Niedersächsischer Fußballverband e.V. - Kreis Göttingen-Osterode - KREISFUSSBALLTAG 30. Juli 2016 – 10.00 Uhr Göttingen „Hotel Freizeit In“ 2 Niedersächsischer Fußballverband e.V. Kreis Göttingen-Osterode Inhaltsverzeichnis Seite 2 3 4 5+6 7 8 9 + 10 11 12 + 13 14 - 16 17 + 18 19 20 21 + 22 23 24 + 25 26 + 27 28 + 29 30 + 31 Inhalt Inhaltsverzeichnis Ehrung der Verstorbenen Einladung Ehrungen Kreisvorstand Kreisjugendausschuss Juniorenfußball – Feld + Halle Rechtswesen Frauen- und Mädchenausschuss Talentförderung / Kreisauswahl Kreisspielausschuss Kreisschiedsrichterausschuss Ausschuss für Qualifizierung Kreissportgericht Kreisehrenamtsbeauftragter Haushaltsrechnung 2013 Haushaltsrechnung 2014 Haushaltsrechnung 2015 Haushaltsplan 2016 3 † Unseren Toten zum Gedenken Bei der Rückschau auf die abgelaufenen Spieljahre gilt der erste Gedanke all denen, die seit dem letzten Kreisfußballtag für immer von uns gegangen sind. Wir ehren sie und nennen stellvertretend für alle: Willibald Koch (ehem. Kreisjugendobmann) Siegfried Feistner (ehem. Mitarbeiter KJA Osterode, SV Bad Lauterberg) Wolfgang Ebbecke (TSV Obernjesa – DFB-Ehrenamtspreisträger 2014) Tomas Winkel (Fußballfachwart, SV Viktoria Bad Grund) Sie waren unsere Freunde und Kameraden, ihre Namen werden in unseren Herzen weiterleben. Wir gedenken ihrer in Dankbarkeit NFV Kreis Göttingen-Osterode Im Juli 2016 4 Niedersächsischer Fußballverband e.V. Kreis Göttingen - Osterode Einladung zum ordentlichen Kreisfußballtag des Niedersächsischen Fußballverbandes e.V. - Kreis Göttingen-Osterode – am Samstag, den 30. Juli 2016, 10:00 Uhr Hotel "Freizeit In" in Göttingen Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Ehrung der Verstorbenen 3. Grußworte der Gäste 4. Feststellung der stimmberechtigten Delegierten 5. Ehrungen 6. Rechenschaftsberichte 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung des Vorstandes 9. Ernennung von Ehrenmitgliedern 10. Verabschiedungen 11. Wahl eines Versammlungsleiters 12. Neuwahlen des Vorstandes, der Ausschüsse und der Rechtsorgane 13. Haushaltsvoranschlag und Genehmigung 14. Anträge (bis spätestens 11.07.2016 an den Kreisvorsitzenden H.-J. Lotz, Hann. Münden) 15. Verschiedenes Das Stimmrecht richtet sich nach § 48 der Verbandssatzung. Der ordentliche Kreisfußballtag ist für sämtliche Vereine, Vorstands- und Ausschussmitglieder sowie den Mitgliedern der Rechtsorgane eine Pflichtveranstaltung nach Anhang 2 (I. 27) der Spielordnung. Außer den Delegierten sind weitere Vereinsvertreter (ohne Stimmrecht) herzlich willkommen! gez. Hans-Jürgen Lotz Kreisvorsitzender 5 Niedersächsischer Fußballverband e.V. Kreis Göttingen-Osterode E H R E N T A F E L Verdienstnadel des Deutschen Fußball Bundes Manfred Förster SG Werratal (Verleihung erfolgt am Bezirksehrungstag 2016) Silberne Verdienstnadel des Verbandes Roman Spyra Schiedsrichter Marc Stremlau Schiedsrichter (Verleihungen erfolgten am Tag des Schiedsrichters 17.06.2016) Silberne Verbandsehrennadel Karlheinz Göthemann SG Lenglern Georg-Wilhelm Nolte GSV Rittmarshausen/W. (Verleihung erfolgt am Bezirksehrungstag 2016) Goldene Bezirksehrennadel Reinhard Plüschke TSV Landolfshausen (Verleihung erfolgt am Bezirksehrungstag 2016) Silberne Bezirksehrennadel Ralf Bertram TSV Wulften Klaus Breitenbach SV BW Bilshausen Jürgen Oppermann FC Eisdorf (Verleihung erfolgt am Bezirksehrungstag 2016) Bezirksschiedsrichterehrennadel Martin Lacic Schiedsrichter Antje Witteweg Schiedsrichter (Verleihungen erfolgten am Tag des Schiedsrichters 17.06.2016) 6 Niedersächsischer Fußballverband e.V. Kreis Göttingen-Osterode E H R E N T A F E L Goldene-Ehrennadel des Kreises Göttingen-Osterode Fritz Halajeschen TSV Immingerode (Verleihung erfolgte am Jugendstaffeltag 25.06.2016) Gerhard Dix TSC Dorste Siegmund Drefs TV Jahn Wiershausen Roland Odebrecht DJK Desingerode Gerhard Lüer TSV Wulften (Verleihungen erfolgten am Herrenstaffeltag 05.07.2016) Silberne-Ehrennadel des Kreises Göttingen-Osterode Anja Nickel TSV Adelebsen Katrin Schulz FC Merkur Hattorf (Verleihungen erfolgten am Kreisehrungstag am 23.01.2016) Süleyman Akinici Schiedsrichter Tobias Hildebrandt Schiedsrichter Marvin Munke Schiedsrichter Markus Obermann Schiedsrichter Peter Schmidt Schiedsrichter (Verleihungen erfolgten am Tag des Schiedsrichters 17.06.2016) Ralf Kaiser FC Lindenberg-Adelebsen Ulrich Pinnecke FC Eisdorf Guido Sievert FC Lindenberg-Adelebsen (Verleihungen erfolgten am Herrenstaffeltag 05.07.2016) Niedersachsen – Ross Gerhard Dix Siegmund Drefs Helga Gahren Peter Grüneberg Hans-Jürgen Lotz Kreisvorstand Kreisvorstand Frauen- und Mädchenausschuss Qualifizierungsausschuss Kreisvorstand 7 Der Kreisvorstand Nach fast 25-jähriger Vorstandsarbeit, davon 20 Jahre als Vorsitzender des NFV Kreis Göttingen (seit 2013 Kreis Göttingen-Osterode), möchte ich meinen Bericht mit einem herzlichen Dankeschön beginnen. Dieser Dank gilt allen Vereinen, Mannschaften, Betreuern, Schiedsrichtern, den Bezirks- und Verbandsmitarbeitern, insbesondere aber dem Kreisvorstand, incl. aller Ausschüsse, der mich bei meiner Arbeit hervorragend unterstützt hat. Am 09.03.2013, dem außerordentlichen Kreisfußballtag in Duderstadt, wurde der Zusammenschluss der beiden Fußballkreise Göttingen-Osterode zum 01.07.13 beschlossen. Die Gewinnung von ehrenamtlichen Mitarbeitern für die Vereinsarbeit und auch für den Fußballkreis wird in den nächsten Jahren eine wichtige, aber schwere Aufgabe bzw. Herausforderung sein. Wir alle müssen für das Ehrenamt werben und die Vereine sollten natürlich auch die verdienten Sportkameraden zwecks einer Ehrung seitens des Verbandes, des Bezirkes oder des Kreises vorschlagen. Hier fehlte es in den letzten Jahren immer wieder an Meldungen. Der DFB und die DFB-Stiftung Egidius Braun setzten mit der Initiative „1:0 für ein Willkommen“ ein deutliches Zeichen und belohnten die Vereine, die sich für Flüchtlinge engagiert haben. Auch aus unserem Kreis gab es mehrere Vereine, die einen Antrag gestellt haben und eine 500,00 Euro Spende erhalten haben. Am Kreisfußballtag im „Hotel Freizeit In“ werden einige Sportkameraden ihre langjährige ehrenamtliche Mitarbeit beenden. Wir im Vorstand und in den Ausschüssen haben Wahlvorschläge gemacht und diese auf unserer Homepage veröffentlicht. Mein besonderer Dank gilt dem Herrenspielausschuss, dem Frauen- und Mädchen- sowie dem Kreisjugendausschuss, denn sowohl die Feld-, als auch die Hallenspiele forderten von unseren ehrenamtlichen Mitarbeitern viel Idealismus und einen ungewöhnlich hohen Einsatz. Nicht vergessen möchte ich auch die Arbeit der Vereinsjugendwarte. Das Auswahlwesen und der Schulfußball waren in bewährten Händen. Wie in all den Vorjahren wurde ein besonderes Augenmerk auf die Förderung und Ausbildung der Schiedsrichter gelegt. Das gleiche gilt auch für die Trainerlizenzen. Die Lehrabende und die Lehrgänge zeigten gute Ergebnisse. Hier gilt mein besonderer Dank den Ausbildern. Das Sportgericht hat sowohl im Jugend- wie auch im Herrenbereich teils ein enormes Arbeitspensum bewältigt. Vielen Dank dafür. Aus den nach-folgenden Jahresberichten der einzelnen Ausschüsse und deren Mitarbeitern, sowie den Haushaltsberichten, entnehmen Sie bitte alles Nähere. Sie werden feststellen, dass sehr viel Idealismus erforderlich war, um die gestellten Aufgaben zu erfüllen. Die Zusammenarbeit mit dem Landkreis Göttingen, der Stadt Göttingen, der Göttinger Sport und Freizeit GmbH und den Gemeinden, mit dem Bezirk und Verband, mit dem Kreis- und Stadtsportbund, sowie der Presse war uns in vielfacher Hinsicht eine wertvolle Unterstützung. Dafür unser