Masterkoolkatalog 2016

Einfach
kühlen
geht
besser
mit
Das perfekte Outdoor- und Großﬂächen-Kühlsystem
– löst Hitzeprobleme überall dort, wo herkömmliche Klimatechnik endet.
Effizient.
Ökologisch.
Sicher.
Temperatursenkung
bis zu 15 °C
Vielfach günstiger
als Klimaanlagen
Ozon
Entkeimung
Das ökologische Wirkungsprinzip von masterkool:
Wirtschaftlich kühlen
mit Wasser und Luft
frische Luft
gesundes Klima
motivierte
Menschen
das prinzip
verdunstung
2
Ein frisches und gesundes Klima erhöht bei
Mensch und Tier das Wohlbefinden und damit die Motivation und die Leistungsfähigkeit.
Mit masterkool kühlen Sie effizient und
wirtschaftlich – mit purem Wasser und reiner
Luft. Sie sparen Strom und schonen die Umwelt, die Geräte arbeiten nahezu CO2 neutral.
masterkool kühlt überall dort, wo der Einsatz herkömmlicher Klimaanlagen unmöglich
oder nicht wirtschaftlich ist: im Freien, im
Festzelt, in Hallen und auf großen Flächen in
Gebäuden. Die innovativen Geräte benötigen
dafür nur einen Bruchteil der Energie, die herkömmliche Klimaanlagen verbrauchen.
masterkool
kann so viel mehr!
masterkool sorgt für Wohlfühltemperaturen in Ihrer Umgebung – doch das ist
lange nicht alles.
Luftbefeuchtung
masterkool erhöht bei der Kühlung die Luftfeuchtigkeit im Innen- wie im Außenbereich.
Das sorgt für ein angenehmes und gesundes
Klima, Mund und Nase trocknen nicht aus.
Staubreduktion
Die mikroskopisch kleinen Wasserpartikel,
die masterkool an die Luft abgibt, binden
vorhandenen Feinstaub. Vor allem Asthmatiker und Allergiker können aufatmen.
Insektenabwehr
Für Menschen ist der feine Wassernebel, der
bei der adiabaten Kühlung erzeugt wird, fast
unsichtbar – doch Insekten meiden ihn und
ziehen wärmere Bereiche vor. Somit schafft
masterkool schnell, effektiv und ökologisch
eine nahezu insektenfreie Umgebung.
Geruchsneutralisation
Ein sicheres Mittel gegen dicke Luft: Die
winzigen Wasserpartikel binden störende
Gerüche und hindern sie so an der Ausbreitung. Nach Belieben können Sie dem Wasser
in Ihrem masterkool-Gerät auch spezielle
Duftstoffe hinzufügen.
Die Technologie von masterkool beruht auf
dem natürlichen Prinzip der Verdunstungskälte, der ‚adiabaten Kühlung‘: Beim Zerplatzen
kleinster Wasserpartikel kühlt sich die Umgebungsluft ab. Alle High-End-Geräte wenden
das Prinzip perfekt an und schaffen ein Klima,
in dem sich Mensch und Tier gerne aufhalten.
Sauerstoffzufuhr
Die Wirkung von masterkool basiert auf
der ‚Flash-Evaporation‘, so wird die schlagartige Verdunstung der Wasserpartikel genannt.
Dabei wird der im Wasser gebundene Sauerstoff freigesetzt und reichert die Umgebungsluft an. Das wirkt Müdigkeit entgegen.
3
klima und umwelt
Das Klima ist uns wichtig.
Deshalb schonen wir es.
unser beitrag
zum umweltschutz
Das angewandte Prinzip der Kühlung durch
Verdunstung beruht auf einer Reaktion der
beiden Elemente Luft und Wasser. Elektrische Energie wird nur für deren Transport
benötigt. masterkool-Produkte verwenden zum Kühlen keine giftigen und umweltschädlichen Chemikalien wie FCKW, Glykol
oder Tetrafluorpropen. Nur reines Wasser.
Wir leisten
Wi
l i t mit
it masterkool einen
i
großen
ß
Beitrag zur Senkung des CO2-Ausstoßes. Der
Stromverbrauch zur Kühlung von Gebäuden
durch herkömmliche Klimaanlagen macht ca.
