An alle Haushaltungen Amtsblatt der Gemeinde Breitnau Freitag, 22. Juli 2016 Nummer 15 „Kinderlachen ist Zukunftsmusik“ (Unbekannt) Unser Kindergarten braucht dringend Ihre Unterstützung. Wir bitten um eine Spende für die Erweiterung und Sanierung unseres Kindergartens. Dafür jetzt schon ein herzliches Vergelt’s Gott. Spenden sind steuerabzugsfähig. Bitte geben Sie zwecks Spendenbescheinigung Ihre Anschrift an. Spendenkonto: Sparkasse Hochschwarzwald, IBAN: DE15 6805 1004 0005 0000 13 Spendenkonto: Volksbank Freiburg, IBAN: DE38 6809 0000 0020 6680 08 Gerne können Sie Ihre Spende auch in bar bei uns im Rathaus abgeben. Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern, liebe Großeltern, Onkel und Tanten, sehr verehrte Gäste und Freunde aus Nah und Fern, im Jahre 1976, als unser Kindergarten gebaut wurde, hätte es niemand für möglich gehalten, dass einmal Kinder im Alter von 1 Jahr im Kindergarten betreut und behütet werden. Wir hier in Breitnau haben zwar noch weitgehend intakte Familienstrukturen mit Omas und Opas, wo unsere Kleinsten bis zum eigentlichen Kindergartenalter von 3 Jahren in den Familien sein können. Doch können wir die Entwicklung nicht aufhalten. Auch bei uns nimmt der Bedarf nach Kleinkindbetreuung stetig zu. Die Plätze in den Nachbargemeinden und bei den Tageseltern sind belegt. Ursprünglich war das Projekt Kindergarten für 2017 geplant. Da wir aber für das vorgesehene Löschfahrzeug unserer Freiwilligen Feuerwehr in diesem Jahr keinen Zuschuss bekommen, hat sich der Gemeinderat dafür entschieden den Kindergarten schon in diesem Jahr in Angriff zu nehmen. Der Anbau für die Kleinkindbetreuung und die energetische Sanierung des alten Kindergartens von 1976 ist mit einer Summe von rund 970.000 Euro kalkuliert. Dieser Betrag übersteigt die finanziellen Möglichkeiten unserer Gemeinde bei weitem. Inzwischen wissen wir, dass wir Gelder aus allen dafür möglichen Fördertöpfen in Höhe von rund 780.000 Euro bekommen werden. Wir sind optimistisch und hoffen sehr, dass wir am Ende den verbleibenden Eigenanteil in Höhe von rund 190.000 Euro durch Ihre großzügige Unterstützung solide finanzieren können. Wir bedanken uns schon heute für Ihr persönliches Engagement zum Wohle unserer Kinder. Für Rückfragen stehe wir Ihnen gerne zur Verfügung (Kindergartenleiterin Andrea Müller Tel: 5053 und Bürgermeister Josef Haberstroh Tel: 9109-0). Wir freuen uns auf Ihre tatkräftige Unterstützung. Herzliche Grüße Andrea Müller Kindergartenleiterin 2 Josef Haberstroh Bürgermeister Das Breitnauer Blättle macht Sommerpause. In der Kalenderwoche 33 erscheint KEIN Blättle. Letzte Ausgabe vor der Sommerpause ist am 5. August 2016. In KW 35 geht’s dann wieder weiter. 79822 Titisee-Neustadt Titiseestraße 53 Telefon 07651 /9102-0 3 Notruf und Bereitschaftsdienst der Ärzte und Apotheken Telefon Arzt Notruf-Notarzt 112 Feuerwehr 112 Polizei 110 Polizei-Revier Titisee-Neustadt 07651/9336-0 Polizeiposten Hinterzarten 07652/91770 Bergrettungsdienst Bergwacht 0761/493333 Strom - Energiedienst 0762392/1818 Wasser-EWK 07661/39350 Gas - badenova 0800/2767767 Mobile Soziale Dienste des DRK 07651/1045 Rettungsdienst DRK 112 Universitäts-Kinderklinik Freiburg, Informationszentrale für Vergiftungen 0761/2704361 / 2704300/1, Zentrale: 2701 Mathildenstr. 1 79106 Freiburg Beratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbundes Hochschwarzwald Büro: Ti-Neustadt, Telefon 07651/9118-34 Ärztlicher Notfalldienst am Wochenende und an Feiertagen: Notfallsprechstunden in der kassenärztlichen Notfallambulanz in der Heliosklinik, Ti.-Neustadt, Jostalstr. 1 Sprechstunden von 10.00 bis 13.00 Uhr sowie von 16.00 bis 19.00 Uhr. An Wochenenden und Feiertagen ist der ärztliche Rufdienst rund um die Uhr ab 8 Uhr morgens, am Mo, Di + Do von 18 - 8 Uhr, am Mi von 13 - 8 Uhr und am Fr von 16 - 8 Uhr über Telefon 116 117 erreichbar. Dr. med. Hammerschmidt Arzt für Allgemeinmedizin Kirchweg 11, Breitnau, Tel. 07652/799 Sprechstunden: Mo: 9-12 Uhr und 17-19 Uhr Di und Do: 9-12 Uhr und 16-18 Uhr Mi und Fr: 9-12 Uhr Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg Telefon 0761/36122, Fax 36123 E-mail: [email protected], www.bsvsb.org Zahnarzt Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/ 3 222 555 45 www.zahnforum.de Sozialstation Hinterzarten Die Schwestern/Pfleger sind unter Telefon 229 oder 07651/1464 zu erreichen Sozialpsychiatrischer Dienste Kirchzarten: Burger Str. 31 Tel. 07661/9046-0, Fax 9046-29 Sprechzeiten: Mo-Fr: 10-12 Uhr Neustadt: Tel. 07651/9118-0 Sprechzeiten: Mo u. Fr: 10-12 Uhr Gundelfingen: Tel. 0761/585200 Sprechzeiten: Do: 15-17.30 Uhr Essen auf Rädern Caritasbezirksstelle Hochschwarzwald Telefon 07651/911843 [email protected] Apotheke Apothekennotdienst finden Sie auf Seite 22 Integrationsfachdienst. Beratungsstelle für schwerbehinderte, psychisch erkrankte und hörbehinderte Arbeiternehmer/innen und deren Arbeitgeber Holzmarkt 8, Freiburg, Tel. 0761/36894-500, Fax 36894-455 [email protected]. Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol- und Drogenprobleme. Landesverband für Prävention und Rehabilitation e.V. Tel. 0761/156309-0, Fax 156309-99 [email protected] Tageselternverein Dreisamtal Cornelia Knöller, Tel. 07654/807056 e-mail:tag [email protected] Montag von 14.30 bis 16.30 Uhr und nach Vereinbarung Dorfhelferinnenstation Dorfhelferin Sieglinde Genzmer Telefon 07652/982138 Einsatzleitung: Ulrike Kürner, Telefon 9197-21 Psychosoziale Krebsberatungsstelle: Kostenlose Information, Beratung und Begleitung für krebskranke Menschen und deren Angehörige 79104 Freiburg, Hauptstr. 5a, Tel.0761/ 270 77500 Mo.-Fr. 9.00-13.00, email: [email protected], www.krebsberatungsstelle-freiburg.de 4 Dankeschön für 14 Jahre Im Kreis der Mitarbeiter des Rathauses wurde Frieda Grüninger vergangene Woche verabschiedet. Zum 01.08. nimmt sie den Dienst bei unserer Nachbargemeinde Hinterzarten auf. Sie hat sich dort auf die ausgeschriebene Stelle in der Gemeindekasse beworben und eine Zusage erhalten. Die BreitnauEnergie eG informiert Am 26. Juni 2016 fand die diesjährige und 4. Generalversammlung der Genossenschaft im Feuerwehrgerätehaus statt. Der Vorstand berichtete über das Geschäftsjahr 2015 und den Jahresabschluss 2015. Wie bereits in 2014, schloss die Genossenschaft auch im vergangenen Geschäftsjahr bei einer Bilanzsumme von 2 Mio. € wieder mit einem Überschuss ab. Dies ist trotz höheren Beschaffungskosten und einem wiederum sehr milden Jahr und somit einem geringeren Wärmeabsatz als kalkuliert umso erfreulicher. Insgesamt wurden 3,96 Mio. kWh Wärme und 2,84 Mio. kWh Strom erzeugt. Auch im Jahr 2016 ist ein weiterer Zubau geplant. Die Mitgliederzahl der Genossenschaft ist mittlerweile aktuell auf 127 gewachsen. Nachdem Bürgermeister Haberstroh in seiner Eigenschaft als Aufsichtsratsvorsitzender über die Kontrolltätigkeit des Gremiums berichtete, erstattete der Prüfer des Baden-Württembergischen Genossenschaftsverbands e.V. Bericht über die am 26./27.04.2016 nach § 53 Abs. 1 GenG durchgeführte gesetzliche Prüfung. Der Prüfer bestätigte, dass nach den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung im Berichtszeitraum gegeben und der Aufsichtsrat seiner Überwachungsaufgabe nachgekommen ist. Frieda Grüninger begann am 01.03.2002 ihre Teilzeitbeschäftigung bei der Gemeinde Breitnau im Rechnungsamt. Ihr Aufgabengebiet umfasste dabei die Veranlagung aller Steuern, Gebühren und Abgaben sowie die Anweisung der Rechnungen der Gemeinde. Durch eine Umstrukturierung im Rathaus mit Trennung der Bereiche Hauptamt und Finanzen wechselte Frau Grüninger im Frühjahr 2013 in das neu eingerichtete Bürgerbüro. Als erste Ansprechpartnerin der Bürger wurde sie mit vielfältigen Dingen konfrontiert. Sie war Sachbearbeiterin für das Melde-, Pass- und Personalausweiswesen und stand auch mit Rat und Tat an der Telefonzentrale zur Verfügung. Wir bedanken uns bei Frieda Grüninger für die lange, vertrauensvolle Arbeit für die Gemeinde Breitnau und wünschen ihr für die Zukunft viel Erfolg und persönlich alles Gute. Nach der Beschlussfassung über den Prüfbericht, der Feststellung des Jahresabschlusses 2015 sowie der Beschlussfassung der Ergebnisverwendung, erfolgte durch die anwesenden stimmberechtigten Mitglieder eine einstimmige Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. Amtliche Mitteilungen Tag des offenen Denkmals am 11.09.2016 Am 11.09.2016 findet wieder der jährliche Tag des offenen Denkmals statt, der 2016 unter dem Motto „Gemeinsam Denkmale erhalten“ steht. Im Mittelpunkt wird das gemeinsame Arbeiten für die Erhaltung unseres kulturellen Erbes stehen. Dabei soll das Zusammenarbeiten von Privatleuten und lokalen Gruppen wie Vereinen mit allen anderen Bezugsgruppen im Bereich Denkmalschutz und Denkmalpflege im Fokus sein. Der zentrale Gedanke des Tags des offenen Denkmals ist die unentgeltliche Öffnung von sonst nicht allgemein zugänglichen Denkmalen aller Art; dazu gehören öffentliche Gebäude ebenso wie private Wohnhäuser. Gerne sollten auch Denkmale geöffnet werden, die sich nicht auf den ersten Blick als solche zu erkennen geben, aber auch Auskunft für die Lebensverhältnisse früherer Zeiten geben. Wer Interesse hat, sein Denkmal (Haus, Scheune, Mühle etc.) an diesem Tag zu öffnen und dies über die landesweite Werbung der Deutschen Stiftung Denkmalschutz kundtun möchte, kann Informationsmaterial bei der Gemeindeverwaltung (Hauptamt, Herr Müller) erhalten. M.Höcklin Natursteinwerk Bücherei im Alten Pfarrhof In unserer Bücherei finden Sie: – rund 6200 Medieneinheiten (Sachbücher, Romane, Kinder- und Jugendbücher, Tonträger (MC + CD), Videos, DVDs, CD-ROMs, Spiele) – kostenlose Ausleihe – Besichtigung des Schwarzwaldhofes Große Ausstellung viele Grabsteine zur Ansicht am Lager • Urnengrabsteine in großer Auswahl • kostengünstige Herstellung vor Ort • sehr kurze Lieferzeiten Achtung geänderte Öffnungszeiten der Bücherei in den Sommerferien Montag: 16.00 – 18.00 Uhr Freitag: 17.30 – 19.