Sa./So., 30./31. Juli 2016 · Jahrgang 42 · Nr. 61 Die goldene Mitte der Bäckerstraße Service vom Uhrmachermeister SOMMERSPEZIAL: QualitätsBatteriewechsel 199 € (statt 239 €) Service vom GoldschmiedeMeister PLATZREIFE-KURS T: 04131- 22 33 26 60 Castanea Resort • Golf Resort Adendorf KG Moorchaussee 3 • 21365 Adendorf www.castanea-resort.de/golfanlage Das Wochenblatt für Lüneburg und Umgebung enende h c o W m A Auflage 86.920 Carola kassiert am nettesten Pokalhit: Eintracht erwartet Treubund Aldi-Kassierein Carola Richter (Foto) ist die netteste Servicekraft der Woche. Bei der beliebten Lünepost-Wahl setzte sie sich mit weitem Abstand durch. Heute stellen sich die letzten fünf Kandidaten zur Wahl › › › Seite 4 Foto: sst Beim LSK und Teutonia wollten sie Phillip Gruhn (Foto) nicht mehr. Doch jetzt hat er den richtigen Klub und die richtige Position gefunden: Bei Eintracht Lüneburg spielt er groß auf – auch Sonntag im Derby gegen Treubund? › › › Seite 5 Foto: lüb Vögelsen Ab Montag endlich freie Fahrt Auf diese Nachricht haben die Autofahrer wochenlang gewartet: Ab kommendem Montag ist die Kreisstraße 21 durch Vögelsen wieder für den Verkehr freigegeben. Letzte Arbeiten laufen am Wochenende › › › Seite 3 Lüneburg Vertrauensvoller Goldankauf Keine Bange vor der Spange Die Zahnspangen-Zeit, sie ist nicht gerade angenehm. Allerdings wird‘s erträglicher, wenn man die Zähne gut pflegt. Wie das geht, welche Zahnfüllungen sich wann eignen und mehr zum Thema „Moderne Zahnmedizin“ › › › Seite 7 Foto: pro dente/nh Hier flüchten die dreisten Rosen-Bettlerinnen Schlager-Alarm in Sie fordern zehn Euro für eine Rose der Schröderstraße und werden wütend beim Nein „Aber bitte mit Sahne“ – und zwar „Atemlos!“: Diesen Samstag ist in der Lüneburger Schröderstraße Schlager angesagt. Wer bei der OpenAir-Sause für Stimmung sorgen wird › › › Seite 6 Reinstorf Betrunkener geht auf seinen Vater los Ob ihm das peinlich ist? Mit über zwei Promille ging in Reinstorf ein junger Mann auf seinen Vater los. Der wusste sich nicht anders zu helfen, als die Polizei zu rufen. Die folgende Nacht verbrachte sein Junior in der Ausnüchterungszelle › › › Seite 2 Anzeigen finden 14+15 18 15 13 16 17 Anzeigenmarkt Heiermänner Heiraten Immobilienmarkt Kfz-Markt Stellenmarkt 18 Notfall Spenden für Bedürftige ist richtig und wichtig. Umso schlimmer, wenn es Betrüger gibt, die die Gutmütigkeit der Menschen ausnutzen und sich unter Vorspiegelung falscher Tatsachen selbst bereichern. Immer wieder machen dreiste Bettlerbanden ihre Runden auch durch Lüneburg – diese Woche traf die Lünepost in der Fußgängerzone auf eine besonders üble Masche: Überfallartig stürmten zwei junge Frauen auf Passanten zu. Sie drückten ihnen erst eine rote Rose in die Hand – um dann mit Pokémon-Go-Fieber: Am Steuer wird‘s gefährlich! Eine Nation im Fieber – im PokémonGo-Fieber. Überall sieht man die Infizierten, sie stolpern durch die Straßen, starren auf ihr Handy – immer auf der SO MO Neue Schröderstraßen-Kneipe sucht schon Personal Gerüchte gab‘s schon länger, doch jetzt konkretisieren sie sich: In die leerstehenden Räume der ehemaligen Schröderstraßen-Gaststätte Alles dicht: Die Fensterfront Mäxx wird wohl bald wieder neues der ehemaligen Leben einziehen. Auf GastronomiePortalen im Internet entdeckte die SchröderstraLünepost erste Stellengesuche. ßen-Gaststätte Doch eine große Franchise-Kette wie Mäxx ist abgeklebt – wird hier Schweinske wird das Lokal nicht übernehmen – vielmehr kommen die bald der Blick neuen Betreiber aus dem Umfeld eifrei auf den nes alten Bekannten. Und auch der neuen Name des neuen Lokals ist eine Ansa„Platzhirsch“? ge: „Platzhirsch“ › › › Seite 20 Foto: bec DI 01.08. 02.08. heiter bis wolkig heiter bis wolkig heiter bis wolkig 21°C 20°C Suche nach virtuellen Monstern. Einige jagen sogar beim Autofahren. Doch da kann die Monsterjagd schnell zum Erwischt: Die Lünepost fotografierte die ruppigen Rosenverkäuferinnen in der Lüneburger City. Da wurden sie aggresMonsterunfall werden › › › Seite 12 siv, bedrohten die Reporterin und machten sich schließlich aus dem Staub. Foto: sst Mäxx wird zum „Platzhirsch“ Wetter 31.01. dem eigentlichen Zweck ihres Auftritts herauszurücken: Für ein angeblich an Leukämie erkranktes Kind aus der Verwandtschaft bräuchten sie Spenden – und zwar kein Kleingeld, sondern Beträge von 10 Euro aufwärts! Als die Lünepost sich einmischte, wurden die Sammlerinnen plötzlich wütend: Sie beschimpften und bedrohten die Fotografin, rempelten sie zur Seite und flüchteten über hastet. Der Stadt und der Polizei sind die dreisten Sammelmethoden ein Dorn im Auge › › › Seite 3 21°C Outlet-Aktion * Zum Shopping nach Prag Verletzte bei Unfall-Doppel vor den Toren Radbruchs Binnen zwei Tagen mussten Polizei und Rettungskräfte gleich zweimal zu schweren Unfällen auf der Kreisstraße 43 vor den Toren Radbruchs ausrücken: Am Mittwoch wurde eine Frau beim Abbiegen von hinten gerammt und mit ihrem Mercedes in den Graben geschleudert. Nur einen Tag später gab es nur wenige Meter von der ersten Unfallstelle entfernt den nächsten Unfall: Diesmal landete eine junge Frau mit ihrem Wagen im Graben neben der Fahrbahn. Bilanz: hoher Sachschaden bei beiden Crashs, es gab zum Glück nur Leichtverletzte › › › Seite 2 Autos im Graben und auf dem Dach: Gleich zweimal glich die Kreisstraße 43 bei Radbruch in dieser Woche einem Trümmerfeld. Fotos: bo; Polizei/nh Ihre wir leben • Apotheke direkt in der Innenstadt wir leben • Apotheke am Sande Wir haben Jede Brille ein Preis* z. B. Ray-Ban, Vogue, Daniel Hechter, Red Bull Racing, Berlin Eyewear, usw. ...** Jede Gleitsichtbrille nur € 249,Zwei Gleitsichtbrillen nur € 399,- TÄGLICH für Sie GEÖFFNET Jede Einstärkenbrille nur € 129,Zwei Einstärkenbrillen nur € 199,- *Dünner, leichter, getönt mit Allrounder Gleitsichtgläsern in Kunststoff, superentspiegelt und gehärtet, individuell für Sie angefertigt. Diese Aktion ist nicht mit Gutscheinen und anderen Aktionen kombinierbar. ** Mit wenigen Ausnahmen. wir leben • Apotheke Feldstraße Feldstr. 2a • LÜNEBURG Tel.: (04131) 789 90 70 Das fast unsichtbare digitale Hörgerät. Jetzt testenund & zum bestellen. Jetztkostenlos kostenlos testen zumNulltarif* Nulltarif* bestellen. * Bei Vorlage einer gültigen HNO-ärztlichen Verordnung zzgl. 10,- € gesetzliche Zuzahlung. Grapengießerstr.15 / Eingang Kuhstr. · 21335 Lüneburg · Tel. 04131 / 789670 Mit mehr als 250 bequemen Parkplätzen direkt vor der Tür wir leben • Apotheke im Garbers-Center Häcklinger Weg 66 • LÜNEBURG Tel.: (04131) 684 87 90 [email protected] Mo - Sa 08.00 - 20.00 Uhr Mo-Sa In eine der schönsten Städte Europas fährt die Lünepost mit ihren Lesern in der Vorweihnachtszeit: Shopping in der Moldau-Metropole Prag (Foto) ist angesagt vom 25. bis 27. November. Vor Weihnachten zeigt die Stadt sich besonders eindrucksvoll: In der Altstadt treten tschechische Chöre auf, in den Geschäften gibt‘s traditionelle Handwerkskunst und in den Restaurants die berühmten deftigen Spezialitäten. Alle Infos zum „Zauberadvent in Prag“ › › › Seite 13 Foto: nh Am Sande 32 • LÜNEBURG Tel.: (04131) 224 49 80 [email protected] Mo - Sa 07.00 - 19.00 Uhr 8 23 Sonn- u. Feiertags 9 20 Ihre wir leben • Apotheke direkt am Kurzentrum wirleben.de wir leben • Apotheke am Kurzentrum Soltauer Str. 6a • LÜNEBURG Tel.: (04131) 73 740 [email protected] Mo - Fr 08.00 - 18.30 Uhr Sa 08.00 - 13.00 Uhr 2 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Polizei Eröffnung am 01.08.2016 Nathalie Böker-Pitschmann Bobath- und Vojta Physiotherapeutin für Kinder und Erwachsene Detlef Janßen Physiotherapeut (MLD) Céline Böker Physiotherapeutin Termine nach telefonischer Absprache unter 04131/6844831 und tägliche Sprechzeiten von 12.30 bis 13.30 Uhr. Fritz-Reuter-Ring 41, 21391 Reppenstedt www.physiotherapie-lichtbogen.de Grapengießerstraße 32 (Nähe City-Parkhaus) • 21335 LÜNEBURG Tel: 0 41 31 / 855 38 22 • Geschäftszeiten: MO-FR 9-18 Uhr, SA geschlossen Schenken Sie Kindern wie Mouna eine liebevolle Familie Früher musste Mouna alleine auf der Straße überleben. Heute lebt sie geborgen im SOS-Kinderdorf. Wenden auch Sie die Geschichte eines Kindes Helf en ab zum Guten. Als SOS-Pate! Jetzt Pate werden: sos-kinderdorf.de 1€ pro Tag Mecklenburg-Vorpommern Anreise täglich. Buchbar nach Verfügbarkeit „Zeit zu Zweit in Feldberg“ In mitten der Mecklenburgischen Seenplatte, im Naturpark Feldberger Seenlandschaft, befindet sich das Sonnenhotel Feldberg am See. LEISTUNGEN 2 Übernachtungen im 3 Tage p.P. im komfortablen Hotelzimmer Doppelzimmer „Zwergmöwe“ 2 x leckeres Frühstücksbuffet ab € 99, 1 x ein Candle-light-Dinner Doppelzimmer Twin „Zwergmöwe“ € 99,(4 Gang-Menü) mit zwei Einzelbetten freie Nutzung des Doppelzimmer „Eisvogel“ € 109,mit einem Doppelbett Saunabereiches sowie Familienappartement-Aufschlag: € 10 pro des Hallenbades Person und Nacht hoteleigener Parkplatz Einzelzimmer-Aufschlag auf Anfrage! Kinder bis einschl. 6 J. im Zimmer der Eltern Eigene Hin- und Rückreise. Alle Preise exklusive Kurtaxe. frei, von 7 bis 11 J. 50%, von 12 bis 17 J. Programmänderungen vorbehalten. 25% Ermäßigung. Ab 2 Kindern Familienappartement erforderlich! Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG Breite Straße 98 I 38640 Goslar Reisezeitraum: ab sofort bis August 2016 Buchungen und Informationen LÜNEPOST · Am Sande 20 · 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 70 10 12 · Fax (0 41 31) 70 10 11 · www.luenepost.de Ticker Zwei Unfälle an zwei Tagen Verletzte bei Zusammenstößen auf der K 43 zwischen Radbruch und Rottorf Radbruch. Doppelter Einsatz für Polizei und Rettungsdienst auf der Kreisstraße 43 bei Radbruch. Gleich zweimal krachte es hier in dieser Woche heftig. Am Donnerstag gegen 8.40 Uhr befuhr eine 23-Jährige mit ihrem Skoda die K 43 zwischen Rottorf und Radbruch. Als sie einem Reh ausweichen wollte, kam die Frau von der Fahrbahn ab. Der Skoda überschlug sich und landete im Feld neben der Fahrbahn. Die Fahrerin wurde leicht verletzt. An ihrem Wagen entstand Totalschaden. Bereits am Mittwoch war es gegen 15.25 Uhr, nur wenige hundert Meter von diesem Unfallort entfernt, zu einem Unfall gekommen, bei dem ein Pkw auf dem Dach liegend endete. Eine 51-Jährige hatte die Straße von Radbruch kommend Richtung Rottorf befahren. Als sie mit ihrem Mercedes Van nach links in einen Weg einbiegen wollte, der in Richtung der dortigen Teiche führt, fuhr ein 53-Jähriger mit seinem Opel Astra auf. Durch den Aufprall wurde der Mercedes von der Fahrbahn in den Graben geschleudert, der Opel blieb auf dem Dach liegen. Die Fahrerin des Van und auch ein im Wagen sitzendes, sieben Jahre altes Mädchen wurden leicht verletzt. Bei dem Unfall entstanden Sachschäden in Höhe von geschätzten 23.000 Aufs Dach geschleudert: Der Fahrer dieses Opel rammte am Mittwoch zwischen Radbruch und Rottorf einen MercerEuro. lp des-Van. Dessen Insassen wurden leicht verletzt. Tags darauf krachte es hier schon wieder. Foto: Bo Reinstorf Lüneburg Lüneburg Betrunkener Sohn geht auf Vater los Festnahme nach Silvester-Übergriffen Wer schlägt, muss gehen Nachdem er, wie es im Polizeibericht heißt, „übermäßig dem Alkohol zugesprochen hatte“, randalierte Mittwochabend ein 23 Jahre alter Mann im Haus seiner Eltern in Reinstorf und bedrohte seinen Vater. Der Mann ließ sich jedoch nicht einschüchtern: Ihm gelang es, seinen Sohn zu bändigen. Eine zu Hilfe gerufene Polizeistreife musste den jungen Mann jedoch später in Gewahrsam nehmen – er hatte mehr als 2,3 Promille Alkohol im Blut. Nach der Nacht in der Zelle erwartet den 23-Jährigen nun ein Strafverfahren. Im Zusammenhang mit den sogenannten Sexmob-Attacken in der Silvesternacht in Hamburg gab es diese Woche auch eine Festnahme in Lüneburg: Zielfahnder machten am Montag einen 23-jährigen Algerier in der Hansestadt dingfest, dem zusammen mit zwei weiteren Männern gemeinschaftliche sexuelle Nötigung, versuchter Raub und Beleidigung vorgeworfen wird. Der Mann hatte schon im April in U-Haft gesessen, war dann freigelassen worden, weil kein dringender Tatverdacht bestand. Nun muss der 23-Jährige nach Beschluss des Hanseatischen Oberlandesgerichts Hamburg doch wieder hinter Gitter. Hiebe statt Liebe am Lüneburger Ebensberg: Ein 29-Jähriger schlug Donnerstag mit der Faust auf seine Lebensgefährtin (21) ein. Als er auch noch Geld aus ihrem Portemonnaie nahm, rief sie die Polizei. Die Beamten verwiesen den Mann für zehn Tage aus der gemeinsamen Wohnung und leiteten ein Strafverfahren wegen räuberischen Diebstahls ein. Quelle: Polizei-Presse Brietlingen Paddlerin bestohlen Dumm gelaufen: Während einer Kajak-Fahrt auf dem Brietlinger Reihersee bereits am 22. Juni hatte eine 22-Jährige u. a. ihre Handtasche in einem Gebüsch versteckt. Als sie gegen 21.45 Uhr zum Versteck zurückkehrte, waren die Tasche, diverses Kajak-Zubehör und Schlüssel verschwunden. Unbekannte Täter hatten die Gelegenheit genutzt und die Sachen mitgehen lassen. Schaden: rund 250 Euro. Die Polizei aus Scharnebeck bittet nun um Hinweise von Zeugen. Die Wache ist telefonisch erreichbar unter % (04136) 91 23 90. BEILAGEN Garlstorf Mädchen nicht am Unglück beteiligt Wie am Mittwoch berichtet, war am vorigen Sonntag ein Mann beim Bad in der Elbe versunken. Erst zwei Lüneburg Tage später war der 44-Jährige Zeugen stoppen tot gefunden worden. Gegenüber der Lünepost hatten Zeugen Promille-Piloten geäußert, das spätere Opfer sei am Volltrunken rammte ein MitsubishiElbufer von Jugendlichen gehänselt Fahrer am Donnerstag in der WulfWerum-Straße beim Ausparken einen und zum Bad in der Elbe überredet worden. Eine LP-Leserin legt nun Porsche. Danach wollte der Mann flüchten, Zeugen konnten ihn jedoch Wert auf die Feststellung, dass die drei Mädchen, die sich zur Unglücksdaran hindern. Die alarmierten Beamten ließen den deutlich nach Alko- zeit am Elbufer befanden, nichts mit hol riechenden Mann ins Messgerät dem Unglück zu tun hatten. Vielmehr hätte der 44-Jährige mit mehreren blasen: 2,3 Promille waren dann jungen Männern herumgealbert, ehe doch viel zu viel zum Auto fahren. es zum tragischen Unglück gekomSeinen Führerschein ist der Mann men sei. Diesen Sachverhalt hat die nun los – und einem Strafverfahren muss er sich auch stellen. Frau auch der Polizei mitgeteilt. Am Sande 18, 21335 Lüneburg Produktmanagement: Dieter Borchardt www.plaschka.com präsentiert den Blitzer 1.–5.8.2016 Feste Radarfallen stehen bereits an der Ostumgehung und an der B 209. Wo die Beamten in der kommenden Woche außerdem blitzen, lesen Sie hier*: Montag, 1. August SG Amelinghausen, Adendorf, Lüneburg Dienstag, 2. August SG Amelinghausen, SG Gellersen, Bleckede Mittwoch, 3. August SG Amelinghausen, SG Gellersen, SG Scharnebeck Donnerstag, 4. August SG Gellersen, SG Ilmenau Freitag, 5. August SG Scharnebeck, SG Dahlenburg *Änderungen möglich IN DIESER AUSGABE + ONLINE Informations- und Anzeigenblatt · Am Sande 20 · 21335 Lüneburg Herausgeber: Landeszeitung für die Lüneburger Heide GmbH, ☎ (0 41 31) 22 337-0 · ☎ (0 41 32) 91 44-0 AUSGABE TEILGEBIET Diese Beilage können Sie unter www.luenepost.de einsehen. Am Sande 20, 21335 Lüneburg www.luenepost.de Telefonische Anzeigenannahme: Anzeigenleitung: Thomas Grupe Leiter Zeitungszustellung: Philipp Langer Redaktion: Jürgen Poersch, Ltg. (poe), Jan Beckmann, Stellv. (bec), Stefan Ahrens (sta), Friedhelm Mienert (mi), Katja Romstädt-Weiblen (karo), Simone Steinbrenner (sst) Fax Anzeigen: Thorsten Gade, Anke Zink, Heidrun Reschka, Christian Schulz Druckauflage: 87 396 Exemplare*, verteilte Auflage 86 920 Exemplare (0 41 31) 70 10 10 (0 41 31) 70 10 11 Erscheinungsweise: Zweimal wöchentlich, am Mittwoch und am Wochenende. Geschäftsstelle: Verbreitungsgebiet: Lüneburg Stadt und Landkreis, Lauenburg, Bienenbüttel und Amt Neuhaus (0 41 31) 70 10 12 Fax (0 41 31) 70 10 11 E-Mail [email protected] Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte Zurzeit gilt die Anzeigenliste Nr. 37 ab 1. 1. 2016. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Übernahme von Anzeigenentwürfen in andere Objekte nur mit Genehmigung des Verlages. Redaktion: Unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos werden nicht zurückgesandt. Namentlich oder mit Initialen gekennzeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. (0 41 31) 70 10 15 Fax (0 41 31) 70 10 11 E-Mail [email protected] Druck: v. Stern‘sche Druckerei GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 24, 21337 Lüneburg Mitglied im *Druckauflage geprüft durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV, II. Quartal 2016 Gerne verteilen wir auch Ihre Beilagen! Rufen Sie uns an: Tel. 04131 / 701012 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 17 Uhr 3 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Rabiate Rosen-Bettlerinnen Kurz & bündig Lüneburg/Landkreis Erst verteilen sie freundlich Blumen – und dann fordern sie frech satte Geldspenden Heidebus startet in die Saison Der kostenlose Lüneburger HeideRadbus fährt ab Sonntag, 31. Juli, bis Mitte Oktober samstags, sonntags und feiertags viermal täglich zwischen Lüneburg und Egestorf. Hier besteht Anschluss an den ebenfalls kostenlosen Heide-Shuttle, der in mehreren Ringen die Landschaft erschließt. Der Heide-Radbus (Linie 5777) startet samt Fahrradanhänger für bis zu 16 Fahrräder vom Lüneburger Bahnhof und fährt über Gellersen und Amelinghausen bis nach Egestorf. Fahrplan-Infos gibt‘s unter www.amelinghausen.de karo lüneburg Wer macht mit beim Kopefest-Umzug? Angesprochen: Mit einer Rose als Lockmittel pirschen die Frau- Aufgefordert: Ein Foto eines angeblichen an Leukämie er- Abgehauen: Von der Lünepost auf die üble Masche angesproen sich auf dem Platz Am Sande an diesen Passanten heran. krankten Kindes soll Passanten zum Spenden animieren. chen, fliehen die Frauen wild fluchend. Fotos: sst Lüneburg. Immer wieder tauchen in den Straßen der Lüneburger Innenstadt dubiose Spendensammler auf. Diese Woche wurden zwei besonders aggressive Rosen-Bettlerinnen in der City auffällig – zufällig direkt vor der Kamera von Lünepost-Fotografin Simone Steinbrenner. „Die beiden jungen Frauen suchten sich gezielt Personen aus, die sie ansprachen“, berichtet sie. So steuerte das Duo am Lüneburger Sande direkt zwei Menschen mit Behinderung an und drückte ihnen jeweils eine Rose in die Hand. Gleich darauf zückte eine der Frauen ein Heft, hielt es den jungen Männern unter die Nase. „Ich habe gesehen, wie die beiden unsi- cher wurden, bin hingegangen und habe die Frauen gefragt, was sie wollen“, sagt die LP-Fotografin. Daraufhin wurden die Rosen-Bettlerinnen ungehalten: „Sie schrien ‚Geh weg!‘, rissen mir das Büchlein aus der Hand und stürmten davon.“ Wenige Minuten später war das Duo erneut da: „Wieder suchten sie sich ein unsicher wirkendes Opfer.“ Die Lünepost-Mitarbeiterin hinterher, mit der Kamera im Anschlag. „In dem Buch war ein Kleinkind abgebildet, drunter stand in Großbuchstaben nur das Wort Leukämie, dazu Geldbetreäge zwischen 10 und 30 Euro“, hat sie gesehen. Forsch fordernd sahen die beiden jungen Frauen ihr Opfer an, doch als sie die LP-Mitarbeiterin entdeckten, war der Spuk vorbei: „Wieder suchten sie hektisch das Weite, diesmal rempelten sie mich sogar zur Seite und stürmten dann über den Sande in Richtung Bäckerstraße davon.“ Platzverweis für aggressive Sammler Die Masche der Rosen-Bettlerinnen kennt auch Lüneburgs Stadtpressesprecher Daniel Gritz. Verboten ist sie nicht, erklärt er: „Seit 2007 ist in Niedersachsen das Sammlungsgesetz aufgehoben. Eine Genehmigung zum Spenden sammeln braucht man seither nur, wenn die Sammlung mit einer Sondernutzung, also z. B. einem Stand verbunden ist.“ Eine Genehmigung fürs Sammeln brauchen die Rosen-Bettlerinnen nicht, aber: „Wenn aggressiv gesammelt wird wie in diesem Fall, erteilt die Stadt Platzverweise durch ihre Verwaltungsvollstreckungsbeamte.“ Sollte auch das nicht reichen oder es sogar zu kriminellen Handlungen wie z. B. Taschendiebstählen kommen, werde laut Gritz direkt die Polizei eingeschaltet. Antje Freudenberg, Sprecherin der Lüneburger Polizei, kennt die Fälle zur Genüge: „Gerade hat unser Kon- taktbeamte wieder eine Sammlerin auf ihre Methoden angesprochen“, berichtet sie. Ihr Rat: „Man sollte Menschen, die versuchen, einem etwas aufzudrängen, mit Vorsicht begegnen, ihnen mit klarer Körperspache entgegentreten und durchaus auch laut sagen: ‚Nein, ich will das nicht!