4 Prozent des gesamten Stromverbrauchs in
Deutschland aus. Ein High-End-Gerät von
masterkool benötigen nur etwa ein Hundertstel der Energie, die eine Klimaanlage
mit gleicher Kühlleistung verbraucht.
klima und umwelt
Die Kühlung einer 500 m2 großen Fläche
über 8 Stunden im Vergleich (20 Cent/kWh):
4
Fläche:
Stromaufnahme
Wasserverbrauch
Kosten pro Tag
Herkömmliche
Klimaanlage
Klimaa
Kl
aanl
nlag
ge
masterkool
mast
ma
ster
erkool
Adiabate Kühlung
500 m2
ca. 220.000 W
-ca. 350 Euro
500 m2
ca. 2.100 W
ca. 160 l/h
ca. 12 Euro
Flexibel, sparsam
und effizient:
zentrifugalsysteme
Einfach und genial: Die mobile Lösung von
masterkool für die Erzeugung eines Wohlfühlklimas. Eine Pumpe befördert das Wasser zu einer Zentrifuge. Bei bis zu 15.000
Umdrehungen pro Minute entstehen Wasserpartikel mit nur 5-20 µm (Mikrometer)
Durchmesser. Der Luftstrom eines Hochleistungsrotors transportiert die Wasserpartikel
dorthin, wo die Kühlung erwünscht ist. Der
Rotor erzeugt einen Volumenstrom von bis
zu 11.400 m3 pro Stunde, ausreichend für
die Kühlung einer Fläche bis 150 m2.
unsere
lösungen
hochdrucksysteme
Dies ist die High-End-Technologie von
masterkool, eine Systemlösung, mit der
beliebig große Flächen gekühlt werden
können. Moderne Hochdruckaggregate
und Präzisions-Hochdruckdüsen erzeugen
konstant 5 µm kleine Wasserpartikel. Bis
in den letzten Winkel hinein wird die Luft
optimal gekühlt und befeuchtet. Das modular erweiterbare System kann mit unterschiedlichen Rotoren für jede gewünschte
Anforderung konfiguriert werden.
evaporation
Die Evaporation (Oberflächenverdunstung)
ist eine clevere Alternative für gut belüftete
Innenräume mit einer Fläche ab 25 m2.
Statt mikroskopisch kleine Wasserpartikel in
die Umgebungsluft abzugeben – wie bei den
Zentrifugal- und Hochdrucksystemen – sorgen Kühlpads für das Wohlfühl-Raumklima.
masterkool-Evaporationsgeräte saugen
die warme, trockene Umgebungsluft in das
Innere des Systems, wo sie abgekühlt wird.
Ein regelbares Gebläse gibt die kühle und
angefeuchtete Luft wieder an den Raum ab.
5
zentrifugalsysteme
Frische für Freiflächen und Zelte:
Unsere mobilen Kühlgeräte Ice
Kühle Brise an heißen Tagen
Mobil einsatzbereit und denkbar einfach in
der Handhabung: Die masterkool Ice-Serie
ie
mit den Modellen Ice und Ice Eco24 kühlt
die Umgebungsluft auf Freiflächen, im Zelt-bau sowie in gut durchlüfteten Innenräumen
en
um angenehme 5 bis 15 Grad Celsius ab.
Bei Bedarf können alle Modelle ihren
Gebläsekopf in einem Bereich von 90°
motorgesteuert schwenken.
Die Füllung eines Wassertanks sorgt bis
zu 8 Stunden für Abkühlung. Um eine
gleichbleibend hohe, keimfreie Wasserqualität sicherzustellen stehen Ihnen
Modelle mit Ozongenerator und
Ionisator zur Abwehr von Bakterien
und Mikroorganismen zur Verfügung.
Vorteile des Zentrifugalsystems
●
●
zentrifugalsysteme
●
6
●
●
●
mobil – ohne Installationsaufwand
keine Düsen erforderlich
kein Filterwechsel nötig
wartungsfrei
geringer Energiebedarf
elektronische Steuerung
(nur Ice Eco24)
Technische Daten Ice Eco24
Rotordurchmesser: 24 Zoll (60 cm)
Neigungswinkel: -15° bis +15°
Oszillationsswinkel: 90°
Steuerung: großes LED-Display
Höhe: 194 cm
Gewicht: 30 kg (Tank leer)
Tankinhalt: 30 Liter
Anschluss: 220 -240 V / 2 A
Luftvolumen: bis 195 m3 /Min.