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren Grabmalkatalog und die neue Urnensteinbroschüre zu. M. Höcklin | Steinbildhauermeister Talstraße 20 | 79843 Löffingen Tel. 07654- 407 | Fax 07654-77437 www.natursteinwerk-hoecklin.de 5 Müllsackverkaufsstelle in Breitnau Derzeit kann die Bevölkerung von Breitnau in folgenden Verkaufsstellen die landkreiseinheitlichen Restmüllsäcke zum Preis von 3,– Euro erwerben. Breitnau: Rathaus, Dorfstraße 11 Bei evtl. Fragen wenden Sie sich bitte an ALB, Frau Brugger, Telefon 0761/2187-8801 Die Grünschnittsammelstelle Breitnau bei der Kläranlage Ödenbach ist geöffnet Grünschnitt aus privaten Haushalten wird gebührenfrei auf dem Gelände der Kläranlage der Gemeinde Breitnau zu den unten stehenden Öffnungszeiten angenommen. Die Grünschnittanlieferungen gewerblicher Anlieferer sind kostenpflichtig. Als nächste Abgabemöglichkeit steht für gewerbliche Anlieferer das Regionale Abfallannahmezentrum TitiseeNeustadt (Grünschnitt bis max. 5 cbm sowie Laub und Rasenschnitt bis zu 2 cbm/Tag) zur Verfügung. Öffnungszeiten: Grünschnittsammelstelle Breitnau Mittwoch 14.00 bis 16.30 Uhr Samstag 16.00 bis 18.00 Uhr RAZ Titisee-Neustadt Mo. – Di. 09.00 bis 15.00 Uhr Do. – Fr. 12.00 bis 18.00 Uhr Jeden 2. Sa. 09.00 bis 13.00 Uhr (ungerade Wochen) Auskünfte erteilt die Abfallwirtschaft Landkreis BreisgauHochschwarzwald unter Telefon 01802/254648. Kostenlose Verschenk- und Tauschbörse der ALB im Internet Stehen bei Ihnen zuhause nicht mehr benötigte Sachen herum, die Sie loswerden möchten aber noch zu schade für die Mülltonne oder den Sperrmüll sind? Für solche Fälle gibt es den online Verschenk- und Tauschmarkt der ALB. Jeder kann hier kostenlos seine Inserate zum „Anbieten“ „Suchen“ oder „Tauschen“ hochladen (auch mit Bild). Schauen Sie einfach mal auf www.breisgau-hochschwarzwald.de rein. Dann geht’s über Abfallwirtschaft/Sperrmüll/Sperrmüll vermeiden zur Börse. Bei Fragen können Sie auch gerne die Abfallberatung anrufen, Tel.: 0761 2187-9707. Auch in unserer Abfall-App ist die Verschenk- und Tauschbörse integriert. MüLLKALENDER Donnerstag, 21.07.2016 Donnerstag, 28.07.2016 Dienstag, 02.08.2016 Donnerstag, 04.08.2016 Gelber Sack + Biotonne Restmüll + Biotonne Papiertonne Gelber Sack + Biotonne RAZ Titisee-Neustadt Helferkreis Flüchtlinge Die Treffen finden immer am letzten Mittwoch im Monat statt. Somit findet die nächste „Teestube“ am Mittwoch, den 27. Juli 2016 von 17.30 bis 19.00 Uhr im Alten Pfarrhof statt. Herzliche Einladung an alle Interessierten. Wir gratulieren recht herzlich zum Geburtstag 02.08.2016 02.08.2016 75 Jahre 75 Jahre Ernst Wursthorn, Am Sonnenberg 2 Peter Rölke, Am Lehen 1 Liebe Bürgerinnen und Bürger, statt einer vorgegebenen Sprechstunde biete ich Ihnen die Möglichkeit jederzeit mit mir einen für Sie passenden Gesprächstermin zu vereinbaren. Bitte melden Sie sich beim Bürgerbüro (Frau Grüninger, Tel. 9109-15 oder Frau Kramer Tel. 9109-11) oder per E-Mail [email protected] Ich freue mich auf ein persönliches Gespräch. Ihr Josef Haberstroh, Bürgermeister 6 Gewerbestr. 16: GANZJÄHRIG Die Öffnungszeiten des RAZ sind Mo + Di 9.00-15.00 Uhr, Do + Fr 12.00-18.00 Uhr und jeden 2. Samstag ungerade KW 9.00-13.00 Uhr. Für Fragen rund um das Thema Grünschnitt steht die Abfallberatung des Landkreises unter Tel. 01802/254648 zur Verfügung. Abfallberatung beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Telefon 0761/2187-9707 Gebühreneinzug beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Telefon 0761/21878815 Telefonnummern Sperrmüll (nur vormittags) 0761/2187-8824 Gemeindeverwaltung 07652/910911 Regionales Abfallannahmezentrum (RAZ) 07651/933383 REMONDIS GmbH 0761/51509-95 (Restmüll, Biotonne, Papiertonne) Gelber Sack (Remondis) gebührenfrei 0800 1 22 32 55 Info für Gewerbetreibende bzgl. der Ausgabe „Gelbe Säcke“ Sämtliche Gewerbebetriebe (Handel, Gastronomie, etc.) erhalten ab sofort die Gelben Säcke direkt über die Firma REMONDIS. Ihren Bedarf melden Sie künftig bitte per Tel./Fax/E-Mail bei der Firma Remondis an. Sie werden dann direkt beliefert. Tel.: 0761/51509-0 / Fax: 0761/51509-26 E-Mail: [email protected]. Regelmäßige Veranstaltungen Jeden Dienstag 18:00 Mühlencafé, Ödenbach 3, Reinhards Hüttenstube Reinhards Hüttengaudi mit dem singenden Wirt und seinen Musikanten! 19:15 - 20:00 Breitnau, Hallenbad, Dorfstr. 3 AQUAfit Erleben Sie Kraftausdauer- und Problemzonentraining begleitet von rhythmischer Musik im stehtiefen Wasser. Die Hauptziele der AQUAfit - Einheiten sind einerseits ein gleichförmiges Herzkreislauftraining und andererseits das gezielte Kräftigen von Muskelgruppen sowie die Verbesserung der Koordination und der Beweglichkeit. Die Übungen straffen außerdem Haut und Bindegewebe, unterstützen das Bodystyling und stärken so insgesamt das Wohlbefinden. Eintritt Hallenbad zzgl. Kostenbeitrag 4,00 € p.P. Jeden Mittwoch 09:30 - 10:15 Hallenbad Aqua Jogging Kursgebühr: 4,50 Euro plus Hallenbad-Eintritt. 19:30 - 20:15 Hallenbad Präventive Gymnastik im Wasser für Jedermann! Stärken Sie Ihren Körper durch vorbeugend wirkende Übungen im Wasser. Bleiben Sie fit mit einem abwechslungsreichen Programm an präventiven Gymnastikübungen! Teilnahme: 1,50 Euro p.P., zzgl. Eintritt Hallenbad Jeden Donnerstag 18:00 Mühlencafé, Ödenbach 3, Reinhards Hüttenstube Reinhards Hüttengaudi mit dem singenden Wirt und seinen Musikanten! Jeden Freitag 08:30 - 09:00 Breitnau, Hallenbad Wassergymnastik für Jedermann Teilnahme 1,00 Euro zzgl. Hallenbad-Eintritt 14:00 - 16:00 Breitnau, Tourist-Information Pferdekutschfahrt durch Breitnau Martin Helmle, unser Kutscher in Breitnau, fährt Sie (eine halbe Stunde) mit seinen edlen Friesen in einer schönen Kutsche durchs Dorf. Anmeldung bitte donnerstags bis 16:00 Uhr in der Tourist-Information Breitnau, Telefon 07652/1206-8380. Findet nur bei genügenden Anmeldungen statt. Gerne können Sie auch individuell und an anderen Wochentagen eine Kutschfahrt mit Herrn Helmle buchen, nähere Informationen dazu erhalten Sie in der Tourist-Information in Breitnau. Erwachsene: 9,00 Euro; Kinder ab 3 Jahren 4,00 Euro. Jeden Samstag 18:00 Mühlencafé, Ödenbach 3, Reinhards Hüttenstube Reinhards Hüttengaudi mit dem singenden Wirt und seinen Musikanten! Jeden Sonntag 14:30 - 17:30 Mühlencafé, Ödenbach 3, Reinhards Hüttenstube Bahnfahren mit dem Ödenbacher Dampf-Eisenbähnle Die Gartenbahn von Edgar Schaller in Ödenbach lädt jeden Sonn- und Feiertag ab 14:30 Uhr zum Mitfahren ein. Drehen Sie eine Runde "unter Dampf"- Bahnfahren für Groß und Klein! Nur bei schönem Wetter. Änderungen vorbehalten! Der Leseraum im Foyer der KuS ist täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr geöffnet! Die Sägen und die Seilerei vom Heimatpfad sind bis 3. Oktober immer am 1. und 3. Sonntag zwischen 11.30 Uhr und 15.30 Uhr in Betrieb. Einzelführungen auf Anfrage. Tel: 9109-0 Skisprung-Weltelite trifft sich in Hinterzarten Es ist wieder soweit, das Sommerskispringen in Hinterzarten, der „Rothaus FIS Grand Prix“, findet dieses Jahr vom 28. bis zum 30. Juli statt. Es ist die 34. Auflage der traditionsreichen Veranstaltung. Erlebt Olympiasieger und Weltmeister, die Stars der Skisprungszene und Nachwuchstalente im Schwarzwald hautnah. Unsere deutschen Vorzeigespringer mit Andreas Wellinger, Stephan Leyhe und Lokalmatador Andreas Wank werden mit tollen Sprüngen das Publikum begeistern und für beste Stimmung sorgen. Übrigens: Schanzenrekordhalter ist auf der Rothausschanze (HS 108) seit dem 6. August 2000 der nimmermüde Japaner Noriaki Kasai (112,5 Meter), der seine beeindruckende Karriere weiter fortsetzt. Als besonderes Jubiläum steht 2016 die elfte Auflage des EuropaPark FIS Youth Cup auf dem Programm, der am Samstagnachmittag auf der Europa-Park-Schanze (HS 77) ausgetragen wird. Für die Entwicklung des nationalen und internationalen Nachwuchses ist es von herausragender Bedeutung, dass junge Aktive zusammen mit ihren Vorbildern in Aktion treten können! Köstlichkeiten teilnehmender Länder hat das kulinarische Nationendorf im Hinterzartener Skistadion für die Besucher zu bieten. Außerdem wird an allen drei Tagen im Skistadion Live-Musik geboten: am Donnerstagabend nach den „Nationengames“ mit der Newcomer-Band „Nachspielzeit“, am Freitag mit der „SWR-1Band“ und am Samstag als Highlight die spektakuläre ABBA – Open Air Show „Thank you for the music!” die die ABBA-Story erzählt. Taucht ein in die Partyzeit der 70erJahre! Sommer, Sonne, Spitzensport und Spaß in Hinterzarten! Hinterzarten freut sich auf Euren Besuch im Adler Skistadion! Programm und Tickets unter www.sommerskispringen-hinterzarten.de Kuckuck! In den Tourist-Informationen des Hochschwarzwaldes erhalten Sie ab sofort Tickets für den Sommersaison: Kinder (4 bis 11 Jahre) 38,50 Euro Erwachsene 44,50 Euro Ruhetage der Gastronomie Hofgut Sternen, 9010 durchgehend geöffnet Reinhards Hüttengaudi Mühlencafè, 310 täglich von 7.00 bis 24.00 Uhr Gasthof Löwen, 359 Dienstag und Mittwoch Hotel Kreuz, 1388 Montag Hotel Kaisers Tanne, 12010 durchgehend geöffnet Naturfreundehaus Breitnau, 302 Mittwoch Geöffnet: Mo, Di, Do von 11.00 bis 18.00 Uhr, Fr-So von 11.00 bis 21.00 Uhr Gasthaus Strauss, 382 geschlossen Berghäusle, 982065 Donnerstag Gasthaus Heiligenbrunnen, 381 Montag ab 14:30 und Dienstag Thurner Wirtshaus, 07669/210 Montag und Dienstag Hotel Faller, 919490 Montag Das Dampfzügle mit Edgar Schaller fährt wieder. Immer Sonntags ab 14.30 Uhr bei Reinhards Hüttenstube im Mühlencafé. Nur bei schönem Wetter! 7 Aus- und Fortbildung Neue Starttermine zur beruflichen- und privaten Weiterbildung, beim Kolping-Bildungswerk e.V. finden Sie unter www.kolping-bildung.de oder telefonisch unter 0761/389 479-0. Abschlussarbeiten in Stein und Holz: Tag der offenen Tür in den Werkstätten der Friedrich-Weinbrenner-Gewerbeschule Die Werkstätten Stein- und Holzbildhauer der Friedrich-Weinbrenner Gewerbeschule laden am Sonntag, den 24. Juli zum Tag der offenen Tür ein. Im Rahmen dieser Veranstaltung präsentieren die SteinmetzInnen und Holzbildhauerinnen ihre Meisterstücke und die HolzbildhauerInnen des dreijährigen Berufskollegs Holzdesign ihre Gesellenstücke. Daneben besteht die Möglichkeit sich vor Ort über die einschlägigen Ausbildungsgänge zu informieren und Einblick in die Arbeit der Berufsschule zu erhalten. Eröffnet wird die Veranstaltung um 11:00 h von Schulleiter Ulf Burkhardt, die Arbeiten sind bereits ab 10:30 h und bis 17:00 h in den jeweiligen Werkstätten der Friedrich-Weinbrenner-Gewerbeschule, Bissierstraße 17, 79114 Freiburg zu besichtigen. Infoabend Weiterbildung – attraktive Gutscheinaktion Das IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein veranstaltet an den Standorten Freiburg (Schnewlinstraße 11-13) und Offenburg (Am Unteren Mühlbach 34) am Montag, 25. Juli 2016 ab 18.00 Uhr kostenlose und unverbindliche Info-Abende rund um das Thema Weiterbildung. Die Teilnehmer erhalten an diesem Abend Informationen zu den angebotenen kaufmännischen und technischen Weiterbildungen. Daneben informieren die Mitarbeiter des IHK-BZ zu Lehrgangsinhalten, Ablauf und zu den Zahlungsmodalitäten, aber auch zu Karrierechancen und alternativen Bildungsangeboten. Außerdem gibt es umfangreiche Tipps zu Fördermöglichkeiten. Weiterer Vorteil: Jede Teilnehmerin / jeder Teilnehmer erhält an diesem Abend einen Weiterbildungsgutschein in Höhe von € 200,00 für eine IHK-Aufstiegsfortbildung bzw. € 100,00 für einen Zertifikatslehrgang. Weitere Informationen gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0761-20260 oder 0781-92030, E-mail [email protected] oder www.ihk-bz.de. Grundkurs in CNC-Fräsen In einem Grundkurs CNC-Fräsen lernen die Teilnehmer einer Fortbildung vom 11. bis 27. Oktober 2016 in der Gewerbe Akademie Freiburg nach Werkstück-Zeichnungen Programme zu erstellen und zu testen. In dem Kurs wird mit modernster Software Basiswissen vermittelt. Hierbei stehen Betriebsarten, Steuerungsarten, mathematische Grundlagen sowie Programmiertechniken im Fokus. Es werden einfache CNC-Programme erstellt. An einer CNCFräsmaschine kann das Erlernte in der Praxis erprobt werden. Fachkräfte mit CNC-Wissen sind derzeit am Arbeitsmarkt sehr gefragt. Der Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen mit Bildungsgutschein der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden. Weitere Auskünfte dazu und zu den Inhalten erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761 152500. Weitere Infos sind auch unter www.wissen-hoch-drei.de zu finden. 