Stadtteilzeitung
Heidelberg-Kirchheim
Herausgeber: Stadtteilverein Heidelberg-Kirchheim e. V.
E-Mail der Redaktion: [email protected]
Erscheint mtl. Einzelpreis 1,00 €, Post 20,00 €, Abo jährl. 10,00 €
37. Jahrgang / Nr. 426
Druck und Anzeigenwerbung: W&F Druck und Medien GmbH
In der Heidelslach 7, 69181 Leimen-St. Ilgen, Tel. 06224/8283-0
Telefax 0 62 24/82 83-20, [email protected], www.wfdruck.de
Juni 2016
Einzelpreis 1,00 €
2
SERVICE
STADTTEILVEREIN KIRCHHEIM E.V.
1. Vorsitzender Jörn Fuchs
Geschäftsstelle: Hegenichstraße 2, 69124 Heidelberg
(Zugang über den Haupteingang des Bürgerzentrums)
Tel. (Anrufbeantworter): 0 62 21/ 78 12 50, Fax: -7 29 01 99
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: jeden Montag von 17.30 bis 18.30 Uhr
BÜRGERAMT – ÖFFNUNGSZEITEN
Bürgeramt Kirchheim, Schwetzinger Str. 20
Tel. 0 62 21/5 81 38 60, Fax 0 62 21/58-4 61 38 60
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch u. Freitag . . 8.00–16.00 Uhr
Donnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00–18.00 Uhr
HEIMATMUSEUM
Das Heimatmuseum ist jeden 1. Sonntag im Monat
von 14–16 Uhr geöffnet.
Sonderführungen jederzeit in Absprache mit:
Philipp Körner, Lochheimer Straße 44, Tel. 78 18 16
Arbeitsgruppe Heimatmuseum im Stadtteilverein Kirchheim e.V.
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST
NEU = Ärztliche Notfallpraxis Heidelberg
Alte Eppelheimer Str. 35, 69118 Heidelberg
Täglich 19.00 Uhr bis 7:00 Uhr
Freitag 19:00 Uhr bis Montag 7:00 Uhr
Mittwoch 13:00 Uhr bis Donnerstag 7:00 Uhr
sowie an Feiertagen
NEU = Augenärzte – Notfallpraxis Heidelberg
Alte Eppelheimer Str. 35, 69118 Heidelberg
Samstag, Sonntag und Feiertage
von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr
Telefon 0 62 21 / 1 92 92
NEU = Kinderärzte / Notfallpraxis Heidelberg
Im Neuenheimer Feld 430, 69120 Heidelberg
Mittwoch 16.00 bis 22.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage 9.00 bis 22.00 Uhr
Kinderärzte und Augenärzte fahren keine Hausbesuche
Zahnärztlicher Notfalldienst im Europa-Center
(zwischen Bismarckplatz und Europäischer Hof)
Sofienstr. 29, Heidelberg, Tel.: 0 62 21/3 54 49 17
Werktags • Nacht • von 19.00 Uhr bis 6.00 Uhr
Am Wochenende • Tag und Nacht •
von Freitag 19.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr
An gesetzlichen Feiertagen:
auch tagsüber von 6.00 Uhr bis 19.00 Uhr
WOCHENMARKT
Jeden Freitag von 7.30 bis 13.00 Uhr auf dem Kerweplatz!
Angeboten werden:
Obst, Gemüse und immer frische Fische.
BAUERNMARKT
Heimisches Obst & Gemüse auf dem Kirchheimer Bauernmarkt
Der Kirchheimer Bauernmarkt findet im Juni am
5., 12., 19. und am 26. Juni statt. Wie immer von
8.00–12.00 Uhr in der Schäfergasse (Museumsplatz).
Angeboten werden heimisches Obst und Gemüse der
Saison Erdbeeren, Kartoffel, Zwiebel, Weißkraut, Rotkraut, Salate, Tomaten eigene Ernte, Lauch, Sellerie,
Radieschen, frische Kräuter und weiteres frisches Gemüse.
Hausmacher Wurst, Honig, sowie Eier von freilaufenden Hühnern
fehlen nicht im Angebot.
Neue Kartoffel aus eigener Ernte. Blumensträuße aus dem Bauerngarten
6/2016
IMPRESSUM
Kerchemer Wind – Monatlich erscheinendes Nachrichtenblatt
für den Stadtteil Heidelberg-Kirchheim.
Herausgeber:
Stadtteilverein Kirchheim e.V., Hegenichstr. 2 , 69124 Heidelberg,
(v.i.S.d.P.: Jörn Fuchs, Erster Vorsitzender)
Redaktion:
Ursula Bergk
Pleikartsförster Straße 20
Tel.: 0 62 21/ 78 57 27, Fax -7 14 32 35
Jörn Fuchs
Zwerggewann 8
Tel.: 0 62 21/ 7 87 50
Werner Höhr
Hegenichstraße 42
Tel.: 0 62 21/ 78 5717
Werner Mechler
Adolf-Engelhardt-Straße 40
Tel.: 0 62 21/ 78 21 95
Gerhard Riemenschneider Stückerweg 1
Tel.: 0 62 21/ 78 25 53
Werner Windisch
Wilhelm-Grieser-Straße 16
Tel.: 0 62 21/ 71 29 02
Stadtteilverein Kirchheim
E-Mail: [email protected]
Druck und Anzeigen-Werbung:
W & F Druck und Medien GmbH, In der Heidelslach 7,
69181 Leimen - St. Ilgen, Tel. 0 62 24/82 83-0, Fax 0 62 24/82 83-20,
E-Mail: [email protected], www.wfdruck.de
Hinweise des Herausgebers
Die Redaktion des Kerchemer Wind besteht aus ehrenamtlich
tätigen Mitgliedern, die diese Zeitschrift in ihrer Freizeit erstellen.
Zur schnellen und kostengünstigen Abwicklung des Druckes sollen
deshalb Beiträge auf Datenträger oder per E-Mail an die Redaktion
gesandt werden. Beiträge, die direkt an die Druckerei gesandt
werden, werden bei Drucklegung nicht berücksichtigt.
Beiträge bitte als WORD- oder Text-Dokument einsenden;
Bilder separat in einem üblichen Format (max. 500 kB), nicht in
den Text eingebettet.
Redaktions- und Anzeigenschluss
jeweils der 15. eines Monats
Eingesandte Beiträge werden von der Redaktion nicht auf ihre
inhaltliche oder formale Richtigkeit überprüft. Hierfür sind die Verfasser selbst verantwortlich. Leserbriefe geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder. Die Redaktion behält sich vor, Beiträge oder Leserbriefe gekürzt abzudrucken.
Werbe-Anzeigen bitte direkt an die Druckerei senden.