Wasserpartikelgröße: 8 - 13 µm
Kühlleistung: Δ 5 -15 °C
(Referenzfläche 40 m2 )
Wasserstand-Sensor
Einsatzbereiche
Entwickelt wurden die Ice-Modelle für den
Indoor- und Outdooreinsatz. Sie bringen
Frische auf Terrassen, in Straßencafés und
Biergärten, in Fest- und Messezelte, in Freizeitanlagen, Arenen und andere Freiflächen.
Display mit Sensortasten
Über ein Display am Gerät wird beim Ice
Eco24 mit Sensortasten die Drehzahl auf
drei Geschwindigkeitsstufen eingestellt.
Darüber hinaus steuern Sie damit komfortabel die Zerstäubung. Mit einem Timer stellen
Sie die Betriebs- und Pausenintervalle des
Sprühsystems auf 1, 3 oder 7 Minuten ein.
Bei geringem Wasserstand im Tank warnt
ein LED-Signal.
Ebenso kann die masterkool Ice-Serie für
die punktuelle Kühlung in Sport- und Messehallen, in Fitness-Studios und Indoor-Spielparks, aber auch in Gärtnereien und der Großund Nutztierhaltung eingesetzt werden.
Im Indoorbereich arbeiten die Geräte immer
dann optimal, wenn die Luft frei zirkulieren
kann. Es ist gleichbleibend kühl und die Luftfeuchtigkeit bleibt stabil.
Wartung
Die masterkool Ice-Serie zeichnet sich
durch äußerst wartungsarmen Betrieb aus.
Außer nutzungsabhängiger Reinigung ist
keinerlei Wartung erforderlich.
Kühl, nicht nass.
Die Kühlgeräte von masterkool
erzeugen keine Nässe. Aus der Wassermenge eines einzigen Tropfens
entstehen durch die Zerstäubung
20 - 30 Millionen mikroskopisch
kleine Wasserpartikel, die sofort zerplatzen und dabei die Luft abkühlen.
Ein anschaulicher Größenvergleich:
Wäre ein Wassertropfen so groß wie
ein Heißluftballon, dann hätten die
Wasserpartikel, die masterkool
erzeugt, nur die Größe von Tischtennisbällchen.
Wasserpartikel,
Durchmesser 10 µm
(100-fache Vergrößerung)
Wassertropfen,
Durchmesser 3 mm
(100-fache Vergrößerung)
7
hochdrucksysteme
High-End-Lösungen
für hohe Ansprüche
Mit Hochdruck riesige Flächen kühlen
Die Möglichkeiten des Hochdrucksystems
sind nahezu grenzenlos. Ob Festinstallation
oder mobiler Einsatz, ob für industrielle
Anwendung oder für private Nutzung:
masterkool bietet Ihnen mit den modularen Hochdrucksystemen für jeden Anspruch
die passende Lösung in perfektem Design.
Die masterkool Wand- und Standrotoren
gibt es in drei verschiedene Ausführungen,
die sich im Wesentlichen im Durchmesser des
Lüfters und in der Anzahl der Düsen unterscheiden. Sie werden mit einem masterkool
Hochdruck-Kompressor verbunden oder als
Erweiterung mit einem masterkool IssyCool
(siehe nächste Doppelseite) betrieben.
hochdrucksysteme
In Verbindung mit einem Kompressor können
Sie 30 bis 1.200 m2 kühlen. Indem Sie weitere
masterkool -Geräte einbinden lässt sich die
Fläche beliebig erweitern.
Alle masterkool -Rotoren lassen sich mittels
Drehschalter auf drei Geschwindigkeiten umschalten und können bis zu einem Winkel von
90° oszillieren. Die Standrotoren sind je nach
Ausstattung des Standfußes auch in der Höhe
verstellbar.
Technische Daten
Hochdruckkompressor PI20
Hochdruckdüsen: 8-32 anschließbar
Kühlfläche: 100 - 400 m2
Maße: 36,5 x 61 x 40 cm
Gewicht: 37 kg
Anschluss: 220 -240 V / 4 A
Einlass-Wasserdruck: 1,4 - 5,2 Bar
Betriebsdruck: 75 Bar
Kompressor PI20 (ohne Abdeckung)
8
Das masterkool Jet Tangentialgebläse mit
horizontalem Luftstrom (Abb. oben) ergänzt
die Wand- und Standrotoren, kann aber auch
als eigenständiges System genutzt werden.
