es gern etwas schärfer und deftiger: Bei ihm kommen Peperoni und Knoblauch mit ins Glas. Getrockneter Dill oder getrocknete Dillblüten sind eine klassische Beigabe, genau wie Lorbeerblätter. Stets sollte man der Versuchung FOTO: SEL widerstehen, mit den Händen ins Glas zu langen. Sonst verderben die Gurken, auch wenn sie längst fertig sind. Wer ein paar Gurkengläser angesetzt hat und nicht bis zum Herbst auf die Salzgurken warten möchte, kann zwischendurch Sommergurken herstellen. Sie werden auch Sauerteiggurken genannt, weil die Gärung mit einer Scheibe gerösteten Sauerteigbrotes beschleunigt wird. Sie sind schon nach ein paar Tagen fertig und müssen sofort gegessen werden, denn sie sind nur rund eine Woche im Kühlschrank haltbar. Mehr Wissenswertes über die Haltbarmachung von Gurken und anderen Gemüsen erzählt Rick Zoppelt in seinem Gurkenseminar. NACH EIN PAAR TAGEN, sobald die Gärung abgeschlossen ist, verlorene Flüssigkeit ersetzen und noch einmal bis an den Rand mit Salzlösung auffüllen. Gurkenglas in den Keller oder an ein kühlen, dunklen Ort stellen. Nach drei Monaten sind die Salzgurken fertig. Wichtig: Nie mit der Hand ins Glas fassen, sonst verderSEL ben die Gurken. Dienstag, 16. August, 16 Uhr, bei Rick Zoppelt, Freiau 21, Freiburg. Dauer rund drei Stunden, Teilnahme 28 Euro, inklusive einem Zwei-Kilo-Glas Gurken für jeden. Anmeldung unter Telefon 01 57/86 09 88 17. „Wirbelig, schnell, motiviert“ Daniele Tortomasi FOTO: ZVG dem Drei-Sterne-Koch Harald Wohlfahrt lernt. Im vergangenen Jahr nahm er an der Sat.1-Kochshow The Taste teil, in der er sich betreut von Tim Mälzer bis ins Halbfinale kochte. Das brachte ihm eine gewisse Bekanntheit ein, seither ist er immer mal wieder vor einer Fernsehkamera in der Küche aktiv. Der gebürtige Breisacher ist dadurch gut vernetzt, was ihm nun auch für diesen DinnerAbend nutzt. „Es sind viele Köche dabei, die schon in TV-Shows gekocht haben“, erzählt der Jungkoch, dessen Traum es ist, einmal selbst ein Drei-Sterne-Res- taurant in Breisach zu leiten. „Man kann in dem Beruf nur etwas erreichen, wenn man das wirklich will“, fügt Tortomasi an. Der Dinnerabend mit dem Titel „Sterne über Breisach – Acht Gänge, ein Genuss“ unter seiner Leitung startet mit einem Amuse Bouche von Sarah Bokop (Teilnehmerin der ZDF-Show Küchenschlacht), einer Komposition von Kirsche und Blumenkohl. Tortomasi selbst wartet mit der Vorspeise, einem Heilbutt Berliner Art, auf. Drei Zwischengänge von Helena Gouveia (BoudinNoir-Zweierlei mit Zwiebel und Calamaris), Tom Mackenroth (Wachtel-Supreme mit Morchel und Thai-Spargel), beide waren ebenfalls Kandidaten der Sendung The Taste, und Uwe Tencz, dem Küchenchef des Hauses (Zandermaultäschle auf Linsen mit Flusskrebsen, Pastramibrötchen) leiten zum Hauptgangvon Tobias Stegmann (ebenso The Taste) über: Zweierlei Rind-Flank und Ragout mit Ratatouille und Artischocke. Das erste Dessert bereitet wiederum Tortomasi zu (Weiße Schokolade-Staudensellerie-Birne und Pastinake), es folgt das der Schweizerin Susanne Bührer (Amerikaner-Traube, Yuzu, Macadamia und Grappa). Die pas- D as Café Inka liegt ganz im Süden Badens, in der Nähe von Weil am Rhein. Und auch wenn die Anfahrt einen längerem Umweg erfordern sollte – ein Besuch lohnt sich unbedingt, denn untergebracht in einem schmucken und gepflegten Bauernhausensemble befindet sich ein Raum mit einer fragilen und ganz besonderen Kostbarkeit: einer Tapete aus dem Jahr 1819. Mit einem unvorstellbaren Aufwand, mit mehr als 2 000 Druckstöcken und 83 Farben wurde die Tapete in Frankreich von Hand bedruckt. Wer nichts ahnend vom Hof aus den Caféraum betritt, wird geblendet von den leuchtenden Darstellungen aus der Inka-Kultur, die ganz typisch für die gutbürgerliche französische Gesellschaft im 19. Jahrhundert und ihre Vorliebe für exotische Darstellungen waren. So macht jeder Gast nicht nur eine Zeitreise, sondern wechselt auch vom dörflichen ins bürgerliche Ambiente. Wie die Tapete ausgerechnet in ein Bauernhaus nach Ötlingen kam, diese Historie verliert sich im Dunkeln. Ihre Wiederentdeckung 1988 bei einer Renovierung war eine Sensation. Fast wäre sie entfernt und zerstört worden, denn 100 Jahre hatte der Raum als Abstellkammer gedient. Mehreren glücklichen Fügungen ist zu verdanken, dass sie gerettet wurde und sorgfältig restauriert werden konnte. Da nimmt man es schon als Normalität hin, dass die im Café unter Andrea Brunners Regie sorgfältig zubereiten Kuchen, Torten und kleine Speisen allesamt vorzüglich sind. Sie kann man jetzt im Sommer auch draußen im Hof genießen. Und wer sich durch den Kunstgenuss zu weiterem beflügelt sieht – die Fondation Beyeler in Riehen ist mit dem Auto in ein paar Minuten zu erreichen. STEPHAN ELSEMANN > CAFÉ INKA, Dorfstraße 95/1, Weil-Ötlingen, Telefon 0 76 21/ 6 53 87, Dienstag bis Samstag 12 bis 18 Uhr, cafe-inka.com > GURKENSEMINAR am Dinnerabend in Breisach: DANIELE TORTOMASI , Jungkoch mit TV-Erfahrung, leitet Acht-Gänge-Menü Acht Gänge, zubereitet von gleich sieben Köchen. Das ist das Konzept des sogenannten Aromen-Gourmet-Dinners, das am 13. September in Breisach direkt am Rheinufer in der Eventhalle Kläsle stattfindet – und dabei mit einer ganz eigenen Zusammensetzung des Küchenteams aufwartet. Angeführt vom 22-jährigen Breisacher Daniele Tortomasi. „Wirbelig, schnell, unglaublich motiviert“, sagt der Gastronom Wilhelm Kläsle, in dessen Eventhalle das Dinner für rund 100 Gäste steigen wird, wenn er über Tortomasi spricht. Diesen Eindruck kann man teilen, der Nachwuchskoch überschlägt sich bei der Vorstellung des Dinners, das er gemeinsam mit der Breisach Touristik initiiert hat, fastvor Euphorie. „Für mich wird das ein ganz besonderer Abend, weil wir kulinarisch hochwertige Küche in meine Heimatstadt bringen werden“, erzählt der 22Jährige, der sich trotz seines jungen Alters in diesem Metier schon durchaus zu bewegen weiß. Unter anderem arbeitete er bereits in der Küche des Colombi in Freiburg, sein aktueller Arbeitsplatz ist die Schwarzwaldstube im Hotel Traube Tonbach in Baiersbronn, wo er unter Die Wiederentdeckung der kostbaren Tapete im Café Inka bei einer FOTO: SEL Renovierung 1988 war eine Sensation. senden Weine kommen vom Badischen Winzerkeller. „Ich finde es toll, wie kreativ diese jungen Köche sind und wie sie dieses Projekt umsetzten“, sagt Gastronom Wilhelm Kläsle. Und Daniele Tortomasi: „Wir wollen an dem Abend richtig Vollgas geben.“ DANIEL WEBER > AROMEN-GOURMET-DINNER Dienstag, 13. September, 19 Uhr, Kläsles Eventhalle am Rhein in Breisach, Hafenstraße 11. Preis: 125 Euro inklusive Getränke. Infos: www.klaesles-gastronomie.de, Anmeldung unter 0 76 67/10 23, [email protected]. Querfeldein in unserem Garten und Zelt. QUERBEET BELCHEN Naturkundliche Streifzüge um den Berg Die Schwarzwaldregion Belchen lädt zusammen mit dem Geografen und Waldpädagogen Bernd Tochtermann im August zu naturkundlichen Touren rund um den Belchen ein. Heute, 7. August, ab 14.30 Uhr, sowie morgen, 8. August, und Mittwoch, 10. August, jeweils ab 9.30 Uhr, stehen Streifzüge mit Tochtermann auf dem Programm. Die anderthalb bis zwei Stunden dauernden Touren sind für jedes Alter geeignet. Treffpunkt ist die Infotafel am Belchenhaus bei der Bergstation. Eine Anmeldung ist nicht DS erforderlich, die Teilnahmes ist kostenlos. RIEHEN Sommerfest der Fondation Beyeler Ein generationsübergreifendes Ereignis für alle Sinne verspricht die Fondation Beyeler in Riehen bei Basel mit ihrem Sommerfest am Samstag, 13. August, 10 bis 18 Uhr. Das Fest findet im Museum und im Berower Park statt und das Programm erstreckt sich über den ganzen Tag: Es gibt Workshops, bei denen man selbst kreativ werden kann, und Führungen auf Deutsch, Französisch und Englisch sowie für Erwachsene, Kinder und Familien zur aktuellen Ausstellung „Alexander Calder & Fischli/Weiss“. Um 16 Uhr beginnt das Open-Air-Konzert des europäischen Künstlerkollektivs We Invented Paris, ab 18 Uhr folgen DJ-Sets von Kalabrese & Rumpelorchester und Adriatique. Eintritt für Erwachsene 10 Franken (statt regulär 25 Franken), Jugendliche DS 6 Franken, Kinder bis zehn Jahre kostenlos. Mühle Binzen Frühschoppen mit den Volksmusikstars „Muntermacher“ am Sonntag, 14. August 2016, 10.00 – 18.00 Uhr Weißwürste, Nürnbergerle, Brezeln und natürlich Weißbier, Bier vom Fass etc. stehen für Ihr leibliches Wohl bereit. Mühlenstraße 26 • 79589 Binzen • Tel. 0 76 21/ 9 40 84 90 [email protected] • www.muehlebinzen.de 22 ANZEIGEN Der Sonntag · 7. August 2016 Senken Sie Ihre Kosten Krankenversicherung STELLENANGEBOTE für Grenzgänger, Selbstständige und Angestellte. Kostenloser Preis-/Leistungsvergleich StarSearch StarSearch Gut beraten . . . Feßler Versicherungsmakler Zollstr. 