herzliches Dankeschön. Liebe Fußballfreunde, auch für mich heißt es „Time to say Good bye“. Nach nunmehr 20 Jahren als Vorsitzender des Fußballkreises habe ich mich entschlossen als 71-jähriger aus Altersgründen aufzuhören. Auch wenn der Abschied Wehmut verursacht, ist es wohl ein richtiger Schritt zur richtigen Zeit. Ich freue mich sehr, auf eine erfolgreiche Zeit zurückblicken zu können. Wir haben im NFV-Kreis Göttingen-Osterode gute Voraussetzungen geschaffen. Darauf dürfen wir alle ein bisschen stolz sein. Vielen Dank an all diejenige, die diesen Weg mitgegangen sind und ihn positiv beeinflusst haben. Ich habe in dieser fast 25-jährigen Vorstandstätigkeit viele Freunde kennen und schätzen gelernt. Meinen Bericht möchte ich mit den Worten von Jürgen Klopp nach seinem Abschied aus Dortmund beenden. - Es ist nicht so wichtig was über einen gedacht wird wenn man kommt, - sondern es ist extrem wichtig was über einen gedacht wird, wenn man geht. Hans-Jürgen Lotz Kreisvorsitzender 8 Bericht Kreisjugendausschuss Vor drei Jahren wurde mit der Fusion der Fußballkreise Göttingen und Osterode erstmals auch ein gemeinsamer KJA für diesen Kreis gewählt. Wir alle begaben uns auf Neuland. Im Nachherein kann jedoch gesagt werden, dass nach einer kurzen Eingewöhnungsphase im administrativen Bereich ein kooperatives und sportliches Miteinander herrscht. Eine strukturelle Veränderung ergab sich auch durch die Bildung eines eigenen Ausschusses für Frauen und Juniorinnen. Eine richtige Entscheidung im Sinn der Aufgabenverteilung. Weitere Neuerungen ergaben sich aus Vorgaben des DFB und des NFV. So wurde zur Serie 2013/2014 die Fairplay-Liga für die G-Junioren eingeführt, ein Jahr später auch für die FJunioren. Bewährt und etabliert hat sich in den letzten Jahren bei diesen Altersgruppen die ElternFan-Coaching Zone, bei der Durchführung der Spieltage sind wir leider noch nicht auf einem gemeinsamen Level. Weiterhin spielen wir seit der Saison 2013/2014 in der Halle Futsal. Nach anfänglichen Bedenken hat sich diese Spielart etabliert. Mehr Infos im Bericht des Hallenspielleiters Michael Kreitz. Seit der letzten Serie werden Freundschaftsspiele und Turniere im DFBnet angesetzt. Diese Maßnahme hat sich bewährt, wenn die Spiele rechtzeitig beim zuständigen Mitarbeiter eingereicht wurden. Einige Zahlen zum Spielbetrieb: dass im Kreis Göttingen-Osterode auf einem sehr hohen Niveau gespielt wird belegen die Zahlen der im Bezirk oder höher spielenden 25 Mannschaften. Die Zahl der ausgestellten Zweitspielrechte ist leicht rückläufig. Nach 197 in der Saison 2013/ 2014 und 218 in der Saison 2014/2015 waren es in der abgelaufenen Saison lediglich 185. Zahlen, die detailliert dem Bericht des Rechtswesens entnommen werden können, beunruhigen mich doch sehr. Die Ergebnisnichtmeldungen im DFBnet sind nicht rückläufig, sollten sie aber durch Spielbericht-Online bei A- bis DJunioren sein. Fair-Play auf dem Sportplatz … habe ich in den letzten Jahren schon genug gesagt. Leider hat sich nicht viel im Umgang miteinander getan. 5 Spielabbrüche. Die Zahl der Sportgerichtsverfahren steigt wieder an. Die Zahlen der Spielverlegungen bzw. Nichtantritte nehmen zu. Ich lasse dies unkommentiert stehen. Doch, wo führt unser Weg hin? Aber nicht alles war in den letzten 3 Jahren negativ behaftet. Bedanken muss ich mich bei allen Sportkameraden/Innen in den Vereinen für gute Zusammenarbeit und ihre hervorragende Arbeit im Interesse unserer Fußballkinder. Allen Mitgliedern des Kreisvorstands, des Sportgerichts und des Lehrausschusses gilt mein Dank für das nicht immer leichte aber doch kooperative Miteinander. Die schwerste Aufgabe haben sicherlich unsere Schiedsrichteransetzer für den Juniorenbereich. Sie haben es immer wieder geschafft, dass trotz teilweiser kurzfristiger Spielumlegungen und Absagen die meisten Spiele mit Schiedsrichtern besetzt wurden. Ein ganz besonderer Dank an meine Mitarbeiter im Kreisjugendausschuss, die sich den neuen Herausforderungen gestellt und bewältigt haben. Wir haben oft kontrovers diskutiert, zum Schluss aber (hoffentlich) zum Wohle unserer Jugendmannschaften entschieden. Dass nicht alle unsere Entscheidungen nachvollziehbar sind liegt in der Natur der Dinge. Dieter Seliger Vorsitzender Kreisjugendausschuss 9 Juniorenfußball 2013 - 2016 Hallenkreismeisterschaften Zu Beginn meines Berichtes möchte ich erst einmal Hartmut Kachel recht herzlich dan- Die Hallenkreismeisterschaften fanden, wie in den letzten Jahren, jeweils von Ende Oktober/Anfang November bis Mitte März statt. ken. Ohne seine hervorragende Einarbeitung wäre die Tätigkeit als Feldspielleiter ein schwerer Einstieg gewesen. In den vergangenen 3 Spielzeiten nahmen durchschnittlich 350 Mannschaften am Spielbetrieb teil. In der abgelaufenen Serie 2015/2016 nahmen davon 25 Mannschaften im Spielbetrieb Bezirk, Landesliga und Niedersachsenliga teil. Damit ist der Kreis Göttingen-Osterode im Bezirk Braunschweig ganz klar die Nummer 1. Die Einteilungen in verschiedene Leistungsklassen haben sich insgesamt sehr gut bewährt. Unter dem Aspekt der vielen Möglichkeiten, die ein Verein hat zu melden, sollen große Leistungsunterschiede minimiert werden. Leider sind in der letzten Serie trotzdem wieder sehr viele hohe Ergebnisse zustande gekommen. Den Spielbericht-online haben wir mittlerweile von A- bis D-Junioren eingeführt. Rückmeldungen der Vereine begrüßen dieses Verfahren. Ab der Feldserie 2014/2015 haben wir die Fairplay-Liga im F-und G-Junioren eingeführt. Diese werden in Form von Turniertagen durchgeführt. Die Ergebnisse werden nicht veröffentlicht. Die Meldung der Ergebnisse wurde leider von den Vereinen nicht immer vorgenommen. Über unsere neue Internetseite www.nfvgoettingen-osterode.de werden alle wichtigen Informationen für eine Spielserie (Staffelleiter und Adressen) veröffentlicht. Für Fehlermeldungen oder Anregungen stehen wir den Vereinen gerne zur Verfügung. Mir als Feldspielleiter haben die letzten 3 Jahre sehr viel Spaß gemacht. Ich habe viele neue Menschen und Sportplätze kennengelernt. Allen Mitarbeitern des Kreisfußballverbandes und der Vereine recht herzlichen Dank für eure geleistete Arbeit. Gratulieren möchte ich ferner allen Staffelsiegern und Meistern auf Regions-, Bezirks- und Landesebene. Peter Drewelow Feldspielleiter Meisterschaftsspiele wurden in Vor-, Zwischen-, Vorschluss- und Endrunden in den Altersklassen der A-, B-, C-, D-, E-, F- und G-Junioren ausgetragen. Daneben wurden für die in der Vorrunde ausgeschiedenen Mannschaften der G- bis D-Junioren Punktrundenturniere durchgeführt. Die Meldungen waren in den letzten Jahren leicht rückläufig. Im Spieljahr 2013/2014 meldeten sich 407 Mannschaften, die an 146 Turniertagen ihre Meister ermittelten, im Jahr 2014/ 2014 375 Mannschaften an 142 Turniertagen. In der Spielzeit 2015/2016 nahmen insgesamt 371 Mannschaften an 125 Turniertagen teil. Seit der Saison 2013/14 sind alle Juniorenmannschaften aus Osterode in der Hallenrunde integriert. Eine Umstellung die durch gute Zusammenarbeit problemlos umgesetzt wurde. 