Das Gerät in moderner Flachbauweise wird
im Deckenbereich montiert und kühlt die
Umgebung, ohne dass dabei ein Luftstrom
wahrgenommen wird.
Technische Daten Jet FJW12/2
Länge: 120 cm / Gewicht: 21 kg
Hochdruckdüsen: 2
Anschluss: 220 -240 V / 1 A
Luftvolumen: bis 43 m3 /Min.
Wasserverbrauch: 8 l/Std. (max.)
Wasserpartikelgröße: 5 µm
Kühlleistung: Δ 5 -10°C
(Referenzfläche 25 m2 )
Einsatzbereiche
Flexibel und erweiterbar
masterkool-Hochdrucklösungen sind
überall dort bestens einsetzbar, wo herkömmliche Klimaanlagen nicht effektiv
bzw. wirtschaftlich betrieben werden
können. Die Anwendungsbereiche reichen
von Produktionshallen, Indoor-Spielparks
über Freizeitparks bis hin zu Reitanlagen
und Tierställen.
Alle masterkool -Hochdruckkomponenten
lassen sich schnell installieren und miteinander verbinden – ein einfaches Stecksystem mit hochwertigen Schnellverbindern
sorgt dafür, dass Sie keine fachmännische Hilfe benötigen:
Im Nu sind alle Geräte auf- und
abgebaut.
Auch dort, wo eine stabile Luftfeuchtigkeit
eine große Rolle spielt (z.B. in Druckereien,
Papierverarbeitung, Lebensmittelindustrie),
kann masterkool effektiv und kostengünstig eingesetzt werden.
Komponenten der Beispiel-Installation:
●
●
●
●
Unser Tipp: Beim Einsatz von masterkoolHochdrucksystemen empfehlen wir die Verwendung einer Wasserenthärtungsanlage.
Strom
2 Standrotoren mit je 4 Düsen
1 Wandrotor mit 4 Düsen
2 Jets mit je 2 Düsen
1 Hochdruckkompressor PI20
Das unten schematisierte System kann
um das Doppelte der Düsenzahl erweitert
werden.
Strom
Strom
MASTERKOOL Jet
MASTERKOOL Jet
MASTERKOOL
FRW Wandrotor
Technische Daten
Standrotor FRS24
Rotordurchmesser: 24 Zoll (60 cm)
Hochdruckdüsen: 4
Oszillationsswinkel: 90°
Gewicht: 20 kg
Anschluss: 220 -240 V / 1,14 A
Luftvolumen: bis 195 m3 /Min.
Wasserverbrauch: 16 l/Std. (max.)
Wasserpartikelgröße: 5 µm
Kühlleistung: Δ 5 -10°C
(Referenzfläche 40 m2 )
Wasseranschluss
Strom
MASTERKOOL
Kompressor PI20
MASTERKOOL
MASTERKOOL
FRS Standrotor
FRS Standrotor
Strom
Strom
9
hochdrucksysteme
Mit Hochdruck mobil
Die mobile 2 in 1 Lösung
Der masterkool IssyCool vereint die Komponenten Hochdruck und Mobilität in einem
Gerät. Er kühlt Freiflächen bis 40 m2 und
benötigt nur einen Stromanschluss.
Damit Sie IssyCool in jeder Umgebung einsetzen können hat das Gerät einen Tank für
30 Liter Wasser und kann ohne Wasseranschluss betrieben werden. Eine Tankfüllung
ist ausreichend für ca. 2 Stunden Kühlbetrieb.
Ein leistungsfähiges Hochdruckaggregat ist
bereits im Gerät integriert. Es erzeugt so
viel Druck, dass Sie ein oder zwei zusätzliche
masterkool-Standrotoren damit betreiben
können. Diese erweiterte Einheit stellt eine
mobile, eigenständige Hochdrucklösung dar,
die sogar Flächen bis 120 m2 effektiv kühlt.
hochdrucksysteme
masterkool-Produkte zeichnen sich trotz
10
hoher Leistung besonders durch ihre geringe
Stromaufnahme aus – sie benötigen nur etwa
ein Hundertstel der elektrischen Energie, die
herkömmliche Klimaanlagen verbrauchen
(siehe Beispielrechnung auf Seite 4). Darüber
hinaus besticht masterkool mit einem deutlich geringeren Anschaffungspreis.