14/1, 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21-7 20 30 od. 01 72-7 60 10 16 Kommen Sie ins KAUFRING-TEAM Wir erweitern unser Team per sofort: Wir brauchen Sie! Elektroabteilung (m/w) Fachverkäuferin in Vollzeit Haushaltwaren/Kochen (m/w) Fachverkäuferin, Vollzeit/Teilzeit 20 Std./Wo. Damenwäsche/Miederwaren/ Strumpfwaren (m/w) Wir suchen für unser Löwen-Team ab sofort: • Koch/Köchin in Vollzeit als Festanstellung Außerdem haben wir einen • Ausbildungsplatz als Koch/Köchin zu vergeben. Hotel-Restaurant Löwen Steigen Sie jetzt bei Kestenholz ein. Schopfheim-Gündenhausen, ✆ 0 76 22 - 6 88 49 90 oder [email protected] Fachverkäufer/in in Teilzeit 20 Std./Woche Fachverkäuferin (m/w) für unsere Fleischwaren-Frischetheke Minijob, für Freitag und Samstag Fachverkäuferin (m/w) für unsere Lebensmittelabteilung Käse-/Fisch-Frischetheke Teilzeit 12 Std./Wo. / Minijob Unter dem Dach der Kestenholz Gruppe sind insgesamt über 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt. Als kompetenter Partner im Personenwagen- und Nutzfahrzeugbereich bieten wir unseren Kunden ein umfassendes Service- und Dienstleistungspaket. Kassiererin (m/w) für unsere Lebenmittelabteilung Für die weitere Standortentwicklung und die kontinuierliche Pflege der Kundenzufriedenheit suchen wir kontaktstarke, initiative, zuverlässige und dienstleistungsorientierte Persönlichkeiten. Kauffrau im Einzelhandel (m/w) für unsere Postagentur Postwesen / Post-Bank Teilzeit, 20 Std./Wo. Für Hochrhein Für unsere unsereStandorte Standorteam am Hochrhein • Kfz-Mechaniker/-Mechatroniker NFZ (m/w),Lörrach Lörrach Kraftfahrzeugmechatroniker/in Pkw (idealerweise mit Transporterkenntnissen) Kfz-Mechaniker/-Mechatroniker NFZ (m/w), • Verkaufsinnendienst,Bad BadSäckingen Säckingen oder Lörrach Lagerist/in • Mitarbeiter/in Mitarbeiter/in Verkaufsinnendienst, oder Lörrach • Infothek Servicemit mitKassenführung Kassenführung und Abrechnungsaufgaben, Serviceberater/in Nutzfahrzeuge • Mitarbeiter/in Mitarbeiter/in Infothek Service und Abrechnungsaufgaben, Bad Säckingen SäckingenNeufahrzeugverkauf PKW, Bad Säckingen • Bad Mitarbeiter/in Teilzeit 11 Std./Wo. / Minijob Auszubildende zur Verkäuferin/ Kauffrau im Einzelhandel für unsere Damenwäsche/Miederwaren/ Strumpfwaren Für unseren Standort Freiburg Für unseren Freiburg • Mitarbeiter/in Kundenempfang, Für unseren Standort Standort Freiburgin Teilzeit • Kundenempfang, in Teilzeit • Mitarbeiter/in Kraftfahrzeugmechatroniker/in Nutzfahrzeuge • Gebrauchtfahrzeugverkäufer/in Transporter, TGC Freiburg • Nutzfahrzeuge • Kraftfahrzeugmechatroniker/in IT Supporter/in • IT Supporter/in Wenn unsere Sterne auch bei Ihnen ein Strahlen auslösen, Voraussetzung: 18 Jahre, guter Hauptschulabschluss Drittes Ausbildungsjahr Kauffrau im Einzelhandel möglich Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen. Wenn unsere Sterne auch bei Ihnen ein Strahlen auslösen, dann senden Sie uns dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Wenn unsere SterneBewerbungsunterlagen auch bei Ihnen ein Strahlen auslösen, Ihre vollständigen an Michael Meyer, Personalwesen Michael Meyer, Personalwesen, 79111 Freiburg, St. Georgener Straße 1 dann Sie St. unsGeorgener Ihre vollständigen an 207 79111senden Freiburg, Straße Bewerbungsunterlagen 1, Telefon +49 (0) 761 495 Telefon +49 (0) 761 495 207 Michael Meyer, Personalwesen, 79111 Freiburg, St. Georgener Straße 1 [email protected] [email protected] Telefon +49 (0) 761 495 207 [email protected] Med. Fachangestellte (w/m) in Voll- oder Teilzeit ab sofort gesucht. Bewerbung bitte unter: [email protected] oder per Telefon 0 76 21/97 93-0 ab Montag Kinderarztpraxis Dr. Christian Crone Scheffelstraße 14, 79650 Schopfheim, Tel. 0 76 22 - 20 48 oder 01 72 - 7 60 50 84 E-Mail: [email protected] Verkäufer/innen, Jungköche/köchinnen und Küchenhilfen (m/w) in Voll- und Teilzeit flexibel für unsere Filialen in Weil am Rhein und Lörrach Wir bieten: • zukunftssicheren Arbeitsplatz • umfangreiche Einarbeitung • gutes Arbeitsklima • attraktive Bezahlung • betriebliche Altersvorsorge Schriftliche Bewerbung bitte an: K&U Bäckerei · Frau Schnaiter Otto-Lilienthal-Str. 1 · 79395 Neuenburg per email an: [email protected] Tel. 0172 / 518 65 40 oder bewerben Sie sich unter www.k-und-u.de BESTE AUTOHÄNDLER 2015 BESTE AUTOHÄNDLER 2015 ab sofort auf 450-a-Basis gesucht. Berufserfahrung erwünscht, flexibel, FSK III. P. Schweitzer Trocknungstechnik GmbH 79591 Eimeldingen, Tel. 07621/64262 Teamleader für Hausmeisterservice Auch für Neu- oder Quereinsteiger geeignet! Bei uns sind Sie willkommen. Gemeinsam für Qualität, Innovation und ein würdevolles Leben. www.ihr-arbeitsplatz-im-eigenbetrieb-heime.de Freundliche, engagierte und zuverlässige Kaufring-Kaufhaus GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Bauhandwerker (m/w) Mercedes-Benz Zentrum Freiburg Kestenholz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Mercedes-Benz Zentrum Freiburg 79111 Freiburg, St. Georgener Str. 1, Telefon 0761 495 0 Kestenholz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf 79713 Bad Säckingen, Friedrichstr. 7, Telefon 07761 5606und 0 Service 79111 Freiburg, St. Georgener 1, Telefon 07614021 495 00 79539 Lörrach, Bärenfelser Str.Str. 8, Telefon 07621 79713 Bad Säckingen, Friedrichstr. 7, Telefon 07761 5606 0 www.kestenholzgruppe.com / www.starsearch.ch 79539 Lörrach, Bärenfelser Str. 8, Telefon 07621 4021 0 www.kestenholzgruppe.com / www.starsearch.ch Der Eigenbetrieb Heime, bestehend aus vier Einrichtungen, bietet mit einem vernetzten Dienstleistungsangebot Pflege und Betreuung für über 500 Menschen. Unser Hausmeisterteam ist im Laufe der Jahre auf 20 Mitarbeiter angewachsen. Wir betreuen ca. 130 Objekte im Innen- und Außenbereich. Hierzu zählen Reinigungsarbeiten, Kleinstreparaturen und Grünpflege. Das Aufgabengebiet umfasst: Einsatzpläne erstellen Baustellenbetreuung Objektpflege, Kundenkontakt Verwaltung Barcodescanner Hilfestellung für Mitarbeiter Ihr Profil: Einfühlungsvermögen Aufgeschlossenheit Word/ Excel-Kenntnisse Belastbar Handwerkliches Geschick Vielseitigkeit Für das Pflegeheim Markgräflerland in Weil am Rhein suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt ■ eine Verwaltungs-/Bürofachkraft (m/w) für unseren Empfangsbereich in Teilzeit mit ca. 40% sowie je eine erfahrene Pflegefachkraft idealerweise mit Leitungs-Qualifikation gerne in Vollzeit ■ ■ als ■ und je eine Pflegefachkraft (m/w) in Voll- oder Teilzeit für den Demenz- und Parkinson-Bereich als Wohnbereichsleitung (m/w) Nachtdienst – Teamleitung (m/w) Wir bieten einen sehr abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem neu ausgebauten Büro. Es erwartet Sie ein kollegiales Team mit modernem Umfeld. Persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten stehen wir offen gegenüber. Sollten Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an: [email protected] Ferner bieten wir an: ■ Ausbildung zum Altenpfleger (m/w) ■ Praktikum in Pflege und Hauswirtschaft ■ Bundesfreiwilligendienst (BfD) ■ Gemeinnützige Betreuung bei den Mahlzeiten PS Immobilienverwaltung GmbH Frau Martin, Nansenstr. 3, 79539 Lörrach Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Pflegeheim Markgräflerland, Römerstr.55, 79576 Weil a.Rh. Hans Kaufmann, Tel: 07621/ 9777-80, [email protected] Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.ihr-arbeitsplatz-im-eigenbetrieb-heime.de MENSCH SEIN IN DER ISOTEC-FAMILIE MFA / Arzthelfer(in) in Augenarztpraxis und OP in Lörrach gesucht! Wer wir sind: Vier Ärzte und ein großes Team freundlicher und unkomplizierter MFAs. Was wir suchen: Motivierte und zuverlässige Kollegen/innen mit ebenso viel Spaß an der Arbeit. Wenn Sie diese Anzeige anspricht und Sie eine neue, abwechslungsreiche Tätigkeit in Praxis und OP suchen, dann sind Sie bei uns richtig. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Email. Augenarztpraxis Schwartzkopff, Lörrach [email protected], z. Hd. Frau Wolf TECHNISCHER MITARBEITER (W/M) IN LÖRRACH Sind Sie Handwerker/in aus Leidenschaft? Dann bewerben Sie sich jetzt bei ISOTEC unter www.karriere.isotec.de oder [email protected] Wir suchen für unseren Logistikbereich zum nächstmöglichen Eintritt oder nach Vereinbarung: • LKW-Fahrer/-in Staplerschein und -erfahrung wären von Vorteil aber nicht Bedingung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung oder per E-Mail: Sandstrahlwerke Abdichtungssysteme Walzer GmbH Gewerbestraße 2 • 79539 Lörrach SANDSTRAHLTECHNIK Sandstrahlwerke Dresel GmbH Großmattstraße 9 + 10 · 79618 Rheinfelden E-Mail: [email protected] ANZEIGEN 23 Der Sonntag · 7. August 2016 STELLENANGEBOTE REGIERUNGSPRÄSIDIUM FREIBURG Beim Landesbetrieb Gewässer im Regierungspräsidium Freiburg ist im Referat 53.3 – Integriertes Rheinprogramm – ab sofort eine unbefristete Vollzeitstelle für Bewerberinnen/Bewerber mit abgeschlossenem Studium als Bachelor (B.Eng. / B.Sc.) bzw. an einer Fachhochschule der Fachrichtungen Als großes, regionales Verkehrsunternehmen betreiben wir in der Region zwischen Weil am Rhein / Lörrach und Bad Mergentheim Busverkehr im Stadt- und Überlandverkehr sowie Schienen-Personennahverkehr. In unseren Betrieben und Tochtergesellschaften beschäftigen wir rund 800 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Im Einsatz sind über 350 Omnibusse und mehr als 80 Schienenfahrzeuge. Zur Verstärkung unseres Verkehrsbetriebes in suchen wir (m/w) mit Führerschein Klasse D sowie (m/w) Bauingenieurwesen (Wasserwirtschaft, Baubetrieb oder Tiefbau) oder vergleichbare Fachrichtungen im Sinne der Aufgabenbeschreiben am Dienstort Freiburg zu besetzen. Das Arbeitsgebiet umfasst im Wesentlichen die Koordination von laufenden Baumaßnahmen am Oberrhein: • Vorbereitung, Ausschreibung und Vergabe von Bauleistungen; • Bauoberleitung, Bauüberwachung und Abrechnung; • Kostenkontrolle. Nähere Informationen über die zu besetzende Stelle und das Anforderungsprofil finden Sie unter: www.rp.baden-wuerttemberg.de/Regierungspräsidium Freiburg/Stellen Dort finden Sie auch den Link zu unserem Online-Bewerbungsverfahren. zur Ausbildung zum Omnibusfahrer in unserer eigenen Fahrschule SWEG Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft Personalabteilung Rheinstraße 8 · 77933 Lahr Zell i. W. Teichstraße 2b Tel. 0 76 25-88 44 [email protected] www.edeka-steinebrunner.de Wir suchen für sofort oder nach Vereinbarung eine/n Metzger/in für die Leitung unserer Bedientheke Ihr Aufgabengebiet: 왘 Abteilungsleitung 왘 Warendisposition 왘 Thekenaufbau und Warenpräsentation 왘 Durchführung verkaufsfördernder Maßnahmen 왘 professionelle Kundenberatung Ihr Profil: 왘 Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Metzger/in bzw. haben eine Qualifikation als Metzgermeister/in 왘 Mehrjährige Berufserfahrung (in Handel, Handwerk, Gastronomie oder Industrie) 왘 Kaufmännische Kenntnisse 왘 Fundierte Lebensmittel- und Branchenkenntnisse 왘 Die geltenden Hygienevorschriften sind für Sie selbstverständlich Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat Flüchtlingsunterkünfte (Referat 72) zwei Stellen für Regionalteamleiter jeweils in Vollzeit zu besetzen. Ihre Aufgabenschwerpunkte – Sie leiten ein Team im Referat Flüchtlingsunterkünfte. Die Teams bestehen aus Bewirtschaftern und Hausmeistern für Flüchtlingsunterkünfte. – Sie nehmen als Sachbearbeiter zentrale Aufgabenfelder bei der Bewirtschaftung wahr Ihre Qualifikation – Sie haben die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten, die Angestelltenprüfung I, den Verwaltungsfachwirt oder die Staatsprüfung für den mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst oder eine vergleichbare Ausbildung mit Berufserfahrung in der Sachbearbeitung bei einer öffentlichen Verwaltung Unser Angebot – Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 9. Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine Übernahme im Beamtenverhältnis bis Besoldungsgruppe A 9 mD LBesGBW möglich. – Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten, Betriebliches Gesundheitsmanagement Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal. Sie sind gerne unterwegs, verantwortungsbewusst und bringen Freude am Umgang mit Menschen sowie sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift mit? Dann erwartet Sie Leistungen zur Altersvorsorge, Dienstkleidung und Freifahrten auf allen SWEG-Linien, auch für Ehegatten und minderjährige Kinder, runden das Paket ab. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte mit Angaben zu Eintrittstermin und Einkommensvorstellung per E-Mail an senden. Regionalteamleiter (m/w) Flüchtlingsunterkünfte Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 21. August 2016 in unserem Onlineportal. Mitarbeiter (m/w) Regionales Abfallzentrum Breisgau OHNE SIE... FEHLT UNS WAS! Takko ist ein international expandierendes Unternehmen im Marktsegment Value Fashion, dessen Ambitionen und Motive in über 1.900 Filialen unsere Kunden begeistern. Bei uns treffen seit 1982 Leidenschaft für Mode, Innovation und unternehmerisches Handeln aufeinander – ein Mix, der uns stetig vorantreibt, wachsen lässt, alle begeistert und den gewissen Unterschied ausmacht. Wir suchen Persönlichkeiten, die mit uns gemeinsam professionell, aufgeschlossen und engagiert zum Unternehmenserfolg beitragen wollen. Für unsere Filiale in Weil am Rhein suchen wir einen STORE MANAGER (M/W) Ihre Aufgaben - Warenbearbeitung - Umsatzorientierte Warenpräsentation - Aktive Verkaufsförderung - Auswertung der Filialkennzahlen - Personaleinsatzplanung und -betreuung Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt beim Eigenbetrieb Abfallwirtschaft (ALB) die Stelle eines Mitarbeiters in Teilzeit mit 50 v.H. beim Regionalen Abfallzentrum Breisgau am Standort Gewerbepark Breisgau in Eschbach zu besetzen. Ihre Aufgabenschwerpunkte – Sie sind zuständig für die Eingangskontrolle, Erfassung und Zuweisung der Abfälle zu den verschiedenen Abfallfraktionen inkl. der Erfassung der Abfallanlieferungen und Containerausgänge im EDV-System – Sie beraten die Bürger vor Ort und telefonisch über die ordnungsgemäße Handhabung und Entsorgung der Abfälle Ihre Qualifikation Ihr Profil - Abgeschlossene Ausbildung im – vorzugsweise textilen – Handel - Erste Erfahrungen mit Führungsverantwortung - Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und Flexibilität - Freundlichkeit im Umgang mit Kunden und Kollegen - Affinität zu Mode Wir bieten Es erwartet Sie ein attraktiver Arbeitsplatz in einem expandierenden, europaweit tätigen Unternehmen und Ihr Aufgabenfeld umfasst interessante, eigenständige und vielfältige Tätigkeiten in einem dynamischen Team. Haben wir Sie neugierig auf Takko gemacht, dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung. – Sie haben eine handwerkliche Ausbildung, eine Ausbildung in einem Industrieberuf, im Bereich Land- oder Forstwirtschaft, als Straßenwärter oder eine vergleichbar qualifizierte Berufsausbildung – Sie sind sicher im Umgang und in der Bedienung von Maschinen und Geräten aus den Bereichen Bau, Forst, Landwirtschaft und Handwerk Unser Angebot – Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 5 – Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten, Betriebliches Gesundheitsmanagement Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal. Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 28. August 2016 in unserem Onlineportal. Takko Holding GmbH Frau Jasmin Habermehl Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg www.karriere.takko.com Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Servicekraft (m/w) in Voll- oder Teilzeit Wir suchen für sofort oder nach Vereinbarung eine/n Im Fachbereich Ordnung ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die unbefristete Teilzeitstelle (90 %) als Verkäufer/in für unsere unserer Bedientheke (Fleisch, Käse, Wurst) Tel. 0 77 62 / 5 20 90 Mail: [email protected] 왘 Idealerweise haben Sie eine Ausbildung im Lebensmittelbereich. Jedoch keine Bedingung. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, eine leistungsgerechte Vergütung, eine angenehme Arbeitsumgebung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung an obige Adresse z. Hd. Alfons Steinebrunner Reha-Klinik Hausbaden Fachklinik für Orthopädie und Rheumatologie Psychosomatik und Psychotherapie zur Verstärkung unseres Teams wir suchen ab sofort Sachbearbeiter/-in Einbürgerungen / Staatsangehörigkeitsrecht zu besetzen. Sie suchen einen interessanten, vielseitigen Arbeitsplatz als ✔ Erstverkäufer/in Ihr Aufgabengebiet umfasst u.a. die Bearbeitung von Anträgen auf Ermessensund Anspruchseinbürgerungen, die Durchführung von Verfahren zur Staatsangehörigkeitsfeststellung sowie die Bearbeitung von Anträgen auf Namensänderung und Feststellung von Familiennamen Ihre Qualifikation: Ausbildung zum/zur Bachelor of Arts – Public Management, Verwaltungsfachwirt/-in oder eine vergleichbare Ausbildung. Interesse? Details zur Ausschreibung finden Sie auf unserer Homepage unter www.loerrach-landkreis.de/karriere oder scannen Sie einfach den QR-Code. in einem unserer Bäckereien/Cafés im Raum Lörrach? Bitte bewerben Sie sich schriftlich. Bäckerei Heitzmann GmbH & Co. KG Hauptstr. 49, 79189 Bad Krozingen Tel. 0 76 33 / 10 07 54 [email protected] www.baeckerei-heitzmann.de Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung. Leben + Arbeiten im Südwesten: www.sw-plus.de www.loerrach-landkreis.de freie ärztliche Mitarbeiter (m/w) für den nächtlichen Bereitschaftsdienst (Präsenzdienst) und teilweise Tagdienst an Wochenenden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Verwaltungsleiter, Herrn Nußbaum Hausbadener Str. 1, 79410 Badenweiler Tel.: 0 76 32 / 7 59-0 [email protected] · www.reha-klinik-hausbaden.de Zimmermädchen per sof. ges. Aushilfsjob 50-60 Std. B U R G H O T E L Lörrach, Tel.: 07621-51510 Mitarbeiter/in Wir machen Babypause. *!$"!$"" +!# +&'$ "$ %! #! $""#)""'# Berufskraftfahrer, Teilzeit, für ADAC-Abschlepp-Notdienst mit FS-Klasse II und Kenntnissen im Bereich Kfz-Mechanik ab sofort, bei überdurchschnittlicher Entlohnung und geregelten Arbeitszeiten, gesucht. Autohaus Horst Wagner 79585 Steinen, Tel. 0 76 27 / 91 01 12 zur Unterstützung unseres Teams für den Restaurantservice in Vollzeit/Teilzeit/Festanstellung gesucht. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Hotel-Restaurant Zum fröhlichen Landmann 79585 Steinen-Kirchhausen Hausmatt 3, Tel. 0 76 29 - 3 88 oder [email protected] Berufskraftfahrer/-in für NAHVERKEHR per sofort oder nach Vereinbarung gesucht. Butz Transporte, Allmendgrütt 14, 79713 Bad Säckingen, T.: 07761-9333400, 0171 8186897 Fleischfachverkäufer/in ab sofort in Voll- oder Teilzeit gesucht. Metzgerei Hagin Weil-Haltingen, Tel. 0 76 21 / 6 22 53 24 ANZEIGEN Der Sonntag · 7. August 2016 STELLENANGEBOTE Evangelische Stadtmission Freiburg. e.V. Wir sind ein diakonischer Träger mehrerer Einrichtungen in Südbaden mit rund 650 Mitarbeitenden. Auf der Grundlage des christlichen Menschenbildes stellen wir die uns anvertrauten Menschen in den Mittelpunkt unserer Arbeit. Für unser Seniorenpflegeheim „Haus der Altenpflege“ in Lörrach mit 56 Dauerpflegeplätzen suchen wir zum nächstmögl. Zeitpunkt Pflegefachkräfte (m/w) (50-90%) für den Tagdienst, auf Wunsch flexible Arbeitszeitgestaltung. Flexible kfm. Bürokraft (m/w) zur Unterstützung unseres Teams im Container-Center in Weil am Rhein für 2 Vormittage/Woche auf 450,00-d-Basis gesucht. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung an [email protected] Haushaltshilfe gesucht Zuverlässige und nette Haushaltshilfe in Weil am Rhein für 3 Personen-Haushalt gesucht. 1x/Woche je 3-4 Stunden. , Tel. 07621 / 550338 Für ein Objekt in ● Schopfheim suchen wir Wir bieten Ihnen: Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten berufliche Entwicklungschancen abwechlsungsreiche und vielseitige Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld Vergütung nach AVR Diakonie Deutschland 13. Monatsgehalt und zusätzlicheAltersvorsorge (KZVK) Sie bringen mit: abgeschlossene Ausbildung in der Kranken- oder Altenpflege Verantwortungsbewusstsein und Engagement soziale Kompetenz und gute Kommunikationsfähigkeit zuverlässige Reinigungskräfte (auf 450-t-Basis oder in Teilzeit) Arbeitszeiten: Montag bis Samstag abends. Telefonische Bewerbung bei Gebäudereinigung Huber Bad Säckingen Tel. 0 77 61 / 36 00 Altbauwohnung in bester Lage in der Wiehre möbliert 70 m² Wohnfl.,Erstbezug nach Sanierung, Dielenboden, Stuck, Balkon mit Gartenzugang, Badewanne, Gäste WC. 1250 € KM, 80 € NK [email protected] Mehr unter: schnapp.de/0239126 Kirchzarten 2 Zi-Whg EG 2 Zi., ca. 55 qm, Terasse ab 15.8./ 1.9. € 550.- + NK 100.-, Besichtigung Do. 4.8. 1819 Uhr u. So. 7.8. 18-19 Uhr Hauptstr. 46, Online unter: schnapp.de/0238303 Grenzach-Wyhlen, 2 Zi.-Whg., Ortskern Grenzach, Nichtraucher, ab sofort oder später zu verm. KM 480,-€ + NK. Tel. 004161 / 421 8991 o. 0041788 9230 53 Online unter: schnapp.de/0238483 SCHOPFHEIM: 2,5 u. 2 Zi-Wg. Schopfheim an ruhige Person(en), NR, zentral u. doch ruhige Lage 2,5 Zi-Wohnung ca. 55 m², 2.OG, Einbauküche, Zentralh. KM 430,00 € +NK 2 Zi Wg. im gleichen Stockwerk ca. 40 m², Kochnische, teilmöbiliert, KM 300,00 € +NK auch befristet mietbar oder Wochenendheimfahrer Info gerne per e-mail: [email protected] Online unter: schnapp.de/0238023 3 Zi.-Whg.Rhfd.