07/2016 ® LT U R G R A T I S GUT Q KU ZIEGER FRISEURE DER KULTFRISEUR IN KONSTANZ Q-TIPPS 14.07.–17.08.16 Kultur, Szene & News aus der Region www.qlt.de Kleinanzeigen Loneley Hearts Gastronomie Termine News Herausgeber Qlt Media UG (haftungsbeschränkt) Chefredaktion Immenstaad & Kressbronn Jasmin Hummel | [email protected] Terminal Konni Kolenic | [email protected] Anzeigendisposition Birgitt Katterre (Anzeigenleitung) | [email protected] Brigitte Sartorius | [email protected] Druck Druckerei Konstanz GmbH jetzt online buchen Erscheinungsweise monatlich Das Qlt ist kostenlos im Bodenseeraum, Hegau und Grenzgebiet CH erhältlich. Alle Programm angaben werden sorgfältig recherchiert, sind aber ohne Gewähr! Die Urheberrechte der Annoncenentwürfe und Grafiken Immenstaad: Der AbenteuerPark Immenstaad war 2003 der erste AbenteuerPark Deutschlands. Die Gäste lieben die vielfältigen Klettermöglichkeiten die sie in 11 verschiedenen Parcours mit über 180 Kletterelementen bei uns vorfinden. Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Sei es vom 7-jährigen Kletterknirps bis zum himalayaerprobten Höhenbergsteiger. verbleiben bei der Qlt Media UG. Veranstaltungshinweise im Rahmen des Veranstaltungskalenders sind kostenlos, Private Kleinanzeigen (ohne Chiffre) ebenfalls. Die Qlt Media UG übernimmt keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Rücksendung nur mit frankiertem Rückumschlag. Liebe Leser und LeserInnen Verlag: Qlt Media UG (haftungsbeschränkt) Der Sommer hat uns wieder und das Leben spielt sich vor allem Draußen ab – gute Laune und Aktivitäten im Freien heben die Stimmung. Zahlreiche Feste, Festivals und Konzerte bescheren uns einen Qlt-igen Sommer und bringen die Gemüter in Hitzewallung. Ob Honberg-Sommer, Hohentwielfestival, Sommernächte, Hausherrenfest und vieles mehr – das Sommerprogramm ist bunt und vielfältig. 78467 Konstanz, Bleicherstraße 12 Telefon 07531 / 1272087, Fax 07531/690564 www.qlt.de, Email: [email protected] Kressbronn: Im Jahr 2012 wurde der AbenteuerPark Kressbronn eröffnet. Hier wurden Themenparcours nach dem Motto „Indiana Jones und seine Abenteuer“ gestaltet. Vom erwachsenen Abenteuerlustigen bis zu Familien mit Kindern schon ab 5 Jahren kann man sich hier auf 7 Parcours mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden 3 Stunden lang sportlich austoben. Verlagszeiten Mo – Fr: 8.30– 12.00 Uhr Wenn nicht anders angegeben, wurden uns die Texte und Bilder von den jeweiligen Pressestellen und Partnern zur Verfügung gestellt oder von der Redaktion selbst verfasst und fotografiert. Titelbild: Reinhard Zieger/©ZIEGER FRISEURE Neu- In beiden Parks jeweils zwei neue Kids- Parcours für Kinder ab drei Jahren. Eltern begleiten Ihre Kinder vom Boden aus. NEU cours ar er s-P Kid r Kind n fü Jahre ab 3 Abenteuerpark Immenstaad und Kressbronn Die schönsten Kletterausflugsziele im Bodenseeraum Tel. +49 (0) 7545 / 94 94 62 www.abenteuerpark.c om „NEW WAVE“ In dieser Ausgabe zeigen wir euch außer Kultur- und Festprogramm, wie man den Sommer in der Region auch sportlich bestreiten kann. Mit unseren Qlt-Trendsportseiten eröffnen wir ein neues Qlt-iges Thema und zeigen euch ein paar Tipps – was außer Schwimmen im See für Abwechslung sorgt. Einfach mal was Neues ausprobieren wie StandUp-Paddling – ein optimaler Sport für den Bodensee – Surf Bauch ist dafür der ideale Ansprechpartner in der Region! Regionalität steht auch bei den Qlt-Initiativeberichten wieder im Vordergrund. Regionale Partner stellen sich vor, die sich Qualität und Regionalität zu einer Unternehmensphilosophie der Nachhaltigkeit machen und wie das Unternehmen Randegger Ottilien-Quelle über diesen Beitrag und dieses Erfolgsrezept hinaus durch soziale Initiativen und Projekte auch wieder etwas zurückgeben in die Gesellschaft. Außerdem steht in dieser Ausgabe mit ZIEGER Friseure ein besonderes Unternehmen im Fokus, das Tradition und Kunsthandwerk mit Unternehmergeist und Erfolg verbindet und zeigt, wie neue Wege und Weiterentwicklung zum nachhaltigen Erfolg führen. Apropos neue Wege! Auch das Qlt geht weiter neue Wege im Marketing und crossmedial mit einer kontinuierlich wachsenden Onlinepräsenz. Außerdem erscheint das Qlt per Spot im Infotainment auf der Schwarzwaldbahn und Kooperationen mit Veranstaltern und Partnern wie den Langensteiner Golfwochen, dem KULA Konstanz u.v.m zeigen, dass Qlt nicht nur zurück ist, sondern die Marke stetig vorantreibt. Also Leinen Los – Sommer genießen – einfach mal neue Wege gehen und mit der nächsten Welle surfen… Jasmin Hummel, QLT-Redaktion INHALT 07/2016 STORY ZIEGER FRISEURE 4-5 HOTSPOTS Friedrichshafen Konstanz 6-9 Niederburg10-11 Reichenau12-13 Das Programm in den Zelten Musik Joris > Oum > William Fitzsimmons > Alejandra Ribera > Pigeons on the Gate > Max Mutzke > Zélia Fonseca & Band > Louane > Norbert Schneider & Band > Unterbiberger Hofmusik A cappella Die A cappella Nacht Klassik Igudesman & Joo > Claire Huangci Varieté Traumtheater Valentino Kabarett/Comedy Alfred Dorfer > Lars Reichow Tanz Cie. Myriam Naisy > eVolution Dance Theater Theater & Literatur N.N. Theater > Compagnie Bodecker & Neander > Theater Triebgut > Axel Hacke u.v.a.m. NEWS Kulturelles aus der Region 14-19 SPORT Sommer, Sonne, Sport 20-23 INITIATIVE Qualität aus der Region 24-25 FESTE IN DER REGION Feste28-29 TERMINE & EVENTS Die aktuellen Termine30-36 AUSTELLUNGEN Die aktuellen Ausstellungen37-38 SERVICE Kleinanzeigen Blitzlichter Pinnwand 39 45 46 wns & IEL r „Clo INNSP Tickets fü und Show 2 er GEW ust en 2x Gang-Dinn . Aug verlos in 7 4 1 . l m k Wir n n it n e für d Zuschrifte späien“ i . Kalor etränke) l l s G “ bi einfa (exkl. sen am Rh & Kalorien [email protected] e u s a p n h nns i low Neu rt „C st an gewi o w h c gu Sti s 7. Au Post. testen r Fax bzw. e p r ode 22 29.7.-7.8. 32.KULTURUFER 14 An allen Tagen Bewirtung, Straßentheater, Jugend- und Kinderprogramm, Kunsthandwerkermarkt. Öffnungszeiten täglich 11:00 bis 24:00. Ab 30. Juli täglich von 13:00 bis 18:00 Aktionswiese für Kinder mit Werkstätten, Spiel und vielen Attraktionen. Der Eintritt ins Festivalgelände ist kostenlos! Tickets Graf-Zeppelin-Haus Telefon 07541-288-444 [email protected] www.reservix.de oder www.kulturufer.de Veranstalter Stadt Friedrichshafen mit freundlicher Unterstützung von ZIEGER FRISEURE VOM KULTFRISEUR ZUR AKADEMIE ZUM UNTERNEHMEN ZIEGER FRISEURE Zieger ist nicht nur ein Name für professionelles Hairstyling – Zieger steht für Top-Qualität, Tradition, Unternehmergeist, Kreativität und die Liebe und Leidenschaft zum eigenen Beruf und zum Kunsthandwerk des Friseurs. Die Geschichte der ZIEGER Friseure nahm seinen Anfang bereits vor über 100 Jahren. Eine Firmengeschichte wie aus dem Bilderbuch – denn hinter dem heutigen Konstanzer Traditionsunternehmen ZIEGER Friseure steht die Erfahrung mehrerer Generationen und eine Erfolgsgeschichte, die in die Zukunft weist. Mittlerweile zählt das Unternehmen über 100 Mitarbeiter – und ist als Konstanzer Traditionsunternehmen mit vier Filialen aus dem Stadtbild nicht mehr wegzudenken. Reinhard Zieger, Starfriseur und Unternehmensleiter, gehört zu den Visionären unserer Zeit – Kreativität gepaart mit Unternehmergeist zeichnen diesen Menschen aus. Kompromisse gibt es bei Reinhard Zieger nicht, der dieses Jahr seinen 70-igsten Geburtstag feiern wird. Stolz schaut auch er zurück auf seine Geschichte, denn die Mischung aus professionellem Arbeiten und Talentförderung zählt zum Erfolgskonzept der ZIEGER Friseure. Zahlreiche Erfolge begleiteten den Weg des Kultfriseurs und auch den seiner Töchter und Mitarbeiter. Mehrere Weltmeistertitel und zahlreiche Auszeichnungen hängen an den Wänden in den Räumen der ZIEGER Akademie. „Nicht ich bin es der heute zählt, sondern meine Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, die das Unternehmen ZIEGER Friseure führen und mit ihrer Kreativität und ihrem Knowhow zu dem machen – was es heute ist. Und für diesen Erfolg zählt bei ZIEGER jeder Mitarbeiter – vom Friseur bis zur Bürofachkraft.“, betont Reinhard Zieger selbst. Diese Wertschätzung strahlt nicht nur er selbst aus, sondern auch seine MitarbeiterInnen, die mit Engagement und Leidenschaft täglich in ihrer Arbeit zum Erfolg des Unternehmens beitragen. ZIEGER FRISEURE – 100 JAHRE 1910 gründete der Urgroßvater Josef Zieger den ersten Friseursalon in Westfalen. Der Krieg führte die Familien nach Konstanz, wo sie bis heute mehrere renommierte Friseursalons betreibt. Karl Zieger führte den Betrieb weiter bis Enkel Reinhard Zieger in seine Fußstapfen trat, der seinen ersten Schliff bei Alexandre in Paris und bei Sassoon in London erhielt. Er gründete schließlich in den neunziger Jahren, mit seiner Frau Antje, die ZIEGER Akademie. Sie zählt heute zu den führenden Friseurschulen in Deutschland. 4 ZIEGER AKADEMIE – DIE MEISTERSCHULE Die ZIEGER Akademie ist eine staatlich anerkannte Friseurmeisterschule, zertifiziert nach AZAV. Seit über 20 Jahren wird dort Erfahrung und Wissen weitergegeben und die neuen Talente von Morgen gefördert und gefordert. Heute ist die ZIEGER Akademie eine der führenden Meisterschulen in Deutschland und hat Rang und Namen erlangt. Die Akademie liegt direkt im Zentrum der Stadt Konstanz nur weniger Meter vom See entfernt. Das zertifizierte Ausbilder-Team der ZIEGER Akademie macht angehende Friseure in nur zwölf Wochen fit für die anschließende Meisterprüfung. Theorie und Praxis sind im Unterricht perfekt aufeinander abgestimmt. Kleine Gruppen, eine kreative Arbeitsatmosphäre und individuelle Trainings sind das Erfolgsrezept, die kontinuierlich hohe Erfolgsquoten erzielen. ZIEGER FRISEURE – SALONS Ob jung, trendig oder exklusiv – ZIEGER Friseure gibt es vier mal in Konstanz. Die ZIEGER Friseure bieten in den unterschiedlichen Salons eine absolute Wohlfühlatmosphäre, geschmackvolle Interieurs und kreieren die neuesten Trends – up-to-date in Cut und Color. Zeit für individuelle Beratung durch ausgesuchte Top-Stylisten zeichnen die ZIEGER Friseure aus. Ladys Lounge und Barbier Shop – Premium Hairshop internationaler Haarpflegemarken runden das Angebot zu einem Gesamtkonzept, das Alles bietet was das Herz für perfektes Hairstyling begehrt – für jeden Typ und jedes Alter. Text/Bilder: Jasmin Hummel www.zieger-friseure.de STORY 07/2016 © ZIEGER FRISEURE 5 TREFFPUNKT KONSTANZ FOTO: TI KONSTANZ WEINFEST, SOMMERNÄCHTE UND OPEN-AIR IM RENAISSANCESTIL Sommerschlussverkauf plant und noch ein tolles Schnäppchen ergattern möchte, kann bei Treffpunkt Konstanz e.V. zur Shoppinghilfe einen Einkaufsführer als handliche Broschüre erhalten, die auch in zahlreichen Geschäften und Banken, im LAGO Shopping-Center sowie bei der Tourist Information ausliegt. BAHNHOFSPLATZ 43 | 78462 KONSTANZ Konstanz ist nicht nur die Shoppingstadt am See, sondern bietet rund ums Jahr Feste und ein hochkarätiges Kulturprogramm. Neben Sommerschlussverkauf, Schwimmen im und Relaxen am See bietet gerade die Hochsommerzeit zahlreiche Highlights im Kultur- und Eventkalender, die man nicht verpassen sollte. Wer dennoch lieber eine ausgiebige Shoppingtour zum 6 „ORLANDO“ OPEN AIR KAMMEROPER IM RENAISSANCESTIL HOTSPOTS 07/2016 17. BIS 24. AUGUST Fantasie, Leidenschaft und Schönheit – internationale junge SängerInnen präsentieren vom 17. bis 24. August an 5 Terminen mit „Orlando“ eine der meistgespielten Opern von Georg Friedrich Händel. Im Konstanzer Rathaushof – einem der schönsten süddeutschen Renaissancehöfe – bietet sich dem Publikum ein feines Opernspektakel. Eingeläutet wird das musikalische Sommertheater Kammeroper bereits am 7. August um 20 Uhr mit einem Konzert zur Oper. Der Kartenvorverkauf für alle Auftrittstage beginnt am 26. Juli. www.rathausoper.de FOTO: OLIVER HANSER KONSTANZER MUSIKFESTIVAL 20. BIS 28. JULI Klassik, Jazz und Crossover – herausragende Künstler und Ensembles von internationalem Spitzenformat faszinieren beim Konstanzer Musikfestival vom 20. bis 28. Juli gemeinsam mit der Südwestdeutschen Philharmonie mit Top-Konzerten. Die Musiktage im Steigenberger Inselhotel werden als kulturelles Fest der Sinne zelebriert und widmen sich 2016 dem Geiger und Menschenfreund Yehudi Menuhin. Er wäre in diesem Jahr 100 Jahre alt geworden. www.konstanzer-musikfestival.de ZEIG DICH "EIUNSGIBTES 3ONNENBRILLENF~R 'ROUND+LEIN /PTIK!UGENWEIDE /BERMARKT +ONSTANZ 7 KONSTANZER SOMMERNÄCHTE UND SEENACHTFEST 10. BIS 13. AUGUST Konzerte, vielfältige Gaumenfreuden und die Atmosphäre des Konstanzer Stadtgartens direkt am Bodenseeufer – die Konstanzer Sommernächte faszinieren mit einzigartigem Flair und stimmungsvoller Musik. Vom 10. bis 12. August kommt das Publikum dabei in den Genuss von kostenloser Live-Musik mit Blick auf das atemberaubende See- und Alpenpanorama. „Jürgen Waidele & Friends“, die „Platzhirsche“ und „Das Regiment“ heizen den Gästen von Mittwoch bis Freitag mit ausgelassener Partymusik ein. Das Seenachtfest am Samstag, 13. August, ist krönender Abschluss der Sommernächte. Mit den Bands „Strum & Drum“ und „PartySanen“, einem facettenreichen Rahmenprogramm und dem grandiosen Musikfeuerwerk über den See lockt das Seenachtfest jährlich 40.000 Besucher zum Konstanzer Ufergelände www.sommernaechte.com FOTO: ACHIM MENDE; © INTERNATIONALE BODENSEE TOURISMUS GMBH KONSTANZER WEINFEST 27. JULI BIS 30. JULI Stimmungsvolle Live-Musik, Weingenuss, regionale Kulinarik und geselliges Beisammensein – das Konstanzer Weinfest auf dem St. Stephansplatz ist DER Treffpunkt vom 27. bis 30. Juli. Weinliebhaber genießen hier feine Weine aus der Region wie den Müller-Thurgau, die beliebten Spätburgunder, kräftigen Ruländer, grauen sowie weißen Burgunder und prickelnden Kerner. Hausgemachtes Dünnele aus dem Holzofen, frischer Fisch, deftige Käsespätzle und internationale Spezialitäten sorgen für kulinarischen Genuss. www.weinfest-konstanz.de Kanzlei Steinfeld Rechtsanwältin Annette Steinfeld zookau it Fre u d e m Ti n e re ZooFachMarkt Brändle Max-Stromeyer-Str. 39 78467 Konstanz Tel. 0049 (0)7531-62265 Mo. - Fr. 9:30-13/14-18:30 Uhr Sa. 9-16 Uhr [email protected] w w w. z o o a m s e e . d e 8 Tätigkeitsschwerpunkte: Jur. Betreuungen, Schuldnerberatung, Banken,- und Versicherungsrecht Verfahrenspflegschaften Im Baumgarten 2a · 78465 Konstanz-Litzelstetten Tel. 07531/943353 · Fax 07531/943354 HK Sanitäre Installationen Gasheizung - Ölofen Badsanierungen Helmut Kaiser Sanitärmeister Menzelstr. 1 · 78467 Konstanz Tel. 0 75 31 - 5 71 23 · Fax 6 84 06 Sprachendienst Konstanz • Deutsch-Intensivkurse • Integrationskurse • Fremdsprachen-Abendkurse (Beginn: 26. September 2016) • Fremdsprachen-Intensivkurse • Schülerförderung Anmeldung und Information: Wallgutstraße 3 78462 Konstanz Tel. 07531 - 1 58 46 Fax 07531 - 2 59 89 [email protected] www.sprachendienst-konstanz.de ét Kein Genuss ist vorübergehend, denn der Eindruck, den er zurück lässt ist bleibend. Johann Wolfgang von Goethe „TUE DEINEM KÖRPER GUTES, DAMIT DEINE SEELE LUST HAT DARIN ZU WOHNEN.“ Teresa von Avila Seit 1987 bin ich selbstständiger Friseurmeister. Nun habe ich im April 2016 meinen Salon - MEINE ZEIT - in der Allmannsdorfer Str. 46 in Konstanz eröffnet. Friseur, ayurvedische Massage und Therapie unter „einem Dach“. 2010 absolvierte ich eine Ausbildung zum psychologischen Berater, im Jahre 2012 erfolgte die Ausbildung zum Reinkarnationstherapeuten bei Ingrid Vallieres in Stuttgart, 2014 - 2015 die Ausbildung zum ayurvedischen Massagetherapeuten bei Andreas Schwarz im Allgäu. Meine Leidenschaft zum Friseurberuf habe ich nun mit wohltuender ayurvedischer Massage und psychologischer Beratung erweitert. Mit diesem ganzheitlichen Konzept, das so einmalig in Konstanz angeboten wird, kann Mann oder Frau sich verschönern lassen, von Innen sowie von Aussen. Die Abhyanga ist eine Ganzkörpermassage, die mit warmen Öl angewendet wird. Ihr werden viele positiven Wirkungen zugeschrieben. Durch die Ölmassage werden die Kanäle (Srotas) geöffnet und somit die Schlacken (Ama) abtransportiert. Ama ist Unverdautes (Schlacken) und Ursache von Krankheiten. Unverdautes wird während der Massage auch auf psychischer Ebene gelöst. Mein gesamtes Angebot finden Sie unter: www.meine-zeit-konstanz.de WEIN, KAFFEE, TEE, SÜSSES UND MEHR... biologisch produziert & fair gehandelt. Nachhaltige Produkte für die Sinne ...zum Verschenken oder einfach nur so... Lebenssinnlich GENUSS AUTHENTISCH & FAIR Obere Laube 65 | 78462 Konstanz | Tel. +49 (0)7531 922 97 39 „LASS DICH BERÜHREN UND GEHE AUF EINE REISE ZU DIR SELBST“ HIPPES CAFÉ MIT KULTPOTENTIAL TIPP COFFEE FELLOWS EMPFÄNGT SEINE GÄSTE SEIT JUNI IM BAHNHOF KONSTANZ Seit Mitte Juni ist die Konstanzer Gastroszene um ein Juwel reicher – im Bahnhof hat an diesem Tag die neueste Filiale von Coffee Fellows eröffnet. Mit über 100 Shops ist das junge Kaffeehaus-Konzept mittlerweile in der gesamten Bundesrepublik und über die Landesgrenzen hinaus sogar in Österreich vertreten. Wie der Name vermuten lässt, sind vor allem klassische aber auch trendige Kaffeespezialitäten wie Cappuccino oder erfrischende Frappiatos das Steckenpferd von Jörg Ziegler und seinem Team. Doch auch leckere Bagels in verschiedensten Variationen, ob vegetarisch oder zum Beispiel reichhaltig mit Lachs oder Salami belegt, sind eine Spezialität der Fellows. Geöffnet ist das hippe Café im Bahnhof ohne Ruhetag Montag bis Freitag von 6 bis 21 Uhr, Samstag von 8 bis 21 Uhr und Sonntag von 7 bis 21 Uhr. Alle Speisen und Getränke gibt es natürlich auch zum Mitnehmen. selstadt Lindau dasCoffee „bayri- Fellows führung, – Feel Vogelhäusle, at home. Konstanz Stadtführung Konstanz, re Kleidung – ökologisch Steg Imperia, ab 18.00 Uhr nachhaltig und transpa26.06., Raviindra New Space rent“, K9, 18.30 Uhr Ensemble, K9, 20.30 Uhr 03.07./07.08./04.09., Gas27.06., Thelonious 4 – Jazzsenfreitage in der NiederKonzert, K9, 19.00 Uhr burg 30.06., Vortrag: „Saube- 04.07., All you need is love sche Venedig“ im SchwäFritz-Arnold-Str. 2 e, ab Stadtführung Konstanz, re Kleidung – ökologisch – meet the Beatles, Stadtbischen Meer, Kulturrädle, 08.30 Uhr AWOLI AFRIKA Steg Imperia, ab 18.00 Uhr nachhaltig und Uhr transpatheater, ab 19.30 08.30 Uhr 06.08., Konstanzer SommerFESTIVAL AM SEENew Space 05.07., 26.06., Raviindra rent“, K9, 18.30 Uhr Dem 22./23.07., Konstanzer MuStadtführung: nächte, Stadtgarten Kons26. bis 28.K9, Juni 2015: Ensemble, 20.30 UhrEin 03.07./07.08./04.09., Bodensee-Tatort auf Gasder sikfestival, Inselhotel, 20.00 tanz bunter Thelonious akustischer4Ausfl ug 27.06., – Jazzsenfreitage in der NiederSpur, Tourist-Info, 10.30 Uhr 08.08., Seenachtsfest, Seedurch dieK9, Musik Konzert, 19.00und Uhr Kulburg selstadt LindauKulinarische das „bayriführung, Uhr 24.07./05.08., straße, ab 13.00Vogelhäusle, Uhr der Wessenberg-Galerie bis 4.is September 2016 turAusstellung Afrikas und in aller Welt. 30.06., Vortrag: „Saube04.07., you need love sche Venedig“ imKonstanz, Schwä- 08.08., Fritz-Arnold-Str. 2 e,Zum ab 11.07., All Kulturradtour: Orte Stadtführung Kulturradtour: AWOLI steht für Wessenberg-Galerie African –zum meet theKonstanz Beatles, StadtMeer,abKulturrädle, 08.30 UhrSteg am Bodensee, Die Städtische legt seit bischen ihrerImperia, Wiedereröffnung Verweilen im Thurgau, Steg 18.00 Uhr längsten AWOLI AFRIKA Way of Life. Die Besucher theater, ab 19.30 Uhr 08.30 Uhr Kultur-Rädle 29.07.