Design- und Farbwünsche wie etwa die Aufbringung eines Logos sind möglich.
Technische Daten IssyCool
Rotordurchmesser: 24 Zoll (60 cm)
Hochdruckdüsen: 4 (bis 12 möglich)
Oszillationsswinkel: 90°
Höhe: 220 cm
Gewicht: 71 kg (Tank leer)
Tankinhalt: 30 Liter
Anschluss: 220 -240 V / 3,6 A
Luftvolumen: bis 195 m3 /Min.
Wasserpartikelgröße: 5 µm
Kühlleistung: Δ 5 -10°C
(Referenzfläche 40 m2 )
masterkool Zubehör
Schaumstoffmanschette und
Rotor-Plexiglasblende (Werbeaufdruck möglich)
Standfuß-Verlängerung und
Dreibein-Stativ für Rotor
flexible Hochdruckleitung
Präzisions-Schnellverbinder
Präzision bis ins Detail
Die Komponenten der Hochdrucksysteme
bestehen aus unverwüstlichen Materialien
und werden mit hoher Präzision hergestellt.
Hier sehen Sie eine masterkool -Hochdruckdüse in Originalgröße, die Austrittsöffnung
ist unvorstellbare 5 Mikrometer klein. Trotz
des hohen Drucks von bis zu 75 Bar tropft
kein Wasser aus der Düse.
Mobil bis zu 120 m2 kühlen
Düsenöffnung 5 µm
Geräte der Beispiel-Installation:
Tropfschutzfeder
Tropfschutz
●
Tropfschutzkugel
●
1 IssyCool mit 4 Düsen
erweitert mit
2 Standrotoren mit je 4 Düsen
Das System kann an einem festen Wasseranschluss betrieben werden, dies ist aber
nicht zwingend erforderlich. Sie benötigen
nur eine große Gießkanne zum Auffüllen
des Wassertanks im masterkool IssyCool.
MASTERKOOL
IssyCool
Strom
MASTERKOOL
MASTERKOOL
FRS Standrotor
FRS Standrotor
Strom
Strom
11
evaporation
Die innovative Lösung für
Räume ab 25 qm: iKool 25 EXN
Kühlt im Sommer
Der kompakte und mobile masterkooliKool steht Ihnen zur Seite, damit Sie in
geschlossenen Räumen nicht ins Schwitzen
geraten.
Reinigt die Raumluft
Bei dem Prinzip der Evaporation erfolgt die
Verdunstung bereits im Gerät – mit Hilfe
von wasserdurchfluteten Kühlpads. Es treten
keine Wasserpartikel aus, sondern nur die
gekühlte Luft. So kann der iKool auch geschlossene Räume effektiv kühlen.
Befeuchtet im Winter
Im Gegensatz zu herkömmlichen Klimaanlagen verbessert der iKool das Raumklima.
Die Luft wird nicht trocken, sondern die
Luftfeuchtigkeit erhöht sich: kein Hustenreiz
durch Austrocknen der Schleimhäute, kein
Augenbrennen.
evaporation
masterkool sorgt mit dem iKool dafür, dass
Sie sich in beheizten Räumen wohlfühlen.
12
Technische Daten iKool 25 EXN
Anschluss: 220 -240 V / 120 W
Oszillationsswinkel: 90°
Maße: 52 x 92 x 36 cm (BxHxT)
Gewicht: 13 kg (36 kg befüllt)
Tankinhalt: 23 Liter
Luftvolumen: 2.000 m3 /Std.
Wasserverbrauch: 3-5 l/Std.
Kühlleistung: Δ bis 15°C
Min. Raumgröße: 25 m2
Darüber hinaus wird die Raumluft gereinigt.
Unangenehme Gerüche, Zigarettenrauch und
Stäube werden wirkungsvoll herausgefiltert.
Durch die zuschaltbare Ozondurchflutung des
Wassertanks werden in der Luft vorhandene
Bakterien und Keime beseitigt.