‘“ Wer wirklich spenden möchte, sollte sein Geld lieber den bekannten karitativen Einrichtungen zukommen lassen, sagt die Sprecherin. Denn sie weiß: „Die Erfahrung zeigt, dass viele dieser Spendensammler instrumentalisiert werden. Die sehen von dem gesammelten Geld eigentlich nur das Wenigste.“ bec/sst Straße durch Vögelsen ab Montag frei LCM plant Shopping-Sonntage Vögelsen. Aufatmen bei Autofahrern und Anwohnern: Ab Montag, 1. August, ist die Kreisstraße 21 in der Ortsdurchfahrt Vögelsen wieder befahrbar. Sie wurde in den Sommerferien saniert, bekam eine neue Asphaltdecke. „Die letzten Arbeiten laufen Lüneburg. „Die nächsten verkaufsoffenen Sonntage stehen in der Planung an“, weiß Heiko Meyer, Vorsitzender des Lüneburger CityManagements (LCM). Deshalb trifft sich der Arbeitskreis „Verkaufsoffene Sonntage“ am Dienstag, übers Wochenende“, sagt LandkreisSprecher Hannes Wönig,, „damit Montag alles wie geplant fertig ist.“ Zuletzt wurde die Asphaltdeckschicht auf die Tragschicht gegossen. „Am Wochenende werden noch die Fahrbahnmarkierungen aufgebracht, Schilder aufgestellt, die Straße wird gereinigt und es gibt eine abschließende Kontrolle der Ebenheit und des Materials“, erklärt Wönig. Für die Autofahrer ist die Zeit der umständlichen Umwege ab Montag vorbei – pünktlich vor Ferienende. poe 9. August, um 19 Uhr in der Großen Kommissionsstube des Rathauses. Meyer bittet um rege Teilnahme: „Neben den bisherigen Teilnehmern sind weitere interessierte Kaufleute, die Mitglieder im LCM sind, herzlich eingeladen.“ poe, Jedes Jahr lassen die Lüneburger ihre Geschichte bei den Sülfmeister-Tagen aufleben. Den Höhepunkt des – dieses Jahr erstmals viertägigen – Spektakels bildet der Kopefest-Umzug. Wer am Montag, 3. Oktober, als Verein, Firma oder Spielmannszug mitmachen möchte, meldet sich bis spätestens 1. September bei [email protected] an. karo lüneburg/Landkreis Auf zur Blutspende! Hier kann in der kommenden Woche beim DRK Blut gespendet werden: ••Dienstag, 2. August: Brietlingen, Schützenhaus (Kirchweg), 16–20 Uhr ••Mittwoch, 3. August: Lüneburg, Burger King (Auf den Blöcken), 14–19 Uhr, und Lüneburg, Glockenhaus (Glockenstraße), 15–20 Uhr ••Freitag, 5. August: Kaarßen, Gemeindehaus (Schulstraße), 16–20 Uhr. karo lüneburg Kosmetikseminar Ein kostenloses Kometikseminar für Krebspatientinnen gibt‘s am Mittwoch, 3. August, um 15 Uhr im Städtischen Klinikum Lüneburg. Anmeldung unter % (04131) 77 22 38. karo ust g u A m i t s s ä l s Da t: l a k n e d n a m e i n % 0 2 n e d ö b n g i s e D e l l auf a Ob Fliesen-, Stein- oder Holzoptik – iziert täuschend echt und herrlich unkompliziert auch bei extremer Beanspruchung. chFußwarm, einfach zu reinigen, geräuscharm, ideal für alle Tierbesitzer, bestens geeignet auch für Flur, Bad, h! Küche und natürlich jeden Tanzbereich! IN LÜNEBURG: Auf den Blöcken 12 21337 Lüneburg Tel. 04131 9993990 Mo–Fr: 9–19 Uhr , Sa: 9–18 Uhr www.wohnstore-lueneburg.de Parkett · Laminat · Design- und Teppichböden Farben · Tapeten · Gardinen · Plissees · Jalousien Rollos · Markisen · Insekten- und Pollenschutz Beraten · Planen · Verlegen · Montage · Nähen Ketteln · Dekorieren · Maler- und Tapezierarbeiten Ob Neubau – g n u r e i v o n e R r ode eines ist sicher:en Mit dem richtigeinfach es Orange machtpaß! mehr S NEU IN UELZEN: Oldenstädter Straße 66 21337 Uelzen Tel. 0581 24199915 Mo–Fr: 9–19 Uhr , Sa: 9–16 Uhr www.wohnstore-uelzen.de BESUCHEN SIE AUCH UNSEREN ONLINE-SHOP: www.meinwohnstore.de Konzept K o & Gestaltung: www.10gradnord.de | Hintergrundfoto: JOKA / W. & L. Jordan GmbH | Typ: www.fotolia.de – © ZoneCreative Das Angbeot gilt nicht für Lagerware, bereits reduzierte Ware und alle Dienstleistungen Die Angebote gelten bis zum 31.08.2016 4 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Kurz & bündig Die letzten fünf „Nettesten“ Lüneburg Themenführung Endspurt in Runde 10 • Carola Richter gewann die 9. Runde Zur Entdeckungsreise durch die Geschichte der Vermessung und Kartographie lädt am Sonntag, 31. Juli, um 14.30 Uhr das Museum Lüneburg ein. Vermessungsingenieur Jürgen Stehr leitet die Führung „Von der Landwehrkarte zur Kurhannoverschen Landesaufnahme“. Infos gibt‘s unter jeb % (04131) 7 20 65 22 2016 Was für eine neunte Runde: Mit Rekordergebnis wählten die Leser Carola Richter (Aldi Rettmer) zur Gewinnerin. So hatte Hendrik Lüers vom Autohaus Plaschka keine Chance – obwohl er mit den für ihn abgegebenen Stimmen in fast allen vorherigen Runden locker gewonnen hätte … Aber am 6. August gibt‘s für ihn die zweite Chance (siehe Kasten unten). Jetzt können Sie, liebe Leser, aber erst mal Ihre Favoriten der zehnten Runde wählen. karo/sst Lüneburg Zukunft des Platt Wie kann man Plattdeutsch als norddeutsches Kulturgut heute und in Zukunft erhalten? Das diskutiert die SPD Lüneburg am Montag, 1. August, im Mühlensaal im Hotel Bergström. Los geht‘s um 19.30 Uhr. Anmeldung unter % (04131) 3 31 18. jeb Lüneburg Hartz-IV-Frühstück Stephans Herz schlägt für Autos Zum Austausch und Selbsthilfe und gemütlichen Zusammensein treffen sich am Montag, 1. August, Erwerbslose im Mehrgenerationenhaus der Caritas Lüneburg (Carl-von-Ossietzky-Straße 9, 1. Etage). Das Frühstück startet um 9.30 Uhr. Anmeldung unter jeb % (04131) 77 77 77. pStephan Zenner, Kfz-Service Zenner, Lüneburg „Total witzig, dass ich nominiert wurde, und toll, weil es eine Betätigung für das ist, was wir hier in der Werkstatt seit 2015 machen. Ohne meine Männer würde aber gar nichts laufen! Autos sind meine Leidenschaft – alles rund ums Auto fasziniert mich. Dazu der Kontakt mit den Menschen, das ist ideal.“ lüneburg Märchenstunde Marc-André tut gerne Gutes Bei Jochen hör‘n die Zähne auf zu pochen Erzählerin Katja Breitling entführt junge Zuhörer am Dienstag, 2. August, in die Welt der klösterlichen Märchen. Der Märchenwandelgang ist für Grundschüler geeignet, startet um 15 Uhr im Kloster Lüne. Anmeldung: jeb % (04131) 7 27 47 70. Jochen Stodieck, Lünedent, Lüneburg „Die Nominierung freut mich total! Zahnarzt ist mein Traumberuf. Bei Lünedent arbeite ich – als jüngster Arzt – so gerne, weil hier Teamarbeit bis ins Detail großgeschrieben wird. Bei uns baut auch kein Patient Ängste auf – wenn welche bestehen, haben wir Konzepte dagegen. “ Vera ist Spezialisitin für Röhren und Bootcuts Vera Ravens, Peek & Cloppenburg, Lüneburg „Sehr nett, die Nominierung! Ich arbeite seit elf Jahren in der Hosenabteilung bei P & C . Wenn einer Kundin eine Hose mal nicht passt, dann sage ich es ihr auch, und die Frauen finden das gut! Ob Röhre oder Bootcut – die Hose muss an der Frau einfach gut aussehen!“ Daniel ist großer Oldtimer-Fan lüneburg Daniel Faber, Autohaus Wehner, Lüneburg „Das ist ja eine Überraschung! Wer hat mich bloß vorgeschlagen? So etwas erlebt man ja nicht alle Tage. Ich habe mal Zahntechniker gelernt, aber Autos waren schon immer meine Passion, ganz besonders Oldtimer. Im Autohaus Wehner macht es mir einfach Spaß, z. B. bei einer Inspektion mit den Kunden gemeinsam ihr Auto unter die Lupe zu nehmen.“ Auf zum Kinderfest! Ein buntes Treiben mit Karussell, Kinderschminken und Clown steigt am Samstag, 30. Juli, von 11 bis 14 Uhr im Clamartpark. Veranstaltet wird das Familienfest von der SPD Lüneburg. Zudem hält der Bremer Oberbürgermeister Carsten Sieling gegen 12 Uhr eine Gastrede. jeb Kein Tourismus mehr an der Leuphana Lüneburg. Mit dem Ausscheiden von Professor Dr. Edgar Kreilkamp geht an der Lüneburger Leuphana Universität auch die Zeit der Tourismus-Studiengänge zu Ende. 24 Jahre zählte der Tourismus-Bereich zur nationalen Spitze – dennoch setzt die Leuphana nach Kreilkamps Pensionierung auf andere Bereiche: Wie Uni-Sprecher Henning Zühlsdorff in der LZ sagte, wolle man sich auf die Profilthemen Entrepreneurship, Governance, Digital Transformation, Technology and Innovation und Beha- viour and Change konzentrieren. Schon jetzt werden keine Bewerbungen auf das Tourismus-Fach mehr angenommen. Studenten, die sich noch im Studium befinden, können dieses an der Leuphana noch zu Ende bringen. bec Marc-André Otto, Karstadt, Königsberg-Café „Ich fühle mich total geehrt, dass ich vorgeschlagen wurde! Liegt‘s an meinem Lächeln? Oder weil ich immer authentisch bin? Seit anderthalb Jahren arbeite ich hier im Königsberg-Café. Meine Lebensphilosophie ist ‚Gutes tun, dann kommt Gutes zurück‘.“ So wählen Sie Ihren Favoriten: Die Fotos auf dieser Seite zeigen die von Ihnen vorgeschlagenen fünf Kandidaten der zehnten Runde. Die Stimme für Ihren Favoriten schicken Sie bitte unter dem Stichwort „Servicekräfte“ an: LÜNEPOST · Am Sande 20 · 21335 Lüneburg E-Mail: [email protected] Einsendeschluss: Mittwoch, 3. August Den Gewinner dieser Runde nennen wir Ihnen am kommenden Wochenende. Dann haben Sie auch die Möglichkeit, aus den verbliebenen 40 Kandidaten nochmals Ihren Favoriten zu wählen! lohnung! … und das ist die Be Fotos: sst (3), jap (2),Quatsch Comedy Club/Serious Fun Mit den Gewinnern fahren wir in Thomas Hermanns‘ (Foto) Quatsch Comedy Club – die Live-Show im Hamburger Stage Club bei der neuen Flora. Jeden Freitag und Samstag präsentiert ein Comedy-Moderator vier Comedians – vom Newcomer bis zum Star der Branche. Tickets gibt‘s an den bekannten Vorverkaufsstellen und telefonisch an der Quatsch-Comedy-Hotline: % (030) 47 99 74 14 Tipps für Tierfreunde So fühlt sich Ihr Haustier wohl Die Liste der Rezepte gegen Nacktschnecken ist lang, doch eine Erfolgs garantie gibt es nicht. Oft wirkt die Kombination mehrerer Methoden am besten. Foto: sst Mit Kaffeesatz gegen Schneckenfraß Nacktschnecken kommen in fast jedem Garten vor. Die gehäuselosen Tiere treten in Massen auf und schädigen Pflanzen, Obst und Gemüse. In den letzten Jahren hat sich die Spanische Wegschnecke bei uns stark ausgebreitet. Sie sondert einen sehr bitteren Schleim ab, der bitterer ist als der von heimischen Schnecken. Was hilft gegen Schneckenfraß? Einfache Mittel wie Sägemehl, Kalk und auch Kaffeesatz sollte man großzügig um die Beete streuen. Denn Nacktschnecken meiden raue Oberflächen, und Kalk verätzt ihre Sohle. Bei Regen muss die Methode allerdings häufig wiederholt werden. Spezielle Schneckenzäune (erhältlich im Garten- oder Baumarkt) sind zusätzlich effektiv, sie werden von Schnecken nicht überklettert. Dennoch ist es ratsam, Nacktschnecken nach star- ANDERS AUTOMOBILE GMBH 21217 Meckelfeld / Seevetal Glüsinger Straße 62, Telefon 040 / 76 10 16 80 andersauto.de 29.07.16 – 08.00 Uhr ssu 13a ANDERS AUTOMOBILE GMBH KK Ihr Jaguar und Land Rover Partner für den Verkauf und für den Service im Süden von Hamburg und im nördlichen Niedersachsen. kem Regen einzusammeln. Als Köder eignen sich hohle Bretter oder große Rhabarberblätter. Wichtig: Nicht alle Schneckenarten richten Schaden an. Die meisten Gehäuseschnecken (wie z. B. Bänderschnecken) ernähren sich überwiegend von toten Pflanzen. Und die große Weinbergschnecke (sie steht unter Naturschutz) hilft dem Gartenbesitzer, denn sie frisst auch die Eigelege der Nacktschnecken auf. Wer seine Beete nicht abends, sondern frühmorgens gießt, reduziert zudem Popolation der nackten Plagegeister im eigenen Garten. Denn die nachtaktive Schnecke kann die Feuchtigkeit nicht mehr zur Nahrungssuche ausnutzen. In einem naturnahen Garten, in dem Igel, Kröte, Blindschleiche, aber auch Spitzmäuse Unterschlupf finden, kommen Nacktschnecken seltener vor. Ausgezeichnete Schneckenvertilger sind Indische Laufenten und Khaki-Campell-Enten. Hühner sind gut geeignet, das umliegende Gelände von Scheckengelegen zu säubern. Enten oder Hühner lohnen sich aber nur für große Gärten und man muss natürlich für ihre artgerechte Haltung sorgen. sst/nabu WAS TIERE LIEBEN. Wulf-Werum-Straße 2 21337 Lüneburg Tel. (0 41 31) 26 86 37 Mo.–Fr. 9–19 Uhr, Sa. 9–18 Uhr Haben Sie noch Fragen? LÜNEPOST · S. Steinbrenner · Am Sande 20 · 21335 Lüneburg ☎ (0163) 63 30 05 7 5 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Sport Tel: (04131) 70 10 168 Sport-Splitter lüneburg E-Mail: [email protected] Derby mit Gruhn in Galaform Halberstadt holt Eintracht Lüneburg hat stark aufgerüstet • Sonntag Pokalhit gegen Treubund LSK-Stürmer Hübner Der Bleckeder Nico Hübner hat nach seinem Weggang vom LSK mit Germania Halberstadt in der NordostOberliga einen neuen Klub gefunden. Trainer beim Regionalliga-Absteiger ist Andreas Petersen, der Vater des Bundesliga-Stürmers und Olympia-Teilnehmers Nils Petersen (SC Freiburg). mi Landkreis Sonntag: Kreispokal Im Kreispokal geht‘s rund! Diesen Sonntag steigt die erste Runde mit 14 Partien: SV Ilmenau II – Dahlenburger SK, TuS Erbstorf – TuS Reppenstedt, SV Göhrde/N. – MTV Soderstorf, FC Echem – VfL Bleckede, TuS Hohnstorf – Lüneburger SK II, VfB Goseburg – TSV Mechtersen/V., MTV Handorf – SV Karze, Dynamo Lüneburg – TV Neuhaus, SV Barnstedt – TuS Barendorf, STV Artlenburg – SC Lüneburg, Thomasburger SV – Lüneburger SV, ESV Lüneburg – TuS Brietlingen, FC Heidetal – Ochtmisser SV und TSV Adendorf – TuS Barskamp. Bereits am Freitag empfing MTV Wittorf den TSV Bardowick (Ergebnis lag bei Redaktionsschluss nicht vor). mi lüneburg SCL: Sachs für Harms Stühlerücken bei Kreisliga-Aufsteiger SC Lüneburg: Trainer Markus Harms legte zwei Wochen vor Punktspielstart sein Amt nieder. Nachfolger: ExLSK-Verteidiger Thorsten Sachs. mi Lüneburg. Das Derby der rivalisierenden Lüneburger Fußball-Landesligaklubs an diesem Sonntag (15 Uhr, Hasenburg) zwischen Gastgeber Eintracht Lüneburg und MTV Treubund verspricht Hochspannung. Nach langer Zeit dürfen sich die Fans endlich auch auf spielerische Klasse freuen, fernab des alljährlichen Prestige-K(r)ampfes. Verantwortlich dafür sind die neu zusammengestellten Kader beider Teams. Treubund trumpft mit A-Jugend-Eigengewächsen läuferisch und spielerisch auf. Eintrachts neue Stärke ist auf die drei Neuzugänge Lennart Holzhütter (Treubund), Nico Zemke (SVI) und vor allem Phillip Gruhn zurück zu führen: Der Radbrucher, ein Techniker mit großer Übersicht, ist im SVE-Lager schnell zum Hoffnungsträger avanciert. Seine hohe Spielintelligenz kann das jahrelange Vakuum an Spielkultur auf der Hasenburg füllen. Zumal das Ex-LSK-Talent mit dem feinen linken Fuß im Fußball auch nicht mehr alles nur „mit links“ machen will. Der 21-Jährige hatte es aufgrund seines großen Talents beim LSK, wo er es auf 23 Oberliga- und 12 Regionalliga-Einsätze brachte, zuweilen an professioneller Einstellung mangeln lassen. Wer Gruhn jetzt im SVE-Dress gesehen hat, erfreut sich an seiner neuen Reife. Und mit neuem Fleiß hat der Radbrucher in Eigeninitiative Gas gegeben: „Ich bin jetzt erstmals schon fit in die Vorbereitung gegangen und habe noch keine Sekunde verpasst. Ich fühle mich richtig gut Wieder am Ball: Marco Schuhmann freiut sich über seine Rückkehr in die alte Heimat. Diesen Samstag läuft der Verteidiger in der Regionalliga wieder mit dem LSK auf. Foto: mi Marco macht‘s wie Mario Götze: Zurück zum Glück! Lüneburg. Wenn der 21-Jährige Bleckeder Marco Schuhmann in diesen Tagen gleich zwei Highlights in kurzer Zeit vor der Brust hat, dann schlägt sein Fußballherz höher. Er freut sich auf das Saisoneröffnungsspiel in der Regionalliga Nord an diesem Samstag (16 Uhr, Bardowick) und am kommenden Mittwoch (18.30 Uhr, Uelzener Straße) auf das Stadtderby im NFV-Pokal beim MTV Treubund. Die größte Freude verspürt der „Schlaks“ mit dem starken und präzisen Schuss aber, weil er „endlich wieder zurück ist in der Heimat, da wo es doch am schönsten ist“. Da geht es dem Blondschopf ähnlich wie Mario Götze, der zu Borussia Dortmund zurückgekehrt ist und seinen Wechsel im Jahr 2013 zu Bayern München heute „mit anderen Augen“ sieht. Schuhmanns Irrweg: Der Durchbruch gelang ihm in der Regionalliga in der Saison 2015/16 unter LSKTrainer Elard Ostermann. Doch dann zog es den Youngster in höhere Gefilde: „Sechs Wochen lang trainierte ich im Sommer vorigen Jahres beim HSV in der U23 unter Joe Zinnbauer. Aber auf ein Signal seitens des HSV habe ich leider vergeblich gewartet.“ Dann trat Ex-LSK-Trainer Harry Pleß auf den Plan: „Er beschaffte mir den Kontakt zu einem Berater, der mich in der Regionalliga Nordost beim ZFC Meuselwitz unterbrachte. Dort habe ich schnell Fuß gefasst und auch gespielt. Nach einem Unterkieferbruch bekam ich aber dort keine Chance mehr.“ Nach sieben Partien im ZFC-Dress landete „Schuhmi“ im Winter beim Oberligisten Anker Wismar. „Im Sommer wollte ich wieder über Probetrainings in die Regionalliga zurück. Aber ich merkte, dass es gar nicht so leicht ist, aus der Oberliga wieder hoch zu kommen.“ Er hatte sich schon damit abgefunden, noch eine Saison in Wismar zu ankern, „aber da klingelte doch noch überraschend mein Telefon“. Nach einem „sehr guten Gespräch“, wurde die Rückkehr besiegelt – „ohne Spielerberater“, wie der LSK-Neuzugang betont. Schuhmann ist auch darüber happy, „dass ich ab 1. August meine Ausbildung im zweiten Lehrjahr bei unserem Hauptsponsor Mölders fortsetzen kann“. Sein Können am Ball will er innerhalb von fünf Tagen gleich zweimal zeigen: An diesem Samstag beim Regionalliga-Saisonstart gegen Aufsteiger Lupo Martini Wolfsburg. Und nächsten Mittwoch beim mit Hochspannung erwarteten Highlight im Lüneburger Fußball: Im NFV-Pokal „reist“ Schuhmann mit dem LSK zum MTV Treubund Lüneburg – wo der Rückkehrer bis 2009 in der Jugend kickte, bevor er seine Heimat beim LSK fand. mi und bin so fit wie seit Jahren nicht mehr.“ Bereits vor sechs Jahren stand der damals erst 15-Jährige in der LSK-A-Jugend-Niedersachsenliga (Trainer war LP-Reporter Friedhelm Mienert) als Stammspieler „seinen Mann“. Damals trumpfte das Talent als offensiver Linksverteidiger und exzellenter Freistoßschütze auf. Auch LSK-Trainer Elard Ostermann hielt große Stücke auf Gruhn. Dass der Durchbruch in der 4. Liga nicht gelang, betrachtet Gruhn heute selbstkritisch: „Elard war manchmal nicht mit mir zufrieden, weil ich einfach zu wenig für mich gemacht habe. Das hat sich aber komplett geändert!“ Geändert hat sich neben seiner Fitness auch sein Selbstbewusstsein. Gruhn kann jetzt im Mittelfeldzentrum Gas geben. Spielaufbau und Torgefahr durch feine Pässe und eigene Torabschlüsse stehen jetzt auf seiner Agenda: „Ich war eigentlich links eingeplant, aber ich habe das Gespräch mit Trainer Maik Peyko gesucht, um im Zentrum zu spielen. Hier habe ich viele Ballkontakte und kann auch endlich meine Schussstärke zeigen.“ Und die Eintracht hat jetzt einen Spieler, der den Ball bei Standards punktgenau und zuverlässig platzieren kann. Das hat Gruhn zuletzt in den Pokalpartien und im LZ-Cup eindrucksvoll demonstriert. Da zeigte sich: Der Neue kann Spiele entscheiden. Gegen Treubund im Derby will er da weitermachen. Und mehr: „Ich werde die ganze Die neue SVE-zentrale: Neuzugang Philipp Gruhn führt Eintracht Lüneburg Saison Gas geben und zeigen, dass ich als Taktgeber im Mittelfeldzentrum ins Pokal-Derby gegen Treubund. Foto: Sawert nicht umsonst in der Regionalliga gespielt habe!“ Da hat offensichtlich jemand endlich den richtigen Verein und die richtige Position gefunden. Spielentscheidende Frage: Kann Treubunds Mittelfeld-Dreieck im 4-3-3-System mit einem echten Abräumer auf der Sechs (Ali Halawi) und den Achtern auf den halben Positionen (Steffen Hattendorf und Max Ratzeburg) Gruhns Kreise stören? Das Thema brachte auch MTV-Manager Manfred Martens im Gespräch mit der LP ins Spiel: „Ganz klar, Gruhn ist das absolute Zentrum. Ein großer Gewinn für Eintracht. Auch wenn Holzhütter und Zemke neue Qualität für Eintracht bedeuten, so macht Gruhn doch den Unterschied aus. Da müssen wir was machen.“ Vorfreude regt sich auch bei Eintracht-Urgestein Georg Knacke. Die 51-jährige SVE-Legende, die früher auch für den LSK in der 3. Liga hinten abräumte und noch als 40-Jähriger Kopfballduelle im Eintracht-Dress gewann, macht keinen Hehl aus Gruhns Sonderstellung: „So einen hatten wir hier bei Eintracht lange nicht. Er wird unser Spiel im Mittelfeldzentrum mit seiner Klasse deutlich verbessern.