4000 Jugendliche ermittelten so in über 2000 Spielen in jedem Jahr ihre Meister. Diese Zahlen belegen, dass es sich bei den Hallenkreismeisterschaften um das wohl zahlenmäßig größte Sportereignis im Kreis Göttingen handelt. Der gesamte Spielbetrieb wird über DFBnet/Fussball.de abgewickelt. Hierdurch sind die Ergebnisse und Tabellen sofort veröffentlicht. Leider ist die Berichterstattung der örtlichen Presse nicht so, wie es für eine so umfangreiche Veranstaltung angemessen wäre. Die zu den Endrundenturnieren erschienenen Zuschauer konnten sehr gute Spiele sehen, die insbesondere bei den jüngeren Jahrgängen auf einem sowohl technisch als auch taktisch hohen Niveau standen, sicherlich bedingt durch die relativ selektiven Meisterschaftsrunden. Im Jahr 2012 starteten wir trotz vielfacher Skepsis mit Futsal. Wir trugen die notwendigen Regeln/Veränderungen zusammen und organisierten mit dem Schieds- und Lehrausschuss zusammen eine sehr anschauliche Informationsveranstaltung für die Vereine. Schiedsrichter und Aufsichtspersonen wurden geschult. Um sich langsam an die neue Form und den Mehraufwand (Aufsicht/3 Schiedsrichter) zu gewöhnen, starteten wir mit der C-Jugend, zogen ein Jahr später die B-Jugend nach, bevor wir dann ab der Saison 2014/15 mit der A- 10 Jugend und dem Futsal-Light für D-G Jugend die komplette Hallenrunde in der neuen Spielform durchführten. Nach Abschluss der Einführung lässt sich sehr klar ein positiver Trend erkennen. Die Spiele sind fairer geworden und auch beim spielerischen Potential ist klar eine deutliche Verbesserung sichtbar. Nach den guten bis sehr starken Runden der B- und CJugend zeigte die wiedererstarkte A-Jugend Endrunde 2015/16, dass wir mit Einführung des Futsal den richtigen Weg eingeschlagen haben. Bei allen Terminen der Zwischen-, Vorschlussund Endrunden wurde die Turnierleitung von Mitgliedern des Kreisjugendausschusses (KJA) oder des Kreissportgerichts (KSpG) übernommen. Daneben stellten sich Schiedsrichter oder erfahrene Sportkameraden einiger Vereine zur Verfügung. Die Vorrundentermine wie auch alle Punktrunden wurden von Vereinsverantwortlichen in Verbindung mit den Schiedsrichtern im Auftrag des KJA durchgeführt. Diese Verfahrensweise hat sich bewährt. Fast alle Termine in den Spielrunden wurden von Eltern und Betreuern bewirtet. Dieses zeigt deutlich die Akzeptanz und Mitarbeit aller Beteiligten. gen 05 und C- Junioren vom TuSpo Petershütte vertreten. Michael Kreitz Hallenspielleiter Auszug Ehrenordnung Für die Verleihung der Auszeichnungen müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: a) Silberne Ehrennadel 1. für besondere Verdienste um den Fußballsport 2. für mindestens 10-Jährige ehrenamtliche verdienstvolle Mitarbeit im Kreisvorstand oder in den Ausschüssen oder ununterbrochene aktive Schiedsrichtertätigkeit 3. für mindestens 10-Jährige ehrenamtliche verdienstvolle Mitarbeit im Vereinsvorstand Die Einteilung/Bereitstellung von Schiedsrichtern war nahezu problemlos, die Spielleitungen wurden Dank der gezielten Schulungen auf einem guten Niveau gehalten. b) Goldene Ehrennadel (Verleihung unter der Voraussetzung, dass der zu Ehrende bereits mit einer Silbernen Ehrennadel ausgezeichnet wurde) Allen Kameraden, die durch ihre Unterstützung dazu beigetragen haben, dass die Hallenspielrunden wieder reibungslos abgelaufen sind, sei hier noch einmal recht herzlich gedankt. 1. Für mindestens 20-Jährige ehrenamtliche verdienstvolle Mitarbeit im Kreisvorstand oder in den Ausschüssen 2. Für mindestens 20-Jährige ehrenamtliche verdienstvolle Mitarbeit im Vereinsvorstand Besonderer Dank gilt dem Landkreis Göttingen, der Stadt Göttingen und den Gemeinden Gleichen, Bilshausen, Rosdorf, Lindau und Landwehrhagen für die Bereitstellung der Hallen. Für die Hallen-Bezirks-Meisterschaften der CJunioren qualifizierte sich im Jan. 2014 die Mannschaft des 1. SC Göttingen 05. Für die AJunioren nahm TuSpo Petershütte und die BJugend Sparta Göttingen teil. Der 1. SC Göttingen und Sparta Göttingen wurden jeweils Hallenbezirksmeister. Im Feb. 2015 wurde der Kreis Göttingen-Osterode bei den A-Junioren von Sparta Göttingen und bei den B- und CJunioren vom 1. SC Göttingen 05 vertreten. Die Mannschaft des 1. SC Göttingen 05 wurde Hallen-Bezirksmeister und Niedersachsenmeister. Im Feb. 2016 wurde der Kreis GöttingenOsterode bei den A-Junioren von Tuspo Weser Gimte, bei den B- Junioren vom 1. SC Göttin- Bei der Verleihung der Ehrennadeln sollte der zu Ehrende noch an verantwortlicher Stelle für den Fußballsport tätig sein. Antragsberechtigt für die Verleihung der Ehrennadeln sind der Kreisvorstand und die Vereinsvorstände. Die Anträge der Vereine für Ehrungen sind schriftlich spätestens sechs Wochen vor dem in Aussicht genommenen Termin beim Kreisvorstand einzureichen. Es können auch Betätigungen angerechnet werden, die auf dem Gebiet des Fußballsports in anderen Vereinen und Organisationen des DFB geleistet wurden. Die Angaben sind vom 1. Vorsitzenden des Vereins durch Unterschrift zu bestätigen. 11 Rechtswesen Junioren 2013 - 2016 Der Zusammenschluss der Kreise Göttingen und Osterode ist nun seit 3 Jahren vollzogen. Wir können in diesen Jahren auf eine gute und intensive Zusammenarbeit zurückblicken. Blicken wir nun auf das Geschehen im Rechtswesen auf die letzten 3 Jahre. hohe Zahl an Spielabbrüchen, die alle in den Monaten April bis Juni 2016 stattfanden. Die Gründe hierfür sind vielfältig, aber bis auf einige Ausnahmen nicht akzeptabel. Daher sind diese Fälle auch dem Sportgericht übergeben worden. Die unten aufgeführte Tabelle zeigt einige Zahlen wie sich das Spielgeschehen entwickelt hat. In den 3 vergangenen Jahren hat sich immer gezeigt, dass die Herbstsaison sehr ruhig verläuft, aber unerklärlicherweise nehmen die Regelübertretungen in der Frühjahrsaison deutlich zu. Eine Beruhigung tritt immer in der Winterpause ein. Die HKM läuft seit Einführung des Futsal und dessen Regeln sehr ruhig. Es werden in dieser Zeit kaum Verwaltungsentscheide ausgesprochen. Ich muss aber einige Wort über diese Saison 2015/2016 verlieren. Auffällig ist in dieser Saison eine ungemein Wie man auch aus der Tabelle entnehmen kann, gibt es in dieser Saison eine sehr hohe Anzahl von Beleidigungen durch Trainer, die entsprechend bestraft wurden. Es gibt immer wieder die Ermahnung zu Fair Play, man kann kontrovers diskutieren, aber das Gebot der Sachlichkeit hat immer oberste Priorität. Daher die dringende Bitte an alle Trainer, Spieler und Funktionäre. "Bleibt Fair im Umgang miteinander" 2013/2014 2014/2015 Anzahl VE 242 245 285 DFBnet Meldungen 81 67 80 Spielverlegungen 117 111 145 Zurückziehungen 19 13 14 Nichtantreten 47 43 57 Rote Karte 29 24 16 Beleidigung durch Trainer oder Co Trainer 0 2 5 Verfahren Sportgericht 13 7 14 - davon Spielabbruch 0 0 5 Arno Oehler Rechtswesen 2015/2016 12 Frauen- und Mädchenfußball Im Jahr 2013 zur Fusion der Fußballkreise Göttingen und Osterode wurde der Frauen- und Mädchenausschuss neu gegründet. Die Vereine aus den Kreisen Göttingen, Osterode und Northeim wurden gebeten, dem Ausschuss Zeit zur Einarbeitung zu geben. Im ersten Jahr wurden den Vereinen auch einige Neuerungen mitgeteilt. So gab es neben den Staffeltagen vor den Halbserien, im Herbst den „Runden Tisch“, der zum einen dazu diente die Vereine auf die Hallenserie vorzubereiten, zum anderen aber auch die Möglichkeit gibt das loszuwerden, was einen stört, bzw. was besser gemacht werden kann. Aber auch der Ausschuss nutzt diese Möglichkeit um den Vereinen aufzuzeigen, wo nicht gemäß der Satzung und Ordnungen und der jeweiligen Ausschreibungen gehandelt wurde. Große Probleme bereiteten und bereiten immer noch die Ausschreibungen. Im Jahr 2013 mussten die vielen „Sonderregelungen“, die es bei den Frauen und Mädchen gibt, eingebaut werden. In den Folgejahren wurde immer wieder versucht die Ausschreibungen mit den anderen Spielausschüssen abzusprechen und diese aneinander anzugleichen. Immer wieder musste der Ausschuss und natürlich auch die Vereine auf „Neuerungen“ seitens des DFB und des NFV reagieren und sich den geänderten Situationen anzupassen. Zu nennen sind hier die