Gut ausgestattet
Über das Bedienfeld am Gerät steuern Sie die
Funktionen. Der kleine iKool 25 EXN verfügt
über eine Feuchtigkeitskontrolle (Humidity
Control).
Diese stoppt das Verdunstungssystem, sobald
75 Prozent relative Luftfeuchtigkeit erreicht
sind, der Lüfter läuft weiter. Sobald die Feuchtigkeit im Raum wieder unter 70 Prozent sinkt
wird das System und damit die Kühlfunktion
wieder eingeschaltet.
Einfach zu bedienen
Wie alle masterkool-Geräte zeichnet sich
der iKool durch einfache Bedienbarkeit aus:
Befüllen Sie den Tank mit frischem Wasser
und schließen Sie das Gerät ans Stromnetz
an – schon genießen Sie die angenehme
masterkool-Frische.
Es wird angezeigt, wann der 23 Liter fassende
Tank nachgefüllt werden sollte. Sobald der
Wasserstand nach ca. 6 Stunden Dauerbetrieb
ein kritisches Niveau erreicht, ertönt ein akustisches Signal.
Drei Farben
Den iKool 25 EXN gibt es mit Frontblenden in
den Farben Creme, Orange und Blau.
13
evaporation
Mobiles Kühlsystem im
kompakten Design: iKool 35 EX
Den können Sie in die Ecke stellen
Der kompakte und mobile masterkooliKool 35 EX mit der innovativen dreieckigen
Grundform lässt sich ideal in Ecken plazieren.
Mit einem Tankvolumen von rund 30 Litern
kann dieses mobile Gerät auf einer Fläche von
30 qm die Temperatur um 5-10 °C senken.
Das Wirkungsprinzip der Verdunstungskälte
an integrierten wasserdurchfluteten Lamellen hat masterkool auch beim iKool 35 EX
beibehalten.
Mobil und umweltfreundlich kühlen
Mit einer Stromaufnahme von maximal 150
Watt schafft der iKool 35 EX ein Luftvolumen
von 3.500 m3 pro Stunde. Damit verbraucht
das leistungsstarke Kühlgerät nicht mehr
Strom als ein Bürocomputer.
Einsatzbereiche
evaporation
Der iKool 35 EX wird im Indoor-Bereich
eingesetzt, z.B. in großen Büroräumen, auf
Verkaufsflächen oder in Fitness-Studios.
14
Technische Daten iKool 35 EX
Anschluss: 220 -240 V / 150 W
Drehzahl: 3 Stufen
Oszillationsswinkel: 90°
Maße: 59 x 129 x 50 cm (BxHxT)
Gewicht: 19 kg (Tank leer)
Tankinhalt: 30 Liter
Luftvolumen: 3.500 m3 /Std.
Kühlpads: 2 Stk (30 x 85 x 5 cm)
Kühlleistung: Δ 5 -10°C
(Referenzfläche 30 m2 )
Ausstattung
Das am Gerät befindlichen LCD-Display zeigt
auf einen Blick alle Informationen über Kühlung, Geschwindigkeit und Timer an. Die Einstellungen lassen sich zusätzlich mit einer
Fernbedienung vornehmen. Der iKool 35 EX ist
mit einer Ozon-Funktion zur Desinfektion des
Wassers ausgestattet.
Es ist keinerlei Installations- oder Anschlussaufwand erforderlich. Sie füllen lediglich Wasser in den Tank und schließen das Gerät an
das Stromnetz an. Alternativ ermöglicht ein
Wasseranschluß am Gerät den Dauerbetrieb
ohne manuelles Nachfüllen des Wassertanks.
Das Display zeigt auch an, wann der 30 Liter
fassende Tank nachgefüllt werden sollte.
Sobald der Wasserstand nach ca. 8 Stunden
Dauerbetrieb ein kritisches Niveau erreicht,
ertönt zusätzlich ein akustisches Signal.
●
Mobiler Einsatz
●
Umweltfreundlich
●
Minimale Betriebskosten
●
Keinerlei Gesundheitsrisiken
●
Wehrt Stechmücken und Insekten ab
●
Reduziert Staub- und Geruchsbelastung
●
Reichert die Luft mit Sauerstoff an
Günstiger
als herkömmliche Klimaanlagen
Kühlt um bis zu 15°C
X
Neueste Technologien
3-fach
Lufteinlass
FeuchtigkeitsSensor
Antibakteriell
15
evaporation
Kühle Rechner kühlen große
Innenräume mit dem iKool 70 EX
Indoor-Kühlung mit Evaporation
Starke Leistung, geringer Verbrauch
Der kompakte und mobile masterkooliKool steht Ihnen zur Seite, damit Sie in
geschlossenen Räumen nicht ins Schwitzen
geraten.