“ Klasse bringt auch Treubunds Talentschuppen auf den Rasen. Vor allem die lauf- und spielfreudigen Offensiven Leon Perera, Nico Goldberg sowie die Mittelfeld-Marathonmänner Hattendorf und Ratzeburg. Fest steht: Die Hasenburg wird zur Bühne eines Top-Derbys – mit Gruhn als SVE-Hoffnungsträger! mi 6 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Wohin? Bars · Restaurants · Theater · Clubs · Konzerte · Freizeit · Party · Kultur CAFÉ KLATSCH Am Springintgut 21 · LG www.cafe-klatsch.org Café • Restaurant • Bar Tel. 04131 - 777 90 12 Schlagermeile Schröderstraße -Gewinnspiele „Gourmet & Garden“-Ausstellung Beim Schröderstraßenfest greifen auch die LP-Karaoke-Stars zum Mikro Jeder kann mitmachen! Für die Ausstellung „Gourmet & Garden“ vom 4. bis 7. August auf dem Gut Wienhausen bei Celle haben je zwei Karten gewonnen: Monika Kupsch (Adendorf), Sabine Schmolin (Embsen), Birgit Steep (Neetze), Ingrid Gellermann (Südergellersen), Bärbel Ludwig, Martina Scheel, Claudia Schmidt, Sabine Kludzinski und Angela Sonnenburg (alle Lüneburg) sowie als einziger Mann Wilfried Kell (Bleckede). Herzlichen Glückwunsch! Sie können ihre Karten bei der Lünepost, Am Sande 20 in Lüneburg, abholen. FLOHMARK T So. 7.8. Hankensbüttel Schützenplatz (ohne Anmeldung) Sa. 13.8. Bleckede/Elbe So. 14.8. Büchen Info & Termine: 0 58 04 - 97 07 99 Internet: www.flohmarkt-siko.de � Flohmarkt � Sonntag, 31. Juli Bispingen – EDEKA-Ehlers Anm./Info: Agt. Apel, 05195/972354 LÜNEBURG · 0 41 31/5 68 20 BLECKEDER LANDSTRASSE 23 Am Samstag, 30.07.2016 sind wir wieder da aus dem Urlaub! Foxy Anzeigenschluss: Donnerstag, 12 Uhr Summer Show Freitag 5. August Einlass 20 Uhr THE EXPERIENCE a tribute to Jimi Hendrix + WHAT´zz UP Gasthaus Zur Hasenburg Lüneburg/Rettmer 26 Jahre Großer Flohmarkt Am Reihersee Brietlingen an der B 209 Sa., 6.8. 2016 Jeder kann mitmachen! Mit Voranmeldung Weiterer Termin Sa. 13. 8. 2016 Je m 6,– €. Tel. 04133/3878 Das große 3.8. Konzert Party ✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶ ✶✶✶✶✶✶ Fr., 2. Dezember 2016 im Bardowicker Dom Senioren- und Pflegestützpunkt, Lüneburg, Heiligengeiststraße, 14 Uhr: Bingo mit Paul Gerski 1. Konzert 15.30 Uhr 2. Konzert 18.30 Uhr Führung ✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶ Kartenverkauf bei der Lünepost, Am Sande 20, 21335 1335 Lüneburg und im Internet unter www.lztickets.de − Eintritt: 26 Euro (im Online-Verkauf zzgl. Gebühr) Schützenverein, Groß Thondorf, Schießstand, 20 Uhr: „Rock am Stand“ mit Mofa 25 (Foto) Foto: t&w/nh Kabarett Alter Kneipensaal, Strachau, 20 Uhr: „Best of Uli Masuth – Kabarett von schwarzer Seele“ Party Hemingway‘s, Lüneburg, Bardowicker Straße, 21 Uhr: „Karibische Nacht“ Vamos, Lüneburg, Uni-Campus, 23 Uhr: „Schnick, schnack – Shot!“ Garage, Lüneburg, Auf der Hude, 23 Uhr: „Hitmix 2000er“ Salon Hansen, Lüneburg, Salzstraße, 23 Uhr: „Inconnu“-Party Führung -UNSTER 2ICHTUNG ,àNEBURG " ! 5ELZEN " #ELLE " %ICKLINGEN ! ,ACHENDORF " 7IENHAUSEN " 'IFHORN ! (ANNOVER " " " "RAUNSCHWEIG 0EINE Vamos, Lüneburg, Uni-Campus, 23 Uhr: Bei der „Nachtaktiv“-Party wird der Eintritt erst beim Verlassen fällig – wer am längsten feiert, zahlt am wenigsten Garage, Lüneburg, Auf der Hude, 23 Uhr: „Abi-Festival“ 31.7. Sonntag Konzert Marienkirche, Scharnebeck, 18 Uhr: „Unerhört!“ – Benefiz konzert zugunsten der Orgel 6.8. Samstag 4.8. Donnerstag Ausstellung Stadtgalerie, Lauenburg, Elb straße, 19.30 Uhr: Die Ausstellung „Grund genug – acht Künstlerinnen, acht Positionen“ wird eröffnet Wanderung Seniorenzentrum, Lüneburg, Treff Haupteingang Kurpark, 13 Uhr: Von Grünhagen nach Eitzen I 5.8. Hippolitkirche, Amelinghausen, 21 Uhr: „Zwischen Himmel und Erde“ mit Paige Woodsworth und Matthias Krohn Film Gasthausbrauerei Nolte, Lüneburg, Dahlenburger Landstraße, 21 Uhr: Ulle Bowski zeigt seinen neuen Film „Von Null auf Nix“ Gasthausbrauerei Nolte, Lüneburg, Dahlenburger Landstraße, 21 Uhr: „Sommerloch-Gala“ u. a. mit Bubi Elektrick, dem Horst-WithNo-Name-Orchestra, Ursus und den Matze Witzke Allstars Party Vamos, Lüneburg, Uni-Campus, 23 Uhr: „The Illest“-Party mit DJ Philly Salon Hansen, Lüneburg, Salz straße, 23 Uhr: Ubuntu-ElektroParty Eulengarten, Amelinghausen, Konzert Finkenweg, 15 Uhr: Rolf Nobel führt Da capo talento, Lauenburg, durch seinen Eulengarten Bonhoeffer-Haus, Dresdener Straße, 19 Uhr: Piano-Konzertabend im Rahmen des „Kultursommers am Kanal“ Eulengarten, Amelinghausen, Freitag Finkenweg, 15 Uhr: Rolf Nobel führt durch seinen Eulengarten Konzert Mälzer, Lüneburg, HeiligengeistWanderung straße, 20 Uhr: „Jazz im BrauereiWanderbewegung, Lüneburg, keller“ mit der Bluesband Mojo 55 Treff Bahnhof Lüneburg, 9.15 Uhr: Zur Hasenburg, Lüneburg, Auf dem Wassererlebnispfad von 21 Uhr: „Foxy Summer Show“ mit Holdenstedt nach Suderburg The Experience und What‘zz Up (AMBURG 3OLTAU Mittwoch Party Senioren ✶ ✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶ ✶✶✶✶✶✶ 30.7. Pesel, Lüneburg, Am Stintmarkt, 22 Uhr: Bacardi-Party mit DJ Arne ✶✶✶✶✶✶✶✶✶ om i Bardowiicckker D im Lüneburg. Endlich wieder Schröderstraßenfest! Diesen Samstag, 30. Juli, ist Schlager-Alarm in der beliebten Lüneburger Kneipenmeile angesagt. Auf dem Schrangenplatz verwandelt sich der Außenbereich des derzeit (noch) geschlossenen früheren Mäxx (siehe Bericht auf Seite 20) in eine große Outdoor-Tanzfläche. Die Wirtegemeinschaft der Schröderstraße hat hier einen DJ-Turm aufgebaut, von dem aus der Brietlinger Plattenjongleur Stefan König die Massen mit Schlager- und Partyhits in Wallung bringen wird. Für Stimmung werden auch die Stars der Lünepost-Karaoke sorgen, die einige ihrer Hits zum besten geben wollen. So ist mit Manu Göttgen sogar ein Sieger des Sängerwettstreits dabei – mit dem Schlager „Ich bin ein Lüneburger“ holte er einst den Titel. „Angesagt haben sich noch weitere Karaoke-Stars, auch eine Finalistin aus diesem Jahr wird dabeisein“, freut sich Karaoke-DJ Snoopy André Kohrs. Der ist eigentlich beim Stadtfest in Bad Bevensen im Einsatz, will sich die Show jedoch nicht entgehen lassen und vorbeischauen. „Außerdem haben die Wirte sich einige Überraschungen einfallen lassen, mancher wird wohl auch verkleidet kommen“, kündigt Coffeeshop-Wirt Das geht in die Beine! Die Lüneburger Schröderstraße verwandelt sich diesen Samstag in eine Schlagermeile. Und am und LCM-Chef Heiko Meyer an.bec Schrangenplatz entsteht eine riesengroße Tanzfläche – so wie hier beim Schröderstraßenfest 2012. Foto: t&w Samstag -Weihnachtskonzerte s t h c a n h i e Wkonzert www.die-ritterakademie.de Wanderung Wanderbewegung, Lüneburg, Treff Parkplatz Behördenzentrum, Auf der Hude, 15.30 Uhr: Nachmittagswanderung in der Ostheide 8-Tage-Seniorenreisen Standard-Leistungen: s &AHRT IM .ICHTRAUCHERFERNREISEBUS MIT 7# U 'ETRËNKE SELFSERVICEs¯BERNACHTUNGENsXREICHHALTIGES&RàHSTàCKSBUFFETs7ILLKOMMENS COCKTAIL s 'EFàHRTER 3PAZIERGANG s "INGO s 2EISEFORUM s "ETREUUNG DURCH DAS 3+!.#,5"PLUS4EAMs+OFFERSERVICEINDER5NTERKUNFTUVM Allgäu – MORADA Hotel Bad Wörishofen DE€ Inklusive: S3LP'==% s 'ALABUFFETs!LLGËUER3PEZIALITËTENBUFFETsX!BENDESSENALS"UFFET s "EGLEITUNGUNSERES2EISEBETREUERSZUAUSGEW+URVERANSTALTUNGEN € BIS(Rückreise):sX-ITTAGESSENMIT+AISERSCHMARRN NEU! s 'ETRËNKZUM!BENDESSEN(L"IERODERLALKOHOLFREIES'ETRËNK NEU! € ODERL(AUSWEIN TERMINE: 13.08., 10.09., 08.10., 22.10., 19.11., 17.12. (10-Tg.-Weihn.) u. 26.12.16 (Silvester); 02.01. (6 Tage) u. 14.01.17 Bayerischer Wald – -/2!$!(OTEL"ISCHOFSMAIS Inklusive: s 'ALABUFFETs"AYERISCHES3PEZIALITËTENBUFFET s X!BENDESSENALS"UFFETs'EFàHRTE7ANDERUNG s "AYERISCHER(EIMATABENDs+OSTENLOSE.UTZUNGDES(ALLENBADES s u!LLINCLUSIVE!NGEBOTh(außer in Weihnachts- und Silvesterreise) TERMINE: 03.09., 01.10., 22.10., 19.11., 17.12. (10-Tage-Weihnachten) u. 26.12.16 (Silvester); 02.01. (6 Tage) u. 14.01.17 0REISSTURZ 3CHWARZWALDn -/2!$!(OTEL.ORDRACH DE€ S3LP'= € € € DE€ Inklusive: S3LP=%'= s 'ALABUFFETs3CHWARZWËLDER3PEZIALITËTENBUFFETsX!BENDESSEN ALS"UFFETs3CHWARZWËLDER+IRSCHTORTEN3EMINARs3CHWARZWËLDER (EIMATABENDs+OSTENLOSE.UTZUNGDES(ALLENBADES AB!NRBIS2àCKR:s!USFLUGZ7EIHNACHTSMARKT'ENGENBACH € TERMINE: 04.09., 02.10., 16.10., 13.11., 11.12., 18.12. (10-Tg.-Weihn.) u. 27.12.16 (Silvester); 08.01.17 "URG%LTZ+OBLENZ2àDESHEIM"ERNKASTEL )NKLUSIVE!53&,¯'% s "URG%LTZn#OCHEMn3CHIFFFAHRT#OCHEMn"EILSTEIN s +OBLENZn,ORELEYn2àDESHEIM s ENTLANGDER-OSELMIT"ERNKASTELn4RABEN4RARBACHn:ELL-OSEL TERMINE: 04.09. u. 02.10.16 Kostenloses Kunden-Service-Telefon: täglich 8 – 20 Uhr, auch Sa + So DE€ S3LP'= ࡐ+RWHO*DVWKRI 6FKPDXVH0KOH´ LQ%XUJHQ € 0 800-123 19 19 %8&+81*81'%(5$781*%(, WWWSENIORENREISENDE 9HUDQVWDOWHU6.$1728567RXULVWLN,QWHUQDWLRQDO*PE+ *HKUHQNDPS,VHQEWWHO 7 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Moderne Zahnmedizin Fleißig putzen in der Zahnspangen-Zeit! … sonst richten Chips, Süßes, Alkohol und Tabak hässliche Schäden an Die Pubertät ist von körperlichen und psychischen Veränderungen geprägt. Heranwachsende wollen nun mehr Eigenverantwortung für ihr Leben übernehmen. Auch ihre Gesundheit gehört für sie dazu. Zahnpflege inbegriffen. Hat das Folgen für ihre Mundgesundheit? Insgesamt ist die Mundgesundheit bei Jugendlichen in Deutschland vorbildlich. Die 12-Jährigen nehmen den zweiten Platz im internationalen Vergleich ein, was kariöse, mit Füllungen versorgte oder fehlende Zähne betrifft. Weniger als ein Zahn ist betroffen. Die Karies ist damit um über 80 Prozent in den letzten 20 Jahren zurückgegangen. „Der Erfolg beruht auf kontinuierlich durchgeführten Präventionsmaßnahmen“, erklärt Prof. Dr. Dietmar Oesterreich, Vizepräsident der Bundeszahnärztekammer, „trotzdem steigt das Risiko für Zahnzwischenraumkaries in dieser Lebensphase.“ In der Pubertät distanzieren sich Teenager zunehmend von ihren El- tern. Sie schaffen sich eigene Freiräume. Eltern kontrollieren die Zahnpflege weniger oder gar nicht mehr. Die Jugendlichen bestimmen ihre Ernährung stärker selbst. Dabei konsumieren sie oft vermehrt Süßes, Chips oder Softdrinks. Erste Kontakte mit Alkohol oder Zigaretten sind möglich. Anerkennung bei Freunden und in der Clique und der Umgang mit dem anderen Geschlecht sind wesentliche Themen. Zweimal im Jahr kostenlose Prophylaxe Zahnpflegemaßnahmen, die sich erst in ferner Zukunft auszahlen, sind für sie daher wenig spannend. „Verschiedene Faktoren beeinflussen das Mundgesundheitsverhalten von Jugendlichen“, so Prof. Oesterreich, „gute Argumente und die richtige Ansprache sind daher immens wichtig, um sie zu einer verantwortungsvollen Zahnpflege zu motivieren. Aufkläpubertät: Auch wenn Zahnpflege nicht gerade spannend ist – gerade Jugendliche mit Zahnspange müssen die Zähne gründlich reinigen. ZAHNARZTPRAXIS UND LABOR DRES. KÖNIG mit allen Voraussetzungen für eine moderne Zahnmedizin. Dr. Ingo König Zahnarzt und zertifizierter Implantologe Dr. Tina König Ärztin, Zahnärztin und zertifiziert für Kiefergelenkserkrankungen (CMD) und Endodontie n Sie xis erreiche Unsere Pra it dem Fahrstuhl bequem m Sprechzeiten: Mo.–Do. 8.00–20.00 Uhr & Fr. 9.00–13.00 Uhr Dahlenburger Landstr. 1 · 21337 Lüneburg Tel. 04131 - 53888 · www.dent-koenig.de für modernen Zahnersatz mit natürlicher Ästhetik Meisterbetrieb Dentallabor R. Hakenberg Inh. Rolf Herzig Tel.: 0 41 31 - 5 46 56 Fax: 0 41 31 - 22 19 30 [email protected] www.zahntechnik-lg.de Kiefernring 34 21337 Lüneburg www.zahnschoen.de Oral-B Professional Care - 20.000 Pulsationen und 8.800 Rotationen pro Minute - Integrierter Professional Timer hilft, die empfohlene Putzzeit von 2 Minuten einzuhalten. Statt: 54.95 € Jetzt: 29.95 € Oral-B Aufsteckbürsten Precision Clean 4+1 Oral-B´s beliebteste Aufsteckbürste. Passend für alle Oral-B Zahnbürsten mit rundem Bürstenkopf. Statt: 20.95 € Jetzt: 12.99 € Angebot gültig , solange der Vorrat reicht. Inh. Michael Kalb Am Berge 18 • 21335 Lüneburg • Tel. (0 41 31) 44 383 www.rasierer-zentrale-lueneburg.de Seit über 59 Jahren alles für die gründliche Rasur rung, die häusliche Pflege und Kontrolltermine beim Zahnarzt besitzen hierbei einen hohen Stellenwert.“ Bei den 12-Jährigen ist der Zahnwechsel meist abgeschlossen. Die Heranwachsenden haben nun ein Erwachsenengebiss. Ihre hinteren Backenzähne, die „Siebener“, sind vorhanden. Doch die insgesamt 28 Zähne des bleibenden Gebisses stehen eng zusammen. Das erfordert eine aufmerksame Pflege von Zähnen, Zahnfleisch und insbesondere der Zahnzwischenräume. Etwa jeder zweite Jugendliche trägt außerdem eine Zahnspange. Besonders für sie ist regelmäßiges Putzen mit Hilfsmitteln wie Zahnseide sowie Zahnzwischenraumbürsten und gezielten Techniken wichtig. Nur so können sie alle Nischen reinigen. Teenager haben zweimal pro Jahr Amalgam oder Zement? Weiche Füllmaterialien wie Amalgam, Komposite und Glasionomer-Zement bringt der Zahnarzt während der Behandlung direkt in den defekten Zahn ein. Dort härten sie aus. Vor allem kleine und mittlere Schäden kann der Zahnarzt mit weichen Füllmaterialien versorgen. Hier die Eigenschaften und Verwendungsgebiete der verschiedenen Materialien: Amalgam ist ein Gemisch aus Silber, Kupfer, Zinn und Quecksilber. Es ist sehr belastbar, gut anwendbar und hält im Durchschnitt etwa acht bis zehn Jahre. Der Zahnarzt verwendet Amalgam im Bereich der Seitenzähne – auch für größere und schwer zugängliche Defekte. Amalgam gehört zu den ältesten, am besten erforschten dentalen Werkstoffen. Es wird in der Regel problemlos vertragen. Nach wissenschaftlichen Erkenntnissen ist die Quecksilberaufnahme durch Zahnfüllungen gesundheitlich unbedenklich. Die Aufnahme von Quecksilber durch die Nahrung ist dagegen bedeutsamer. Dass Zahnärzte Amalgam bei Kindern, Schwangeren und bei bestimmten Erkrankungen nur eingeschränkt verwenden, dient dem vorsorglichen Gesundheitsschutz. Komposite bestehen aus Kunststoffen und feinen keramischen Bestandteilen. Die sogenannte Adhäsivtechnik ermöglicht eine direkte Verbindung mit der Zahnhartsubstanz in einem Arbeitsschritt. Dabei wird das weiche Komposit mit Kaltlicht aus einer Speziallampe ausgehärtet. Die Technik des Einklebens schont die gesunde Zahnsubstanz. Bei mittleren Mundhygienetechnik und das Zeigen von vorhandenen Belägen auf den Zähnen. Zusätzlich fluoridiert der Zahnarzt die Zähne und versiegelt häufig die hinteren Backenzähne. Er trägt die Termine ins Bonusheft ein und hält somit die Kontrollen fest. Sollte einmal vielleicht doch Zahnersatz notwendig sein, kann der Patient damit Kosten sparen. pro dente „Au Backe“ – für Reisen ins Ausland Welche Füllmaterialien bei Zahnschäden geeignet sind Im Faltblatt „Au Backe – Zahnschmerzen im Ausland“ der Initiative Pro Dente e. V. werden in sieben Sprachen die wichtigsten Fragen und Begriffe rund um Zahnschmerzen und eine zahnmedizinische Behandlung übersetzt. So können Patienten im Notfall wichtige Dinge ansprechen, wenn sie sich nur schwer mit dem behandelnden Zahnarzt verständigen können. Das neu gestaltete Faltblatt ist etwas kleiner als ein 5-Euro-Schein und passt bequem in ein Portemonnaie. Patienten informieren mit Hilfe des Sprachführers den Zahnarzt im Urlaubsland über Vorerkrankungen und fragen mit Hilfe der Beispielsätze, wie sie sich nach einer Behandlung verhalten sollen. Eine praktische Urlaubscheckliste rundet den Sprachführer ab. Der Sprachführer wird an mehreren deutschen Flughäfen verteilt und kann kostenlos bestellt werden unter % (01805) 55 22 55. pd Füllungsfrage: Amalgan, Komposite oder Glasionomer-Zement? Je nach Einsatz und Art des Schadens bietet sich ein anderes Material an. Foto: pro dente oder größeren Schäden bringt der Zahnarzt das Komposit mit der Adhäsivtechnik Schicht für Schicht in den Defekt ein. Komposite sind zahnfarben und fallen somit kaum auf. Zudem hat sich ihre Haltbarkeit in den letzten Jahren deutlich verbessert. Sie beträgt durchschnittlich sechs bis acht Jahre. Daher setzt der Zahnarzt Füllungen aus Komposit sowohl im Bereich der Front- als auch der Seitenzähne ein. Bei provisorischen Füllungen und bei Defekten an Milchzähnen kommt Glasionomer-Zement zum Einsatz. Ausgehärtet hat er eine matt-weiße Oberfläche. Vorteil des mineralischen Zements ist es, dass er an den Zahnhartsubstanzen Dentin und Schmelz gut haftet. Zudem kann er kontinuierlich Fluorid freisetzen. So schützt er die Zahnhartsubstanz vor Karies. Nachteil ist die kurze Haltbarkeit. pd Für Ihr schönstes Lächeln Dr. Volker Saul │ Dr. Kristian Saul │ Dr. Astrid Saul Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Thorner Straße 21, 21339 Lüneburg Montag bis Donnerstag: 8:00 – 20:00 Uhr Freitag: 8:00 – 16:00 Uhr Samstag nach Vereinbarung Tel. 04131 / 33 88 0; Fax.: 04131 / 35 11 2 www.praxiskreideberg.de; [email protected] Anspruch auf eine kostenlose Untersuchung und Prophylaxe beim Zahnarzt. Bei der Individualprophylaxe überprüft der Zahnarzt zunächst den Zahnstatus und untersucht das Zahnfleisch. Er oder eine Prophylaxeassistentin klären die jungen Patienten über zahngesunde Ernährung, richtige Mundhygiene sowie über Krankheitsursachen und ihre Vermeidung auf. Dazu gehören auch die richtige Foto: pro dente Sprechzeiten: Dentallabor Morgenstern GmbH Foto: pro dentet * computergesteuerte Funktionsdiagnostik * CMD-Netzwerk www.cmd-nnn.de * Fachlabor für Implantologietechnik * CAD/ CAM Technologie * digitale Abformung * Schnarch- u. Sportschutz und vieles mehr. Stadtkoppel 15 | 21337 Lüneburg | Tel.: 04131– 85 32 0 www.dentallabor-morgenstern.de Fachlabor für Implantologietechnik 8 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Kurz & bündig Lüneburg/bleckede Wahlhelfer gesucht Sowohl die Stadt Lüneburg als auch die Stadt Bleckede suchen für die Kommunalwahl am 11. September noch Wahlhelfer. „Wahlhelfer zu sein, ist spannend“, verspricht Lüneburgs Wahlorganisator Philipp Hesebeck. Er versichert, dass möglichst versucht wird, die Helfer wohnortnah einzusetzten. Weitere Infos und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt‘s bei Hesebeck unter % (04131) 3 09 12 12. In Bleckede ist Stefanie Blecher die Wahlorganisatorin. Auch sie sucht noch Helfer, um alle 16 Wahlgebiete im Stadtgebiet zu besetzen. „Vorkenntnisse sind nicht erforderlich“, betont sie, „die Teams werden so zusammengestellt, dass immer eine erfahrene Person dabei ist.“ Blecher ist für Fragen im Ordnungsamt unter % (05852) 9 77 16 erreichbar. karo lüneburg Einführung ins Betreuungsrecht Eine Fortbildung zum Thema „Einführung ins Betreuungsrecht“ bietet der Betreuungsverein Lüneburg am Donnerstag, 4. August. Die Veranstaltung beginn um 18.30 Uhr im Glockenhaus. Infos und Anmeldung: % (04131) 78 95 80. karo lauenburg Lymphtreffen Das nächste Lauenburger Lymphtreffen steigt am Dienstag, 2. August, um 15.30 Uhr im Begegnungszentrum Lauenburg Mitte, Büchener Weg 8 a. Themen: neue Behandlungsmöglichkeiten von Lymphstauungen und der Lymph-Info-Tag im Oktober. karo gellersen Sonntag radeln Zur Radtour um Gellersen lädt der ADFC ein. An diesem Sonntag geht‘s um 10 Uhr an der Lüneburger Tourist-Info (Marktplatz) los. Infos unter poe % (0176) 34 51 13 70. Was tut Politik für Jugendliche? Wirtschaft Freitag: Runder Tisch des Kreisjugendrings in Adendorf Vorsitzende und Marcel Fricke aus dem Vorstand des Kreisjugendrings werden die Debatte leiten. Zunächst wird jeder Parteivertreter fünf bis zehn Minuten zum Thema Stellung nehmen. Anschließend heißt es: Feuer frei für Fragen, Kritik und Anregungen! Hintergrund, so Dreyer: „Derzeit werden überall die Mittel gekürzt, ob für Organsisationen oder Trainer.“ Und: „Die zunehmende Bürokratisierung erfordert einen riesigen Zeitaufwand, welche Ehrenamtlichen können das noch leisten? Zumal die Anforderungen im Beruf steigen.“ Frank Dreyer wünscht sich eine „langfristige Unterstützung aus der Politik“ – nicht nur vor den Wahlen. poe Neue Angebote bei IHK und Handwerkskammer Lüneburg. Nach den Sommerferien bieten die Handwerkskammer und Industrie- und Handelskammer neue Seminare und Sprechtage in Lüneburg. ••„Unternehmens-Check für den Mittelstand“ am Montag, 8. August, von 14 bis 17 Uhr bei der IHK Lüneburg (Am Sande). IHK-Experten und Wirtschaftssenioren beraten kostenlos im Einzelgespräch. Infos: % (04131) 74 21 19. ••„Mehr Pep in der Außendarstellung“ – Existenzgründer-Sprechtag am Dienstag, 9. August, von 9 bis 15 Uhr in der Unternehmensförderung der Handwerkskammer (Johannisstraße 13). Anmeldung für die kostenlose Beratung für Handwerker unter % (04131) 71 21 61. ••„Sprechtag Onlinemarketing“ am Mittwoch, 10. August, von 9 bis 13 Uhr bei der IHK Lüneburg (Am Sande). Infos über die 45-minütigen Einzelgespräche unter % (04131) 74 21 18. ••„Verkaufen – so geht’s!