Einführung des Spielberichtes Online oder das Spielen nach Futsal-Regeln in der Halle. Bisher hat sich immer gezeigt, dass zuerst ein großer Aufschrei bei den Vereinen zu hören ist, später aber lernt man die Vorteile zu schätzen. Ein großes Problem sind die häufigen Spielverlegungen, die beantragt werden. Wir können nur immer wieder darauf hinweisen, dass dies für den Ausschuss, insbesondere für die Staffelleiter, ein enormer Aufwand ist. Nicht nur wir müssen planen, auch die Vereine tun dies. Wenn darauf geachtet wird, welche wichtigen Termine die einzelnen Spielerinnen haben, Fest- und Feiertage beachtet werden, man miteinander kommuniziert, ist ein großer Schritt getan um dieses Problem zu verringern. Die Anzahl der spielenden weiblichen Spielerinnen und der Mannschaften geht stetig zurück. Die Vereine reagieren darauf mit der Beantragung von Zweitspielrechten, der Bildung von Spielgemeinschaften und mit Anträgen auf Sonderspielgenehmigungen. Ich möchte an dieser Stelle darauf hinweisen, dass wir immer versuchen den Spielbetrieb zu optimieren, für die Vereine da sind und nicht gegen sie arbeiten. Wir versuchen alles, um jeder Spielerin eine Möglichkeit zu geben, unserem Sport nachzukommen. Aber, wir können und müssen uns an die uns vorgegebenen Regeln halten (Satzungen und Ordnungen, Ausschreibungen). Nur so können wir jedem gerecht werden. In jedem Jahr werben die Verbände (DFB, NFV) dafür, Werbung für den Mädchen- und Frauenfußball zu machen. Eine Möglichkeit dazu bietet der „Tag des Mädchenfußballs“ Hier können zum einen Mädchen für den Fußball begeistert werden, zum anderen haben die Vereine die Möglichkeit sich und ihr Angebot darzustellen. Leider ist es in jedem Jahr schwierig, trotz finanzieller Anreize, einen Ausrichter für diese Aktionen zu bekommen. An dieser Stelle vielen Dank an die Vereine, die den „TdM“ bisher ausgerichtet haben 2014 FSG Herzberg/Lauterberg 2015 FC Merkur Hattorf 2016 FFC Renshausen Unsere Wünsche für die nächsten Spielserien sind: - Spielpläne einhalten, d.h. weniger Spielverlegungen und somit weniger mögliche VE´s - Vereinsmeldebogen vor der Serie mit allen Angaben versehen - Fairer Umgang miteinander Hallenserien Wie bereits angesprochen, gab es in der Halle neue Regelungen, die leider immer wieder unterschiedlich gehandhabt wurden. Der große Teil der Hallenkreis- und Regionsmeisterschaften war aber gut organisiert und stellte keinen der Beteiligten vor allzu große Probleme. Ob sich der Futsal mit seinen Regeln als Hallenfußball durchsetzt, bleibt abzuwarten. Das Spielen mit dem Futsalball und nach Futsalregeln hat sowohl positive als auch negative Seiten. 13 Frauenspielbetrieb Speziell zu den Frauen lässt sich anmerken, dass sowohl bei den auf Großfeld spielenden Mannschaften, als auch bei denen, die auf Kleinfeld spielen, keine nennenswerten Probleme aufgetreten sind. Lasst uns gemeinsam versuchen alles zu tun, damit der Fußballsport, egal ob von Mädchen, Frauen oder Jungen und Männern gespielt, weiter die schönste Nebensache der Welt bleibt. Lasst uns gemeinsam versuchen uns gegenseitig so wenig wie möglich Hürden aufzubauen. Lasst uns gemeinsam Spaß am Fußball haben! Peter Dzimalle Kreisfrauen- und Mädchenausschuss 14 Talentförderung im DFB/NFVStützpunkt Göttingen Bericht Auswahlmannschaften des "Altkreises Osterode" Nach dem Durchlaufen der E-Jugend-Kreisauswahl schließt sich die Ausbildung im DFB-Stützpunkt an. E-Junioren des Jahrgangs 2003-2006 Im DFB-Stützpunkt Göttingen qualifizieren sich immer wieder Göttinger Fußballerinnen und Fußballer für „höhere“ Aufgaben und die weitere Ausbildung in den Nachwuchsleistungszentren der Profi-Clubs. Der DFB-Stützpunkt Göttingen gehört zu den erfolgreichsten Stützpunkten in Niedersachsen. Neben Nationalspielerin Pauline Bremer (SVG Göttingen 07, Turbine Potsdam, Olympique Lyon), Anna-Lena Riedel (JFV Eichsfeld, USV Jena), Isabell Fischer (VfL Wolfsburg) durchliefen bei den Jungs einige bekannte Jungnationalspieler den DFB/NFV-Stützpunkt Göttingen. 2016 brachten Leandro Putaro und Anton Donkor (beide VfL Wolfsburg) ihren regionalen Vereinen vierstellige Bonusprämien. Beide sind mit Erfolg auch im DFB/NFV-Stützpunkt Göttingen ausgebildet worden. Weitere ehemalige Göttinger Stützpunktspieler spielen als hoffnungsvolle Talente (u.a. Mattis Daube/Werder Bremen, Manuel Mbom/Werder Bremen, Ansgar Knauff/Hannover 96/Borussia Dortmund, Yannick Engelhardt/Werder Bremen, Marlon Sündermann/Hannover 96) in den Nachwuchsleistungszentren der Bundesligavereine. Thomas Hellmich Ausschuss für Qualifizierung Die Auswahlmannschaften des “Altkreises Osterode” wurden ab dem Jahrgang 2003 gemeinsam von Dennis und Peter Grüneberg betreut. Trainiert wurde im 14- tägigem Rhythmus auf der Sportanlage des SV Förste, der zugleich auch Ausrichter der Bezirksmeisterschaften der Kreisauswahlen des Jahrgangs 2003 war. Obwohl die Osteroder Auswahl sich nicht für das Halbfinale qualifizieren konnte, schafften die Spieler Fynn Wächter, Florian Eike und Bjarne Redecker (damals SV Sösetal) den Sprung in den DFB-Stützpunkt Rhüden. Bei der Hallenbezirksmeisterschaft in Isenbüttel schied die Mannschaft trotz ansprechender Leistung in der Vorrunde aus. Eine durchaus erfolgreiche Saison spielte die Auswahl des Jahrgangs 2004. Bei der Bezirksmeisterschaft des Jahrgangs 2004, die vom gastgebenden VFL Badenhausen in hervorragender Weise ausgerichtet wurde, scheiterte man im Halbfinale durch Elfmeterschießen gegen die Mannschaft Gö./Osterode 1. Als bleibende Erinnerung ist für die Spieler sicherlich die Begegnung mit dem unter den Zuschauern weilenden Trainer von Eintracht Braunschweig, Thorsten Lieberknecht, der sich bereitwillig zu einem Gruppenfoto mit der Auswahl zur Verfügung stellte und auch gern Fragen der Osteroder Kicker beantwortete. Bei der anschließenden Hallenbezirksmeisterschaft im Dezember in Calberlah unterlag man im Halbfinale gegen den späteren Bezirksmeister Braunschweig. Aus dieser Mannschaft wurden die Spieler Ruwen Marx von der JSG Wulften/Bilshausen, Julian Wedekind von der JSG Harztor und Kenny Schiller vom SV Südharz in den Stützpunkt Rhüden berufen. Maximilian Breitenbach vom Tuspo Petershütte schaffte sogar den Sprung in das Nachwuchsleistungszentrum von Hannover 96. Der Torwart Daniel Engelhardt von der JSG Wulften/Bilshausen erhielt eine Einladung zum Stützpunkt Göttingen. Nicht so erfolgreich war der Jahrgang 2005. Bei der Bezirksmeisterschaft auf dem Feld in Osterode sowie bei der Hallenbezirksmeisterschaft in Isenbüttel musste man die Überlegenheit der 15 anderen Kreise des Bezirks Braunschweig anerkennen. optimale Weiterentwicklung des einzelnen Spielers. Der Jahrgang 2006 bildet eine gemeinsame Kreisauswahl mit dem Kreis Göttingen. Von dem Altkreis Osterode gesichteten 37 Spielern konnten sich die Spieler Lucas Müller von SV Sösetal, Ben Steinbrück vom Tuspo Petershütte sowie Louis Schalitz von FC Westharz für die gemeinsame Kreisauswahl empfehlen. Alle 2 Wochen führt das Trainer-Team Daniel Otto und Lars Kreitz sonntagvormittags auf der Sportanlage in Seeburg das Kreisauswahltraining mit den aktuellen Jahrgängen durch. Dieses Training ist dem aktuellen Können der Kinder angepasst, wodurch sich die besten Spieler des Kreises weiterentwickeln können. Ziel des Trainings ist es jedes einzelne Talent bestmöglich zu fördern. Dabei kann das Kreisauswahltraining das Vereinstraining nicht ersetzen, sondern lediglich ergänzen. Die Hauptarbeit wird weiterhin von den Vereinstrainern geleistet. Ein besonderer Dank gilt dem VFL Badenhausen für die Bereitstellung der Trainingsstätte bzw. den