Mit einer Stromaufnahme von maximal 200
Watt schafft der iKool das unglaubliche Luftvolumen von 7.000 m3 pro Stunde und kühlt
damit die Luft auf einer Fläche von 50 m2 um
5 -10 °Celsius ab. Eine kleine Kaffeemaschine
verbraucht ein Vielfaches an Strom.
Bei dem Prinzip der Evaporation erfolgt die
Verdunstung bereits im Gerät – mit Hilfe
von wasserdurchfluteten Kühlpads. Es treten
keine Wasserpartikel aus, sondern nur die
gekühlte Luft. So kann der iKool auch geschlossene Räume effektiv kühlen.
evaporation
Wie alle masterkool-Geräte zeichnet sich
der iKool durch einfache Bedienbarkeit aus:
Befüllen Sie den Tank mit frischem Wasser
und schließen Sie das Gerät ans Stromnetz
an – schon genießen Sie die angenehme
masterkool-Frische.
16
Technische Daten iKool 70 EX
Anschluss: 220 -240 V / 280 W
Drehzahl: 3 Stufen
Oszillationsswinkel: 90°
Maße: 87 x 137 x 57 cm (BxHxT)
Gewicht: 42 kg (Tank leer)
Tankinhalt: 93 Liter
Luftvolumen: 7.000 m3 /Std.
Kühlpads: 2 Stk à 30 x 85 x 10 cm
und 2 Stk à 30 x 85 x 5 cm
Kühlleistung: Δ 5 -10°C
(Referenzfläche 50 m2 )
Einsatzbereiche
Der iKool wurde speziell für den Indoorbereich
entwickelt, also für großflächige Räumlichkeiten wie z.B. Großraumbüros, Verkaufsflächen,
Eingangshallen, Seminarräume, Sporthallen
und Veranstaltungsräume.
Gutes Raumklima und saubere Luft
Ausstattung
Über ein Bedienfeld am Gerät oder bequem
per Fernbedienung steuern Sie die Funktionen des iKool. Sie wählen die Gebläsestufe,
schalten die Ozonfunktion zu und stellen den
Timer ein.
Ein LCD-Display zeigt auf einen Blick alle relevanten Informationen über Kühlung, Ozonaufbereitung, Oszillation der Lamellen, Gebläsegeschwindigkeit und Timer-Einstellungen.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Klimaanlagen verbessert der iKool das Raumklima.
Die Luft wird nicht trocken, sondern die
Luftfeuchtigkeit erhöht sich: kein Hustenreiz
durch Austrocknen der Schleimhäute, kein
Augenbrennen. masterkool sorgt mit dem
iKool dafür, dass Sie sich wohlfühlen.
Darüber hinaus wird die Raumluft gereinigt.
Unangenehme Gerüche, Zigarettenrauch und
Stäube werden wirkungsvoll herausgefiltert.
Durch die zuschaltbare Ozondurchflutung des
Wassertanks werden in der Luft vorhandene
Bakterien und Keime beseitigt.
Das Display zeigt auch an, wann der 93 Liter
fassende Tank nachgefüllt werden sollte.
Sobald der Wasserstand nach ca. 16 Stunden
Dauerbetrieb ein kritisches Niveau erreicht,
ertönt zusätzlich ein akustisches Signal.
Falls dort, wo Sie den masterkool-iKool
einsetzen, ein Wasseranschluss zur Verfügung
steht, können Sie das Gerät alternativ daran
anschließen. Sie müssen den Wassertank
dann nicht manuell nachfüllen.
Allgemeine Informationen
Produktblätter mit weiteren Informationen und technischen Daten zu allen
masterkool Produkten finden Sie auf
der Internetseite www.masterkool.eu
17
verdunstungskälte
Das Wasserfall-Prinzip
Wie angenehm es ist, sich an einem heißen
Sommertag in der Nähe eines Wasserfalls
oder Springbrunnens aufzuhalten.