“ am Samstag, 20. August, von 9 bis 15.30 Uhr im Technologiezentrum Lüneburg (Dahlenburger Landstraße 62). Anmeldung: % (04131) 71 23 67. ••„Durch Netzwerken zu mehr Erfolg im Beruf“ am Freitag, 26. August, von 9 bis 17 Uhr im Praxiszentrum der Handwerkskammer Lüneburg (Friedenstraße 7). Nähere Infos über den kostenpflichtigen Workshop gibt es unter % (04131) 71 21 61. ••„Grundlagen der Lohn- und Gehaltsabrechnung“ – Abendseminar am 15., 22. und 29. August, jeweils von 17.30 bis 20.45 Uhr im Technologiezentrum Lüneburg (Dahlenburger Landstraße 62). Anmeldung unter poe % (04131) 71 23 67. Juwelen der Donaumonarchie Nu r Transfer von Lüneburg nach Passau · Wien/Österreich · Esztergom/ Ungarn · Budapest/Ungarn · Bratislava/ Slowakei · Dürnstein/Österreich · Passau · Transfer nach Lüneburg fahrspass für die ganze Familie: Noch bis zum 10. August warten im Bike Park Timm hochwertige Fahrräder zu Tiefstpreisen. Foto: timm/nh Lüneburg/Winsen. Im Bike Park Timm (Lüneburg, Käthe-Krüger-Straße 8, und Winsen, Luhdorfer Straße 21–23) ist der Frühjahrsputz auf den Sommer verschoben worden und die Lager werden geräumt – noch bis zum 10. August! Auf Kunden warten Rabatte von bis zu 40% auf eine riesige Auswahl an Fahrrädern – ob Allround-Räder, Rennräder Mountainbikes, E-Bikes, Kinder- oder Jugend räder: Hier kann jeder fündig werden und bekommt dabei beste Beratung. So können Eltern den Schulstart für ihre Kleinen zu einem tollen Ereignis machen! Die Mitarbeiter im Bike Park sind auf dem neusten Schulungsstand und über alle Trends im Fahrradmarkt informiert. Beide Fahrradfachmärkte Lüneburg. „TK Maxx geht wieder weg aus Lüneburg.“ Solche Gerüchte machten zuletzt die Runde in der Hasestadt. Erst im Oktober vergangenen Jahres hatte der Anbieter von Markenwaren zu Billigwaren seine Filiale in der Grapengießerstraße eröffnet, dort, wo zuvor Peek & Cloppenburg beheimatet war. )JHIMJHIUTEJFTFS3FJTF ■ Schönste Städte an der Donau ■ Malerisches Donauknie ■ Imposanter Barockbau Stift Melk ■ An Bord: Volksmusikstar Monika Martin 2-Bett-Außenkabine p.P. ab ......................... Einzelkabine € 949,– ........................ € 1.449,– *Vorteilspreis: Früh buchen und sparen. Sichern Sie sich Ihre Wunschkategorie mit dem Vorteilspreis (limitiertes Kontingent). Österreich, Ungarn und Slowakei Wie Kaiserin Sissi steuern Sie von Passau aus der ,BJTFSTUBEU8JFOFOUHFHFOEJF4JFNJU(MBO[ VOE(MPSJBFNQGÊOHU%VSDIEFOTUJMWPMMFO1BSL schreiten Sie zum Schloss Schönbrunn, bewundern die funkelnden Kristalllüster im Spiegelsaal oder EJFHPMEFOFO4UVDLWFS[JFSVOHFOJOEFS(SPFO (BMFSJFJOEFSTJDIFJOTUEFS"EFMJN8BM[FSUBLU XJFHUF)ÚSFO4JFOPDIEJFGFSOF.FMPEJF "N legendären Donauknie in Ungarn fast rechtwinklig nach Steuerbord abgebogen, werden Sie gen Abend von Tausenden Lichtern begrüßt: Ob )FMEFOQMBU[/BUJPOBMUIFBUFSPEFS,FUUFOCSàDLFo ganz Budapest erstrahlt in voller Pracht und lässt Sie in längst vergangenen Zeiten schwelgen. In Bratislava winken Ihnen dann die stolze Pressburg und die goldgekrönte Turmspitze des Martinsdoms noch einmal zu, bevor Sie wieder in Österreich anlegen. Bummeln Sie im malerischen Dürnstein Was ist dran an den Gerüchten? Die Lünepost fragte bei TX Maxx nach. Unternehmenssprecherin Magdalena Ruthe aus Düsseldorf sagt dazu: „Wir können dieses Gerücht nicht bestätigen. Unsere Filiale in Lüneburg in der Grapengießerstraße bleibt weiterhin für unsere Kunden bestehen.“ poe LEISTUNGEN VORTEILSPREISE*: Monika Martin haben ständig rund 5000 Fahrräder verschiedenster Modelle von über 14 Weltmarken auf Lager. Neben dem großen Sortiment an Fahrrädern bietet der Bike Park Timm natürlich auch eine große Auswahl an Zubehör, Ersatzteilen und Fahrradbekleidung. Eine Meisterwerkstatt, ein Hol- und Bringservice sowie die Möglichkeit, Leihräder während des Wertstattaufenthalts zu nutzen, sind ein paar Dinge des Rundum-Servicepakets im Bike Park. Interessenten können ihre Fahrräder auf einer Indoorstrecke testen oder eine ausgiebige Probejahrt mit dem e-bike unternehmen und so gleich ein Gefühl für die hohe Qualität und Funktionalität der Räder zu erhalten. lp „TK Maxx bleibt in Lüneburg“ K ab inen enige f r eie noc h w Flusskreuzfahrt mit MS ELEGANT LADY vom 22.09. bis 28.09.2016 Anzeige Super-Sommer-Schnäppchen im Bike Park Timm Sie stellen sich: Christdemokrat Andreas Bahlburg (v. l.), Sozialdemokratin Nicole Ziemer, Gisela Plaschka von der FDP, Detlef Schulz-Hendel von den Grünen und andere Politiker. Foto: A/nh, SPD/nh, t&w/nh Lüneburg. „Was macht die Politik für die Jugend im Landkreis Lüneburg?“ Unter diesem Thema steht eine Veranstaltung des Kreisjugendrings (KJR) am Freitag, 5. August, ab 19.30 Uhr im Adendorfer Hotel Teichaue. KJR-Vorsitzender Frank Dreyer hat Politiker aller Parteien eingeladen. Zugesagt haben Andreas Bahlburg (CDU), die stellvertretende Landrätin Nicole Ziemer (SPD), Gisela Plaschka (FDP), Detlev Schulz-Hendel (Grüne), Thorben Peters (Linke), Martin Gödecke (Unabhängige) und Stefan Bothe (AfD). „Eingeladen sind auch alle interessierten Jugendlichen und Eltern“, der Gastgeber: Frank Dreyer, Vorsitsagt Dreyer, „sie sollen die Politiker zender des Kreisjugendrings, leitet die mal ordentlich löchern!“ Der KJR- Diskussion. Foto: poe aktuell direkt am Donau-Ufer entlang bis zum himmelblauen Kirchturm, verlieben Sie sich auf der mittelalterlichen Burgruine in die fantastische Aussicht über die herbstliche Wachau oder besuchen Sie das barocke Stift Melk. Unter dem üppigen Deckengemälde im eleganten Marmorsaal fühlt man sich hier fast wie im Märchen. mit Vollpension ✔ Bustransfer von Lüneburg nach Passau und zurück ✔ Landausflugsgutschein über 30,– € p.P. ✔ Schiffsreise in der gewählten Kabine/Kategorie ✔ Begrüßungscocktail an Bord ✔ Festliches Kapitänsdinner ✔ Volle Verpflegung auf dem Schiff: Frühstück, Mittag- und Abendessen, Nachmittagskaffee und -tee ✔ Kaffee- und Teestation (24 Stunden geöffnet) ✔ Informationsmaterial für Ihre Reise ✔ PLANTOURS Kreuzfahrten-Reiseleitung u.v.m. ZUSÄTZLICH BUCHBAR Getränke-Paket an Bord für € 78,–* In diesem Paket sind enthalten: t Tafelwein weiß/rot t#JFSWPN'BTT t "MLPIPMGSFJF(FUSÊOLFXJFBMLPIPMGSFJFT#JFS Coca Cola, Limonade und Säfte t .JOFSBMXBTTFSNJUPIOF,PIMFOTÊVSFVOE Apfelschorle t 5FFVOE,BGGFF(ohne Kaffee-Spezialitäten) * Preis p. P. für die gesamte Reise (nur pro Kabine und nur vorab buchbar) Fahrplanänderungen vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl arrangieren wir eine An- und Abreise mit der Bahn 2. Klasse für Sie Keine telefonische Reservierung möglich. Veranstalter: PLANTOURS Kreuzfahrten, eine Marke der QMBOUPVST1BSUOFS(NC)0CFSOTUS#SFNFO Passau DEUTSCHLAND Donau Dürnstein Wien ÖSTERREICH SLOWAKISCHE REPUBLIK Bratislava Esztergom Budapest UNGARN Alle Informationen zu unseren Filialen erhalten Sie unter www.expertbening.de • Gültig bis 03.08.16 Bening GmbH & Co. KG · Abschnede 205a · 27472 Cuxhaven E IS E R P F IE T R E M M S H C HO ) 5“ (5 bild cm ch 8 la 13 D- F LE LED-Fernseher UE55K5679 • Quad Core Prozessor • PVR-Aufnahmefunktion über USB • 3x HDMI-/ 2x USB-Anschluss • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 78,7 (72,2) x 124,2 x 29,4 (5,5) cm • Best.-Nr. 246263 Full HD 1920 x 1080p PQI 400 WLAN integriert Triple Tuner EEK: A DVB-T / -C / -S2 0% 12 Monate à 57,25 €1) Inkl. Hartboden-, Polster& Fugendüse USB- Media-Player UV VP* 999,-- UV VP* 129,-Bodenstaubsauger DD 3201 EEK: B • 800 Watt Hocheffizienzmotor • HEPA Media Filter für besonders saubere Ausblasluft • Best.-Nr. 105484 Barzahlungspreis Barzahlungspreis • *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • 1) Gültig ab einem Einkaufswert von 100.-€: Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Laufzeit 12 Monate. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Aurich · Bremerhaven · Bremervörde · Buxtehude · Cuxhaven · Delmenhorst · Detmold · Elmshorn · Emden · Leer · Lüneburg Minden · Norden · Osterholz-Scharmbeck · Papenburg · Rheda-Wiedenbrück · Stade · Vechta · Verden · Wilhelmshaven U: E N Kreditkartenzahlung in allen Filialen Aqua-Control-Schlauch 0 140 S ud chle erto • 237 Liter Nutzinhalt • Elektronische Temperaturregelung – über LED exakt ablesbar • Aktiv Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg • Konstante, optimale Temperatur durch das Multi Airflow System • VarioZone= herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums • 5 transparente Gefriergutschubladen, davon 2 BIG-BOX-Schubladen für extra große Lebensmittel • 2 Intensiv-Gefrierfächer • Super-Gefrieren • Türanschlag rechts, wechselbar • HxBxT: 186 x 60 x 65 cm • Best.-Nr. 99424 • 6 kg Fassungsvermögen mit Mengenautomatik • LC-Display mit Restlaufzeitanzeige und Startzeitvorwahl • diverse Spezialprogramme inkl. Handwaschprogramm • Zusatzoption für Flecken, extra Spülen und Zeitsparen • HxBxT: 85 x 60 x 61,5 cm • Best.-Nr. 40563 Restlaufzeitanzeige Mengenautomatik Gefrierschrank GSN 36 CW 30 Waschvollautomat Lavamat 6469 AFL 36 Monate Herstellergarantie uren 1 2 EEK: UV VP* 729,-- 3 Barzahlungspreis Höhe 186 cm A 0% 12 Monate à 24,92 €1) 7 Gefrierebenen 4 Einbauherd-Set HND 23 MS 50 • 5 Beheizungsarten & 3D-Umluft-Infra-GrillSystem • Automatische Schnellaufheizung • 3fach Teleskopauszug • Kindersicherung • Inkl. Universalpfanne und Grillrost • Ausführung in Edelstahl • 4 High-Speed-Glaskeramik Kochfelder • 4-fach Restwärmeanzeige • 2 Zweikreiskochzonen • 1 zuschaltbare Bräterzone • Best-Nr. 88982 Versenkbare Drehwähler Elektronik-Uhr XXL-Großraumbackofen 6 EEK: A No-FrostTechnik: A 0% 12 Monate à 41,58 €1) UV VP* 1071,- Soundbar Solo 5 • Einteiliges Soundbar-System als perfekte Ergänzung für Ihren Flachbildschirm • Spitzenklang bei all Ihren Lieblingssendern • nur ein Anschluss an Ihr TV-Gerät • Digital-Audio- (optisch), -Koaxialsowie AUX-Eingang • Maße (HxBxT): 7 x 54,8 x 8,6 cm • inkl. Universalfernbedienung • Best.-Nr. 232731 (schwarz) 0% 12 Monate à 46,25 €1) UV VP* 799,-- Barzahlungspreis Barzahlungspreis 1 LE 02 D- cm Fl (4 ac 0 hb “) ild EEK: Nie wieder abtauen LED-Fernseher 40 PFK 5300/12 • 20 Watt (RMS) & Incredible Surround • USB-Recording & -TimeShift • WiFi Miracast™: Streamen von Smartphone auf TV • 2x HDMI-/ 2x USB-Anschluss • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 57,7 (52,3) x 90,4 x 22,2 (8,8) cm • Best.-Nr. 245986 Hören Sie, was Ihnen bisher entgangen ist! PMR 200 UV VP* 279,9 95 Hz WLAN integriert SMART TV Triple Full HD Tuner 1920 x 1080p DVB-T / -C / -S2 EEK: A Bluetooth USB- Media-Player 0% 12 Monate à 19,08 €1) UV VP* 589,-- Barzahlungspreis 1 LE 38 D- cm Fl (5 ac 5 hb “) ild 0% UHD 3840 840 40 0 x 2160 160p 4K K PQI 2100 DVB-T / -C / -S2 integriert Blu-ray nur 11,90 € DVD 90 , Barzahlungspreis Triple Tuner WLAN Auch als 12 Monate à 28,92 €1) EEK: A SUHD-Fernseher UE55KS7090 • Quad Core Prozessor • PVR-Aufnahmefunktion über USB • 4x HDMI-/ 3x USB-Anschluss • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 77,6 (71) x 122,5 x 23,3 (4,3) cm • Best.-Nr. 246408 Barzahlungspreis UV VP* 1999,- 0% 12 Monate à 133,25 €1) Barzahlungspreis • FSK: Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft • *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. Android-Smartphone P9 13 ,2 To (5,2 cm uc “ h- ) Di sp la y C 1 Allnet Flat – telefonieren in alle dt. Netze 32 GB FH D Datenflat bis 2 1 GB/Monat HSDPA-Speed mit max. 21 Mbit/s • Best.-Nr. 246012 (grau) SMS Flat 30,00 1 C 1 12 MP Leica Dualkamera 4 GB 2 42 Mbit/s Android-Smartphone Rainbow Jam C Preis gilt nur bei Abschluss eines Neuvertrages im Tarif 1 congstar Allnet Flat Plus. Monatlicher Grundpreis 30,00 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis 10,00 €.Telefonate & SMS ins dt. Fest- & Mobilfunknetz sind im Rahmen der Flat kostenlos. Surfen gilt nur für die paketvermittelte Datennutzung innerhalb Deutschlands. Ab einem Datenvolumen von 2 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 32 kBit/s (Download) und 16 kBit/s (Upload) beschränkt. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch einmal täglich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. VoIP, Blackberry-Nutzung, Peer-toPeer, Instant Messaging sind nicht Gegenstand des Vertrages. Weitere Details erhalten Sie in unseren Filialen. Vertragspartner für Mobilfunkvertrag: congstar GmbH, Weinsbergstraße 70, D-50823 Köln. C 5 €/ Monat zusätzlich zu dem Preis des gebuchten congstar 2 Tarifes Allnet Flat Plus. Mit dem Datenturbo verdoppelt sich je Buchungszeitraum von einem Monat das Highspeed-Datenvolumen im Tarif congstar Allnet Flat Plus von 2 GB auf 4 GB. Es erhöht sich die Übertragungsgeschwindigkeit im Download auf bis zu 42 Mbit/s. Ab Erreichen des jeweils vereinbarten Datenvolumens wird die Bandbreite im jeweiligen monatlichen Abrechnungszeitraum auf max. 32 Kbit/s (Download) und 16 Kbit/s (Upload) beschränkt (Abrechnung im 10-KB Datenblock). • Best.- Nr. 234336 (schwarz) 1,3 GHz Quad Core Prozessor C 1 Barzahlungspreis Barzahlungspreis Dual Sim Bluetooth • Best.-Nr. 95289 (schwarz) • 1 GB DDR III Arbeitsspeicher • 16 GB interner Speicher • Front- und Rückkamera • Micro-SD-Kartenfach • Best. Nr. 105820 (schwarz) oder 105821 (weiß) 1,3 GHz Quad Core Prozessor WLAN integriert Bluetooth Robustes GSM Mobiltelefon Cat® B25 ) 1“ 0, y (1 pla cm Dis ,7 h25 ouc T Tablet-PC MAVEN 10+ Stoßfest bei Stürzen aus bis zu 1,8 Metern Höhe 16 GB 3 GB Arbeitsspeicher Optional Datenturbo zubuchen: für nur 5 € zusätzlich pro Monat2 C2 Turbo Dual Sim Android 6.0 €/Monat x2 HD 12,7 -IP c S- m ( Di 5“ sp ) la y ALLNET FLAT PLUS Barzahlungspreis Notebook G70-35 Barzahlungspreis • 43,9 cm (17,3” HD+) Display • 4 GB Arbeitsspeicher • DVD-Multiformatbrenner • 2-in-1 Kartenleser • AMD Radeon R2 Grafik (integriert) • Nummernblock, WLAN b/g/n, Bluetooth 4.0 • Microsoft® Windows® 10 Home / 64 Bit (Software OEM-Version, nur nutzbar mit dem gekauften System) • Best.-Nr. 248044 ) 3“ 7, (1 y cm pla ,9 Dis • 2.1-Lautsprecherset mit Subwoofer aus Holz und einer Gesamtausgangsleistung von 60 Watt RMS (Spitzenleistung 120 Watt) • Hochwertiger Klang mit tiefen Bässen • Praktische, verdrahtete Lautstärkeregelung mit Kopfhörern und iPod®-/ MP3-Anschlüssen • Lautstärke und Bass an der Seite regelbar • Best.-Nr. 44525 43 2.1 Subwoofer Speaker Set GXT 38 Game-Tipp Nummernblock 1000 GB Festplatte AMD E1-6010 (2x 1.35 GHz, 1 MB 2nd Level Cache) ,Barzahlungspreis 0% 12 Monate à 27,75 €1) Barzahlungspreis Wir akzeptieren auch: • *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • USK: Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle Aurich · Bremerhaven · Bremervörde · Buxtehude · Cuxhaven · Delmenhorst · Detmold · Elmshorn · Emden · Leer · Lüneburg Minden · Norden · Osterholz-Scharmbeck · Papenburg · Rheda-Wiedenbrück · Stade · Vechta · Verden · Wilhelmshaven Barzahlungspreis Besucht uns! Auch auf Facebook. www.facebook.com/expertbening.de 12 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Alles rund ums Auto Pokémon Go ist lebensgefährlich! Urlaubsfahrt ist Stress für die Reifen Experten warnen: Fünf Sekunden Handy im Auto bedeuten 70 Meter Blindflug Der Automobilclub von Deutschland (AvD) warnt vor Unfallgefahren während der Nutzung von SmartphoneSpielen wie momentan „Pokémon Go“. Die Jagd nach virtuellen Monstern auf Straßen und Fußwegen nimmt immer merkwürdigere Dimensionen an. Daher muss auch – trotz aller Freude am neuen Trend – zwingend auf das einhergehende Gefahrenpotential hingewiesen werden. Der AvD rät dringend zur permanenten Wachsamkeit im allgemeinen Verkehrsraum. Die Ablenkungsgefahr durch „Pokémon Go“ im Straßenverkehr ist extrem hoch, da eine erfolgreiche Monsterjagd den ständigen Blick auf das Handy erfordert. Fußgänger, Rad-, Motorrad- und Autofahrer riskieren Unfälle beim exzessiven Spielen. Generell machen sich nur wenige Menschen Gedanken darüber, wie groß die Ablenkung der HandyNutzung im Straßenverkehr ist. Wer Russisches Roulette: Wer beim Autofahren mit dem Handy Pokémon Go spielt, riskiert sein Leben – und das seiner beispielsweise im Auto mit einer Mitfahrer. Foto: dpp Geschwindigkeit von 50 km/h unterwegs ist und währenddessen für fünf Sekunden auf sein Handy schaut, legt in dieser Zeit fast 70 Meter im Blindflug zurück. Ein getipptes Wort einer SMS kann schon zur Katastrophe führen. Kommt jetzt noch ein ständiger Seitenblick auf eventuell auftauchende Monster hinzu, wird die Situation schnell dramatisch, tragisch oder gar tödlich. Denn man gefährdet nicht nur sich selbst, sondern leider auch andere Verkehrsteilnehmer. Monsterunfall bei Monsterjagd Der AvD rät daher allen am Straßenverkehr Beteiligten dringend zur (gesetzlich selbstverständlich auch vorgeschriebenen) Aufmerksamkeit. Die Augen sollten ausschließlich dem Verkehrsgeschehen folgen. Ansonsten endet die Monsterjagd in einem Monsterunfall. dpp „Die besonderen Bedingungen auf der sommerlichen Urlaubsfahrt mit Hitze, hoher Beladung und langen Fahrstrecken bedeuten eine hohe Belastung der Autoreifen. Zu geringer Reifendruck führt vor allem in der Reisezeit immer wieder zu Unfällen mit schwerwiegenden Folgen“, warnt DEKRA-Experte Christian Koch. Eine gründliche Reifenkontrolle müsse auf der To-do-Liste vor dem Urlaub ganz oben stehen. Schon bei einem Minderdruck von 0,4 bar besteht auf längeren Fahrten die Gefahr, dass sich durch Überhitzung der Reifen auflöst. Zudem verschlechtern sich die Straßenlage und der Kraftstoffverbrauch. Ratsam ist auch, die Reifen auf Beulen, Risse, eingefahrene Nägel oder einseitig abgefahrenes Profil zu prüfen. Dabei helfen Reifenfachbetriebe und Werkstätten weiter. Für guten Grip der Reifen auch bei Nässe empfiehlt Koch noch mindestens drei Millimeter Profil. Er weist weiter darauf hin, dass Winterreifen im Sommer keine der Witterung angepasste Bereifung darstellen. dpp Unterwegs im Backofen Die richtige Autowäsche Tipps, wie man gut durch die Schwitze-Hitze fährt Besonders schonend ist sie in der Waschanlage Bei sommerlicher Hitze wird es im Auto schnell sehr warm. Das Unfall risiko steigt, da alle Verkehrsteilnehmer dann rasch müde und unkonzentriert werden. Um als Autofahrer entspannt und sicher unterwegs sein zu können, sollte für die Reisezeit der frühe Morgen oder die Abendstunden genutzt werden. Während der Mittagshitze zwischen 12 und 15 Uhr empfiehlt es sich, besonders wenn Kinder dabei sind, im Schatten zu rasten. Fahrten in der Nacht sind nur sinnvoll, wenn sich der Fahrer davor gründlich ausruhen konnte. Soweit vorhanden, setzen Autofahrer bei Hitze gerne die Klimaanlage ein. Wer jedoch die Temperatur im Auto zu stark herunterkühlt, kann Kreislaufprobleme bekommen. Grundsätzlich sollten bei einem stark aufgeheizten Auto vor Fahrtantritt alle Fenster geöffnet werden, um einmal durchzulüften. Nicht immer findet sich zum Parken ein schattiger Platz. Wer sein Auto in der Sonne abstellen muss, sollte einen (Thermo-)Sonnenschutz hinter der Windschutzscheibe anbringen. Damit wird verhindert, dass sich Armaturen und Lenkrad so stark erhitzen, dass man sich daran regelrecht verbrennt. Auch sollte man, bevor man sich oder Kinder ins Auto setzt, prüfen, ob der Zur Reinigung ihres Fahrzeugs setzen die einen auf Handarbeit, die anderen zieht es mehr in die komfortablere Waschanlage. Bei letzteren sind Waschstraßen zu bevorzugen, wie der ADAC jüngst als Ergebnis eines bundesweiten Autowaschanlagen-Tests mitteilte. Waschstraßen schneiden hinsichtlich Preis und Leistung deutlich besser ab als die so genannten Portalanlagen, bei denen das Auto in eine Kabine gefahren wird. Als besser für den Autolack haben sich in dem Test zudem Anlagen erwiesen, in denen die Reinigung mit Textil oder Schaumstoff erfolgt. Bei den in Waschanlagen häufig verwendeten PE-Bürsten fanden die Tester nach der Wäsche Ablagerungen auf dem Auto, die dunkle Lacke stumpf aussehen lassen. Egal, welche Art der Autowäsche Hilft bei Hitze: Eine einfache Sonnenschutzfolie reflektiert das Sonnenlicht und das geparkte Auto heizt sich nicht so stark auf. Foto: ADAC/dpp-AutoReporter Bezugstoff von der Sonne nicht zu stark aufgeheizt wurde. Das schafft zumindest etwas Abhilfe. Kindersitze können darüber hinaus mit einem hellen Tuch abgedeckt werden. Aber auch wer sein Auto im Schatten abstellt, muss beachten, dass die Sonne mit der Zeit wandert und so das Fahrzeug erreichen kann. Auch deshalb gilt: Niemals Kinder und Tiere im Fahrzeug zurücklassen. Die Innentemperatur im Auto kann sich in kurzer Zeit gesundheitsgefährdend erhöhen. Viel zu trinken ist auch bei langen Autoreisen besonders wichtig. Pro Tag am besten bis zu drei Liter Wasser, Saftschorle oder Tee. Auch wenn sie bei Hitze verlockend sind: Eiskalte Getränke belasten zusätzlich, da der Körper dann damit beschäftigt ist, die kalte Flüssigkeit auf Körpertemperatur zu erwärmen. Die Folgen sind verstärktes Schwitzen und womöglich Magenbeschwerden. Um Überlastungsprobleme für Motor und Kühlsystem zu vermeiden, empfiehlt sich vor der heißen Jahreszeit ein Urlaubscheck, bei dem vor allem der Kühlwasserstand und die Klimaanlage überprüft werden. dpp man wählt, wichtig ist die ausgiebige Vorwäsche. Sie hat die Aufgabe, groben Schmutz zu entfernen. Einige Waschautomaten bieten zu diesem Zweck Hochdruckreiniger für den manuellen Gebrauch an, andere spezielle Vorprogramme. Entscheidend dabei ist, wie auch bei der Vorwäsche per Hand, dass möglichst gründlich gearbeitet wird. Denn bei der nachfolgenden Wäsche können zurückgebliebene Verunreinigungen zu Kratzern im Lack führen. Für das Waschen des Fahrzeugs im Freien oder auf dem Privatgrundstück gibt es keine bundeseinheitlichen Vorgaben. Verstöße gegen eventuelle Verbote der Fahrzeugwäsche auf öffentlichem oder auch privatem Grund ziehen meist empfindliche Bußgelder nach sich. Deshalb ist es sicherer, eine Waschanlage aufzusuchen. ampnet Wichtig bei der Wäsche: eine gründliche Vorwäsche, die groben Schmutz erntfernt und damit Kratzer vermeidet. Foto: ADAC/nh Lüneburg Autoservice vom Pro: · Achsvermessung · Öl-Service · Inspektion · Rädereinlagerung · Bremsen-Service · HU/AU* · und vieles mehr! „Wir bieten guten Service zum fairen Preis.