Die Anzeigenpreisliste kann als PDF heruntergeladen werden
unter www.wfdruck.de
KERCHEMER WIND
Der Kerchemer Wind liegt in folgenden Kirchheimer Geschäften
jeweils zum Monatsbeginn zum Verkauf aus:
L. Becker, Inh. S. Hähsler – Schreib- u. Spielwaren,
Zeitschriften, Lotto – Schwetzingerstr. 49 –
Fa. Bridi – Zeitschriften, Lotto, Backwaren
Schwarzwaldstr. 28 und Breslauer-Str. 35 –
Fa. Riegler – Backwaren, Zeitschriften
Pleikartsförster-Str. 64 –
„s’ Dorflädel“ – Backwaren, Zeitschriften
Ernst-Rehm-Str. 5 –
Fa. Buch & Kunst – Odenwaldstr. 20 –
Kiosk Würfel, Inh. Kubiczek – Zeitschriften, Lotto – Bürgerstr. 14 –
Abo-Preis
jährlich
€ 10,00
jährlich mit Postzusendung € 20,00
Bankverbindung:
Volksbank Kurpfalz eG
IBAN: DE65 6729 0100 0010 1379 00
STADTTEILVEREIN KIRCHHEIM
6/2016
www.stadtteilvereinkirchheim.de
3
Voraussichtliche Termine 2016
– Änderungen vorbehalten! –
Im Terminkalender des Kerchemer Wind werden auf Wunsch der Leser künftig die wichtigsten Termine
des gesamten, noch nicht abgelaufenen Jahres für den Stadtteil Kirchheim veröffentlicht. Aus Platzgründen muss sich der Terminkalender daher auf die Bekanntgabe öffentlicher Veranstaltungen beschränken.
Vereinsinterne Termine finden Sie im Vereinsteil eines jeden Heftes.
– Die Redaktion –
Jahrestermine
Juni
04.06.
Obst- und Gartenbau-Verein e.V.
Tagesausflug nach Baden-Baden, Rosenneuheitengarten
Abfahrt: 8:00 Uhr, Kerweplatz
04.06. Konzert der Capella Palatina
in der kath. Kirche / 19.00 Uhr
zugunsten des Baufördervereins St. Peter
04.–05. Kleintierzuchtverein C75 Kirchheim
Gockelfest
05.06. Heimatmuseum Kirchheim
Museumsfest – Das Heimatmuseum ist an diesem Tag
von 11 bis 16 Uhr geöffnet
12.06. Jahresfest – Mathilde-Vogt-Haus
16.06. Beiratssitzung
Bürgerzentrum / 19.30 Uhr
insbes. zur Vorbereitung der 1250-Jahrfeier
26.06. Schützenverein 1906 e.V.
Jedermannschießen – ab 11 Uhr
29.06. Jahresempfang Stadtteilverein
Bürgerzentrum – 19.30 Uhr
Juli
03.07.
09.07.
10.07.
17.07.
Heimatmuseum Kirchheim
Öffnungszeiten: 14.00 bis 16.00 Uhr
Schulfest Kurpfalzschule / 18–23 Uhr
Verabschiedung der 4. Klassen
Kirchplatzfest der Pfarrgemeinde St. Peter / 10.30 Uhr
Gemeinsames Gemeindefest mit der koreanischen Gemeinde
in der Arche, Beginn 10.30 mit einem Familiengottesdienst
12.11.
13.11.
13.11.
19.11.
27.11.
Club der Schafsköpfe
Ordensball, Bürgerzentrum Kirchheim / 19.11 Uhr
Martinszug – 17.00 Uhr
Chorgemeinschaft Eintracht-Sängerbund
Kaffeenachmittag im Bürgerzentrum – 14–17 Uhr
Karnevalsgesellschaft der Polizei
Ordensball, Bürgerzentrum Kirchheim / 19.11 Uhr
Straßenkatzen e.V.
Adventsbasar – Bürgerzentrum – 11.00–17.00 Uhr
Dezember
03./04. Kleintierzuchtverein C75 Kirchheim
Kreisjugendschau
04.12. Heimatmuseum Kirchheim
Öffnungszeiten:
14.00 bis 16.00 Uhr
04.12. Chorgemeinschaft Eintracht-Sängerbund
Konzert
in der Kath. Kirche St. Peter in Kirchheim – 17 Uhr
11.12. Chorgemeinschaft Eintracht-Sängerbund
Singen –
Mathilde-Vogt-Haus – 14 Uhr
24.12. MGV 1880 e.V.
Weihnachtssingen –
Mathilde-Vogt-Haus
24.12. Chorgemeinschaft Eintracht-Sängerbund
Männerchor singt auf dem Friedhof – 16 Uhr
August
07.08.
09.08.
das Heimatmuseum macht Pause
Obst- und Gartenbau-Verein e.V.
Sommerschnittkurs, Parkplatz Friedhof, Kirchheim 18.00 Uhr
September
Heimatmuseum Kirchheim
Öffnungszeiten: 14.00 bis 16.00 Uhr
10./11.9. Straßenkerwe – 11.00 Uhr
12.9.
Seniorenherbst – Bürgerzentrum / 14.30 Uhr
15.09. Beiratssitzung
Bürgerzentrum / 19.30 Uhr
insbes. zur Vorbereitung der 1250-Jahrfeier
r Spargelmarkt
Kirchheime
04.09.
Oktober
02.10.
Obst- und Gartenbau-Verein e.V.
Kürbisfest im Heimatmuseum – 11:30 Uhr
Das Heimatmuseum ist an diesem Tag
von 11 bis 16 Uhr geöffnet
13.10. Oktoberfest des Seniorenzentrums
in der Gartenhalle des Mathilde-Vogt-Hauses, um 15:00 Uhr
27.10. Beiratssitzung
Bürgerzentrum / 19.30 Uhr
insbes. zur Vorbereitung der 1250-Jahrfeier
29./30. Kleintierzuchtverein C75 Kirchheim
Lokalschau in Kirchheim mit Kleintierzuchtverein Rohrbach
November
06.11.
Heimatmuseum Kirchheim
Öffnungszeiten:
14.00 bis 16.00 Uhr
Spargel aus Kirchheimer Anbau
Frisch vom Feld auf Ihren Tisch
Verkauf ab Beginn der Spargelzeit
mittwochs und donnerstags
von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
samstags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Museumsplatz, Schäfergasse
Heidelberg-Kirchheim
samstags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Kiosk Bridi, Schwarzwaldstraße 28
Oder auch täglich frisch ab Hof:
Fam. Becker, Kurpfalzhof 1, 69124 Heidelberg
Telefon (0 62 21) 76 41 71
3.+ 4.