-01.08., Großes Kon- 06.08., Kultur Konstanzer Rädle, 17.30SommerUhr 1998 den Schwerpunkt auf die Konstanz, Arbeit dem eigenen, reichen FESTIVAL AMdem SEE Konstan- bewusst erwartet auf 05.07., Stadtführung: Demmit22./23.07., Konstanzer Mu- 14.08., nächte, Stadtgarten Kons10.00 Uhr stanzer Weinfest, StephansVirtuose Panfl ö26. bis 28. Juni 2015: Einder 15./16.07., zerSammlungsbestand, Münsterplatz ein vielBodensee-Tatort auf der sikfestival, Inselhotel, 20.00 tanz seitdem unter verschiedenen thematischen AnsätKonstanzer Muplatz te - Panflöte und Gitarre bunter Ausflug seitigesakustischer Rahmenprogramm Spur, Tourist-Info, 10.30 02./05./08.08., Uhr Seenachtsfest, DreiSeesikfestival, Inselhotel, Große Ried(Schlubeck/Beneke), zen gezeigt zugleich wissenschaftlich erschlossen wird. Dennoch gibt 08.08., durch Musik und und zahlKulunter die Einbeziehung Uhr 24.07./05.08., Kulinarische straße, ab 13.00 Uhr 20.00 Uhr tur Afrikas und aller Welt. SURF-BAUCH ANZEIGE es zahlreiche Werke, die seit den 1990er-Jahren nicht ausgestellt wurden. reicher Künstler, Vereine 11.07., Kulturradtour: Orte Stadtführung Konstanz, 08.08., Kulturradtour: Zum 15./18.07., Große RiedfühAWOLI steht für African und Organisationen. An „Mauerblümchen“ zum im Thurgau, Steg Imperia, ab 18.00 nun Uhr auf längsten Steg am Bodensee, die neue Trendsportart dem Wasser rung,Verweilen Vogelhäusle, Fritz- SUPDiese sprichwörtlichen drängen in diesem Sommer Way of Life. Die Besucher allen Festivaltagen präsenKultur-Rädle Großes ist KonKulturWassersportart, Rädle, 17.30 Uhr SUP- Stand Up Paddleeine beliebte die sich Arnold-Str. 2 e, Konstanz, ab 08.30 29.07.-01.08., erwartet auf dem Konstanmit Vehemenz ans Licht und überraschen einheimische wie externe Besutieren wir neben unserem 10.00 stanzer Weinfest, Stephans- 14.08., Virtuose Panflömomentan schnell Uhr Uhr zer Münsterplatz ein einen vielBühnenprogramm, 15./16.07., Konstanzer Mu- bekannten platz te - Panflöte und Gitarre verbreitet. Auch auf wie 16.07., Doku-Film cher in ihrer künstlerischen Vielfalt. Werke 2014: von Künstlern seitiges Rahmenprogramm Basar, Kinderunterhaltung, sikfestival, Große (Schlubeck/Beneke), Dreidem Bodensee ist die Ried„Wer rettet wen?“,Inselhotel, K9, 20.30 02./05./08.08., Max Beckmann, Wilhelm Gerstel oder Ingeborg Lüscher gilt es ebenso zu unter Einbeziehung Folklore, Diskussionenzahlund 20.00 Trendsportart angeUhr Uhr SURF-BAUCH ANZEIGE reicher Künstler, Workshops. Große Künstler, Riedfühkommen. Paddeln 18.07., Konstanzer Muse- die entdecken wie Vereine Arbeiten 15./18.07., unbekannterer jedochDasnicht weniger und An Foto: Organisationen. Nils Kercher die einzigen neue Trendsportart auf dem Wasser rung, Fritz- SUPmit einem Padumsfest,Vogelhäusle, Rosgartenmusequalitätvoll sind. Zeitlich spannt sich2der 16. Jahrhundert allen Festivaltagen präsenUpauf Paddleistins eine beliebte Wassersportart, die sich Arnold-Str. e, Bogen ab 08.30vomSUPdel imStand Stehen dembis um, ab 11.00 Uhr tieren wir neben neben Arbeiten unserem auf momentan schnell Uhr Wasserauch machtPlastiken nicht nur und 21.07., In-werden Heute, PapierKulturradtour: und Gemälden Bühnenprogramm, einen auf 16.07., Doku-Film 2014: verbreitet. besonders Auch viel Spaß, Materialbilder vorgestellt.„Wer rettet wen?“, K9, Basar, Kinderunterhaltung, KUNSTZEIT KURSTERMINE ANZEIGE Bodensee ist der die 20.30 dem sondern ist auch Folklore, Diskussionen Trendsportart Uhr Mi. 17.-20. Juni, Realität Versus,und Abstraktion Acryl, Dozent: Thomas Koch ideale Flautenkillerangeund Workshops. DasBauch-, Paddeln 18.07., Konstanzer Muse- kommen. Do. 25.-28. Juni, Kunst in Beton, Dozentin: Anna Schaberick Figurtrainer: Rücken- und Po-MARIA Muskulatur werden gestärkt, KEGEL-MAILLARD (BERLIN 1919 - 1999 MEERSBURG) www.konstanz.de/wessenberg Nils mit einem einzigen Padumsfest, RosgartenmuseFr.Foto: 03.-05. Juli,Kercher Magie der Farben, Acryl, Dozentin: Christiane Middendorf durch die Paddelbewegungen werden außerdem die Arme trainiert. In MEERSBURG; OHNE JAHR NÄCHTLICHE UFERSTRASSE auf dem können Sie bei um,Acryl, ab 11.00 UhrSabine Kinder del Mi. 08.-12. Juli, Sommer, Sonne, Spurensuche, Dozentin: nur im ca. Stehen einer Schulstunde uns diesen neuen Funsport TEMPERA AUF PAVATEX; 54,5 X 74,5 CM nichtganzen nur Körper richtig In- Wasser Mi. 15.-18. Juli, Das großzügige Aquarell,21.07., Dozent: UliKulturradtour: Hoiß erlernen,macht um ihren zu trainieren.WESSENBERG-GALERIE Für besonders STÄDTISCHE KONSTANZ; INV. NR.: 3369 viel wir Spaß, Do. 23.-26. Juli, Abstraktion in Aquarelltechnik, Dozentin: Elke Hasenmüller besonders viel Spaß bieten Ihnen auch einen DAUERLEIHGABE SUP- Ausflug in einer netten D. KASSENÄRZTLICHEN VEREINIGUNG BADEN-WÜRTTEMBERG KUNSTZEIT ANZEIGE istdabei auchkönnen der Sie auch noch 20% sparen. Sprechen Sie Mo. 21.-26. Juli,KURSTERMINE Malen wie die Impressionisten Aktmalerei Öl, Dozentin: Iri- sondern Gruppe an, Mi. 17.-20. Juni, Realität Versus, Abstraktion Acryl, Dozent: Thomas Koch ideale Flautenkiller und na Wolff uns an, wir freuen uns auf Sie! Do. in Beton, Dozentin: Sa. 25.-28. 08.-09. Juni, Aug.,Kunst Landschaft in der TechnikAnna „NassSchaberick in Nass“, Dozentin: Vikto- Figurtrainer: Bauch-, Rücken- und Po- Muskulatur werden gestärkt, Fr. 03.-05. Juli, Magie der Farben, Acryl, Dozentin: Christiane Middendorf durch die Paddelbewegungen werden außerdem die Arme trainiert. In ria Preschedko Mi. Sommer, Spurensuche,Dozent: Acryl, Dozentin: Sabine Kinder nur ca. einer Schulstunde können Sie bei uns diesen neuen Funsport Sa. 08.-12. 08.-09.Juli, Aug., PortraitSonne, in Aquarellmalerei, Slawa Preschedko Mi. großzügige Aquarell,Acryl, Dozent: Uli Hoiß erlernen, um ihren ganzen Körper richtig zu trainieren. Für besonders Do. 15.-18. 13.-16. Juli, Aug.,Das Farbund Ideenspiele, Dozentin: Birgit Lorenz Do. 23.-26.Aug., Juli, Abstraktion in Aquarelltechnik, Dozentin: Hasenmüller viel Spaß bieten wir Ihnen auch einen SUP- Ausflug in einer netten Fr. 21.-23. Rost & Wachs Szenerie, Dozentin: RenateElke Kutke Mo. 21.-26.Aug., Juli, Mut Malen die Impressionisten Aktmalerei Dozentin: Iri- Gruppe an, dabei können Sie auch noch 20% sparen. Sprechen Sie Fr. 28.-30. zurwie Farbe, Aquarell, Dozentin: Gudrun Öl, Schmitt na Wolff uns an, wir freuen uns auf Sie! Sa. 08.-09. Aug., Landschaft in der Technik „Nass in Nass“, Dozentin: ViktoSchule – Shop – Service ria Preschedko Sa. 08.-09. Aug., Portrait in Aquarellmalerei, Dozent: Slawa Preschedko Schule - Shop - Service Seit über 40 Jahren! Do. 13.-16. Aug., Farb- und Ideenspiele, Acryl, Dozentin: Birgit Lorenz Seit über 40ab Jahren! für Konstanz! Surfkurse s 99,Seit über 60 Jahren Bücher Fr. 21.-23. Aug., Rost & Wachs Szenerie, Dozentin: Renate Kutke Fr. 28.-30. Aug., Mut zur Farbe, Aquarell, Dozentin: Gudrun Schmitt ...immer in einer netten WWS-Surfkurse abGruppe... e 99,- Veranstaltungen Konstanz Veranstaltungen AUFSTAND DER MAUERBLÜMCHEN „Schön und fit in den Sommer“ Mit allem was die Natur uns schenkt Natürlich wohlfühlen - hautnah erleben KONSTANZ > JUNI | JULI | AUGUST 2015 Tel.: 07531-368246 07531-368246 Tirolergasse 10 78462 Konstanz Tirolergasse 10•· 78462 Konstanz [email protected] iwww.hautnah-kosmetikatelier.de KONSTANZ > JUNI | JULI | AUGUST 2015 10 ...immer+inVerleih: einer nettenSUP Gruppe... Verkauf + Surf Schule – ShopSie – Service Wir beraten gern! Verkauf Verleih: SUP + Surf Seit+ über 40 Jahren! Wir beraten Sie gern! Surfkurse ab s 99,...immer in einer netten Gruppe... Verkauf + Verleih: SUP + Surf Wir beraten Sie gern! 89 Münsterplatz 7 | 78462 Konstanz | +49 (0)7531-90810 89 www.homburger-hepp.de GASSENFREITAGE NIEDERBURG FOTO: ULRICH RIEBE HOTSPOTS 07/2016 Wer in diesem Jahr noch nicht bei den beliebten Gassenfreitagen war – sollte es doch jetzt in der warmen Jahreszeit nicht verpassen, wenn laue Sommerabende für die perfekte Stimmung an den Gassenfesten sorgen. Nach dem Motto „vielfältig & lebendig“ gibt es Musik und Kleinkunst in den Gassen, geöffnete Läden und Tischflohmarkt für Jedermann. Die Niederburg ist außerdem bekannt für die zahlreichen kleinen Ateliers und Künstler, die in der Niederburg zu Hause sind und die Niederburg zu einem künstlerischen Hotspot umgestaltet haben. Alle dort ansässigen Künstler öffnen ihre Ateliertüren an diesen Abenden für Kunstinteressiertes Publikum und alle Neugierigen, die an den Gassenfreitagen dieses bunt gemischte Programm erleben wollen. Auch die Gastronomie ist natürlich mit dabei und bietet über den Straßenverkauf leckere Drinks und Speisen an. Der Förderverein Niederburg Vital lädt noch bis Oktober an jedem 1. Freitag im Monat von 18:30 bis 22:00 zum Verkaufsoffenen Gassen-Freitag ein. KONSTANZ AM MEER. EIN HIMMELSTHEATER SAMSTAG 30. JULI 2016, 19 UHR, MÜNSTERPLATZ KONSTANZ Warum Wirtin Martha Haefelin von einer Flotte zum Meer träumt, wie Hintz und Kuntz das Konstanzer Konzil erleben und wie im Wirtshaus große Politik diskutiert wird, erzählt der ebenso tiefsinnige wie heitere Text von Theresia Walser und Karl-Heinz Ott. Das Autorenduo hat „Konstanz am Meer. Ein Himmelstheater“ 2013 als Auftragswerk fürs Konziljubiläum geschrieben, in dessen Rahmen es am 27. Juni 2014 auf dem Münsterplatz, in der Regie von Johannes von Matuschka, uraufgeführt wurde. Nun kommt das Stück zum Konzil im Jubiläumsjahr 2016 noch einmal ab 30. Juli auf die Bühne vor dem Konstanzer Münster. Weitere Vorstellungen: 31. Juli um 19 Uhr, 02./03./04. August jeweils 19 Uhr FOTO: THEATER KONSTANZ/ILJA MESS www.theaterkonstanz.de BIST DU RADLOS? malerei spindler seit 1936 in der niederburg Radial ist genau die richtige Adresse für alles rund um’s Rad. Jetzt neu auch in der Brückengasse 2. Inselgasse 13 I Brückengasse 2 I 78462 Konstanz 07531 22532 I [email protected] I www. radial.de 11 INSEL REICHENAU REICH AN KULTUR Auf der Insel Reichenau entdeckt man viele Bau- und Kunstwerke von Weltgeltung, eingebettet in eine einzigartige Kulturlandschaft. Die Insel ist auch in unmittelbarer Weise mit Ereignissen, Ideen sowie künstlerischen und literarischen Werken von außergewöhnlicher, universeller Bedeutung verknüpft. Als „Klosterinsel Reichenau“ wurde sie am 30. November 2000 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen. Die gut erhaltenen Kirchen der Insel bieten anschauliche Beispiele der klösterlichen Architektur vom 9. bis 11. Jahrhundert, die sorgfältig restaurierten Wandmalereien zeigen die Reichenau als künstlerisches Zentrum mit großer Bedeutung für die europäische Kunstgeschichte des 10. und 11. Jahrhunderts. Die klösterliche Zeit hat das Bild der Insel, der Landschaft sowie die Wirtschaftsstruktur nachhaltig und bis heute ablesbar geprägt. Doch auch der Gemüse- und Weinanbau gehört zur reichhaltigen Kulturlandschaft dieser Insel und lockt jährlich zahlreiche Gäste auf die Insel. Fotos: Keller/Reichenau INSELFEIERTAG MARIÄ HIMMELFAHRT 15. AUGUST Die große Vergangenheit der früheren Klosterinsel spiegelt sich heute noch in den drei Inselfeiertagen, an denen nach dem Hochamt im Münster St. Maria und Markus die Reliquienschreine aus der Schatzkammer, begleitet von der historischen Bürgerwehr, den Trachten und kirchlichen Vereinen, in einer Prozession über die Insel getragen werden. Das Patrozinium (15.08.) des Münsters St. Maria und Markus ist der dritte und letzte Inselfeiertag im Jahr und gleichzeitig Reichenauer Welterbetag. Schon gewußt! Fliegengitter, Sandkästen, Gartenbänke, Holzböcke, Leitern, Regale oder ein massives Bett, Stiele für Ihre Gartengeräte, Reparaturen und Sonderanfertigungen! Fertigt Ihnen Ihr Holzfachbetrieb und Wagnerei Marcus Acker Obere Ergat 7, 78479 Reichenau, Tel. 0 75 34 / 13 99 Ihr Lieferant für erlesene Reichenauer Weine und Winzersekte Münsterplatz · 78479 Reichenau Münsterplatz 4 · 478479 Reichenau Tel. 34 0 75 / 2 93 · Fax 0 75 99 86 62 Tel. 0 75 / 23493 · Fax 0 75 3434/ /99 62 Verkauf Winzerkeller Verkauf im im Winzerkeller Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag,Dienstag, Dienstag, Donnerstag Donnerstag und Montag, undFreitag Freitag9.0012.30 und und 14.00-18.00 14.00-18.00 Uhr 9.00-12.30 Uhr Mittwoch Samstag 9.00-12.30Uhr Uhr Mittwoch undund Samstag 9.00-12.30 12 Q WÜNSCHT VIEL SPAß BEIM WEIN & FISCHERFEST! HOTSPOTS 07/2016 Schatzkammer im Münster St. Maria und Markus SONDERAUSSTELLUNG „1200 JAHRE REICHENAUER MÜNSTER“ 816 BIS 2016 – ABT HEITO UND DIE NEUE ZEIT DES KIRCHENBAUS VBIS 31. OKTOBER IM MUSEUM REICHENAU Die von ihrem Ursprung älteste Kirche der Insel ist das Münster St. Maria und Markus, die einstige Abteikirche. Kirche und Klosteranlage haben sich über viele verschiedene Stadien zu ihrem jetzigen Erscheinungsbild entwickelt. Der einfache Holzbau des Klostergründers Pirmin wurde schon nach wenigen Jahrzehnten zu klein und noch im 8. Jahrhundert durch einen etwa 40 m langen Steinbau ersetzt. Während diese Anlage nur noch in unterirdischen Spuren erhalten ist, können wir die späteren Entwicklungsstufen des Münsters bis heute nachvollziehen. So stammen das östliche Querhaus und die Vierungsbögen aus der im Jahr 816 geweihten Kreuzbasilika, die Abt Heito errichten ließ. Es sind die ältesten sichtbaren Gebäudeteile des Münsters, nun 1200 Jahre alt. Die Weihe fand am 16. August, am Tag nach dem Hochfest Mariä Himmelfahrt, statt. Neben der Darstellung der historischen Hintergründe der Entstehungszeit werden auch Gemälde des Münsters von verschiedenen Künstlern aus unterschiedlichen Zeiten gezeigt. REICHENAUER WEIN- UND FISCHERFEST VOM 5. – 7. AUGUST 2016 Das beliebte Wein- und Fischerfest findet 2016 bereits zum 37. Mal statt. Der Festplatz liegt am Yachthafen Herrenbrücke direkt am See und hat dadurch seinen besonderen Reiz. Schon längst ist das Wein- und Fischerfest durch sein besonderes Ambiente und das vielseitige Angebot zu einem der beliebtesten Weinfeste am Bodensee geworden. Elf Reichenauer Vereine sind Ausrichter des Festes. An den zahlreichen Ständen erwarten die Gäste kulinarische Köstlichkeiten von der Insel und dem See, wie z.B. frischer Bodenseefisch, Salate und weitere schmackhafte Spezialitäten. Besonders beliebt sind die Weine des Winzervereins Reichenau. Aber auch andere bekannte Bodensee- und Badische Weine werden in großer Auswahl angeboten. Zahlreiche Musikgruppen sorgen für gesellige Unterhaltung während der 3 Festtage. Schiffslände Insel Reichenau Der zentrale Punkt für Ihre Ausflugsplanung Ihr Vertrauen ist unser Ziel Fahrradvermietung Bootsvermietung Ausflüge mit dem Kursschiff Alles an einem Ort Landestelle Reichenau, Telefon: 0 75 34 - 99 97 67 Großes Angebot an Blumen & Sträußen, Gemüse, Kräuter und Gewürze. Schwaketenstr. 21, 78467 Konstanz Gemüsestand auf der Reichenau Dhl Paketshop Tägl. Frisches Brot von Laib und Seele Reichenau www.banholzer-reichenau.de 05.08 bis 07.08.2016 am Yachthafen Genießen Sie Reichenauer Spezialitäten, Reichenauer Weine, Badische- & Bodensee-Weine 13 NEWS NEUES DAS GIBT`S COLOR CODES BY CARLA CHLEBAROV JULI BIS 30. SEPTEMBER 2016 DRAENERT ORANGERIE „Wenn Carla Chlebarov ans Werk geht, dann ist das bisweilen nicht weniger als eine Farbsensation und eine Konsequenz an Verdichtung.“ (Udo Eberl). In der Firma Draenert zeigt die Künstlerin eine Retrospektive ihrer Arbeiten aus mehr als zwei Jahrzehnten. Carla Chlebarov, die an der Akademie der Bildenden Künste in München studierte, wurde dort Meisterschülerin und konnte bei Professor Hermann Nitsch tief in die gestische Aktionsmalerei eintauchen und daraus ihren eigenen Stil entwickeln. In ihrer aktuellen Arbeit geht es darum, die Bewegung der Aktionsmalerei mit der Sensibilisierung ihres „Colorfields“, wie die Künstlerin es selbst nennt, zu verbinden. Sie löste sich dabei vom reinen „Actionpainting“ in eine Ebene, wo nicht nur Impulsivität im Umgang mit der Farbe im Vordergrund steht, sondern auch die eigene Sensibilität und Sinnlichkeit, durch die sie sich meditativ mit der Farbfläche verbindet. Info: www.draenert.de AUSSCHREIBUNG DER ERNTE 16 LÄUFT Die Jahresausstellung der Schaffhauser Kunstschaffenden ERNTE findet nach 2015 ausnahmsweise bereits 2016 wieder statt. Die ERNTE 16 wartet gleich mit mehreren Neuerungen auf: mit einem neuen Sponsor, erweiterten Teilnahmebedingungen und digitaler Dossiereingabe. Ausstellungsort für die Ausgabe 2016 der ERNTE ist diesmal die Sonderausstellungshalle Kammgarn im Obergeschoss des Museums. Ausschreibung und Anmeldeformular stehen auf der Webseite des Museums zu Allerheiligen zum Download bereit. Die Anmeldefrist für die Kunstschaffenden läuft bis zum 31. August 2016. www.allerheiligen.ch 14 NEWS GUIDO MANGOLD. DIE WELT MIT MEINEN AUGEN. 07/2016 23. JULI BIS 16. OKTOBER 2016 KUNSTMUSEUM RAVENSBURG Warten auf die Queen, John F. Kennedy am Checkpoint Charlie, Uschi Obermaier am Strand von Afrika. Die fotografischen Momentaufnahmen des renommierten Magazin- und Landschaftsfotografen Guido Mangold gingen um die Welt und prägen bis heute das kollektive Gedächtnis der Deutschen. Das Kunstmuseum widmet dem 1934 in Ravensburg geborenen Fotografen eine Retrospektive. Diese stellt das über fünfzigjährige Schaffen von Guido Mangold mit über 100 Arbeiten im Überblick vor. Neben Reise-Reportagen und Life-Fotografie hat Mangold auch Künstler und den Kunstbetrieb porträtiert. Die in enger Zusammenarbeit mit Mangold entwickelte Schau zeigt deshalb nicht zuletzt, welchen Einfluss insbesondere die Bildende Kunst auf den Fotografen bis heute hat. www.kunstmuseum-ravensburg.de GUIDO MANGOLD JOSEPH BEUYS VOR BASALTSTEINEN FÜR DAS PROJEKT STADTVERWALDUNG (7000 EICHEN) AUF DER DOCUMENTA 7 KASSEL 1982 GUIDO MANGOLD ANETTE KOLB, DEUTSCH-FRANZÖSISCHE SCHRIFTSTELLERIN, HOTEL RASPAIL PARIS1959 GUIDO MANGOLD UM JFK DIE HAND ZU SCHÜTTELN, HABEN FRAUEN DIE ABSPERRUNG DURCHBROCHEN UND WERDEN VON SECURITY-LEUTEN ABGEDRÄNGT BERLIN 26. JUNI 1963 KUNST IN SAND GESETZT INTERNATIONALES SANDSKULPTURENFESTIVAL 13. BIS 20. AUGUST Beim Internationalen Sandskulpturenfestival in Rorschach machen zehn Zweierteams Kunst aus insgesamt 250 Tonnen Sand. Vom 13. bis 20. August 2016 entstehen die mehrere Meter hohen Skulpturen. Die Künstler kommen dieses Jahr aus Lettland, Litauen, USA, Holland, Russland, Ukraine, Deutschland und Spanien. Die Bildhauer sind täglich am Werk, immer von 9 bis 13 Uhr und von 14 bis 19 Uhr. Motto ist dieses Jahr ein Zitat von André Heller: „Die wahren Abenteuer sind im Kopf, sind sie nicht im Kopf, dann sind sie nirgendwo“. Der Eintritt kostet 5 Franken, die Skulpturen bleiben bis zum 11. September 2016 auf der Rorschacher Arionwiese stehen. Inspirierte Hobbysandburgenbauer nutzen den Besuch des Rorschacher Sandskulpturenfestivals, um vor Ort gleich selbst loszulegen: Ein grosser Sandkasten gehört als passende Spielwiese mit zur Anlage. Die Fanlounge, ein Rundzelt mit Sahara-Flair, lädt zu einer Pause ein. Zum Festival gehört auch ein Wettbewerb. Eine Jury vergibt am Abend des 20. August 2016 Preise, auch das Publikum kürt seinen Favoriten. www.sandskulpturen.ch 15 ALLENSBACH HAT’S SOMMERLAUNE BEI „UMSONST & DRAUSSEN“ Die Open-Air-Saison hat begonnen und es heißt „umsonst & draußen“ mit Konzerten auf der Bühne am See in Allensbach beim schönsten Sonnenuntergang… und sollte es nicht ganz so sommerlich sein, dann heißt es „umsonst & drinnen“ und zwar in der ehemaligen Broziat-Maschinenhalle oder im Pfarrheim Allensbach. Hier die Terminhighlights für August im Überblick: DAS LUMPENPACK Mo. 1. August| 17 Uhr | umsonst & draußen | Seegarten Allensbach | Bühne am See ZACHES & ZINNOBER „Das Kofferkonzert“ Mi. 3. August| 21.15 Uhr | umsonst & draußen | Seegarten Allensbach | Bühne am See Open Air-Kino „DER FISCHER VOM BODENSEE – STEFAN RIEBEL“ Dokumentarfilm von Willy Meyer Mo. 8. August 17 Uhr | Seegarten Allensbach | Bühne am See BUCHFINK-THEATER „Josephine und Parcifal“ Die Abenteuer einer Sau aus der Unterkuhle Di. 9. August 19.30 Uhr | umsonst & draußen | Seegarten Allensbach | Bühne am See VUCCIRIA „Best of“ 10 Jahre Di. 16. August 19.30 Uhr | umsonst & draußen | Seegarten Allensbach | Bühne am See DAS LUMPENPACK „Steil-Geh-Tour“ HOHENTWIELFESTIVAL – 90 STUNDEN KLEINKUNST UND MUSIK SONNTAG, 17. JULI 2016, 10 BIS 21 UHR Kleinkunst, Musik und kulinarische Köstlichkeiten locken jedes Jahr viele tausend Besucher zum Burgfest auf dem Hohentwiel in Singen. Im Rahmen des 47. Hohentwielfestivals können sie am Sonntag, 17. Juli von 10 bis 21 Uhr ihre ganz persönliche Auswahl aus 90 Stunden Programm auf 13 parallel bespielten Bühnen in Deutschlands größter Festungsruine erleben. Hier ein Ausschnitt aus der großen Vielfalt an Unterhaltung beim Burgfest Vorführungen. DIE KONZERTE AUF DEM HOHENTWIEL „Eisbrecher“ und ihr Support „Maerzfeld“ übernehmen den Auftakt des Hohentwielfestivals am Samstag, 16. Juli um 19 Uhr. Mit düster-schönen Rockklängen hat „Eisbrecher“ die Fans von „Rammstein“ und „Unheilig“ schon längst ins Boot geholt. „Volle Kraft voraus“ heißt es auf dem Hohentwiel. Wolfgang Niedecken mit „BAP“ ist am Mittwoch, 20. Juli um 19 Uhr zum dritten Mal auf dem Hohentwiel zu Gast. Wer die Band schon 2002 und 2011 auf dem Singener Hausberg erlebt hat, weiß welch furioser Auftritt ihn erwartet. Das Programm „Lebenslänglich“ vereint die beliebtesten Lieder aus 40 Jahren Bandgeschichte. 