Hallenzeiten der letzten 2 Spielzeiten sowie den Eltern der Kinder für die enge Unterstützung und den DFB Stützpunkttrainern Willi Müller und Markus Schmidt für die kooperative Zusammenarbeit. Jahrgang 2004 (Altkreis Göttingen): Kreisauswahl des Fußballkreises Göttingen-Osterode Jahrgänge 2004 bis 2006 Die Kreisauswahl des Fußballkreises GöttingenOsterode ist die erste Stufe des perspektivischen Ausbildungskonzeptes der Talentförderung des DFB und die Vorbereitung auf das DFB-Stützpunkttraining, welches ab der DJugend stattfindet. Die Aufgabe der Talentförderung auf Fußballkreisebene ist es aus einem möglichst großen Kreis an fußballspielenden Kindern die Talentiertesten zu finden und durch variantenreiches, spielorientiertes und dem aktuellen Können angepasstes Training jedes einzelne Talent bestmöglich zu fördern. Um die richtigen Talente hierfür auszuwählen veranstaltet der Kreis Göttingen-Osterode, pro Jahr 4 aufeinander aufbauende Sichtungsveranstaltungen, für den aktuellen, älteren F-JuniorenJahrgang. Bei diesen 4 Sichtungsveranstaltungen wählt das Trainerteam aus im Durchschnitt 120 zur Sichtung gemeldeten Spielern einen Kader von ca. 25 Spielern. Bei der Beurteilung wird das Talent jedes einzelnen Kindes beurteilt. Dabei geht es um Fähigkeiten wie Kreativität und Geschicklichkeit am Ball, schnelles Umschalten auf neue Spielsituationen und Schnelligkeit, um nur einige Beispiele zu nennen. Sie müssen dem Anforderungsprofil der Spitzenspieler von morgen gerecht werden. Bei dem Training der Kreisauswahl ist nicht der Mannschaftserfolg entscheidend, sondern die Der Jahrgang 2004 wurde im Oktober 2013 gesichtet und befand sich bis Mitte Mai 2015 mit 17 Spielern im Training der Kreisauswahl. Bei der Bezirksmeisterschaft auf dem Feld belegte die Auswahl einen hervorragenden 2. Platz. Das bezirksübergreifende Adventsturnier in Holzminden wurde sogar ungeschlagen gewonnen. 3 Kreisauswahlspieler des Jahrgangs wurden vorzeitig an den DFB-Stützpunkt Göttingen übergeben, wo sie sich im Training gegen die Spieler aus dem Jahrgang 2003 beweisen konnten. Mit dem E-Jugend Sparkassen-Cup 2015 endete die Zeit des Jahrgangs in der Kreisauswahl. Erfolge: Rotary Cup Lehrte, Mai 2014: Platz 3 Bezirksmeisterschaft Jhg 2004 Feld, Juni 2014: Platz 2 Adventsturnier der Kreisauswahlen Jhg 2004 Halle, Dezember 2014 (bezirksübergreifend): Platz 1 Bezirksmeisterschaft Jhg 2004 Halle, Dezember 2014: Platz 3 DAK Soccer Arena Turnier SC Hainberg, Januar 2015: Platz 2 Jahrgang 2005 (Altkreis Göttingen): Der Jahrgang 2005 wurde im Oktober 2014 gesichtet und befand sich bis Mitte Mai 2016 mit 29 Spielern im Training der Kreisauswahl. Während dieser Zeit belegte der Jahrgang bei 5 von 6 gespielten Turnieren den 1. Platz und sicherte sich im Dezember 2015 die Hallenbezirksmeisterschaft des Bezirks Braunschweig. 5 Kreisauswahlspieler des Jahrgangs wurden vorzeitig 16 an den DFB-Stützpunkt Göttingen übergeben, wo sie sich im Training gegen die Spieler aus dem Jahrgang 2004 beweisen konnten. Mit dem E-Jugend Sparkassen-Cup 2016 endete die Zeit des Jahrgangs in der Kreisauswahl. Erfolge: Vergleichshallenturnier für Kreisauswahlmannschaften, März 2015: Platz 1 Bezirksmeisterschaft Jhg 2005 Feld, Juni 2015: Platz 3 Adventsturnier der Kreisauswahlen Jhg 2005 Halle, Dezember 2015 (bezirksübergreifend): Platz 1 Bezirksmeisterschaft Jhg 2005 Halle, Dezember 2015: Platz 1 DAK Soccer Arena Turnier SC Hainberg, Januar 2016: Platz 1 Bezirksmeisterschaft Jhg 2005 Feld, Juni 2016: Platz 1 Jahrgang 2006 (Kreis Göttingen – Osterode): Der Jahrgang 2006 wurde im Oktober 2015 gesichtet und befindet sich mit einem Kader von 26 Spielern aktuell im zweiwöchigen Trainingsbetrieb. Im letzten Monat belegte die Auswahl bei der Bezirksmeisterschaft auf dem Feld einen hervorragenden Platz 2. Mit dem E-Jugend Sparkassen-Cup 2017 wird die Zeit des Jahrgangs in der Kreisauswahl enden. Erfolge (bislang): DAK Soccer Arena Turnier SC Hainberg, Januar 2016: Platz 4 Vergleichshallenturnier für Kreisauswahlmannschaften, März 2016: Platz 2 Bezirksmeisterschaft Jhg 2006 Feld, Juni 2016: Platz 2 Thomas Hellmich Ausschuss für Qualifizierung 17 Bericht Kreisspielausschuss 2013 - 2016 Die ersten drei Jahre des neuen Fußballkreis Göttingen-Osterode liegen hinter uns und es gilt eine Rückschau zu halten. Am Anfang galt es die vorhandenen Strukturen der beiden Altkreise zusammen zu führen und eine gemeinsame Ausschreibung zu erarbeiten, sowie eine Strategie für die weiteren Jahre zu entwickeln. Nachdem im Spieljahr 2013/2014 alle bisherigen Staffeln lediglich unter neuem Namen weitergeführt wurden, kam es in der darauf folgenden Spielserie bereits, bedingt durch den weiteren Rückgang von spielenden Mannschaften, zu Verflechtungen in den Staffeln. Hierbei wurden in aller erster Linie immer regionale Gesichtspunkte berücksichtigt und die Teams dementsprechend in zahlenmäßig möglichst gleichstarke Staffeln eingeteilt. Bei unseren Planungen der Staffeln mussten immer wieder die zunehmenden Fusionen von Vereinen, sowie die Bildung von Spielgemeinschaften berücksichtigt werden. Der viel zitierte demographische Wandel schlägt sich auch in unserer Region bei den Fußballern stark nieder. Vor allen in den Altkreisen Duderstadt, Osterode und Hann. Münden ist ein starker Rückgang von Aktiven zu verzeichnen. Aus diesem Grunde stand der Spielausschuss den Anträgen auf eine Spielgemeinschaft jeweils positiv gegenüber. Trotzdem kam es immer wieder dazu, dass auch Teams aufgrund von Spielermangel während der laufenden Spielserie vom Spielbetrieb zurück gezogen werden mussten. In den vergangenen drei Spieljahren sind im Fußballkreis Göttingen-Osterode rund 20 Mannschaften verloren gegangen. Mit Beginn der Spielserie 2014/2015 begann dann der Verschlankungsprozess, zunächst in den 1. Kreisklassen, die zur kommenden Spielserie dann nur noch in zwei Staffeln spielen wird und seine Fortsetzung in der übernächsten Saison erfahren wird, wenn nach durchgeführter Qualifikation, in 2017/2018 dann erstmalig in einer eingleisigen Kreisliga antritt. In den vergangenen drei Spieljahren wurde nunmehr flächendeckend für alle Staffeln die Nutzung des „Spielbericht Online“ eingeführt, welches zu einer Optimierung und großen Vereinfachung, sowohl für die Vereine als auch die Staffelleiter geführt hat. Durch mehrere Schulungen sowohl in einzelnen Vereinen als auch den zentralen Informationsveranstaltungen konnten die zuständigen Vereinsvertreter entsprechend geschult werden. Des weiteren wurde die Sperrstrafe nach der 5. Gelben Karte, sowie nach der „Gelb/Roten Karte , zunächst in der Kreisliga und zur kommenden Spielserie auch in den 1. Kreisklassen eingeführt. Zu einem spürbaren Rückgang der persönlichen Strafen hat dieses allerdings nachweislich bisher nicht geführt. Pro Spieljahr wurden im Bereich des Herrenfußballs rund 2000 Spiele durchgeführt und von den spielleitenden Stellen entsprechend angesetzt und begleitet. Die früher veranstalteten Hallenkreismeisterschaften wurden letztmalig in der Spielserie 2013/2014 durchgeführt, da sowohl ein stark sinkendes Interesse der Vereine, als auch großen Probleme bei der Beschaffung von Sporthallen, zu verzeichnen waren. Die von den Vereinen selbst organisierten und veranstalteten Hallenturniere erfreuen sich dagegen weiterhin großer Beliebtheit. Die vom NFV nunmehr stark propagierte Hallenspielart "Futsal" konnte sich bisher im Kreis nicht durchsetzen, hier Bedarf es weiteren Schulungs- und Informationsbedarfs. Dagegen ist der Kreispokal für alle Spielklassen mit dem traditionellen Endspieltag nach wie vor