-Adelhausen OG., ca. 85m², EBK, Bad, Balk., Stellpl., Keller, KM 600,- Euro, NK 180,- Euro + KT keine Haustiere, ab 1.11.16 Tel. 0762347633, Online unter: schnapp.de/0237864 LÖ Engelplatz 3-Zi-Whg. Bitte senden Sie ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 20. August an die Evangelische Stadtmission Freiburg Herrn Christian Schäfer, Gesamtpflegedienstleiter Adelhauser Str. 27, 79098 Freiburg Wir suchen freundl. u. verständnisvolle Haushaltshilfe für einen Haushalt mit chronisch kranker Person, gerne auch Krankenschwester. Wir sind Nähe Todtmoos und freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 07674-9249673 od. 07674-9249677 Ansprechpartnerin für Rückfragen: Frau Willmann, Tel. 0761/ 31917-44 Unser Team braucht Verstärkung. Zuverl. Reinigungskraft wbl. in TZ 50 % für 4 Std. tägl. nachm. ca. Zustellerinnen/Zusteller für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“ in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in den frühen Sonntag-Morgenstunden. Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online unter: www.der-sonntag.de/zusteller oder bei unserer Zustellfirma badenkurier Herrenstraße 4 in 79539 Lörrach Telefon: 0 76 21 / 1 61 99 72 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr) Messgehilfe gesucht bevorzugt aus dem vorderen Wiesental auf Minijob-Basis, Tel. 0 76 21- 5 28 64 Vermessungsbüro Frey & Ganter Brunnenstr.1, 79541 Lörrach Toplage, 108 qm, gr. Balkon, 2 Bäder, EBK, Keller, KM 860 € incl. Stellpl., NK 130 €, 3 MM Kaution, frei ab 1.12.16, bitte aussagekräftiges Mail an: [email protected] Online unter: schnapp.de/0238379 Haushaltshilfe 3-Zimmerwohnung in Schopfheim Nebentätigkeit in freier Mitarbeit. Meinungsforschungsinstitut sucht Testkäufer. Gute Verdienstmöglichkeiten bei freier Zeiteinteilung. Info: www.concertare.de/tester Wir su. eine Putzhilfe für unseren Haushalt, FR-Herdern, Nähe Bushaltest., auf € 450,- Basis, 2 x 3 Std. pro Wo. Zuschr. unt. 10118773Z an diese Ztg. STELLENGESUCHE Team-Assistentin zur Unterstützung Ihres Teams gesucht? Alltagsbegleitung " ! $" '" & !!& "" " ! " in Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfe auf 450 € -Basis. Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Zeugnis per Post oder via E-Mail an Frau Eberl. H. + J. Armbruster Backshop Gmb Burdastraße 5 , 77746 Schutterwald www.armbruster-baeckere.de [email protected] Tel. 0172/7356009 gesucht in Vollzeit oder Teilzeit zur Verstärkung unsderes Serviceteams. 5-Tage-Woche, übertarifliche Bezahlung. Für eine Dauerstellung sollten Sie Erfahrung im Speiseservice haben. Über Ihre schriftliche Bewerbung freuen wir uns! Hotel Landgasthof Schwanen Rheinstraße 50, 79415 Bad Bellingen Telefon 0 76 35 / 8 11 811 Mail: [email protected] Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage www.schwanen-bad-bellingen.de Zahntechnische Hilfskraft für Gipsarbeiten und anfallende Reparaturen, wenn möglich mit Vorkenntnissen, ab sofort gesucht. Bewerbungen bitte schriftlich an: Kirsch & Partner Dental-Technik AG Liesbergstraße 23, CH-4053 Basel Neuenburg Aushilfe für Garten 1x pro Woche für 3Std. von Privat gesucht, Tel.0151-74331478 3,5-Zi.-Whg., Lö.-Haagen ab 01.10.16, nach Vereinbarung auch früher, ca. 105 qm. sep. Eingang, gr. Freisitz, 2 WC und 2 Duschen/1 Badewanne, KM 725,-- + NK 300,-- + 2 KM Kaution, Tel.-Nr. 07621 1629775, wochentags ab 19.00 Uhr, sonntags auch früher Online unter: schnapp.de/0239027 Einsatzbereit ab 10/2016 (50%-Stelle) für Kundenbetreuung + Beratung, Newsletterversand, Social-Media + Homepage-Pflege, Empfang/Theke u.v.m... Aufgeschlossen, vielseitig + lernbereit mit guter Telefonstimme, joy. [email protected], Mobil: 0176 / 81164606 Online unter: schnapp.de/0238366 Serviererin/Kellner, 3 ½ Zi. Whg. in Lörrach zu verm. ab 01.09. Bj 94, Lift, 2. OG, 92 qm Whf., 2 Balkone, Bad/Gäste WC, TG, Keller, EBK, KM 1.000 €, Tel. 0177-9252723 Online unter: schnapp.de/0238244 16-20h gesucht. Wir bieten geregelte AZ, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, freie Dienstkleidung. MediClin Seidel-Klinik Hebelweg 4, 79415 Bad Bellingen Tel. 07635/307478 · Frau Haeflinger Su. a.s. Haushaltshilfe in Burg-Birkenhof, 2x3 Std. p.Wo.; Haushaltsscheck, ggfs. AB 79199 Kirchzarten - Burg Birkenhof, Tel. 07661 / 9079680 Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige 1. OG, 78 qm, Keller, ruhige Lage im Hof, Fenster nach Westen, Glasfaser, Kabel-FS, zum 1.9.2016. PP möglich. KM: 670 €, WM: 910 €, Kaut. 3 KM. Tel. 0176 2154 5387. Online unter: schnapp.de/0238599 und Betreuung f. Senioren. Hilfe beim Einkauf, Arztbesuchen u. Haushaltstätigkeiten in Weil am Rhein, Lörrach und Umgebung Tel.:+49(0)173/4331455 Online unter: schnapp.de/0238907 Mann in den besten Jahren gelernter Schauspieler, Familienvater sucht ab sofort einen interessanten Job als Empfangsmitarbeiter(Hotel,Fitnessclub,Wohnstift etc), [email protected], Mobil: 0176 / 83091315 Online unter: schnapp.de/0238512 Arztsekretärin übernimmt im Lkr. Lörrach auf 450-€-Basis Schreibarbeiten in Praxis, Klinik etc., Mobil: 0170 / 5552532 Online unter: schnapp.de/0238924 VERMIETUNGEN 1 1/2 Z DG Whg. in Riegel 35 m² Neu renov. Schwarzwaldblick 400.-€ warm + Kaution 2Monatsm. Tel: 0171-5540464,ab sofort Online unter: schnapp.de/0238857 3-Zi-Whg., Steinen, Kernort 82 m² Wohnfl., 3 Zi., ab 08.10.2016, Balk., Abstellr., TG, 700 € KM, 170 € NK, 50 € Miete Stellpl./Gar., Tel. 07671 / 8625 Online unter: schnapp.de/0237729 In Steinen 3 Zi., UG, bodentiefe Fenster, gr. Wohnküche, KM 570.- € + NK 150.- € + Kaut. 2 WMM, ab sofort, Zuschr. unt. 190102944Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0239143 4-Zi.-Whg. Schopfheim an Ehepaar mittl. Alters, Online unter: schnapp.de/0237846 Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m² 1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick, ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK, Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/ Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl., 1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof., v. priv. an priv., keine Tiere, an NR. Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20 Online unter: schnapp.de/0235679 Schliengen - Mauchen, 4 Zi., wie DHH, EBK, Keller, Stellplatz, zum 01.09. zu vermieten Tel. 01743054773, Online unter: schnapp.de/0239003 Bad Krozingen-OT (2,5km zum Herzzentrum) EFH (unterkellert) mit Garage und zusätzl . Stellpl., Neubau, KFW-Effizienz 55 (Wärmepumpe in Verb. mit Solarthermi) 152m² Wfl.m, 1300m² (!) Grdst., 5 Zi., Küche, Bad m. Wanne und Dusche und WC + Dusche und WC sep., Top-Ausst. m Parkett u Fliesen (Fußbdhzg.), Erstbez. Nov. 2016, KM € 1.555,-; KT 3100,-; Zuschriften unter 40153528Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0239113 Bad Krozingen-OT (2,5km zum Herzzentrum) EFH (unterkellert) mit Garage und zusätzl . Stellpl., Neubau, KFW-Effizienz 55 (Wärmepumpe in Verb. mit Solarthermi) 152m² Wfl.m, 1300m² (!) Grdst., 5 Zi., Küche, Bad m. Wanne und Dusche und WC + Dusche und WC sep., Top-Ausst. m Parkett u Fliesen (Fußbdhzg.), Erstbez. Nov. 2016, KM 1.555,-; KT 3100,-; Zuschr. unt. 40153528Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0239102 Erwachs.-WG Hausen i.W. (bei Schopfheim) hat ein Zi. frei ab 1.9.16, Großes NR-Haus m. Garten lädt zum Wohnen ein. Tel. 0172-7487187 Online unter: schnapp.de/0238754 K E H C S I R ULINA T I E H I FRE Wir suchen ab dem 01.10.2016 für unser Bistro mit einem besonderen Flair eine/n neuen innovativen Pächter/in mit einem überzeugenden gastronomischen Konzept. (*) $3')*$)" ') ()'%(1+',2$)*$(' *$$*$/())/" +%$%$) (' )+%$5' *$#()(+%$5'# ) $#' ") #'3()3! (*$$ ))() ( ( $-*## ))(!# )*$(%, !" $'(&'!') #2)$( !*" $' ($)")$*$(*$ $$ $)$') $$( !$ ','*$ ))$()'+.)'+. ! 0. ),+)##)'+.)+%&& ,(+*+)1!2 ,)" !$ 2()'+.)'+. ! ---%'!!$)'+. ! EFH in Müllheim 164 m² Wohnfl., 6 Zi., 01.10.2016, modernisiert, Bj. 1960, EBK, Terr., Garten, Keller, Gar., Ruhig, idyllisch zentrumsnah in kinderfreundlicher Umgebung., NR, Mietpreis auf Anfrage, mieter.gesucht@posteo .de Online unter: schnapp.de/0238983 Suche Lagerraum/Garage ca. 20 m² in Frbg-St.Georgen/Umgebung [email protected], Tel. 0761/4761990 Online unter: schnapp.de/0238348 Kunst im Loft Künstlerwerkstatt Brombach bietet für Künstler freie Ausstellungsfl., Bilder-Skulpuren-Fotografien etc. T. 0175-1294964 od. 07627-8544 E-Mail: [email protected] www.kunst-im-loft.com Online unter: schnapp.de/0238746 #" " Müllheim-Hügelheim Im Käppeleacker 1, frei ab sofort, 98 qm, idelal für Friseur/Kosmetik o. ä. da Brautgeschäft im selben Gebäude, zusätzl. große 3-Zi.-Wohnung. [email protected] Online unter: schnapp.de/0238487 Ebringen, helles Büro, 53 qm 2 Zi. + Abstellr., WC, 2 PKW-Stellpl. ab Okt. 16 zu verm.; Tel. 07664-4031860, Online unter: schnapp.de/0237993 1 bis 2 ZW Bad Säckingen Prozess-Ing. sucht 1 bis 2 ZW. Nahe CHGrenze, Raum Bad Säckingen, ab 1.10.16. 0176-84305561. [email protected] Online unter: schnapp.de/0238541 10 bis 20 qm, bis 400 € warm. Ich suche eine Whg. in Freiburg, weil ich mein 1. Semester an der Uni FR beginnen werde. Ich bin ruhig u. mag es gerne aufgeräumt u. sauber. wohnung.fr @yahoo.com Online unter: schnapp.de/0238070 kl. Wohnung für syrisches Ehepaar mit Baby gesucht Verein ''Flüchtlinge Willkommen'' sucht für zuverlässiges, akademisches Ehepaar aus Syrien eine Wohnung in Freiburg/Umgebung. Sie erwarten im Sept. ihr Kind und sprechen bereits deutsch. Miete wird durch die Stadt langfristig gesichert. Wir begleiten Einzug, Amtsgänge u.sind langfristig Ansprechpartner für den Vermieter, Mobil: 016099311475 [email protected], www.fluechtlinge-willkommen.de Online unter: schnapp.de/0237860 Berufstätiges Paar sucht langfristig 2-3 Zi. Whg in Freiburg. Keine Angst vor Kehrwoche. Sozialpädagogin und Ingenieur (beide 27) suchen langfristig eine Wohnung zur Miete in Freiburg. Die Wohnung sollte 23 Zimmer haben und darf bis 700€ Kaltmiete kosten. Wir sind jung – pflegeleicht – gut erzogen – umgänglich und suchen ein neues gemütliches Heim ab September oder Oktober., Leonard.spo [email protected], Mobil: 0172 / 2907129 Online unter: schnapp.de/0238957 2 Zi-Wohnung bis 500€ Miete, EBK, Balk., Garten, Su. ab Okt. ruhige. helle ländl. Wg. in kl. Mieteinheit im Umkreis v. FR, bin 45 J. weibl. NR. k.HT., in langjähriger Festanst. Medizintechn., Mobil: 0152 / 02442284 Online unter: schnapp.de/0238654 Schopfheim - Ladenfläche für Pizzalieferservice mit 3 Spielautomaten zu vermieten. Tel. 0152-36690273 Gepfl. Kleingarten in Herten ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen, Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854 Online unter: schnapp.de/0238869 MIETGESUCHE Suche 1-2-Zi.