September
Hoffest
6/2016
STADTTEILVEREIN KIRCHHEIM
5
www.stadtteilvereinkirchheim.de
Interessantes aus der Kirchheimer Ortsgeschichte
von Philipp Körner
Aus dem „Hausbuch“ des
Hirschenwirts Philipp Stumpf (4)
Im heutigen Kerchemer Wind werden die spärlichen Aufzeichnungen des Hirschenwirts aus den Jahren zwischen
1939 und 1945 erwähnt.
Im Jahr 1939 gab es viele Zwetschgen. Wir kochten eine
Menge Zwetschgenmus und machten Salizyl-Zwetschgen.
Für Mus nimmt man auf 1 Pfund (500g) Zwetschgen ungefähr
1/4 Pfund (125g) Zucker, Sternanis, 1/8 Wein und Essig. Man
muss dabei ziemlich lange kochen und ständig umrühren.
Auch Salizyl-Zwetschgen schmecken gut. Wir nehmen
10 Pfund Zwetschgen ohne Steine, 2 Pfund Zucker und
ein Päckchen Salizyl (Salizyl ist eine farblose, süß schmeckende kristalline Substanz, die zur Konservierung von Lebensmitteln verwendet wurde, aber auch gegen Rheuma, Hautkrankheiten und Hühneraugen helfen sollte). Die aufgebrochenen Zwetschgen werden eingezuckert, über Nacht
stehen gelassen, dann die Brühe abgeschüttet, die Zwetschgen löffelweise gekocht und in einen Steinguttopf oder in ein
Glas gelegt. Zum Schluss rührt man das Salizyl in die Brühe,
gießt diese über die Zwetschgen und bindet das Gefäß
zu. (Salizyl-Zwetschgen aß man gern zu Rindfleisch mit
Meerrettich).
Am 18. September 1940 haben wir bei Kaffee und Kuchen
mit unseren 9 Helferinnen und Helfern und unseren 2 Franzosen das Ende des Tabakeinfassens gefeiert. Aber wegen
der englischen Flieger gingen alle früh nach Hause. (Nach
Beginn des Zweiten Weltkriegs durch den verbrecherischen
deutschen Angriff auf Polen am 1. September 1939 wurde
wenige Monate später der Westfeldzug entfacht, in dessen
Verlauf Frankreich im Juni 1940 kapitulierte und fast 2 Millionen französische Soldaten in deutsche Kriegsgefangenschaft
gerieten. Ein Teil dieser Gefangenen wurde deutschen Bauern – so auch den Hirschenwirts und vielen anderen Kirchheimern als ausländische Zwangsarbeiter in der Landwirtschaft zugewiesen. Die anfangs nur gelegentlichen, später
immer stärker werdenden Angriffe englischer Flugzeuge –
eine Reaktio auf den verschärften deutschen Luftkrieg gegen
England – begannen, wie oben angeführt, schon 1940.
Damals fielen übrigens Bomben auf den Bereich des Güterbahnhofs und auf die Weststadt.)
In den folgenden Jahren scheint der Krieg das Denken und
den Alltag der Menschen mehr und mehr bestimmt zu haben,
denn fast alle Eintragungen kreisen um diese Katastrophe.
Im Jahr 1942 ist im Hausbuch festgehalten, dass Otto
Stumpf, der Sohn des Hirschenwirts (Ehemann von Gertrud,
geb. Steidel, und Vater von Elke Gieser, geb. Stumpf) mit seiner Einheit an den Kaukasus verlegt wurde. (Das war sein
letztes Lebenszeichen.)
Am 20. März 1944 heißt es: Die Flieger waren bei uns und
warfen Bomben ab. Es gab Tote. Den ganzen März über war
Alarm (D.h. die Sirenen heulten, um die Bevölkerung vor Luftangriffen zu warnen und zum Aufsuchen der Luftschutzkeller
aufzufordern. Ein solcher, besonders tiefer, mit Feldbetten
Das Foto zeigt die damals noch mit Kopfsteinpflaster versehene Schwetzinger Straße in den 1930er Jahren. – Links die Anwesen Eller (heute
Werz), Wendling, Badischer Hof, Goldener Hirsch. Rechts das 1824 errichtete Rathaus und das an den deutsch-französischen Krieg 1870/71
erinnernde Kriegerdenkmal (heute steht es vor der Ostmauer des Friedhofs). Man beachte auch das Ende der Schienen der 1972 eingestellten
Straßenbahnlinie Nummer 6.
ausgestatteter Keller, befand sich im benachbarten "Badischen
Hof". Den Bombenangriff vom 20. März und seine Opfer
beschrieb Otmar Hege in einem interessanten Artikel im
Kerchemer Wind vom März 2014.)
Heute (also am 20. März 1944) erreichte uns die schlimme
Nachricht, dass mit Hermann auch der zweite Sohn der
Adlerwirts gefallen ist. Der erste Sohn Georg verlor schon
1942 im Krieg sein Leben. Beide waren gerade einmal
20 Jahre alt geworden. Kann man solche Schicksalsschläge
jemals verkraften? (Das Gasthaus zum Adler musste in den
1950er Jahren dem Komplex der Volksbank, heute Volksbank Kurpfalz, weichen. Die letzten Wirtsleute waren Georg
und Eva Kaltschmitt, geb. Gieser. Georg Kaltschmitt war
Schwager des Hirschenwirts).
Am 12. Februar 1945 haben wir geschlachtet. Das hatten wir
in Heidelberg zu tun, weil man vermeiden wollte, dass zu
Hause "schwarz geschlachtet" wurde (Damit bezeichnete
man das Schlachten ohne behördliche Genehmigung). An
diesem Tag war so oft Fliegeralarm, dass wir unsere Pferde
mehrmals ein- und ausspannen mussten, bevor wir losfahren
konnten. (Die Endphase des Luftkrieges über Deutschland,
der dem Naziregime ein Ende bereiten sollte, war angebrochen. Anfang Februar kamen bei einem US-amerikanischen
Luftangriff in Berlin über 20.000 Menschen ums Leben und
Mitte Februar wurde die Innenstadt von Dresden in Schutt
und Asche gelegt. Heidelberg und seine Umgebung kamen
relativ glimpflich davon, während Mannheim sehr stark heimgesucht wurde).
Schluss folgt
Bitte beachten:
Redaktions- und
Anzeigenschluß ...
... jeweils der
15. eines Monats
15
6
KIRCHEN NACHRICHTEN
6/2016
ligt haben sich neben Werner Mechler und Brigitte Albrecht
auch die „voice factory“. Die Gottesdienstbesucher zeigten
sich durchweg sehr angetan von dem lebendigen, abwechslungsreichen Gottesdienst.
Der gute Zuspruch ermutigt uns bereits heute anzukündigen,
dass wir das gerne zu einem neuen Brauch machen wollen.
Wir danken der CES sehr für Ihr Entgegenkommen und
freuen uns auf weitere gemeinsame Veranstaltungen.