hervorragend etabliert und erfreut sich großer Beliebtheit. Hier gilt ein besonderer Dank der Krombacher Brauerei die den Wettbewerb nun schon über viele Jahre begleitet und unterstützt. Am Ende meines Berichtes möchte mich bei allen Vereinsvertretern, sowie bei dem Sportkameraden des Kreisvorstandes für die stets gute und faire Zusammenarbeit bedanken. Ein ganz besonderer Dank an meine Kameraden vom Spielausschuss, die dafür Sorge getragen haben, dass der Spielbetrieb in den vergangenen drei Jahren im noch jungen Fußballkreis Göttingen-Osterode stets reibungslos abgelaufen ist. Die Zusammenarbeit war immer große Klasse und geprägt von fairen Gesprä- 18 chen, manchmal unterschiedlichen Meinungen, aber stets einheitlichen Beschlüssen. Glück – Auf Klaus Henkel KSpA-Vorsitzender Göttingen-Osterode 19 Schiedsrichterausschuss Werte Sportkameraden, als vor drei Jahren die Kreise Göttingen und Osterode zusammengelegt wurden, galt es auch im Bereich des Schiedsrichterwesens zusammen zu finden und gemeinsame Wege zu suchen, um über alle Spielklassen des neuen Kreises ein einheitliches Ansetzungsverfahren und übereinstimmende Anforderungsprofile an die Schiedsrichter (SR) und SRinnen zu schaffen (der Einfachheit halber spreche ich im Folgenden nur von SRn, meine aber Aktive beiderlei Geschlechts). In mehreren sehr harmonischen Gesprächsrunden gelang es uns, tragbare Kompromisse zu finden. Vereinbart wurde, die Spiele aller Männer- und Frauenklassen mit neutralen SRn zu besetzen. Darüber hinaus wurde die flächendeckende Besetzung aller A-, B-, und C-Junioren- und der BJuniorinnen-Spiele beschlossen. Zusätzlich sollte versucht werden, auch die Spiele der D-Junioren von neutralen SRn leiten zu lassen. Neben den mentalen sind auch körperlichen Anforderungen an die SR sind im Laufe der Jahre ständig weiter gestiegen. Einer Untersuchung ist zu entnehmen, dass SR in den 50er-Jahren in den höchsten Spielklassen etwa drei Kilometer während eines Spieles zurücklegten, während es heute meistens zehn Kilometer und mehr sind. Auf Kreisebene sind die Anforderungen sicherlich geringer, aber das steigende spielerische Niveau in Kreisligen und Kreisklassen erfordert auch von uns SRn körperliche Fitness. Daher wurden auch auf dieser Ebene die Anforderungen an die SR angeglichen. Jeder SR, der in Kreisliga oder erster Kreisklasse aktiv sein will, hat eine Prüfung zu absolvieren, mit der er seine sportliche Leistungsfähigkeit unter Beweis stellt. Durch allmähliche Angleichung der Bedingungen in beiden Altkreisen haben nunmehr alle SR die gleichen Anforderungen zu erfüllen. Die Akzeptanz für diese Prüfung konnte auch bei den SRn kontinuierlich gesteigert werden. Durch Konzentration der Lehrabende auf zwei Standorte gelang es, auch die Kapazitäten hinsichtlich der Lehrarbeit zu bündeln. Aufgrund der regelmäßigen Lehrabende in Wulften und Göttingen, aber auch durch zahlreiche Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen ist es uns aus unserer Sicht gelungen, die Qualität der Spielleitungen insgesamt zu steigern. Zahlreiche SR-Anwärterlehrgänge trugen dazu bei, dass im Laufe der letzten drei Jahre 102 SR neu dazu gewonnen werden konnten. Trotzdem ist die Anzahl der SR unseres Fußballkreises rückläufig. Derzeit stehen den Ansetzern noch 294 SR zur Verfügung. Allein im abgelaufenen Spieljahr sind 59 SR ausgeschieden. Die Gründe dafür sind vielfältig. Bei den älteren SRn hat das oft gesundheitliche, bei den SR im Alter zwischen 20 bis 30 Jahren berufliche Ursachen. Nachdenklich aber stimmt mich, dass 22 der ausgeschiedenen SR das 20. Lebensjahr noch nicht überschritten haben. Das liegt mitunter an der schulischen Belastung, in sich verändernden Interessen der jungen Menschen, aber häufig auch an äußeren Umständen auf unseren Spielfeldern. Übermotivierte Trainer, Betreuer und Eltern bereiten den jungen SRn mitunter große Probleme. Beschimpfungen und verbale Attakken schüchtern sie ein. Wie soll sich ein 14oder 15 jähriger, der zudem noch auf sich allein gestellt ist, gegen eine Übermacht Erwachsener durchsetzen? Dieser Jugendliche versucht erst noch, sich zu einer Persönlichkeit zu entwickeln. Dazu benötigt er auch die Unterstützung aller an einem Spiel Beteiigten. Anderen Erwachsenen würden weder Trainer noch Betreuer oder Eltern zugestehen, dass ihre eigenen Kinder in einer nicht hinnehmbaren Weise drangsaliert werden. SR - besonders aber gerade die JungSR - scheinen aber eine besondere Spezies zu sein, denen man sogar Schläge androhen darf. Aber – auch diese Jungen und Mädchen haben Eltern! Es muss uns gemeinsam gelingen, solch unverantwortlichem Verhalten einen Riegel vorzuschieben, sonst ist zu befürchten, dass nicht nur zahlreiche NachwuchsSR die Freude an ihrem Amt verlieren. Dabei setze ich auf Ihre Unterstützung. Für die konstruktive Zusammenarbeit in den letzten drei Spieljahren bedanke ich mich bei allen Verantwortlichen (tp). Ihr/Euer Christian Rahlfs Kreis-Schiedsrichterobmann 20 Ausschuss für Qualifizierung Der Ausschuss für Qualifizierung konnte sich über eine sehr arbeitsreiche Wahlperiode 2013 - 2016 freuen. Neben mehreren Trainer-Lehrgängen mit weit über 100 Teilnehmern standen einige sehr gut besuchte Fortbildungen an. Dabei konnten interessante Referenten, wie z.B. Oliver Heine vom Jugendleistungszentrum von Eintracht Braunschweig gewonnen werden. Der NFV-Kreis Göttingen-Osterode steht mit einer Zahl von knapp 60 % ausgebildeten Trainern (im Verhältnis zu den spielenden Mannschaften) im Mittelfeld der niedersächsischen Kreise. Zurzeit werden ca. 400 – 500 C-Lizenzinhaber von uns hinsichtlich Fortbildung betreut. An dieser Stelle bedanke ich mich bei allen Sportskameraden, die die Lehrarbeit als Referenten unterstützt haben. Des Weiteren bedanke ich mich auch bei allen Sportvereinen und den Kommunen die ihre Plätze und Räumlichkeiten für die Lehrarbeit zur Verfügung gestellt haben. Nur durch bessere Qualifizierung und Kommunikation untereinander können wir die zunehmende Gewalt auf den Plätzen bremsen. In Zeiten des Internets kommen nett gemeinte Briefe oft nicht bei der Zielgruppe an. Der Ausschuss für Qualifizierung begrüßt ausdrücklich auch die „Fair-Play-Liga“, die im Bereich der G- und F-Jugend seit Sommer 2015 im NFV-Kreis Göttingen-Osterode gespielt wird. Bundesweit werden mit diesem Spielmodell hervorragende Ergebnisse erzielt. Wie oft bei der Einführung von Veränderungen ist natürlich zunächst die Skepsis bei Vereinen und Verantwortlichen groß. Thomas Hellmich Vorsitzender Ausschuss für Qualifizierung Juli 2016 21 Kreissportgericht Göttingen-Osterode Berichtszeiträume Spieljahr 2013/14, 2014/15 und 2015/2016 Die Sportgerichtsbarkeit des NFV hat die Aufgabe, für Recht und Ordnung im Sport zu sorgen. Als Rechtsorgan auf Kreisebene musste das Kreissportgericht Göttingen-Osterode in den vergangenen 3 Spielserien etliche Entscheidungen treffen, um Verstöße der Verbandsmitglieder gegen die Satzung und Ordnungen des Niedersächsischen Fußballverbandes zu ahnden. Bei 131 abgeschlossenen Verfahren (davon 57 im Spieljahr 2013/14, 31 im Spieljahr 2014/15 und 43 im Spieljahr 2015/16) wurden 6 Verfahren in mündlicher und 125 in schriftlicher Beweisaufnahme durchgeführt. Hierfür waren 36 Sitzungstage nötig, wobei folgende Sportrichter bei der Urteilsfindung mitgewirkt haben: Jürgen Treidler, FC Brochthausen, als Vorsitzender; Detlef Bruns, DSC Dransfeld, als stellv. Vorsitzender, Dieter Bürmann, SGV Lippoldshausen, als Beisitzer, Rainer Eckstein, SV Bad Lauterberg, als Beisitzer, Matthias Kraushaar, SVG Barbis, als Beisitzer, Jürgen Maur, FC Mingerode, als