-Whg. in Altweil od. Lörrach, ab 1.9., bis 420.- € WM, Tel. 0177/4047746, Online unter: schnapp.de/0236589 Vitra GmbH Sucht für eine Mitarbeiterin ab September/ Oktober eine möblierte 1 Zi. Wohnung mit Kochnische/ein WG Zimmer/1-2 Zi. Whg. mit Küche/Balkon/Terrasse/Garage/Stellplatz, in Weil am Rhein/Lörrach und naher Umgebung. Miete inkl. NK bis max. 650 €. Setzen Sie sich bitte direkt mit unserer Mitarbeiterin in Verbindung: Tel.-Nr. 0172/3832886 oder per E-Mail: [email protected] 1-ZW in ruhiger Umgebung, mit gutem Bahn-Anschluss, gesucht von ruhigem End-50er ab Oktober oder später, KM ca. € 350,-, T.: 0176-70105612 (AB) Online unter: schnapp.de/0234846 Raum Lörrach, 2-3 Zi.-Whg. von ruhigem Rentnerehepaar nach Absprache gesucht. Tel. 07621 / 140426 Online unter: schnapp.de/0238280 Berufstätiges Paar sucht Altbauwohnung ab 60m², bis 900€ Miete, ab 2-3 Zi., Balk., junges Paar (Beamtin und Rettungsassistent) suchen zentrale Altbauwohnung in Freiburg. NR, keine Tiere, ines-aaron-woh [email protected], Mobil: 0173 / 6324213 Online unter: schnapp.de/0237721 Suche 2 ZW im Raum Lörrach bis 650€ WM Er, 20 Jahre, NR, sucht 2 ZW im Raum Lörrach, 650€ WM, Bürgschaft möglich. Mobil: 0162 / 9482178 Online unter: schnapp.de/0239039 Berufst. Akademiker/Haustechniker sucht für sich und Kollege eine 2 Zi.-Whg. in FR-Innenstadt od. nahe Uniklinik, gerne DG-Whg, ab sof. T. 01628150521, [email protected] Online unter: schnapp.de/0238634 2-3 Zimmer Wohnug gesucht Wir suchen für 2 freundliche Auszubildende ab 01.09.2016 eine Wohnung in Müllheim u.U. zu mieten.Sehr gerne mit vorhandener Küche und auch (teil)möbiliert., [email protected], Beate Eusemann, Tel. 0761 / 15077326, Mobil: 0171 / 7772618 Online unter: schnapp.de/0238117 ANZEIGEN 25 Der Sonntag · 7. August 2016 MIETGESUCHE Lehrer sucht Wohnung 31, alleinstehend, keine Haustiere sucht 23-Zimmer-Wohnung in Freiburg oder Umgebung. Wenn möglich mit Ebk. Tel. 0160 7976665 Online unter: schnapp.de/0237816 Ruhige, helle 2 Zi. Whg. Dreisamtal oder FR-Ost ab 48qm mit EBK und Balkon. Tel: 0177 6005707 Online unter: schnapp.de/0238174 Altenpflegerin & Pflegepädagogin, 47j. sucht schöne Wohnung in Freiburg-Ost/Herdern. Biete geregeltes Einkommen, Freundlichkeit u. Zuverlässigkeit, Hilfe in Haus u. Garten, ggf. Betreuungstätigkeit. Ich freue mich auf Ihre Anfragen!, Tel. 0761 / 76689512 Online unter: schnapp.de/0239160 Suche 2-3 Zimmerwohnung im Landkreis Lörrach Ich bin auf der Suche nach einer Wohnung im Landkreis Lörrach. Die WM sollte 550 € nicht überschreiten. Mit einziehen würde ein kleiner Jack Russel. Ich bin eine junge, alleinstehende und ruhige Frau.Tel.: 01511 6949732, Online unter: schnapp.de/0238962 Angehender Referendar, sympath. u. verantwortungsbewusst Suche 2/3-Zi-Whg. für mich und zeitweise meine Zwillings-Söhne, zu Miete o. Kauf. [email protected], Online unter: schnapp.de/0239170 Junge Familie su. 3 -4 Zi.Whg. Rheinfelden OT, EG, m. EBK, KM bis 800,-€, ab 15.30Uhr Mobil: 0172 / 8456592 Online unter: schnapp.de/0237402 Flugbegleiterin bei der Swiss mit Tocher (7 J.) sucht 3 Zi.-Whg. im Raum LÖ/Rheinf./Weil/Waldshut-Tiengen zum 1.11. oder früher. Tel. 0176-24882377 Online unter: schnapp.de/0239185 Lehrer i. R. u. Ehefrau zu mieten. Tel. 07761-5597222 Online unter: schnapp.de/0239033 IMMOBILIENVERKÄUFE KÜCHEN DIREKTVERKAUF Einfach Günstiger Weil am Rhein - Haltingen Güterstraße 2Tel. 0 76 21 / 66 96 67 4 ½ Zi.-Whg. Südlage in Denzlingen EBK, Bad m. Fenster, sep. WC + Dusche mit WC, 116 m2, 2 Balkone, 2 Keller, Tiefgaragen- und Außenstellplatz, Energieausweis: 127 kWh/(m2*a) 307.000.- e IMMOTEG GmbH, 콯 01 70 - 8 35 58 64 4 Zimmer Wohnung in Wehr zu verkaufen 105 m² Wohnfl., 1.OG, Bj. 2002, EBK, TG,Balkon, Stadtzentrum, ruhige Lage, In den Höfen , 270.000€, VHB, Mobil: 0172 / 77 290 65 Online unter: schnapp.de/0238305 REH Steinen Bj. 75, 349 T€ (VHB), 5,5 Zi., 140 m², Garten 200 m² + Garage. Tel. 07627-9723130 od. Email: [email protected] Online unter: schnapp.de/0238949 Viele versprechen 50 % Rabatt. Wir versprechen 100 % Zufriedenheit ! Küchenhaus Herb Köchlinstr. 10, 79689 Maulburg Tel. 0 76 22 / 67 39 483 www.kuechenhaus-herb.de Ehepaar (u. Schwester) su. 3 Zi.-Whg. in FR od. Umgebung bis € 900,warm.Tel. 0151-66772257, Online unter: schnapp.de/0237531 Junge sympathische Familie (Landschaftsarchitekt/Lehrerin) mit Baby su. helle, freundl. 2-4 ZW in FR, WM max 1.200,- €. Wir freuen uns auf ihren Anruf Tel. 0177-8731196 Online unter: schnapp.de/0238462 Verkaufe meine abschließ1.000,- € Belohnung bei erfolgreicher Vermittlung einer 3 Zi.- bare Garage ( Erbpacht) Whg in FR, bis KM 900,- €, für berufs. Paar mit Kind. Tel. 0176-38615328 Online unter: schnapp.de/0238466 in FR-Haslach, nähe Media Markt ( Am Kirchacker) € 16.000; T. 0151-27038236, Online unter: schnapp.de/0238705 Ehepaar (Ärzte) sucht 2-4 Zimmerwohnung in Freiburg in Denzlingen mit 773 m² Gesamt-Mietfläche auf 1.386 Grundst., Bj. 1985/86 in sehr gutem Zustand. Mieteinnahme p.a. 62.000.- €. EVA 147,3 kWh/(qm*a). KP 1.100.000.- €., Zuschr. unt. 50104666Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0230106 Wohn- & Geschäftshaus 2 Frauen+2 Kinder suchen ein neues gemeinsames Zuhause! Wir suchen eine (mind.) 4Zi-Whg oder ein bezahlbares Haus bis ca. 1000€ KM. Über einen großen Balkon, eine Terrasse, oder bestenfalls einen kleinen Garten würden wir uns, neben einer vorhandenen Einbauküche, freuen. Wir haben übrigens weder Haustiere, noch laute/außergewöhnliche Hobbys!:-) Da die Kinder ihr soziales Umfeld in Müllheim und wir unseren Arbeitgeber (unbefristet, öffentlicher Dienst) in Lörrach haben, wäre eine Wohnung in Müllheim bzw. Richtung Lörrach (Auggen, Schliengen etc.) ideal. Wir freuen uns über Ihre Angebote unter: [email protected] oder 0174/9650897 Online unter: schnapp.de/0239015 Dringend gesucht! 7 köpf. Fam. mit Hund su. Haus oder 5-6 Zi -Whg. in Umkr. Lö/Rhf/Markgrfll. /Wiesent. Bitte mit Garten, max bis 900,- € kalt. Tel.07621/5108250 od. 017680407649, Online unter: schnapp.de/0239187 Alleinstehendes Haus oder Reihenhaus Oberarzt der Uniklinik mit Familie sucht in Freiburg und Umgebung ein alleinstehendes Haus oder Reihenhaus zur Miete, idealerweise mit Garten oder grosser Terrasse., [email protected] m, Mobil: 0171 / 5517191 Online unter: schnapp.de/0237803 KAPITALANLAGE Ferienresidenz Titisee Drei moderne und hochwertige 1-4 Zimmer Neubauwohnungen ab 38,6 m² bis 81,5 m2, provisionsfrei. Kaufpreis ab 125.000 € bis 261.000 € zzgl. TG-Stellplatz. Fertigstellung Sommer 2017. Feste Rendite > 4,8%, Laufzeit Mietvertrag > 10 Jahre. #" ! @ !!! Recamiere, ausklappbar (Schlafsofa) cremefarben, 50,- €, Tel. 07622-3504, auf Wunsch Foto per Email Online unter: schnapp.de/0238550 Zu kaufen gesucht! Antikes aller Art, Porzellanfiguren, Orientteppiche, Asiatika, Postkarten, Armbanduhren, Gläser, Silberbesteck, Goldschmuck, Münzen, Altgold, Militaria-Orden-Säbel, Ölgemälde, Möbel, Bücher, Spiegel, Blechspielzeuge wie Eisenbahnen, Schiffe, Flugzeuge, Dampfmaschinen, Puppen Käthe Kruse, Bären sowie fachgerechte Haushaltsauflösungen mit Verrechnungen von Antiquitäten + kompl. Entsorgung. Antiquitäten P. Mende 79589 Binzen, Hauptstraße 5 –7, Tel. 0 76 21 / 6 36 55 o. 01 71 / 4 00 78 38 Verkaufe antike Möbel einen antiken Esstisch (Provence) , Bibliothek aus antikem Brottrog (Einbaum, 2,50 m), antike Truhe, antiker Lampenfuß sowie 2 alte Sessel; Tel. (AB) 0761-72667 Online unter: schnapp.de/0238251 Constructa Waschmaschine neuw., 7 kg, A+++, kl. Gefr.schrank A+, Spülmasch., He.-Trekking 28“, neuw., Da.Trekking 28“.Tel. 0173-6591375 Online unter: schnapp.de/0239155 Doppelschleifmaschine, Bandschleifer, Winkelschleifer, Kreissäge 220 V, 30 cm Durchm. Blatt, Rasenmäher und Metall-Doppeltürschrank in LÖ zu verk.. Tel. 07621 / 140426 Online unter: schnapp.de/0238284 Kaufen, kaufen, kaufen: Durchsuchen Sie ihren Haushalt, es kann sich für Sie lohnen: Bilder, Möbel,Teppiche, alte Tischdecken, Puppen, Porzellan, Pelze, Besteck, Bierkrüge Briefmarken, Volkskunst. Uhren aller Art, Musikinstrumente . Schmuck aller Art...und Sonstiges. Wir suchen und kaufen. Natürlich alles unverbindlich Tel. 07822/7890698, Online unter: schnapp.de/0238087 Suche Holzregale und Kleiderschrank für Wohnung von Familie. Tel. 0157 - 52675560 Online unter: schnapp.de/0239029 LANDWIRTSCHAFT Wegen Weinbauaufgabe zu verk. Shmalspurschläpper New Holland 694V, Clemensrahmen mit sämtlichen Anbaugeräten, Nachläuferspritze 700 L u. Mischstreuer VHB. Tel: 0151-61376498 Online unter: schnapp.de/0237607 Gartenfräse mit Zubehör wenig gebraucht Tel. 076428740 o. 0162-6566262, Online unter: schnapp.de/0238863 Oldtimer B 12 Holder neu bereift, Bj. 1960, guter Zustand, Tüv neu. 3.200 €. Tel. 07642-8740 oder 01626566262 Online unter: schnapp.de/0238860 Buche-Eiche-KachelofenHolz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37 Online unter: schnapp.de/0238271 TIERWELT Sind 10 Wochen alt und sind geschlossen beringt. Sie sind auch super zahm und verspielt. Geben Sie einzeln oder zusammen ab. Tel. 07636 788633 bei Interesse können Sie auch besichtigt werden. , Online unter: schnapp.de/0238854 Junge Landschildkröten 2015 THB, naturnahe Haltung, Haltungstipps + Papiere, ab 70 EUR, Tel:0172-7615151 Online unter: schnapp.de/0238992 Unser Kater Camilo ist seit dem 26.7.2016 in Waldkirch verschwunden. Camilo ist ein 3 Jahre alter, zierlicher Britisch-Kurzhaar Mischling. Er ist bei Tasso registriert und in beiden Ohren tätowiert. Wenn Sie unseren Kater gesehen haben, geben sie uns bitte Bescheid 79183 Waldkirch Tel. 07681 / 23996 Online unter: schnapp.de/0238515 Wie Phönix aus der Asche: Dem Unglück am 5. Juli 2013, als das Gerätehaus der Kanderner Feuerwehr brannte, folgte mit dem Wiederaufbau ein Kraftakt. Am 30. Mai dieses Jahres konnte die Wiedereröffnung gefeiert werden. Kandern besitzt demnach die modernste Feuerwache im Landkreis. 