16 Sänger Mark Forster reiht sich bei seinem bereits ausverkauften Konzert am Donnerstag, 21. Juli um 19 Uhr in die Phalanx nationaler Künstler beim diesjährigen Hohentwielfestival ein. Bei seinem Auftritt steht sein neues Album „Bauch und Kopf“ im Mittelpunkt. „The BossHoss“ bestreitet das finale – und ebenfalls bereits ausverkaufte! – Konzert am Freitag, 22. Juli um 19 Uhr mit der Crossover-Hymne „Dos Bros“ und dem weiteren Material von einem neuen Doppelalbum. Das demonstriert die ganze Bandbreite der Urban Cowboys aus Berlin. Vorverkaufskarten fürs Burgfest für fünf Euro pro Person gibt es bei der Tourist Information Singen, Marktpassage oder Stadthalle, Telefon 07731/85-262, sowie bei allen anderen Reservix-Vorverkaufsstellen und im Internet www.hohentwielfestival.de Konzerttickets gibt es unter www.koko.de. NEWS 07/2016 KULTURUFER FRIEDRICHSHAFEN 29. JULI BIS 7. AUGUST 2016 Das Kulturufer startet zu Beginn der Sommerferien in die 32. Runde mit Überraschungen, Stars, Neuentdeckungen und einem internationalen Spektrum in allen Sparten. In Zirkuszelten und unter freiem Himmel im Uferpark in Friedrichshafen sind an 10 Veranstaltungstagen in den beiden Zelten zwanzig Abendveranstaltungen und 10 Kindertheaterproduktionen, zwei Open Air Matineen, zahlreiche regionale Bands, fünf Open-Air-Kinovorstellungen, Kunsthandwerkermarkt und etwa 100 Straßentheater-Performances zu erleben. Vieles davon ohne Eintritt und alles vor der einmaligen Kulisse des Bodensees. Das ausführliche Programm für die ganze Familie und Besucher jeden Alters finden sie auf der Homepage: www.kulturufer.de. Hier ist für jeden etwas dabei! DAS KONZERTPROGRAMM: Fr, 29. Juli: Großes Zelt, 20 Uhr, Igudesman & Joo „Play It Again“ Kleines Zelt, 20 Uhr; Axel Hacke liest aus „Das kolumnistische Manifest“ AUSVERKAUFT Sa, 30. Juli: Großes Zelt, 20 Uhr; Joris AUSVERKAUFT Kleines Zelt, 22 Uhr; Oum: „Zarabi“ – Weltmusik aus Marokko So, 31. Juli: Großes Zelt, 20 Uhr; William Fitzsimmons Kleines Zelt, 20 Uhr; Alejandra Ribera: „La Boca” Singer/Songwriter Mo, 1. Aug.: Großes Zelt, 20 Uhr; Cie. Myriam Naisy: „ZZZ’insectes“ Kleines Zelt, 20 Uhr; Theater Triebgut: „6 Uhr 41“ Di, 2. Aug.: Großes Zelt, 20 Uhr; Lars Reichow: „Freiheit!“ Kleines Zelt, 20 Uhr; Compagnie Bodecker & Neander: „Follow Light“ MAX MUTZKE Mi, 3. Aug.: Großes Zelt, 20 Uhr; N.N. Theater: „Metropolis“ Kleines Zelt, 20 Uhr; Claire Huangci, Klavier Do, 4. Aug.: Großes Zelt, 20 Uhr; eVolution Dance Theater: „Black & Light” Kleines Zelt, 20 Uhr; Traumtheater Valentino Fr, 5. Aug.: Großes Zelt, 20 Uhr; Max Mutzke: „MAX“ Kleines Zelt, 22 Uhr; Zélia Fonseca & Band: Sa, 6. Aug.: Großes Zelt, 20 Uhr; Louane: „Avenir“ Kleines Zelt, 22 Uhr; Norbert Schneider & Band: „Entspannt bis auf die Knochen“ Sonntag, 7. August: Großes Zelt, 19 Uhr; Die A cappella Nacht: Das Festival des Gesangs mit The London Quartett, The Junction und Bliss Kleines Zelt, 20 Uhr; Alfred Dorfer „bisjetzt – solo“ METROPOLIS Kartenvorverkauf www.kulturufer.de; www.reservix.de 17 HEIDENSPASS UND GÖTTERSPEISEN – EIN FEST FÜR ALLE SINNE Wer hier eintaucht, erlebt eine andere Welt. Eine Welt der Röschen und Rösschen, der Kronleuchter und Kerzenständer, der goldenen Erzengel und samtigen Sofas. Kurzum, eine üppig-kitschige Welt. Schon beim Entrée, dessen Intérieur sich ans Varieté der fünfziger Jahre anlehnt, und erst recht zu Tisch. Was hier aufgedeckt wird, verdient das Prädikat „Spektakel“. Dinnerspektakel, um genau zu sein. Dabei sind die exquisiten Menüs, die selbst Gourmetköche höchsten Rangs inspiriert haben, nur das eine. Nicht minder aufwändig gestalten sich deren Dekoration und Präsentation. Geschlagene 43 Mal geht Marion Gasser, Ko-Direktorin und Köchin aus Leidenschaft, an einem Teller vorbei, ehe nur der erste von vier Gängen steht – und das bei jedem der bis zu 140 Gästen. Das Auge knabbert und kostet, schmaust und schlemmt schliesslich mit. Weil der Mensch aber seit jeher anspruchsvoll is(s)t, reichen Gaumenfreuden und Augenweiden nicht. Entstanden ist ein Verzehrtheater. Ein Dîner artistique. Ein Fest für die Sinne. Dazu gehören Ohren und Gemüt genauso. DINNERSPEKTAKEL „CLOWNS & KALORIEN – DAS ORIGINAL“ 22. 26. 22. 11. Juli bis 21. August 2016: Neuhausen am Rheinfall (SH) – Langriet (beim Verkehrsgarten) August bis 18. September 2016: Eschen (FL) – Areal Mehrzweckgebäude MZG September bis 5. November 2016: Chur – Sommeraustrasse bei SOMEDIA November 2016 bis 4. Februar 2017: Winterthur – Areal Zeughausstrasse 50 INFOS UND RESERVATIONEN: www.clowns.ch oder 0041 79 671 50 73 SOMMERTHEATER ÜBERLINGEN KAPUZINERKIRCHE Diesen Sommer dreht sich alles um die großen Themen: Macht, Liebe, Intrigen und Tod. Mit einer einzigartigen Kooperation des Theater Konstanz mit der bremer shakespeare company ist das Sommertheater wieder in Überlingen. Mit der Premiere von „Shakespeare Könige. Mord Macht Tod“ öffnete die Kapuzinerkirche am 1. Juli ihre Pforten und machte Platz für vier Wochen Spielfreude und Miteinander. Des Weiteren erwartet die Gäste eine Bandbreite an musikalischen Premieren und Höhepunkten, ausgewählten Literatur- und Theaterabenden und Programm für die ganze Familie. WEITERE INFOS: www.theaterkonstanz.de, www.sommertheater-ueberlingen.de FOTO: THEATER KONSTANZ/ILJA MESS 18 NEWS FIGURENTHEATERTAGE IN HAGNAU UND IMMENSTAAD 07/2016 Mit insgesamt neun Vorstellungen gastiert das Berliner Puppentheater und das Marionettentheater Cinderellabühne im August in Hagnau und Immenstaad (Rathaussal) TERMINE: HAGNAU Rathaussal Im Hof 5 Freitag, 05. August: Jake und die Nimmerland-Piraten Freitag, 12. August: Das Honigfest Freitag, 19. August: Der kleine König – Neue Geschichten Freitag, 26. August: Das Honigfest Freitag, 02. September: Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (Marionettentheater) FIGURENTHEATERTAGE IN HAGNAU UND IMMENSTAAD Mit insgesamt neun Vorstellungen gastiert das BERLINER PUPPENTHEATER und das MARIONETTENTHEATER CINDERELLABÜHNE im August in Hagnau und Immenstaad (Rathaussal) IMMENSTAAD Rathaussaal Dr.-Zimmermann-Str.1 Mittwoch, 10. August: Das Honigfest Mittwoch, 17. August: Der kleine König – Neue Geschichten Mittwoch, 24. August: Jake und die Nimmerland-Piraten Mittwoch, 31. August: Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (Marionettentheater) TICKETS UND INFOS: Beginn jeweils 17.00 Uhr Karten nur an der Tageskasse INFO: 0175 – 231 58 75 + 0178 – 733 05 02 SEE-BURGTHEATER WIRD ZUM „KÄFIG VOLLER NARREN“ 14. JULI BIS 11. AUGUST Untrennbar ist der Song verbunden mit der queeren Komödie „Ein Käfig voller Narren“. Leopold Huber inszeniert das Musical dazu mit dem kultigen See-Burgtheater dieses Jahr in einem antiken Spiegelzelt im Kreuzlinger Seeburgpark. Die berührende Geschichte über Liebe und Toleranz spielt im bunten Nachtclub „La Cage aux Folles“, dem titelgebenden Käfig voller Narren. Betrieben wird dieser Nachtclub von einem alternden schwulen „Ehepaar“: Georges und Albin, der sich als Travestiekünstlerin Zaza allnächtlich auf der Bühne feiern lässt. Zur Familie gehört noch Georges Sohn Jean-Michel, das Ergebnis eines Ausrutschers mit einer Frau. Als Jean-Michel heiraten will und den konservativ-prüden Eltern seines Mädchens eine „anständige“, also tuntenfreie Familie vorstellen will, geben sich seine bunten Eltern ihm zuliebe alle Mühe. Das geht allerdings weder ohne Reibereien noch ohne Pannen von statten… TICKETS UND INFOS: www.see-burgtheater.ch 19 R E M SOM SONNE SPORT STYLIZE PRODUCTIONS BRINGT DIE SCHWEIZER TANZSZENE IN AUFRUHR 18. JULI BIS 7. AUGUST 2016 ist das Tanzjahr schlechthin. Nach „The Dance“ und „Zürich tanzt“ steht bereits ein weiterer Tanzevent der Extraklasse in den Startlöchern: Die Stylize Productions Sommerkurse 2016 vom 18. Juli bis 7. August in Zürich – für Tanzbegeisterte jeden Levels. Die Veranstalter, bekannt geworden mit der Stylize-Crew in Benissimo und Aeschbacher, bieten damit der Schweizer Tanzszene ein hochkarätiges Line-Up von über 30 nationalen und internationalen Choreografen – und sorgen für einen unvergesslichen Tanzsommer in Zürich. „Durch die Workshops möchten wir unsere jahrelange Erfahrung an andere Tänzer und Tanzbegeisterte weitergeben und damit die Schweizer Tanzszene weiter vorantreiben“, so die Eventorganisatoren und Choreografen. Über 80 Tanzlektionen und mehr als 30 erstklassige Profitänzer aus aller Welt bietet das Line-Up der diesjährigen Stylize Productions Sommerkurse und verspricht Tanzkunst vom Feinsten. Folgende international gefeierten Stars kommen unter anderem nach Zürich: Julia Spiesser, Sia’s Tänzerin für die UK-Promotion von „Alive“. Lukas MCFarlane, Gewinner von „Got To Dance UK 2013“ oder Bruce Ykanji, Gründer von „Juste Debout“, dem grössten urbanen Tanz-Event der Welt. Nebst den regulären Tanzstunden gibt es dieses Jahr besondere Kurs-Highlights. Beispielsweise das Video-Experiment „Capture Your Style“, in dem die Teilnehmer in zweieinhalb Stunden ein Tanzvideo mit einem professionellen Regisseur drehen. Oder das „Work in Progress“ mit dem Star-Choreographen Adam Parson aus Los Angeles, USA, der Tänzer für Shows von Madonna, Kate Perry oder Beyonce ausbildet und nun in einem dreitägigen Workshop ein kurzes Tanzstück mit den Kursteilnehmern erarbeitet. Erstmalig führen die Veranstalter auch eine Hip Hop Kids Week durch, um damit auch jungen Tanzbegeisterten eine Plattform zu bieten. IN DER KANZLEI ZÜRICH DIE FÜSSE WUND TANZEN Die erarbeiteten Showkonzepte werden an der Stylize Productions Sommer Party vom 30. Juli in der Kanzlei Zürich gezeigt. Im Vergleich zum letzten Jahr findet neu ein „2vs2 All Styles Battle“ statt, inklusive hochkarätiger Jury und einer Siegesprämie von 500 Franken. „Die Party ist eine kleine Erholungspause von der intensiven Trainingszeit mit viel Schweiss, Konzentration und Inspiration“, so Sandro. An diesem Abend stehe der Spass im Vordergrund und natürlich sei die Party auch ideal, um das eigene Tanz-Netzwerk zu erweitern. Mit den Sommerkursen haben sich die beiden Veranstalter einen Traum erfüllt. Doch ausgeträumt haben sie noch lange nicht. „Wir möchten noch viele weitere coole Events organisieren“, so die beiden Freunde. Ideen dafür stünden schon in den Startlöchern. Weitere Infos unter: www.stylizeproductions.ch 20 T R O P S D N TRE KLINING SLAC SPORT 07/2016 Slacklining gehört zu den neuen Trendsportarten. Hier ist nicht sportliches Können gefragt, sondern vor allem Balance, Mut und Konzentration und setzt ein gutes Gleichgewichtsgefühl voraus. Es ähnelt dem klassischen Seiltanz, den wir aus dem Zirkus kennen – die eigentlichen Slacker scheuen jedoch den Vergleich mit dem artistischen Seiltanz. Ursprünglich kommt das Slacken vom Klettersport und dient dort als Training und Übung zur Überwindung von Angst und als Balance- und Konzentrationsübung. Während artistische Nummern eher dem Publikum gewidmet sind, betreibt der Slackliner den Sport zum reinen Selbstzweck. Dennoch wird das Slacken heute an öffentlichen Plätzen oder in der Natur zur Schau gestellt und auch artistische Elemente fließen vermehrt ein. Wer vom Slacklinen einmal gepackt ist, den lässt es wohl nicht mehr los. Wie diesen jungen Mann an der Konstanzer Rheinbrücke, der mit seiner Slacklineaktion für Aufsehen gesorgt hat. Das Begehen über Wasser wird „waterlines“ genannt – sie werden gerne für wagemutigere Aktionen genutzt, da ein möglicher Sturz sanft im Wasser endet. LANGENSTEINER GOLFWOCHE 27. JULI BIS 1. AUGUST Die Langensteiner Golfwoche feiert in der Golfsaison 2016 ihr 10-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass wird es erstmalig vom 27. Juli bis 1. August 6 Golfturniere an 6 Tagen geben. Erwartet werden ca. 500 Teilnehmer aus Baden-Württemberg, Deutschland, Frankreich, der Schweiz und Schweden. Gespielt werden aller Voraussicht nach von allen Teilnehmern an diesen Tagen ca. 10.000 Golflöcher während der 10. Auflage dieses einmaligen Events. Der Langensteiner Golfparcours wird sich wieder von seiner besten Seite präsentieren. Das Golfplatz-Pflegeteam unter der Leitung von Chef-Greenkeeper Alex Buhl aus Orsingen, wird wieder für perfekte Grüns sorgen. Kurz vor dem Beginn der Großveranstaltung werden die Grüns unter fachkundiger Beaufsichtigung von „Rasenpapst“ Dr. Gunther Hardt (Vorsitzender des Umwelt- und Platzpflegeausschusses im Deutschen Golf Verband) gemäß den internationalen Turnierbestimmungen hinsichtlich treuem Balllauf und Geschwindigkeit begutachtet. Die Sponsoren präsentieren ihre Firmen in einem attraktiven Umfeld rund um das neue Clubhaus. Unter anderem haben fest zugesagt: Titanic Hotels aus Belek, JuCad, Erdinger, Migros Golfcard, Best Wellness Hotels Austria, Feinkost Fonseca. Weitere Partner werden bis zum Start dazukommen und für zusätzliche attraktive Turnierpreise sorgen. Anmeldung und Infos unter www.schloss-langenstein.com 21 RADWANDERN RUND UMS KLOSTER HEGNE KULTUR UND NATUR VERBINDEN Der Bodensee ist zu jeder Jahreszeit ein Sehnsuchtsort. Besonders zauberhaft präsentiert er sich im Sommer. Dann ist der ruhende See von bunten Naturwiesen und blühenden Obstbäumen umrahmt. Nirgendwo lässt sich Radfahren schöner mit Kultur und Natur verbinden, als in den sanften Hügeln rund um den Bodensee. An seinem südwestlichen Ende zeigt er sich besonders variantenreich – mit weitläufigen Naturschutzgebieten und versteckten Buchten vor Alpenkulisse. Die so genannte Unterseeregion ist auch eine der ältesten Klosterlandschaften Deutschlands. Perfekter Ausgangspunkt für Erkundungstouren ist das idyllisch am Waldrand gelegene Hotel St. Elisabeth im Kloster Hegne: Ob per Schiff bis nach Stein am Rhein oder zum Schloss Arenenberg auf der gegenüber liegenden Schweizer Uferseite oder auf gut ausgebauten Radwegen zur Insel Reichenau, die mit ihren Kirchen- und Klosteranlagen zum UNESCO-Welterbe gehört. Das neun Kilometer entfernte Konstanz, die größte Stadt am Bodensee, ist von Hegne aus ebenso problemlos per Fahrrad zu erreichen. Die hübschen Gassen der mittelalterlichen Universitätsstadt laden zum Flanieren ein. Vom Turm des gotischen Münsters aus lässt sich bei guter Sicht die komplette See- und Alpenregion überblicken. Hegne selbst ist nach einem ereignisreichen Tag im Umland für Hotelgäste Oase der Ruhe, die sie wahlweise am klostereigenen Seegrundstück, als Teilnehmer einer Meditation oder im großzügig geschnittenen Hotelzimmer mit Seeblick genießen. www.st-elisabeth-hegne.de 22 SPORT 07/2016 DER SURF BAUCH SEIT ÜBER 5 JAHREN PIONIER BEIM SUP Der Surf Bauch hat nicht nur den aktiven Segelsport Windsurfen als erster am Bodensee eingeführt, sondern ist auch beim SUP (Stand Up Paddle) Pionier. Gerade der See mit seinen leichten Winden und meist glattem Wasser eignet sich ideal für diesen gesunden Wassersport. Es ist faszinierend im Stehen über das Wasser zu gleiten und dabei noch seinen Körper zu trainieren, denn besonders Brust-, Rücken-, Oberschenkel und Oberschenkelmuskulatur werden gestärkt. Schon in nur einer Schulstunde kann jeder diesen neuen Funsport beim Surf Bauch erlernen und man kann seinen SUP-Ausflug auf dem Bodensee genießen. Natürlich macht das in einer netten Gruppe beim Surf Bauch noch mehr Spaß. Und wenn man sich ein eigenes SUP anschaffen möchte, bietet Surf Bauch mit der 10-er Karte die Gelegenheit vor dem Kauf alle möglichen Boards und Paddle auszuprobieren. Dabei spart man 20 Prozent der Miete und bekommt dazu noch Doppelstunden. Termine: 24.07.16 ab 14 Uhr SUP-Regatta mit Beach-Start, 11.09.16 ab 14 Uhr Surf Bauch Denkmaltag, 1. Surfschule der Welt Informationen: im Shop in der Wollmatinger Str. 77 in Konstanz | Tel: +49 (0) 7531/ 5391 | www.surfbauch.de DO-DAYS – DAS FLUGWOCHENENDE IM DORNIER MUSEUM FRIEDRICHSHAFEN 13. UND 14. AUGUST 2016 Fans historischer Luftfahrt kommen bei den bereits siebten DO-Days am 13. und 14. August 2016 auf ihre Kosten. Zahlreiche Oldtimer der Lüfte und die Gelegenheit, einmal selbst einen Rundflug zu erleben, begeistern an diesem Wochenende die Besucher rund um das Dornier Museum am Bodensee Airport. Wenn lautstark Gastmaschinen einfliegen, Museumsbesucher zu Rundflügen abheben und Kinderaugen strahlen, verwandelt sich das Dornier Museum Friedrichshafen auf ein Neues in ein fliegendes Museum! Zahlreiche Gastflugzeuge lassen das Rollfeld zum Laufsteg werden und begeistern auch in diesem Jahr mit nostalgischem Glanz sowie moderner Technik. Neben diesen Fly-Ins haben Flugbegeisterte auch die Gelegenheit selbst abzuheben! Hierzu wird ein umfangreiches Rundflugprogramm angeboten. Rockmusik-Fans kommen am Samstagabend bei der Pilot´s Party mit der Band Rocksox aus Ravensburg voll auf ihre Kosten. Bei freiem Eintritt und mit Blick auf Rollfeld und Zeppelin Hangar wird bis in die Nacht gefeiert mit Hits aus den 70ern, 80ern und 90ern. www.dorniermuseum.de 23 AUS DER REGION QUALITÄT UND REGIONALITÄT STATT QUANTITÄT WALDHAUS BIERSPEZIALITÄTEN WERDEN MIT 8 GOLD-MEDAILLEN AUSGEZEICHNET DIETER SCHMID, GESCHÄFTSFÜHRER DER PRIVATBRAUEREI WALDHAUS, IST STOLZ AUF SEINE DREI BRAUMEISTER, VIER BIERBRAUER UND SEINE BIERBRAUERIN. „Die DLG-Experten testeten in diesem Jahr über 1.000 Biere. Im Mittelpunkt der Qualitätsprüfungen standen umfangreiche Analysen im Labor und vor allem in der Sensorik. Erneut zu den besten Bieren zu gehören ist der schönste Lohn für unser tägliches Engagement, unsere Leidenschaft für Bier und unseren Mut, andere Wege zu gehen als viele Großbrauereien“ Bernhard Vötter, 1. Braumeister. Die einen sammeln wertvolle Briefmarken, die anderen Antikmöbel. Die langjährige Leidenschaft der Privatbrauerei Waldhaus ist das Sammeln von Qualitäts-Auszeichnungen. So wurden den Waldhaus Bierspezialitäten in den letzten Jahren über 400 nationale und internationale Qualitätsauszeichnungen verliehen – davon sage und schreibe 109-mal in GOLD. Dieses Jahr kommen acht neue GOLD-Medaillen dazu. Bei der Qualitätsprüfung der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft, dem härtesten Biertest der Welt, bestanden die Waldhaus-Bierspezialitäten auch 2016 erfolgreich mit 8 x DLG-Gold und 1 x DLG-Silber. Zudem wurde die Marke Waldhaus zum 26sten Mal für langjährige höchste Produktqualität geehrt und erhielt dafür den „Preis der Besten“ in Gold. Trotz den bereits vielen errungenen Auszeichnungen machen diese neuen Gold-Medaillen den 1. Braumeister Bernhard Vötter und sein Team ganz besonders stolz. Die Biermanufaktur verwendet als eine der letzten Brauereien Deutschlands ausschließlich deutsche Aroma-Naturhopfendolden, während Industriebrauereien auf den günstigeren und aromaarmen Hopfenextrakt setzen. Um sich noch stärker von den Konzernen abzuheben, sorgt die Familienbrauerei mit dem neuen Selectionsbier „Hopfensturm Edition 1516“ für eine echte Innovation auf dem deutschen Biermarkt. Nach dem deutschen Reinheitsgebot brauten die Bierdesigner aus Waldhaus mit 8 Aromahopfen-Sorten, fünf Heiß- sowie zwei Kalthopfungen und einer obergärigen Ale-Hefe eine fein-fruchtige Bierkreation mit einem einzigartigen Aromaspiel. Keine Frage, Brauerei-Chef Dieter Schmid verfolgt mit seinem 38-köpfigen Team eine anschauliche Qualitätsphilosophie und betont dabei: „Manche meinen, dies sei eine ungewöhnlich eigensinnige Leidenschaft. Wir meinen, dass nur das Beste gerade gut genug für unsere Kunden ist!