Beisitzer, Rainer Schiffner, VfL 08 Herzberg, als Beisitzer, Oskar Schwarzbrunn, TuSpo Petershütte, als Beisitzer, Martin Wagenknecht, SV RW Harste, als Beisitzer, Hans-Werner Wehmeyer, ESV RW Göttingen, als Beisitzer, „Strafe soll die Möglichkeit zu einer zweiten Chance sein“, hiernach sind die nachstehenden Entscheidungen getroffen worden: Spieljahr 2013/14 Spieljahr 2014/15 Spieljahr 2015/16 Urteile gegen Vereine 17 6 14 Urteile gegen Spieler 21 17 18 Urteile gegen Funktionäre (Betreuer pp.) 5 2 1 • Die Bestrafungen erfolgten nach den Bestimmungen der Rechts- und Verfahrensord- nung (RuVO). • Strafen gegen Vereine (§ 42 RuVO) davon 4 x Verbandsschädigendes Verhalten in der Öffentlichkeit (§ 42 (1) RuVO), 10 x Vernachlässigung der Platzdisziplin (§ 42 (3) RuVO), 3 x Einsatz eines Spielers unter Verwendung der Spielerlaubnis eines anderen Spielers (§ 42 (10) RuVO), 20 x verschuldeter Spielabbruch (§ 42 (15) RuVO), 22 Es wurde jeweils auf eine Geldstrafe erkannt. Strafen gegen Spieler (§ 43 RuVO) davon 2 x rohes Spiel (§ 43 (1) RuVO), 5 x Beleidigung und Bedrohung des Schiedsrichters (§ 43 (2 u. 3) RuVO), 2 x unsportliches Verhalten im Zusammenhang mit dem Spiel (§ 43 (4) RuVO), 43 x Tätlichkeiten jeder Art während des Spiels (§ 43 (8) RuVO), 4 x Diskriminierendes Verhalten (§ 43 (13) RuVO). • Es wurden überwiegend Sperrstrafen verhängt. Auch sind Spieler mit einer Geldstrafe und einer Sperrstrafe bestraft worden (§ 35 (2) RuVO). Strafen gegen Funktionäre (Betreuer pp.) (§ 45 RuVO) davon 2 x verbandsschädigendes Verhalten (§ 45 (1) RuVO), 3 x unsportliches Verhalten (§ 45 (2) RuVO), 2 x Beleidigung des Schiedsrichters (§ 45 (3) RuVO), 1 x Auflehnung gegen Anordnungen des Schiedsrichters (§ 45 (5) RuVO). • Von der Ausübung der Rechtsbehelfe gem. § 14 RuVO (Anrufung, Einspruch, Protest) machten 30 Vereine Gebrauch (17 x stattgegeben, 5 x abgewiesen und 8 x zurückgenommen). Somit Spieljahr 2013/14 Spieljahr 2014/15 Spieljahr 2015/16 Anrufung stattgegeben 5 4 4 Einspruch stattgegeben 3 - 1 Protest stattgegeben - - - Anrufung abgewiesen (unbegründet o. verspätet) - 2 2 Einspruch abgewiesen (unbegründet o. verspätet) 1 - - Protest abgewiesen (unbegründet oder verspätet) - - - Anrufung zurückgenommen 3 - 1 Einspruch zurückgenommen 1 - 2 Protest zurückgenommen 1 - - In 3 Verfahren ist das Bezirkssportgericht Braunschweig angerufen worden. In 2 Fällen konnte die Entscheidung des Kreissportgerichts Göttingen-Osterode in der Berufungsinstanz bestätigt werden; bei 1 Fall hatte die Berufung Erfolg. Gem. § 16 der Spielordnung (SpO) konnten 2 Anträge auf Aufhebung der Vorsperre eines Spielers von den Vereinen erfolgreich gestellt werden und 1 Antrag wurde abgewiesen. Es ist kein Antrag gestellt worden, um den ordentlichen Rechtsweg beschreiten zu dürfen. Zum Abschluss des Berichtes möchten wir uns bei allen Vereinen und Schiedsrichtern bedanken, die das Kreissportgericht in der Rechtsfindung unterstützt haben. Es ist besonders wichtig, dass von allen Beteiligten wahrheitsgemäße Angaben gemacht werden, damit eine sportlich faire Entscheidung getroffen werden kann. Ein herzliches Dankeschön gilt aber auch den Beisitzern, die an den Sportgerichtssitzungen teilgenommen haben und somit an der Durchführung sämtlicher Verfahren maßgebend beteiligt waren. Jürgen Treidler Vorsitzender des Kreissportgerichts Detlef Bruns stellv. Vorsitzender des Kreissportgerichts 23 Kreisehrenamtsbeauftragter burg (TSC Dorste), Jahn-Philipp Brömsen (I. SC Göttingen 05). Der DFB hat seine "Aktion Ehrenamt" auch im vorliegenden Berichtszeitraum fortgeführt. Die Aktion wird für den NFV-Kreis GöttingenOsterode durch den Ehrenamtsbeauftragten betreut. Die DFB Ehrenamtsaktion hat zum Ziel, die Leistung der ehrenamtlichen Mitarbeiter zu würdigen, die Öffentlichkeit für das Thema Ehrenamt zu sensibilisieren und damit den Vereinen die Gewinnung neuer Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter zu erleichtern. Im Rahmen der "Aktion Ehrenamt" wird jährlich ein Ehrenamtssieger in jedem Kreisverband für seine beispielhafte Tätigkeit für den Fußballsport ausgezeichnet. Weiter werden jährlich bis zu fünf Personen für ihre Leistungen mit der DFB Urkunde samt einer DFB Uhr geehrt. Ehrenamtspreissieger 2013: Janina Siegmann (Sparta Göttingen) Jens Becker (SVG Barbis) DFB Urkunde/Uhr erhielten: Manuela Jaschewski (SVG Göttingen), Christopher Worbs (Dransfelder SC), Sven Kirchhoff (TSV Adelebsen), Hans-Jörg Degener (SV Rhumspringe) , André Hunold (TSV Nesselröden), Andreas Giuri (SV Lerbach) Ehrenamtspreissieger 2014: Wolfgang Ebbecke (TSV Obernjesa) DFB Urkunde/Uhr erhielten: Gisela Hattenbauer (1FC Freiheit), Margret Heuerding (FFC Renshausen), Wolfgang Dreyer (SV Förste), Stefan Eberhardt (TSC Dorste), Werner Degenhardt (TSV Obernjesa), Carsten Rhode (SV Vikt. Gerblingerode), Bernward Eckermann (SV Germ. Breitenberg), Thomas Schwer (Dransfelder SC). Ehrenamtsspreissieger 2015: Roman Müller (SC Hainberg) DFB Urkunde/Uhr erhielten Monika Gronemann (TSV Jahn Hemeln), Martin Neumann (TSV Jahn Hemeln), Michael Lim- Trotz der insgesamt positiven Situation ist festzustellen, dass in den Vereinen weiterhin nur eine geringe Zahl Vereinsehrenamtsbeauftragte eingesetzt worden sind. Die Anzahl der Vereinsehrenamtsbeauftragten hat sich seit dem letzten Berichtszeitraum nicht entscheidend verändert. Es bleibt zu hoffen, dass hier in den Vereinen verstärkt das Thema Ehrenamt problematisiert wird und ein Vereinsehrenamtsbeauftragter ernannt wird. Abschließend möchte ich allen ehrenamtlichen Mitarbeitern der Vereine und des Verbandes für ihr Engagement danken und weiterhin viel Spaß und Erfolg bei ihrer künftigen Arbeit wünschen. Gerhard Dix Kreisehrenamtsbeauftragter 24 Haushaltsrechnung 2013 1. Ordentlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen Sonderzuweisung NFV Prämie durch NFV 2.) Kosten und Strafen a) Sportgericht b) Spielausschuss c) Jugendausschuss d) Frauen-/Mädchenausschuss 3.) Sonstige Einnahmen a) Trikotwerbung b) Startgelder / Eintrittsgelder c) Spenden / Sponsoring d) Zinsen e) Sonstiges insgesamt € € € 7.422,36 0,00 0,00 € € € 7.422,36 4.000,00 600,00 € € € € 3.500,00 7.000,00 3.000,00 2.000,00 € € € € 3.491,80 6.550,00 2.590,20 1.715,00 € € € € € 5.000,00 1.000,00 0,00 0,00 1.077,64 € € € € € 5.375,00 2.075,00 238,00 0,77 508,10 Summe der Einnahmen € 30.000,00 € 34.566,23 Ausgaben 1.) Vorstand / erweiterter Vorstand 2.) Spielausschuss 3.) Schiedsrichterausschuss 4.) Jugendausschuss 5.) Frauen-/Mädchenausschuss 6.) Ausschuss f. Qualifizierung 7.) Sportgericht 8.) Förderung des Ehrenamtes 9.) Anschafungen und Sonstiges € € € € € € € € € 5.000,00 5.000,00 5.000,00 3.000,00 3.000,00 2.000,00 3.500,00 1.500,00 2.000,00 € € € € € € € € € 4.946,59 4.841,80 8.707,91 2.826,52 3.623,91 3.702,82 2.696,62 1.560,30 2.518,25 Summe der Ausgaben € 30.000,00 € 35.424,72 Bestand 01.07.2013 ehem. Kreis GÖ ehem Kreis OHA Einnahmen v. 01.07. - 31.12.2013 Ausgaben v. 01.07. - 31.12.2013 Bestand 31.12.2013 Minus 2013 28.904,89 12.580,23 34.566,23 35.424,72 40.626,63 858,49 € € € € € € Augestellt am 09.01.2014 Geprüft: 08.12.2015 + 10.12.2015 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister Frank Schnute FC Eisdorf Hans-Dieter Hinz Bernd Selmigkeit RSV Geismar-Gö. SG Werratal 25 Außerordentlicher Haushaltsplan 2. Außerordentlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag insgesamt Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen Übertrag Bestand ehem. Kreis Göttingen Übertrag Bestand ehem. Kreis Osterode 2.) Sonstige Zuweisungen Sparkassen-Cup 3.) Einnahmen Lehrgänge € € € € 2.184,48 