643 000 Euro kosteten die neuen Fahrzeuge und technischen Geräte beziehungsweise die Sanierung der Drehleiter. Von den 2,57 Millionen Euro, die in die neue Halle mit sieben Fahrzeugplätzen, den neuen Zwischentrakt mit Werkstätten, Schleusen und Treppenhaus sowie in den sanierten Kopfbau mit Mannschafts-, Sanitär- und Kommandoräumen investiert wurden, konnten 1,97 Millionen Euro über Fördergelder und Versicherungsleistungen abgedeckt werden. FÜRS KIND Treffpunkt um 17 Uhr beim Feuerwehrgerätehaus in Kandern, Papierweg 2 Kater vermisst Kinderkleidermarkt Sonntag, 25.9.2016, 11-15 Uhr, Stadthaus Neuenburg Kinder-/Teenagerkleider- und Spielzeugmarkt für Selbstanbieter. Tischreservierung unter www.ffp-neuenburg.de E-Mail: [email protected]. Kinderkleider für jedes Alter, Bücher, Spiele und vieles mehr. Großteile wie Fahrräder, Autositze etc. werden separat aufgestellt und können auch ohne Tischreservierung zwischen 10.30 Uhr und 11.00 Uhr abgegeben werden. Kinderschminken, Mal- u. Bastelangebote. Cafeteria mit leckeren, selbst gebackenen Kuchen u. Torten. Veranstalter: Frauen Freizeit pur e.V. Online unter: schnapp.de/0237568 UNTERRICHT Probleme mit Rechnen?! Rasche Hilfe ist möglich! Info: www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171 Online unter: schnapp.de/0227403 Akademiker hilft bei Prüfungsvorber. in D,E,Lat,, Mobil: 0170 / 1918253 Online unter: schnapp.de/0239171 Kompaktkurse und Workshops in Künstlerateliers Aquarell, Zeichnen, Aktzeichnen, Photographie, Materialbild, Steinbildhauerei [email protected] e T/ 07642 - 9295395 Online unter: schnapp.de/0238051 Prof. Nachhilfeunterricht für Mathematik, Deutsch, Englisch und Französisch bis zum Abitur! Web: www:ILA-Academy.de Tel. 07621-1620083 Hört man Dir gerne zu? Lebendig und ausdrucksvoll sprechen. Von Priv.T: 0761-709 207 od. [email protected] Online unter: schnapp.de/0237369 FERIENWOHNUNGEN Verk. chihuahua Junghündin (7 Monate) stubenrein, mit Ahnentafel, und allen Impfungen. bitte per Telefon melden. 950 € Tel. 07621 / 55908 Online unter: schnapp.de/0238973 Südl. Schwarzwald 900 m 1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max. 5 Pers. ab sofort frei, Tel. 0761-39279 Online unter: schnapp.de/0238519 Cote d`Azur Last Minute St. Raphael, ab 21.8. bis 4.9., 420€/Wo, Süße Katzenbabies 13 Wo. alt 32m², 2-3 P., in ruhiger gehob. Villenlage, Bettrahmen 140 x 200 incl. Lattenrost und 2 rollbare Schubkästen, VHB , 110 €, Tel. 07624 / 2383 Mehr unter: schnapp.de/0238604 Kater s/w., Kurzhaar, Kater schokol.braun, Kätzin w./s., beide Langhaar, können nur zus. vermittelt werden od. einzeln in Haush. mit bereits vorh. Katze. Alle gechipt, geimpft, entw. u. entfloht. Tierhilfs- & Rettungsorganisation e.V., Tel. 07807-949181 (auch Wo.ende) Online unter: schnapp.de/0237922 Teilnahme nur mit Anmeldung bei der Geschäftsstelle Weil am Rhein, Tel. 0 76 21 - 7 90 90 Frankreich, Golf v. Bizkaya Mimizan, FeHs mit 2 FeWos: 88 m² + 66 m², frei ab 20.8.-3.9.Tel.: 02173-1697573 od. 0173-2757175 Online unter: schnapp.de/0238386 Südfrankreich Gruissan Schönes FeHs. m. Terr. u. Garten, fußnah zum Strand, frei ab 20.8.T.: 0241-551848 Online unter: schnapp.de/0238383 Lago Maggiore, Italien über Cannobio/St. Agata, herrl. Seeblick, bis 5 Pers., 33.Woche + Sept./Okt. frei, Parkplatz vorh. Tel. 07623/909796, Mobil: 015252730644, www.sagata.de Online unter: schnapp.de/0238243 Ligurien individuell an der italienischen Riviera. Zwischen Alassio und San Remo kleines gemütl. Dorfhaus (Dachterr., Kamin, Pelletsofen). Nähe Meer und Seealpen. Baden, Wandern, Biken. Frei ab 20.08. www.ligurienhaus-blumenriviera.de Tel. 0173-8542009 Online unter: schnapp.de/0234662 Toskana, 680 km v. Freiburg Noch ein schönes Angebot Last Minute Nähe Pisa/Lucca/Florenz, 10 km v. Meer. www.toskana-privatferienhaus.de Online unter: schnapp.de/0228640 Lago Maggiore, 1a FeHs Oberstudienrat i.R. (Deutsch; Philosophie/Ethik; Sport) korrigiert u. lektoriert Ihre schriftlichen Haus-, Examens-, Bachelorarbeiten u.Ä. (vorzugsweise aus dem geisteswissenschaftl. Bereich). Kontaktaufnahme unter: [email protected] Online unter: schnapp.de/0238291 Lago Maggiore/Cannobio Chihuahua Junghündin zu verkaufen SS ASS SP SP NA ERNIE -FIE ER RD CA-F BZBZ d dabei! Wir sin Kandern Neubau Feuerwehrgerätehaus Freitag, 12. August 2016, 17 Uhr WoWa m. Vorbau, Camping del Sole mit Pool, ab 27.8.16 zu vermieten, www.wohn wagen-am-lago.de Tel. 07633/101484 Online unter: schnapp.de/0238360 gerne auch Wohn/Geschäftshaus, Abrisshaus oder Sanierungsbedürftig, von privat. Bitte alles anbieten. su-mfh @gmx.de Online unter: schnapp.de/0238511 HAUS & GARTEN Junge handzahme Grünzügelpapageie abzugeben REISE & URLAUB Suche MFH in FR/Kirchzarten Suche 1-2 ZW f. liebev. syr. in Haltingen, Märktweg oder naher Umgebung Tel. 07621 1690175 Online unter: schnapp.de/0239031 Esstischgruppe Ausziehb. Esstisch 180/280 cm x 95 cm mit sechs Stühlen; sehr stabile Eiche Natur, Stühle mit Lederpolster, sehr guter Zustand, Selbstabholung. Anfrage an 0761/51461699, 79117 Freiburg, 590 €, Mehr unter: schnapp.de/0238954 IMMOBILIENGESUCHE Vater (arbeitet als Koch u. Sohn (12 J.) im Landkr. Lö., bis Frau u. Töchter nachkommen, auf ca. 2 J. Tel. 07625-9182055 Online unter: schnapp.de/0238930 Suche Garage / Stpl. in gute Hände zu verk., Tel. 07823-2969 Online unter: schnapp.de/0238591 Suche Garage zwischen Rheinfelden u. Laufenburg suchen 3-Zi.-Whg. im EG/1. OG mit Dusche/Gäste WC, ab 1. 10. od. später in Freiburg u. Umgebung. KM bis € 850,-; Tel. 0721-465083, Online unter: schnapp.de/0236951 Wir (45+42) suchen eine helle, ruhige 24 Zimmerwohnung in Freiburg. [email protected]. 0173/6024980, Online unter: schnapp.de/0238175 8 Wochen alte Häschen Su. Carport od. Garage zur Miete in Maulburg, Tel. 07622 / 688063 Online unter: schnapp.de/0237876 Terrasse, Garten, SAT-TV, Internet, 07762807182, [email protected] Online unter: schnapp.de/0238074 grandiose Seesicht, 5 Gehmin. z. See, Hund frei, Sat-TV, gr. Terr. Tel. 0172-6719726 Online unter: schnapp.de/0238477 Ital. Riviera Andora 560 KM ab Basel, Sandstrand, 2 Whg. in Villa m. Garten, ideal f. Kinder, Sfr. 550./Wo., frei. Tel. 004161/3318000 od. 004176/3738811, www.rofega.ch, Online unter: schnapp.de/0238427 Spanien - Las Fuentes FeWos dir. a. Sandstrand, Garten, Pool, v. 26.8.-10.9. Angeb: T. 0034-964412554, www.kochdemolina.de Online unter: schnapp.de/0237834 GESUND & FIT Sie möchten sich von der Seele reden, was Sie im Innersten bewegt? Ich höre Ihnen zu, ohne zu bewerten - und das in einer völlig entspannten Ätmosphäre. Ich widme Ihnen meine volle Aufmerksamkeit! Zuschr. unter Nr. 40153515Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0238529 Sturzprävention 6Wochen Training, Studienteilnehmer gesucht, m, 60-75J., Start 3.Augustwoche, [email protected], Online unter: schnapp.de/0238885 Sie möchten sich von der Seele reden, was Sie im Innersten bewegt? Ich höre Ihnen zu, ohne zu bewerten - und das in Süd-Vogesen/Indian Summer einer völlig entspannten Ätmosphäre. Ich u. Abenteuer erleben. Natur pur, FermeAlleinl. bis 16 P. www.wildes-paradies.de Online unter: schnapp.de/0238242 widme Ihnen meine volle Aufmerksamkeit! Zuschr. unt. 40153515Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0238527 Thai Massage für Frauen Aromatherapie u. mehr, bitte nur seriöse Anrufe, Freiburg, Nähe BZ. Tel. 01604063117 od. 0761-41321, Online unter: schnapp.de/0234262 Eine gesunde Prostata schenkt natürliche Potenz. Beratung u. sinnliche Prostata-Massage unterstützen dabei, in Freiburg. Tel: 0162-8970605 , Online unter: schnapp.de/0230320 HOBBY & FREIZEIT KLAVIER-ATELIER-GISCHLER.DE Privat kauft von Privat Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis 1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T. 0761-283499,0170 4725264 kein Handel. Online unter: schnapp.de/0228994 Ankauf v. Antiquitäten sowie Vitrastühle und -sessel gegen beste Barbezahlung Ölbilder, Gemälde, Bücher, Postkarten, Münzen aus Gold u. Silber, Schmuck, Armbanduhren, Uhren, Spielzeug, Puppen, Blechautos, alles vom Militär, Orden, Uniformen, Pickelhauben, Dolche, Militärfotos, Möbel, Vitrastühle u. Sessel, Globus u. sonstige alte Sachen. Seriöse u. faire Abwicklung Antiquitäten R. Roller (Auktionator) seit über 20 Jahren Weil am Rhein 0 76 21/7 18 07 Bares für Ihre Antiquitäten von A-Z zu kaufen gesucht. B. Thomas, Tel.0175-2854447 Online unter: schnapp.de/0237858 EVENTS Flohmarkt FR-Günterstal Sa. 20.8. von 11-16 h Klosterplatz 2, VAG Haltestelle, bei Regen Wiederholung am 27.8., traditionell / beliebt! Bewirtung!, Online unter: schnapp.de/0238767 21. Flohmarkt Kirchzarten Fußgängerzone, Sa. 13. 8., 9 - 16 Uhr. Anm. + Vork. erf., A. Hempel, Tel. 07631-749542 FLOHMARKT Maulburg, EDEKA C&C Sa. 13. 08. 2016, 16 – 21 Uhr Ohne Anm., S. Münzer, 콯 01 52 - 07 70 57 43 Tolle Liveband Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig, mitreißend, Tel. 0152 27539430 Online unter: schnapp.de/0233018 26 ANZEIGEN Der Sonntag · 7. August 2016 verwitwet, hier aus der Gegend, bin schlank, etwas vollbusig, gute Hausfrau u. Köchin mit PKW, ich mag gern Tagesausflüge, ein gemütl. Heim, die Natur, gehe auch gern spazieren. Ich sehne mich wieder nach Nähe, Zärtlichkeit und liebevoller Zweisamkeit. Wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Bitte melden Sie sich über pv, Alter unwichtig. EVENTS Sie sucht Ihm Hobbypartner Landfrau Andrea 51, sehr attraktiv, richtig lieb u. ganz natürlich, mit schöner Oberweite, ich liebe u. schätze das ländl. Leben, ich sehne mich nach Zweisamkeit und Nähe, suche üb. pv e. schöne, harmonische Partnerschaft auf Augenhöhe, mit ganz viel Gefühl und Ehrlichkeit. Tel. 0151 – 62913874 Netter, sympath., sportl. Er SS ASS SP SP NA ERNIE -FIE ER RD CA-F BZBZ d dabei! Wir sin Natur am Rhein Dienstag, 9. August 2016, 17 Uhr Als am Rhein bei Efringen-Kirchen vor sechs Jahren Bäume gerodet wurden, die Umgestaltung des Ufers für den Hochwasserschutz begann, war die Aufregung groß. Jetzt können sich Leser und Leserinnen der Badischen Zeitung davon überzeugen, was daraus geworden ist. Um es vorwegzunehmen: Die Natur hat sich ihren Raum längst zurück erobert, eine außergewöhnlich artenreiche Uferlandschaft ist entstanden. Viel darüber erzählen kann den Teilnehmern der BZ-Aktion Manfred Brendel, Landschaftspfleger beim Regierungspräsidium Freiburg, für den die Umgestaltung eine Erfolgsgeschichte ist. Treffpunkt: 16.45 Uhr in Märkt am Ende der Autobahnbrücke (Märkt komplett durchfahren und weiter noch über die Autobahnbrücke) Teilnahme nur mit Anmeldung in der Geschäftsstelle Weil oder unter Tel. 0 76 21- 7 90 90 Er lebt NÄHE Bad Säckingen TREFFPUNKT ! !"