Katholische Kirchengemeinde St. Peter
Lochheimer Straße 39 · 69124 Heidelberg · Tel. 0 62 21/78 51 85
Taizégebete
einmal im Monat freitags um 19.30 Uhr
in der Arche (Oppelnerstrasse) am 03.06 und 1.7.
Geprägt sind diese Gottesdienste von der Einfachheit der
Gebete und der Stille, die der Seele wohltun. Das Singen der
schönen Lieder hat bis jetzt gut geklappt.
Herzliche Einladung an alle!
Jugendgottesdienst
am 12. Juni um 19 Uhr in der Arche
Im Mittelpunkt steht das Theaterstück „Engelsklatsch und
Knastgeflüster“, das eine Gruppe von Konfirmanden angeleitet von einem Theologiestudenten einstudierte.
Rückblick auf Christi Himmelfahrt
An Christi Himmelfahrt feierten wir einen beeindruckenden
ökumenischen Gottesdienst unter dem Thema: „Himmel ist
für mich wie ….“ vor dem Bürgerzentrum. Musikalisch betei-
Informationen aus der
Pfarrgemeinde St. Peter Kirchheim
Ansprechpartner in der Pfarrei
Mit allen Anfragen
können Sie sich immer ans
Pfarramt wenden.
Tel: 785185 oder Mail:
[email protected] oder
[email protected]
Dort werden auch Anfragen
an einen Geistlichen oder
anderen seelsorgerlichen
Ansprechpartner vermittelt.
Das (ehrenamtlich tätige)
Gemeindeteam ist das Koordinationsgremium vor Ort.
mail: [email protected]
Sprecherin: Monika Grädler
Regelmäßige Gottesdienstzeiten:
Dienstag:
(28.06.)
17:30 Uhr
18:00 Uhr
Mittwoch:
09:00 Uhr
Freitag:
09:00 Uhr
Samstag:
18:00 Uhr
(11./ 25.06.)
18:30 Uhr
Sonntag:
09:30 Uhr
Sonntag:
09:30 Uhr
(19.06.)
Dienstag:
(01.06.)
(21.06.)
Rosenkranz
Wort-Gottesmit Kommunionfeier
Eucharistiefeier,
anschl. Rosenkranz
Eucharistiefeier,
anschl. Rosenkranz
Rosenkranz und
Beichtgelegenheit
Eucharistiefeier
Eucharistiefeier
Eucharistiefeier/
Familiengottesdienst
im Mathilde-Vogt-Haus
15:30 Uhr Wort-Gottesmit Kommunionfeier
15:30 Uhr Eucharistiefeier
6/2016
KIRCHEN NACHRICHTEN
Frauengemeinschaft kfd –
Einladung zur spirituellen Wanderung
„Aufbrechen ....., den Alltag loslassen“,
so das Thema unserer Spirituellen Wanderung am 4. Juni
Wir wollen miteinander unterwegs sein, mit Impulsen,
Gedanken, Bibelworten, Geschichten und Liedern.
Treffpunkt: Parkplatz Posseltlust (Nähe Kohlhofwiese)
Uhrzeit:
14:00 Uhr
Dauer:
ca. 1 ½ – 2 Stunden
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
kfd – Team, Petra Daum
Einladung zum Konzert der capella Palatina
4. Juni, 19.00 Uhr in der kath. Kirche
Die Cappella Palatina gibt in der Kirche St. Peter ein A-CapellaKonzert: Zu Gehör kommen Motetten von Johann Sebastian
Bach, Max Reger und Zoltan und Zsolt Gardonyi und Werke
für Clavichord. Leitung und Chlavichord: Markus Uhl.
Bauförderverein St. Peter, gez. Gerhard Albrecht
Kaffee nach dem Sonntagsgottesdienst
Sonntag, 5. Juni
Wir wollen unsere Tradition wieder aufnehmen und fortsetzen
am ersten Sonntag im Monat nach dem Gottesdienst noch zu
einem Stehkaffee zusammenzubleiben.
Der Kaffee wird dieses Mal angeboten von den Bezirkshelfern mit Information über den Bezirkshelferdienst.
Bezirkshelfer in St.Peter, gez. Rita Dammert
7
Seniorenkreis
Samstag, 18. Juni 2016
Fahrt mit dem Bus zum Volksschauspiel nach Ötigheim: „Les
Misérables“ nach dem Roman von Victor Hugo. Der Kampf
um Gerechtigkeit, eine große Liebesgeschichte, der Barrikadenkampf, Verfolgungsjagden zu Pferd und viel Musik sind die
Zutaten dieses Revolutionsspektakels.
Treffpunkt: Kerweplatz, 12:00 Uhr, Abfahrt 12:15 Uhr.
Anmeldung bis Dienstag, 14. Juni 2016
bitte im Pfarrbüro bei gleichzeitiger Zahlung
von € 30,00 pro Person.
Seniorenkreis St.Peter, gez. A. Zembsch
Einladung des Kirchenchores zur
Schifffahrt nach Neckarsteinach und zurück
Der Kirchenchor plant einen Halbtagesausflug am Samstag, den
16. Juli 2016 mit dem Schiff nach Neckarsteinach. Hierzu
sind auch Interessierte eingeladen, wozu sich die Bezirkshelfer
anschließen. Angeboten wird: Unterbrechung in Neckargemünd –
Wanderung nach Neckarsteinach (ca. 1 Stunde am Neckar
entlang). Einkehr in Neckarsteinach und zur freien Verfügung.
Treffpunkt: 09:45 Uhr an der Schiffsanlegestelle Stadthalle,
Abfahrt 10:00 Uhr.
Fahrpreis: Hin- und Rückfahrt 13,50 Euro pro Person
Rückfahrt: 16:40 Uhr.
Anmeldungen können ab sofort im Pfarrbüro St. Peter,
bei gleichzeitiger Zahlung des Fahrpreises von 13,50 Euro,
entgegen genommen werden.
Kirchenchor St.Peter, gez. Monika Hättich
www.rehm-bestattungen.de
Von Mensch zu Mensch.
Erde, Feuer, Wasser und Luft.
Welche Bestattungsart wäre
Ihnen am liebsten?
Heuauer Weg
21 121
Schwetzinger
Straße
Heidelberg
Tel. 06221.72 07 22
Fordern Sie unsere
kostenlose Broschüre an.
18
8
KIRCHEN NACHRICHTEN
Katholische Arbeitnehmerbewegung
Stadtverband HD
Die KAB lädt alle herzlich ein zum alljährlichen Grill- und
Familienfest am Sonntag, 5. Juni nach dem Gottesdienst um
11:00 Uhr auf dem Kirchenplatz St. Paul. Wir wollen ein paar
gemütliche Stunden bei Speis und Trank zusammen verbringen und freuen uns auf Ihr Kommen.