“ www.waldhaus-bier.com OSTSCHWEIZER BIOMARKT IN WEINFELDEN AM 27. AUGUST Bereits zum 12. Mal in Folge findet am Samstag, 27. August 2016 der Ostschweizer Biomarkt im Zentrum von Weinfelden statt. An mehr als 55 Marktständen zeigen Produzierende und Verarbeitende eine reichhaltige Palette an verlockenden Produkten und Spezialitäten. Vieles wird angeboten für das Kochen zu Hause, anderes lädt zum direkten Genuss am Markt ein. Es gibt Sitzgelegenheiten und auch Gastronomie Betriebe, die am Markt Speisen zubereiten. Neben den im Zentrum stehenden Lebensmitteln werden auch andere Produkte und Informationen für eine umweltschonende Lebensweise angepriesen. Ein kulturelles Begleitprogramm mit verschiedenen Musikformationen lädt zum längeren Verweilen am Markt ein. Für Kinder gibt es mit dem „Blumenzelt“, dem „Gschichtewage“, Clowns und einem kleinen Streichelzoo besondere Attraktionen. Organisatoren des Marktes sind der Produzentenverein Bio Ostschweiz, KORN.HAUS mit Verkaufs-, Ausbildungs –und Produktionsbetrieben in Dussnang und Wil und biosfair Weinfelden, das grösste Bio- und Fair Trade-Fachgeschäft im Thurgau. Finanziell und ideell unterstützt wird der Anlass von Bio Suisse, dem Dachverband der Bioproduzentinnen und –produzenten in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Der Weinfelder Biomarkt ist in seiner 12-jähigen Geschichte zu einem Schaufenster und Treffpunkt der Ostschweizer Bioproduktion geworden. Der Anlass bietet Gelegenheit für Austausch und neue Kontakte unter Anbietern und mit Konsumierenden. 24 INITIATIVE 07/2016 DER HOFLADEN KOMMT IN DIE STADT Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft zwischen Donau, Bodensee und Hegau liegt der Hottenlocher Hof. Unweit des kleinen Städtchens Stockach bilden hier 3 Familien zusammen mit zwei Lehrlingen die Hottenlocher Hofgemeinschaft und bewirtschaften die dazu gehörenden ca. 130 ha Land biologisch dynamisch nach den Richtlinien des Demeter Verbandes. Landwirt Alexander Zulic mit Familie übernahm hier gemeinsam mit einem Studienkollegen 1996 den Hof mit der Schwarzbunten Rinderherde. Sie stellten den Betrieb nach den Demeter-Richtlinien um. Wechselhafte Zeiten erforderten immer wieder Innovationsgeist und so entstand zunächst die hofeigene Käserei später die darüber liegende Besenwirtschaft als zusätzliches finanzielles Standbein des Hofes und nun der neu eröffnete Hofladen in Konstanz Petershausen. Die Idee dahinter ist, einen Hofladen vom eigentlichen Hof in die Stadt zu bringen. Das Angebot umfasst vor allem Frischfleisch der Tiere des Hottenlocher Hofes und der weiteren hofeigenen Produkte wie Wurst, Käse, Saft und Marmelade, ergänzt um Produkte mehrerer Partnerbetriebe aus der direkten Umgebung – alle ebenfalls Demeterbetriebe. www.derhofladen.bio LEBENSSINNLICH – GENUSS, AUTHENTISCH UND FAIR „Nachhaltigkeit bedeutet für uns, den Ursprung unserer Produkte und die Geschichte dahinter zu kennen. Wir legen Wert darauf, dass alle Produkte aus biologischem oder vergleichbarem Anbau kommen, ökologisch produziert und fair gehandelt werden“, sagen die Inhaber Patricia Handl und Klaus Abele zum Konzept. Neben einem großen Weinsortiment mit über 100 Weinen, alles natürlich mit dem Biolabel, sind Kaffee und Tee die weiteren Sortimentsbausteine. Über 25 verschiedene Kaffeesorten, ausschließlich von kleinen, ausgewählten Röstereien werden außergewöhnlich in einem alten Schiffscontainer präsentiert. Ergänzend führt „Lebenssinnlich“ über 30 erlesene Öle, die alle auch aus biologischem Anbau stammen, süße Versuchungen, zahlreiche Erfrischungsgetränke, Pasta, Salziges und ausgewählte Spirituosen. Hinter vielen Produkten stehen soziale Projekte, die entweder die Produzenten in den Entwicklungsländern und/oder die Nachhaltigkeit im Anbau unterstützen. Nun erweitert Lebenssinnlich seine Geschäftsaktivitäten und entführt seine Kunden in nachhaltige Genusswelten verschiedenster Art. Zukünftig werden Weinproben mit ausgewählten Winzern auch in Kooperation mit der regionalen Gastronomie durchgeführt. Unter dem Motto „Wine & Dine“ lädt Lebenssinnlich unter Beisein regionaler Bio-Winzer zu einem gemütlichen Abend mit Menü und passenden Weinen ein. Ein weiterer Meilenstein im Sinne der Nachhaltigkeit sind organisierte Wein- und Genussreisen. Regional als Tagesevent oder als mehrtägige Reise werden Touren zu Winzern und weiteren Bio-Produzenten aus dem Sortiment von Lebenssinnlich organisiert und durchgeführt. Das erste überregionale Reiseziel wird Italien sein. LEBENSSINNLICH Obere Laube 65 | 78462 Konstanz Tel. +49 (0) 7531 922 97 39 | [email protected] www.lebenssinnlich.com 25 Naturkost - Naturwarenmarkt Restaurant - Café - Hotel Aus der Region – Für die Region 12. Ostschweizer BioMarkt Weinfelden Samstag, 27. August 2016 9 –16 Uhr, BioMarkt – Gaumenfreuden und Unterhaltung auf dem Areal des Schulhauses Pestalozzi beim Marktplatz. www.biomarkt-ostschweiz.ch Fotos: Wettering Veranstalter Wir führen viele frische Produkte direkt vom Erzeuger aus der Bodensee-Region im Restaurant und in unserem Biofachgeschäft 88662 Überlingen, Rengoldshauserstr. 21 Tel. 07551 / 95 16 15 • Fax 951633 Tel. Restaurant/Hotel: 95 16 13 Raumfür fürindividuellen individuellen Stil Raum für individuellen Stil Raum Stil Raum für individuellen Stil Raum für individuellen Stil Raum für für individuellen individuellen Stil Stil Raum Ideal Standard Ideal Standard Ideal Standard Ideal IdealStandard Standard Ideal Standard Ideal Standard Lassen Sie Sie sich sich in in unserer unserer Badausstellung Badausstellung in in Konstanz Konstanz Lassen Lassen Sie sich in unserer Badausstellung in Konstanz Lassen Sie sich in unserer Badausstellung Konstanz Lassen Sie sich in unserer Badausstellung inin Konstanz Lassen Sie sich in unserer Badausstellung in Konstanz inspirieren: Auf 2 Etagen Etagen präsentierenin wir Ihnen die die Lassen Sie sich in Badausstellung Konstanz inspirieren: Auf 2 präsentieren wir Ihnen inspirieren: Auf 222unserer Etagen präsentieren wir Ihnen die inspirieren: Auf Etagen präsentieren wir Ihnen inspirieren: Auf 2Etagen Etagen präsentieren wir Ihnen die inspirieren: Auf präsentieren wir Ihnen die neuesten Auf Messetrends und Einrichtungsideen, Einrichtungsideen, ob puri puri inspirieren: 2 Etagen präsentieren wir Ihnenob die neuesten Messetrends und ob neuesten Messetrends und Einrichtungsideen, purisneuesten Messetrends und Einrichtungsideen, ob neuesten Messetrends und Einrichtungsideen, ob purisneuesten Messetrends und Einrichtungsideen, ob puristisch,avantgardistisch, avantgardistisch, zeitlos oder klassisch modern. neuesten Messetrends und Einrichtungsideen, obmodern. puristisch, avantgardistisch, zeitlos oder klassisch tisch, zeitlos oder klassisch modern. tisch, avantgardistisch, zeitlos oder klassisch modern. tisch, avantgardistisch, zeitlos oder klassisch modern. tisch, avantgardistisch, zeitlos oder klassisch modern. tisch, avantgardistisch, zeitlos oder klassisch modern. Axor Axor AxorAxor Axor Axor Axor SPLASH SPLASH SPLASH SPLASH SPLASH SPLASH GLEICHABHOLEN! ABHOLEN! GLEICH ABHOLEN! GLEICH ABHOLEN! GLEICH GLEICH ABHOLEN! GLEICH ABHOLEN! TopaktuelleABHOLEN! Trends, fantastische Vielfalt und Topaktuelle Trends, fantastische TopaktuelleTrends, Trends,fantastische fantastischeVielfalt Vielfaltund und Topaktuelle Vielfalt und Topaktuelle Trends, fantastische Vielfalt und Topaktuelle Trends, fantastische Vielfalt und einzigartige artige Neuheiten inunserem unserem exklusiven Topaktuelle Trends, fantastische Vielfalt und einzig Neuheiten in einzig artigeNeuheiten Neuheitenin inunserem unseremexklusiven exklusiven einzig artige exklusiven einzig artige Neuheiten unserem exklusiven Badmagazin SPLASHin Trendsetter Bad 2016. einzig artige Neuheiten in unserem exklusiven einzig artige Neuheiten unserem exklusiven Badmagazin SPLASH –––in Trendsetter BadmagazinSPLASH SPLASH– TrendsetterBad Bad2016. 2016. Badmagazin Trendsetter Bad 2016. Badmagazin SPLASH – Trendsetter Bad 2016. Badmagazin SPLASH 2016. Badmagazin SPLASH––Trendsetter TrendsetterBad Bad 2016. Holen Sie sich Ihr kostenloses Exemplar Holen Sie sich Ihr kostenloses HolenSie Siesich sichIhr Ihrkostenloses kostenlosesExemplar Exemplar Holen Exemplar Holen Sieuns sich IhrIhr kostenloses Exemplar bei ab! Holen Sie sich kostenloses Exemplar Holen Sie sich Ihr kostenloses Exemplar bei uns ab! bei uns ab! bei uns ab! beibei unsuns ab!ab! bei uns ab! IS A GRRA TTTIS G RTA GA ie! ! SieIS rSIS fü IS IS R T T G A r A ie R S ! GRGGRfü IS fü AS!rTSie ie!!! Srrie www.aldente-neo.de rSie rfü fü fü www.aldente-neo.de www.aldente-neo.defü www.aldente-neo.de www.aldente-neo.de www.aldente-neo.de www.aldente-neo.de Individualität ist Trumpf bei unserer Badplanung. Individualität ist Trumpf bei unserer Badplanung. Individualität ist Trumpf bei unserer Badplanung. Individualität ist Trumpf bei unserer Badplanung. Individualität ist Trumpf bei unserer Badplanung. Individualität ist Trumpf bei unserer Badplanung. Individualität ist Trumpf bei unserer Badplanung. www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de SANITÄR KELLER SANITÄR KELLER SANITÄR KELLER SANITÄR KELLER SANITÄR KELLER SANITÄR KELLER SANITÄR KELLER MEIN BAD MEIN BAD MEIN BAD MEIN BAD MEIN BAD MEIN BAD MEIN BAD SanitärKeller KellerGmbH GmbH&&Co. Co.KG KG Sanitär Sanitär Keller GmbH && Co. KGKG Sanitär Keller GmbH Co. Fritz-Arnold-Straße 1 · D-78467 Konstanz Sanitär Keller GmbH & Co. KG Sanitär Keller GmbH & Co. KG Sanitär1 Keller GmbH & Co. KG Fritz-Arnold-Straße · D-78467 Konstanz Fritz-Arnold-Straße 1 · D-78467 Konstanz Fritz-Arnold-Straße 1 ·31/89 D-78467 Konstanz Tel.+49 +49 75 2699 99 Fritz-Arnold-Straße ·D-78467 D-78467 Konstanz Fritz-Arnold-Straße 11·75 Konstanz Tel. 31/89 26 ––0–00 Fritz-Arnold-Straße 175 · D-78467 Tel. +49 31 / 89 26Konstanz 99 Tel. +49 75 31 / 89 26 99 0 www.keller-konstanz.de Tel. +49 75 31/89 26 99 – Tel. Tel. +49 75 31 / 89 26 99 0 –– 0 www.keller-konstanz.de +49 75 31 / 89 26–099 www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de www.keller-konstanz.de Feste aus der n o i g Re BBQ & GENUSSFESTIVAL UNTERUHLDINGEN 6. & 7. AUGUST Am 6. (10-22 Uhr) und 7. (11-19 Uhr) August sind die Straßen Unteruhldingens erfüllt mit dem rauchigen Duft von Holz und feinsten Gewürzen. Neben der historischen Pfahlbau-Siedlung und zwischen dem Jachthafen und Freibad schlägt das BBQ & Genussfestival dieses Jahr an zwei Tagen seine Zelte auf und verwöhnt die vorbei schlendernde Kundschaft mit köstlichsten Grillspezialitäten. Auch der „Bordeaux Wein Truck“, der dieses Jahr erstmals durch Deutschland tourt, wird mit von der Partie sein und Weinliebhaber und Neulinge mit zahlreichen, verschiedenen Sorten verwöhnen – vom lebendigen Weißwein, über fruchtigen Rosé, bis hin zum strukturierten Rotwein. Das Grill & BBQ Festival bietet allerdings noch mehr: Viele Manufakturen stellen ihre handgemachten Produkte vor und geben den ein oder anderen Tipp, wie der einfache Grillabend zu einem ganz besonderen Erlebnis wird. Untermalt wird die ganze Veranstaltung von vielen talentierten Nachwuchskünstlern, die auf der Kleinkunstbühne für die richtige Stimmung sorgen. KREUZLINGER SEENACHTFEST FANTASTICAL 12. – 14. JULI Wenn die Lichter ausgehen, das Publikum wie gebannt nach oben sieht, die Signalbomben gezündet werden, die Musik einsetzt und plötzlich der Himmel von tausend Farben erfüllt ist – dann ist wieder Seenachtfest. Aber nicht nur das Feuerwerk am 13. August (22:15 Uhr) macht das Kreuzlinger Seenachtfest Fantastical in der Seeuferhafenanlage beim Kreuzlinger Hafen aus. Es gehört viel mehr dazu. Vom 12. bis 14. August bietet dieses bunte Spektakel ein tolles Programm für Jung und Alt. Schlagernacht, Kinderland, Schnitzelbrot, Luna Park, Cocktailbar und vieles mehr erwartet die Besucher. Und ganz wichtig natürlich: Das gemeinsame Feiern am See. Ein besonderes Highlight ist außerdem der Auftritt von „Alpentrainer“ Trauffer bei den Schlagernächten am Freitag. Tickets für den 13. August bei Kreuzlingen Tourismus Tickets für die Schlagernacht am 12. August online unter fantastical.ch (evt. auch Abendkasse) 28 SEETORFEST ALLENSBACH 29. – 31. JULI Wenn der Sommer sich von seiner schönsten Seite zeigt, kommen die Allensbacher in festliche Stimmung. Vom 29. bis zum 31. Juli findet in diesem Jahr das „Seetor-Fescht“ statt. Ganz feierlich wird dieses Event am Freitag um 19 Uhr durch die Fanfarenzüge Allensbach, Kaltbrunn und Hegne eröffnet. Danach folgt der Auftritt von Jürgen Waidele „Take a dance“. Am Samstag und Sonntag gibt es dann verschiedene Highlights in festlicher Stimmung, wie das Fischerstechen an der Stedi (Samstag 16:30) oder auch Party mit der Tom Alex Band (Samstag 19:30). Für das leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt, besonders wenn der Sonntag ab 11:30 Uhr zum Frühschoppen mit stimmungsvoller Musik einlädt. DAS TRADITIONELLE HAUSHERRENFEST IN RADOLFZELL 17. JULI Das Hausherrenfest wird jedes Jahr am 3. Sonntag im Juli begangen. Höhepunkt ist die Mooser Wasser-Prozession am Montag. Mit Blumenkränzen geschmückte Boote kommen frühmorgens um 8 Uhr über den See gerudert und werden in Radolfzell von Hunderten Menschen empfangen. Anschließend findet das Mooser Hausherrenamt im Münster ULF statt. Der Festabend am Sonntag wird um 20 Uhr eröffnet. Nach einem bunten Programm einzelner regionaler Vereine gibt es einen musikalischen Part, der vor und nach weiteren Highlights des Abends wie Gondelkorso, Segeldefilee und Feuerwerk (ca. 22.50 Uhr) für gute Unterhaltung sorgt (Ende ca. 1 Uhr). SEE-BÄREN-FESTIVAL IN KRESSBRONN 16. & 17. JULI „Leinen Los!“ heißt es am 16. und 17. Juli beim See-Bären-Festival in Kressbronn. Denn dann öffnet das nun schon 13. Festival in der hochmodernen Festhalle Kressbronn seine Tore und bietet eine großartige Plattform für alle Teddy-Liebhaber. Die Besucher und Hobby-Bastler können auf dem Festival viele Anregungen für eigene, bärige Kreationen finden und beim Bummeln alles von Miniatur-Polstermöbeln, über Stoffe, Werkzeuge und Garne, bis hin zu genähten Modekollektionen entdecken. Für die ein oder anderen Blessuren am Lieblings-Teddy ist natürlich auch ein Puppen- und Teddyarzt vor Ort, der sich sofort um die Patienten kümmert. Für die kreativen Köpfe gibt es etwas ganz Besonderes: Am Samstag können die Bärenmacher bis 12 Uhr einen Teddy zum Thema „Teddy auf Reisen“ einreichen. Die Kreationen werden gesondert ausgestellt und dem Publikum präsentiert, das anschließend für den Gewinner abstimmen kann. 29 tionen. Anders sein – jüdisch sein; Zeitzeugengespräch und Filmvorführung mit Eva Szepesi Konstanz Wohnzimmer KN, 19:00 Uhr Burger Monday: Alle Burger 7 und 9 Euro! PARTY Saltatio Mortis aus Karlsruhe, die derzeit erfolgreichste Band im Mittelalter-Rock-Genre, macht im Rahmen ihrer „Zirkus Zeitgeist“-Tour mit ihrem aktuellen, zweiten Nr. 1-Album am Freitag, 22. Juli, beim Tuttlinger Festival Honberg-Sommer Station. Mit ihnen auf der Bühne steht als Co-Headliner bei der „Schwarzen Nacht“ in der Burgruine die Dresdener Formation Letzte Instanz. Die beiden Bands zählen zu den angesagtesten Formationen ihrer „schwarzen“ Szene und garantieren zusammen einen musikalisch abwechslungsreichen und spannenden Abend. Beste Unterhaltung versprechen sie nicht nur für eingefleischte Fans des Genres, sondern auch für neugierige Musikinteressierte. Karten für die Veranstaltung im Festivalzelt, die bereits um 19:30 Uhr beginnt, gibt es noch im verbilligten Vorverkauf. Karten und Infos unter www.tuttlinger-hallen.de MO, 18. JULI MUSIK Tuttlingen Stadthalle, 20:00 Uhr Honberg-Sommer Musikfestival, Open Air Festival seit 1995. Überlingen Kapuzinerkirche, 19:00 Uhr Höhepunkte - Premiere in der Kapuzinerkirche; nach William Shakespeare DIVERSES Konstanz Brückengasse 1, 18:00 Uhr 50IES DINER HOT ROD MENU FÜR € 10,90! Konstanz Essbar, 18:00 Uhr Seafood Festival; Jeden Montag ab 18 Uhr! Konstanz Infoschalter der TouristInformation, Bahnhofplatz 13, 15:30 Uhr Circus Krone: „Eine unvergeßliche Reise um die Welt“. Konstanz Kulturzentrum am Münster, 19:30 Uhr Drei Frauen, drei Genera- Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Stu|dance - die Nacht der Studenten! Jeden Montag; Studenten frei bis 23:00 Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr Herrengedeck 1 kleines Pils + 1 Shot nach Wahl nur 3,80 EUR DI, 19. JULI THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Der Name der Rose - Umberto Ecos Roman für die Bühne eingerichtet von Claus J. Frankl Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstr. 1, 19:00 Uhr Shakespeares Könige - Mord, Macht, Tod; Nach William Shakespeare. Regie: Johanna Schall MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:15 Uhr Jurassic 5; poolbar-Festival Konzert Tuttlingen Stadthalle, 20:00 Uhr HonbergSommer; Musikfestival, Open Air Festival seit 1995 DIVERSES Konstanz Dom, Brückengasse 1, 18:00 Uhr Spritz-Abend: Aperol Spritz 2,50€!! Cosmopolitan 4€!! Konstanz Casba, 19:00 Uhr Am Tag als die Zitrone rief... Jeden Dienstag! PARTY CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr COSTA DEL SOUL RnB & HipHop Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr PUMP GUN SHOTZ; ausgewählte Shotz als Longdrink für 4,00 € MI, 20. JULI THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Der Name der Rose - Umberto Ecos Roman für die Bühne eingerichtet von Claus J. Frankl Radolfzell Zeller Kulturzentrum, 19:00 Uhr Theaterwerkstatt ab 16 J.; Immer mittwochs im Haus Fürstenbergstr. 7a Q sprich:[kult] Kulturmagazin Kostenlos Qlt online! Kleinanzeigen Loneley Hearts Gastronomie Termine News www.qlt.de 30 TERMINAL Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstraße 1, 19:00 Uhr Shakespeares Könige Mord, Macht, Tod; Nach William Shakespeare. Regie: Johanna Schall MUSIK CH-Zürich x-tra, 20:30 Uhr JURASSIC 5 (USA) - Das Oldschool Hip Hop Kollektiv; Türöffnung 19:30 Singen Hohentwiel, 19:00 Uhr Niedeckens BAP - Jubiläumstournee 1976-2016 Tuttlingen Stadthalle, 20:00 Uhr Honberg-Sommer; Musikfestival, Open Air Festival seit 1995 DIVERSES Überlingen Städtische Galerie, Mozartstr. 15 , 16:30 Uhr Überlinger Geheimnistour 1 - Vom Städtischen Museum zum Landungsplatz Überlingen Städtische Galerie, Mozartstr. 15, 19:00 Uhr Lesung: Ernst Jünger und Friedrich Georg Jünger: Texte zum Ersten Weltkrieg PARTY Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz K9, 21:30 Uhr Havanna Night die Salsa-Party im K9, ab 21:30 Uhr mit DJ Osman el Duque Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr REVOLVER: 6 SHOTZ für 10,00 EUR DO, 21. JULI THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Der Name der Rose - Umberto Ecos Roman für die Bühne eingerichtet von Claus J. Frankl Konstanz Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse 2-6, 20:00 Uhr Präsidentinnen; Von Werner Schwab Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstr. 1, 19:00 Uhr Shakespeares Könige - Mord, Macht, Tod; Nach William Shakespeare. Regie: Johanna Schall MUSIK Allensbach Seegarten, 20:00 Uhr BÊ IGNACIO & BAND "TROPICAL SOUL" CH-Kreuzlingen/Konstanz Cafe/Bar/ Hotel Six, Hauptstr. 6, 20:30 Uhr Jörg Enz & Rares Popsa; Modern-Jazz CH-Zürich Kaufleuten, 19:30 Uhr TANGOWOCHE: BALLNACHT; Grosse Milonga mit Live-Musik und Tanz-Show Konstanz Deli, Bodanstr. 