& ' ' #% %# & ' ' # ( "% '' " ' ! Leben ist eine Kunst Attrakt. WITWER 59/180 EX- UNTERNEHMER, ein Mann mit Format, der Ihnen sicher gefällt. Jung geblieben, vermögend (schöner Besitz), charakterfest u. treu wü. sich nette SIE, die a. Musik v. Beatles bis Beethoven liebt, Wandern, Radfahren u. Reisen. Mit ihrem mutigen Anruf ist d. erste Schritt ins Glück getan. 0711-2535150. www.pvernestine.de sucht gleichgesinnte Partnerin (50-70 J.), Raum FR/LÖ/WT. Bitte nur ernstgemeinte Zuschr. unt. 170107736Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0238352 Den Sommer gemeinsam verbringen Netter junger blonder Mann, 29 J., schlank, sucht nette Frau zum Kennenlernen zw. 1830 J. zum Aufbau einer Beziehung oder Freundschaft. Bei Interesse bitte e-mail mit Bild. [email protected] Online unter: schnapp.de/0238205 Liebevolle Frau gesucht Er, 54, 188, NR, ledig, ehrlich sucht Frau, NR, ab ca. 35 J. zum Kennenlernen , Raum, WT, LÖ, keine e-mail u. PV. Zuschr. unt. 40153525Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0239054 Er sucht schlanke Frau (20-38 Jahre) für gel. Treffen! Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 6920 5 / SMS Online unter: schnapp.de/0239098 Sie sucht ihn Sie, 63, schl. w. Figur, im RS, liebt Outdoor Sport, Kultur, Kunst, Kino, lesen, kochen, sucht gleichges. Partner für gemeins. Unternehmungen, stimmt die Chemie, kann mehr daraus werden. Keine PV, Antworten bitte nur mit Bild., Zuschr. unt. 290159900Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0238846 Thailänderin, 31J., hübsch, treu, liebevoll, 2 Töchter (5 J.), zur Zt. in FR, sucht netten, soliden Mann bis ca. 50 J. für feste Partnerschaft. Zuschriften bitte mit Bild - Zuschr. unt. 40153527Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0239071 Er, 52 sucht Sie od. Paar für ein schönes Wochenende bei mir im Lkr. Lö. Tel. 01520 4470853 Online unter: schnapp.de/0239086 KAROSSERIE Ich, graublonde,schlanke junggebliebene, sehr nette Erscheinung bin alleinerziehende Hundemama 51 J. und suche dich, einen netten lieben ehrlichen Freizeitpartner für gemeinsame Spaziergänge, Freizeitgestaltung uvm. Konzertbesuche. Bei Sympathie gerne zu Aufbau einer Beziehung. Bitte mit Bild , Zuschr. unt. 290159912Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0238997 ALEXANDER Die Formel für guten Service Alte Straße 32, 79576 Weil am Rhein Tel.: 0 76 21 - 42 41 501 Fax: 0 76 21 - 42 41 873 Mobil: 0172 - 95 84 372 email: [email protected] www.karosserie-lack-fertig.de KONTAKTE Ingrid, 42, Frauen su. Seitensprung diskr., anonym 0151-20013405 FUNDGRUBE Autoglas Unfallreparatur Dellentechnik Lackausbesserung (Smart Repair) Ersatzfahrzeug Wir verarbeiten Hol- und Bringservice Kaufe Sachen aus Oma`s Wohnungsauflösungen, Umzüge & Entrümpelungen + Kleintransporte mit langj. Erfahrung, gut & günstig, Meier Transporte 0173/3028763 Übernehme Baumfällungen aller Art von privat. Tel: 07623-40075 Online unter: schnapp.de/0233221 Fliesen- und Laminatleger mit langj. Erfahrung freut sich über Ihre Aufträge. Tel. 0 76 71-2 43 31 73 od. 01520-1 76 86 87 Führerschein-Problem? Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt. Tel. 07633-924080 Schon gewußt? In Ihrem Haushalt verbergen sich viele Schätze! Durchsuchen Sie Ihren Hausrat, es lohnt sich immer! Selbst Kleinigkeiten können Ihren Geldbeutel deutlich auffrischen. Suche und kaufe Trachten, Musikinstrumente, Handtaschen, Möbel, Bilder, Kunstwerke Teppiche, Steiftiere, Eisenbahnen Märklin Porzellan, Pelze, Uhren, Münzen, Bleckreklameschilder Tafelsilber, Schmuck, Bernsteinketten Ferngläser und Sonstiges. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 0781/20 55 07 63 Online unter: schnapp.de/0234287 Lackierung Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan, Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen, Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente, Skuriles, alles anbieten, kein Handel von privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742 Online unter: schnapp.de/0237941 Kaufe Schallplatten ! Pop-, Rock- und Jazz-LPs nur in gutem Zustand. Tel. 0761/701253 Online unter: schnapp.de/0238903 Su. Sachen aus Omas Zeiten für Flohmarkt, auch Werkzeuge u.alles was der Haushalt hergibt! Tel. 0151-10451416 Online unter: schnapp.de/0239092 Briefmarkennachlass auch Briefe, Münzen und Notgeld kauft Sammler von Privat! Tel. 07665 / 2862 Online unter: schnapp.de/0237373 Wer schenkt mir Bücher? Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237 Online unter: schnapp.de/0238225 Suche Holzregale und Kleiderschrank für Wohnung von Familie, Tel. 0157 - 52675560 Online unter: schnapp.de/0239028 AUTO & MOBILES Rose Mountainb. Jabba Wood 2013, 16 Zoll Rahm., Laufradgr. 26, 10x3 Gänge, 41 Trickstuff Ritzel, Abstuf. 11/13/16/19/28/32/36/41, orig. Ritzel w. mitgeg., Crossman SX Felgen (Tubeless), KS absenkb. Sattelstütze, Kauf 8/2013, unter 13 kg, super Trailbike, Lief. Basel/Land möglich, Weitere Bilder Online, Tel. 015233906302 oder 07627/8204 (AB) Online unter: schnapp.de/0238486 MB Scott Genius 30/Carbon NP 3.600,- zu verk f. 1.250€ T: 01719540758 od. [email protected] Online unter: schnapp.de/0238841 Gelegenheit - Mountainbike 26", Vollfederung, Alu-Rahmen, Scheibenbremse, 21-Gang Shimano, dt. Fabrikat, sehr gt. Zust., VHB 280 €, Tel. 07643-5320, Online unter: schnapp.de/0238337 Audi A 4 2.0 Avant 96 KW, Benz. Autom., 1. Hd., grau, 83 Tkm, EZ 22.3.2007, TÜV 4/2018, Pr. VHB 9950,-€, EPS, AB S, Klimaautomatik, AHK, APS, Tempomat, Sitzheizung vorn. Tel. 07628 / 803210 Online unter: schnapp.de/0237829 Herren Trekk.-Fahrrad silberf., 28x1,5 Zoll, 21 Gang zu verk. VHB 100,- € Tel. 07667-1220, Online unter: schnapp.de/0238364 Hier mein Wettvorschlag: Ich wette, dass Schönau es nicht schafft, Kommen Sie am Wettabend, 15.9.2016 ab 19 Uhr in die Buchenbrandhalle und entscheiden Sie mit, welche Wette im Anschluss ausgespielt wird. Wichtig für die Gültigkeit der Wette: Die Wette muss innerhalb 2 Std. realisierbar sein. Einsendeschluss für die Wetten ist der 19. August 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Einsender der Gewinner-Wette erhält 2 Eintrittskarten für den Europa-Park Rust. Schönau Name, Vorname Straße, Hausnummer, PLZ, Ort Telefon Die 1000 b-Wette Geb.-Datum Haben Sie noch Fragen: Tel. 0 76 22 / 39 92 58 62 Machen Sie mit und schicken Sie uns Ihren Wettvorschlag. Gewinnt Schönau, zahlt die BZ 1000 b zur Unterstützung einer sozialen Einrichtung in Schönau. ✁ in der Buchenbrandhalle am 15.9. @ Per Post an: Badische Zeitung Hauptstr. 78, 79650 Schopfheim Benutzen Sie unseren Service-Link www.badische-zeitung.de/ortswette Per Fax: 0 76 22 / 3 99 2 58 69 Oder Sie geben den Coupon in Ihrer BZ-Geschäftsstelle ab Per E-Mail: [email protected] what´s app oder SMS an 0170 920 24 16 Mit freundlicher Unterstützung von ANZEIGEN 27 Der Sonntag · 7. August 2016 AUTO & MOBILES Kaufe alle Fahrzeuge Diesel & Benziner Kaufe Audi, BMW, Ford, Opel, Seat, Skoda, Mercedes, VW, alle Japaner, alle Typen, auch mit auch mit vielen km oder Unfallschäden. Gute Barzahlung. REDUZIERT! vielen km und Unfall- oder anderen Schäden. Tel. 07 61 / 28 82 51 69,90 A6 Avant 2,5 TDI S-Line Sommerfahrzeug BMW 320d Euro 4, Top Zust., scheckh.gepfl., EZ 06/03, Cabriolet 203Tkm, silber, Zahnr./WaPu/Thermost. neu, Xenon, Alu, S-Tronic viele Extras, TÜV/AU neu, € 5200. 0170-8056787 Online unter: schnapp.de/0238320 S-Max Titanium 2,0 TDCI EZ 12/2013, Diesel, 140 PS, 75 TKM, Autom., schwarz, Klima, Nav., Mwst. ausw.b., Euro 18.900,-, T. 0171-7759471 Online unter: schnapp.de/0238456 A 150 EZ 12/2004, 83000 km, quellblau met., 2990 €, Mobil: 0151 / 20420579 Online unter: schnapp.de/0238991 Porsche 911 Carrera Cabrio 320 PS, 6-Gang; 115 tkm; gt. Zust.; EZ 10/01; HU 3/18; Rheinf. 01751648277; VHB 32.900 € Online unter: schnapp.de/0238109 Twingo Bj. 2005 KW 55 3-türig, Klimaanl., 107Tkm, guter Zustand, HU/AU 12/2017. VHB 1450,-€, Tel.: 07624-982590 ab 17 Uhr Online unter: schnapp.de/0238485 4 Sitzpl., 2-türig, schwarz metallic, Innenausstatt. braun, 130 kW, 4 Zyl., Handschaltung, 5-Gang, Diesel, Euro 4, Umweltpl. grün, Start/Stopp-Aut., Partikelf., Bluetooth, BC, CD, el. FH, el. Sitze, Freisprecheinr., Klimaaut., Vollleder, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, RC, SitzHZ, Tempo, Alu, el. Aussenspiegel, Sportausst., Sportfahrw., ABS, Fahrer-Airbag, Front- und Seiten-Airbags, ESP, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, Nebelscheinw., Servo, Traktionskontrolle, WFS, Xenon, ZV, 195000 km, guter Zustand, EZ 04/2008, HU/AU bis 06/2018, 2 Vorbesitzer, Scheckheftg., Sehr schönes Sommerfahrzeug, abzugeben wegen Umstieg auf Nachfolgemodell (4er). Vollausstattung mit Comfort- und M-Paket: Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, Durchlademöglichkeit, Business-Navi mit Update 2012, Multifunktionslenkrad. Komplettes Serviceheft, alle Wartungsarbeiten beim BMW-Händler. Nichtraucherfahrzeug. Bitte keine Fragen nach dem "letzten Preis" - Der Preis ist fix und fair., 79206 Breisach, 13300 €, pfeiffer.privat@ gmail.com Mehr unter: schnapp.de/0238985 Privat sucht VW Bus T4, Privat sucht VW Bus ab Bj 97 Caravelle oder Multivan 5000€ VHB Karl 0177 2525261, Online unter: schnapp.de/0238246 Suche Oldtimer Zustand egal, komme sofort, zahle bar. Tel. 0152/18331089 Online unter: schnapp.de/0237227 Maulburg direkt an der d B 317 Müllh Müllheim – Rheinfelden – Weil VW Polo, 64PS, 107 Tkm, EZ 02/2006, Scheckheft gepflegt, TÜV: 02/2017, 3200,- €. Tel. 0163-1402893, Online unter: schnapp.de/0239103 Suche Auto mit