Weitere Termine
jeden Montag
17:00 Gymnastik Kreis II,
im Gemeindehaus, Albert-Fritz-Str. 35
19:00 Gymnastik,
im Gemeindehaus, Albert-Fritz-Str. 35
jeden Dienstag
19:30 Kirchenchorprobe
im Gemeindehaus, Albert-Fritz-Str. 35
jeden Mittwoch
19:15 Chorprobe der PetersSingers
im Gemeindehaus, Albert-Fritz-Str. 35
Ökumenische Nachbarschaftshilfe
im Pfarrhaus, Lochheimer Str. 39
Monika Grädler:
jeden Mittwoch von 10:00–11:30 Uhr (Tel. 32 78 252)
Kirche kann ab Juni wieder länger geöffnet sein
Vielleicht sind Sie auch schon einmal untertags vor der
verschlossenen Kirche gestanden und haben sich gefragt
warum.
Wir hatten in den vergangenen Jahren oftmals Ärger durch
Vandalismus oder Verunehrungen verschiedenster Art. Das
hat uns dazu bewogen die Kirche nur während der Bürostunden offen zu lassen um ein Mindestmaß an Überblick zu
haben. Eine Zeit lang hatten wir auch „Kümmerer“, die zu
bestimmten Zeiten in der Kirche präsent waren.
Jetzt haben wir uns entschlossen, in der Kirche eine Videoanlage zu installieren. Zweck ist es, dass wir künftig auch
samstags und sonntags untertags die Kirche offen lassen
können. Sie werden das dann von der Lochheimerstrasse
am Haupteingang leicht erkennen, weil wir dann ein Schild
„Kirche offen“ dort stehen haben.
6/2016
Unsere Videoanlage wird so eingestellt sein, dass wir den
Innenraum der Kirche sehen können.
WICHTIG: Im Regelfall werden die Aufnahmen nach einer
bestimmten Zeit gelöscht, ohne dass jemand diese zu sehen
bekommt. Nur dann, wenn in der Kirche ein Vorkommnis war,
wird unter Einhaltung von Datenschutzobliegenheiten überprüft, ob die Videoaufnahme uns Aufschlüsse über Verantwortliche gibt. Sie müssen also keine Sorge haben, dass die
Privatsphäre von Betenden gestört wird.
Im Umkehrschluss müssen allerdings Störenfriede auch
wissen, dass wir im Bedarfsfalle vermutlich in der Lage sein
werden, diese zu identifizieren.
Wenn Sie noch Fragen dazu haben wenden Sie sich bitte ans
Pfarramt.
Gemeindehausteam St. Peter gez. Georg Grädler
Neuzugezogene Gemeindemitglieder
werden wieder schriftlich begrüßt
Mit dem Monat Juni werden wir in unserer Gemeinde die
neu Zugezogenen wieder mit einem persönlichen Schreiben
begrüßen.
Die Bezirkshelfer tragen in den besetzten Bezirken diese
Begrüßungsschreiben aus bzw. überreichen diese wenn
möglich persönlich.
Diese Gelegenheit nutzen wir gerne um den Mitwirkenden in
diesem so wichtigen Dienst an dieser Stelle unseren ganz
herzlichen Dank zu sagen, dass Sie bereit sind sich die Zeit
dafür zu nehmen.
Leider sind nicht mehr alle Bezirke besetzt, weswegen wir natürlich um weitere Mitarbeiterinnen/ Mitarbeiter dankbar sind.
Mit einer Informationstafel in der Kirche werden wir über die
Aufgaben eines Bezirkshelfers informieren.
Weitere Informationen erhalten Sie gerne auch im Pfarrbüro
oder bei den Mitgliedern des Gemeindeteams.
Für das Gemeindeteam
Für die Bezirkshelfer
St. Peter
Rita Dammert
Monika Grädler
Gottesdienstbesuch an Werktagen
Manchmal sind wirklich nur zwei oder drei im Namen Jesu
versammelt. Aber er ist mitten unter ihnen, in seinem Wort
und im Sakrament! Es ist eine wertvolle Tradition in unseren
Apostelgemeinden, dass in jeder unserer drei Gemeinden an
möglichst vielen Tagen ein Gottesdienst stattfindet. Deshalb
die erneute Einladung an alle, auch zu den Wortgottesdiensten mit Kommunionfeier oder anderen Gottesdiensten.
Wenn Jesus dabei ist, warum nicht auch wir? Auch bei den
Gottesdiensten in unseren vier Altenheimen montags und
dienstags sind wir herzlich willkommen. Dies lässt die Heimbewohner zudem erfahren, dass sie nicht abgekapselt und
„draußen“, nicht vergessen sind, sondern zur Gemeinde dazugehören.
gez. Pfr.iR. Fritz Ullmer
Terminvorschau:
Elterninfotermin des Kindergartens St. Georg
6. Juli um 16:15 Uhr
Bitte telefonische Anmeldung, Tel. 71 24 80
Bitte beachten:
Breslauer Str. 35 69124 Heidelberg
[email protected] www.Karin-Bolz.de
■
■
Redaktions- und Anzeigenschluß ...
... jeweils der 15. eines Monats
6/2016
KIRCHEN NACHRICHTEN
Evangelische Kirche in Kirchheim
Ökumenischer Besuchsdienst
im Mathilde Vogt Haus
Es gab eine Welt
mit Sonne und Schnee,
mit Wind und Regen,
mit vielen, vielen Menschen.
Es gab glückliche Momente
und Zeiten des Schmerzes.
Irgendwo
im unendlichen Labyrinth der Seele
sind tiefe Spuren dieser wunderbaren Welt
und dieses einmaligen Lebens geblieben,
die keine Krankheit auslöschen kann …
solange der Mensch lebt.
9
Blumhardt-Gemeinde:
Oberdorfstraße 1, 69124 Heidelberg;
Telephon: 06221/712248
http://blumhardt.ekihd.de
Wichern-Gemeinde „ARCHE“:
Oppelner Straße 2, 69124 Heidelberg;
Telephon: 06221/785300; Fax: 06221/7143888;
www.arche-heidelberg.de
NEU: Herzliche Einladung zum Gebetsfrühstück!
Jan Wojnar
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für
Besuche bei Heimbewohner/Innen gesucht.
Haben Sie Interesse an älteren Menschen? Sind Sie neugierig
auf ihre Lebensgeschichten und deren Lebenserfahrungen?
Dann können Sie sich gern engagieren bei der Einzelbegleitung Älterer (z. B. bei Gottesdienstbegleitung, Ausfahrten mit
Rollstuhl, beim Einkaufen, Arztbesuchen) oder in unseren
Spielgruppen auf die sich die Heimbewohner sehr freuen.