1, 22:00 Uhr Shave & Tuxedo Club Band; Eintritt frei Konstanz K9, 20:30 Uhr The Durgas Special Guest: schwestergaby Konstanz Ko Ono Hotel Restaurant, Martin-Schleyer-Straße 19, 19:00 Uhr Wohnzimmerkonzert mit Peter Pux; Eintritt frei Konstanz Stadtgarten Konstanz, 11:00 Uhr Stadtgartenkonzert mit der Telekomkapelle Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Die Zauberflöte - Oper von W.A. Mozart Tuttlingen Stadthalle, 20:00 Uhr Honberg-Sommer; Musikfestival, Open Air Festival seit 1995 PARTY CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr DONNERSTAG IM HIVE; Disco: Techno, House | DJs: Sentiment b2b Gudso CH-Zürich x-tra, 21:00 Uhr SALSAMANIA - Salsa, Tropical, Forró, Samba, Kizomba Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr BOTTLED THURSDAY: Alle Flaschen bis 0,3l für 2,00 € FR, 22. JULI THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Der Name der Rose - Umberto Ecos Roman für die Bühne von Claus J. Frankl Konstanz Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse 2-6, 20:00 Uhr Präsidentinnen; Von Werner Schwab MUSIK CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr THOMAS JACK - Liebe zur Musik Tettnang Neues Schloss Tettnang, 20:30 Uhr PUR - Open Air 2016 Singen Hohentwiel, 20:00 Uhr The BossHoss - Dos Bros Tour 2016 Friedrichshafen Graf-Zeppelin-Haus, 20:00 Uhr JazzPort SummerSpecial: New JazzPort Orchestra featuring Tony Lakatos Konstanz Domschule am Münster, 20:00 Uhr Cembalo-Power: Französische und deutsche Barockmusik Tuttlingen Stadthalle, 19:30 Uhr SALTATIO MORTIS & LETZTE INSTANZ MittelalterrockGenre // HONBERG-SOMMER Tuttlingen Stadthalle, 20:00 Uhr HonbergSommer; Musikfestival, Open Air Festival seit 1995 DIVERSES Insel Mainau Park, 17:30 Uhr Leiterwagen-Weinführung; Treffpunkt: Vorplatz Schmetterlingshaus Konstanz K9, 20:00 Uhr Impro Bodensee Cup, Erstes Halbfinale Konstanz Kulinarische Stadtführung , Impreriasteg, 18:00 Uhr Kulinarische Stadtführung Konstanz; Treffpunkt Imperiasteg Tel.: 07531/61181 31 SA, 23. JULI THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Der Name der Rose - Umberto Ecos Roman für die Bühne eingerichtet von Claus J. Frankl Konstanz Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse 2-6, 20:00 Uhr Präsidentinnen; Von Werner Schwab MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:35 Uhr Chefket; poolbar-Festival Konzert CH-Zürich Exil, Hardstr. 245, 23:00 Uhr 3 HUNNA 6 WAVY. CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr COSTA DEL SOUL WEEKEND: Hip Hop, RnB, Urban Music & Soul Mühlingen Hottenlocher Hof, 20:00 Uhr Cúl na Mara im Ku(h)lturstal, Keltische Folk-Rock-Band Tuttlingen Stadthalle, 20:00 Uhr Honberg-Sommer; Musikfestival, Open Air Festival seit 1995 DIVERSES CH-Kreuzlingen Roxy Bar & 50s Diner, 16:00 Uhr ROXY 5-B-DAY DJ ELWOOD, DALE ROCKA & THE VOLCANOES, LICK75; Infos unter www.roxy-bar.net Insel Mainau Park, 13:30 Uhr Offene Parkführung. Das Beste der Mainau; täglich! (bis. 03.10.16) Konstanz K9, 20:00 Uhr Impro Bodensee Cup, Zweites Halbfinale Überlingen Städtische Galerie, Mozartstr. 15, 15:30 Uhr Kuratorenführung Kriegserleben am Bodensee und in der Touraine PARTY CH-Kreuzlingen Bodensee-Arena, Seestr. 11b, 14:00 Uhr HOLI GAUDY - Colour your day! CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr UHRWERK Disco & Tanzstube: Techno, House Konstanz Kulturladen, 20:00 Uhr Sommerfest: Raus aus dem Keller, rein in die Sommernacht Konstanz Shotz Konstanz, 19:00 Uhr EARLY BIRD CATCHES THE WORM: Alle Angebote von Montag bis Donnerstag gültig bis 20:30 Uhr SO,24. JULI THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Der Name der Rose - Umberto Ecos Roman für die Bühne eingerichtet von Claus J. Frankl Überlingen Kapuzinerkirche, 15:00 Uhr Wie tickt der Clown? Mitmach-Geschichten für Kinder MUSIK Allensbach Gnadenkirche, Höhrenbergstr. 26a, 20:00 Uhr Cembalo-Power: KultSommer'56 Verkaufsoffener Sonntag Am 24. Juli tritt die Wüste Welle Big Band um 11 Uhr in Radolfzell (Mettnau) in der alten Konzertmuschel auf. Auf dem Konzertprogramm der Band, unter der Leitung von Lothar Landenberger und Günter Flumm, steht eine bunte Mischung aus Ballads, Swing, Soul, Pop, Latin, Balkan, Rock/Jazz Fusion vorwiegend aus den 60er-, 70er-, und 80er-Jahren, wie auch Musik von Komponisten der aktuellen Bigband Szene. Ein sehr geschätzter Gast wird die Bigband des Freien Radios Wüste Welle begleiten: Die Sängerin Sigrun Schumacher. Mit ihrer warm klingenden und unverwechselbaren Altstimme begeistert und verzaubert sie immer wieder das Publikum. Bereits im Oktober 2011 stand die Wüste Welle Big Band mit Sigrun Schumacher im Rahmen der „Tübinger Jazz- und Klassiktage“ auf der Bühne und faszinierte mit ihrem Auftritt die Zuschauer und Gäste. Französische und deutsche Barockmusik Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 16:00 Uhr Die Zauberflöte - Oper von W.A. Mozart Radolfzell Zeller Kulturzentrum, 11:00 Uhr Wüste Welle Bigband; Veranstaltungen in der Konzertmuschel / Extern Tuttlingen Stadthalle, 20:00 Uhr Honberg-Sommer; Musikfestival, Open Air Festival seit 1995 DIVERSES Konstanz Casba, Obere Laube 55, 19:00 Uhr Chill out ... Jeden Sonntag! Konstanz K9, Hieronymusgasse 3, 18:00 Uhr Impro Bodensee Cup Finale Überlingen Städtische Galerie, Mozartstr. 15, 11:30 Uhr Führung: Das Städtische Museum Überlingen PARTY CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr BAILANDO: Salsa | Bachata | Mambo | Cuba | Latin Hits MO, 25. JULI THEATER Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstr. 1,19:00 Uhr Shakespeares Könige - Mord, Macht, Tod; Nach William Shakespeare. Regie: Johanna Schall „umsonst & draußen“ auf der Bühne am See Do, 21. Juli| 20 Uhr IM SEEGARTEN BÊ IGNACIO & BAND „TROPICAL SOUL“ - Release-Konzert Do, 28. Juli | 20 Uhr FRANK WUPPINGER ARKESTRA Weltmusik im besten Sinne Di, 3. August | 21.15 Uhr KINO IM SEEGARTEN „DER FISCHER Sa, 30. Juli 16 - 24 Uhr Abendflohmarkt Open-Air Kino QLT32 32 So, 31. Juli 12 - 17 Uhr Oldtimerfahrt Oldie-Livemusik DIVERSES Konstanz Dom, Brückengasse 1, 18:00 VOM BODENSEE - STEFAN RIEBEL“ - Doku Di, 9. August | 19.30 Uhr VUCCIRIA „BEST OF“ - 10 Jahre Di, 16. August | 19.30 Uhr DAS LUMPENPACK „STEIL-GEH-TOUR“ Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach | Konstanzer Str. 12 78476 Allensbach | [email protected] Tel. +49 (0) 7533 - 801 35 | www.allensbach.de bei schlechter Witterung „umsonst & drinnen“ im Pfarrheim o. ehem. Broziat-Halle PARTY CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr GRUNDTON SPECIAL; Disco: Techno, House Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Salsa Party; Jeden Freitag. Ab 18 Jahren. Konstanz Blechnerei, Macairestr., 23:00 Uhr ELEKTRO LIEBE #18; Sagt allen Bescheid, denn diese Nacht ist anders als die Anderen Konstanz Shotz Konstanz, 19:00 Uhr EARLY BIRD CATCHES THE WORM: Alle Angebote von Montag bis Donnerstag gültig bis 20:30 Uhr Singen Discothek Top 10, Otto-Hahn-Str. 5, 22:00 Uhr Hello Weekend: Vergiss heute Nacht den Stress der Woche und begrüße mit uns das Wochenende. Uhr 50IES DINER HOT ROD MENU FÜR € 10,90! Konstanz Essbar, Sigismundstr. 15, 18:00 Uhr Seafood Festival; Jeden Montag ab 18 Uhr! Konstanz Wohnzimmer KN, Schneckenburgstr. 11, 19:00 Uhr Burger Monday: Alle Burger 7 und 9 Euro! PARTY Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Stu|dance: Die Nacht der Studenten! Jeden Montag; Studenten frei bis 23:00 Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr Herrengedeck: 1 kleines Pils + 1 Shot nach Wahl nur 3,80 EUR MI 27. JULI KIDS & TEENS Insel Mainau Park, 10:00 Uhr Gärtnern für Kinder; Treffpunkt: Inseleingang, Kinder 6-12 Jahre THEATER Radolfzell Zeller Kulturzentrum, 19:00 Uhr Theaterwerkstatt ab 16 J.; Immer mittwochs im Haus Fürstenbergstr. 7a Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstr. 1, 19:00 Uhr Shakespeares Könige - Mord, Macht, Tod; Nach William Shakespeare. Regie: Johanna Schall DI, 26. JULI THEATER Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstr. 1, 19:00 Uhr Shakespeares Könige - Mord, Macht, Tod; Nach William Shakespeare. Regie: Johanna Schall MUSIK CH-Zürich Exil, Hardstr. 245, 19:00 Uhr CIGARETTES AFTER SEX aus Brooklyn, New York DIVERSES Konstanz Dom, Brückengasse 1, 18:00 Uhr DER LEGENDÄRE SPRIZZ-ABEND: Aperol Sprizz für nur 2,5 EUR und Cosmo für 4 EUR! Konstanz Casba, 19:00 Uhr Am Tag als die Zitrone rief... Jeden Dienstag! Überlingen Städtische Galerie, Mozartstr. 15, 16:15 Uhr Themenführung: Spuren des 1. Weltkriegs in Überlingen PARTY DO, AG, 28. JULI CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr COSTA DEL SOUL: RnB & HipHop Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr PUMP GUN SHOTZ: Ausgewählte Shotz als Longdrink für 4,00 € MUSIK CH-Zürich Kaufleuten, 19:00 Uhr KONZERT: JIMMY RAGUSA - Una notte italiana speciale Insel Mainau Park, 20:00 Uhr Mainau Open-Air: Justus Frantz; Sonnendach im Schlossgarten DIVERSES Konstanz Paradies, 18:30 Uhr Rundgang zu den Stolpersteinen im Stadtteil Paradies; Ab Pulvertum, 90-minütige Führung, kostenlos PARTY CH-Zürich x-tra, 22:00 Uhr More Than Mode Wave/Gothic Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz K9, 21:30 Uhr Havanna Night die Salsa-Party im K9, ab 21:30 Uhr mit DJ Osman el Duque Konstanz Konstanz City, 16:00 Uhr Konstanzer Weinfest: Genießen Sie auf dem Stephansplatz edle Tropfen bei musikalischer Unterhaltung. Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr REVOLVER: 6 SHOTZ für unglaubliche 10,00 € FR, 29. JULI THEATER Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstr. 1, 19:00 Uhr ES IST NICHT LEICHT, VERGNÜGT ZU SEIN - Herwig Lucas singt und spricht Erich Kästner MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:15 Uhr Streaming Satellites; poolbar-Festival Konzert Allensbach Seegarten, 20:00 Uhr FRANK WUPPINGER ARKESTRA: FLAMENCO & JAZZ BALLADEN & TÄNZE AUS EUROPA CH-Kreuzlingen/Konstanz Cafe/ Bar/Hotel Six, Hauptstr. 6, 20:30 Uhr Jörg Enz & Rares Popsa; Modern-Jazz Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Die Fledermaus - Operette von J. Strauss Überlingen Kapuzinerkirche, 19:00 Uhr Es ist nicht leicht vergnügt zu sein - Herwig Lucas singt und spricht Erich Kästner PARTY CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr DONNERSTAG IM HIVE; Disco: Techno, House | DJs: Sentiment b2b Gudso CH-Zürich x-tra, 21:00 Uhr SALSAMANIA: Salsa, Tropical, Forró, Samba, Kizomba Konstanz Biergarten St. Katharina, 18:00 Uhr Sunset Sounds; Open Air After Work Party Konstanz Konstanz City, 16:00 Uhr Konstanzer Weinfest: Genießen Sie auf dem Stephansplatz edle Tropfen bei musikalischer Unterhaltung. Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr BOTTLED THURSDAY: Alle Flaschen bis 0,3l für 2,00 € THEATER Überlingen Kapuzinerkirche, Klosterstr. 1, 19:00 Uhr RESTWÄRME; Eugen Ruge, Regie: Wolfgang Hagemann CH-Zürich Exil, Hardstr. 245, 23:00 Uhr SAVAGE: Platinum | Urban Hands | Breezy Hendrix | Livin CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr SWITCH - Meet the excellence in Blackmusic! Balingen Markplatz Balingen, 20:00 Uhr Jethro Tull - performing the greatest hits of Jethro Tull Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Igudesman & Joo Musik und Comedy Überlingen Kapuzinerkirche, 19:00 Uhr Es ist nicht leicht vergnügt zu sein - Herwig Lucas singt und spricht Erich Kästner DIVERSES Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Axel Hacke liest aus „Das kolumnistische Manifest“ Friedrichshafen Kulturufer, 21:30 Uhr Open Air Kino: "Birnenkuchen mit Lavendel" Komödie, Frankreich 2015 Lindau 18:00 Uhr Lange Kultur- und Einkaufsnacht: Sommernachtstraum aus Farbe, Licht, Musik und Mode – made in Lindau. PARTY CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr VON HIER FÜR DICH; Disco & Tanzstube: Techno, House Konstanz Konstanz City, 16:00 Uhr Konstanzer Weinfest: Genießen Sie auf dem Stephansplatz edle Tropfen bei musikalischer Unterhaltung. Konstanz Shotz Konstanz, 19:00 Uhr EARLY BIRD CATCHES THE WORM: Alle THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Konstanz am Meer. Ein Himmelstheater (UA); Wiederaufnahme MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 21:00 Uhr Os & the Sexual Chocolates; poolbar-Festival Konzert CH-Zürich x-tra, 20:00 Uhr Method Man & Redman (USA) Das wahrscheinlich energischste HipHop-Duo der Ostküste Bahlingen Marktplatz Balingen, 20:00 Uhr SARAH CONNOR - Muttersprache Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Joris: "Hoffnungslos Hoffnungsvoll" Tour 2016 Friedrichshafen Kulturufer, 22:00 Uhr Oum “Zarabi” - Weltmusik aus Marokko Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr La Traviata - Oper von G. Verdi Überlingen Kapuzinerkirche, 19:00 Uhr Restwärme von Eugen Ruge DIVERSES Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Open Air Kino: "Hail, Caesar!"; Komödie/ Musical/Krimi, USA/GB 2016 Insel Mainau Park, 13:30 Uhr Offene Parkführung: Das Beste der Mainau; täglich! (bis. 03.10.16) SCHRAMBERG-SULGEN Lise-Meitner-Straße 11 78713 Schramberg-Sulgen 07422-9542615 · 07422-9542617 IM SCHWARZWALD-BAAR-KREIS 78052 VS-Villingen · 07721-405330 AM BODENSEE In der Ziegelei 16a · 78315 Radolfzell 07732-8236590 www.abschied-tierbestattung.de [email protected] NOTFALL-TELEFON (NEUE NUMMER) 0151 - 20 10 99 26 DR. HEINRICH PREISS Facharzt für Klein- und Heimtiere Lindauer Straße 37 · 78464 Konstanz Telefon (0 75 31) 3 15 54 · Fax 3 15 56 24 Std. NOTDIENSTgebührenTEL. 0800 33 77 443 frei Inh. D. Schieß Byk-Gulden-Str.15-19 78467 Konstanz ROHRREINIGUNG SA, 30. JULI MUSIK Lieferung nur in Deutschland Sprechstunden: Mo., Mi. und Fr. 9.00 bis 11.00 Uhr Mo. bis Fr. 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Angebote von Montag bis Donnerstag gültig bis 20:30 Uhr Singen Discothek Top 10, Otto-Hahn-Str. 5, 22:00 Uhr Hello Weekend: Vergiss heute Nacht den Stress der Woche und begrüße mit uns das Wochenende. ch ch da lar So Schütz GmbH Bedachungen August-Nikolaus-Otto-Str. 1A, 78467 Konstanz Telefon 0 75 31 / 5 91 7-0 Telefax 0 75 31 / 5 91 7-25 e a ild St ac Fl ch ch a hd a nd ü Gr Wir bilden aus! ÜBER 85 JAHRE 33 "Das tapfere Schneiderlein" 4+; Nach den Brüdern Grimm, Theater Zitadelle MO, 01. AUGUST THEATER Friedrichshafen Großes Zelt, 20:00 Uhr Theater Triebgut, „6 Uhr 41“; Nach dem Bestsellerroman von Jean-Philippe Am 16. Juli dreht die Seniorentheatergruppe Dörrobst um 20 Uhr im Hottenlocher Mostbesen in Mühligen kurzer Hand das Märchen Hänsel und Gretel um: Den Jungen sind die Alten einfach zu anstrengend und zu teuer. So finden sich die Senioren plötzlich im Wald wieder, werden Opfer von hinterhältigen Verführern und erleben am Schluss trotzdem noch ihr individuelles Happy-End getreu dem Motto „Und wenn sie nicht gestorben sind...“. Das Stück ist von der quirligen Seniorentheatergruppe selbst entwickelt und von Lilo Braun geschrieben und umgesetzt worden. Es greift Fragen auf, mit denen sich Senioren konfrontiert sehen: Wie sieht ein selbstbestimmtes Leben im Alter aus? Eintritt auf Spendenbasis PARTY CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr RAKETE; Disco & Tanzstube: Techno, House Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Salsa Party; Jeden Freitag. Ab 18 Jahren. Konstanz K9, 22:00 Uhr Die K9-Disco! Mit DJ7 …..rrrrrrRock & All Stylez! By deejayseven Konstanz Konstanz City, 13:00 Uhr Konstanzer Weinfest: Genießen Sie auf dem Stephansplatz edle Tropfen bei musikalischer Unterhaltung. Konstanz Shotz Konstanz, 19:00 Uhr EARLY BIRD CATCHES THE WORM: Alle Angebote von Montag bis Donnerstag gültig bis 20:30 Uhr KIDS & TEENS Friedrichshafen Kulturufer, 15:00 Uhr "Kofferkonzert" – Konzert für Kinder 4+; Zaches & Zinnober SO, 1. JULI THEATER Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Konstanz am Meer. Ein Himmelstheater (UA); Wiederaufnahme MUSIK CH-Zürich Kaufleuten, 20:00 Uhr Alexander Abreu y Havana D’Primera Balingen Marktplatz, 19:00 Uhr Johannes Oerding: Alles brennt - Sommer Tour 2016 Friedrichshafen Kulturufer, 22:00 Uhr Pigeons on the Gate - Irish Tradition meets Folkrock 34 Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr William Fitzsimmons - Singer/Songwriter aus Pittsburgh Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Alejandra Ribera „La Boca“ - Singer/Songwriter Friedrichshafen Schlosskirche, 20:00 Uhr Eröffnungskonzert "Vom Alphorn zum Negrospiritual"; Konzert mit Alphörnern, Posaunen, Percussion u. Orgel Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 16:00 Uhr Im weissen Rössl - Singspiel von Ralph Benatzky DIVERSES Friedrichshafen Kulturufer, 21:30 Uhr Open Air Kino: "Brooklyn - Eine Liebe zwischen den Welten"; Drama/Romanze, IR/GB/CDN 2015 Konstanz Casba, 19:00 Uhr Chill out ... Jeden Sonntag! Überlingen Städtische Galerie, Mozartstr. 15, 11:30 Uhr „1914-1918. Von beiden Seiten.“; Führung durch die Sonderausstellung „1914-1918. Von beiden Seiten.“ PARTY CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr NATIONALE FEIEREI: Disco & Tanzstube: Techno, House CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr BAILANDO: Salsa | Bachata | Mambo | Cuba | Latin Hits CH-Zürich Kaufleuten, 21:30 Uhr BAILANDO NOCHE CUBANA; Nach dem Konzert von Alexander Abreu feiern wir mit Musik aus Kuba weiter! KIDS & TEENS Friedrichshafen Kulturufer, 15:00 Uhr DIVERSES Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Cie. Myriam Naisy „ZZZʼinsectes“; Choreographie: Myriam Naisy Konstanz Dom, Brückengasse 1, 18:00 Uhr 50IES DINER HOT ROD MENU FÜR € 10,90! Konstanz Essbar, 18:00 Uhr Seafood Festival; Jeden Montag ab 18 Uhr! Konstanz Wohnzimmer KN, 19:00 Uhr Burger Monday: Alle Burger 7 und 9 Euro! PARTY Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Stu|dance: Die Nacht der Studenten! Jeden Montag; Studenten frei bis 23:00 Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr Herrengedeck: 1 kleines Pils + 1 Shot nach Wahl nur 3,80 EUR KIDS & TEENS Ökologie CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 14:15 Uhr WE MIGHT BE THERE; kostenloser, künstlerischer Workshop auf der Suche nach Nachhaltigkeit Konstanz Dom, Brückengasse 1, 18:00 Uhr DER LEGENDÄRE SPRIZZ-ABEND: Aperol Sprizz für nur 2,5 EUR und Cosmo für 4 EUR! Konstanz Casba, 19:00 Uhr Am Tag als die Zitrone rief... Jeden Dienstag! PARTY CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr COSTA DEL SOUL: RnB & HipHop Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr PUMP GUN SHOTZ: Ausgewählte Shotz als Longdrink für 4,00 € KIDS & TEENS Friedrichshafen Großes Zelt, 15:00 Uhr "Die Blattwinzlinge" 3+; Buchfink-Theater Wolfegg Bauernhaus-Museum, 11:00 Uhr Großes Sommerferienprogramm: 02.08.