310,86 0,00 0,00 € € € 2.495,34 396,00 790,00 Summe der Einnahmen € 2.495,34 € 3.681,34 € 1.500,00 € € € € 299,40 375,50 544,00 590,20 € € 1.059,05 813,19 € 3.681,34 Ausgaben 1.) Förderung des Leistungssports KAW Junioren Bereich Göttingen KAW Juniorinnen Bereich Göttingen Sportplatznutzung Bereich Göttingen KAW Junioren Bereich Osterode 2.) Aus-, Fort- und Weiterbildung Übungsleiter Schiedsrichter (Mtl. Lehrabende) Summe der Ausgaben Einnahmen Ausgaben Augestellt am 09.01.2014 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister € € 3.681,34 € 3.681,34 € 0,00 € 995,34 2.495,34 26 Haushaltsrechnung 2014 1. Ordentlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen Sonderzuweisung NFV 2.) Kosten und Strafen a) Sportgericht b) Spielausschuss c) Jugendausschuss d) Frauen-/Mädchenausschuss 3.) Sonstige Einnahmen a) Trikotwerbung b) Startgelder / Eintrittsgelder c) Spenden / Sponsoring d) Zuschüsse e) Gebühr Lizenzausstellung u. Verlängerung f) Sonstiges insgesamt € € 14.809,71 0,00 € € 14.809,71 1.072,20 € € € € 3.000,00 24.000,00 6.000,00 4.000,00 € € € € 2.237,40 27.020,00 4.950,50 2.680,00 € € € € € € 5.000,00 2.000,00 1.000,00 0,00 0,00 1.190,29 € € € € € 4.325,00 1.429,11 2.121,00 386,00 250,00 1.484,33 Summe der Einnahmen € 61.000,00 € 62.765,25 Ausgaben 1.) Vorstand / erweiterter Vorstand 2.) Spielausschuss 3.) Schiedsrichterausschuss 4.) Jugendausschuss 5.) Frauen-/Mädchenausschuss 6.) Ausschuss f. Qualifizierung 7.) Schulfußball 8.) Sportgericht 9.) Förderung des Ehrenamtes 10.) Anschafungen und Sonstiges 11.) Zuweisung außerordentlicher Haushalt € € € € € € € € € € € 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 6.000,00 3.500,00 1.500,00 3.000,00 3.000,00 4.000,00 0,00 € € € € € € € € € € € 11.477,17 9.116,77 10.519,70 10.060,46 7.921,36 3.241,89 1.099,86 1.937,61 2.658,00 1.760,70 3.891,35 Summe der Ausgaben € 61.000,00 € 63.684,87 Bestand 01.07.2014 Einnahmen 2014 Ausgaben 2014 Bestand 31.12.2014 Minus 2014 40.626,63 62.765,25 63.684,87 39.707,01 919,62 € € € € € Augestellt am 09.01.2014 Geprüft: 08.12.2015 + 10.12.2015 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister Frank Schnute FC Eisdorf Hans-Dieter Hinz Bernd Selmigkeit RSV Geismar-Gö. SG Werratal 27 Außerordentlicher Haushaltsplan 2. Außerordentlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag insgesamt Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen 2.) Sonstige Zuweisungen Sparkassen-Cup 3.) Einnahmen Lehrgänge 4.) Ausgleich durch ordentlichen Haushalt € € € € 9.120,15 0,00 0,00 0,00 € € € € 9.120,15 558,00 420,00 3.891,35 Summe der Einnahmen € 9.120,15 € 13.989,50 € 5.000,00 € € € € € € 4.239,20 785,70 1.069,00 2.010,60 909,90 497,10 € € € € 674,50 2.357,40 1.401,10 45,00 € 13.989,50 Ausgaben 1.) Förderung des Leistungssports KAW Junioren Bereich Göttingen KAW Juniorinnen Bereich Göttingen Sportplatznutzung Bereich Göttingen KAW Junioren Bereich Osterode KAW Juniorinnen Bereich Osterode Sparkassen-Cup Göttingen + Osterode 2.) Aus-, Fort- und Weiterbildung Übungsleiter Schiedsrichter (Mtl. Lehrabende) Schiedsrichter (Anwärter-Lehrgänge) Schiedsrichter (Beobachtungen) Summe der Ausgaben Einnahmen Ausgaben Augestellt am 31.01.2015 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister € € 13.989,50 € 13.989,50 € 0,00 € 4.120,15 9.120,15 28 Haushaltsrechnung 2015 1. Ordentlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen Sonderzuweisung NFV 2.) Kosten und Strafen a) Sportgericht b) Spielausschuss c) Jugendausschuss d) Frauen-/Mädchenausschuss 3.) Sonstige Einnahmen a) Trikotwerbung b) Startgelder / Eintrittsgelder c) Spenden / Sponsoring d) Gebühr Lizenzausstellung u. Verlängerung e) Sonstiges insgesamt € € 14.754,89 0,00 € € 14.754,89 1.428,04 € € € € 3.000,00 24.000,00 6.000,00 4.000,00 € € € € 3.681,00 24.292,50 6.645,50 3.180,00 € € € € € 5.000,00 2.000,00 1.000,00 0,00 1.245,11 € € € € € 4.525,00 4.816,75 1.751,00 700,00 674,10 Summe der Einnahmen € 61.000,00 € 66.448,78 Ausgaben 1.) Vorstand / erweiterter Vorstand 2.) Spielausschuss 3.) Schiedsrichterausschuss 4.) Jugendausschuss 5.) Frauen-/Mädchenausschuss 6.) Ausschuss f. Qualifizierung 7.) Schulfußball 8.) Sportgericht 9.) Förderung des Ehrenamtes 10.) Anschaffungen und Sonstiges 11.) Zuweisung außerordentlicher Haushalt € € € € € € € € € € € 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 6.000,00 3.500,00 1.500,00 3.000,00 3.000,00 4.000,00 0,00 € € € € € € € € € € € 13.058,13 8.854,50 10.011,11 10.066,68 7.107,49 3.641,39 1.358,07 3.149,59 3.759,91 4.374,30 1.631,26 Summe der Ausgaben € 61.000,00 € 67.012,43 Bestand 01.01.2015 Einnahmen 2015 Ausgaben 2015 Bestand 31.12.2015 Minus 2015 39.707,01 66.448,78 67.012,43 39.143,36 563,65 € € € € € Augestellt am 28.01.2016 Geprüft: 23.02.2016 + 03.03.2016 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister Frank Schnute FC Eisdorf Andreas Diedrich SG Bergdörfer 29 Außerordentlicher Haushaltsplan 2. Außerordentlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag insgesamt Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen 2.) Sonstige Zuweisungen Sparkassen-Cup 3.) Einnahmen Lehrgänge 4.) Ausgleich durch ordentlichen Haushalt € € € € 9.099,54 0,00 0,00 0,00 € € € € 9.099,54 594,00 440,00 1.631,26 Summe der Einnahmen € 9.099,54 € 11.764,80 € 5.000,00 € € € € € € 3.366,20 709,30 1.583,00 2.071,60 547,60 474,70 € € € € € 424,20 1.381,50 346,80 733,90 126,00 € 11.764,80 Ausgaben 1.) Förderung des Leistungssports KAW Junioren Bereich Göttingen KAW Juniorinnen Bereich Göttingen Sportplatznutzung Bereich Göttingen KAW Junioren Bereich Osterode KAW Juniorinnen Bereich Osterode Sparkassen-Cup Göttingen + Osterode 2.) Aus-, Fort- und Weiterbildung Übungsleiter Schiedsrichter (Mtl. Lehrabende) Schiedsrichter (Raummiete mtl. Lehrabende) Schiedsrichter (Anwärter-Lehrgänge) Schiedsrichter (Beobachtungen) Summe der Ausgaben Einnahmen Ausgaben Augestellt am 28.01.2016 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister € € 11.764,80 € 11.764,80 € 0,00 € 4.099,54 9.099,54 30 Haushaltsplan für 2016 Ordentlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen 2.) Kosten und Strafen a) Sportgericht b) Spielausschuss c) Jugendausschuss d) Frauen-/Mädchenausschuss 3.) Sonstige Einnahmen a) Trikotwerbung b) Startgelder / Eintrittsgelder c) Spenden / Sponsoring d) Sonstiges € € € € € € € € € € € Summe der Einnahmen € 60.000,00 Ausgaben 1.) Vorstand / erweiterter Vorstand 2.) Spielausschuss 3.) Schiedsrichterausschuss 4.) Jugendausschuss 5.) Frauen-/Mädchenausschuss 6.) Ausschuss f. Qualifizierung 7.) Schulfußball 8.) Sportgericht 9.) Förderung des Ehrenamtes 10.) Anschaffungen und Sonstiges 11.) Zuweisung außerordentlicher Haushalt € € € € € € € € € € € 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 5.000,00 3.500,00 1.500,00 3.000,00 3.000,00 4.000,00 0,00 Summe der Ausgaben € 60.000,00 Augestellt am 28.01.2016 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister 14.558,23 3.000,00 24.000,00 6.000,00 3.000,00 5.000,00 3.000,00 1.000,00 441,77 31 Außerordentlicher Haushaltsplan für 2016 Außerordenlicher Haushalt Haushaltsvoranschlag Einnahmen 1.) Zuweisung NFV Barsinghausen 2.) Sonstige Zuweisung Sparkassen-Cup 3.) Einnahmen Lehrgänge € € € 9.026,53 0,00 0,00 Summe der Einnahmen € 9.026,53 Ausgaben 1.) Förderung des Leistungssports 2.) Aus-, Fort- und Weiterbildung Übungsleiter Schiedsrichter (Mtl. Lehrabende) Schiedsrichter (Anwärter-Lehrgänge) € 6.000,00 € € € 726,53 1.500,00 800,00 Summe der Ausgaben € 9.026,53 Augestellt am 28.01.2016 gez. Siegmund Drefs Kreisschatzmeister
© Copyright 2024 ExpyDoc