Durch unsere Mitarbeit versuchen wir die Einsamkeit mancher Heimbewohner verringern, die Zugehörigkeit zur Pfarrei,
bzw. Gemeinde zu vermitteln sowie Freude und Abwechslung
in ihren oft beschwerlichen Alltag zu bringen. Zudem tun wir
uns selbst dadurch etwas Gutes.
Sie sind herzlich willkommen. Wir freuen uns über jede und
jeden, die gerne mitmachen möchten und noch mehr freuen
sich die Hausbewohner. Belohnt werden wir mit einem
Lächeln, einem Dankeswort oder einem Händedruck.
Auf diesem Wege bedanken wir uns gleichzeitig bei den
Mitarbeiter/Innen, die uns nach ihren Möglichkeiten im
Ökumenischen Besuchsdienst unterstützen.
Für das Team:
Pfarrer Fritz Ullmer und Margarete Maxelon, St. Peter
sowie Herr Pfarrer Albert Hermann, Wicherngemeinde
Patrozinium
Am Sonntag, 10. Juli feiern wir das Patrozinium der Pfarrgemeinde. Im Anschluss an den Gottesdienst findet das
Kirchplatzfest statt, ausgerichtet vom Bauförderverein.
Unser Hinweis zum Schluss:
Es ist immer möglich, dass sich Termine verschieben. Wenn
Sie über ein Smartphone verfügen können Sie sich aktuell
auf der Homepage der Stadtkirche betreffend St. Peter informieren: www.stadtkirche-heidelberg.de/st.peter
Sie können sich auf der Homepage auch einen Newsletter abonnieren, dann erhalten Sie die Gottesdienstordnung direkt per Mail.
Mit diesem QR-code
kommen Sie
direkt zur Homepage:
Wenn Sie darüber hinaus über aktuelle Ereignisse aus der Pfarrgemeinde zeitnah informiert werden möchten gibt es zwei Möglichkeiten:
Sie schicken eine Mail an [email protected] und sie erhalten die Informationsmails, die
auch unsere Gruppierungen jeweils bei Bedarf erhalten. (Ihre
Mailadresse wird dabei nicht weiter gegeben).
Einen guten Überblick über die Pfarreiangebote erhalten Sie auch
über unser neu aufgelegtes Gemeindeprospekt „Glauben leben –
Die Angebote der Pfarrei St.Peter“
Georg Grädler
Hast du nicht auch Lust, den Tag einmal bewusst in der
Gemeinschaft mit Gott und anderen Christen zu beginnen
und dazu noch ein leckeres Frühstück auf dem Tisch stehen
zu haben?! Ja? Dann bist du beim Gebetsfrühstück genau
richtig. Hier ist der Name Programm: Man trifft sich morgens
vor der Uni oder Arbeit um gemeinsam zu frühstücken und zu
beten (für persönliche Anliegen, für die Gemeinde, für Heidelberg und was sonst noch so wichtig ist).
Termin-Vorschlag:
Mittwoch, 7.30–9.00 Uhr
(Wochentag und Uhrzeit können noch angepasst werden)
Wenn du Interesse hast, regelmäßig oder auch nur ab und zu
mal dabei zu sein, dann melde dich bei mir. Ich freue mich
über jeden, der kommt!
Kontakt:
Svenja Perl ([email protected], 0176/72372802)
NEU: Yoga-Kurs mit Hr. Zainolabedin
dienstags, 17.30 Uhr im Andachtsraum HMH
Lernen Sie die Techniken des Yoga mit einem erfahrenen
Lehrer, der durch den Offenen Mittagstisch unserer Gemeinde nahe steht. Für alle Altersklassen. Bitte eine Turnmatte
mitbringen. Keine Kursgebühr. Spenden erbeten.
Lobpreis zum Wochenschluss:
Freitag, 10. Juni und 8. Juli
19.30 Uhr, Petruskirche, Hegenichstr. 13
Zusammen mit der koreanischen Gemeinde feiern wir
monatlich einen alternativen Abendgottesdienst mit modernen Liedern und freien Gebeten:
• deutsche und englische moderne Lieder
• Mitmach-Chor
• Sammlung persönlicher Anliegen und Gebetsgemeinschaft
• zweisprachige Kurzpredigt
Sängerinnen und Sänger gesucht!
45 Minuten Probe
am 9.6. und am 7.7., 19.15 Uhr im Hermann-Maas-Haus
(vor der Probe des Gemeindechors)
oder einfach am 10.6. bzw. 8.7. ab 18.45 Uhr
in der Petruskirche
Orgel-Matinee junger Kirchenmusiker
Sonntag, 12. Juni um 11.15 Uhr,
Evangelische Petruskirche
Unsere Kirchenmusiker Carmen Buchert, Elisa Erbenich
und Thilo Ratai spielen Werke von J.S. Bach, M. Reger,
N.W. Gade und J. Alain. Bleiben Sie im Abschluss an den
Gottesdienst und genießen bei einem Glas Sekt wunderbar
erfrischende Orgel-Musik. Eintritt frei.
10
KIRCHEN NACHRICHTEN
Entspannt ins Wochenende:
kostenlose Meditation
mit Bärbel Lehmann und Pfarrer Dr. Kliesch
Freitag, 17.6. 19.30h
im Kirchgarten der Petruskirche, Hegenichstr. 13
(bei schlechtem Wetter Kirche)
Meditation ist nicht das, was du denkst!
Häufig hegen Menschen eine bestimmte Vorstellung davon, was
Meditation zu sein hat. Meditation ist weder eine Technik noch
eine Gedankenkontrolle, weder Manipulation noch Entspannung.
Es heißt aber nicht, dass es für die Praxis der Meditation keine
Techniken oder Übungen gibt, es gibt sogar sehr viele davon.
Aber alle diese Möglichkeiten sind nur Hilfsmittel, die zur
Orientierung benötigt werden. Es geht darum, dich selbst zu
erlauben so zu sein, wie du gerade bist und dich fühlst, in deinem Körper, in deinem Herzen und in deinem Geist und auch
der Welt zu gestatten so zu sein, wie sie im Moment gerade
ist. Meditation ist vielmehr eine Art zu sein.
NEUES KINDERMUSICAL
IN DER PETRUSKIRCHE
„DANIEL IN DER LÖWENGRUBE“
25.6.2016, 16 Uhr, Petruskirche, Hegenichstr. 13
Wer kennt sie nicht, die Geschichte von Daniel, der in die Löwengrube geworfen wurde und durch Gottes Hilfe überlebt hat? Für
seinen neu gegründete Kinderchor an der Petruskirche Kirchheim
hat Christian Kabitz ein Kindermusical geschrieben, das am
Samstag, 25. Juni 2016 um 16 Uhr in der Petruskirche
seine Premiere feiert.