“ 04131 680 165 Borsigstr. 2 (Goseburg) Lüneburg Mehlbachstrift 12 21339 Lüneburg ☎ 39 13 98 #LAAS 7EHNER !UTOHAUS 'MB( s 5NTERNEHMENSSITZ 6OLKSPARKSTR (AMBURG $ #$)# * " +++ ,# ! //'+ +&/ ,,$)#)#! " +**% -,# ! /*'/ & / ###) " ++/% ,# ! //'& *// $)# " ++ ,. ! /&' / / 58 2J$>-2#0- +$ >$-?$16&$+0H2) #$> LH2#- 4E4> $HE? +02# 1 : 2)$4E$ 2H> ?402)$ 4>>E >$- +E9 9 M$-)$2 M99 42#$>H??EEEH2)$29 ' +>$ +>M$H), H2# /,>2E-$ 4+2$ -041$E$>$)>$2MH2) ?4K-$ ' +>$ 4-0-EE?,>2E-$ 1-E /4?E$204?$1 22$2, H2# ? +0$66#-$2?E 7)$1* #$2 .$K$-0-)$2 $#-2)H2)$28@ ' /4?E$204?$ - +$>+$-E?,+$ /? -2 #$2 $>?E$2 ' +>$2 )$1* LH2#- - +$>+$-E?,+$ /, $&E9 -2/0H?-J$ $>&I+>H2) -2 &>$-0$-$2#$? 2)$4E #$> >4H6" 42-EE J4>H?)$?$EME9 >4H6 -?E $-2$ 4>E,-0#,>/$ #$> 2/ 1 " EHEE)>E" #-$ J41 $?-2))$$> $?-2) -22M 1 " $##$>&$0# 3'" GG'G3 1H>)" -2 446$>E-42 )$2HEME K->#9 42E0- +$ $?-2)>E$ G(%",9 $?-2)0H&, M$-E (% 42E$" A9NNN", 2M+0H2)" H&0$-?EH2) 5'9NNN/1C+>" $?EK$>E GG95NN"," 2#$>H2)$2 H2# >>EI1$> J4>$+0E$29 Inkl. Funktionsprüfung, Dichtheitsprüfung, zzgl. Material Ì DIE AUTOSTUBE GmbH August-Wellenkamp-Str. 8 Tel. 04131 - 400 191 Fax 04131 - 400 193 Georg-Leppienstr. 8 21337 Lüneburg [email protected] www.dieautostube.de *Gutschein bitte vor Auftragserteilung vorlegen. he ✂ in * G(%", $>>H + .$ 5NN/1 7-22$>4>E?CH*$>4>E?C/41-2-$>ECG 1-??-42$28 A"%0 C '"30 C B"B0 -$?$0 C 5A()" &&-M-$2?/0??$ sc 5N93'N", 2?$> /E-42?0$?-2) Sommer-Check (40-Punkte-Check) 19,90 € ab 49,– € HU + AU Kombi-Preis 98,– € / Oelwechsel Sommerreifen inkl. Montage ab 49,– € Inspektion klein / groß ab 99,– € EU Räderreinigung im Ultraschallbad N n. V. Satz 20,– € Karosserie- und Lackierarbeiten/Unfallinstandsetzung NEU 3D-Laser-Achsvermessung ut -$ ?6>$2! FA93NN", Sichert die Kühlleistung, erhält die Lebensdauer der Klimaanlage. Aktion bis zum 31.08.2016 % Re a pa uf d gü ratu en 31 ltig rau näc .0 b ft hs 8. is ra te 16 g n (%9%'N", 2?$> /E-42?6>$-? 10 2J$>-2#09 >$-?$16&$+0H2)5 ✂ 5(A/CGNN HE41E-/ G,42$2 0-1HE41E-/" $#$>H?EEEH2)" -EM+$-MH2) J4>2 ; +-2E$2" " $242" 0H$E44E+" I /&+>/1$>" 6H>+0E$K>2?L?E$1" H#-4 FCB HE?6>$ +$>" J-)E-42 H9J919 Beseitigung von Lack- und Kunststoffschäden G $> 2$H$ LH2#- 2E $ G9G ( <>$1-H1= H>4 B Klima-Service ab 49.-* * Preis in Euro, Kfz-abhängig Eggert Auto+Reifenservice GmbH Bei der Pferdehütte 7b 21339 Lüneburg 04131/7895830 13 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Immobilienanzeigen So geben Sie Ihre Anzeige auf: Tel.: (04131) 70 10 10 Fax: (04131) 70 10 11 Mail: [email protected] Internet: www.luenepost.de oder per Coupon Zwangsversteigerungen Amtsgericht Lüneburg Mädels-WG: 4 Zi., 2 Bäder, Küche, LG/Rotes Feld: 2-Fam.-Altb., 5 Zi., Balk., ca. 135 m², 1. OG, 1100 € Terrasse, in Wendisch Evern. + NK (250 €)/Kt., v. priv., keine Miete 1700 € pauschal inkl. NK. WG, ab 1.8., % 01520/1931870 Info: RE/MAX Immob. v. Lonsky Am Ochsenmarkt 3 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/202-518, Herr Stemmer % 0171/4131251 Bleckede/Alt Garge: 4-Zi.-Whg., ca. Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 –12.00 Uhr Lüneburg, EFH, Bj. 99, zentrale 100 m², 500 € +NK. % 05854/ Lage, 130 m² Wohnfl., 550 m² 1642 oder 0151/11060546 Wochenendhaus Grundst., EBK, EG, Stellpl., CarAm Berge 2 port, Terr., Garten, 1100.- +NK , Kirchgellersen, 4-Zi.-Whg., 110 m², 21371 Tosterglope-Ventschau EBK, V.-Bad, Terrasse u. Garten, % 0160/7701337 Verkehrswert: € 25.600,00 Carp., 850,- KM + NK. % 0174/ Wohnfläche ca.: 26 m2 Amelinghausen, RMH, Bj. 2001, 3297694 Grundstück ca.: 2.393 m2 gepflegt, 4 Zimmer, 120 m² Wfl. Wertgrenzen: gelten nicht mehr + 53 m² Keller, 131 m² Grundst., Brietlingen: 1-Zi.-Whg., 39 m², 250 Aktenzeichen: 23 K 51/14 E-Pass, Gas, EBK, 1 Gar. + 1 € KM + NK, frei ab 1.8. Termin: 23.08.2016, 10.30 Uhr Stellpl., Terr., Garten, Gäste-WC % 04266/954575, ab 18 Uhr Infos u. Gutachten zum Download unter zvnds.de u. versteigerungspool.de mit Du., kalt 800 €, Garage + Hittbergen, 3 Zi., EG, sep. Eingang, Stellpl. 45 €, NK 95 €, ab 1.8.16. 110 m², 2 x Bad, EBK, Garten, ab % 0160/94423459 Wichtige Informationen zur Zwangsversteigerung sofort, 640 € zzgl. NK/Kt, Bieter haben auf Verlangen im Termin sofort Sicherheit i.d.R. in Höhe von 10 % des RH in LG, Neubau, Erstbezug, zum % 0171/3743474 Verkehrswertes (§ 68 ZVG) zu leisten oder nachzuweisen. 1. Sicherheitsleistung durch 1.9.16, 125 m² Wfl., 5 Zi., Fußb.Barzahlung ist ausgeschlossen. 2. Sicherheit kann gem. § 69 ZVG geleistet werden Hzg., EBK, 2 Stellpl., Garten, Raven: 3-Zi.-OG-Whg., 85 m² + 20 durch einen frühestens 3 Werktage vor dem Versteigerungstermin von einem Kredit1.050 € KM + 60 € 2 Stellpl. + m² Balkon, EBK, D.-Bad, renov., institut oder der Bundesbank ausgestellten Verrechnungsscheck, eine Bankbürgschaft NK, % 0171/8207257 ab 1.8., 490 € KM + NK + 2 MM oder die Überweisung der Sicherheit auf das Konto der Gerichtskasse ca. eine Woche Kt. % 0171/8036384 VOR der Versteigerung. Eine Besichtigung ist nur im Einvernehmen mit dem EigentüLG-DHH, 4 Zi., 122 m² + 20 m² DG, mer, Mieter oder Pächter möglich. Die Gutachten können bei Gericht oder unter EBK, Bod, Hzg., 1060 € kalt, Gar., LG - Uni-Nähe, 2-Zi.-Whg., 47 m², www.versteigerungspool.de eingesehen werden. ab 1.10. % 0176/80451119 EBK, V.-Bad, Laminat, Stellpl., KM 440 € + NK + 3 MM Kt., sehr Kontaktgesuch: Ich bin ein nettes gepflegte Anlage, z. 1.11.16. Hausverkäufe Einfamilienhaus (Bj. 1976) und Wohnungsvermietungen % 04183/975368 suche eine Familie, die mich gut behandelt. Ich habe 5 Zimmer Nähe Nahrendorf, 2-Zi.-Whg. in mit insgesamt ca. 150 m² zum Hitzacker (Elbe), 2-Zi.-Whg. f. Bardowick, EFH, ca. 100 m² Wfl., ländl. Wohnanlage, 50 m², 2. Senioren, ca. 55 m², Balkon, Wohnen, Schlafen und Spielen. Grdst. 710 m², Vollkeller, überOG, idyll. Hofgarten, gute VerFahrstuhl, mtl. ab 199,- + NK, Aufgewärmt werde ich durch eine dachte Terrasse, Balkon, Doppelkehsanb., ab 1.8., 250,- € + Verbrauchsausweis: 82,6 kWh/ Gasbrennwerthzg. (Bj. 2002; garage, 198.000 € % 0160/ NK/Kt., % 0176/23739497 (m²a), Wärmespeicher, Baujahr Endenergiebed. 202,2 kWh(m²a), 8184338 1991, von privat. Gratisprospekt: Effizienskl. G). Auf meinem LG-Oedeme: 2-Zi.-EG-Whg., ca. 50 % 05862/97550 großen Grundstück (ca. 1.376 m², V.-Bad, EBK, sep. Eingang mit Immobilien-, Baufinanzierung. Wir m²) biete ich Platz für die Aben- Bienenbüttel, Sitzecke, 1 Stellpl., k Tiere, NR, 1-Zi.-Souterrainsind Ratgeber für kluge Rechner, teuer von kleinen Räubern, PiraKM 450 € + NK, frei 1.9.16. Whg., ca. 30 m², WM 310 €, gern die nicht viele tausend Euro verten und Prinzessinnen. Auch an WE-Fahrer, % 0171/4739347 ) Zuschr. unter 3418702 A schenken wollen. Kostenlose freue ich mich auf den GemüseErstberatung % 04136/911467 anbau für die Eigenversorgung. Handorf: 1-Zi.-DG-Whg., ca. 27 m², Scharnebeck: 43 m², 1-Zi.-Whg. m. www.baufi-nord.de Für das Auto habe ich auch WM 320 €, gerne WochenendfahSchrägen u. Schlafboden, 2. OG, schon ein Carport bereitgestellt. rer, frei. % 04133/222610 Pantrykü., Balkon, 230 € KM + Das alles zusammen kann man NK 120 €, frei. % 04136/1238 haben für Kaufpreis: 195.000 €. Möbl. Zi., LG-Stadtmitte, 260 € + NK, an Herrn ab 30 J., sofort frei, Echem 3-Zi.-Whg., 66 m², 1. Stock, IVD Makler J. KETTENHOFEN, 04171 - 880459 v. priv. % 0170/198 23 22 21335 Lüneburg, % 04131/ Ab 2000,- € und höher trotz in histor. Gebäude, Du.-Bad, EBK, 42066, www.kettenhofen.net Abstellr., 12 m² Dachterr., 495,laufender Kredite und Kontoüberzug Lauenburg: 2-Zi.-Whg., 60 m², EBK, + NK/Kt. % 0170/9344494 Haus-Kredite W.-Bad, Laminat, KM 430 € + NK + 3 MM Kt. 0171/3837669 Kauf-Bauen-Umschulden % Neetze: Sonnige 2-Zi.-EG-Whg., 45 Hausvermietungen oder Zusatzdarlehen zinsgünstig m², zum 1.8., 290 € KM + 80 € Bienenbüttel OT, 46 m², 1 Zi., EBK, FDL Jaß, 21423 Winsen/L.Stöckter Deich 58 NK + 2 MM Kt. % 0157/ Bad, Abstellr., Garten, ab sofort. Hohnstorf/Elbe, RH, 4 Zi., 98 m², 86310034 o. 04136/9490218 0162/4605725 % Bad, WC, Abstellraum, Terrasse, Balk., 580,- KM + NK + GA + Kt., Bleckede: 1-Zi.-Whg ab 1.9., 300 € LG: 1-Zi.-Whg., Balkon, sep. Kü., D.zum 1.12.2016 zu vermieten. warm, 1. Stock, % 05853/ Bad, 47 m², Keller, im Grünen, gepfl. Wohnanlage, 400 € + 980248 % 04139/695426 Betriebs- u. NK. % 04131/ 2210100 od. 0157/87208285 ☎ Eil-Kredit Massivhäuser www.ohlms.de 25. bis 27. November 2016 Weihnachtsshopping und Genuss Die 100-türmige Moldau-Metropole erwartet Sie mit traditioneller böhmischer Handwerkskunst, regionalen Spezialitäten und tschechischen Weihnachts-Chören vor der Kulisse des Altstädter p. P. im Doppelzimmer Rings in Prag. Sie wohnen in einem 4-Sterne-Hotel in Prag. Einzelzimmer .................................................. € 228,– € 198,– LEISTUNGEN ✓ Fahrt mit einem ANKER-Fernreisebus ✓ 1 x 3-Gang-Abendessen im Hotel ✓ 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem 4-Sterne-Hotel in Prag ✓ Besuch des Dresdner Strietzelmarktes während der Heimreise ✓ Halbtägige Stadtführung in Prag mit Glühwein oder Punsch Lüneburg, 2-Zi.-Whg., 62 m², Nähe Schulzentr. Oedeme, Südlage, Suche im Raum Lüneburg und Balk., 1. Et., EBK, an Dame od. naher Umgebung: ETW/EFH/DHerren, per 1.10. od. 1.11.16, € HH/ RH/Baugrundstücke für vor540,- + NK inkl. Hzg. u. WW € gemerkte Kunden. Für Verkäufer 125,-. % 04131/42788 kostenlos. www.brunke-immobilien. de, % 0179/3291669 Lüdersburg, OT Ahrens, Wohnung, Blick ins Grüne 3 Zimmer, 95 m² Ich kaufe Ihre Immobilie! Suche Wohnfl., Epass-Art: Bedarf, Eff.Kl. Immobilien jeglicher Art & C, Bj. 1995, Wärmew.: 86kZustand von Privat. Reibungslose Wh(m2a), Befeuer.: Oel, EBK, OG, Abwicklung garantiert. % 0174/ Stellpl., % 0176/52251441 5472620 Bleckede: Suche Nachmieter! 3- Zi.- Metallkünstlerin sucht kleines, Whg., 1. OG, 70 m², EBK mit altes Haus mit Werkstatt od. Geschirrsp., Vollbad, Fliesen und Nebengeb. am Fluss od. Kanal Laminat, Pkw-Stellpl., Sitzpl. im zum Kauf od. Dauermiete. Garten, Bodenr., Abstellr., 550 € Hafen/Schiffsanlegest. wünwarm inkl. NK + 550 € Kt., an schenswert. Ich freue mich über älteres Paar ab 1.10.16 zu verm. Ihren Anruf, % 0163/7915207 % 05852/737 Bleckede, 2-Zimmerwohnung, ca. Mietgesuche Häuser 58 m², mit Wohnküche, Duschbad, Abstellraum, 1. OG, ab sofort, von PRIVAT zu vermieten, Kaltmiete 430 €, Betriebskosten Raum Bleckede/Neetze: Jg. Fami120 €, 2 Monate Kaution. lie su. ruh. geleg. EFH o. EG-Whg., % 04131/128535 o. % 0160/ ca. 100 m². % 05852/9584412 4619930 Rehlingen 3-Zi.-Whg. renoviert, 74 m², 1. OG, Abstellraum, Garage, Terrasse, 420 € + NK zu sofort, % 04132/569 Lüdershausen, 2-Zi.-DG-Whg., 52 Freundl. Mitbew. (m/w), f. 2 Zi. in Haus m. Gart., Bleckede/OT m², EBK , V-Bad, k. Tiere, € 375 + gesucht. % 05852/9584412 NK, % 0177/1684514 Zauberadvent in Prag ✓ Begrüßungsgetränk im Hotel Reppenstedt, 2-Zimmer-Whg, 45 m² mit gr. Balkon, in SeniorenGaragen/Stellplätze wohnanlage, sonnige Lage, ab sofort frei, Miete 420 € zzgl. NK, % 04131/2195868 Tiefgaragenplatz, Lbg. Innenstadt, kl. Anlage, gut befahrbar, Rolltor Dachwohnung Lüneburg, zentral mit FB, monatlich 100,- EUR + geleg. Brockwinkler Weg, 2. OG, NK, ab sofort. % 04131/ 89 m², 3 Zi., Keller, Dachstudio, 400580 von privat exkl. Einbauk., gr. Bad, begehbarer Kleiderschrank, 400 m² Garten, Kfz-Stellplatz, KM 830,- €, Tiefgaragenstellplatz City Miete: 100,- € + Prov. % 04131/2203975 IVD Makler J. KETTENHOFEN, 21335 Lüneburg, % 04131/ Su. Nachmieter für 3-Zi.-Whg. 42066, www.kettenhofen.net (69,7 m²), Kreideberg, ab sofort, % 0179/5327285 Große Garage/Lager, LG/Hindenburgstr. zu vermieten, 125 € / Barendorf, 4-Zi.-OG-Whg., 90 m², Monat, % 04131/246663 3-Fam.-Haus, Bj. 2012, EBK, V.-Bad, Bodenhzg., 700,- KM, 50,BK, 20,- Stellpl., v. priv., ab Hausankäufe 1.10.16. % 0170/1462228 Mietgesuche Wohnungen Ich suche Whg. in Wendisch Evern. Festes Einkommen vorhanden. % 0157/51168870 Azubi, NR, sucht z. 1.9.16, App. od. LG Bahnhofsnähe, 3-Zi.-Altbau- Reppenstedt, charm. helle 2-Zi.-DG1-Zi.-Whg. in LG bis 450,- warm. Whg., 90 m², V.-Bad, Dielen, Blk., Whg. in ruhiger Lage, Bj. 93, % 04139/6439, ab 18 Uhr 750 € zzgl. NK. % 04133/8995 139,9 kWh, 66 m², Süd-WestLoggia, EBK, Vollbad, AbstellEmbsen, 1-Zi.-Einl.-Whg. für mögl., Keller, Carport, NKM 495 Teilzeit-Mutter (Rentnerin, chroberufst. Pers., 34 m², Bad, Pannisch krank) sucht 2 ZKB in Lüne€ zzgl. NK/Kt., % 01525/ try, NR, o. Haust., 280,- € warm. burg o. Bardowick bis 480 € WM, 2888428 % 0174/1474862 max. 50 m², nicht Neu Hagen u. Umgebung. [email protected] Lüdersburg Nh. Scharnebeck, 3-Zi.- Brietlingen, 3-Zi.-Whg., I. Etg., ca. 70 m², V.-Bad, EBK, Lam., Balk., Whg., 80 m², kl. Garten m. TerGartenant. mögl., z. 1.11., 460,- Erwerbst., ruhige Mieterin, NR + 2 rasse, EBK, Abstellraum, sep. Einkalt + NK/2 MM Kt. % 04131/ Stubenkatzen su. kl. 2-Zi.-Whg. gang u. Stellplatz, 420 € KM + 401687 od. 0177/4000308 (ca. 50 m², 400 € WM) ab Aug. NK/inkl. Hzg. 180 €, 2 MM Kt. od. später. % 0175/4293008 % 01575/2338090 LG-Oedeme: 3,5 Zi., 3-Fam.-Haus, Gewerbliche Suche! Kl. Whg., Häuschen o.ä. auf EBK, V-Bad, G-WC, Keller, Terr., Vermietungen einem Hof rund um Amelingh. mit Garten, 117 m², € 760 + NK, 2 der Möglk. zur Tierhaltung. Bitte MM Kaut., Garage € 55, zum melden Sie sich bei mir! 01.10., % 05851/375 (erreich- Ab 1.9: lichtdurchflutetes Bürozim% 0174/6161140 bar ab 31.08.) mer, 1.OG in Stadtvilla, 26 m, Holzdielen, Balkon, Gemeinschafts-Teeküche + WC, Miete Älteres Ehepaar sucht eine 4-Zi.Scharnebeck Whg., ca. 100-120 m², Parterre 315 € kalt + 60 € NK, Kaution 3 Ortsmitte od. 1. OG, bis ca. 1.400 € WM. MM. E-Mail [email protected] Mod. 3-Zi.-Whg., ca 84 m², % 01522/3487093 % 0171/6730764 ! ! 1. OG, Lam., EBK, Bad, Keller, Südbalkon, 540,- + NK + Kaution, TG-Stellplatz, 40 €, ab 1.10., Energieeff. 91 Kw/h Tel. (0 41 36) 14 31 Absolute Top-Lage LG, kl. Stadt- Solvente SIE su. südl. von Lbg. zw. haus, ca. 67 m², saniert, LuxusBienenb. u. Schneeverd. am bad, neuw. EBK, ab 1.9., 750 € + Rande der Natur 2-Zi.-Whg., 30NK, v. priv., % 0175/4136377 40 m², % 0176/95573298 Kontakte Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. Veranstalter: ANKER-Reisen, Bessemerstraße 16, 21339 Lüneburg sexy Lust-Expertin LISA Superservice!! 0152-16965107 LG Neu symphatisch sexnord.net Sexnord.net Beata 47J.Lüneburg bei JADE EXTREM BEHAART versautes Luder Gr. Naturbusen 85 DD 0151-45145515 Thai-Mali 29 J. % 04131/9695857 May Thong Neues Team, Thai Massage Entspannung für Sie & Ihn Tel. 04131/604406 Buchungen und Informationen: Lünepost · Am Sande 20, 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 70 10 12 · Fax (0 41 31) 70 10 11 · www.luenepost.de Diese Leserreise können Sie auch buchen bei: ANKER-Reisen · Bessemerstraße 16 · 21339 Lüneburg · Tel. (0 41 31) 38 04 44 Die LÜNEPOST auch bei 14 Sa./So., 30. Juli 2016 Anzeigen So geben Sie Ihre Anzeige auf: Tel.: (04131) 70 10 10 Fax: (04131) 70 10 11 Planungsbüro erstellt Bauanträge inkl. Statik. % 04174/502116 Malereibetrieb Bosse GOLD- und SILBERANKAUF Große Bäckerstr. 10, Lüneburg Gute Leistung aus Meisterhand muss nicht teuer sein. % 04131/33060 Entrümpelungen & Haushaltsauflösungen. % 04131/2179219 Sicher - Fair und Transparent H&S Gartengestaltung, Abbruch-/Abrissarbeiten, zertifzierte Asbestsanierung, Rückbau, Entsorgung. % 04131/921551, www.rundumshaus-garten.de BATTERIEWECHSEL 3,– € Mail: [email protected] Internet: www.luenepost.de oder per Coupon Umzüge und Lagerung Ferienwhg./-häuser Gesundheitsdienst nah u. fern, tgl. LG-HH, Fa. Flink & Vermietungen Fleißig. Info % 9 98 07 55 Mobil (01 70) 8 37 57 13 Joga Lehrerin Sabine Jarraß, bietet Adendorf, Gäste-Appartement www.flink-fleissig.com ab August 2016 neue Kurse an. ab 40,- €/Tag zu vermieten. % 04131/2440008 % 04131/180314 Suche Pflasterarbeiten, kleine Holz- u. Malerarbeiten (Gewerbe). % 01522/2861809 LG - Ochtmissen, 1-Zi.-FeWo, 30 m², EBK, sep. Eingang, für 2 Möbeltransporte, Entrümpelungen, Pers., % 04131/9953446 Transport v. A n. B, auch sofort mögl., Renault Master, auch Sa. Harz/Braunlage, Nähe Wurmberg, u. So.. % 0151/63876604 2 gemütl. FeWo direkt nebeneinander, je 40 m², inkl. Wäsche, ab Benötige Nachhilfeunterricht für 30 €/Tag, % 04107/4241 Trompete in B für Anfänger. % 04131/2217839 Ostseebad Boltenhagen: FeWo, 49 m², Anlage "Sünnslag", freie TerGlas-, Büro- und Treppenhausreinimine ab 31.7.16, von priv., 85 gung. % 05852/4090527 €/Tag, % 04131/53126 Dacharbeiten Suche für meine neue Niederlassung 2-3 Muster- Timmendorfer Strand, gemütl. u. modern 2-Zi. Fewo m. Balkon, v. häuser. Ca. 30% Preisnachlass, Kaiserbau GmbH, % 0421/ priv., % 0157/71053441 30743727 Unterricht Adendorf, 2 FeWo für 2-4 PersoBagger-, Erd-, Abbrucharbeiten, nen. % 04131/188586 oder Asbestsanierung,Pflasterungen, [email protected] Wegebau, Bausanierung Krüger, Qualif. Nachhilfe in Latein, Mathe, 21368 Boitze. % 0171/ Ostsee/Lensahn, Zi./FeWo., Nähe Englisch, Deutsch (alle Klassen, 2150211 gezielte Abiturvorbereitung), Grömitz/Dahme/Weißenhäuser kommt ins Haus. % 0171/ Strand. % 04363/1804 od. Preisgünstiger Baumschnitt/Gar2050045 0171/1522021 tengestaltung, Baumabtragung u. Fällung m. Abfuhr durch Forstschöne FeWo, 2 P., Nachhilfelehrer gesucht, gerne wirtschaftsmeister. % 0171/ Wyk-Föhr, Student, 2x/Wo., 1 Std. gegen 15 strandn., Südbalk., Homepage, 2150211 Uhr für Mathe/Physik/Englisch, allergikergeeign., Nichtr., k. Tiere, ab 1.8. in Reppenstedt. 