8 Land- und Forstwirtschaft Information des Kreisforstamtes Breisgau-Hochschwarzwald für Privatwaldbesitzer Nach 5 Jahren als Privatwaldbetreuer in Breitnau wechselt Revierförster Iso Schmid auf das Forstrevier St. Wilhelm bei Oberried. Bis die Nachfolge geregelt ist, werden die Kollegen Katrin Ernst und Hansjörg Bockstaller, welche beide bereits in der Nachbarschaft Privatwald betreuen, die Reviervertretung für den Privatwald Breitnau übernehmen. Katrin Ernst ist verantwortlich für die Waldflächen von Einsiedel, Siedelbach, Eckbach und Bruckbach. Hansjörg Bockstaller für die restlichen Waldflächen der Gemarkung Breitnau. Die Kontaktdaten sind: Hansjörg Bockstaller: mail – [email protected], Tel. – 07661 / 9036906, Mobil – 0162 2550743 Katrin Ernst: mail – [email protected] , Tel. – 0761/ 21875151, Mobil – 0162 2550752 BLHV Tagesfahrt der Landsenioren Freiburg und Müllheim am Mittwoch, 24. August 2016 ab Titisee-Neustadt über Freiburg / Müllheim ins Elsass. Mit Mittagessen auf einer Ferme Auberge und Führung auf dem Hartmannsweilerkopf. Rückfragen und Anmeldung bei Susanne Tönnies unter 0761 27133 833 Landschaftserhaltungsverband Breisgau-Hochschwarzwald e.V. informiert: Rundballen aus der Landschaftspflege abzugeben Statt Stroh können in den Reben Heu und Schnittgut-Rundballen eingesetzt werden zur Abdeckung des Bodens, Erosionsschutz und Humusbildung. Der Landschaftserhaltungsverband (LEV) kann Rundballen aus der Landschafts- und Böschungspflege kostenfrei abgeben. Diese können in Rebgassen leicht abgerollt werden. Interessenten melden sich bitte bald unter 0761 / 21 87 58 90 bei Reinhold Treiber bzw. per E-Mail bei: [email protected] Vereinsmitteilungen Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hinterzarten-Breitnau Donnerstag, 21. Juli Dorfgeschichtlicher Rundgang Gehzeit. 2 Std. Treff: 10.00 Uhr am Kurhaus Führung: Karl Harter Samstag, 23. Juli Wanderung rund um den Schluchsee (eine Veranstaltung der Heimat-und Wanderakademie) In Kooperation mit dem Musikverein Schluchsee, mit der Trachtentanzgruppe und den Kräuterfrauen lässt der SWV Schluchsee die Sage vom „Müller und seiner Tochter“ real werden. Ein Fest für alle Sinne! Bei Speisen und Getränken klingt der Abend aus. Kosten: Spendenbasis. Treff um 18.30 Uhr bei der Touristinfo, Rathaus Schluchsee. Dauer bis ca. 21.30 Uhr. Länge: ca. 5 km; 120 hm. Führung: Uwe Frommherz. Anmeldung erforderlich, Tel. 07656/988923 Donnerstag, 28. Juli Kreuzwege (2): 14 Stationen (Kirche von Schluchsee) Wanderstrecke: Aha - Schluchsee/Kirche mit Führung - Bahnhof Schluchsee. Länge: 5 km; Gehzeit mit Führung ca. 2 Std. Treff: 13. 35 Uhr am Bhf. Hinterzarten, mit der Bahn um 13.44 Uhr nach Aha. Von dort am Seeufer entlang nach Schluchsee (Einkehrmöglichkeit). Führung: Wolfgang Klock Samstag, 30. Juli Sommerskispringen: Rothaus FIS Grand Prix. Donnerstag, 04. August Von St. Peter ins Himmelreich; so weit ist das! Länge: 10,9 km; Gehzeit: 3 Std.; Aufstieg: 213 m, Abstieg: 485 m. Wir laufen auf alten Römerstraßen. Einkehr möglich . Treff: 11.15 Uhr am Bhf. Hinterzarten, mit dem Bus um 11.19 Uhr nach St. Peter. Führung: Judith Runte Sonntag, 07. August Natur und Kultur um Freiamt Wanderstrecke: Emmendingen - Stilzerfritz - Schirmer - Stabhalterhof - Mußbach - Sägplatz - Burgruine Keppenbach - Soldatengräber - Klosterruine Tennenbach - Gasthaus „Engel“ (Einkehr) Emmendingen. Länge: 16 km; Gehzeit: ca. 5 Std.; 200 hm. Gutes Schuhwerk, evtl. Stöcke. Rucksackvesper. Treff: 8.00 Uhr am Bhf. Hinterzarten, mit der Bahn um 8.15 Uhr nach Freiburg, weiter um 9.03 Uhr nach Emmendingen. Führung: Marianne Hug Donnerstag, 11. August Dorfgeschichtlicher Rundgang Gehzeit: 2 Std. Treff: 10.00 Uhr am Kurhaus Führung: Karl Harter Sonntag, 14. August Pfarrfest in Hinterzarten Keine Wanderung, aber Einladung an alle, mitzufeiern! Donnerstag, 18. August Zum schönsten Karsee des Schwarzwaldes Wanderstrecke: Hinterzarten - Stuckwald - Fürsatzmoos - Rufenholzplatz - Feldsee - Raimartihof (Einkehr) - Rotwasser - Silberberg - Hinterzarten. Länge: ca.18 km; Gehzeit: ca. 5 Std.; 380 hm. Treff: 9.00 Uhr am Bhf. Hinterzarten Führung: Marianne Hug Sonntag, 21. August Durch das Mauchachtal Wanderstrecke: Löffingen - Kräuterpfad - Dittishausen - Eulenmühle - Gauchachtal - Kupferbrunnen (Wassertretstelle) - Mauch- achtal (Taschenlampe durch den Tunnel) - Sängerhütte - Nantelesloch - Haldenhütte - Löffingen; evtl. Einkehr im Cafe Naschwerk. Länge: 16,5 km; Gehzeit: ca. 5 Std.; 200 hm. Trittsicherheit und Wanderstöcke. Rucksackverpflegung! Treff: 9.00 Uhr am Bhf. Hinterzarten, mit der Bahn nach Löffingen und zurück. Rückkehr um 17.45 Uhr. Führung: Rolf Eilers Eltern-Kind-Turngruppe Mit vielseitigen Spiel- und Bewegungsangeboten und natürlich jeder Menge Spaß bieten wir Kleinkindern ab einem Jahr den Einstieg in den Sport. Wir treffen uns jeden Freitag von 9.30 bis 11.00 Uhr in der KuS Breitnau – wer Lust hat mit zu turnen, kommt einfach vorbei! Auskünfte zum Eltern-Kind-Turnen der Skizunft gibt es bei [email protected] (Nicola Gardner, Tel. 0761/69677810 [email protected] (Sabrina Malter, Tel. 07652/9199369 Interesse am Biathlon? Wenn ja, dann bietet die Ski Zunft Breitnau die Möglichkeit. Wir trainieren immer Dienstags von 17:00 Uhr bis 18:15 Uhr am Funpark (Waldspielplatz) in Breitnau. Bei schlechtem Wetter findet das Training in der Sporthalle statt. Angesprochen sind Kinder im Alter von 7 bis 10 Jahren. Schnuppertraining jederzeit während dem Training möglich. Bei Interesse einfach vorbei kommen und zuschauen. Weitere Informationen gibt es bei: Bernhard Schlegel, Tel. 0151/11242633 Daniel Bettinger, Tel. 0170/2863929 Kleiderkammer Hinterzarten-Breitnau Jeden Mittwoch von 9.00 – 11.00 Uhr hat die Kleiderkammer Hinterzarten im Alten Feuerwehrhaus geöffnet. Es können dort Kleidungsstücke kostenlos abgeholt werden. Während der Öffnungszeit können in der Kleiderkammer auch gut erhaltene Kleider oder auch Altkleidersäcke des Deutschen Roten Kreuzes abgegeben werden. Interesse am Skispringen? Die Skizunft Breitnau möchte ihre Nachwuchsarbeit verstärken und sucht neue kleine Skispringer, die diesen Sport von Grund auf lernen möchten. Wir trainieren immer dienstags und freitags von 18.00 bis 19.00 Uhr an der Wirbsteinschanze in Breitnau. Wer Lust hat zum Schnuppern oder auch schon mittrainieren möchte, ist jederzeit herzlich willkommen. Nähere Auskünfte gibts bei Albert Zähringer, Telefon 721 Liebe Breitnauer/innen Nach unserem 150 Jährigen Geburtstag im Jahr 2015 möchten wir nun den verregneten Termin des Sommernachtshock´s nachholen. Das Wetter ist bei uns Breitnauern beim Feiern natürlich perfekt. Wir wollen mit Euch am Samstag, 30. Juli 2016 ab 19.00 Uhr beim Jörgenhof im Herzen von Breitnau, einen gemütlichen und heimeligen Abend feiern. Unsre Breitnauer Urgestein Gruppe „Passadenas“ wird uns dazu einheizen. Los geht´s ab 19.00 Uhr mit der Bewirtung, ab 20.00 Uhr nimmt der Hock dann seine volle Fahrt auf. Für Speis und Trank ist gesorgt, die Besonderheit ist, dass es bei uns die berühmten „Breitnauer Strieble“ an diesem Abend exklusiv von den Breitnauer Landfrauen gibt. Wir würden uns über Euer Kommen freuen. Und sollte die Nacht doch zum Tage werden, habt Nachsicht mit uns, besser noch, einfach mitfeiern und einen schönen Abend im Breitnauer Herzen haben. Eure Trachtenkapelle Breitnau 9 Kindergartennachrichten Krabbelgruppe Wir treffen uns mittwochs um 9.30 Uhr im Alten Pfarrhof. Nach fröhlichen Kniereitern, Liedern und Reimen für Kinder von 0 bis 3 Jahren bleibt noch genügend Zeit zum Spielen und Austausch zwischen den Eltern. Interessierte Eltern mit ihren Kindern sind jederzeit herzlich willkommen. Kath. Kindergarten Unser Betreuungsangebot: Zwei Gruppen mit Altersmischung von 2 bis 6 Jahren Eine Gruppe mit verlängerter Öffnungszeit (VÖ-Gruppe) Öffnungszeiten der altersgemischten Gruppe: Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr Dienstag und Donnerstag von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr Öffnungszeiten der Gruppe mit VÖ- Gruppe: Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr Kindergartenleitung: Andrea Müller, Panoramaweg 3, 79874 Breitnau Telefon: 07652 / 5053, Email: [email protected] Kindergarten St. Theresia Breitnau Der kath. Kindergarten St.Theresia in Breitnau bietet ab 01. September 2016 eine Stelle für ein freiwillig-soziales Jahr (FSJ) an. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch bei der Kindergartenleiterin Andrea Müller, Tel: 07652/ 5053 Tourist-Information Breitnau Öffnungszeiten der Tourist-Information Dorfstraße 11/1, 79874 Breitnau Tel. 0 76 52 / 12 06-0 · Fax 12 06-8 93 89 [email protected], www.hochschwarzwald.de Mo, Di, Mi, Fr Do Sa So/Feiertags 09:00 – 12:00 Uhr 15:00 – 18:00 Uhr 10:00 – 12:00 Uhr geschlossen Hallenbad Breitnau - Wichtige Info Ab sofort ist der Eintritt in die Umkleidekabine unseres Hallenbades nur noch ohne Straßenschuhe gestattet. Bitte bringen Sie Ihre Badeschuhe mit. Wir bitten um entsprechende Beachtung und um Ihr Verständnis. 