-08.09. immer von Dienstag bis Donnerstag MI, 3. AUGUST THEATER Friedrichshafen Großes Zelt, 20:00 Uhr N.N. Theater, „Metropolis“ - Fritz Lang bringt den Stummfilm-Klassiker zum Sprechen Konstanz Stadttheater, Konzilstr.11, 19:00 Uhr Konstanz am Meer. Ein Himmelstheater (UA); Wiederaufnahme MUSIK CH-Zürich Kaufleuten, 19:00 Uhr KONZERT: THE FRIEDRICH LIECHTENSTEIN TRIO; Der Kult-Vollbart aus der "supergeilen" EDEKAWerbung - live! Meersburg Neues Schloss, 20:00 Uhr SARAH CONNOR - Muttersprache Friedrichshafen Großes Zelt, 20:00 Uhr Claire Huangci Klavier Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Die Zauberflöte - Oper von W.A. Mozart DIVERSES Überlingen Städt. Museum Krummebergstrasse 30, 16:30 Uhr Stadterlebnis: Überlinger Geheimnistour; [email protected] PARTY CH-Zürich x-tra, 22:00 Uhr One night with depechemode.ch; Party auf 2 Floors Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz K9, 21:30 Uhr Havanna Night - Die Salsa-Party im K9 Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr REVOLVER: 6 SHOTZ für unglaubliche 10,00 € KIDS & TEENS Friedrichshafen Kulturufer, 15:00 Uhr "Märchenkrimi"-Improvisationstheater/6+; Landestheater Tübingen Friedrichshafen Großes Zelt, 15:00 Uhr "Ferdinand im Müll" 5+, Ein Abenteuer in den Schlamms; Buchfink-Theater DI, 2. AUGUST THEATER Friedrichshafen Großes Zelt, 20:00 Uhr Lars Reichow; Kabarett- und Comedy Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Compagnie Bodecker & Neander: „Follow Light“; Clownerie, Slapstick, Körpertheater und Tanz Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Konstanz am Meer. Ein Himmelstheater (UA); Wiederaufnahme MUSIK Meersburg Neues Schloss, 20:00 Uhr ROBERT PLANT & The Sensational Space Shifters Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Im weissen Rössl - Singspiel von Ralph Benatzky DIVERSES CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 09:15 Uhr TECHNO SHAMANIC CROSSOVER VOODOO; kostenloser Workshop zu südamerikanischen Ritualen und lokaler Am 16. August in Überlingen und am 17. August in Konstanz treffen jeweils um 20 Uhr der König des Klezmer, Giora Feidman und die Meister des Cellos, das Rastrelli Cello Quartett, aufeinander und präsentieren erstmalig ihr neues Programm „Cello Meets Klezmer“. Nicht nur im klassischen Fach mit allen Wassern gewaschen, erkunden die vier Ausnahmecellisten Kira Kraftzoff, Sergio Drabkin, Kirill Timofeev und Mikhail Degtjareff auch die bluenotelastigen Gefilde von Jazz, Blues und Gospel, verzaubern ihre Hörer mit andalusischem und lateinamerikanischem Kolorit, verwandeln sich auch schon mal in eine regelrechte Big Band und entfachen atemberaubende Feuerwerke der Improvisationskunst. Und dies alles in lebendigem Dialog mit den legendären Klängen Giora Feidmans faszinierender KlezmerKlarinette. Tickethotline: 0180 60 50 400* / www.bubu-concerts.de DO, 4. AUGUST THEATER Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr eVolution Dance Theater „Black & Light“ Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Traumtheater Valentino; Varieté Konstanz Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:00 Uhr Konstanz am Meer. Ein Himmelstheater (UA;) Wiederaufnahme MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:15 Uhr Lola Marsh; poolbar-Festival Konzert CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 20:00 Uhr SOMMERLOCH: PURE; Konzert im Garten CH-Kreuzlingen/Konstanz Cafe/ Bar/Hotel Six, Hauptstr. 6, 20:30 Uhr Axel Deyda; Gitarre & Gesang Meersburg Neues Schloss, 19:30 Uhr Rea Garvey + Special Guest: Walking on Cars: GET LOUD Konstanz Deli, Bodanstr. 1, 22:00 Uhr Thatway; Eintritt frei Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Schwanensee Ballett von P.I. Tschaikowski DIVERSES Radolfzell Zeller Kulturzentrum, 20:00 Uhr Tangoinpetto Furiose Trio; Veranstaltungen in der Konzertmuschel/Extern DIVERSES Friedrichshafen Kulturufer, 21:30 Uhr Open Air Kino: "Ein ganzes halbes Jahr"; Drama/Romanze, USA 2016 Insel Reichenau Reichenau, Pirminstr. 145, 17:00 Uhr Wein- und Fischerfest findet bereits zum 37. Mal statt Konstanz Obere Laube 71, 18:00 Uhr „Henker-Führung“; Treffpunkt ist am Münster, vor dem Hauptportal Konstanz Niederbug, Niederburg, 18:00 Uhr Gassen-Freitag: Geöffnete Geschäfte, Musik u. Kleinkunst Überlingen Goldbacher Stollen, Treffpunkt Stolleneingang, Ob, 17:00 Uhr Führung durch den Goldbacher Stollen des ehemaligen KZ Aufkirch, ab 14 Jahren, Eintritt frei PARTY Konstanz Shotz Konstanz, 19:00 Uhr EARLY BIRD CATCHES THE WORM: Alle Angebote von Mo-Do gültig bis 20:30 Uhr KIDS & TEENS CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 09:30 Uhr WHAT IS GOOD LIFE; kostenloser Workshop für eine bessere Zukunft CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 14:30 Uhr TURNING PLACES INTO DIFFERENT KNOWLEDGES; kostenloser Workshop zu Gemeinschaft und Gemeinsamkeit Allensbach Seegarten, 17:00 Uhr KRISE UM DEN KÄSEKUCHEN2; FETZIGES MUSICAL DES FERIENWOCHENPROJEKTS Friedrichshafen Kulturufer, 15:00 Uhr "Aschenputtel" 4+; Nach den Brüdern Grimm, Figurentheater Hagnau Rathaussaal, Im Hof 5, 17:00 Uhr Jake und die Nimmerland-Piraten; Berliner Puppentheater, ab 2 Jahre PARTY SA, 6. AUGUST CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr DONNERSTAG IM HIVE; Disco: Techno, House | DJs: Sentiment b2b Gudso Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr BOTTLED THURSDAY: Alle Flaschen bis 0,3l für 2,00 € KIDS & TEENS Friedrichshafen Großes Zelt, 15:00 Uhr "Familienvarieté Lachmittag"; Kindertheater Valentino FR, 5. AUGUST MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:30 Uhr Iyeoka; poolbar-Festival Konzert CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 20:00 Uhr SOMMERLOCH: RACKHOUSE PILFER; Konzert im Garten Friedrichshafen Großes Zelt, 20:00 Uhr Max Mutzke „MAX“; Pop, Soul und Funk Friedrichshafen Großes Zelt, 22:00 Uhr Zélia Fonseca & Band; Singer/Songwriter aus Brasilien Pfullendorf Seepark-Bühne, 20:00 Uhr Mallorca-Schlager-Party: Die wohl größte Mallorca-Schlager-Party MUSIK CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 20:00 Uhr SOMMERLOCH: MOJO MONKEYS; Konzert im Garten Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Louane "Avenir" - Pop Friedrichshafen Kulturufer, 22:00 Uhr Norbert Schneider & Band Blues, Soul und Pop Pfullendorf Seepark-Bühne, 20:00 Uhr Mallorca-Schlager-Party: Die wohl größte Mallorca-Schlager-Party DIVERSES Friedrichshafen Großes Zelt, 21:30 Uhr Open Air Kino: "Der geilste Tag"; Tragikkomödie, Deutschland 2016 Insel Mainau Park, 13:30 Uhr Offene Parkführung: Das Beste der Mainau; täglich! (bis. 03.10.16) Insel Reichenau Reichenau, Pirminstr. 145, 12:00 Uhr Wein- und Fischerfest findet bereits zum 37. Mal statt PARTY Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Salsa Party; Jeden Freitag. Ab 18 Jahren. Konstanz Shotz Konstanz, 19:00 Uhr EARLY BIRD CATCHES THE WORM: Alle Angebote von Montag bis Donnerstag gültig bis 20:30 Uhr KIDS & TEENS Friedrichshafen Kulturufer, 15:00 Uhr "Die Bremer Stadtmusikanten" 4+; Nach den Brüdern Grimm, Figurentheater SO, 7. AUGUST THEATER Friedrichshafen Kulturufer, 20:00 Uhr Alfred Dorfer-Kabarett „bisjetzt – solo“; Ein Stück von Alfred Dorfer MUSIK Friedrichshafen Kulturufer, 11:00 Uhr Unterbiberger Hofmusik: "Bavaturka"; Türkisch- und armenische Klänge Friedrichshafen Kulturufer, 19:00 Uhr Die A cappella Nacht: The London Quartett, The Junction und Bliss Friedrichshafen Schlosskirche, 20:00 Uhr 2. Sommerkonzert: "In Search of Dowland"; Barocke und moderne Klangwelten mit dem Blockflötenconsort B-Five Radolfzell Zeller Kulturzentrum, 11:00 Uhr beatbüro; Veranstaltungen in der Konzertmuschel/Extern DIVERSES Insel Reichenau Reichenau, Pirminstr. 145, 10:30 Uhr Wein- und Fischerfest findet bereits zum 37. Mal statt Konstanz Casba, 19:00 Uhr Chill out ... Jeden Sonntag! Überlingen Städtische Galerie „Fauler Pelz“, Seepromenade 2, 15:30 Uhr Führung: Michael Martin – Planet Wüste Info 07551 99-1071 Überlingen Städtisches Museum, Krummebergstrasse 30, 11:30 Uhr Führung: Das Städtische Museum Überlingen, Dauer 60 min PARTY CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr BAILANDO: Salsa | Bachata | Mambo | Cuba | Latin Hits KIDS & TEENS Friedrichshafen Kulturufer, 15:00 Uhr "Gans der Bär" 4+; Nach dem Bilderbuch von Katja Gehrmann MO, 8. AUGUST MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:15 Uhr Nneka; poolbar-Festival Konzert Am 30. und 31. Juli erstrahlt Markdorf wieder im Glanz der 50er Jahre. Unter dem Motto „Kult Sommer ‚56“ und „Verkaufsoffener Sonntag“ laden Markdorf Marketing, die Aktionsgemeinschaft Markdorf und das Proma zu einem besonderen Wochenende ein. Am 30. Juli können die Besucher von 16-24 Uhr auf dem Nachtflohmarkt der Hauptstraße viele kuriose und altbekannte Dinge bestaunen und auch das Ein oder Andere mit nach Hause nehmen. Um 22 Uhr lädt ein Open-Air-Kino am Marktplatz zum Film „Die Fischerin vom Bodensee“ ein, der vor 60 Jahren uraufgeführt wurde. Auch am Sonntag erwartet die Besucher ein volles Programm: Viele Geschäfte öffnen ihre Türen und haben sich diverse Aktionen passend zum Thema der 50er einfallen lassen. Wer ganz in die damalige Zeit eintauchen möchte, kann sich bei einer Fahrt im Oldtimer den Wind durch die Haare wehen lassen – über 20 Oldtimer stehen bereit, um mit den Gästen als Beifahrer eine kleine Spritztour zu unternehmen. DIVERSES Konstanz Dom, Brückengasse1, 18:00 Uhr 50IES DINER HOT ROD MENU FÜR € 10,90! Konstanz Essbar, 18:00 Uhr Seafood Festival; Jeden Montag ab 18 Uhr! Konstanz Wohnzimmer KN, 19:00 Uhr Burger Monday: Alle Burger 7 und 9 Euro! PARTY Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Stu|dance: Die Nacht der Studenten! Jeden Montag; Studenten frei bis 23:00 Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr Herrengedeck: 1 kleines Pils + 1 Shot nach Wahl nur 3,80 EUR KIDS & TEENS Allensbach Seegarten, 17:00 Uhr JOSEPHINE & PARCIVAL: Die Abenteuer einer Sau; Ab 5 Jahren DI, 9. AUGUST MUSIK Allensbach Seegarten, 19:30 Uhr VUCCIRIA „BEST OF“ 10 JAHRE; Multikulturelle musikalische Vielfalt aus Graz Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 16:00 Uhr Die Zauberflöte - Oper von W.A. Mozart DIVERSES Konstanz Casba, 19:00 Uhr Am Tag als die Zitrone rief... Jeden Dienstag! Überlingen Städtisches Museum Krummebergstrasse 30, 16:15 Uhr Themenführung; Anmeldung erbeten Tel. 07551 93 71 85, PARTY CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr COSTA DEL SOUL: RnB & HipHop 35 Konstanz Biergarten St. Katharina, 18:00 Uhr Sunset Sounds; Open Air After Work Party Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr BOTTLED THURSDAY: Alle Flaschen bis 0,3l für 2,00 € FR, 12. AUGUST MUSIK Im Biergarten St. Katharina im Erlebniswald Mainau wird in diesem Jahr die 30. Nacht der Rhythmen und Klänge (Jubiläums-Nacht) stattfinden: am 5. August wird ab 21:00 Uhr das Feuer entfacht, um welches sich musizierende und tanzende Menschen beim Trommel-FeuerTanz drehen und tummeln werden. Zuvor können die besten Schützen zwischen 19:00 Uhr und 20:30 Uhr beim beliebten Gongschießen Preise gewinnen. Diese lange Nacht lädt dazu ein, sich den Rhythmen hinzugeben, sich mit der anwesenden Menschengruppe zu verweben und ganz im Hier und jetzt zu versinken. Eigene Instrumente können gerne mitgebracht werden. Wer sich bereits im Vorfeld des Trommel-Feuer-Tanzes intensiver mit der Trommel und ihren Wirkungen auseinandersetzen will, kann dies bei der 25. Sommerpercussionwoche tun, die vom 01. bis zum 04. August 2016 unter der Leitung von Bernhard Gedrat und Benjamin Paehlke stattfindet. www.musambara.de Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr PUMP GUN SHOTZ: Ausgewählte Shotz als Longdrink für 4,00 € MI, 10. AUGUST MUSIK Konstanzer Sommernächte, 17:00 Uhr Jürgen Waidele & Friends Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Carmen - Oper von G. Bizet DIVERSES Überlingen Hirte | Engel, 16:30 Uhr Themenführung: Spuren des Konstanzer Konzils in Überlingen; Weiteres unter www. hirtheengel.de PARTY Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00): 1 bestellen 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz K9, 21:30 Uhr Havanna Night Die Salsa-Party im K9€ KIDS & TEENS Immenstaad Rathaussaal, Dr.-Zimmermann-Str.1, 17:00 Uhr Das Honigfest; Berliner Puppentheater, ab 2 Jahre 36 DO,11.AUGUST MUSIK CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 22:00 Uhr SOMMERLOCH: CAPORICCI; Konzert im Garten CH-Zürich Kaufleuten, 18:30 Uhr KONZERT: DAMIAN "JR. GONG" MARLEY; Der jüngste Sohn der Reggae-Legende Bob Marley Konstanz Deli, Bodanstr. 1, 21:00 Uhr LIVEMUSIK; Jeden Donnerstag ab 21 Uhr Konstanzer Sommernächte, 17:00 Uhr Platzhirsche Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 16:00 Uhr Im weissen Rössl - Singspiel von Ralph Benatzky Singen Cocuba Cocktailbar, Hauptstr. 19, 20:00 Uhr Cocuba´s Lounge Live Music: Pop, Lounge-Jazz & Bossa Nova DIVERSES Art Space Konstanz/Atelier Pfundtner, Niederburggasse 2, 18:00 Uhr Donnerstagsrunde mit Vortrag Hans. D. Pfundtner: "Kunst entsteht im Atelier, nicht im Museum" (tel. Anmeldung erbeten 0176-34122801) PARTY CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00 Uhr DONNERSTAG IM HIVE; Disco: Techno, House | DJs: Sentiment b2b Gudso CH-Zürich Kaufleuten, 21:30 Uhr SMILE JAMAICA PRESENTS THE DAMIAN MARLEY AFTERSHOW-PARTY; Nach dem Konzert von Damian Marley feiern wir Musik aus der Karibik A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:30 Uhr Joris; poolbar-Festival Konzert CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 20:00 Uhr SOMMERLOCH: SONIC DELUSION; Konzert im Garten CH-Schaffhausen Kammgarn, 21:00 Uhr INNER CIRCLE (JAM) - DIE REGGAEIKONEN ZURÜCK IM KAMMGARN SCHAFFHAUSEN! Konstanz Hafenareal/Venice Beach, 15:00 Uhr Seesucht Festival - Gebt Euch Eurer Seesucht hin! Weitere Infos unter www. seesucht-festival.de Konstanzer Sommernächte, 17:00 Uhr Das Regiment DIVERSES CH-Kreuzlingen Gemeindehaus, Hauptstrasse 39, 16:00 Uhr Fantastical Kreuzlinger Seenachtfest (12.-14.08.) … so viel Sound gabs noch nie! PARTY CH-Schaffhausen Kammgarn, 23:00 Uhr KAMMGARN LATE NIGHTS VOL. 1 FEAT. ITCHINO SOUND (MEMBERS OF CULCHA CANDELA) Konstanz Shotz Konstanz, 19:00 Uhr EARLY BIRD CATCHES THE WORM: Alle Angebote von Montag bis Donnerstag gültig bis 20:30 Uhr KIDS & TEENS Hagnau Rathaussaal, Im Hof 5, 17:00 Uhr Das Honigfest; Berliner Puppentheater, ab 2 Jahre SA, 13. AUGUST MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:30 Uhr Nada Surf; poolbar-Festival Konzert CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 20:00 Uhr SOMMERLOCH: PRIVATE BLEND; Konzert im Garten Konstanzer Sommernächte, 15:00 Uhr Strum & Drum, PartySanen, TK 19,- Euro DIVERSES Überlingen Hirte | Engel, 14:00 Uhr Stadterlebnis: Überlinger Kulturkutsche - Die Altstadt von der Kutsche aus; Platzreservierung Tel. 07551 9 36 55 93 Überlingen Hirte | Engel, 10:30 Uhr Wanderung: Churfirsten, Keltengräber und Rit- terburgen. Info Tel. 07551/9365593 CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 19:00 Uhr Vernissage MEER TEILEN: SHARE MORE; Vernissage im Shed Insel Mainau Park, 13:30 Uhr Offene Parkführung: Das Beste der Mainau; täglich! (bis. 03.10.16) Konstanz Obere Laube 71, 13:00 Uhr Seenachtfest Konstanz; Das traditionsreiche Open-Air-Festival am Ufer des Bodensees PARTY CH-Schaffhausen Kammgarn, 23:00 Uhr KAMMGARN LATE NIGHTS VOL. 2 «BRAVO HITS PARTY» EDITION CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr CARL COX - AFTER STREET PARADE und Jon Rundell im Kaufleuten Klub. CH-Zürich x-tra, 22:00 Uhr Angels FLASH PARTY After STREET PARADE™ Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Salsa Party; Jeden Freitag. Ab 18 Jahren. Seenachtsfest Konstanz, 13:00 Uhr Seenachtsfest: Der Höhepunkt des Bodenseesommers SO, 14. AUGUST MUSIK A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:15 Uhr Mono; poolbar-Festival Konzert Friedrichshafen Schlosskirche, 20:00 Uhr 3. Sommerkonzert "Four Bones" - Ungar. Posaunen-Quartett; Virtuose Posaunenklänge durch die Jahrhunderte Konstanz Essbar, 18:00 Uhr Seafood Festival; Jeden Montag ab 18 Uhr! Konstanz Wohnzimmer KN, 19:00 Uhr Burger Monday: Alle Burger 7 und 9 Euro! PARTY CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr MEZZANOTTE; Für Tanzfreudige ab 30 Jahren Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Stu|dance: Die Nacht der Studenten! Jeden Montag; Studenten frei bis 23:00 Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2, 18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00) 1 bestellen - 1 bezahlen - 2 bekommen Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr Herrengedeck: 1 kleines Pils + 1 Shot nach Wahl nur 3,80 EUR DI, 16. AUGUST MUSIK Allensbach Seegarten, 19:30 Uhr DAS LUMPENPACK "STEIL-GEH-TOUR"; Kabarettund Comedy Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Der Barbier von Sevilla - Oper von G. Rossini Überlingen Kursaal am See, 20:00 Uhr Cello meets Klezmer: Giora Feidman & Rastrelli Cello Quartett DIVERSES DIVERSES Konstanz Dom, Brückengasse 1, 18:00 Uhr DER LEGENDÄRE SPRIZZ-ABEND: Aperol Sprizz für nur 2,5 EUR und Cosmo für 4 EUR! Konstanz Casba, 19:00 Uhr Am Tag als die Zitrone rief... Jeden Dienstag! PARTY CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr COSTA DEL SOUL: RnB & HipHop Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr PUMP GUN SHOTZ: Ausgewählte Shotz als Longdrink für 4,00 € Konstanz Casba, 19:00 Uhr Chill out ... Jeden Sonntag! Überlingen Städtische Galerie, Mozartstr. 15, 14:00 Uhr Stadterlebnis: Überlinger Kulturkutsche - Die Altstadt von der Kutsche aus CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr BAILANDO: Salsa | Bachata | Mambo | Cuba | Latin Hits MO, 15.AUGUST THEATER CH-Zürich Kaufleuten, 19:00 Uhr THEATER/KABARETT: POLIZEIRUF 117; Das Erfolgsstück mit Beat Schlatter, Andrea Zogg uvm. MUSIK Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 16:00 Uhr Die Zauberflöte - Oper von W.A. Mozart DIVERSES Konstanz Dom, Brückengasse 1, 18:00 Uhr 50IES DINER HOT ROD MENU FÜR € 10,90! PARTY AUSSTELLUNGEN Graf-Zeppelin-Haus, Olgastr. 20, geöffnet zu allen Veranstaltungen im HugoEckener-Saal. Bis 25.07.16: Ausstellung von Rosemarie Weisshaar. Schulmuseum, Friedrichstr. 14, Di-So 14-17h. Ständig: Geschichte der Schule. Bis 23.04.17: Den Aufbruch wagen Das Königin Paulinenstift und seine Lehrerin Lina Bögli. Vitrine, Passage zwischen Buchhorn Platz & Romansh. Platz, bis 10.08.16: VITRINE FN #29 "Fussball-Kunst". Zeppelin-Museum, Seestr. 22, tägl. 0917h. Ständig: Technik. Ständig: Chronologie der Luftschiffe - Mensch und Glaube. Ständig: Kunst. Bis 09.10.16: MÖGLICHKEIT MENSCH KÖRPER | SPHÄREN | APPARATUREN. KONSTANZ Vom 23. Juli bis 18. September zeigt der Kunstverein Konstanz die Ausstellung „Made in Iran“. Der traditionsreiche Kunstverein kennt Grenzlagen – und möchte über Grenzen gehen, etwa den Iran und seine gegenwärtige Kunstszene kennenlernen. Die Einblicke, die Mitglieder des Kunstvereins Konstanz bei einer Iran-Reise in der Begegnung mit Künstlerinnen und Künstlern sowie mit Galeristen gewannen, waren ein erster Schritt. Die Ausstellung Made in Iran, die der Kunstverein Konstanz in Kooperation mit der Schweizer ORYX Foundation präsentiert, zeigt zeitgenössische Kunst einer geographisch entfernten, aber kulturell und gegenwartspolitisch sehr spannenden Region. Drei Künstlerinnen und vier Künstler, alle jung und im Iran ausgebildet, teilweise international bereits sehr bekannt, zeigen Malerei, Grafik und plastische Arbeiten. Sie lassen uns in ihren sehr unterschiedlichen Iran-Bildern westöstliche Grenzlinien, die Geschichte, Kultur und Religion ziehen, schärfer erkennen – und lösen zugleich Interesse, Neugier und Faszination aus, sie sind damit auch geeignet, Grenzen zu überwinden. www.kunstverein-konstanz.de BASEL ENGEN Kunstmuseum Basel, Museum für Gegenwartskunst, St. Alban-Rheinweg 16, Di-So 10-18h. Bis 07.08.16: Barnett Newman Zeichnungen und Druckgrafik. Bis 18.09.16: Sculpture on the Move 19462016. Bis 16.10.16: Reinhard Mucha. Museum der Kulturen, Münsterplatz 20, Di-So 10-17h. Ständig: STROHGOLD KULTURELLE TRANSFORMATIONEN SICHTBAR GEMACHT. Ständig: BASLER FASNACHT. Bis 28.05.17: IN DER REIHE TANZEN: EINZELSTÜCKE IN SERIE. Städtisches Museum & Galerie, Klostergasse 19, Di-Fr 14-17h, Sa/So 10-17h. Ständig: Geschichte Engens, Sakrale Kunst, Archäologische Abteilung. FRIEDRICHSHAFEN Dornier Museum, Claude-Dornier-Platz 1, Di-So 10-17h. Ständig: 100 Jahre Faszination Luft- und Raumfahrt. Draenert Orangerie, Immenstaad, Steigwiesen 3, Mo-Fr 10-18h, Sa 10-14h. Bis 30.09.16: COLOR CODES by CARLA CHLEBAROV. Archäologisches Landesmuseum, Benediktinerplatz 5, Di-So 10-18h. Bis 19.02.17: Archäologie und Playmobil: Die Pfahlbauten. Bodensee-Naturmuseum, Hafenstr. 9, tägl. 10-18h. Bis 04.09.16: „Metamorphosen" Kindheitsfotos von Insekten. Die Ausstellung wird jeweils zur Hälfte im BodenseeNaturmuseum und in der Biologischen Lehrsammlung der Universität Konstanz gezeigt. Hus-Museum, Hussenstr. 