06451/9650 Okt. + 2017 frei. % Klavierstimmer 04131/66900 o. 0151/18120595 % % Henry Stehn % 05854/9699850 PRÜFUNGSVORBEREITUNG IHK Zugelaufen/Zugeflogen Zwischen-/Abschlussprüfung in allen kaufm. Berufen. Unterricht Die LÜNEPOST auch bei direkt bei Ihnen zu Hause. Kontaktieren Sie mich gern. Ihre IHKZugelaufen: Junge Katze (weibl.), Dozentin u. Prüferin, % 0177/ schwarz-grau getigert, weißes 9634206 Kinn, schlank . % 04131/56186 Damenrad, 26’’, 3-Gang Sachs, dt. H&S Gartengestaltung Fabrikat, grausilber-met., SchwaPflaster-/Erdarbeiten, Zaunbau, nenhalsrahmen, 1-A Zustand, Abbruch, Jahrespflege, Container110,-- €, % (04131) 187746 dienst. % 04131/921551 www.rundumshaus-garten.de Versandkartons, Antike Kommode Eiche mit Aufsatz Umzugskartons, Luftpolsterfolie und antiker Schrank Eiche hell Baumfällung, Risikofällung, mit und anderes VerpackungsmateAbfuhr, Meyer-Sande gestrichen zu verkaufen, rial, Packando GmbH, Wilhelm% 05823/7227 04138/5109276 % Fressel-Str. 2, LG, % 04131/ 9695700, www.packando.de V. privat in Lbg.: Ca. ½ to. Kiesel- Umzüge H. Wukasch steine an Selbstabholer., Pr. VS. Umzüge Nah + Fern, Einlage% 0171/4468874 rungen. % 04131/189540 o. 0171/6436232 HÜLSTA Schlafzimmer komplett, H&S Gartengestaltung Stubengarnitur, 2 Sideboards Abgesiebter Mutterboden zu verk. nussb.,Bücher und Porzellan Erd - Pflasterarbeiten 5 € pro m³. Mit organischen % 04139/68107 ab 17 Uhr bietet an: Fa. J. Burakiewicz. Bestandteilen, ideal für Pflanzung % 04138/1490 u. Rasenansaat. Eventuell mit www.burakiewicz.de Anlieferung. % 04131/921551 Gr. Hamsterkäfig m. kompl. Zubeh. (Futter, Heu, Spielzeug uvm.), www.rundumshaus-garten.de Preis VS. % 04131/43463 Dacharbeiten zum kleinen Preis. SE-Bedachungen, S. Ebers, Mädchen-Fahrrad, 26’’, Pegasus, Betzendorf, % 04138/371 7-Gang-Nabensch., rot/weiß, 160 €; Ampelschirm m. Alu-Gestell, Wer hat Interesse eine Ü50-Clique grau, NP 399 €, 1 J. alt, 80 € VB, aufzubauen und neue Freundschaften zu finden? Ehepaare bis % 0163/7500634 Mitte 50 gesucht für Ausflüge, für fast alle Zwecke. Münster Grillabende usw. (No Sex) ) ZuCouchgarn., 3-Sitzer, 3-Sitz-OttoContainer, % 04131/380377 schr. unter 3419134 P mane +1 Sessel, leicht gemust. in Terracotta, kompl. 100,- oder Schönes japan. Set, Sideboard m. Dachfenstereinbau, -austausch einzeln. % 04133/400170 pass. Wohnzi.-Ti., dkl., mass. SE-Bedachungen, % 04138/371 Holz, 4-tür., Mittelt. Vitrine, B/H/T komfortable Polstermöbel VB 180/80/45 cm, Tisch m. Unter600€, Naturleder, braun, 3er + NEU!! NEU!! NEU!! Spielhalle Amebord: 120 x 55 cm, H 45 cm. FP linghausen, Lüneburger Str. 44, 2er + Hocker % 04131/404173 € 450. % 0157/88900413 täglich geöffnet!! Wir freuen uns auf euren Besuch! EEN SNACK ÖVER Bauund Abbruchholz in Alt Garge Wienenberger Verblender (rot, 7,1 kostenlos abzugeben! NF, 24 cm, Gitterstein), ca. 600 Übernehme Fliesenarbeiten, sauEINLADUNG Hauptstraße 19, 21354 Steine, 100 €, Selbstabhol., ber und günstig. % 04131/ Bleckede OT Alt Garge hausverkauf9955621 od. 0162/4243096 [email protected] Retro Vintage Schultisch, 130x50, 64 cm hoch mit 1 Originalstuhl Umzüge & Transporte VK: Kühlschr. ab 40, Gefrierschr. ab für 50 € u. 10l Leinölfarbe, gelb, Haushaltsauflösung m. Wertanr., 50, Waschm. ab 70, KühlgeLagerung, Klaviertransport. für 25 € zu verkaufen, % 0151/ MAANDAG, 1. AUGUST 2016, frierk., Trockner, Farb FS, Werkz., Fa. Th. Schottes, % 99 66 66 50850169 Bild., Bücher, Porz., Schallpl., KLOCK 19.30 BET 21.00 www.schottes-umzuege.de antike Möbel, Kommode, Vertiko, HOTEL BERGSTRÖM, Möhlensaal in´n 1. Stock, Uhren, Briefmark., Modell-Ei- Hauswasserautomat 600W, Bei der Lüner Mühle, 21335 Lüneburg Schimmel? Feuchter Keller? senb., -Autos, Adendorf, Röthen3700l/h und Gardena-WasserNasse Wände? Günstig und komweg 2c, VK jed. Frei. u. Mo. 16-18 pumpe 800W, 3600l/h, zu verwww.spd-kreis-lueneburg.de petent. TK Gebäudetechnik, jed. Sa. 11-14.30 Uhr kaufen, je 25 €, % 0151/ 04133/2237940 % 50850169 1er Kajak K3X, gut erhalten, 100 €. % 04135/809736 12V Batterie-Weidezaungerät u. Gärtner übernimmt Garten-, Landschafts- u. Baumpflege mit EntWeidezaunhaspeln mit Nirostasorg., Vertikutieren. Wohnungsauflösung: Couch, 3/2/ Kunststofflitze zu verkaufen, VB. Tiermarkt Ankäufe Fa. U. Stubbe, % 04131/404408 1er Sitzer, 150 €, Couchtisch 8-e% 0151/50850169 ckig Marmor 30 €, Sideboard 235 cm 50 €, Teppich 2x3 m 30 42 m² Waschbetonplatten 50x50 Transporte - Umzüge - Haushalts- Wundersch. Maine-Coon-Schwes- Sammler sucht Militärbücher, alte Suche alten Wehrmachts-Stahlauflösungen, Festpreis, günstige helm. % 05850/971071 €, Beistelltisch 80x80 cm 10 €, Säbel und Schwerter. % 0172/ cm, abzugeben. % 05823/7518 tern, rot/schwarz, rot, sehr verKonditionen. % 0160/3545106 Couchtisch höhenverstellb. 9181782 schm., zus. in allerbeste Hände 133x72 cm 60 €, TV Grundig 77 Kaffeetassen gesucht von Villeroy abzugeb., Wohnungshaltung. Liebe Adendorfer! www.adendorf& Boch, 30 Jahre alte Serie cm 50 €, Bosch-E-Rasenmäher www.Piano-Dilger.de 0176/80781414 % strassen.de Stärken Sie am Kaufe antike Möbel Facette Rouge, % 04135/1217 40 cm mit 25 m Kabel 2 J. 110 200 Klaviere, Flügel, Clavinova. 11.09.16 keine absoluten, demoauch beschädigt und gestrichen, €, alles VB. % 0151/17356461 ab € 600,-, Mietk. ab € 20,-. Heu u. Stroh in HD-, Rund u. Quakratiefeindlichen Mehrheiten! Bilder, Uhren, Glas, Porzellan, Suche Geweihe, Trophäen, JagdbilFinanz., Evendorf (A7), südl. HH, der-Ballen, zu verk. % 0160/ Bücher u. viele Dinge mehr. der, Fernglas u. Jagdbücher. Wikinger Carport-Zelt, 3,30x6,00 Sa. 9-14 Uhr oder 99804493 % 05850/972827 m, zum Selbstabbau für 150 € % 04176/7596 % 04175/372 Polnischer Handwerker abzugeben. % 0151/50850169 Adendorf Gassigänger(in) mit HunMalerarbeiten 3,50 Euro/m², deerfahrung für Spaziergänge 1- Briefmarken-Münzen, kauft sofort, 60er Jahre Teak-Möbel z.B. Garni28er Da.-Rad m. Nabendyn. 24 G., Tapezieren, Spachtelarbeiten, ab kl. u. gr. Sammlungen/Nachlässe turen, Regale, Sideboards ges. 2x/Woche mit mittelgroßem 120 €, Da.-Rad 7 G., 150 €; 28er 4,80 € und Bodenverlegen. zu fairen Preisen. % 040/ % 0171/7628888 Rüden mittags oder am frühen He.-Holland-Markenrad, 5 G., 120 04171/607535 % 7927125 od. 0171/2436624, Nachmittag gesucht (keine Hun€; 28er He.-Rad 7 G. 100 €. Professionelle Geschäfts-, täglich bis 20 Uhr, Kaufe Abwurfstangen vom degruppen). % 04131/ Rasche-Verlag % 04131/189903 Zäune jegl. Art baut u. setzt Fa. Büro- und Privatumzüge auch kostenlose Hausbesuche Rothirsch und Dammhirsch. 2444092 Immergrün. % 04133/222242 www.the-transporter.hamburg % 0151/50839920 Fussball-Sammler sucht alte Stawww.eaSenses.de emotionale & Tel.: 04133/4045730 oder Verschiedenes Fugenbetrieb hat noch Kapazitädionzeitungen, Autogramme, Pro- Su. Da.- u. He.-Rad, Angel + Zubeh. körperl. Losgelassenheit für Pferd Mobil: 0151/18714121 ten frei. % 0176/70597630 gramme, Trikots, Tickets u.v.a. % 0151/66819152 & Reiter. % 04136/911834 vor 1990. % 0421/6950142 Renovierung, Modernisierung, Suche alte Comics 50er-/60er Umzüge & Transporte Innenausbau. B. Strohmeyer, Süßer schwarzer Zwergschnauzer Jahre (Micky Maus, Bessy, LasKaufe alte Ansichtskarten, FeldNAH und FERN. Festpreise (5 Jahre) in liebevolle Hände (04131) 189812 oder % so). % 05850/971071 postkarten, Militärbücher, MilitärKüchenmontage Fa: P&D abzugeben. 0179/1632240 % (0171) 1997995 orden (Säbel), Urkunden, Aus% 05841/1537 weise, Soldatenfotos/Alben, Luftgewehr, VL+KK gesucht, EWB Kleiner Dackelmix "Sam" sucht seiÖffnungszeiten: 01525/ Der Malerschnelldienst nen Meister. Er musste sein Briefmarken/Münzen, gegen Bar- vorhanden. % Mo – Fr 5895651 zahlung. % 04131/188571 Zuhause wegen Allergie des Kinist für alle Malerarbeiten eine 9.30 bis 18.00 gute Adresse. % 0171/ des verlassen. Jetzt braucht er Suche Porzellan Hutschenreuther, Lbg, Gr. Bäckerstr.16 4779990 Menschen, die mit ihm durch Goldschmiedemeister und Uhrmacher Tel. 43755 Rosenthal, Meissener od. andere "dick und dünn" gehen. "Sam" ist Marken, % 01573/1885486 kastriert, geimpft und gechippt. Werden Sie Gastfamilie! Entdeoder % 040/7356711 Tel. (0 41 31) 3 77 84 cken Sie zu Hause die Welt und % 0174/9108038 (K.Harms), Mobil: (01 73) 2 15 19 02 Ankauf von Zahngold, Bruchgold, alter schenken Sie einem JugendliGOLD, SILBER, www.pluto-tierschutz.org Goldschmuck, sowie Silber zu Höchstpreisen chen eine unvergessliche ErfahANKAUF Die goldene Mitte der Bäckerstraße rung! Jährlich kommen rund 600 Kätzchen "Heidi" und "Honey" sowie Sofort Bargeld Vor dem neuen Tore 35 • 21339 Lüneburg Schülerinnen und Schüler aus Bernstein, Brillanten ab 0,5 ct., weitere Notfellchen 3,5 Mon., div. Fon (0 41 31) 70 71 97 insgesamt 50 Ländern für ein Antiquitäten Uhren, Gemälde, Farben, verschmust, geimpft und Treppenrenovierung Austauschjahr nach Deutschganze Nachlässe • Gebrauchtmöbel gechippt suchen dringend ein Z a h n g o l d, S c h m u c k land. Die gemeinnützige Organi• Hausrat u. Kleinteile Zuhause mit späterer FreigangsFAHRENKRUG (auch defekt) sation "Youth For Understanding" • Durchführung von Dach, Wand, Boden, Auktionator und Taxator möglichkeit. % 040/7356711 Brillanten zu Höchstpreisen! sucht gastfreundliche Familien, Haushaltsauflösungen Auf der Altstadt 9 · 21335 Lüneburg Dämmung und Dachfenster oder 0176/48384856, % ANTIK, Am Sande 24, (0 41 31) 40 74 33 die für drei bis elf Monate einen Phone (04131) 40 33 13 www.pluto-tierschutz.org Wir sind auch weiterhin Austauschschüler bei sich willfür Ihre Möbel- und kommen heißen. Weitere Infor- Vk. lackschwarze Schäferhündin, mationen erhalten Sie unter Hausratspenden dankbar. mehrf. entwurmt u. gechipt, m. Telefon (0 41 33) 60 45 www.yfu.de/gastfamilien oder Anzeigenannahme: (04131) 70 10 10 roten SV-Papieren. % 0151/ [email protected] Fax (0 41 33) 68 45 unter % 040-2270020. 58512101 od. 05806/1352 Verkäufe www.luenepost.de ............................. ........Mulden........ ............................. PLATTDÜÜTSCH VUNDAAG – UN IN DE TOKAMEN TIET? The Transporter Treppen Innenausbau www.mulden.de www.mulden.de www.treppe-handorf.de Gold & Silber Goldankauf ☎ www.mulden.de www.mulden.de www.mulden.de www.mulden.de 15 Sa./So., 30. Juli 2016 Anzeigen So geben Sie Ihre Anzeige auf: Tel.: (04131) 70 10 10 Fax: (04131) 70 10 11 Mail: [email protected] Internet: www.luenepost.de oder per Coupon Heiraten · Bekanntschaften · Flirts Ich, verwitwet, 78 J., 1,68 m: Nach großer Enttäuschung suche ich einen Neuanfang! Er sollte 75-80 J. alt sein. Ich bin aufgeschlossen, humorvoll, spontan u. suche ernste Gespräche. ) Zuschr. unter 3418822 PL Dipl.-Ing.-42/185 mit Hobby- Bankkaufmann, HHH (lacht auch gern), wünscht sich ebenfalls Landw., Eigentum u. Interesse an gern lachende junge Frau, die der Jagd sucht liebe, natürliche, eine Familie gründen möchte. Ein ehrl. Sie. Sie sollte ohne Kinder vorhandenes Kind ist willkomsein u. das Landleben mögen. Ich men. E-Mail: Kinderlachen42@tbin ein sportl., ehrl. Typ (NR) aus online.de D., nordöstl. Nieders. u. stehe mit beiden Beinen im Leben. Bei beidseitiger Sympathie ist eine Meine biologische Uhr tickt. Ich feste Beziehung mit Kindern wbl. 35 J., sportlich aktiv, nicht ausgeschlossen. Trau Dich schlank, 1,68 cm, su. gleichgeeinfach und melde Dich. ) Zusinnten für eine gem. Zukunft. schr. unter 3418995 PL Bin es leid alleine du. Leben zu gehen. BMB ) Zuschr. unter 3419061 PL Naturverbundene Sie, Nichtr., fröhl., fit, schlk., 73, wünscht Ihn zu finden, der lange Spazierg. Vorzeigbare SIE, 60+, 1,64 m, schlank, mag das Meer, radeln, mag, sich gern unterhält über reisen, gemütl. Abende, sucht Politi. u. Umwelt, möglichst FAST einen gleichgesinnten, niveauvolFOOD meidet und der Interesse len Partner, 65-72 J., NR. ) Zuan einem Zusammen-wohnen schr. unter 3401639 PL hat. % 0151/15063059 M., 52, 1,78, schlank, blond, gepflegt, romanitsch sucht schlanke Frau 50+/-, für feste Beziehung, gerne blond. ) Zuschr. unter 3416147 AL Ich (m., Mitte 50) su. trotz Sehbe- Es ist nie zu spät auch wenn man älter ist. Welcher treuer, gepfleghind. passenden weibl. Part ter Mann mit Niveau, 70-80 J., Wer hat Lust zum Singen und Zuschr. unter 3419409 P ) su. eine junggebliebene, Musizieren im Garten? % 04131/7749070 od. E-Mail Er, 49 J., farbig, su. eine reiselus- schlanke, gepflegte, aktive, gefühlvolle Sie zur [email protected] tige Frau mit Herz zum Verlieben. tung und mehr? Finanziell unabZuschr. unter 3419239 A ) hängig. Freue mich auf Deine AntEhrlicher, zuverl. und sportl. wort. ) Zuschr. unter 3419378 schlanker Mann mit großzüg. PL Herzen, im besten Alter, möchte Es ist nie zu spät auch wenn man Frau mit gleichen Attributen kenälter ist. Welcher treuer, gepflegnen lernen! Bild? ) Zuschr. unter ter Mann mit Niveau, 70-80 J., Naturliebende, einfühlsame Chris3419167 PL su. eine junggebliebene, tin, die gern naturverbunden und schlanke, gepflegte, aktive, streßfrei leben möchte, als Hilfegefühlvolle Sie zur FreizeitgestalPartnerin von alleinst. Christen Attrak. Sie 50+, schlank, sportlich, tung und mehr? Finanziell unabmit ehem. Bauerhof in schönem m. Humor su. zuverl., treuen Parthängig. Freue mich auf Deine AntNaturparadies gesucht, bitte mit ner f. e. feste Beziehung aus Lbg. wort. ) Zuschr. unter 3419383 Bild. ) Zuschr. unter 3418807 od. Umgeb., bitte m. Bild, ) ZuPL PL schr. unter 3419385 P Das Leben ist begrenzt. Ihre Hilfe nicht. Ein Vermächtnis zugunsten von ärzte ohne grenzen schenkt Menschen weltweit neue Hoffnung. Kleinanzeigen mit großer Wirkung. Wir informieren Sie gerne. Schicken Sie einfach diese Anzeige an: ärzte ohne grenzen e. V. Am Köllnischen Park 1, 10179 Berlin Unsere Anzeigenannahme: (0 41 31) 70 10 10 (0 41 31) 70 10 11 Schicken Sie uns ein Fax mit Ihrem Anzeigentext, mit gewünschtem Erscheinungstermin und Ihrer Bankverbindung für die Abbuchung. INTERNET 22. bis 27. September 2016 € p. P. im DZ ab 1095,– Einzelzimmer-Zuschlag ................................... € 150,– ZUSÄTZLICH BUCHBAR Ausflug ‹‹Zermatt und Gornergrat›› ................. € 80,– Ausflug ‹‹Mit dem berühmten Bernina Express von St. Moritz nach Tirano›› (2. Klasse) ........... € 65,– Ausflug ‹‹Traumhafter Lago Maggiore›› ........... € 70,– Verpflegungspaket (5 Abendessen) ............... € 125,– Essen im Glacier Express (Tellergericht) ........... € 30,– Transfer zum Flughafen Hamburg und zurück (bei mind. 5 Personen).......................... € 45,– LEISTUNGEN ✓ Flug von Hamburg nach Mailand und zurück (Umsteigeverbindung möglich) ✓ Luftverkehrsteuer, Flughafen-,Sicherheitsgeb. ✓ Fahrt im komfortablen Reisebus lt. Programm ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstück in gepflegten 3bis 4-Sterne-Hotels (Landeskategorie) ✓ Ausflug ‹‹Mit dem legendären Glacier Express von Andermatt nach St. Moritz›› (2. Klasse) ✓ Qualifizierte, deutschsprechende Reiseleitung ✓ Ausführliche Reiseunterlagen Programmänderungen vorbehalten. Mindestteilnehmer: 20 Personen. Mindestteilnehmer fakultative Ausflüge: 15 Pers. Eine eventuelle Kurtaxe ist vor Ort zu bezahlen. Veranstalter: Mondial Tours MT SA, Via Vallemaggia 73, CH-6600 Locarno-Solduno Buchungen und Informationen: LÜNEPOST · Am Sande 20, 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 70 10 12 · Fax (0 41 31) 70 10 11 · www.luenepost.de Aller guten Dinge sind 3 Lünepost am Mittwoch + Lünepost am Wochenende + LZ-Markt am DIENSTAG Einfach anrufen. Sie geben Ihren Text telefonisch durch, unsere freundlichen Mitarbeiter kümmern sich um Ihre Anzeige. Sie zahlen per Abbuchung. TELEFAX 1. Tag: Anreise zum Hotel im Wallis 2. Tag: Ausflug ‹‹Zermatt und Gornergrat›› (fakultativ) 3. Tag: Ausflug ‹‹Mit dem legendären Glacier Express von Andermatt nach St. Moritz›› 4. Tag: Fahrt an den Lago Maggiore (inklusive) und Ausflug ‹‹Mit dem Bernina Express von St. Moritz nach Tirano›› (fakultativ) 5. Tag: Ausflug ‹‹Traumhafter Lago Maggiore›› (fakultativ) 6. Tag: Rückreise nach Hamburg. ☎ (04131) 70 10 10 Geben Sie Ihre Anzeige auf! TELEFON Berühmte Bahnen, die Schweizer Bergwelt und der Lago Maggiore 25. bis 30. August 2016 Fotos: © Rhaetische Bahn_swiss-image.ch/Andrea Badrutt und © Roland Schmid Handwerksmeister 66 J., aufrichtig, humorv., gepfl., verständnisv., d. auch zuhören kann, warmh., großzügig, unternehmungsl., sucht nette sie. S.PV, % 04295/ 695377 tägl. Eisenbahnromantik Schon für 7,50 Euro belegen Sie eine Gesamtauflage von über 200 000 Exemplaren Rubriken: SO GEBEN SIE IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE AUF: TELEFON TELEFAX E-MAIL (0 41 31) (0 41 31) anzeigen@ www.luene70 10 10 70 10 11 luenepost.de post.de oder Coupon einsenden an: LÜNEPOST-Geschäftsstelle, Am Sande 20, 21335 Lüneburg Anzeigenschlüsse: LP am Mittwoch Di., 10 Uhr • LP am Samstag Do., 12 Uhr • LZ am Dienstag Mo., 15 Uhr Ausnahmen: Geänderte Anzeigenschlüsse bei Feiertagen. Meine Anzeige soll in der/den nächstmöglichen Ausgabe/n mit folgendem Text erscheinen Buchen Sie einfach Ihre Anzeige im Internet. ❍ Verkauf ❍ Ankauf COUPON Füllen Sie den Coupon in der Zeitung aus (nur für private Kleinanzeigen) – mit Ihrem Anzeigentext, Adresse, Kontonummer und schicken Sie ihn an die Lünepost. Den Rest erledigen wir. ❍ Tiermarkt ❍ Stellenangebote ❍ Stellengesuche ❍ ImmobilienAngebote ❍ ImmobilienGesuche ❍ Kfz-Verkauf ❍ Kfz-Ankauf GESCHÄFTSSTELLE Sie schätzen persönlichen Kontakt und Beratung? Dann kommen Sie gerne in unsere Geschäftsstelle. Dort werden Sie von unseren freundlichen Mitarbeitern individuell beraten. Am Sande 20 · 21335 Lüneburg ❍ Heiraten, Flirts, Bekanntschaften 2erKombi 3erKombi 4,50 € 6,00 € 7,50 € 6,00 € 8,00 € 10,00 € 7,50 € 10,00 € 12,50 € 9,00 € 12,00 € 15,00 € Nach jedem Wort und Satzzeichen ein Feld frei lassen. (Kürzungen aus Platzgründen behalten wir uns vor) GEWÜNSCHTE ERSCHEINUNGSWEISE: ❍ 3er Kombi (Lünepost am Mittwoch + Lünepost am Wochenende + Landeszeitung am DIENSTAG ❍ 2er Kombi (Lünepost am Mittwoch + Lünepost am Wochenende) ❍ nur Lünepost am Mittwoch ❍ nur Lünepost am Wochenende Für Chiffre-Anzeigen bitte eine Zeile mehr berechnen! ❍ Chiffre-Gebühr bei Offerten-Zusendung ❍ Chiffre-Gebühr bei Offerten-Abholung 7,50 € 1,50 € Ihre Kleinanzeige finden Sie auch im Internet unter Die Stornierung der Zweit- und Drittanzeige bis zum Anzeigenschluss ist möglich. Es erfolgt keine Rückerstattung für die stornierten Termine. Betrag per Abbuchung oder in bar (keine Briefmarken) Vorname/Name Ort Telefon Straße Bank Datum DE IBAN Einzelausgabe } (bitte ankreuzen) ❍ Verschiedenes www.luenepost.de/ anzeige-aufgeben INTERNET Unterschrift www.luenepost.de Für die Veröffentlichung im Internet besteht kein Rechtsanspruch. 16 Sa./So., 30./31. Juli 2016 KFZanzeigen So geben Sie Ihre Anzeige auf: Tel.: (04131) 70 10 10 Audi Fax: (04131) 70 10 11 Mail: [email protected] Internet: www.luenepost.de oder per Coupon Mercedes Audi 80, Bj. 94, met.-blau, I. Hand, MB 180 C classic, Bj. 99, Scheckheft, 119tkm, TÜV 10/16, VB el. SHD, R/C, Alu, unfallfrei, 1.500,- €. % 0151/50008078 Scheckh. gepfl., 76tkm, mehr geputzt als gefahren (neu Zust.), E220 CDI, Bj. 11/05, 2. Hd., 3.900 €, % 0174/5737572 197tkm, 150 PS, Autom., VB 7.000 €. % 04131/66349 Audi 80 Avant, B4 gepfl., (Unfall, Frontschaden, alle Teile in Wagenfarbe dabei), 2l, 115 PS, Suzuki Bj. 93, 1. Hd., rot, Alu, WR, 900 € VB. % 0170/3164430 Suzuki Swift, Bj. 98, AU/TÜV 12/17, 145tkm, 450,-- € VB, % 04131/7780393 Foto: Fiat/dpp/nh Audi 80, Bj. 92, 5 Zylinder, 132 PS, TÜV 2018, % 0176/3943011, ab 16 Uhr. Skoda MEIN NEUES AUTO! www.autohaus-niehoff.de BMW Skoda Octavia Limousine, Benzin, 75 PS, EZ 07/09, 28tkm, TÜV 07/18, schw., WR, 5.500 € VB. % 0151/56817662 Toyota 1er 118D, Bj. 09/14, TÜV 09/17, 42tkm, 5-Türer, 19.999 € VB od. Übernahme Leasingvertrag (2 J.). Toyota Yaris, 1.3, Benzin, EZ 09/ % 01577/1562316 2003, 128 Tkm, 87 PS, TÜV/AU 11/17, el. FH, Klima, NR, ZV, Alu, BMW 116i, graphitgrau, Benzin, Bj. schwarz, 3-türig, Preis 2990,- VB, 08/2008 157000 km, 122 PS, % 0170/1541714 90 kW, gepflegt, TÜV neu, Scheckheft, 7.350 €, % 0170/ 9960744 VW Ford VW Polo 9N, Bj. 8/2004, 1,2 Ltr., 40 kW, 5-trg., ZV, Color, Klima, R/CD, TÜV neu, WR, Alu, VB 3333 €, % 04131/404368 75.600 km, Fiesta Ghia, 75 PS, 5G., Bj. 99, TÜV 2/18, Klima, el. FH, So.- u. Wi.