10 Schule Abschied von ehemaligen „Schulverweigerern“ NESSELLACHEN/BREITNAU. Sechs ehemalige „Schulverweigerer“ konnten in den vergangenen Wochen in der Jugendhilfeeinrichtung Timeout in Breitnau die Hauptschulabschluss-Prüfungen erfolgreich ablegen. Die Zeugnisse wurden ihnen nun im Rahmen einer Feier im Festsaal des Hofgut Rössle auf den Nessellachen überreicht. Während einer „Auszeit“ von Schule und Unterricht konnten die Schülerinnen und Schüler an vielfältigen, außerunterrichtlichen Lernorten ihre Selbstwirksamkeit erleben. Dies weckte letztlich bei allen das Verlangen, schulisches Lernen wieder aufzunehmen und einen Abschluss anzustreben. Eine intensive Begleitung durch Lehrer, Erzieher und Sozialpädagogen half ihnen dabei, die sehr unterschiedlichen Ursachen für ihre Schulmüdigkeit und Schulverweigerung aufzuarbeiten. Die Wiederaufnahme des Unterrichtsbesuches erfolgte schließlich nach jeweils intensiven, gemeinsamen Beratungen und mit einem individuell gestalteten Stundenplan. Drei der Absolventen werden nun im nächsten Schuljahr weiterführende Schulen besuchen, eine Schülerin beginnt im September eine Ausbildung zur Einzelhandelskauffrau und zwei Schüler werden zunächst weitere berufsorientierende Praktika durchführen. Während zwei Jugendliche in das Elternhaus zurückkehren, werden die anderen in einer Übergangszeit weiter von der Jugendhilfeeinrichtung Timeout an den Standorten Hofgut Rössle/Breitnau und Thurner/St.Märgen begleitet und betreut. In seiner Ansprache vor den Schulabgängern, Eltern, Mitschülern und Kollegen zitierte Schulleiter Hubert Schwizler die Lyrikerin Hilde Domin: „Dein Ort ist / wo Augen Dich ansehn / wo sich die Augen treffen / entstehst du / Es gibt Dich / weil Augen dich wollen / dich ansehen und sagen / dass es dich gibt.“ Diese Verse seien sowohl als eine Mahnung und als ein Versprechen zu verstehen. Als die Mahnung, im Umgang mit den Schülern und den Kollegen immer offen zu sein für die Begegnung, wahrzunehmen wer mir in dem anderen begegne. Die Person solle man sehen, nicht die Etiketten, mit denen man sich gegenseitig belege, die meist aus den sozialen Rollen kommen, die man so spiele, Schüler und Lehrer, Erzieher und Eltern. Damit seien dann immer Erwartungen und Vorstellungen verknüpft, die den Blick auf die wirkliche Individualität verstellen. Aus diesen Fallen gelte es sich zu befreien. Nicht mit vorgefassten Meinungen und festen Erwartungen auf die anderen zugehen, guter Schüler, schlechter Schüler, sondern offen sein für das was komme, für Überraschungen und neue Erfahrungen. Diese Verse versprechen aber auch zugleich, dass man zu sich selbst komme durch den aufmerksamen Blick der Anderen, dass man sich selbst annehmen lerne, wenn man im Blick eines anderen spüre, dass er uns annimmt. So werde man erst zum Menschen, zur Person. Man brauche dazu die anderen, die einen annehmen, die uns wohlwollen. „Nur ein Ich kann seines Nächsten Bruder sein.“ Mit dem Wunsch, dass den Absolventen immer wieder solche Augen auf ihren künftigen Lebenswegen begegnen mögen, wurden die sechs Jugendlichen verabschiedet. Ausstellung von Bernhard Schwär bis 31. Oktober 2016 Rathaus Breitnau, Dorfstraße 11 zu den jeweiligen Öffnungszeiten BERNHARD SCHWÄR zeigt Fotografien „Yvonne im Schwarzwald“ und Cartoons aus dem Zyklus „Suuferi Brugg“ und „Skurriles aus der Stadt“ 11 Feuerwehr Breitnau in Eichstetten Die Feuerwehr Breitnau hat am Samstag, den 02. Juli 2016, das Leistungsabzeichen Bronze in Eichstetten am Kaiserstuhl erfolgreich bestanden. Hierbei hatten sie einen Menge Spaß und so haben sie gelernt, wie man in Stresssituationen die Grundtätigkeiten der Feuerwehr angeht. Bei den Wettkämpfen kommt es auf Genauigkeit, Sauberkeit und Schnelligkeit an. Dies wird von Schiedsrichtern genau überprüft. Für jeden Trupp gab es einen eigenen Schiedsrichter. Öffnungszeiten des Rathauses: Montag und Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 7.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.30 Uhr Freitag 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung zu den üblichen Dienstzeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr 12 Eine Wettkampfgruppe besteht aus einem Gruppenführer (Michael Wehrle), einem Maschinisten (Markus Ruf), einem Angriffstrupp (Sandra Wangler und Patrick Schuler), einem Wassertrupp (Philipp Pfaff und Svenja Waldvogel), einem Schlauchtrupp (Marcus Wangler und Julia Rombach) und dem Melder (Daniel Waldvogel). Diese neun aktiven Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner haben für diesen Wettkampf Ende April angefangen zu Proben und das mit Erfolg. Herzlichen Glückwunsch! Fundsachen In der Schule sind im Juni 16 folgende Dinge liegengeblieben: • Nike Turnschuh, leucht-orange-schwarz, Gr. 37,5 • Kindersöckchen, Gr. 31-34, türkis-grau gestreift Alle Fundsachen können im Rathaus, Bürgerbüro zu den Öffnungszeiten abgeholt werden. Telefon 07652/9109-11 Sozialstation Hochschwarzwald e.V. Im Mittelpunkt der Mensch Wir suchen examinierte Kranken- und Altenpfleger/innen Profitieren auch Sie von > guter Bezahlung und Sozialleistungen > betrieblicher Altersvorsorge > internen und externen Fortbildungen > einem attraktiven und sicheren Arbeitsplatz Für Informationen und Bewerbungen: Tel. 07651/1464 Achim Gauger, [email protected] Felix Vogelbacher, [email protected] www.sst-hochschwarzwald.de 13 Aus der Umgebung Bauernmarkt in Hinterzarten immer freitags von 09:00 bis 12:00 Uhr im alten Feuerwehrhaus. Dauerausstellung der Lenzkircher Uhrenfreunde - Uhren von 1851 bis 1931 im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis 18.00 Uhr. Der Förderverein für Energiesparen und Solarenergienutzung eV informiert Zuschuss- und Kreditförderungen für nachhaltige Energiemaßnehmen wesentlich verbessert, hierüber sowie über alle Energiefragen informieren wir Sie über die nachfolgenden Kontaktdaten: [email protected] oder 07661/4951 Die gute Tat Wer noch gut erhaltene Kleidung und/oder Möbelstücke hat und diese spenden möchte, darf sich gerne an die folgenden Adressen wenden: www.fluechtlingshilfen.de (Überregionale Suche / Biete - Börse speziell für Flüchtlinge. www.secondo.de, Jakobistr. 1, Neustadt, Tel 07651/920130 von 9.30 bis 17.00 Uhr. Kaffee-Kleider-Stube der Diakonie, Am Hirschenbuckel 3, Neustadt. Annahme Kleidung: Di, Mi 8.00 bis 11.00 Uhr, 1. und 3. Donnerstag : 17.00 bis 19.00 Uhr NEUES Angebot im SV Schluchsee OKINAWA KARATE • KOBUDŌ • SELBSTVERTEIDIGUNG für Erwachsene & Jugendliche ab 14 Jahren KURO MORI BUDŌ RENMEI DŌJŌ 黒森武道連盟道場 Kostenloses Probetraining. Einstieg jederzeit möglich. Training (Schluchseehalle): Donnerstag 18.30 - 20.00 Uhr Kontakt: Axel Heinrich, Mobil: 0176 8008 1556 Email: [email protected] http://karate-im-schwarzwald.jimdo.com https://www.facebook.com/okinawakarateschluchsee Floriansfest der FFW St. Märgen Zu unserem diesjährigen Floriansfest am 24.07.2016 lädt die Feuerwehr St. Märgen ein. Ein buntes Programm führt Sie durch den Tag. Es beginnt um 11.30 Uhr der Frühschoppen mit der Blaskapelle Grünwald-Holzschlag Ab 14.00 Uhr beginnen die traditionellen Floriansspiele. Danach unterhält Sie dann die Trachtenkapelle St. Märgen mit anschließender Verlosung der Tombola. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.feuerwehr-st-maergen.de Auf Ihren Besuch freut sich ganz herzlich die freiwillige Feuerwehr St. Märgen Blutspenden auch in der Sommerzeit Der DRK-Blutspendedienst bittet um Hilfe in der Versorgung der Patienten Sommerzeit ist Ferienzeit. Viele sehnen schon den wohlverdienten Urlaub herbei um Sonne und neue Energien zu tanken. Dann bleiben die Spenderliegen leer. Doch der Blutbedarf geht auch im Sommer weiter. Daher bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am Dienstag, dem 26.07.2016 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Kurhaus Titisee, Strandbadstraße 4 79822 TITISEE-NEUSTADT / Titisee 14 Frisches Blut wird benötigt, um bei Unfällen, Operationen und Krankheiten zu helfen. So werden beispielsweise knapp ein Fünftel (19 Prozent) aller gewonnenen Blutspenden in der Krebstherapie eingesetzt. Und diese macht keine Ferien. Ist ein Mensch an Leukämie erkrankt, kann er durch eine Blutstammzelltransplantation eventuell geheilt werden. Wenn ein passender Spender gefunden wird, muss sich der Patient vor der Transplantation einer Chemotherapie oder Bestrahlung unterziehen. Dadurch wird das blutbildende System komplett vernichtet. Dann sind Bluttransfusionen lebensrettend. Eine Blutspende ist auch bei sommerlichem Wetter möglich. Auch wenn Schwimmbäder, Freizeitparks und andere Aktivitäten in den Ferien locken bittet der DRKBlutspendedienst um die Unterstützung bei der Versorgung mit Blutpräparaten. Für alle, deren Urlaub noch bevorsteht gehört der Blutspendetermin in jedem Fall auf die Vor-Urlaubs-Checkliste. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 72. Lebensjahr, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Kunst und Garten 2016 – die „Messe für Kunsthandwerk und Gartenaccessoires“ bei freiem Eintritt Am 30. und 31 Juli 2016, stellen 30 ausgwählte Künstler, Kunsthandwerker und Genusshandwerker sowie Dienstleister aus den Bereichen Garten und Gartenzubehör ihre Produkte und Kunstwerke aus. Von Kräutern und Gartenwerkzeugen bis hin zu individuellen Handwerksarbeiten aus Keramik, Papier oder Metall, sowie ausgefallenes Kunsthandwerk für den Garten, Skulpturen, und Allerlei aus Textilien warten auf Sie. Um sich das komplette Angebot vor Augen zu führen sollten Sie vorbeikommen und Spaß haben: Geöffnet ist die Schau an beiden Tagen jeweils von 11-18 Uhr; Parkmöglichkeiten direkt am Kurhaus! Änderungen vorbehalten. Ausstellerliste und weitere Informationen unter www.birkenbach-veranstaltungen.de oder telefonisch 07034/992089 Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Veranstaltungs-Team der Birkenbach OHG Stegener Dorffest Die Gemeinschaft der Stegener Vereine bestehend aus der Freiwilligen Feuerwehr, dem Musikverein, dem Radfahrverein, dem kath. Kirchenchor, dem Judoclub, dem DRK Stegen, der Zunft der Waldgeister und Miteinander Stegen laden von Freitag, 29. Juli bis Sonntag, 31. Juli 2016 zum Stegener Dorffest ein. Die Festeröffnung mit Fassanstich ist am Freitag um 18:00 Uhr durch Frau Bürgermeisterin Fränzi Kleeb. Nach dem Platzkonzert mit dem Musikverein Stegen spielt zur Unterhaltung die Live-Band „Miss Müllers Mucke“. Samstags öffnet ab 14:00 Uhr der Bücherflohmarkt im ökumenischen Zentrum, um 15:00 Uhr die Kaffeestube des Kirchenchors und um 18:00 Uhr werden die Lauben und Bierbrunnen wieder geöffnet. Die Live-Bande „LIVIT“ wird am Abend für