Genuss Spiel, Spaß - Zell am See

Unsere Partner our partners
Unsere Partner our partners
seit 1875 since 1875
www.zellerseefest.at
Spiel, Spaß &
Genuss
h
c
i
l
g
Tä
00 Uhr
ab 14.
BY CASINO ZELL AM SEE
See
ell am
5700 Z
ade 4
Esplan
Einschaltung 95x67mm
13.12.2010
10:40 Uhr
Seite 1
Wir wünschen “Familie Dschulnigg”
alles Gute!
Ausführung der gesamten Schlosserarbeiten
inklusive Glaslifteinhausung.
PINZGAUER LOKALBAHN
MIT VOLLDAMPF DURCH
DEN PINZGAU
DIE SCHÖNSTEN AUSFLUGSZIELE BEQUEM ERLEBEN.
Genießen Sie ein exklusives Dinner & Casino Menü in einem
unserer Partnerrestaurants und erleben Sie Spiel & Spaß im
Casino Zell am See – bei Roulette, Black Jack, Poker und
an den Spielautomaten.
Dampfzugfahrten von Zell am See bis Krimml. Jeden Do von 26. Mai
bis 29. September, jeden Di und Mi von 12. Juli bis 31. August und am 3. und
10. September. Direkter Busanschluss zu den Krimmler Wasserfällen. Zustieg
an allen Bahnhöfen und Haltestellen möglich. Mittwoch ist Familientag –
Kinder fahren kostenlos.
Ihr Rad fährt Bahn. Mai bis Okt. nach verfügbarem Platzangebot. Täglicher
Radtransport bis zu den Krimmler Wasserfällen. Reservierung erforderlich!
Info-Hotline: +43/6562/40600
Eintritt ins Casino im Rahmen
der Besuchs- und Spielordnung.
Volljährigkeit und amtlicher
Lichtbildausweis erforderlich.
Serviceline: +43 (0)6542 474 47
zellamsee.casinos.at
facebook.com/casino.zellamsee
Verbraucherinfos auf spiele-mit-verantwortung.at und in allen Casinos
www.pinzgauerlokalbahn.at
Konzeption & Gestaltung:
I www.m-punkt.at
ZELLER SEEFEST
Samstag, 06. August 2016
Zeller Seefest seit 1875 Zeller Lake Festival since 1875
www.zellerseefest.at
Programm – Samstag, 06. August 2016
Timetable – Saturday, 6th august 2016
Unser Bühnenprogramm
Our stage timetable
powered by Casino Zell am See
10.00 bis 14.00 Uhr
Edelweiss Frühschoppen
der Bürgermusik Zell am See am Stadtplatz
Morning get-together with town band at town square
ab 20.00 Uhr
ab 13.00 Uhr
WinWin duck hunt at Stadtpark
Raceboot Action im Festgelände
WinWin Entenjagd im Stadtpark
Raceboat action at festival area
22.00 Uhr
13.00 bis 18.00 Uhr
Licht-, Wasser- und Lasershow am See
Zeller Seezauber (light-, water- and lasershow) at Elisabethpark
Kinderspielstraße im Elisabethpark
Children’s play street at Elisabethpark
ab 13.45 Uhr
Wasserski Show powered by Diele – die Disco
Waterski show powered by Diele – die Disco
Zeller Seezauber im Elisabethpark
22.45 Uhr
Kaiser Bier – Klangfeuerwerk
Kaiser Bier Soundfireworks
ab 14.00 Uhr
Schifferstechen im Elisabethpark
Schifferstechen at Elisabethpark
ab 16.00 Uhr
Airshow by Schmitten in Zell am See
präsentiert vom Luftsportverein Zell am See
Air show by Schmitten in Zell am See
presented by the Luftsportverein Zell am See
13.00 Uhr bis 20.00 Uhr
4 Austria
21.00 Uhr bis 01.30 Uhr
7 Promille
Bühne Elisabethpark stage Elisabethpark
18.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Jimmy Rogers Trio
Leinen los zur Feuerwerksrundfahrt mit der MS Schmittenhöhe!
Schiffsanlegestelle Esplanade 21 Uhr.
Infos, Kartenvorverkauf und
Reservierung Tel.: +43(0)6542/789-211
oder direkt an der Schiffsanlegestelle.
Enjoy our firework-roundtrip with the
MS Schmittenhöhe!
9 pm at the shipping pier esplanade.
Booking and reservation at the pier
or under Tel. +43(0)6542/789-211.
Die Pinzgauer Lokalbahn bringt Sie nach beiden Zeller Seefesten sicher
und bequem nach Hause: Abfahrt in Zell am See um 23.30 Uhr.
Die Züge verkehren bei Bedarf bis Krimml. Achtung: eigener Tarif gültig!
Seefest - Eintritt: Vorverkauf EUR 5,– I Eintritt EUR 6,–
Kartenvorverkauf bei Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH
Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren freier Eintritt.
Lake Festival - Entrance: advance sale EUR 5,– I box office EUR 6,–
To make reservations please contact Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH
Children under the age of 16 are granted free entrance.
12.00 Uhr bis 16.00 Uhr
DJ Musik
ab 14.00 Uhr
Champagner Lounge auf der Casino Terrasse
Volljährigkeit und amtlicher Lichtbildausweis erforderlich
‚Champagner Lounge´ at the Casino terrace – ID available
Bühne Stadtpark stage Stadtpark
22.15 Uhr bis 01.30 Uhr
Wir 4 Austropop – Ulli Bär, Gary Lux, Harald Fendrich, Harry Stampfer
An Jugendliche unter 16 Jahren wird kein Alkohol ausgeschenkt. Der Reinerlös kommt den teilnehmenden Vereinen und Institutionen zur Nachwuchsförderung bzw. Förderung Ihrer gemeinnützigen
Zwecke zugute. Vorbehaltlich Programmänderungen. Keine Haftung für Sach- und Körperschäden.
There will no alcoholic drinks be served to persons under 16 years. The net receipts are used for the
junior promotion resp. non-profit purposes of the participating sport clubs and institutions.
Programme subject to change. No liability for property or physical injury.
Zeller
Seezauber
Bühne Esplanade stage Esplanade
12.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Kapruner Tanzlmusi
Kinderspielstraße
Stadtplatz
Elisabethpark
18.00 Uhr bis 21.00 Uhr
Handmade
21.00 Uhr bis 01.30 Uhr
Hans Ecker Trio
Livebands
Seefest-Meile
Esplanade
Stadtpark