-Reif., silber, 5-tür., VW Lupo 1.0, Bj. 1999, guter Zustand, Benzin, 96 tkm, 50 PS, Rentnerfahrz., NR, Preis 950,-. TÜV/AU 02/18, VB 1.950€, % 04135/808611 % 0175/6122300 Mondeo 1,6 16V, TÜV 08/17, an Bastler abzugeben, 300,- VB. Verk. Golf 2 1,6 TD, 60 PS, SD, Ahk., ext. Motorerw., TÜV/AU % 0151/22441973 11/16, 390 tkm, 650 € VB. % 0172/4503112 Raum UE Pick-up-Palette ist komplett Fiats Lastenesel Fullback startet jetzt auch mit Euro-6-Motor Nach der Markteinführung stehen für den neuen Fiat Fullback ab September 2016 zusätzliche Modellversionen zur Wahl. Mit einem Turbodiesel-Triebwerk, das die Emissionsnorm Euro-6 erfüllt und in zwei Leistungsstufen mit 154 oder 181 PS angeboten wird, ist der Pickup für den professionellen Einsatz gewappnet. Die Preisliste für den Neuen von Fiat Professional startet dann bei netto 22.400 Euro. Zur Wahl stehen zwei Karosserievarianten, für Hersteller von Aufbauten außerdem ein Fahrgestell. Als ‚Ex- tended Cab‘ bietet der italienische Pickup vier Türen, zwei Sitzreihen mit insgesamt vier Plätzen und eine Ladefläche mit 1850 Millimeter Länge. Vier Türen, fünf Sitzplätze und eine 1520 Millimeter lange Ladefläche kennzeichnen die Doppelkabine. Die Nutzlast beträgt in beiden Fällen rund eine Tonne, die maximale Anhängelast liegt versionsabhängig bei bis zu 3100 Kilogramm. Passend zum Einsatzzweck kann der neue Fullback in zwei Ausstattungsversionen gewählt werden. In der Version SX Basis bei der Extended Cab sind u. a. 16-Zoll-Räder, Halogen-Scheinwerfer, Zentralverriegelung, Bremsen-ABS mit integrierter elektronischer Bremskraftverteilung, Gespannstabilisierung, Traktionskontrolle und zuschaltbarer Vierradantrieb an Bord. Im Innenraum gehören ein höhenverstellbarer Fahrersitz, elektrische Fensterheber, Radio mit CD-Player sowie Klimaanlage zum Serienumfang. Als LX Basis bringt der Fiat Fullback Extended Cab zusätzlich u. a. 16-Zoll-Leichtmetallräder, Kotflügelverbreiterungen in Wagenfarbe, Unterfahrschutz, Zentralverriegelung, Lederlenkrad und Lederschaltknauf, automatische Klimaanlage sowie eine Bluetooth-fähige Audioanlage mit 6,1-Zoll-Display und Rückfahrkamera mit. In der Karosserievariante Double Cab ist die LX-Serienausstattung u. a. um sieben Airbags, Spurhalteassistent, Licht- und Regensensor, Start&Stopp-Automatik für den Motor sowie Tempomat erweitert. dpp Hyundai Golf III, Bj. 97, 1,8 l, Benzin, Eriba Puck, klein & fein, Bj. 2/88, Motorrad Suzuki, GSF 650 ALO, Ankauf Ankauf TÜV & Gaspr. 6/18, inkl. Vorzelt, schwarz, Bj. 04/2012, 3.633 km, 200tkm, 57 PS, grün-met., VB sehr guter Zust., 4.990 € VB. ABS, 4.500 € VB. % 01522/ Camping-KFZ Zweiräder 500 €. % 0151/52901649 2861809 % 0172/3714113 Hyundai Getz, ideales Anfängerauto, blau-met., 1. Hd., 67 PS, Motorräder u. Roller aller Fabrikate Alarmanl., ZV, R/CD, Klima, el FH Nutzfahrzeuge 29. He.-Fahrrad hochw., VB 500€, Suche Wohnwagen oder Wohnmokauft und verkauft gegen bar: + auss. Spieg. u. w. Extr., EZ Zubehör bil. % 0177/8114553 Top gepflegt, % 04131/404173 Motorradladen Garstedt 9/06, TÜV 10/17, 97.400 km, (04173) 511480 % 3300,- VB. % 0160/97309694 Bauwagen (ehem. Toilettenwagen), (Doppelbox) Da.-Kettler 6m l, VB 700 €; Anhänger für Auto-Hundebox Fahrrad, 50€, Ankauf "Schmidt", pass. für BMW X3 u. Traktor, 4m l, 3,3t, VB 250 €. % 04131/404173 and. Fahrzeuge, B 95/T 92/H 77, % 0151/70323149 Kia Sonstige Fahrzeuge neuw., umsth. abz., NP 800,-, für 500,- VB. % 0160/97309694 Motorradhandel e. K. Kaufe Wohnwagen. Barkauf, Geländewagen, Bus, Pkw Meisterbetrieb Camping-KFZ % 04131/981711 er: Carsten Hinric hs (Diesel, Benziner), f. Im- u. Export, Inhab Fahrradträger ATERA STRADA auch Unfallwagen, Pr. von 500,in Boizenburg SPORT 2, neuw. ca. 3x benutzt, Neu bei HIGA! bis 25 000,-. Borsteler Weg 33, 0179/ VB 200,00 €. Jg. Familie su. auf diesem Weg ein % Wohnwagen, Hymer Eriba 532, Einwww.reimers-automobile.de Winsen/Luhe. Büro % 04171/ Motorroller 1755307 Wohnmob. o. Wohnwagen, gern zelbetten, Rundsitzgr., Markise, 607878, Handy 0171/5406004 von Kymco! auch älter. % 0151/66878096 Sat.-Ant., WC, Compl.-.Ausstatt. u. Zub., TÜV/Gasprüfung 4/2018, 4 Sommerreifen 205/55/R16 91V Bunsenstraße 9 • 21365 Adendorf Suche alles, was 4 Räder hat, Kilo100 km/h Zul., zusätzl. neuer Tel. (0 41 31) 68 44 80 • www.higa.de Familie su. Wohnwag. o. WohnmoGoodyear, Efficient + Grip, neuw. meter, Baujahr, TÜV, Zustand, transport. Stahl-Geräteschuppen, VB 160,00 €. % 0179/ bil, v. priv. % 0173/3416869 Unfall, Lkw und Pkw, egal, alles z. Zt. bis 31.10.2016 auf bez. GmbH 1755307 anbieten. % 0177/8957678 Campinplatz Boltenhagen Ostsee, oder 04151/7596 Oldtimer 4.900,- Euro. % 04131/42745 Ankauf oder 0175/5104105 Zweiräder Gebrauchtwagen-Ankauf aller Art KIA-Vertragshändler Anhänger von 50,- bis 10.000,- €, auch Lüneburg Unfall od. sonst Schäden, alles Oldtimer, 420 SE, Gas- u. Benzin, anbieten. Jeder Zeit erreichbar, MB 126, Maschine def., GutachMotorradbatterien Tel.: 04131-60 66 60 auch an Sonn- u. Feiertagen. ten 3+, über 8000,-, für einen FP Fahrradträger (Tragkraft 60 kg) für Batterie-Center, Rackerstr. 8 www.autohaus-unger.de oder von 2200,- abzug. % 05852/ 2 E-Bikes auf AHK gesucht. Ange% 04131/2060784 % 04131/731065, 0176/62601001 9585960, ab 20 Uhr [email protected] bote an % 04131/51379 SUDOKU So spielen Sie mit beim Rätsel-Hit: 9 Sudoku - das Kultspiel gibts jedes Wochenende in der Lünepost Das Zahlenrätsel macht alle verrückt. Es ist einfach anzusehen, aber schwer zu knacken. Man braucht: Bleistift oder Kuli, Lust auf Logik, Durchhaltevermögen und Kombinationsgabe. Und so gehts: Sudoku ist ein Quadrat, das aus 81 Feldern besteht (9 waagerecht, 9 senkrecht). Einige dieser Felder sind mit einstelligen Zahlen beschrieben. Der leere Rest ist so zu füllen, das jede Senkrechtspalte und jede Waagerechtreihe die Zahlen 1 bis 9 vollständig enthält, ebenso die Unterquadrate aus 3 x 3 Feldern. Viel Spaß! Auösung der Vorwoche Gezielt und erfolgreich werben in der 5 8 1 4 9 2 7 6 3 6 4 2 7 3 1 5 8 9 7 9 3 6 5 8 4 1 2 9 5 4 8 1 7 3 2 6 3 7 8 9 2 6 1 5 4 1 2 6 3 4 5 9 7 8 2 3 5 1 8 9 6 4 7 4 1 7 2 6 3 8 9 5 8 6 9 5 7 4 2 3 1 WIRTSCHAFTSWUNDER, Zahlenspiele für Kreuz- und Querdenker 6 2 4 8 5 6 5 3 4 2 1 VON UNS GERETTET. 3 Antriebsrad der Auslegerkräne in der Sayner Hütte, 1830. 7 Eines von vielen tausend geförderten Denkmalen. 6 5 2 7 3 1 1 6 7 1 3 Die Auösung nden Sie in der nächsten Ausgabe. 7 2 4 Wir erhalten Einzigartiges. Mit Ihrer Hilfe. Spendenkonto IBAN: DE71 500 400 500 400 500 400 BIC: COBA DE FF XXX, Commerzbank AG www.denkmalschutz.de 17 Sa./So., 30. Juli 2016 Stellenanzeigen So geben Sie Ihre Anzeige auf: Tel.: (04131) 70 10 10 WIR SETZEN AUF IHREN EINSATZ AUSBILDUNGSPLATZ FREI! Noch dieses Jahr kurzfristig starten Mache Deine Ausbildung in einem der vielfältigsten und modernsten Hotel-Resorts Norddeutschlands. Lerne wie ein Hotel funktioniert mit allem was dazu gehört. Du lernst alle Abteilungen von Anreise bis zur Abreise kennen. Bewirb Dich um einen Ausbildungsplatz als HOTELFACHMANN/-FRAU Im Auftrag unserer renommierten Kunden im Raum Lüneburg & Winsen suchen wir Gabelstaplerfahrer (m/w) Lagermitarbeiter (m/w) Produktionsmitarbeiter (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Ehrgenia GmbH – Personaldienstleistungen – Gr. Bäckerstr. 10 · 21335 Lüneburg Tel. 0 41 31 - 22 77 9 - 0 · Fax -13 www.ehrgenia.de Wir bieten eine solide Ausbildung in allen Abteilungen, sodass Du bestens auf Deine berufliche Karriere vorbereitet bist. Weitere Infos: www.castanea-resort.de Bewirb Dich unter: [email protected] oder ruf uns an: Elisabeth Keßler, 04131 22 33 24 30 Fax: (04131) 70 10 11 Mail: [email protected] Internet: www.luenepost.de oder per Coupon • Warenverräumer (m/w) • Staplerfahrer (m/w) • Produktionsmitarbeiter (m/w) • Mitarbeiter (m/w) im Einzelhandel Gerne auch Schüler & Studenten (ab 18 J.) LG, An den Brodbänken 5 UNSERE STRATEGIE – IHR ERFOLG! Reinigungskräfte Lüneburg Innenstadt Mo.-Fr., ca. 6-8.15 Uhr sowie ab 14 Uhr (Lohnsteuerkarte) Beim Benedikt Mo. -Fr. 14.30-16.15 Uhr Reppenstedt Mo.-Fr. ab 5 Uhr u./od. 17-18.30 Uhr Mo.-Fr. ca. 15-18 Uhr Volkstorf Mo.-Fr., ab 18 Uhr (ca. 8 Std./wö.) Ausbildung als Sozialpädagogische Assistentin/ Sozialpädagogischer Assistent Wir suchen: 4tudenten m/w für abwechslungsreiche Tätigkeiten im Bereich Lager und Produktion. Sie sind volljährig und können im Schichtbetrieb arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf! Ehrgenia GmbH – Personaldienstleistungen – Gr. Bäckerstr. 10 · 21335 Lüneburg Tel. 0 41 31 - 22 77 9 - 0 · Fax -13 www.ehrgenia.de 00:00: 7 17 Produktionshelfer m/w Lagerist m/w mit Staplerschein Lagerhelfer m/w Sie können selbstständig zur Arbeit kommen und besitzen die Bereitschaft zur Schichtarbeit. UNSERE STRATEGIE - IHR ERFOLG Wir suchen nette, freundliche Servicekraft (m/w) zu sofort auf 450 € Basis, Vorkenntnisse erbeten. % 404813 ab 17 Uhr Nettes Team sucht Pegekraft mit dem Herzen am richtigen Fleck, m./w., gern auch Quer,- Neu- oder Wiedereinsteiger, für einen jungen Mann in der häuslichen Pege, zum schnellstmögl. Termin in Vollo. Teilzeit. Tel. 04137/8389982 o. 01575/9330705 Gerne auch Schüler & Studenten (Mindestalter 18 Jahre) Wir bieten Ihnen: Tarifliche Entlohnung und einen Arbeitsplatz im Raum Lüneburg. Neugierig? Dann rufen Sie uns sofort an und vereinbaren einen Vorstellungstermin. www.spohler-direct.de spohler-direct zeitarbeit & personalentwicklung GmbH Vor dem Bardowicker Tore 3 21339 Lüneburg Tel. 0 41 31 - 2 20 01 10 Suche nette freundliche Putzfrau, 1x wöchentl. 4 Std., in Betzendorf. % 0162/1522889 Gebäudedienste Zandecki Tel. 04131/60350-0 [email protected] - Schwerpunkt Sozialpädagogik - Beginn: August 2016 · Vollzeit: 2 Jahre Teilzeit: 3 Jahre - vormittags · Berufsbegleitend: 3 Jahre Grone-Berufsfachschule Sozialassistent/-in Schwerpunkt Sozialpädagogik - staatl. anerkannte Ersatzschule Dagmar Nührig-Dang 04131 7632-0 · [email protected] Stadtkoppel 25 21337·Lüneburg · www.grone.de Für unsere Kunden in Winsen und Lüneburg dringend gesucht: - Seitenschubmaststaplerfahrer m/w - Kommissionierer m/w - Reifenmonteure m/w - ProdukƟonshelfer m/w Wir bieten Ihnen eine Entlohnung nach IGZ-Tarif, ein aƩrakƟves Bonusprogramm, befristete und unbefristete Arbeitsverträge Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf unter: iperdi AHR GmbH Niederlassung Geesthacht Mühlenstraße 71 21502 Geesthacht Tel: 04152/88649-0 Fax: 04152/88649-10 E-Mail: [email protected] Wir suchen Weiterbildung „Palliative Care“ Beginn 20.09.2016 Weiterbildung „Praxisanleiter/in“ Beginn 07.09.2016 Info: 04131 671388; www.iwk.eu Wir informieren Sie gern. 'erien - und der richtige Job fehlt noch? Wir suchen für sofort Zerspanungsmechaniker m/w CNC-Deher/CNC-Fräser konventioneller Dreher Mitarbeiter für die Qualitätskontrolle Lüneburg Invitel sucht: Suche Reinigungskraft für 14-tägig Putzhilfe gesucht für Ferienwoh3 Std. in Barnstedt. % 04134/ nung in Lbg. Mit Herz und Hand. 910824 o. % 0170/2930996 % 0151/121 68 544 Außendienst su. Kundenberater/in, Heinzelmännchen? Gute Geister FS und Auto Vorauss., b. guter im Service? Gibt es sowas noch? Bezahl. % 0160/3688933 Das "Alte Kurhaus Elbblick" in Alt Garge sucht sie für einzelne VerSuche regelmäßige Hilfe im Garten anstaltungen. Auch mal am auf 450€ - Basis % 04131/ Wochenende. % 0171/ 731977, AB vorhanden 4850633 Ambul. Pflegedienst, Hilfe zur Selbsthilfe Lbg. e.V. sucht pers. Suche Maler zum Streichen für Assistenten/-in für körperbeh. Holzhausaußenfassade. Mann, 20 Std./Wo., mit Führer% 0172/4130381 schein, keine Ausbildung erforderlich. Frontent-Entwickler/-in: Sie denwww.persoenliche-assistenzken in HTML5 und CSS3 und könlueneburg.de, % 04131/34915 nen ganze Webprojekte user-orientiert und responsive umsetWir suchen kompetente Verstärzen? Javascript gehört zu Ihren kung für unsere Nachhilfeschule Skills? Werden Sie Teil unseres Fächer Physik, Deutsch, Englisch, erfahrenen Web-Teams. SpanErdkunde, Französisch und nende und vielfältige Projekte Latein. Bitte bewerben Sie sich warten auf Sie. Nur 10 Minuten unter: % 04131/777415 oder zu Fuß vom Lüneburger Bahnhof [email protected] und der Innenstadt entfernt. www.borowiakziehe.de/fe/ Hobbygärtner(in) für einfache Garten-Pflege gesucht. ZMF (m/w),für einen Nachm./Wo % 04131/2848405 auf Minijobbasis in Salzhausen Su. zuverlässige ordentliche Reinigesucht. Bitte melden unter gungskraft (m/w) auf 450-€-Ba% 0160/96219022. sis. Fa. Buhk, Glas- und Gebäudereinigung. % 04131/850321 Mitarbeiter (m/w) im Fahrdienst mit P-Schein von Mi. bis So. in Mitarbeiter für die Industrie der Spätschicht. gesucht (m/w). Std.-Lohn Helfer [email protected] bis zu 13,50 Euro, Staplerfahrer bis zu 14,42 Euro. % 04131/ Su. Teilzeitkraft ab 01.09., schrif. 854470 Bewerbung: M. Niemeyer, Gr. Staplerfahrer, bis 12,50 €, SchichtBäckerstr. 30, 21335 Lüneburg bereitschaft, Argo Personal: Wir suchen Lkw-Fahrer Klassen C, % 040/3037949-19 C1, CE, C1E-§95 für Teilzeit oder Sorgfältige Hausfrau für OpaBasis. % 0170/2149144 Haushalt + Garten gesucht. % 04131/402874 Familie in Bardowick su. nette, erfahrene Haushaltshilfe ab Aug., Wir suchen dringend in Ihrem PLZ4h/Wo. % 04131/2841033, AB Gebiet gepflegte Pkw’s für Autowerbung! Monatl. 50 bis 450 €! Suche Hilfe m. Erfahrung. GrünFirma Rücker, pflege, Strauchschnitt, kl. Repara% 05874/98642811 od. tur-u. Malerarbeiten in Deutsch 0173/9235389 Evern. % 0171/6136660 Schulmensa braucht Unterstützung! Wir suchen eine Aushilfe Haushaltshilfe gesucht, liebevoll, für alle Arbeiten rund um die sorgfältig, zuverlässig - von FamiEssenausgabe in der Mensa der lie mit 2 Kindern, v.a. für die ReiIGS Kaltenmoor. 2x pro Woche nigung des gr. modernen Haus12.30 Uhr - 15.30 Uhr ab 8.8.16. halts im Bauernhaus & Pflege Bitte melden unter % 04131/ von Garten und Hofgelände, 20 9695436 km südöstl. von LG, 20h/Woche. ) Zuschr. unter 3418931 P Schlaflos? Dann nutzen Sie die Zeit. Für verschiedene Zustellbezirke im WANTED! Futterstätte mit Herz sucht Mitarbeiter mit Feuer. gesamten Verbreitungsgebiet Hast Du BISS ... und Bock auf suchen wir ab sofort feste Mitareine scharfe Herausforderung? beiter/innen für die Zustellung Heiße Sachen kannst Du ab der Landeszeitung. Interesse? sofort bei uns zubereiten. Hast % 04131/740-241 od. 740-242 Du Lust mitzumachen? Bewirb Dich einfach. Wir su. ab sofort Suchen zur Verstärkung unseres Mitarbeiter (m/w) in Voll- u. TeilTeams Mitarbeiter/in für zeit, auf 450 € Basis u. StudentiUmzüge, Transporte und Möbelsche Aushilfskräfte in unserem montagen in Voll-, Teilzeit oder 450-€-Basis. % 04131/ POCO Bistro Bardowick. BOCK? Melde Dich! % 0171/2258 860 9980754 www.flink-fleissig.com Telefonische Kundenberater/innen AU USTMÜLLER CNC-ZERSPANUNGSTECHNIK August Müller CNC-Zerspanungstechnik GmbH Im Neuen Felde 100 · 29525 Uelzen Tel.: 0581/ 97 65 6-0 www.mueller-cnc.de Ausbildung zur/zum Staatlich geprüften Erzieherin/ Staatlich geprüften Erzieher Du suchst: Einen Job, der dir Spaß macht! Mit dem Computer und MS-Office kannst du umgehen. Zu Menschen hast du schnell einen guten Draht. Du bist teamfähig und verantwortungsbewusst. Invitel bietet: unbefristete Arbeitsverträge, betriebliche Altersvorsorge, Arbeit in Voll- und Teilzeit, attraktive Verdienstmöglichkeiten, Mitarbeiterfahrzeuge, ein gutes Betriebsklima, viele nette Kollegen jeden Alters u. v. m. Bewerberhotline: 0800 - 200 12 30 [email protected] | www.invitel.de Invitel Lüneburg GmbH, Häcklinger Weg 66, 21335 Lüneburg Beginn: 4. August 2016 Dauer: 2 Jahre in Vollzeit Die Ausbildung ist landesrechtlich geregelt. Wir informieren Sie gern. Grone-Schulen Niedersachsen GmbH Stadtkoppel 25 · 21337 Lüneburg · www.grone.de Dagmar Nührig-Dang: 04131 7632-0 [email protected] Fleißige Mitarbeiter gesucht! Für unsere Kunden in und um Lüneburg suchen wir zur sofortigen Einstellung in Voll- und Teilzeit - Staplerfahrer m/w - Maler und Lackierer m/w - Hilfskräfte m/w im Bereich Gastro, Lager, Produktion, Reinigung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! ARWA Personaldienstleistungen GmbH Am Sande 16, 21335 Lüneburg, Tel (04131) 6 84 87-0 Mail: [email protected] Weitere interessante Stellenangebote im Internet unter: www.arwa.de Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir Koch/Küchenhilfe (m/w) in Voll- oder Teilzeit. Senioren- und Pegeheim Elbuferpark GmbH Hermann-Löns-Ring 24 · 21354 Bleckede / Alt Garge Tel. 05854 – 96980 · E-Mail: [email protected] SAMTGEMEINDE SALZHAUSEN Die sucht: für eine neue Krippe in Salzhausen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Erzieher/Erzieherinnen unbefristet in Voll- und Teilzeit Weitere Informationen finden Sie unter www.salzhausen.de Altenpflegezentrum Amelinghausen Babyalarm!!! Nette Kollegen brauchen Verstärkung zum nächstmöglichen Termin Gesucht werden: Altenpeger/in Gesundheitspeger/in in Voll- oder Teilzeit und Pegeassistenten/in in Voll- oder Teilzeit Das bieten wir: 5 Tage Woche, Sonn.- und Feiertagszuschläge, 28-32 Tage Urlaub, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, einen respektvollen und Wertschätzenden Umgang miteinander Bewerben Sie sich schriftlich oder per E-Mail. Sollten Sie Fragen haben, rufen Sie bitte an. Haus Hoheneck Amelinghausen z.H. Frau Gubbe Wohlenbütteler Straße 18, 21385 Amelinghausen [email protected], Tel. 04132-9139-0 Stellengesuche Freundlicher Rentner hilft Ihnen Ehrliche, erfahrene Putzfee sucht Arbeit für vormittags. % 0151/ beim Einkaufen, hilft/repariert im 5213169 Haushalt, mit Pkw. Postfach 2922, 21319 Lbg. Engagierte, zuverlässige, teamfähige Fleischereifachverkäuferin Suche Putzstelle in Amelinghausen und Raum. % 04132/939373 sucht neuen Boss und neue Koloder 0151/61526947 legen. ) Zuschr. unter 3418156 AL Mann, 58 J., sucht ab sofort sozialversicherungspflichtige Arbeit als Frau (53) sucht eine Stelle als Reinigungskraft in Teilzeit od. auf Reiniger für 20-Std.-Woche (4 450-€-Basis % 0157/50293922 Std. tägl.) bei tariflicher Bezahlung. % 01577/7748775 Gartenhilfe, Unkraut % 0151/ 71345248 Übernehme Malerarbeiten preisgünstig. % 0173/2140627 Erntehelfer sucht Ferienjob im Raum LG, FS Kl. T u. CE vorhanSuche Putzstelle. den % 0151/21062099 % 0157/59045995 18 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Heiermänner Liebe Mutti, das Wunder des Lebens hast du erlebt, weißt, wie es sich anfühlt, wenn man auf Wolken schwebt. Hast Familie, Kinder, Hof und Haus, alles erreicht, Applaus, Applaus! Wir gratulieren Dir zu Deinem 70. Ehrentag. Von Herzen, Michael & Ulrike und Oliver & Andrea. Danke für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserem Ehrentag. Friedhilde u. Helmut M. aus Erbstorf Ende 2015 zwei schwere Schicksalsschläge, dann ein falscher Sänger, Autounfall, jetzt neues Auto. Ich bin für Dich da. Dein Bär Alles Gute, Jörg, Sigrid, Justin, Kevin, Rabea, Arianne und Susanne Am 01.08. hat meine Mama Kristin Geburtstag. Alles Gute von Felix Jakob vom Bülows Kamp, bitte melden bei Udo Weise Schnecke Ecki wird morgen 30 Jahr, das wird gefeiert, das ist doch klar! Zeit für ´ne Hochzeit hat sie nicht genutzt, deshalb werden jetzt Klinken geputzt. Statt Karten 30 Lieber Mike, Du siehst, die Zeit geht schnell vorbei, deshalb lächle, solange Du noch Zähne hast. Nur das Beste wünschen Dir Mum, Hanna, Monya und Sunny Hab‘ einen tollen Tag! 30.07., Geliebtes Tantentier, geliebtes Onkelchen, auf 50 Jahre schaut Ihr beide nun zurück. Von ganzem Herzen, alles Gute! Eure A. Hallo lieber Thorge, für Deinen Start in den Kindergarten wünschen wir Dir ganz viel Spaß! Schon ab 3,00 d Heiermann-Preise: Deine Oma & Opa aus Südergellersen Grüße (Max. 6 Zeilen) Belana Am Wegesrand steht ein blaues Blümchen, das soll Dir sagen: „Vergiss mich nicht.