Unterhaltung sorgen. Am Sonntag findet in der Kageneckhalle um 10:30 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst statt. Im Anschluss öffnet mit einem vielfältigen Rahmenprogramm der Hock. Die Musikvereine Wittental und Denzlingen unterhalten die Gäste musikalisch während das große Kinderfest und Kutschfahrten stattfinden. Erstmalig findet beim Dorffest um 13:30 Uhr die Sportlerehrung durch die Gemeinde Stegen statt. Weitere Informationen gibt es auch unter www.dorffest-stegen.de. Musikhock beim Hitzenhof mit Oldtimer-Fahrzeugtreffen in Buchenbach Am Wochenende vom 30./31. Juli 2016 veranstaltet der Musikverein Buchenbach e.V. seinen 30. Musikhock im alten Steinbruch beim Hitzenhof. Am Samstag ist um 17:00 Uhr Fassanstich mit musikalischer Unterhaltung und Bewirtung. Ab 20:00 unterhält der Musikverein Buchenbach selbst seine Gäste mit einem kleinen Konzert. Der Sonntag beginnt um 11.30 Uhr mit einem Mittagskonzert der Eschbacher Heimatmusikanten. Den ganzen Nachmittag über wird es viel handgemachte Live-Musik mit verschiedenen Gruppen geben. Auf der Wiese neben dem Festplatz wird am Sonntagnachmittag für die Kinder viel geboten sein. Im Beiprogramm gibt es dieses Jahr ein Oldtimer-Fahrzeugtreffen mit einer kleinen Ausstellung einiger alter Fahrzeuge. Hierzu sind alle Oldtimerliebhaber herzlich eingeladen, ihr Liebhaberauto mitzubringen. Die bekannte gute Musikantenküche wird für das leibliche Wohl sorgen. Ab 18:00 Uhr findet die Auslosung der im Vorfeld verkauften Lose mit tollen Preisen statt. Nähere Informationen gibt es auch im Internet unter www.mv-buchenbach.de Die Musikerinnen und Musiker freuen sich auf Ihren Besuch in Buchenbach. Die Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald) sucht für das Kinderhaus Kunterbunt zum 01.09.2016 zwei staatlich anerkannte Erzieher/innen (100% und 72%) Wir bieten: • Bezahlung nach den Bestimmungen des TVöD-SuE • soziale Leistungen des öffentlichen Dienstes • gute Arbeitszeiten (100%-Stelle in der Kleinkindgruppe, 72%-Stelle im Kindergartenbereich) • eine vielseitige, interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit • regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • ein engagiertes und qualifiziertes Team • Unterstützung durch den Träger Tätigkeitsfeld: Ü3-Betreuung im offenen Kindergartenkonzept U3-Betreuung in der Kleinkindgruppe Wir erwarten: • eine abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in, Kinderpfleger/in oder eine vergleichbare Qualifikation • Fähigkeit auf die Bedürfnisse von Kindern und deren Familien adäquat einzugehen • gutes pädagogisches Fachwissen • hohes Maß an Kooperations- und Reflexionsfähigkeit • Einsatzfreude, Flexibilität, Selbstständigkeit und Belastbarkeit Die Stellen sind aufgrund mehrerer Elternzeiten zunächst auf ein Jahr befristet. Nähre Auskünfte erteilt Ihnen gerne die Kindergartenleiterin Marina Bürkle (Tel. 07657/760) und Hauptamtsleiter Heiko Riesterer (Tel.: 07657/9103-25). Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens zum 12. August 2016 an die Gemeindeverwaltung Eisenbach (Hochschwarzwald), Bei der Kirche 1, 79871 Eisenbach (Hochschwarzwald) oder an [email protected]. Zeugenaufruf der Kriminalpolizei – übergriff auf ein 10-jähriges Mädchen am 15. Juni 2016 in Gottenheim Etwa vier Wochen nach der Tat fahndet die Kripo noch immer nach dem bislang unbekannten Täter. Dem Fall liegt folgender Sachverhalt zugrunde: Am 15. Juni 2016, kurz nach 18.00 Uhr, wurde ein 10-jähriges Mädchen, das mit seinem Fahrrad auf dem Radweg von Bötzingen nach Gottenheim unterwegs war, von einem unbekannten Mann angehalten und anschließend gewaltsam in ein Gebüsch gezerrt. Ein vorbeikommender Zeuge wurde durch Geräusche aus dem Gebüsch auf die Situation aufmerksam und schritt beherzt ein. Hierdurch gelang es dem Kind, sich zu befreien und aus dem Gebüsch herauszukommen. Der Täter floh daraufhin auf einem blauen Mountainbike. Von dem Unbekannten wurde ein Phantombild erstellt. Er wird wie folgt beschrieben: Jugendlich aussehender Mann von kräftiger Statur und mit rundlichem Gesicht. Er hat kurze, blondes bis braunes Haar und ist etwa 175 cm groß. Beim dem von ihm verwendeten Fahrrad soll es sich um ein blaues Mountainbike gehandelt haben, welches einen lilafarbenen „Stich“ hat. Hersteller oder Typ des Rades sind nicht bekannt. Die Polizei hofft auf die Mithilfe der Bevölkerung und bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 0761/882-5777 (rund um die Uhr besetzt) oder an jede andere Polizeidienststelle. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Edgar Himmelsbach hält am Mittwoch, 10. August 2016 einen Beratungstag bei der AOK im Kundencenter Titisee-Neustadt Wilhelm-Stahl-Strasse 16 ab. Es können auch Kontenklärungen gemacht und Rentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvereinbarungen unter 07651-921319. 15 Zum 1. September 2016 suchen wir EINE REINIGUNGSKRAFT M/W Arbeitszeit nachmittags 3 Stunden / Tag Ihre Aufgabe wird die Reinigung der Sanitäranlagen auf dem Campingplatz sein. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Alois Schubnell · Camping Bankenhof Bruderhalde 31a · 79856 Hinterzarten Telefon 07652-1351 · [email protected] Herzlichen Glückwunsch unserer deutschen Vizemeisterin Lina Riesterer zum sensationell überraschenden Erfolg bei der deutschen Cross-Country Meisterschaft in Wombach in der U-15 Schülerklasse. Im Namen der Ski-Zunft und der gesamten Gemeinde. Praxis M. Neymeyer Facharzt für Innere Medizin · Hausärztliche Versorgung Hinterzarten · Telefon 07652/466 Unsere Praxis bleibt vom 1. bis einschl. 15. Aug. 2016 geschlossen! Ab Dienstag, 16. August 2016 sind wir ab 8.00 Uhr wieder für Sie da. Vertretung: Ärzte in der Umgebung Die Földiklinik, überregionale Fachklinik für Lymphologie mit weltweitem Renomee, sucht ab sofort engagierten Jungkoch m/w Arbeitszeiten von 6.00 bis 14.30 Uhr und Küchenhilfe/Spüler m/w Arbeitszeit Mo-Fr 16.45 bis 19.45 Uhr Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem freundlichen Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Földiklinik, Fachklinik für Lymphologie z. Hd. Herrn Christoph Ketterer Rösslehofweg 2-6 · 79856 Hinterzarten E-Mail: [email protected] Die HSV Jugendabteilung hat neue Trainingsanzüge beschafft Gesponsert wurde die Kleidung von der Bäckerei Unmüßig und Sport-Maurer aus Hinterzarten. Der SV Hinterzarten bedankt sich ganz herzlich bei Familie Unmüßig und Tanja Schur. 16 Verschiedenes Psychosoziale Krebsberatungsstelle Freiburg Außensprechstunde Titisee-Neustadt wöchentlich, donnerstags 10:30 bis 13:30 Uhr Kostenlose Information, Beratung und Begleitung für krebskranke Menschen und deren Angehörige. Sebastian-Kneipp-Anlage 2, Titisee-Neustadt (Volkshochschule) Terminvereinbarung über das Sekretariat Freiburg Tel. 0761/ 270 77500 Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr Email: [email protected] www.krebsberatungsstelle-freiburg.de Wir möchten Sie darüber informieren, dass die K4962 aufgrund der Bauferien von Samstag, 16.07. 2016 bis einschließlich Sonntag, 14.08.2016 für den Verkehr freigegeben wird. Die Busse der Linie 7255 und 7300 verkehren in dieser Zeit wieder bis Titisee Bahnhof. Die Ersatzhaltestelle in Bärental beim Hotel Adler bleibt in Betrieb, da die Wendeplatte am Bahnhof Bärental weiterhin geschlossen bleibt und der Bahnhof Bärental von den Bussen nicht angefahren wird. Informationsabend der Diakonie Am Dienstag, 26.07.2016 um 19:30 Uhr in der HELIOS- Klinik in Titisee-Neustadt, Schulungsraum • Finanzielle Hilfen für Schwangere • Leistungen und unterstützende • Angebote für Familien • Bei der Vorbereitung auf ein Leben mit Ihrem Kind bewegen Sie viele Themen sowie finanzielle und rechtliche Fragen. Wir geben Ihnen einen überblick über: - Elterngeld / Landeserziehungsgeld - Arbeitslosengeld und Wohngeld - Zuschüsse während der Schwangerschaft - Leistungen der Krankenkasse - Fragen zum Mutterschutz - Leistungen für Auszubildende und Studierende Referentin: SKB-Team des Diakonischen Werkes Schwangerenberatungsstelle Hauptstr. 28, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651 93990 Der Abend ist kostenlos! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Last-Minute-Börse 2016 / Frühbucher-Börse 2017 Beste Chancen! Am Mittwoch, 27. Juli, von 15.00 bis 17.00 Uhr, treffen sich in der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, Experten des Ausbildungsmarktes und Lehrstellensuchende zur „Last-MinuteBörse“. Auf dem Lehrstellenmarkt wird vor Beginn der Schulferien der Endspurt eingeläutet. Bewerber ohne Ausbildungsstellen haben noch gute Chancen. Sie dürfen allerdings nicht ausschließlich ihren Traumberuf vor Augen haben, sondern sollten berufliche Alternativen in ihre Suche mit einbeziehen. Auf der parallel laufenden Frühbucher-Börse können sich Jugendliche bereits über Ausbildungsstellen mit Beginn im Herbst 2017 informieren. Viele Arbeitgeber haben Ihren Bedarf für das nächste Jahr bereits gemeldet. Berufsberater und Ausbildungsexperten der Kammern informieren und beraten Mädchen und Jungen, die in diesem Jahr noch mit einer Ausbildung starten wollen. Darüber hinaus geben sie einen Überblick über die jetzt noch freien Ausbildungsplätze bei Betrieben und freien Plätzen an den Schulen. Ein Workshop vermittelt Expertentipps zu den Themen Eignungstest, Berufswahl, Bewerbung, Vorstellungsgespräch und Praktika. Zudem informiert die Bundeswehr zum freiwilligen Wehrdienst. Erstmalig beteiligt sich auch ein Arbeitgeber mit einem SpeedDating an der Last-Minute-Lehrstellenbörse. Wer dem Logistikunternehmen seine Bewerbungsunterlagen vorlegt und sich ad hoc ein kurzes Bewerbungsgespräch zutraut, bekommt sofort eine Rückmeldung und im besten Falle sogar eine Ausbildungszusage! Angesprochen sind Jugendliche unter 25 Jahre ohne Erstausbil- dung aus den Landkreisen Emmendingen und Breisgau-Hochschwarzwald sowie der Stadt Freiburg. Ende Juni waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Freiburg noch 1.720 Ausbildungsstellen in zahlreichen Berufen für Herbst 2016 unbesetzt. 