64, Di-So 1117h. Ständig: Jan Hus - Mut zu denken, Mut zu glauben, Mut zu sterben. Insel Mainau, Wappensaal & Kabinett im Schloss, tägl. 10-17h. Bis 14.08.16: Kleine Insel - Großartige Ansichten; Sommerausstellung 2016. Konstanzer Fasnachtsmuseum, Im Rheintorturm, Fr 18-22h, Sa+So 14-17h. Ständig: Vielseitigkeit der Konstanzer Fasnacht. Mühlenwegmuseum Allensbach, Im Bahnhof, Mo-Fr 09-12+14-17h. Ständig: Literarische Dauerausstellung für den Schriftsteller und Maler Fritz Mühlenweg. Museum Reichenau, Ergat 1, Di-So 10.30-16.30h. Ständig: Weltkulturerbe Insel Reichenau. Rathaus Dingelsdorf, Mo-Fr 08-12h, Di 14-17h, So 15-18h. Ab 22.07.16 bis 09.09.16: 25 Jahre „10 Dingelsdorfer“. Vernissage: Fr. 22.07.2016, 18 Uhr: Die Besucher erwartet eine Vielfalt von Malerei, Grafik und Objekten. Rosgartenmuseum, Rosgartenstr. 3, Di-Fr 10-18h, Sa+So 10-17h. Ständig: Bischofsstadt, Rat & Recht. Ständig: Hauptstadt der Sünde. Konstanz in Reformation und Gegenreformation. Bis 30.12.16: Das Tägermoos. Ein deutsches Stück Schweiz; Sonderausstellung des Rosgartenmuseums Konstanz. ZfP Reichenau, Feuersteinstr. 55, tägl. 10-18h. Bis 26.08.16: Grenzgänger zwischen den Welten: Friedrich Pöhler - Fotograf und Patient, Ausstellungsgang Haus 1. KREUZLINGEN Museum Rosenegg, Bärenstr. 6, Mi 17-19h, Fr+So 14-17h. Ausstellungen zu den Themen: Grenzlage von Kreuzlingen/ Konstanz und führende historische Persönlichkeiten aus der Region.RADOLFZELL Baudezernat der Stadt Radolfzell, Güttinger Str. 3, übl. Öffnungszeiten. Bis 30.09.16: Joachim Boos "BauKultur - BauKunst". Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstr. 8, Di-So 10-17h. Ständig: Gaienhofener Umwege: Hermann Hesse und sein 1. Haus. Kunsthäusle am See, Mettnau, neben Strandcafé, tägl. 15-20h. Bis 31.07.16: Acryl-Collagen von Erika Ebinger. schätze - 60 Jahre Archäologie im HegauMuseum. MAC Musem Art Cars, Parkstr. 1, Mi 14-20h, Do/Fr 14-18h, Sa 11-18, So 1118h. Bis 23.10.16: Wagen der Erinnerung - Carro della memoria. In regelmäßigen Wechsel-Ausstellungen wird hochkarätige Kunst im Dialog mit exklusiven Automobilen präsentiert. ST. GALLEN Kunstmuseum, Burgstr. 9, Di-So 11-18h, Do bis 20h. Ständig: Selinka Classics. Museum Humpis-Quartier, Marktstr. 45, Di-So 11-18h, Do 11-20h. Ständig: Auf Tuchfühlung: 1000 Jahre Textilgeschichte in Ravensburg und am Bodensee. Ständig: Eine Entdeckungsreise ins Mittelalter: Die Schwabenkinder. Bis 25.09.16: "Verspielt! 1000 Jahre Spielkultur in Ravensburg Sonderausstellung.“ Museum Villa Rot, Burgrieden-Rot, Schlossweg 2, Mi-Sa 14-17h, So 11-17h. Bis 16.10.16: Paradise Lost - Vertreibung aus dem Garten Eden. Forum Würth Rorschach, Churerstr. 10, Di-So 11-17h. Bis 22.01.17: Waldeslust Bäume und Wald in Bildern & Skulpturen der Sammlung Würth. Historisches und Völkerkundemuseum, Museumstr. 50, Di-So 10-17h. Bis 20.12.16: HEILIGE KUNST FÜR DIE STRASSE: PROZESSIONSFIGUREN AUS SÜDINDIEN. Kunst Halle, Davidstr. 40, Di-Fr 12-18h, Sa/So 11-17h. Bis 21.08.16: JILL MAGID «THE PROPOSAL». Kunstmuseum, Museumstr. 32, Di-So 10-17h, Mi bis 20h. Bis 14.08.16: SIMON STARLING ZUM BRUNNEN. Bis 11.09.16: HEILIGE, WUNDER UND VISIONEN - IKONEN AUS DER SCHENKUNG GÜRTLER. Museum im Lagerhaus, Davidstr. 44, Di-Fr 14-18h, Sa/So 12-17h. Bis 01.04.17: Ein Jahr voll Kunst. Textilmuseum, Vadianstr. 2, tägl. 1017h. Bis 16.10.16: Vision Frühling/Sommer 2017. SCHAFFHAUSEN THURGAU Museum zu Allerheiligen, Klosterplatz 1, Di-So 11-17h. Ständig: Von der Steinzeit zu den Römern - Archäologie in der Region. Ständig: Frühe Hochkulturen - Von Mesopotamien bis Südamerika. Ständig: Schaffhausen im Fluss - 1000 Jahre Kulturgeschichte. Bis 28.08.16: Heiliger Besuch Gotische Skulpturen der Sammlung E.G. Bührle und Madonnenbilder von Annelies Štrba. Bis 30.10.16: Lust auf ein Spiel? Geschichten rund ums Kartenspiel. Atelier-Galerie Demarmels, Amriswilerstr. 44, CH-Romanshorn, nach tel. Vereinb. Ständig: Ludwig Dermarmels (19171992) - Werke aus sechs Jahrzehnten. Eisenwerk/Shedhalle, Industriestr. 23, CH-Frauenfeld, Mi 16-18h, Fr 18-21h, Sa 16-19h. Ab 13.08.16. bis 07.10.16: MEER TEILEN: SHARE MORE Ein internationales Kunst- und Kulturprojekt, das von Frauenfeld über Zagreb bis nach Bogotá und Lima geht und von der Sumak-Kawsay-Kultur der Völker in den südamerikanischen Anden inspiriert ist. Internat. Blindenzentrum BIZ, Alte Landstrasse 265, CH-Landschlacht, Ständig: Sense The Colours - Museum der Sinne. RAVENSBURG SINGEN Hegau-Museum, Am Schlossgarten 2, Di-Sa 14-18h, So 14-17h. Ständig: Boden- Bis zum 14. August kann im Kunstmuseum Singen die Ausstellung „Wasser“ besucht werden. Sie ist eine besondere Überleitung von Ruth Diehl in ihre Beschreibung „Am Rande der Wirklichkeit“ zu den Zeichnungen der Künstlerin Andrea Zaumseil im Buch „Unbetretbare Orte“ und für uns eine wunderbare Metapher „zu den geheimnisvollen Schwellen“, zu Erinnerungen, zu den Inspirationen von Andrea Zaumseil und ihren Bildwelten. Eindrücklich und großzügig bespielt die Künstlerin derzeit mit raumgreifenden Skulpturen und Zeichnungen das Kunst-Museum in Singen. Plastische Arbeiten und solche auf Papier haben sich, wie sie selbst sagt, von Anfang an parallel und gleichbedeutend entwickelt. ÜBERLINGEN Galerie Gunzoburg, Aufkircherstr. 3, DiFr+So 14-18h, Sa 11-13h. Bis 24.07.16: Farbholzschnitt/Günther Widenhorn - Schnitt für Schnitt zum Bild. Ab 31.07.16 bis 28.08.16: IBC-Sommeratelier: Künstler des IBC lassen sich bei der Arbeit an ihren Werken über die Schulter schauen und gehen auf Fragen der Besucher ein. Öffnungszeiten: Mo-Fr 11-17 Uhr/Sa 11-14 Uhr. Städt. Galerie "Fauler Pelz", Landungsplatz/Seepromenade 2, Di-Fr 14-17h, Sa/ So 11-17h. bis 11.09.16: Michael Martin: Planet Wüste - der weltweit renommierteste Wüstenfotograf. Städtisches Museum, Krummebergstr. 30, Di-Sa 09-12.30+14-17h, So/Feiert. 10-15h. bis 17.12.16: Von beiden Seiten. 1914-1918 Deutsch-französische Kriegserfahrungen. VADUZ Kunstmuseum Liechtenstein, Städle 32, Di-So 10-17h, Do 10-20h. bis 04.09.16: Charlotte Moth Travelogue. Bis 09.10.16: Malerei und Plastik - Von der Klassischen Moderne bis zur Gegenwart. Bis 09.10.16: Beckmann, Picasso, Giacometti & mehr; Eröffnungsausstellung der Hilti Art Foundation. VORARLBERG Galerie Feurstein Feldkirch, Johannitergasse 6, Di-Fr 13-17h, Sa 11-15h. Bis 30.07.16: Edda Jachens | Gaby Verhuven. Jüdisches Museum Hohenems, Schweizer Str. 5, Di-So 10-17h. Ständig: Vom Mittelalter bis heute. Kunstraum Dornbirn, Jahngasse 9, Di-So 10-18h. Ab 18.07.16 bis 29.07.16: Kindersommer im Stadtgarten. Bis 21.08.16: Nathalie Djurberg & Hans Berg - Worship. vorarlberg museum Bregenz, Kornmarktplatz 1, Di-So 10-18h, Do bis 21h. Bis 01.10.16: Die Liebe zur sichtbaren Welt; Ausstellung im Rohnerhaus Lauterach. Johanniterkirche Feldkrich Ausstellungsprojekte, Marktgasse 1, Di-Fr 1012 Uhr, 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. Bis 13.08.16: Totalitäre Klänge | Karl Salzmann - Eine Klang-Installation in der Johanniterkirche. WEITERES Bauernhaus-Museum Wolfegg, Weingartner Str. 11, Wolfegg, tägl. 10-18h. Ständig: „Mensch und Biene“- Öffentl. Führungen u. Gesprächsmöglichkeiten mit den Museumsimkern. Ständig: „Die Schwabenkinder – Arbeit in der Fremde“. EU-Projekt mit 27 Projektpartnern aus 5 Ländern, www. schwabenkinder.eu. Ständig: „1914-1918 – Erinnerung an einen Weltkrieg“: Der Erste Weltkrieg in Oberschwaben und dem westlichen Allgäu. Historische Hängegarten , Schlossberg 12, Riedlingen-Neufra, täglich 10:30 Uhr bis 18 Uhr. Bis 04.09.16: 7 Künstler/innen des IBC-Überlingen im Historischen Hängegarten in Neufra. Kunstmuseum Solothurn, Werkhofstr. 30, CH-Solothurn, Di-Fr 11-17h, Sa+So 1017h . Bis 03.01.26: Vaclav Pozarek - SO. Museum zur Geschichte von Christen und Juden, Schloss Großlaupheim/ClausGraf-Stauffenberg-Str. 15, Laupheim, Sa/ So/Feiert. 13-17h o.n.V. Ständig: Nebeneinander - Miteinander - Gegeneinander - 300 Jahre Koexistenz. Rathaus Stockach, Adenauerstr. 4, Stockach, übl. Öffn.zeiten. Bis 29.07.16: Kunstausstellung des Künstlers Eckhard Kowalski. Stadtmuseum Lindau, Marktplatz 6, Lindau, Mo-So 10-18h. Bis 28.08.16: Pablo Picassos Passionen; Kulturhighlight 2016. WINTERTHUR Kunstmuseum, Museumstr. 52, Di 1020h, Mi-So 10-17h. Bis 30.10.16: Von Giorgio de Chirico bis Alighiero Boetti: Italienische Zeichnungen und Druckgraphik aus der Sammlung. Technorama, Technoramastr.1, tägl. 1017h. Ständig: Den Phänomenen auf der Spur - Folgen Sie Ihrer Neugier. ZÜRICH Kulturama, Englischviertelstr. 9, Di-So 1317h. Ständig: Wie wir lernen. Kunsthaus, Heimplatz 1, Fr-So 10-18h, Mi/Do 10-20h. Bis 31.07.16: Akraam Zatari. Bis 25.09.16: Francis Picabia - Eine Retrospektive. Ab 12.08.16 bis 23.10.16: Hans Jakob Oeri. Museum für Gestaltung, Ausstellungsstr. 60, Di-So 10-17h, Mi bis 20h. Bis 18.09.16: Targets – Fotografien von Herlinde Koelbl. Völkerkundemuseum, Pelikanstr. 40, Di-Fr 10-13+14-17h, Do bis 19h, Sa 1417h, So 11-17h. Bis 04.09.16: Anders schön in Panama. Annelies Štrba: Sukikawa 12, 2016, Detail Courtesy the artist and Galerie Anton Meier Genf, © Annelies Štrba /ProLitteris Zürich Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen, CH-Warth, Mo-Fr 14-17h, Sa/So 11-17h. Bis 30.10.16: Michael Golz. Reise ins Athosland Michael Golz hat im Verlauf der letzten Jahrzehnte eine fiktive Parallelwelt zur realen Wirklichkeit geschaffen. Bis 16.12.16: Olaf Nicolai: Baraque de Chantier - Eine klösterliche Zelle. Bis 16.12.16: Im Rausch Zwischen Höhenflug und Absturz. Museum Eschenz, CH-Eschenz, 1. Sonntag im Monat 14-17h. Ständig: Archäologische Funde aus Stein- und Römerzeit. Museum für Archäologie Thurgau, Freie Strasse 26, CH-Frauenfeld, Di-Sa 1417h, So 12-17h. Ständig: Lagopolis - Seesicht verbaut. Ständig: Anderswelten. Napoleonmuseum Thurgau Schloss & Park Arenenberg, CH-Salenstein, Mo 13-17h, Di-So 10-17h. Ständig: Napoleonmuseum. Naturmuseum Kanton Thurgau, Freiestr. 26, CH-Frauenfeld, Di-Sa 14-17h, So 1217h. Ständig: entdecken-begreifen-staunen. 5. Juni bis 16. Dezember 2016 Im Rausch. Zwischen Höhenflug und Absturz Kunstmuseum Thurgau Kartause Ittingen www.kunstmuseum.ch 1. Mai bis 30. September täglich 11–18 Uhr 1. Oktober bis 30. April Montag bis Freitag 14 –17 Uhr Samstag, Sonntag und allgemeine Feiertage 11–17 Uhr KLEINANZEIGEN Loneley Hearts und Kleinanzeigen Du möchtest kultige Dinge verkaufen, suchst einen Job, Helfer für Deinen Umzug, Leute, die an Deinem Yogakurs etc. teilnehmen, Du suchst einen Sportpartner, neue Freunde, mit denen Du etwas unternehmen kannst oder Du bist ein einsames Herz auf der Suche nach der ganz großen Liebe? Dann bieten wir Dir hier genau die richtige Plattform für Deine Suche! Hier kannst du Deine Anzeige kostenlos einstellen und vielleicht findest Du hier genau, was Du brauchst. Viel Spaß beim Stöbern! Achtung! Wichtig für alle! 1. Loneley Hearts-Anzeigen kannst Du kostenfrei online unter www.qlt.de aufgeben. Dort findest Du in unserem „Treffpunkt“ weitere aktuelle Anzeigen. Nur einige ausgewählte davon erscheinen auch im Magazin. 2. Anzeigen, unter denen keine ChiffreNr. steht, findest Du unter www.qlt.de 4. Wir drucken in dieser Rubrik keine Telefonnummern oder Mail-Adressen ab. Private Kleinanzeigen kostenfrei! Alle Kleinanzeigen können nur schriftlich (Post, E-Mail oder Fax, Adressen siehe Seite 2) von uns angenommen werden. Umfangreiche Kleinanzeigen können nur bedingt berücksichtigt werden und werden evtl. gekürzt. Wir wünschen auch in Zukunft viel Spaß mit unseren Kleinanzeigen. Euer Qlt-Team. GESUCHE Singen unter der Dusche? Nicht mehr nötig!! Super sympathischer Chor der CityGemeinde Dreifaltigkeit sucht Männerstimmen und Altistinnen (gerne mit Chorerfahrung). Probe mittwochs in Konstanz-City, Stadelhofgasse 7, 19:30 - 22 Uhr. Flotte Gospel-Highlights und eindrucksvolle Klassik (auch Messen) warten darauf, von engagierten SängerInnen umgesetzt zu werden. Kontakt: [email protected] ANGEBOTE Einbauherd mit Cerankochfeld 60 cm für 50 € abzugeben Tel.: 07732 5336 39 • An- und Verkauf • Große Auswahl an Biedermeier- & Barockmöbeln ca. 400 Möbel auf 800 m2 • Restaurierungen Furthof 1 88633 HeiligenbergHattenweiler Tel. 0 75 52-59 69 Onlineshop mit Preisen www.furthof-antikmoebel.de Mo - Fr: 9-18 Uhr Samstag: 9-16 Uhr und nach tel. Vereinbarung INITIATIVEN AA-Anonyme Alkoholiker Meeting jed. Mi. um 19.30 h jed. So um 11 Uhr Brühlstr. 5. Radolfzell. AI-Anon Hilfe für Angehörige/Freunde v. Alkoholkranken. Die Anonymität in d. Gruppe schützt Sie! Treffen: jed. Mo. 19.30-21 Uhr Mehrgenerationenhaus, Teggingerstr. 16 R’zell AS - Anonyme Sexaholiker Ein Genesungsprogramm für die, die mit ihrem egoistischem sexuell selbstzerstörerischen Denken und Verhalten aufhören wollen. Sa 15:00-17:00 Uhr, 0176/51109569 Alleinerziehendenaustausch, Unternehmungen, allgemeine Hilfe unter Alleinstehenden 07771/921501 AL Anon Hatte Alkoholismus negative Auswirkungen auf Ihre Kindheit od. beeinflußt er Ihr Leben jetzt? AL-Anon ist für Familien, Verwandte u. Freunde deren Leben durch das Trinken eines nahestehenden Menschen beeinträchtigt wurde od. wird. Treffen der Selbsthilfegruppe: Sonntags 18 Uhr im Nebenraum der St. Gebhardskirche in KN Petershausen. Anonyme Alkoholiker. AA - offene 12 Schritte Gruppe (deutsch/englisch) für Betroffene/Interessierte, Do. 19:30 - 20:30, awo - Treffpunkt in Konstanz, Cherisy - Str. 13 ([email protected]) Anonyme Alkoholiker. Wenn Sie trinken wollen ist das Ihre Sache. Wenn Sie nicht mehr trinken wollen kommen Sie zu uns. Versuchen Sie es mit AA - Meeting Fr. 20 Uhr KN Wollmatingerstr. 58. Peturspfarrei Eingang Kinderhaus neben Hauptfriedhof aa-konstanz @gmx.de Anonyme Alkoholiker speziell für „Anfänger“ und „Unentschlossene“! Jeden Freitag, 18.30 in Allensbach, Höhrenbergstr. 26a! Auch Nichttrinker dürfen teilnehmen. Informationen 0176/61766346, [email protected], www.anonyme-alkoholiker.de Austausch über soziale, spirituelle, gesellschaftliche Themen, sowie über den Wandel der Erde. [email protected] CoDA Co-Dependents Anonymous, Selbsthilfegruppe für Co-Abhängigkeit - für gesunde Beziehungen. Mittwochs 18 Uhr in Konstanz in der AWO, Cherisystr. 15. Kontakt: Birgit, 07531 - 62 419 Emotions Anonymous, Selbsthilfegruppen für emotionale Gesundheit. Jed. Di., 18.30 in Radolfzell, Mehrgenerationenhaus Diakonie, Teggingerstr. 16. Info Carsten 07732-30 28 612 Für alle Gemeinschaftsinteressierten: Gemeinschaftsbildung nach Scott Peck/ „WIRProzess“ Gemeinschaft Schloss Tempelhof, vom 11.-13. Sept. in Überlingen INFO: M.Balser 07551/ 9488028, [email protected] Narcotics Anonymous, Selbsthilfegruppe für Drogensüchtige, jeden Donnerstag, 18 - 19.30 h. Drogenberatung Konstanz, Untere Laube 11, Frank: 0041 71 6900 438 + AB, mobil: 0041 79 886 72 43, Thomas: 0170 /8 14 44 45 Terre des Femmes - Gruppe Konstanz ist ein Kreis aktiver Frauen, die durch Einzelaktionen über das Thema ‚Menschenrechtsverletzungen an Frauen‘ informiert. Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat um 20 Uhr im Restaurant ‚Radieschen‘ (Münz- / Ecke Hohenhausgasse). Kontakt: Erika Korn 07531 - 433 53; [email protected] MusikZirkus-Lebensschule für Kinder ab 3 Jahre, MusikZirkus Instrumentalgruppe ab 6 Jahre, ABC-Trommelgruppen Erwachsene, Trommeln, Percussion, Drum- Set, Klavier, Konzert-Gitarre , Westerngitarre, E-Gitarre, E-Bass, Kontrabass für alle Altersgruppen. www.musambara.de/[email protected] KURSE/ UNTERRRICHT Coaching und Seminare für Frauen die ihren eigenen Weg gehen wollen. In Konstanz und Engen. Sabrina Gundert, www.frauencoaching-bodensee.de, Tel.07733-9965280 Saxophonunterricht in KN, Höri, R`zell & (Jazz) Improvisation für alle Instrumente für Anf. u. Frotgeschrittene jeden Alters Infos: www.funjazztic.eu o. 07732/9407211 ER SUCHT SIE Wer eine Frau kennt und sie liebt, weiß mehr über die Liebe als derjenige, der tausend Frauen kennt. Er, NR, sportlich, fit, 65, 172, 70, jugendl. Typ, schlank, unkompliziert, sympathisch, vielseitig, ohne Altlasten, mit Humor, sucht naturverbundene, zärtliche Sie, mit Spaß an der Natur, Reisen, Camping, Kultur, für eine vertrauensvolle, ehrliche Partnerschaft, auch mal die Seele baumeln lassen, noch was erleben, Rad fahren, wandern etc. Gerne auch mit Bildzuschrift, keine PV. Sich finden.... Lieber Er, Ü 40, schlank, sportlich, NR, Single, versucht es mal hier ... eine ebensolche nette, sportliche Sie zu finden. Nicht nur für die Freizeit am See, auch für den noch nicht geplanten Urlaub (erste zwei Wochen im Sept.) und mit der Chance auf eine schöne Beziehung. Raum KN. Sommer, Sonne, Kaktus Playing Federball on the beach. Blauer Himmer Gute Laune and a beautiful girl auf'm Schoß. Never, never go to work, lieber holliday. Wenn you auch having sommer fun willst and under fourty five bist, ja das is the way. Just sing ein Lied and schreib mich back... Herzensliebe Da ich mein Wunsch nach Zuneigung, Vertrauen und Sehnsucht noch nicht aufgegeben habe und Du diese Träume ebenfalls leben möchtest, könnte das ein Anfang sein. Ein sportlich schlanker Mittvierziger (NR) aus dem Hegau mit einer Tochter im Grundschulalter, würde gerne den Tag mit Dir erobern und die Nacht genießen. Bin vielseitig interessiert, sportlich unterwegs und mag aber auch genauso die kuscheligen Abende zu zweit. Bist du die herzensliebe Frau 35-45, schlank, aus dem Raum Hegau die auch diese Gedanken hat, dann schreibe mir doch einfach. Ich freue mich sehr auf Dich. Ach ja, ich suche eine Partnerin, keine Ersatz-Mama für meine Tochter, diese ist gut versorgt! SIE SUCHT IHN Golffahrerin sucht netten Beifahrer Bist Du belastbar, gelassen, humorvoll, überzeugt von meinen Fähigkeiten, nicht belehrend und humorvoll, dann bist Du der perfekte Beifahrer und das nicht nur im Auto. Ich drehe nicht nur auf der Strasse gern meine Runden, sondern auch auf dem Tanzparkett. Ich umrunde gern die Welt , nicht nur mit dem Auto, und wärme mich im Winter am Liebsten im Süden. Mit meinen 57 Jahren ist meine Karosserie noch gut intakt und der Lack hat vielleicht ein paar kleine Gebrauchsspuren, was dem Gesamtbild aber keineswegs abträglich ist. Küssen, kuscheln, Umarmungen und was man sonst noch schönes gemeinsam unternehmen kann, helfen sicher, die innere und äußere Schönheit zu erhalten. Vielleicht üben wir bald gemeinsam einparken, wenn Du Dich gut anstellst, darfst Du auch mal ans Steuer. Feinfühligen Mann an meiner Seite Ich (47) wünsche mir einen feinfühligen Mann zu finden, um zusammen das Leben zu teilen, Reisen, Pläne schmieden und das Leben und die Liebe zu genießen. Bin naturverbunden, feinfühlig, tierliebend, romantisch, NR, und wünsche mir ebensolchen größeren Mann bis ca. 55 Jahre kennenzulernen. Am liebsten im Raum Konstanz. Ich möchte Dich (ü55J) faszinierend oder gar umwerfend finden, nervös sein, wenn ich Dich zum ersten Mal treffe, will immer, wenn ich Dich sehen darf, Flugzeuge im Bauch fühlen, meine Gedanken und Gefühle Achterbahn fahren lassen, Dich einfach toll finden und das sollte bitte auch gegenseitig sein. Voraussetzung dafür ist, daß Du Dein Leben im Griff hast und frei bist für Neues und endlich Deine alten Zöpfe abgeschnitten hast. Bildung und Niveau ist mir ebenfalls wichtig, wie Sinnlichkeit oder Genußfreudigkeit, wozu ab und zu feines Essen und feine Weine gehören, wie gute Kleidung und beste Umgangsformen. (Eßgestörte Magerlinge (od. Veganer/Vegetarier) sind nicht so das, was mein Herz erfreut.) Ich warte auf Deine aussagekräftige Zuschrift. Wiedersehen Hallo Unbekannter! Wir sind uns heute, Samstag (ich auf einem Fahrrad) an der Münzgasse (ca. 15 Uhr) entgegengekommen. Du bist groß, schlank, hattest ein blaues T-Shirt an und graue kurze Haare. Es ist nicht das erste Mal, dass unsere Blicke sich trafen und ich würde mich freuen, Dich kennenzulernen. Kennen lernen ... Noch nicht zu alt zum Verlieben??? Welcher gepflegte Mann möchte sich mit einer gut aussehenden, charmanten Frau Ende 50 treffen, zum Kennenlernen und Verlieben??? Ich freue mich auf Deine Antwort ... S u c h e keinen ONS-Sammler, keinen Swinger, keinen Sexsüchtigen, keinen Streitsüchtigen, keinen Trinker oder Kettenraucher, ... sondern einen (ungebundenen) netten, sinnlichen Genußmenschen in fortgeschrittenem Alter, mit Humor, Niveau und Bildung, für den Sex nicht ein Relikt seiner Jugend ist, sondern wie Essen und Trinken zu den 3 schönsten Dingen des Lebens gehört. Fühlst Du Dich angesprochen und magst durchaus leicht moppelige Frauen, (nicht fett!), dann schreib mir bitte sofort. Vielleicht können wir zusammen aus diesem Sommer ein 'Highlight' machen. FREUNDSCHAFT & FREIZEIT erst walken dann einkehren Moin, hat Mann Lust unter der Woche, mit festem Tag und/oder auch spontan, mit mir nach der Arbeit walken zu gehen? 