Es ist keinesfalls nötig, dass kalte Wassertröpfchen direkt auf der Haut landen – die
Abkühlung ist vielmehr durch ein physikalisches Phänomen zu erklären: Wenn Wasser
vom flüssigen in den gasförmigen Zustand
übergeht wird dabei Energie verbraucht.
Bei der Verdunstung entziehen die Wasserpartikel der Umgebungsluft die Energie in
Form von Wärme – sie kühlt sich deutlich ab.
Weil dabei auch Sauerstoff freigesetzt wird
genießen Sie frische und gute Luft.
verdunstungskälte
Abkühlung
6 °Celsius
18
Temperatur und Luftfeuchtigkeit
Musterszenario:
Bei einer Temperatur von 30 °Celsius und
einer relativen Luftfeuchte von 40% (A)
kühlen masterkool-Produkte die Temperatur um 6 °Celsius ab, wenn die relative
Luftfeuchte auf 70% (Z) erhöht wird.
Die Endtemperatur ist dann 24 °Celsius.
Bei einer relativen Luftfeuchte von 100%
würde die Temperatur sogar auf 20 °Celsius sinken.
Der Wohlfühlbereich des Menschen liegt
bei einer relativen Luftfeuchte zwischen
50% und 80%.
masterkool Kühlsysteme
sind weltweit im Einsatz
Hotelterrasse outdoor
Clubterrasse outdoor
Fitness-Center (Mrs. Sporty)
Kfz-Servicehalle
Logistikhalle
Nutztierstall
Terrasse Restaurantkette
Kfz-Produktpräsentation outdoor
Restaurant Innenbereich
Golf – Driving Range
19
das unternehmen
masterkool in Deutschland,
Österreich und der Schweiz
wofür wir einstehen
Bei der Gründung im Jahr 2002 setzte sich
masterkool das ehrgeizige Ziel, Marktführer auf dem Gebiet der Außen- und
Großflächenkühlung zu werden – mit HighEnd-Geräten, die hochgradig ökologisch und
gleichzeitig effizient und kostensparend
arbeiten. Dieses Ziel konnte masterkool
schnell erreichen.
Mit einer ausgefeilten Technologie, die auf das
einfache Prinzip der Verdunstungskälte setzt,
kühlen die innovativen masterkool-Geräte
auf Großflächen deutlich ressourcenschonender und wirksamer als herkömmliche Klimatisierungssysteme. Mehr als 10.000 Kunden auf
der ganzen Welt setzen ihr Vertrauen schon
heute in masterkool.
geprüfte
ge
gep
ep
p
Qualität
Weitere Informationen zu allen masterkoolProdukten finden Sie auf unserer Internetseite
www.masterkool.eu
Oder überzeugen Sie sich bei M&H vor Ort
von masterkool. Vereinbaren Sie einfach
telefonisch oder per E-Mail einen Termin in
unserer Ausstellungshalle in Diez a. d. Lahn.
Alle
A
l e masterkool-Geräte sind CE, TISI, SAA,
SASO
S
SA
zertifiziert, und nach ISO 9001 : 2000,
ISO
O9
9001 : 2008 sowie RoHS konform gefertigt.
Bei M
M&H innovative Technologien GbR erhalten
en
nS
Sie qualitativ hochwertige Produkte und
einen
eine
e
i e umfassenden After-Sale-Service.
Für Dr
Druckfehler keine Haftung.
Gerne beantworten wir Ihre Fragen.
Für die Schweiz:
M&H innovative Technologien
August-Horch-Straße 18
D-65582 Diez a. d. Lahn
Telefon + 49 (0)6432 91 430
Pius Eicher, Technische Beratung u. Verkauf
Rüfistrasse 4a
CH-8753 Mollis
Telefon + 41 (0)79 227 20 75
www.masterkool.eu
info @ mh-technologien.de
www.masterkool.eu
eicher.pius @ bluewin.ch
Konzept und Design: zweimaleins | Foto Titel: istockphoto.com
Seit 2010 ist die M&H innovative Technologien GbR Exklusiv-Vertriebspartner für alle
Geräte von masterkool. Aus Überzeugung
vertreiben wir ausschließlich zukunftsweisende Produkte, die sich durch Umweltverträglichkeit und Nachhaltigkeit auszeichnen.

Download Report