“ Oma und Opa Basti Hallo GT Morgen meine Süße. Jeder Tag ohne Dich ist ein verlorener Tag, doch Dein Lächeln und die wunderbaren Stunden entschädigen mich für alles. Einen dicken Kuss. Dein RREH EBEIL HCID Dankeschön 30 mm hoch Jung gefreit hat nie gereut, 50 Jahre sind es heut. Ich würde es wieder tun. Danke für alles, was Du mit mir durchlebt hast. Ich liebe Dich bis ans Ende des Lebens. Deine A. 40 mm hoch Schumi wird Dienstag 40! Die Jahre waren gut zu Dir, es waren die Wochenenden, die Dich geschafft haben. Happy Birthday! Jörg, Sigrid, Justin, Kevin, Rabea, Martin, Arianne und Susanne (Max. 9 Zeilen) 60 mm hoch (Max. 15 Zeilen) 3,00 d 4,00 d 6,00 d * Familien-Anzeigen werden unter dieser Rubrik nicht veröffentlicht. Pro Bild berechnen wir 1,- Euro Verzeih‘ mir Sprüche Wünsche Alles Gute www.luenepost.de So geben Sie Ihren Heiermann auf: Tel. (0 41 31) 70 10 10 • Fax (0 41 31) 70 10 11 • Internet: www.luenepost.de oder in der Geschäftsstelle, Am Sande 20, 21335 Lüneburg. Anzeigen ohne Absender werden nicht veröffentlicht. Bitte geben Sie unbedingt Ihre Telefonnummer an, damit wir bei evtl. Unklarheiten zurückrufen können. So, und nun viel Spaß beim Lesen der nettesten Rubrik der Lünepost. Dienstbereit am Wochenende Wochenendrätsel 110 Notruf Auto der ehem. DDR (Kw.) Funkortungsverfahren Installation, Montage deutsche eine Männer- Presse- Schnellname agentur straße (Abk.) (Abk.) Stern im Ort in ‚Wal- Oberfisch‘ bayern brit. FeuerSchau- landspieler (Oliver) indianer Initialen d. Philosophen Kant kleinste Büffelart zweiteiliges Turngerät in Gewicht chem. hohem fest- Zeichen Grade stellen für Astat franz., lateinisch: und Teil des Mengenmaßes lateinisch: ich Orientierungshilfe Abk.: Eintrittsalter chem. Zeichen Germanium ALPENLÄNDISCHER MUSIKHERBST IN TIROL Comicfigur (‚... und Struppi‘) französisch, span.: in MIT HANSI HINTERSEER, SEMINO ROSSI, AMIGOS U.V.M. 28. Sept. bis 2. Okt. 2016 p. P. im DZ ab € 639,– Einzelzimmer ab € 704,– persönBinde- Kontrollliches wort gang Fürwort Skatausdruck Säugetiernachwuchs Schraubenhalterung Bedrohlichkeit einer Lage LEISTUNGEN: ✓ 4x Übernachtungen/Frühstücksbuffet in einem Hotel gehobener Klasse ✓ 4x Eintritt zum Alpenländischen Musikherbst mit reservierten Plätzen ✓ u.v.m. ein Kunstleder weibliche Fabelwesen italienisches Nudelgericht Ball- Rufname leidenschaftwieder- von liche holung b. Tennis Pacino Wut Halbton unter G Kurzmit- Stimmteilung zettel(Kw.) behälter einer der SchumacherBrüder englisch, franzö- Keimsisch: zelle Alter Tropenstrauch Die Auflösung finden Sie in der nächsten Lünepost am Wochenende Die Auflösung aus der letzten Woche Der allgemeinärztliche Bereitschaftsdienst für Stadt und Landkreis Lüneburg (inklusive Neuhaus), Lauenburg, Bienenbüttel und Neu Darchau ist vom 30.7., 8 Uhr, bis 1.8., 7 Uhr, über die einheitliche Rufnummer % 116 117 erreichbar. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Sa./SO. (10–16 Uhr): % 116 117 englische Verneinung P I FV S VAKUUM F L A I R E S O I B L I CK HU T E I NHORN WA C K E R R I C H T F E S T AM TEE ULM GN E IG T AGE ODE EL UTA ME N P Z WA L L T I I SUMERER E I L E GEST I K E I SSCHRANK AN T ON ARGO ON E ZW Wir-leben-Apotheke, Feldstr. 2 a, Lüneburg, Sa. (8–23 Uhr), So./feiertags (9–20 Uhr), % (04131) 7 89 90 70 SG Amelinghausen Arzt: Sa. (9–13 Uhr): Elke Behr-Eggers, Oldendorfer Straße 10, Amelinghausen, % (04132) 93 92 02 Bleckede, SG Dahlenburg, SG Ostheide, Neu Darchau Arzt: Sa. (9–11 Uhr): Gemeinschaftspraxis, Beim Imkerhause 2, Barendorf, % (04137) 71 77 Amt Neuhaus Psychiatrischer Krisendienst: % (04131) 6 02 60 auf diese Weise Stadt und Landkreis Lüneburg (04131) 1 92 22 Lauenburg (04153) 8 10 01 Bienenbüttel (05823) 1 92 22 Amt Neuhaus (0180) 58 68 22 25 25* *Festnetz 14 Ct./Min., mobil max 42 Ct./Min – Anzeige – Ärztlicher Bereitschaftsdienst Allgemeine Bereitschaftsdienstsprechstunde: Sa./SO. (jeweils 9–21 Uhr): Zentrale Notfallpraxis Winsen, Friedrich-Lichtenauer-Allee 1 lauter Ausruf Haftanstalt argentinische Währung 112 Krankentransporte (04131) 7 70 (0581) 8 30 (04171) 1 30 (04172) 96 60 (04152) 17 90 (038847) 63 70 (03883) 73 60 Allgemeine und kinderärztliche Bereitschaftsdienstsprechstunde: Sa./SO. (9–13 Uhr und 17–20 Uhr): Bereitschaftsdienstpraxis Lüneburg, Jägerstraße 5 Gegner VorgeLuthers setzte † 1543 Veranstalter: ANKER-Reisen Lüneburg, Bessemerstraße 16, 21339 Lüneburg Buchungen und Informationen: LÜNEPOST · Am Sande 20, 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 70 10 12 · Fax (0 41 31) 70 10 11 · www.luenepost.de Ruinenstätte im Irak Nestorpapagei Feuer Lüneburg Uelzen Winsen Salzhausen Geesthacht Boizenburg Hagenow Notdienst für Soldaten: % (05192) 12 20 05 Apotheke: Sa. (17–18 Uhr) und SO. (11–12 und 17–18 Uhr): Boize-Apotheke, Reichenstraße 12/13, Boizenburg, % (038847) 5 24 70 Bienenbüttel Zahnarzt: Sa./SO. (10–12 Uhr): Ruthild Sawinsky, Dahlenburger Landstr. 76/77, Lbg., % (04131) 2 19 71 50 Lüneburg, Adendorf, SG Bardowick, SG Gellersen, SG Ilmenau, SG Scharnebeck Apotheken: Sa.: Landwehr-Apotheke, An der Landwehr 11, Reppenstedt, % (04131) 6 44 50; Apotheke Scharnebeck, Marktplatz 2, % (04136) 9 13 04 40 SO.: Löwen-Apotheke, Bardowicker Straße 19, Lüneburg, % (04131) 3 13 65; Apotheke am Bach, Uelzener Straße 15, Melbeck, % (04134) 82 44 GmbH zanken Krankenhäuser Bestattungshaus Lüneburg, Rote Straße 6, Www.pehmoeller.de Allgemeine Bereitschaftsdienstsprechstunde: Sa./SO. (9–13 und 17–20 Uhr): Bereitschaftsdienstpraxis Uelzen, Ripdorfer Straße 1 Apotheke: Sa./SO.: Ebstorfer Apotheke, Hauptstraße 14, Ebstorf, % (05822) 39 41 Lauenburg Apotheken: SO.: Zedern-Apotheke, Bergedorfer Straße 63, Geesthacht, % (04152) 52 90 Angaben ohne Gewähr 41 31/4 30 Telefon 0 71 Im Trauerfall sind wir Tag und Nacht für Sie da. 19 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Hier lebe ich, ich hier kauf’ ich ein! Geschäfte aus Stadt und Landkreis Lüneburg empfehlen sich Abendmode Apotheke t! h geöffne Täglic365 Tage im Jahr Über 100 neue n Modelle für Deine itt! ftr Au en rös mo gla Mo-Sa Sonn.- u. Feiertags 21354 Bleckede Breite Straße 49 Tel. 05852 / 9588813 Elektrofachhandel e: Gewinnhotlin f a.d.dt. Festnetz, (0,50 Euro/Anru Endlich wieder saftige Steaks vom Lavastein-Grill Culture Outlet bis zu Fahrräder Gute Pflege hat einen Namen Wilhelm-Raabe-Str. 5, Deutsch Evern Tel. (04131) 8209638 www.lueneburger-hausund-familienpflege.de Restaurant Garten Rufen Sie an! Beratung kostenlos in Ihrem Garten! 0581/90 77 30 Entdecken auch Sie den Weg zu einem perfekten Rasen – ohne sich selbst anstrengen zu müssen! Experten für ambulante Pflege und Betreuung Restaurant MITTAGSTISCH alle Restaurant Unser Team ist wieder ab 17.30 Uhr für Sie da! Bardowicker Str. 25 21335 Lüneburg | Tel. 04131 - 38156 Schlachterei Der gesuchte ambulante Pflegedienst ist seit vielen Jahren mit kompetenter Beratung und Pflege für seine Kunden präsent. Die Hilfe für jedermann, beispielsweise bei Antragstellungen und beim Ausfüllen von Formularen, ist für den Pflegedienst eine Selbstverständlichkeit! Weitere Schwerpunkte des hochmotivierten und qualifizierten Teams liegen in der Überleitungspfle- Sonnenstudio Unterhaltungstechnik Spezialitäten 10 % Rabatt auf Chipkarte Tel. (0 41 35) 2 52 www.isermann-buffet.de So gewinnen Sie beim Lünepost-Quiz Erraten Sie die Firmen, die wir im Quiz beschrieben haben. Die Lösung senden Sie auf nebenstehendem Coupon an: Lünepost, Am Sande 20, 21335 Lüneburg oder rufen Sie an unter (0137) 8 26 00 08 (0,50 Euro/Anruf a. d. dt. Festnetz, abweichender Mobilfunktarif) Einsendeschluss: Mittwoch, 3. August, 15 Uhr Die zwei Gewinner ziehen wir aus den richtigen Einsendungen. Sie können sich je einen Gutschein über 25 Euro bei der Lünepost abholen. Der Gutschein kann bei Firmen, die auf dieser Seite inserieren, eingelöst werden. Gewinner und Quiz-Lösung werden in der nächsten Lünepost veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des Verlages der Lüneburger Landeszeitung sowie deren Angehörige dürfen nicht an dem Gewinnspiel teilnehmen. Mo.–Fr. 8–21 Uhr Sa.–So. 10–21 Uhr Hauptstr. 26a, Scharnebeck Tel. 04136/8111 N E U N E U Qualität und Frische sind unser Rezept! Frische grüne Forellen perfekt zum Grillen! Täglich von 8 bis 19 Uhr 05823-1500, 29553 Grünhagen Gewinner der vorigen Woche: GewinnspielCoupon Die richtige Lösung lautete: An die Lünepost, Am Sande 20, 21335 Lüneburg Radhaus Semmler Je einen Gutschein über 25 Euro haben gewonnen: Tanja Thormann (W. Evern) Christel Sieckermann (Lüneburg) Mittagstisch (Di. Ruhetag) Lamm- u. Hähnchen-Gerichte 6,90 vegetarische Gerichte 6,50 Lüner Str. 1 - 21335 Lüneburg Tel.: 04131 - 60 599 69 Wohnaccessoires HIFI • TV • VIDEO • PC • TELEFON • ELEKTRO Forellenhof Mittagstisch 16 versch. Gerichte Adendorf/Elba 4, Tel. 180 700 Restaurant Restaurant Sa. 30.07.16 AM Fuchsbau Sabo - Rasenmäher Stiga - Mulchmäher Hol- und Bringservice ! Rasenmäher - Inspektion Stihl - Motorsäge ab 199,- € KARIBISCHE NACHT Püchert‘s Griechische Spezialitäten Inhaber: Familie Messiakas Mo. ruhetag (ausser Feiertags) Di.-So. 11.30-14.00 · 17-23 uhr Tel. (0 41 31) 70 98 00 Schomakerstr. 61 · LG Motorgeräte ge nach Krankenhaus-Aufenthalten und in der Wundversorgung. „Bei uns steht der zu pflegende Mensch absolut im Mittelpunkt“, versichert der Inhaber Hans-Joachim Klietz-Cords. Weiterer Anlaufpunkt für den ambu21.00 Uhr lanten Hilfebedarf ist die Zweigstelle Eintritt 5,- € in Neuhaus. Die verantwortliche PfleLG Bardowicker Straße 27–28 gekraft Cornelia Baseler ist unter Tel. 04131 – 777 90 12 (038841) 61 99 77 erreichbar. lp % Apollo Hans-Joachim Klietz-Cords Laufsport GPS Laufuhren Tel. 04131 - 9995735 oder 0152 - 29091892 IHR PFLEGETEAM Rathausplatz 6 • 21365 Adendorf Telefon (0 41 31) 24 53 53 Amt Neuhaus • (03 88 41) 61 99 77 Garmin Forerunner 235 349,- 289,TomTom Runner 2 149,- 129,TomTom Runner 2 Cardio 199,inkl. 30,- € Einkaufsgutschein Salzstraße 17 · 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 26 71 47 www.laufsport-jahnke.de Inhaber HansJoachim Klietz-Cords, Pflegedienstleitung Katja Hartfuss (M.) und Verwaltungsleitung Eva-Maria Rose. Häusliche Krankenpflege Georg-Leppien-Str. 15 Bilmer Berg ∙ Lünebug ∙ Tel. 04131 / 24 65 01 – vom Läufer für Läufer – Garten-Frühjahrsputz Hecken- und Strauchschnitt Rabatten- und Rasenpflege Dahlenburger Landstr. 26 Lüneburg Tel. 85 09 69 Fax: 85 09 68 Hauskrankenpflege Rasenmähen? Ohne mich! gen die Woche für die verschiedenen Steak-Variationen ausschließlich hochwertiges Fleisch von Rindern auf den Lavastein-Grill. In den historischen und gemütlichen Räumen werden die Gäste von einem freundlichen Team bedient. Auch größere Gesellschaften finden in dem gesuchten Restaurant ausreichend Platz. lp Foto: nh vegetarischen Gerichte 6,50 und Fleischgerichte 6,90 reduziert. te bo e ge k.d An iate kw 365 Tage im Jahr – mit ganzem für Sie da Hausmeisterservice Endlich ist es wieder soweit! Frisch erholt aus dem Betriebsurlaub begrüßt das sympathische Team des gesuchten Steak-Restaurants jetzt wieder seine Gäste. Ab sofort gibt es die herrlich saftigen argentinischen Rindersteaks frisch vom LavasteinGrill sowie Leckeres von Kalb, Lamm, Schwein und Geflügel. Der Chef höchstpersönlich legt an sieben Ta- 80% Grapengießerstraße 47 21335 Lüneburg In historischen Räumen hochwertige SteakSpezialitäten genießen. Foto: nh Hauskrankenpflege Computer Sonderangebote wir leben • Apotheke Feldstraße Neue Sülze 23 • 21335 Lüneburg bilfunktarif) abweichender Mo Bekleidung 08-23 Uhr 09-20 Uhr Michael Bock Siegfried Joecks 0 08 (0137) 8 26 0 Name: ...zauberhafte Dekowelt MEISTERBETRIEB Malou ...zauberhafte Dekowelt Boecklerstr. 22·yTel. Tel.22220 099-0 99-0 Böcklerstr. 22 Bahnhofstraße 23,Bienenbüttel Telefon 05823 - 4659182 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 , Sa 9-13 Uhr �������������������������������������������� Vorname: �������������������������������������������� Straße: �������������������������������������������� Wohnort: �������������������������������������������� Folgende Geschäfte werden im redaktionellen Teil beschrieben: 1. 2. 20 Sa./So., 30./31. Juli 2016 Szene % (04131) 70 10 15 · Mail: [email protected] Mäxx-Comeback als „Platzhirsch“? Kopf der Woche Neue Gerüchte um die geschlossene Szenekneipe in der Lüneburger Schröderstraße Jetzt tuschelt man in Lüneburgs Kneipenmeile über ein angebliches Comeback des ehemaligen MäxxWirtes: Denn auf einschlägigen Internetportalen werden für die Neueröffnung der Gaststätte „Platzhirsch“ in der Schröderstraße 6 (das ist die einstige Mäxx-Adresse) Servicekräfte, ein Koch und auch ein Geschäftsführer gesucht. Interessenten sollen sich bei einem Herrn Serkan Kizil melden. Eine kurze Google-Recherche später kommt heraus: Kizil ist Geschäftsführer einer Lünemäxx Gmbh. Ist die Namensähnlichkeit Zufall? Die GmbH hat ihren Sitz in Sarstedt bei Hildesheim. Aus der Gegend stammt die Familie von Mehmet S. und mit einem Hildesheimer Autokennzeichen kurvte der Ex-Mäxx-Wirt durch Lüneburg. Auch Zufall? In Lüneburgs größter Gastromeile glaubt man nicht an Zufälle – und auch nicht daran, dass der neue Name „Platzhirsch“ ohne Hinterge- Das waren noch Zeiten: Das Mäxx in der Schröderstraße war vor Jahren der Szenetreff der Stadt – und für den Bedanken gewählt worden ist … bec treiber eine Goldgrube. Derzeit steht der Laden leer, doch schon bald soll hier der „Platzhirsch“ eröffnen. Foto: sst Lüneburger Shantychor singt Sonntag beim Stadtfest in Bad Bevensen Rosen-Star Patrick Fichte liest in Scharnebeck Bad Bevensen feiert an diesem Wochenende Stadtfest. Am Freitag startete die Sause, bis Sonntag wird rund um die Kirchplatz-Bühne und auf der Festmeile gefeiert. Ein Highlight ist am Sonntag um 11 Uhr der Auftritt des Lüneburger Shantychors (Foto). Auf der Kirchplatz-Bühne wird die Crew mit ihrem Chorleiter Klaus Hinrichs die Stadtfestbesucher auf eine musikalische maritime Kreuzfahrt mitnehmen. Der Shantychor hat gerade sein 40-jähriges Bestehen mit einem schönen Konzert im Lüneburger Kurpark gefeiert. Nun will man die Kurstädter begeistern. Nach dem Auftritt der Lüneburger kann man übrigens noch auf Shopping-Tour gehen, denn die Geschäfte in Bad Bevensen sind am Sonntag von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Dazu gibt‘s überall Live-Musik, Bühnen- und Budenzauber. poe Foto: ARD/nh Auf ein Kultur-Erlebnis der besonderen Art darf man sich am Sonntag, 28. August, freuen: Im Forum des Schulzentrums Scharnebeck wird ab 17 Uhr der Regisseur und Schauspieler Patrick Fichte (Foto), bekannt aus der ARD-Serie „Rote Rosen“, bewegende Texte sprechen. Er liest aus der weltberühmten Rede „Wir sind die Erde“, die Häuptling Seattle im Jahr 1855 an den Präsidenten der Vereinigten Staaten richtete. Diese Rede berührte die Menschen damals stark – und sie hat bis heute nichts an Aktualität und Eindringlichkeit eingebüßt. Verstärkt wird die Wirkung noch dadurch, dass Patrick Fichte zusammen mit dem Hamburger Polizeiorchester auftritt. Das famose Ensemble unter Leitung von Dr. Kristine Kresge begleitet die Lesung zum Beispiel mit Melodien aus den Filmen „Der mit dem Wolf tanzt“ und „Winnetou“. So entsteht eine Mischung aus Wort und Musik, die unter die Haut geht. Karten für 15 Euro gibt es ab sofort u. a. bei der Lüneburger LZ-Kasse (Am Sande) und im Scharnebecker Rathaus. poe Foto: t&w CK E H C S T R E W WERTSCHECK BIS ZU D N U N E S EINLÖ EN!* EURO SPAR EINZULÖSEN AB EINEM WARENWERT VON 500,00 EURO 400 190 EINZULÖSEN AB EINEM WARENWERT VON 1.000,00 EURO WERTSCHECK 00 EINZULÖSEN AB EINEM WARENWERT VON 2.000,00 EURO TAPETEN, TEPPICHBODEN, LAMINAT, PARKETT, DESIGNBELAG, TEPPICHE, FARBEN, SONNENSCHUTZ, GARDINEN, MÖBEL, WOHNACCESSOIRES MO. - FR.: 9 - 19 UHR SAMSTAG: 9 - 16 UHR 04131 - 77 80 73 0 WIR KÖNNEN DAS FÜR SIE EINRICHTEN Christiansen Heimtex GmbH, Celler Str. 105, 29614 Soltau zum Schluss Kastelruther Spatzen kommen WERTSCHECK * Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar, nicht auf bereits erteilte Aufträge. Nur gegen Vorlage des Coupons. Gültig vom 23.07. bis 06.08.2016 21339 LÜNEBURG AM ALTEN EISENWERK 10 DIREKT GEGENÜBER VON KAUFLAND Das Letzte Foto: ksp/nh Der Name ist eine Ansage: „Platzhirsch“ soll der neue Gas tronomiebetrieb in den Räumen der ehemaligen Lüneburger Schröderstraßen-Kneipe Mäxx heißen. Deren einstiger Betreiber Mehmet S. war bekanntlich vor Jahren aufgrund von Steuerproblemen in die Türkei geflohen und erst im vorigen Jahr wieder zurückgekehrt. Vor einigen Wochen wurde S. vom Landgericht Stade wegen schwerer Steuerhinterziehung in mehreren Fällen zu zwei Jahren und zwei Monaten Haftstrafe verurteilt – zu seinem Entsetzen ohne Bewährung (Lünepost berichtete). Zuletzt war der Wirt noch auf freiem Fuß, wohnte mit seiner Familie wieder in einer Villa vor den Toren der Stadt. Während S. im Exil weilte, wurde aus seinem Mäxx das Belly‘s mit neuem Betreiber. Der ging bekanntlich in die Insolvenz und das Restaurant wurde vor Wochen wegen Baumängeln dichtgemacht. TTMARKT.DE „Wir werden Lüneburg mal so richtig rocken!“ Das verspricht Norbert Rier, Leadsänger der Kastelruther Spatzen. Die erfolgreichste deutsche Volksmusikgruppe aller Zeiten gastiert am Donnerstag, 3. November, um 20 Uhr im Lüneburger Sportpark Kreideberg. „In Lüneburg sind wir bisher noch nicht aufgetreten. Insofern freuen wir uns sehr auf das Konzert und werden alles geben!“, kündigt Rier an. Die Kastelruther Spatzen, seit 30 Jahren im Geschäft, spielen ihre großen Hits und werden diesmal auch lautere Töne anschlagen – mit Titeln aus ihrem aktuellen Album „Après Ski“. Sänger Rier: „Da geht es mehr zur Sache als in unseren sonstigen Balladen.“ Karten fürs Konzert ab sofort u. a. bei der Lüneburger LZ-Kasse (Am Sande). poe Hülya Yildiz Foto: sp/nh Die Weltbürgerin aus Kaltenmoor Die Lüneburger Kita Kaltenmoor hat eine neue Leiterin: Hülya Yildiz. Sie kam 1972 in Lüneburg zur Welt. Ihre Eltern stammen aus der Türkei. Schon immer sei ihre Mutter sehr emanzipiert gewesen, erinnert sich die 44-Jährige, „sie wanderte als Gastarbeiterin allein nach Deutschland aus“. Später folgten der Vater und drei Kinder nach Deutschland. „Meine Eltern haben mir viel beigebracht und instinktiv alles richtig gemacht – waren offen gegenüber allem und jedem. Wir haben Weihnachten gefeiert mit Tannenbaum und Geschenken, obwohl meine Eltern nicht christlich sind. Ich habe immer gedacht, was für ein Glück ich doch habe, mir aus den verschiedenen Kulturen das Schönste aussuchen zu dürfen“, sagt Hülya Yildiz. Das harmonische Weltbild zerbrach an einem Freitag, als sie als Achtklässlerin auf dem Heimweg von der Christianischule von einer Skinhead-Horde überfallen wurde. „Als ich die sechs Männer mit ihren Springerstiefeln und Bomberjacken kommen sah, wusste ich, dass etwas Schlimmes passieren wird“, erzählt die Frau. Unter den Männern war ein Schulkollege. „Er hatte mir öfter gedroht: ,Wir werden dich holen, weil du Türkin bist.‘ Aber ich hatte das ignoriert. Ich wurde so erzogen, dass alle Menschen gleich sind, wir nur offen mit jedem reden müssten, um etwas zu erreichen.“ Das war in dieser Situation vergebens. „Die Sechs hatten mich nach der Schule abgepasst. Sie zogen mich in eine Ecke an der Kirche, warfen mich zu Boden und prügelten auf mich ein. Mein Glück war, dass ich mit der Nase auf einen großen Stein fiel, mein Jochbein brach und ich sofort stark blutete. Das hat die Männer irgendwann abgehalten weiterzumachen.“ Die Jahre danach waren schwierig. „Ich hatte eine riesengroße Wut – auf meine Eltern, Deutschland und meine Freunde. Ich wollte denken, alle Deutschen sind Nazis, wollte mich nicht mehr anpassen, so wie es mir meine Eltern immer gepredigt hatten, sondern meine türkischen Wurzeln leben.“ Doch sie fand den Weg zurück zur Weltbürgerin: „Meine Eltern und eine deutsche Freundin, die mir nicht von der Seite gewichen ist, haben mir die Augen geöffnet. Ich wollte mehr für mein Leben: lernen, nachdenken, diskutieren. Das geht nicht, wenn man sich engstirnig auf Vorurteilen ausruht.“ Und sie wollte ihre Erfahrungen weitergeben: 1997 beendete sie ihre Ausbildung als Erzieherin, absolvierte ein Praktikum in der Kita Kaltenmoor, wo sie ab 1999 arbeitete. Bis 2009 war sie im Hort tätig, dann übernahm sie erst stellvertretend, jetzt komplett die Kita-Leitung. 183 Kinder werden dort betreut, 70% haben Migrationshintergrund, davon 25 geflüchtete Kinder. Das falle aber nicht auf, weil die Kita immer international ausgerichtet gewesen sei. Mittlerweile hat sie schon mit dem Nachwuchs ihrer ehemaligen Kita-Schützlinge zu tun. Hülya Yildiz hat sich ein gutes Netzwerk aufgebaut. Sie leitet zusätzlich ehrenamtlich Integrationsgruppen für Migranten. Dadurch ist sie im ganzen Stadtteil bekannt und die allermeisten respektieren sie. All das erfüllt sie: „Es macht mir Riesenspaß, meine Erfahrungen weitergeben und für den ein oder anderen vielleicht ein Vorbild zu sein. Das Erlebnis während meiner Schulzeit hat mich geprägt, mir letztendlich aber geholfen, meinen eigenen Weg zu finden – offen für jeden zu sein, aber auch meine Wurzeln nicht zu vergessen.“ Eine starke Frau! sp/poe
© Copyright 2024 ExpyDoc