17/18h ginge bei mir, Raum FN, ich (w/54) würde mich freuen von Dir zu hören. PS: Sorry Mädels, aber ich bin tagsüber schon mit nur Kolleginnen zusammen und möchte auch mal die männl. Sichtweise bei den Dingen hören. LG Lola Auf der Suche nach neuen Wegen Ich, w. , suche Freundschaften um sich ab und zu auszutauschen und neues anzuschauen. Segelurlaub Segelurlaub in Kroatien..... gemeinsamme Anreise mit Pkw ab KN ..... Zeitraum 30.08.-10.09.16...Welche nette Sie Ü 40 hätte Lust mitzukommen....zu zweit wäre es doch sehr viel schöner....Ich männlich Ü 40... Getrennte Kasse und Koje...gemeinsammer Spaß..... Interesse?...... A 9. 22.11.2015 – 19.02.2017 HÄ RC OLOGIE P LAYMOBIL UN D DIE P FAHLBAUTEN! Archäologisches Landesmuseum Baden-Württemberg Benediktinerplatz 5, 78467 Konstanz Tel.: +49 (0)7531 9804-0 www.konstanz.alm-bw.de Geöffnet: Di - So u. feiertags 10 - 18 Uhr Internationale Theater Compagnie Konstanz www.clown-und-comedy.de OPEN AIR DINNER-SHOW 3. August 2016 | hedicke‘s terracotta Lecker Lachen! Absurdes Theater garniert mit einer Prise Poesie, serviert mit Komik-Einlagen, Show-Elementen und Gesang verwandelt das Theater-Restaurant in eine Bühne, während die Gäste dinieren. Alles wirkt zusammen: Ein erlesenes Essen, heitere Stimmung – sehen, hören und genießen. In alter Stummfilm-Tradition sind es Körpersprache und Mimik, die die Gäste begeistern und über den Tellerrand hinausblicken lassen. Und: bei unserer Open Air Show darf schallend gelacht werden! Durch das Programm führen die Spaßkellner Matthias Kohler und Jan Karpawitz. Als Stargast mit dabei Laura Herts – Starclown aus Slava‘s SnowShow (RUS) und dem Cirque du soleil – erstmalig in Deutschland. Das Konzept der Restaurant Comedy der Tamala Theater Compagnie verbindet nonverbales Theater mit kulinarischen Genüssen. Die Trennung zwischen Gast und Schauspieler, zwischen Fiktion und Realität wird nahezu aufgehoben. Für den kulinarischen Genuss bietet Ihnen das Terracotta parallel ein duftendes Garten-Barbecue an. Erleben Sie einen Sommerabend voll Heiterkeit und Musik. ORT: hedicke‘s Terracotta, Luisenstr. 9, Konstanz Showbeginn 19.30 Uhr PREISE: Abendkasse 20 €, Vorverkauf 18 €, Speisen und Getränke à la carte RESERVIERUNG: +49 (0)7531 9413140 oder [email protected] Weitere Sommer-Termine der Tamala Clown Akademie Konstanz 31.07.–07.08. 2016 | Internationale Sommerakademie mit Laura Herts (USA), David Shiner (USA), Eddy Neumann (RUSS), Udo Berenbrinker (D) 17.07.2016, 11 Uhr | Seegarten Allensbach Straßentheater „Das 1x1 der Hüte“ – Eine Abschlussperformance der Ausbildungsklasse der Tamala Clown Akademie www.tamala-center.de TRACHTENMODE UND ANZÜGE FÜR ALLE ANLÄSSE Mit den Marken Stoiber, Hammerschmitt, Lekra, Fuchs und Country Line sowie Spieth & Wensky präsentiert Kleider Müller in Singen eine riesige Auswahl an Trachtenmode. Feine Materialien, hochwertige Verarbeitung und perfekte Passform zeichnen alle Dirndl aus. Die Herren kommen ebenfalls nicht zu kurz, das klassische Thema Waldmann setzt auf traditionelle Stickmotive, die durch farbliche Absteppungen und dezente Ausschmückungen neu belebt werden. Ab sofort gibt es auch bei Kleider Müller eine Teenie-Kollektion in den Größen T 30 bis T34. Kinderdirndl mit Blüschen, Bubenhemden, Shirts, Polos, Westen, Strickjacken und Lederhosen. Kleider Müller gehört zu den traditionellen Fachgeschäften für Damen- Herren- und Kindermode und ist zugleich der landesweit größte Hochzeitsausstatter. UNSERE STANDORTE Geislingen/Balingen VS-Schwenningen Gundelsheim Singen EIN KAUF IM FACHGESCHÄFT LOHNT SICH IMMER Nähmaschienen Bei uns erhalten sie Nähmaschinen - Overlocks - Bügler von den Marken BERNINA & PFAFF & BABYLOCK Unsere Leistungen - unbegrenzte Einzeleinweisung – Nähberatung - Fachkundige Beratung - Reparaturen aller Fabrikate - Nähkurse für jedermann - Reißverschluss-Reparatur direkt am defekten Reißverschluss - Stick-Service: Logos auf Kleidung, Handtücher etc. KONTAKT St. Gebhard Straße 36 78467 Konstanz Tel. 0 75 31-239 93 Stahringer Straße 4 78333 Stockach-Wahlwies Tel. 0 77 71-91 98 68 IN NEUEN RÄUMEN SeeKoffer der originelle Koffermarkt mit l Gewinnspie Freuen Sie sich auf Buntes & Handgefertigtes von Designern und Kunsthandwerkern aus ganz Deutschland Samstag, den 05. November 2016 10 bis 17 Uhr | Konstanz Wo: Neuwerk | Oberlohnstr. 3 | 78467 Konstanz www.seekoffer-konstanz.blogspot.de BLITZ LICHTER SERVICE 07/2016 GALERIE GEIGER Am 3. Juli eröffnete in der Galerie Geiger in Konstanz die 10. Ausgabe der „Young Collectors Choice“, die als Sommerausstellung noch bis 13. August zu sehen und mittlerweile zur festen Größe im Ausstellungskonzept der Galerie geworden ist. Dieses Jahr mit dabei ist Boris Petrovsky, ein Konstanzer Künstler, der es mit seinen Installationen und Lichtobjekten bereits in internationale Ausstellungshäuser geschafft hat. In der Ausstellung wird außerdem eine besondere Auswahl an ZERO-Künstlern gezeigt. Eine spannende Mischung, die den Dialog zwischen Generationen und zwischen Werk und Betrachter sucht. MODENSCHAU IM K9 Das K9 wurde kurzerhand zum Laufsteg umfunktioniert und präsentierte beim 2. Future Fashion Day unter dem Motto „Ethical is the new black“ verschiedene nachhaltige Modelabels. Die Modenschau war der krönende Abschluss und zeigte Streetware von jungen Marken wie „Lovjoi“, „Freitag“ oder „goddsociety“. LUDWIGSHAFEN Am Sonntag, den 11. Juli wurde in Ludwigshafen die Aufstellung der 450 Kilogramm schweren Idolfigur „Yolanda“ der Künstlerin Miriam Lenk gefeiert. Am Tag vorher wurde sie per Schiff an Bord des Kursschiffs Großherzog Ludwig von Bodman nach Ludwigshafen überführt. Mit an Bord und aktiv beteiligt an der Einweihungszeremonie waren der Verein Kunstfreunde Bodman, die mit viel Herz und Engagement die Realisierung des Projektes unterstützt haben. Die Überfahrt wurde komplett von der Firma Rettich – Stahlbau organisiert und finanziell getragen. FOTO: ILJA MESS 45 Business Yoga Ab Juli veranstaltet die erfahrene Yogalehrerin und Personal-Trainerin Agnes Wehr immer dienstags von 7:30 bis 8:30 Uhr einen Business-Yoga-Kurs zwischen historischen Flugzeugen im Hangar des Dornier Museums. Dass die Kurse im Dornier Museum Friedrichshafen stattfinden ist dabei kein Zufall. Schon seit längerem gibt es aus der Yoga-Szene Kontakte in das Dornier Museum, da die Leichtigkeit des Fliegens wunderbar mit der Yoga-Philosophie vereinbart werden kann. Anmeldungen nimmt Agnes Wehr immer bis spätestens montags, 21:00 Uhr, unter agnes@agnivela. yoga oder Tel.: 0174/3459642 entgegen. Die Kursgebühr beträgt 14,00 Künstler Kunstausstellung sucht Kunstausstellung in die et find Jahr em dies In lften Mal statt. Die zwö zum Überlingen am Ried Jahren bis weit über Ausstellung ist seit einigen versucht sich immer und t ann die Dorfgrenze bek id“ zu zeigen. Aus wieder in einem neuen „Kle aus dem Bereich stler Kün den diesem Grund wer der Ausstellung vom Malerei und Skulptur, die an nehmen wollen. Es teil er emb 4. bis zum 6. Nov geworden, bei ition ist mittlerweile zur guten Trad ecke einzumen The ne klei eine der Ausstellung stler zum Kün e end richten, in der jeder teilnehm ein dafür EN INN BEG NEU ma: diesjährigen The ungen erb Bew . gearbeitetes Werk präsentiert ) bis rke We der os Fot 4-5 (kurze Vita und ti Lus Im r, rde Ha ra 8. August 2016 an Pet d Rie am n nge erli 15a, 78224 Üb [email protected] Dostojewski trifft Mundart SchauEin verrücktes Doppelprogramm aus Theater und Kabarett! Der Berliner Schriftspieler und Regisseur Edgar Bangert spielt Dostojewski und der Leustetter ihren Prosteller und Kabarettist Sven-Erik Sonntag schwätzt Schwäbisch. Mit gestalten grammen »Traum eines lächerlichen Menschen« und »ääba dromm!« ller humorvo und ken rdgedan Selbstmo phischen h-philoso sie einen von lebensfro Tiefgründigkeit geprägten, verrückten Abend. Samstag, 23. Juli 2016, 19:00 Uhr tetten Altes Schulhaus | Rathausstrasse 1 | 88699 Frickingen-Leus tag.de Info und Reservierung: 07554/9865290 | info@sven-sonn EUR Veranstalter: Linzgau Literatur Verein e.V.; Eintritt: 14,- 25 Jahre „10 Dingelsdorfer“ Die Jubiläumsausstellung der Künstlergruppe „10 Dingelsdorfer „ findet in diesem Jahr im Rathaus von Dingelsdorf (Rathausplatz1) statt. Die Besucher erwartet eine Vielfalt von Malerei, Grafik und Objekten. Es stellen aus: Ute von Allwörden, Barbara Brdiczka, Gisela Bohnenkamp, Walter Goedde, Ingrid Lange, Lotte Meissner, Monika Ottinger, Edith Probst, Ellis Vila, Winnie Widuch. Als Besonderheit dieser Ausstellung wurden alle Dingelsdorfer BürgerInnen eingeladen kreativ zu sein und zum Thema „Lebens- und liebenswertes Dingelsdorf“ etwas zu gestalten. Vernissage: Freitag, 22. Juli 2016 um 18 Uhr Ausstellung: 22. Juli bis 9.September 2016 im Rathaus Dingelsdorf Neue Perspektiven der Gestaltung »Perspektivwechsel« ist in diesem Semester das Motto, unter das die Studierenden der Studiengänge Kommunikationsdesign an der HTWG ihre Werkschau zum Semesterende stellen. Denn im Design geht es immer wieder darum, die Perspektive zu wechseln, sich auf ganz unterschiedliche Themen und ganz unterschiedliche Medien einzulassen. Auf allen vier Stockwerken des L-Gebäudes auf dem Campus der Hochschule Konstanz zeigen die Studierenden daher wieder Kampagnen, Konzepte, Plakate, Bücher, Filme, Apps, Ideen für Ausstellungsräume, Illustrationen – und alles, was es im Kommunikationsdesign ansonsten noch gibt. Verbunden ist die Ausstellung am Semesterende stets mit der Verleihung der Konstanzer Designpreise für die besten Absolventenarbeiten – und mit einem großen Abschlussfest. Design-Summerschool für Studieninteressierte Gestalter der HTWG öffnen vom 1. bis 4. August ihre Türen für Schüler ab 16 Jahre. Was genau ist eigentlich Kommunikationsdesign? Dass selbst interessierte Studienbewerber diese Frage oft nicht beantworten können, hat die Studiengänge Kommunikationsdesign dazu bewogen eine Design-Summerschool anzubieten. Denn mit dem Medienwandel hat sich der Beruf des Designers in den letzten zehn Jahren enorm verändert. Die viertägige Summerschool der Studiengänge Kommunikationsdesign bietet neben einem Überblick über die Studien- und Arbeitsmöglichkeiten von Designern die Möglichkeit, sich in Workshops an ganz konkreten Aufgaben zu üben. Infos und Anmeldung gibt es auf der Homepage der Studiengänge Kommunikationsdesign unter: www.htwg-konstanz.de/Summerschool. Der Unkostenbeitrag von 40 Euro deckt die Materialkosten, die während der Summerschool entstehen. MEIN SCHIESSER – MEIN RADOLFZELL und in der Villa Bosch vom 22. April 2017 bis Große Ausstellung im Rahmen des Stadtjubiläums im Stadtmuseum Schiesser-Lieblingsstück! Einsendeschluss für Ihr Oktober 2017. Seien Sie ein Teil dieser Ausstellung! Zeigen Sie 2016 er Schiesser-Lieblingsstücke: 15. Septemb es aus! Der Vielfalt sind dabei keine Grenzen Reichen Sie uns Ihr Lieblingsstück von Schiesser ein und wir stellen des letzten Jahrhunderts, bis zum heutigen und gesetzt, von historischen Wäschestücken aus den Anfangszeiten en Sie mit Ihrem Schiesser-Stück Teil der ntel könn Badema zum bis dehose Pyjama, Babybody über den Bikini/Ba Ausstellung werden. noch genau benennen können, besteht die Falls ihr Lieblingsstück nicht mehr in Ihrem Besitz ist, Sie aber dieses Zuordnung über das Schiesser Archiv. die Möglichkeit, ebenfalls ihre Kurzgeschichte dazu einzureichen und ortet Ihnen gerne die Leiterin des Teilnahmebögen erhalten Sie im Kulturbüro. Fragen beantw [email protected] astrid.d oder 81-374 07732/ unter: g Kulturbüros, Astrid Deterlin Einsendeschluss ist der 15.09.16 Sicher in den Urlaub starten Sicher in den Urlaub starten Sicher in den Urlaub mit unseren starken Angeboten für Neu- und Vorführwagen: • Finanzierungsangebote ab 0,00% effektivem Jahreszins* • 5 Jahre Garantie ab Erstzulassungsdatum** • Renault-Service-Gutschein in Höhe von 250,- € z. B. Renault Twingo Life SCe 70 z. B. Renault Twingo Life SCe 70 ab ab 7.990,– € 7.990,– € Sic für •F •5 •R • ABS, ESP und 4 Airbags • LED-Tagfahrlicht • Geschwindigkeitsbegrenzer • 5 Türen • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung • ABS, ESP und 4 Airbags • LED-Tagfahrlicht • Geschwindigkeitsbegrenzer • 5 Türen • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung kombiniert: 105SCe g/km. Clio, Renault(l/100 Twingo und Renault5,9; Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,9 kombiniert: – 3,3; CO2- 105 g/km. Renault Cl Renault Twingo SCe 70 : Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen Renault 2-Emissionen Twingo 70 Renault : Gesamtverbrauch km): innerorts: außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO Emissionen kombiniert: 135 – 85 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Emissionen kombiniert: 135 – 85 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Ihr jetziges Fahrzeug nehmen 5'0gerne zu einem fairen Preis in Anzahlung. Vereinbaren Sie einfach einen Termin zu einer unverbindlichem Ähnlichzu günstige Angebote RenaultVereinbaren Modelle. Ihr jetziges Fahrzeug Probefahrt. nehmen 5'0gerne einem fairen Preisfür in alle Anzahlung. Sie einfach einen Termin zu einer unverbindlichem Probefahrt. Ä Abb. zeigt Renault Clio Intens, Renault Twingo Intens, Renault Captur Intens, jeweils mit Sonderausstattung. Zuzüglich der händlerindividuellen Überführungskosten.* Angebote Renault Bank,Intens, Jagenbergstr. 1 41468 Neuss. ** Renault Plus Garantie 60 Monate Abb. zeigt Renault Clio Intens, Renault Twingo Intens,der Renault Captur jeweils mit Sonderausstattung. Zuzüglich der händlerindividuellen Überführungsko 50.000 km 50.000 km Die Renault Z.E. MODELLE Die Renault Z.E. MODELLE 100 % elektrisch. #282+'2x@sssAT+5#*2.0ĵ+'#,-!&220)2'4#0; 100 % elektrisch. #282+'2x@sssAT+5#*2.0ĵ+'#,-!&220)2'4#0; Renault Zoe Life ab 16.500,– €* Renault Zoe Life zzgl. ab 49,– € mtl. Batteriemiete ** Jetzt 48 Stunden Probe fahren!*** ab 16.500,– €* zzgl. ab 49,– € mtl. Batteriemiete ** Jetzt 48 Stunden Probe fahren!*** Steigen Sie ein in die erste Elektrofahrzeugflotte der Welt. Als erster und einziger Hersteller verfügt Renault über eine Steigen ganze Palette 100 % elektrisch angetriebener Fahrzeuge: vom praktischen Kangoo überPalette den alltagstauglicher, 10 Sie einalltagstauglicher, in die erste Elektrofahrzeugflotte der Welt. Als erster und einziger Hersteller Kleintransporter verfügt Renault über eineZ.E. ganze trendigen Zweisitzer Twizy bis hin zum kompakten Renault ZOE, der mit 22 kW in 1 Stunde aufgeladen ist.**** trendigen Zweisitzer Twizy bis hin zum kompakten Renault ZOE, der mit 22 kW in 1 Stunde aufgeladen ist.**** Lassen Sie sich beim kostenlosen 48 Stunden Test von der Alltagsfähigkeit der Renault ZE Modelle überzeugen. Vereinbaren Ihren Wunschtermin. Jetzt. Bei LassenSie Sieeinfach sich beim kostenlosen 48 Stunden Testuns von! der Alltagsfähigkeit der Renault ZE Modelle überzeugen. Vereinbaren Sie einfach Ihren Wunschter ** Angebotspreis für einen Renault ZOE Life inclusive 5000 € Renault Elektrobonus, der die staatliche Prämie enthält, für das** Fahrzeug ohne Antriebsbatterie. Fahrzeug nur verkauft gleichzeitigem Abschluss Mietvertrags für die Antriebsbatterie Angebotspreis für einen Renault ZOE Lifewird inclusive 5000 € bei Renault Elektrobonus, der dieeines staatliche Prämie enthält, für das Fahrzeugmit ohne Antriebsbatterie. Fa der Renault Leasing. **Monatlicher Batterie Mietzins von 49,– € bei einer Jahresfahrleistung von 5.000 km und 48 Monaten Laufzeit. ****Schnellladung mit 22 kW in 1 Stunde zu von 80 % geladen. Die Restladung erfolgt im Standardladeverfahren. Abb. zeigt Renault der Renault Leasing. **Monatlicher Batterie Mietzins 49,– € bei einer Jahresfahrleistung von 5.000 km und 48 Monaten Laufzeit. ****Schnellladung mit 22 k ZOE Zen mit Sonderausstattung. ZOE Zen mit Sonderausstattung. AUTOHAUS BLENDER GMBH Renailt Vertragshändler Robert-Gerwig-Str. 6, Radolfzell Tel. 07732 - 98 27 73 AUTOHAUS BLENDER GMBH Renailt Vertragshändler Max Stromeyer Str. 51, Konstanz Tel. 07531 99670 Kompromisslos Dacia! Kompromisslos Dacia! uns Jetzt bei n! hre Probe fa JETZT MIT 5 JAHREN GARANTIE!* JETZT MIT 5 JAHREN GARANTIE!* Dacia Duster Essentiel schon ab 89,– €mtl. Dacia Duster Essentiel schon ab 89,– €mtl. * bis max. 100 000 km Dacia Duster Essentiel SCe 115 4x2: Fahrzeugpreis**: 11.480,– €. Bei Finanzierung: nach Anzahlung von 2.490,– € Nettodarlehensbetrag 8.990,– €, 604x2: Monate Laufzeit (59 Raten à 89,– € und Dacia Duster Essentiel SCe 115 Fahrzeugpreis**: 11.480,– €. Bei Finanzierung: nach Anzahlung von 2.490,– € Nettod eine Schlussrate: 4.950,– €), Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff. Jahreszins 3,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 3,435 %, Gesamtbetrag der Raten 10.196,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung eine Schlussrate: 4.950,– €), Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff.12.686,00 Jahreszins %, Sollzinssatz (gebunden) 3,435 %, Gesamtb Nettodarlehensbetrag 8.990,– €, 60 Monate Laufzeit3,49 (59 Raten à 89,– € und €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung€. Deutschland, Jagenbergstraße 41468 Neuss. Gültig bis 31.08.2016. Ein Finanzierungsangebot für1,Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deu e e 145 g/km. Gesamtverbrauch die Dacia Duster SCe 115 4x2: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,7; außerorts: 5,6; kombiniert: 6,4; Dacia CO2-Emissionen Duster SCekombiniert: 115 4x2: Gesamtverbrauch (l/100 km): für innerorts: 7,7; außerorts: 5,6; kombiniert: 6,4; CO2 EU-Messverfahren). beworbenen Modelle kombiniert (l/100 km): 8,1 – 3,5;CO2-Emissionen kombiniert: 155 – 90 g/km (Werte nach beworbenen Modelle kombiniert (l/100 km): 8,1 – 3,5;CO2-Emissionen kombiniert: 155 – 90 g/km (Werte nach www.dacia.de AUTOHAUS BLENDER GMBH DACIA VERTRAGSHÄNDLER ROBERT-GERWIG-STR. 6, 78315 RADOLFZELL TEL. 07732 - 98 27 73 • FAX 07732 - 57302 AUTOHAUS BLENDER GMBH DACIA VERTRAGSHÄNDLER Max Stromeyer Str. 51, 78467 KONSTANZ TEL. 07531 - 9 96 70 • FAX 07531 - 64013 *3 Jahre Dacia Neuwagengarantie und 2 Jahre Dacia Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60Neuwagengarantie Monate bzw. 100.000 ab Erstzulassung gem. (Anschlussgarantie nach der Neuwagengara *3 Jahre Dacia und 2kmJahre Dacia Plus Garantie Vertragsbedingungen. Nur gültig bei Abschluss eines flex- oder relax-Finanzierungsvertrages mit der Renault Bank. Angebot gültig bis 31.08.2016. **Abb. zeigt Dacia Logan Vertragsbedingungen. Nur gültig bei Abschluss eines flexoderMCV relax-Finanzierungsvertrages mit der Renault Bank Prestige, Dacia Lodgy Stepway, Dacia Duster Prestige, Dacia Sandero Stepway Prestige, Dacia Sandero LauréatePrestige, und Dacia Dokker Stepway, jeweils Sonderausstattung. Dacia Lodgy Stepway, Daciamit Duster Prestige, Dacia Sandero Stepway Prestige, Dacia Sandero Lauréate un Hier liegen Sie richtig Wir orientieren uns an hoher Qualität. Auch in der Gastronomie und Hotellerie wird stets das Beste erwartet. Mit Gourmet erfüllt die Randegger Ottilien-Quelle den Anspruch nach einem besonderen Mineralwasser. Von Natur aus mit leichter Mineralisation versehen, ist Randegger Gourmet der ideale Begleiter zu einem feinen Essen. Besuchen Sie auch www.gourmet.de, Ihr Wegweiser im Internet für die gehobene Gastronomie rund um den Bodensee.
© Copyright 2024 ExpyDoc