Die 22 Mädchen und Jungen des Kinderchores proben mit Feuereifer und freuen sich schon darauf, ihren Eltern, Geschwistern,
Freunden und Verwandten das neue Stück vorzuführen.
Der Eintritt ist natürlich frei – und nach der Aufführung lädt die
Gemeinde noch zu einem kleinen Cometogether ein.
Übrigens – wer gerne mitsingen will:
Die Proben finden statt jeden Donnerstag um 16.30 Uhr im
Hermann-Maas-Haus; Kinder zwischen 6–11 Jahren sind
herzlich eingeladen!
Senioren-Treff der
Evang. Wicherngemeinde HD-Kirchheim
Juni-Treff
Montag, 6. Juni 2016 um 15 Uhr
„Kirchheim früher und heute“ mit Philipp Körner
Teil 1, Diavortrag aus Kirchheims Vergangenheit
Juli-Treff
Montag, 4. Juli 2016 um 15 Uhr
„Kirchheim früher und heute“ mit Philipp Körner
Teil 2, Diavortrag „Auf der Schwetzingerstraße von der
Spinne zum Wasserturm
Rückkehr: etwa gegen 18 Uhr
Fahrpreis im Reisebus: für Mitglieder: 7 € für Gäste: 10 €
Anmeldung bei
Erika Neubauer, Tel 71 29 46 oder im Pfarramt Tel 78 53 00
Die Tanzgruppe „Siebensprung“ HeidelbergKirchheim lädt ein zum Internationalen Volkstanz
in der Arche ein – mit Holger Ulatowski
Wir wollen gemeinsam feiern und internationale Volkstänze
aus Südosteuropa, Griechenland, Frankreich bis Israel ausprobieren und erleben. Alt und Jung, Tanzanfängerwie auch
geübte Tänzerinnen und Tänzer sind herzlich willkommen!
Wo? Evangelische Wicherngemeinde Arche;
69124 Heidelberg Kirchheim; Breslauer Straße 37
Wann? Freitag, den 17. Juni 2016 von 19.00–22.00 Uhr
Eintritt frei – über Spenden freuen wir uns. Für Wasser und
Apfelsaft ist gesorgt, zu moderaten Preisen. Es wäre schön,
wenn möglichst viele etwas zu dem geplanten Buffet beitragen
könnten, solcher Art, dass Besteck und Teller überflüssig sind.
Neue Krabbelgruppe in der Arche
Auch in Kirchheim ist es spürbar: Es werden viele Kinder geboren. Für die Kleinen und ihre Mütter oder/und Väter bieten wir
eine neue Krabbelgruppe für Kinder von 0 bis 3 Jahren an und
zwar donnerstags von 10–11 Uhr im Kinderclub in der Arche,
Eingang von der Oppelner Straße aus. Wir freuen uns auf Euch!
Kontakt: Olga Göttmann, [email protected]
Taizégebete
einmal im Monat freitags um 19.30 Uhr in der Archekapelle
(am 03.06 und 1.7.) Das Singen der schönen Lieder hat bis
jetzt gut geklappt. Die Einfachheit der Gebete und die Stille
tun der Seele wohl. Herzliche Einladung an alle!
Persisch-deutscher Begegnungsabend
mit Dr. Günther Bonheim
Am Samstag, 2.7. um 19 Uhr lädt unser Integrationsprojekt „Dazugehören“ wieder zum Begegnungsabend in die
Arche herzlich ein. Dr. Günther Bonheim wird Gedichte von
Friedrich Rückert vortragen, in denen er sich von der persischen Kultur inspirieren ließ. Die tüchtigen Frauen werden
wieder ein köstliches Mahl kochen. Inzwischen können viele
Iraner und Iranerinnen schon gut deutsch sprechen. Lassen
Sie sich zu einem interessanten und angenehmen Abend
einladen.
Kalender im Juni
2.6. Do.
3.6. Fr.
„Im August findet kein Seniorenkreis statt.
13.00 Uhr
16.30 Uhr
20.00 Uhr
13.00 Uhr
16.30 Uhr
18.00 Uhr
18.30 Uhr
Senioren-Treff der
Evang. Wicherngemeinde HD-Kirchheim
lädt zur Kaffeefahrt ein.
Unser Ausflug geht diesmal an den Kreuzbergsee. Der
Kreuzbergsee liegt im Kraichgau zwischen Sinsheim und
Eppingen und lädt zum gemütlichen Kaffeetrinken ein,
anschließend kann man um den See spazieren
Datum: Mittwoch, 15. Juni 2016
Abfahrt: um 13.25 Uhr vor der Arche,
um 13.30 Uhr vor dem Mathilde-Vogt-Haus
6/2016
4.6. Sa.
19.30 Uhr
15.00 Uhr
17.00 Uhr
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Kinderchor, HMH (Herr Kabitz)
Gemeindechor, HMH (Frau Buchert)
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Gottesdienst, Mathilde Vogt Haus
(Pfr. Herrmann)
Afrikachor, HMH (Frau Buckman)
Jubiläum von KASA
(Kirchliche Arbeitsstelle Südliches Afrika),
Arche
Taizégebet, Arche Kapelle
20-Jahre Kinderklub:
Jubiläumsakt im HMH
Ritterlager-Gottesdienst
im Kirchpark (Pfr. Dr. Kliesch)