oder ohne TÜV. Bitte alles anbieten! Tel. 0162-1526886 Online unter: schnapp.de/0239196 Suche Bau-, Forst- od. Zirkuswagen, gerne renov.bedürftig, für pädagog. Projekt. Tel.:0176-23820361 Online unter: schnapp.de/0238931 Benzin, 117 PS, 78.600 km, EZ 02/2012, HU 02/2017, Schaltgetriebe, sehr guter Zustand, 8-fach bereift Alu-, Leichtmetallfelgen, Klimaaut., Bordcomputer, Lichtsensor uvm., 12.300€ VHB. Mobil: 0162/4104443 Online unter: schnapp.de/0239020 Clio Campus, top Zustd., EZ 05, 8 f. ber., Inspekt. neu, eFH/Spiegel, 4/5 Türen, ZV m. Funk, 83 TKM, AHK, 70 PS, TÜV 9/17, 2.950,-, Tel. 0160-1123730, Online unter: schnapp.de/0238311 www.autohaus-troendle.de Ihr kompetenter VW-Partner in der Region Hotline für Vertrieb: 0800/222422402 (Mo–Do: 8–17 Uhr, Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr) e-Mail: [email protected] Recyclinghof Schopfheim (Lusring 10) Montag 14.00 –17.00 Uhr Dienstag 8.00 –12.00 Uhr Mittwoch 8.00 –11.00 und 14.00 –17.00 Uhr Donnerstag 14.00 –17.00 Uhr Freitag 9.00 –13.00 Uhr Samstag 8.00 –14.00 Uhr Recyclinghof Steinen (Bahnhofstraße) Dienstag 8.00 –12.00 Uhr Mittwoch 8.00 –12.00 Uhr Donnerstag 8.00 –11.00 und 14.00 –17.00 Uhr Freitag 9.00 –13.00 Uhr Samstag 8.00 –13.00 Uhr Recyclinghof Weil am Rhein (Gewerbegebiet Märkt) Montag 14.00 –17.00 Dienstag-Freitag 8.00 –11.00 und 14.00 –17.00 Samstag 8.00 –14.00 Voraussichtlich ab dem 29. August gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. Bitte beachten Sie, dass trotz der erweiterten Öffnungszeiten mit Wartezeiten zu rechnen ist. Bei vollen Containern besteht kein Anspruch auf Annahme der Abfälle. Honda SH 125 - weinrot Golf VI 1,6 Comfortline 12.640 km, EZ10/07-HU 01/18, mit vielen Extras im TOP Zustand - nur BAR auf VHB Mobil: 0172 / 6912671 Online unter: schnapp.de/0238559 Suche 50/80 er Zündapp, Vespa, Kreidler, Honda, Yamaha, KTM, Hercules. 0172 7675246 Online unter: schnapp.de/0238904 KAPITAL & UNTERNEHMEN Bj. 2011, TÜV neu, 1. Hand, ZV, 56.000 km, 4.330,- €, Tel. 07635-8249152, Online unter: schnapp.de/0238248 Passat Variant 2.0 FSI Highline Passat Variant, Gebrauchtwagen, Kombi, 5 Sitzpl., 5-türig, silber metallic, Innenausstatt. schwarz, 1984 cm³, 110 kW, 4 Zyl., Handschaltung, 6-Gang, Benzin, E10geeignet, Euro 4, 8,3l/100 km (komb.), 197 g/km Co², Kat., BC, CD, el. SD, Klimaaut., Teilleder, Navigationssystem, RC, Rücksitzbank teilb., SitzHZ, Tempo, Alu, Dachreling, ABS, Front-Airbags, ESP, Kurvenlicht, Lichtsensor, Nebelscheinw., Servo, Traktionskontrolle, Xenon, ZV, 164000 km, guter Zustand, EZ 10/2005, HU/AU bis 03/2018, 1 Vorbesitzer, Scheckheftg., Ein richtiges Platzwunder, Letzter K.-dienst 3-2016, 6990,00 €, VHB, Tel. 07629 / 463 Online unter: schnapp.de/0237675 Kosmetikstudio in Weil am Rhein Beratung • Lieferung • Wartung Garantieverlängerung Wir bieten nachhaltigen Reparaturservice für Elektrogeräte – egal wo gekauft Geschmackvoll eingerichtetes, gut gehendes Kosmetikstudio aus Altersgründen im Herbst abzugeben. Zuschr. unt. 170107739Z an diese Ztg. GESCHÄFTLICHES Ihre Meinung interessiert uns! Freiburger Straße 94 79576 Weil – Haltingen Telefon: 07621 / 67 37 www.elektro-radio-bucher.de Leserbrief im INTERNET schreiben: www.der-sonntag.de Oldtimerauflösung Golf I GTI, Golf I Cabrio GTI, Ford Escort Cabrio XR3 I, Pr. VHB TEl. 0171-6260533, Online unter: schnapp.de/0238207 FRAUEN STÄRKEN. SPIELEND EINFACH! Daewoo Orginal 81 000 km Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016 Bitte weichen Sie auf die Recyclinghöfe in Schopfheim, Steinen oder Weil am Rhein aus, die während dieser Zeit erweiterte Öffnungszeiten haben. abfall-loerrach-landkreis.de VW Fox, 40 KW, Klima, Nissan Qashqai 1.6 l-Way Navi Kamera Panorama 18-Zoll Recyclinghof Lörrach vom 11. bis 28. August geschlossen Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Abfallwirtschaft unter 0 76 21 / 4 10 - 19 99 oder schreiben Sie an [email protected]. GolfVI, 5-türig, blue anthrazit metallic, 102 PS, Handschaltung, Benzin, Einparkhilfe (vorne und hinten), Klimaaut., RC, ABS, Front- und Seiten-Airbags, ESP, Isofix, Servo, 87500 km, guter Zustand, EZ 04/2010, HU/AU bis 01/2018, 2Vorbesitzer, Scheckheftg,Nichtraucherfahrzeug 8400 €, VHB, Mobil: 01575 / 5740219 Online unter: schnapp.de/0238762 IMPRESSUM Redaktionsleitung (verantwortlich): Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011 Stellvertretung: Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013 Redaktion Dreiland: René Zipperlen (raz) (Leiter), Telefon: 07621/4038-8051 Kathrin Ganter (gtr), Telefon: 07621/4038-8054 Redaktion Bad Säckingen: Daniel Gräber (dag), Telefon: 07761/9219-8053 Fax: 07761/9219-5919, Redaktionsanschrift: Der Sonntag Verlags GmbH, Herrenstraße 4, 79539 Lörrach Telefon Sekretariat, vormittags: 07621/4038-8000 Fax: 07621/4038-8059 e-mail: [email protected] Geschäftsführer: Wolfgang Poppen Hans-Otto Holz Anzeigenleiter: Ralph Strickler Telefon: 0761/496-4101 Telefax: 0761/496-4109 e-mail: [email protected] Kleinanzeigenannahme: Telefon: 0800/222422401 Fax: 0800/2224229 Leserservice: Telefon: 0800/222422402 e-mail: [email protected] Herstellung/Druck: Freiburger Druck GmbH & Co. KG Internet: www.der-sonntag.de 45,- Tel. 07 61/1 67 34 Golf VII 2.0 TDI, BlueMotion, Automatik, Highline nightblue metallic, 150 PS, KEIN SCHUMMELDIESEL, Tiptronic, Multifunktionslenkrad, Klimaaut., Bluetooth, Business Navi, DAB, dyn. Kurvenlicht/Xenon, Verkehrszeichenerkennung, Ergo activ Sitze, u.v.m., unfallfrei, Werksangehörigenfahrzeug, 66500km, EZ 11/2012, HU neu, VHB 19690 €, verlängerte Werksgarantie bis 09/2017 [email protected], Tel. 07635/1845 Online unter: schnapp.de/0238664 Kalos, Gebrauchtwagen, Kleinwagen, 5 Sitzpl., 5-türig, gold metallic, 1150 cm³, 53 kW, 4 Zyl., Handschaltung, 5-Gang, Benzin, E10-geeignet, Umweltpl. grün, CD, Velours, MP3-Schnittstelle, Rücksitzbank teilb., km, sehr guter Zustand, EZ 05/2003, HU/AU bis 07/2018, 2 Vorbesitzer, Scheckheftg., 1300 €, Tel. 07641 / 44177 Online unter: schnapp.de/0237847 Mitmachen ! Spielen Sie unterstütze mit Ihren Freunden un n Jetzt koste Sie damit Frauen in d nloses Ak Afrika. tio mitmache n@aswnet. nspaket anfordern: de Fiat Ducato Transporter, EZ 12/2015, Hochr.kawa 30L2H2 130MJ,Finanzierungsvertrag kann übernommen werden., [email protected] e, Mobil: 0160 / 96449355 Online unter: schnapp.de/0238497 Aktionsgemeinschaft Solidarische Welt e.V. www.aswnet.de Ihr Kleinanzeigen-Coupon Die ersten 98 Anschläge (3 Zeitungszeilen, 1. Zeile wird immer fett) kosten 5 Euro Name Vorname Pro weitere 37 Anschläge (1 Zeile) 2,80 Euro Straße PLZ/Ort Telefon Bitte tragen Sie bei Vermietungs- und Immobilienanzeigen die Postleitzahl des Objektes hier ein: Diese private Kleinanzeige soll in der nächsten Ausgabe von „Der Sonntag“ unter folgender Rubrik erscheinen: Gewerbliche Dienstleistungen werden nach Millimetern berechnet! ■ Stellenangebote ■ Stellengesuche ■ Vermietungen ■ Mietgesuche ■ Immobilienverkäufe ■ Immobiliengesuche ■ Technik & Büro ■ Haus & Garten ■ Landwirtschaft ■ Tierwelt * nur mit Chiffre ■ Chiffregebühr für Zusendung: 9 Euro ■ Für’s Kind ■ Auto & Mobiles ■ Hobby & Freizeit ■ Unterricht ■ Reise & Urlaub ■ Gesund & Fit ■ Events ■ Treffpunkt* ■ Fundgrube / Dies & Das Bitte buchen Sie die Insertionskosten von meinem Konto ab: Nutzen Sie Ihre Vorteile! Ihre private Kleinanzeige im gesamten Erscheinungsgebiet: von Herbolzheim bis Bad Säckingen in einer Gesamtauflage von rund 373 000 Exemplaren ... ... und das zu einem günstigen Preis. IBAN/Konto-Nr. BIC/BLZ Es gelten die AGB’s der Badischer Verlag GmbH & Co. KG in ihrer jeweils gültigen Fassung. Anzeigenschluss jeweils Donnerstag bis 16.30 Uhr So erreichen Sie uns: Der Sonntag Verlags GmbH, Kleinanzeigen, c/o Badische Zeitung, Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg Telefon 0800/22 24 22 40 1, Fax 0800/22 24 22 9, Internet: www.der-sonntag.de Datum Unterschrift Zugleich weisen wir unser Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH & Co. KG auf unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Der Sonntag 07. August 2016 4.44 Gemischtes Hackfleisch aus Schweine- und Rindfleisch, laufend frisch hergestellt, 1 kg 7.99 Cordon Bleu vom Schwein, gefüllt mit Hinterschinken und zart schmelzendem Emmentaler, 1 kg 0.99 1.88 Meggle Alpenbutter und weitere Sorten, 250-g-Packung (100 g = € 0,40) Langnese Cremissimo verschiedene Sorten, z. B. Vanille 1 L, à la Manner 900 ml (1 L = € 2,09), tiefgefroren, Becher 3.88 1.49 3 Glocken Genuss pur Teigwaren verschiedene Ausformungen, 1-kg-Packung Mövenpick Kaffee verschiedene Sorten, gemahlen oder ganze Bohnen, 500-g-Packung (1 kg = € 7,76) 2.49 0.49 Trauben hell, rot oder dunkel kernlos, aus Italien oder Spanien, Klasse I, 1 kg Radieschen aus Deutschland, Klasse I, Bund 0.59 1.49 1.29 Honigschinken saftiger Hinterschinken mit echtem Bienenhonig verfeinert, 100 g 2.79 Eiweißbrot auch aus der Selbstbedienungs-Backwarenwelt, 450-g-Laib (1 kg = € 6,20) Tortenbrie Französischer Weichkäse aus Kuhmilch, mind. 50% Fett i. Tr., ein natürlich frischer, fruchtiger Brie mit besonders zart cremigem Schmelz, 100 g 10.99 0.99 2.99 Whiskas Katzennahrung verschiedene Sorten, z. B. Geflügel Auswahl in Sauce 12 x 100 g (1 kg = € 2,49), Klassische Auswahl 12 x 85 g (1 kg = € 2,93), Multipackung Dorade Royal aus Aquakultur, ganze Dorade ausgenommen, auch mariniert mit Salbei und Rosmarin, ideal für den Grill, 100 g Rockstar Energy-Drink verschiedene Sorten, koffeinhaltig, 0,5-L-Dose zzgl. Pfand (1 L = € 1,98) Krombacher Pils Kiste mit 20 x 0,5-L-Flaschen zzgl. Pfand (1 L = € 1,10) 2.99 Valensina Frucht & Superfrucht verschiedene Sorten, 850-ml-Packung (1 L= € 3,52) 4.99 28 Black Açai Energy-Drink koffeinhaltig, 250-ml-Dose zzgl. Pfand (100 ml = € 0,44) 1.11 1.99 Peterstalerr P Mineralwasser M vverschiedene Sorten, Kiste S mit 9 x 1-L-PETm Flaschen zzgl. F Pfand (1 L= € 0,55) P Mehr Infos unter www.hieber.de oder unserer Hotline* 076 21 / 9 68 78 00 Valensina Späte Ernte te verschiedene Sorten, 0,75-L-Flasche (1 L= € 2,65) *Mo.-Fr.: 07:30-18 Uhr Sa.: 07:30-13 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