1.676 Jugendliche befanden sich zeitgleich noch auf der Suche nach einem solchen. Die Last-Minute-Börse ist eine Gemeinschaftsaktion der Agentur für Arbeit Freiburg, der Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein und der Handwerkskammer Freiburg. Das Förderzentrum sucht MitarbeiterInnen für den Bundesfreiwilligendienst Das Förderzentrum Hochschwarzwald (Sonderpädagogisches Beratungszentrum mit den Förderschwerpunkten Lernen, Sprache und geistige Entwicklung) in Titisee-Neustadt sucht: junge Menschen, die Interesse haben, sich im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes in unserem facettenreichen Schulleben zu engagieren. Gewinnen werden Sie wertvolle Erfahrungen in der Unterstützung, der Pflege und der Begleitung von Menschen mit geistiger Behinderung im Alter von 6 bis 20 Jahren im Schulalltag. Der Beginn ist ab September 2016 vorgesehen. Ein freundliches und aufgeschlossenes LehrerInnenteam freut sich auf Ihre Bewerbung. (siehe auch www.bundesfreiwilligendienst.de unter Rubrik: Platzbörse) Sollte Ihr Interesse geweckt sein, melden Sie sich bitte so bald als möglich, damit wir Sie und Sie uns kennenlernen können. Weitere Informationen erteilt Herr Vollmer 07651 / 9181330 Für Kurzentschlossene Familienfreizeit im Schwarzwald! Der Jugendverband DJO-Deutsche Jugend in Europa bietet vom 19. bis 26. August 2016 im Ferienheim Aschenhütte in Bad Herrenalb eine Familienfreizeit an. Eine schöne Möglichkeit mit dem eigenen Kind (bis 14 J.) zusammen in netter Gesellschaft die Ferien zu verbringen. Unter der Leitung eines ausgebildeten Leitungsteam gibt es ein buntes gemeinsames Programm, bestehend aus basteln, spielen, wandern, baden, Lagerfeuer, Schatzsuche im Wald und einige Ausflüge in die Umgebung. Durchgeführt wird diese kostengünstige Familienfreizeit im „Ferienheim Aschenhütte“, einer DJO eigenen Jugendbildungsstätte. Jeder Familie steht ein eigenes Familienzimmer zur Verfügung. Da noch einige Plätze frei sind, freuen wir uns auf Anmeldungen an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], www.djobw.de. Volleyballturnier der SZ-Breitnau Am Samstag den 16.07. fand im Funpark das 2. Volleyballturnier der SZ-Breitnau Jugend statt. 11 Teams stellten sich der Herausforderung, um die super Preise zu gewinnen. Bei gutem Wetter wurde gekämpft bis zum Schluss. Das Wurstsalatfinale, für die Verlierer der Gruppenphase, war ein hart umkämpftes Spiel. Das Breitnau Derby um den Wurstsalat vom Naturfreundehaus Breitnau gewannen schließlich die "Young People" (Mario Wangler, Sharon Reichel, Petrick Hammann, Sebastian Keulach, Joachim Hug, Hubert Wangler). Für die Verlierer aus dem Viertelfinale ging es um den Geschenkkorb vom Schmiedehäusle Breitnau, den beide Teams nicht kampflos hergeben wollten. Am Ende konnten sich "Spielfeld 2 bitte abbauen" (Maren Lickert, Stefanie Knöbber, Lena Gehri), ein Volleyballteam aus Gundelfingen diesen für sich gewinnen. Wer den letzten Platz auf dem Podium bekommt wurde beim Spiel um Platz 3 ausgemacht. Der unglückliche 4. Platz aber trotzdem einen super Preis mit einem 30€ Gutschein für den Heiligen Brunnen in Breitnau ging an "United Action" (Laurin Zähringer, Constantin Schnurr, Philipp Schwer), geschlagen wurden sie von "Schaufelbagger" (Johannes Schwormstädt, Bernd Rombach, Thomas Rombach), die auf dem 3. Rang landeten und somit eine Runde Wurstsalat im Schwarzwaldhof in Hinterzarten essen gehen können. 17 Zu guter letzt stand noch das Finale an, das Team " Beach Bang Theory" (Melissa Müller, Nico Schulze, Timo Mayer, Matthias Knöpfle), eine Volleyballgruppe aus Neustadt gewann das Finale und sicherte sich den Hauptpreis, eine Runde Schnitzel mit Pommes für alle Spieler im Mühlencafe in Breitnau. Das Spiel gewannen sie gegen "Die Schlawiiiner" (Katja Hog, Carina Wursthorn, Gerson Wursthorn, Carsten Willmann), die sich trotzdem über den 2. Platz und einen 64€ Gutschein vom Restaurant Imbery in Hinterzarten freuten. Vielen Dank an die Sponsoren der Preise!!! Ebenso ein großes Dankeschön an alle Helfer sowie alle Kuchenspender!! Herzliches Dankesschön für die Traum-Nacht! An erster Stelle möchten wir unserem phantastischen Publikum, den großen und kleinen, jungen und alten Besuchern, Kunden, Gästen und Fans danken, die den Nachtbummel bereichert und genossen haben! Vielen herzlichen Dank für Ihren Besuch, die Freude, den Spaß und die gute Laune die Sie mitgebracht haben! Unser Dank gilt allen Musikern, Künstlern, Bands, Musikvereinen und Vereinen aus Hinterzarten und Breitnau, kurz allen, die den Nachtbummel zur Traum-Nacht werden liessen. Wir danken ganz besonders der Gemeinde Hinterzarten, dem Gemeindebauhof und dessen Mitarbeitern, der freiwilligen Feuerwehr Hinterzarten, dem DRK, der HTG, der evangelischen und der katholischen Kirchengemeinde, dem Landratsamt und der örtlichen Polizei für ihre großartige Unterstützung. Ohne deren Mithilfe und Unterstützung wäre der Nachtbummel nicht möglich. Natürlich wollen wir uns auch ganz besonders bei allen Anwohnern bedanken, denen durch die Sperrung und die Lautstärke einige Unannehmlichkeiten entstanden sind. Wir danken Tobias Albrecht für das Mähen und die Benutzung der Kirchwiese und Taxi Hermann für den Fahrdienst. Besonderen Dank möchten wir unserem Altbürgermeister Hansjörg Eckert, durch dessen Vermittlung der Europark Rust hierher eingeladen werden konnte, und der Familie Mack vom Europapark Rust aussprechen. Herzlichen Dank an alle Teilnehmer, Mitglieder, Helfer, Geschäfte, Vereine, Gewerbetreibende, Firmen, Aussteller, große und kleine Flohmarktbestücker, Ständebetreiber, sowie unsere engagierten Hotels und Restaurants, die den Nachtbummel allesamt mit ihrem Einfallsreichtum Jahr für Jahr bereichern und als Sponsoren unterstützen. Sie alle zusammen geben diesem Abend immer wieder ein neues Gesicht, hauchen ihm Leben ein und machen diese Veranstaltung so einzigartig! Ein riesengroßes Dankeschön für den gelungenen und gut organisierten Abend geht an die Mitglieder des Organisationskomitees: Maren Steinhart, Augen&mehr,Franz Lickert, Raumausstattung Lickert und Denis Unmüßig, Cafe Unmüßig, sowie meine Vorstandskollegen des HHG. Danke an Euch alle für viele Ideen, unermüdliche und unentgeltliche Arbeit, Zeit, Hilfe, Einsatz, Engagement und Spaß! 18 Mit dem 11. Hinterzartener Nachtbummel geht meine Zeit als Organisatorin des Nachtbummels zu Ende. Es war eine wunderbare Zeit und es ist einerseits Aufgabe, andererseits Geschenk, so eine Veranstaltung organisieren zu dürfen. Nach so vielen Jahren ist es nun Zeit, diese Aufgabe in andere Hände zu legen, die neue Impulse und Ideen einbringen. Der Hinterzartener Nachtbummel ist für uns alle eine wunderbare und einzigartige Werbung und ein außergewöhnliches Einkaufserlebnis! Hinterzarten hat sich beim Nachtbummel traumhaft präsentiert, dafür herzlichen Dank an alle. Danke für den unvergesslichen Abend! Im Namen des OK Nachtbummel, Inge Baeuchle RVF-Entdeckerfreifahrt Viertklässler erkunden kostenlos den neuen Schulweg mit Bus & Bahn Für viele Grundschüler ist es ab Herbst soweit: Sie werden in eine neue Schule wechseln. Damit verbunden ist in der Regel auch ein neuer, häufig weiterer Schulweg. Mit der „Entdeckerfreifahrt“ bietet der Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) den Schülerinnen und Schülern der vierten Klassen an, kostenlos und entspannt vor Schuljahresbeginn die neue Strecke zur Schule mit dem öffentlichen Nahverkehr zu testen. Dazu erhalten die Viertklässler entsprechende Gutscheine. Diese werden über die Grundschulen noch vor Ende des aktuellen Schuljahres ausgegeben. Bis zum 30. September sind die Gutscheine am besten direkt beim Busfahrer, bei der VAG im pluspunkt am Bertoldsbrunnen oder in der Radstation am Hauptbahnhof, in den SBG KundenCentern sowie bei weiteren FahrkartenVerkaufsstellen in der Region einlösbar. Die Kinder erhalten für den Gutschein eine REGIO24-Fahrkarte für fünf Personen, mit der sie einen Tag lang in Begleitung der Eltern und/oder Geschwister und Freunden den neuen Schulweg und den ÖPNV im ganzen Verbundgebiet entdecken können. Mobilität ist bereits für Kinder ein wichtiges Thema. Ob zum Musikunterricht, zum Sportverein oder in die Schule – der ÖPNV erlaubt es Kindern, sicher und selbstständig unterwegs zu sein. Mit der RegioKarte Schüler/Azubi gibt es für alle Schülerinnen und Schüler ein kostengünstiges Angebot, das nicht nur für den täglichen Schulweg sondern auch in der Freizeit gilt. Ab 14 Uhr fährt man damit sogar in den fünf südbadischen Verbünden – genannt die fanta5 – kostenlos. Für alle, die regelmäßig mit dem ÖPNV unterwegs sind, gibt es jetzt das günstige und bequeme SchülerAbo der RegioKarte Schüler/Azubi. Im SchülerAbo kommen die Monatskarten bequem nach Hause, die Bezahlung erfolgt monatlich per Lastschrift. Statt 39,50 Euro im Monat kostet die Schülermonatskarte dann nur 33,50 Euro. Alle Schülerinnen und Schüler, die eine Vergünstigung bei der Schülerbeförderung erhalten, bekommen diese natürlich noch zusätzlich im Abo gewährt. Dann wird das SchülerAbo noch günstiger. Weitere Infos: www.regiokarte-schueler.de. Infos zum neuen SchülerAbo unter www.rvf.de/schuelerabo. Kirchliche Nachrichten Freitag, 22. Juli Breitnau 19.00 Eucharistiefeier Andreas und Mathilde Schuler - Hermann Mark und Emma Gremmelspacher - Bernhard Faller Samstag, 23. Juli Hinterzarter 20.00 Lichtfeier Sonntag, 24. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis, L1: Gen 18,20-32, L2: Kol 2,12-14, Ev: Lk 11,1-13 Breitnau 08.30 Rosenkranz 09.00 Eucharistiefeier gestaltet vom Kirchenchor Friedrich und Berta Egner und verstorbene Angehörige - Leo Saier, Roswitha Sessler, Albert und Berta Schweizer - Walter Benitz, Eltern und Geschwister - Rudolf Schuler Hinterzarten 10.30 Eucharistiefeier mit Unterkirche für Kinder Ignazio Russo und Angehörige, Maria Savino, Antonio Marcucci Montag, 25. Juli, Hl. Jakobus, Apostel Hinterzarten 19.30 Lebensweg zum Vincenz-Zahn-Felsen Nur bei guter Witterung. Dienstag, 26. Juli Breitnau 19.00 Andacht Hinterzarten 09.30Eucharistiefeier Eduard Schwörer (Jahrtag), Amalie Faller und verstorbene Angehörige - Hermann Wirbser Mittwoch, 27. Juli, Hl. Birgitta Breitnau 07.45 Morgenlob im Chorgestühl Hinterzarten 13.30 Eucharistiefeier für Seniorinnen und Senioren im Clubraum Freitag, 29. Juli Breitnau 19.00 Eucharistiefeier mit Goldener Hochzeit Ehepaar Orth Albert Ketterer, Matthias Mayer und Franz Mark - Thomas Kreutz - August und Eugen Wehrle, Klara Waldvogel Samstag, 30. Juli Breitnau 18.30 Rosenkranz 19.00 Eucharistiefeier Paul und Luise Lickert Hinterzarten 15.00 Trauung von Tim Dachtler und Alexandra Hog Sonntag, 31. Juli 18. Sonntag im Jahreskreis, L1: Koh 1,2; 2,21-23, L2: Kol 3,1-5.9-11, Ev: Lk 12,13-21 Hinterzarten 10.30 Eucharistiefeier mit Unterkirche für Kinder Otto, Berta, Adolf und Maria Profazi, Frieda und Leo Löffler - August Lang und Berta Schelb Josef Steurenthaler und verstorbene Angehörige – Robert und Luise Steuerenthaler und verst. Angeh. 17.00 Tauffeier von Dalita Nairi Anais Wankelmuth Dienstag, 2. August Breitnau 19.00 Andacht Hinterzarten 9.30 Eucharistiefeier Geschwister Kraus in der Meinung früherer Jahrtagsstiftungen Mittwoch, 3. August Breitnau 07.45 Morgenlob im Chorgestühl Donnerstag, 4. August Breitnau 18.30 Rosenkranz für geistliche Berufe Freitag, 5. August Herz-Jesu-Freitag, Oswald Hinterzarten 19.00 St. Oswald: Eucharistiefeier zum Patrozinium Samstag, 6. August, Verklärung des Herrn Hinterzarten 20.00Lichtfeier Sonntag, 7. August 19. Sonntag im Jahreskreis, L1: Weish 18,6-9, L2: Hebr 11,1-2.8-19, Ev: Lk 12,32-48 Breitnau 08.30 Rosenkranz 09.00 Eucharistiefeier Rosa Kleiser Verstorbene vom Barthleshof und Kernenhof Hinterzarten 10.30 Eucharistiefeier mit Unterkirche für Kinder SEELSORGEEINHEIT BEIM TITISEE Pfarrbüro Vom 25. bis 29. Juli bleibt das Pfarrbüro geschlossen. Bitte sprechen Sie in dringenden Fällen auf den Anrufbeantworter, er wird regelmäßig abgehört. Messintentionen Wer im August und September eine Messintention haben möchte, die im Kontakte veröffentlicht werden soll, möge sich am 1. oder 2. August melden. Das nächste Mitteilungsblatt – Kontakte geht vom 07. August bis 24. September. Ab 24. September wird dann das gemeinsames Pfarrblatt der Seelsorgeeinheit Beim Titisee geben. Das wird im 4/5-wöchigen Rhythmus erscheinen. Konzerte in der evangelischen Kirche Am Samstag, 23. Juli findet das Konzert mit einem Holzbläserensemble um 17.00 Uhr statt. Am Donnerstag, 28. Juli das Konzert für Planflöte mit Mathias Schlubeck um 20.00 Uhr statt. Selbsthilfe Depression Eine Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depression trifft sich alle 14 Tage montags um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum Hinterzarten, Vincenz-Zahn-Weg 1, Hinterzarten. Nächster Termin 25. Juli. Eingeladen sind Betroffene, die unter Depression leiden, in Psychiatrischer Behandlung sind oder waren. Kontakt: 0761/2168735 oder [email protected] Patrozinium „St. Oswald Kapelle“ Freitag, 5. August 2016 19.00 Uhr Gottesdienst - Herzliche Einladung. Kath. Landfrauenbewegung Freiburg Pilgerwanderung in der Ortenau „Achtsam werden“ vom 05. – 06.08.2016. Gemeinsam zu Fuß unterwegs sein, mit meditativen Elementen und Impulsen für den Alltag. Auszeit für Frauen und Kinder vom 22. - 26.08.2016 Haus Marienfried, Oberkirch (Ortenau) „Der Sommer in mir“. Der eigenen Bestimmung auf die Spur kommen. Mit kreativem Gestalten, Natur, Entspannung. Mit Kinderbetreuung. Studienreise nach Erfurt, Wartburg, Weimar vom 29.09. 03.10.2016 „Das Reich Gottes kann man nicht kaufen“. Auf den Spuren von Martin Luther und Elisabeth v. Thüringen. Auch Männer sind eingeladen. Zu unseren Angeboten sind alle interessierten Frauen eingeladen. „LandLeben“ erleben für Jugendliche und junge Erwachsene ab 15 Jahren. Anpacken statt rumsitzen, mit Tieren zusammen sein, draußen auf dem Feld, im Garten oder im Stall mithelfen, nette Leute kennen lernen. Das ist möglich im Projekt „LandLeben“. Vom Schwarzwald bis an den Bodensee werden passende Bauernhöfe vermittelt. 19 (Gefördert von der Landwirtschaftl. Rentenbank.) Sie haben einen Bauernhof und würden gerne Jugendliche zwei Wochen als Gast bei sich aufnehmen – dann melden Sie sich gerne. Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg, Tel. 0761 5144-243, Mail: [email protected], www.kath-landfrauen.de zu erreichen. Diese Gegenstände können zusammen mit den Flohmarktartikeln am Donnerstag, 04.08.2016 von 18 bis 19 Uhr und am Samstag, 06.08.2016 von 10 bis 12 Uhr abgegeben werden. Euer Flohmarkt-Team vom Pfarrfest. WaKA - for Women and Kids in Africa e.V. Ideen für die Pastoral im ländlichen Raum An vielen Orten und in vielen Gemeinden gibt es gute und kreative Ideen, wie und wo Menschen neben den Gottesdiensten ihren Glauben erfahren und leben können. In Zeiten größer werdender Seelsorgeeinheiten ist besonders im ländlichen Raum eine große Sehnsucht nach einer Heimat im Glauben spürbar. Deshalb hat die Katholische Landvolk Bewegung ein Projekt gestartet, bei dem Beispiele für gelungene Aktionen und Aktivitäten sowie kreative Lösungen und hilfreiche Modelle in der Seelsorge auf dem Land gesammelt und auf einer Homepage präsentiert werden. Das Motto dazu lautet „IDEEN geben und IDEEN nehmen“. Gesammelt wird bundesweit. Die Ideensammlung findet sich auf der Homepage www.landlebenglauben.de. Dort kann man Anregungen für gelungene Aktivitäten und Projekte in der Pastoral auf dem Land finden bzw. hat die Möglichkeit, eigene Aktivitäten zu präsentieren. HINTERZARTEN – MARIÄ HIMMELFAHRT WaKA e.V. ist ein gemeinnütziger eingetragner Verein, der sich zur Förderung der Entwicklungszusammenarbeit und des interkulturellen Austausches weltweit engagiert. Wir möchten zusammen scheinen. Genau das, was WaKA auf Swahili bedeutet. Werde ein Teil davon! Die Mitglieder des Vereins werden am Pfarrfest im Clubraum beim Altenwerk ihre Ware verkaufen. Nähere Infos unter der Website: www.waka-ev.de. Die Vorsitzende Katharina Winterhalder. Vereinssitz: Bisten 7, 79856 Hinterzarten Email: [email protected] Das Pfarrfestteam Katholischer Kindergarten St. Josef Rathausstr. 4 b, 79856 Hinterzarten Bietet folgende Betreuungsformen an: 3 Gruppen mit verlängerter Öffnungszeit (3-6 Jahre) täglich von 7:30 Uhr – 14:30 Uhr 1 Kleinkindgruppe (1-3 Jahre) täglich von 7:30 Uhr – 13:30 Uhr Ansprechpartnerin: Frau Gabriele Baier, Tel. 07652/275 e-mail: [email protected] Sprechzeiten: Do. + Fr. von 9:00 Uhr – 10:00 Uhr Altenwerk Vor den Sommerferien findet zum Abschluss am Mittwoch, den 27. Juli um 13.30 Uhr wieder im Clubraum eine Messfeier, zu der wir herzlich einladen. Dieser Gottesdienst wird von den Senioren sehr gerne angenommen und findet damit seine Fortsetzung. Das Altenwerk Hinterzarten macht Ferien vom 3. August bis 31. August. Auch das Altenwerk beteiligt sich mit einem Basar am diesjährigen Pfarrfest. Es wurden viele Socken, groß und klein, dunkel und bunt in Handarbeit gestrickt, die nun ihre Abnehmer suchen. Dazu werden noch Tannenspitzenhonig, leckere Marmelade und andere Dinge angeboten. Das Altenwerkteam H. Ziehl Tanzkreis Der Tanzkreis macht Sommerpause im August. Kirchweihe und Pfarrfest Die Pfarrei lädt Sonntag, 14.08.16 zum Gottesdienst um 10.30 Uhr herzlich ein. Anschließend ums Pfarrzentrum Pfarrfest mit Frühschoppenkonzert und mit Bewirtung, Bazar, Flohmarkt, Second Hand und Büchermarkt und für die Kinder Spiele. Herzliche Einladung. Egal ob Du katholisch oder evangelisch, vielleicht auch keiner Konfession angehörst, wir arbeiten alle ehrenamtlich und spenden den Erlös an soziale Einrichtungen z.B. Kloster St. Trudpert im Münstertal (übrigens der Ordenssitz von Schwester Irene) für die Indienhilfe, Timeout, Spielplatz am Pfarrzentrum und vielen weiteren Projekten. Deine Arbeit hilft anderen!! Ansprechpartnerinnen: Christel Steiert Tel. 777 oder im Pfarrbüro bei Johanna Faller Tel. 253. Wir würden uns freuen, wenn Du dabei bist!! Wir bitten um Kuchenspenden für den Nachmittagskaffee. Im Voraus herzlichen Dank. Auch in diesem Jahr bieten wir einen Büchermarkt (Bücher können zu den Öffnungszeiten der Bücherei abgegeben werden). Flohmarkt & Second Hand auf dem Pfarrfest Wir möchten den Flohmarkt ein bisschen auffrischen! Jede Frau (vielleicht auch Mann) hat doch "Fehlkäufe" im Haus (z. B. ein Duft, den der Partner nicht mag; ein Tuch, das nicht zum Rest der Garderobe passt; ein Schmuckstück, welches nur im Geschäft gut aussah). Schaut mal in eure Schränke! Diese Dinge wollen wir mit festen Preisen auszeichnen und in einer Second Hand-Ecke zusätzlich verkaufen, um einen möglichst hohen Betrag für den guten Zweck 20 BREITNAU – ST. JOHANN BAPTIST Altenwerk – Nachmittagsfährtle zum Raimartihof. Am Mittwoch, den 27. Juli treffen wir uns um 14.00 Uhr bei der Wendeschleife. Wir fahren mit Privatautos zum Raimartihof. Dort wollen wir miteinander einen netten Nachmittag verbringen. Wer gut zu Fuß ist, kann von dort Richtung Feldsee laufen, die Anderen bei einem Tässchen Kaffee verweilen bevor wir miteinander dort „Zobe-Esse“. Bitte meldet euch bei Hilde Andris (1834) bis Montag, 25. Juli an wegen der Personenzahl. Über rege Teilnahme würden wir uns freuen – auch über neue Gesichter, bei uns darf sich jeder wohl fühlen. Das für den 6. Juli geplante Grillfest konnte aus zeitlichen Gründen nicht stattfinden. Kath. Kindergarten St. Theresia in Breitnau Unser Betreuungsangebot: Zwei Gruppen mit Altersmischung von 2 bis 6 Jahren Eine Gruppe mit verlängerter Öffnungszeit (VÖ-Gruppe) Öffnungszeiten der altersgemischten Gruppe: Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr Dienstag und Donnerstag von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr Öffnungszeiten der Gruppe mit VÖ-Gruppe: Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr Kindergartenleitung: Andrea Müller, Panoramaweg 3, 79874 Breitnau Telefon: 07652 / 5053, Email: [email protected] PFARRBüROS: Hinterzarten Vincenz-Zahn-Weg 1, 79856 Hinterzarten Öffnungszeit: Montag von 9.00 bis 12 Uhr und 16 bis 17 Uhr, Dienstag geschlossen, Mittwoch von 11 bis 12 Uhr und 15 bis 18 Uhr, Donnerstag von 9 bis 11.30 Uhr und nachmittags geschlossen. Freitagvormittag geschlossen und von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Telefon-Nummer: 07652/253; Fax-Nummer: 07652/9199852 Evangelische Kirchengemeinde Hinterzarten - Breitnau Wochenspruch: Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. (Epheser 5,8.9 Donnerstag, den 21.07.2016 10 Uhr Hinterzarten: Erklärung der Kirchenfenster 15 Uhr Hinterzarten: ökum. Gemeinde-und Senioren Nachmittag Freitag, den 22.07.2016 9.30 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeindehaus: Krabbelgruppe 14.30 Uhr Taufgottesdienst, Evang. Kirche Samstag, den 23.07.2016 17 Uhr Hinterzarten, Ev. Kirche: Konzert mit dem Süddeutschen Bläsertrio Wochenspruch: Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern. (Lukas 12,48) Sonntag, den 24.07.2016 (9. Sonntag nach Trinitatis) 10 Uhr Hinterzarten, Gottesdienst (Pfr. Wolff) – mit festlicher Musik zur Wiederinbetriebnahme unserer Orgel Dienstag, 26.07.2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe (Gemeindehaus) 15.00 Uhr Seniorenturnen (Gemeinehaus) Donnerstag, den 28.07.2016 10.00 Uhr Erklärung der Kirchenfenster (Hinterzarten) 20.00 Uhr Konzert in der Kirche, Matthias Schlubeck, Panflöte und Gitarre Die Panflötenkonzerte mit Matthias Schlubeck sind in Hinterzarten zu einer jährlichen Tradition geworden und auch in diesem Jahr wird Schlubeck wieder zu Gast in Hinterzarten sein. Seit 2004 spielt er in der Ev. Kirche "Zu den zwölf Aposteln“ (Adlerweg 11) in wechselnden Besetzungen und die Konzerte erfreuen sich immer wieder großer Beliebtheit. Beim diesjährigen Konzert am Donnerstag, dem 28. Juli 2016 um 19 Uhr wird er gemeinsam mit der Gitarristin Eva Beneke (St. Paul, USA/Berlin) ein Programm von Barockmusik bis zu eigenen Stücken und Klezmer spielen. Matthias Schlubeck hat ein klassisches Studium an der Musikhochschule Wuppertal absolviert. Karten sind bei den Toruistinformationen der Region über das ReserviX-System oder im Internet unter www.schlubeck.com erhältlich. Eintrittspreise (Preise im VVK eventuell zuzüglich Gebühren): Vorverkauf: normal 12,- Euro / ermässigt: 8,00,- Euro Abendkasse: normal: 15,- Euro /ermässigt: 10,- Euro Ermässigungen für Schüler, Studenten, Schwerbehinderte - Kinder bis einschließlich 12 Jahre haben freien Eintritt Evangelisches Pfarramt Hinterzarten Pfarrer Hellmuth Wolff Pfarramtssekretärin Christina Winterhalder 07652-234 Bürozeit: Dienstag und Donnerstag 9-12 Uhr, Freitag 14-18 Uhr Meditation Freitag, den 29.07.2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe (Gemeindehaus) Menschen, die gerne mit anderen gemeinsam meditieren wollen, sind am 1. und 3. Mittwoch des Monats, jeweils um 18 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Hinterzarten willkommen - gleich welcher Religion oder Konfession. Warme Socken und Decke mitbringen, falls vorhanden auch Meditationsbänkchen oder Meditationskissen. Vorherige Info: 07651/939405 Wochenspruch: Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat. Psalm 33,12 ChristusGemeinde Hochschwarzwald Sonntag, den 31.07.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Wolff) und Kirchencafé Dienstag, den 02.08.2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe (nach Absprache) Mittwoch, den 03.08.2016 18.00 Uhr Meditation im Evang. Gemeindehaus Hinterzarten Gutachstraße 46, 79822 Neustadt Mitglied im Bund Freikirchlicher Pfingstkirchen, K.d.ö.R. www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de Markus Jerominski, Mobil 0175/6589620, Tel. 07654/8081759 Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten Sonntag, 24.7.: Gottesdienst mit den Albanienmissionaren Dorn um 10.00 Uhr Sonntag, 31.07.: Abendgottesdienst um 19.00 Uhr Donnerstag, den 04.08.2016 10.00 Erklärung der Kirchenfenster in Hinterzarten Freitag, den 05.08.2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe (nach Absprache) Wochenspruch: Gott widersteht dem Hochmütigen, aber dem Demütigen gibt er Gnade (1. Petr. 5,5) Sonntag, den 07.08.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Hinterzarten (Pfr. Wolff) 17.00 Uhr Konzert in der evang. Kirche Hinterzarten: Brass Academy Kiew Am Samstag, den 23.7.2016, um 17 Uhr, findet in der Ev. Kirche in Hinterzarten ein Konzert mit dem Süddeutschen Bläsertrio statt. Das Trio, ein Doppelrohrblattensemble, wird ein abwechslungsreiches Programm verschiedener Epochen zu Gehör bringen. Darunter finden sich Kompositionen von A. Vivaldi, L. v Beethoven, W.A. Mozart und A. Roussel. Die Kompositionen erklingen in verschiedenen Besetzungen, mit Oboe, Englischhorn und Fagott. Unter Anderem finden sich auch einige bekannte Melodien, die in diesem Konzert in ungewöhnlicher Besetzung zu hören sind. Die Instrumentalisten, Lena Gersbacher, Ophelia Euler und Gus Simons, sind junge Künstler aus dem süddeutschen Raum. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Mit freundlicher Unterstützung der Hochschwarzwald Tourismus GmbH Sie suchen ein Geschenk? Jubilare und Vereinskollegen, Mitarbeiter und Chefs, Kinder, Geburtstagskinder, Freunde und Verwandte, ein jeder und ein jedes, alle freuen sich über kleine Geschenke, besonders zu dieser Jahreszeit. Unser Gutschein Vielfalt Hoch Zwei, den wir gemeinsam mit dem Leistungsverbund Titisee-Neustadt herausbringen, kann in über hundert Geschäften, Gewerben und gastronomischen Betrieben in Breitnau, Hinterzarten und Titisee-Neustadt eingelöst werden. Sie erhalten den Gutschein in allen Zweigstellen der Deutschen Bank, der Sparkasse Hochschwarzwald und der Volksbank hier im Hochschwarzwald. Mit diesem Gutschein schenken Sie richtig, denn Vielfalt Hoch Zwei lässt Ihnen die Wahl! So macht Schenken einfach Spass. Entdecken Sie unsere Vielfalt! Ihr HHG 21 Apotheken-Notdienstplan · Internet: www.lak-bw.notdienst-portal.de Datum Apotheke Mi. 20.07.2016 Do. 21.07.2016 Fr. 22.07.2016 Sa. 23.07.2016 Mo. 01.08.2016 Di. 02.08.2016 Mi. 03.08.2016 See-Apotheke Schluchsee Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Stadt-Apotheke Neustadt Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Apotheke Grafenhausen Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Scheffel-Apotheke Löffingen Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Park-Apotheke Lenzkirch Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten See-Apotheke Schluchsee Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Münster-Apotheke Neustadt Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Apotheke Grafenhausen Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Tel.: 07656 - 5 93 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 93 38 80 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07703 - 9 11 00 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 18:00 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 10:00 bis 12:00 Uhr Tel.: 07748 - 2 94 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07654 - 9 10 60 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07653 - 2 90 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07656 - 5 93 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 10:00 bis 12:00 Uhr Tel.: 07703 - 9 11 00 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 92 26 60 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07748 - 2 94 08:30 bis 08:30 Uhr Do. 04.08.2016 Fr. 05.08.2016 Sa. 06.08.2016 Scheffel-Apotheke Löffingen Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Park-Apotheke Lenzkirch Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Tel.: 07654 - 9 10 60 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07653 - 2 90 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr So. 24.07.2016 Mo. 25.07.2016 Di. 26.07.2016 Mi. 27.07.2016 Do. 28.07.2016 Fr. 29.07.2016 Sa. 30.07.2016 So. 31.07.2016 Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag. Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Straße 4, Tel. 07652/91140: jeden Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! 22 Schmiedehäuslesmarkt ... ft Ihr Na chbarsch a • • • • SB-Frisch-Fleisch Lebensmittel-Feinkost Schwarzwälder Spezialitäten Zeitschriften und Schreibwaren Unsere ! Heimat Kopfsalat Champignon 1 Stck. 0,79 3 300-g-Schale 1,59 3 1 Liter 0,79 3 Milch, 1,5% oder 3,5 % FAMILIE MEINRAD WALDVOGEL 79874 Breitnau · Dorfstraße 20 · Telefon 07652 / 5005 Breitnau Ortsmitte ab Oktober 2016 zu vermieten 5-Zimmer-Wohnung über zwei Etagen, ca. 190 m² Wohn- und Nutzfläche, Blick zum Feldberg, ruhige Lage, Balkon und Terrasse, incl. Stellplatz und Garage. KM 1.200,-- + NK. Von privat, Telefon 0172 – 761 40 98 Brillen mit starker Wirkung! 79822 Titisee-Neustadt 콯 07651/4455 Ihr Fachgeschäft für Augenoptik Arzt aus Karlsruhe sucht Haus zur Nutzung als Wochenend- und Feriendomizil für die fünfköpfige Familie zum Kauf. Gerne auch ein Haus mit Einliegerwohnung Mehrfamilienhaus zum Kauf gesucht von Unternehmer aus dem Schwarzwald zur Kapitalanlage. Naturliebhaber sucht kleines Haus als Ruhesitz für sich und seine Frau in ruhiger und naturnaher Lage zum baldigen Kauf und spätesten Bezug bis Mitte 2017. Großzügig geschnittene 3- bis 4- Zi. ETW in gepflegtem Anwesen von Ehepaar aus Freiburg zum Kauf gesucht. Profitieren auch Sie von unserer jahrzehntelangen Erfahrung und Fachkompetenz bei der Immobilienvermittlung im Schwarzwald. Schwaninger Immobilien seit 1980 Verkauf • Wertermittlung • Vermietung Freier Sachverständiger für Immobilienbewertung Mitglied im Verband Europäischer Gutachter und Sachverständiger e.V. (VEGS) N. Schwaninger Freiburg, Tel.: 0761-285024 [email protected] Rechtsanwälte Föhrenbach & Brömel Walter Föhrenbach Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Erbrecht, Vertragsrecht, Miet- und Grundstücksrecht, WEG-Recht Jürgen Brömel Fachanwalt für Verkehrsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht, Strafrecht, Arbeitsrecht in Kooperation mit Dr. Peter Ebnet Herausgeber: Bürgermeisteramt Breitnau, 79874 Breitnau, Dorfstr. 11, Telefon 07652/91090 · Fax 07652/9109-30 · E-mail: [email protected] Herstellung: Druck & Medien Berenbold, Postfach 1150, 79811 Titisee-Neustadt · Telefon 07651/9102-0 Fax 07651/9102-22 · E-mail: [email protected] Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Josef Haberstroh oder Vertreter im Amt Fachanwalt für Versicherungsrecht Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht Am Postplatz 4 · 79822 Titisee-Neustadt Telefon 07651/7535 und 7664 · Fax 07651/3768 [email protected] www.law-office.de Einmal wöchentlich treffen sich die Chormitglieder mit ihrer musikalischen Leiterin Martina Freytag (seit 2004) im katholischen Pfarrzentrum in Hinterzarten, um zu proben. Seit September 2015 wurde aus 20 Jahren von 1996 bis 2016 ein aktueller Song aus den Charts einstudiert. Das Jahreskonzert wird mit dem Lied „Barbra Ann“ von den Beach Boys beginnen. Die Gründungsmitglieder und einige damals interessierte Sänger und Sängerinnen haben 1996/97 dieses Lied als ihr Erstes mit Roman Babler einstudiert, der den Chor von 1996 bis 2004 geleitet und begleitet hat. Herausforderungen, wie der Sprechgesang Herbert Grönemeyers „Flugzeuge im Bauch“ (1998), fremdsprachige Texte mit „La camisa negra“ von Juanes (2005) und „Ai se eu te pego“ von Michel Teló (2012/13) oder der 5/4 Takt bei Joris „Wie man es auch dreht“ (2015) wurden vom Chor angenommen und umgesetzt. Es wird außerdem Songs geben, die durch Solisten des Chores dargeboten werden, lassen Sie sich überraschen. Popchor’n wird begleitet von Martina Freytag (Dirigentin und Klavier), Cellistin Ingrid Haarmann und der Band mit Andreas Würz (E-Bass), Alexander Lehner (Gitarre/ E-Gitarre), Johann Steinwede (Schlagzeug/ Percussion). Durch das Programm führt, in altbewährter humorvoller Art und Weise, Achim Laber. Das Jahreskonzert findet in diesem Jahr, aufgrund der geplanten Renovierungsarbeiten, nicht im Kurhaus Hinterzarten statt, sondern in der Breitnauer Kulturund Sporthalle (KuS). Beginn ist um 19:30 Uhr.
© Copyright 2024 ExpyDoc