im Anschluss Rittergelage und
Darbietungen im Kirchpark
6/2016
5.6. So.
10.00 Uhr
10.00 Uhr
6.6. Mo. 10–12 Uhr
15.00 Uhr
16.00 Uhr
7.6. Di.
8.6. Mi.
9.6. Do.
10.6. Fr.
20.00 Uhr
13.00 Uhr
15.45 Uhr
19.00 Uhr
15.30 Uhr
16.00 Uhr
19.30 Uhr
13.00 Uhr
16.30 Uhr
20.00 Uhr
13.00 Uhr
18.00 Uhr
19.30 Uhr
11.6. Sa.
10–13 Uhr
12.6. So.
10.00 Uhr
11.00 Uhr
19.00 Uhr
13.6. Mo. 10–12 Uhr
16.00 Uhr
18.30 Uhr
20.00 Uhr
KIRCHEN NACHRICHTEN
Gottesdienst mit Taufen, Arche
(Pfr. Herrmann)
KiK parallel, Arche
Eine-Welt-Verkauf
Sozialberatung
vom Diakonischen Werk,
Arche Treff (Frau Fahr)
Seniorenkreis, Arche Treff
„Kirchheim früher und heute“,
Vortrag mit Herrn Körner
U3 Treff/ Krabbelgruppe,
2. OG im HMH (Frau Niemöller)
Posaunenchor, HMH (Herr Stehr)
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Zirkusjungschar, HMH (Herr Böhme)
Jonglier- und Akrobatiktreff, HMH
(Herr Böhme)
Kaffeetrinken, Arche Foyer
Johanniter Kleiderkammer,
Arche Keller
gemeinsamer Ältestenkreis, HMH
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Kinderchor, HMH (Herr Kabitz)
Gemeindechor, HMH (Frau Buchert)
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Afrikachor, HMH (Frau Buckman)
Deutsch-koreanischer Lobpreis-Gottesdienst
mit Pfr. Dr. Kliesch, Pfr. Jeon und Band,
Petruskirche
Erster Konfi-Samstag
im Hermann-Maas-Haus
Gottesdienst zum Diakoniesonntag
mit Abendmahl, Petruskirche
(Pfr. Dr. Kliesch)
Matinee mit Orgelwerken und
Sektempfang, Petruskirche
(Carmen Buchert, Elisa Erbenich,
Thilo Ratai)
Jugendgottesdienst, Arche
Sozialberatung vom Diakonischen Werk,
Arche Treff (Frau Fahr)
U3 Treff/ Krabbelgruppe,
2. OG im HMH (Frau Niemöller)
Bibelkreis, HMH Kontaktraum
(Herr Röcher)
Posaunenchor, HMH (Herr Stehr)
17.6. Fr.
17.30 Uhr
18.00 Uhr
19–22 Uhr
19.30 Uhr
19.6. So.
15.6. Mi.
13.00 Uhr
15.00 Uhr
15.45 Uhr
19.00 Uhr
13.25 Uhr
13.30 Uhr
16.6. Do.
13.00 Uhr
16.30 Uhr
20.00 Uhr
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Seniorenkreis, HMH Kontaktraum
Zirkusjungschar, HMH (Herr Böhme)
Jonglier- und Akrobatiktreff, HMH
(Herr Böhme)
Abfahrt Arche,
Seniorenkreis Wicherngemeinde
Ausflug – Kreuzbergsee
Abfahrt Mathilde Vogt Haus,
Seniorenkreis Ausflug
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Kinderchor, HMH (Herr Kabitz)
Gemeindechor, HMH (Frau Buchert)
10.00 Uhr
10.00 Uhr
20.6. Mo. 10–12 Uhr
16.00 Uhr
21.6. Di.
20.00 Uhr
20.00 Uhr
13.00 Uhr
14.30 Uhr
15.45 Uhr
19.00 Uhr
23.6. Do.
25.6. Sa.
13.00 Uhr
16.30 Uhr
20.00 Uhr
13.00 Uhr
18.00 Uhr
16.00 Uhr
26.6. So.
10.00 Uhr
24.6. Fr.
18.00 Uhr
27.6. Mo. 10–12 Uhr
Veranstaltungsorte
Arche
Glatzer Str. 31
HMH (Hermann-Maas-Haus) Hegenichstr. 22
Petruskirche
Hegenichstr. 13
14.6. Di.
13.00 Uhr
16.30 Uhr
16.00 Uhr
18.30 Uhr
20.00 Uhr
11
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Gottesdienst, Mathilde Vogt Haus
(Pfr. Hörster)
Jungschar, Blumarchis,
Arche, hinterer Eingang
für Mädchen und Jungs
von 9–13 Jahren (Frau Barbanotti)
Afrikachor, HMH (Frau Buckman)
Internationaler Volkstanz in der Arche
Entspannt ins Wochenende:
Meditation mit Bärbel Lehmann,
Kirchpark Petruskirche
(bei schlechtem Wetter in der Kirche)
Gottesdienst, Arche
(Pfarrerin i.R. Erika Kreisz-Uebe)
KiK für Klein und Groß und für
Schulkinder, HMH
Sozialberatung vom Diakonischen Werk,
Arche Treff (Frau Fahr)
U3 Treff/ Krabbelgruppe,
2. OG im HMH (Frau Niemöller)
Posaunenchor, HMH (Herr Stehr)
Frauentreff, Arche Treff (Frau Greve)
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Treff „Leib und Seele“, HMH kl. Saal
(Pfr. Dr. Kliesch)
Zirkusjungschar, HMH (Herr Böhme)
Jonglier- und Akrobatiktreff, HMH
(Herr Böhme)
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Kinderchor, HMH (Herr Kabitz)
Gemeindechor, HMH (Frau Buchert)
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Afrikachor, HMH (Frau Buckman)
Kindermusical
„Daniel in der Löwengrube“,
Kinderchor unter Leitung von
Christian Kabitz, Petruskirche
im Anschluss Kaffee und Kuchen
im Kirchpark
Gottesdienst mit Solist Kimmo Stohner,
Petruskirche (Pfr. Dr. Kliesch)
Abendgottesdienst (Pfr. Dr. Kliesch),
Mathilde-Vogt-Haus (AB Gemeinschaft)
Sozialberatung
vom Diakonischen Werk,
Arche Treff (Frau Fahr)
U3 Treff/ Krabbelgruppe,
2. OG im HMH (Frau Niemöller)
Bibelkreis, HMH Kontaktraum
(Herr Röcher)
Posaunenchor, HMH (Herr Stehr)
Veranstaltungsorte
Arche
Glatzer Str. 31
HMH (Hermann-Maas-Haus) Hegenichstr. 22
Petruskirche
Hegenichstr. 13
28.6. Di.
13.00 Uhr
15.45 Uhr
19.00 Uhr
30.6. Do.
13.00 Uhr
16.30 Uhr
20.00 Uhr
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Zirkusjungschar, HMH (Herr Böhme)
Jonglier- und Akrobatiktreff, HMH
(Herr Böhme)
Offener Mittagstisch, HMH (Herr Franz)
Kinderchor, HMH (Herr Kabitz)
Gemeindechor, HMH (Frau Buchert)
12
KINDERGÄRTEN
Liebe Kirchheimer, es gibt tolle Neuigkeiten:
Wir sind seit 1.Mai 2016 „Sprach Kita“!
Was bedeutet das nun genau?
Wir arbeiten ja schon die ganze Zeit nach dem Konzept der
„Language Route“, welches alltagsintegrierte Sprachbildung
und gezielte Sprachförderung für alle Kinder und eine Unterstützung aller Kinder von Anfang an beinhaltet. Daran wird
sich, inhaltlich auch nicht ändern.
Dadurch, dass wir am Bundesprogramm „Sprach-Kitas: Weil
Sprache der Schlüssel zur Welt ist“ des Bundesfamilienministeriums teilnehmen, werden dabei durch eine zusätzliche
Fachkraft mit Expertise im Bereich sprachliche Bildung unterstützt. Dies übernimmt unser Kollege Micha Meny mit einer
zusätzlichen halben Stelle.
Alle Kolleginnen und Kollegen sind im Bereich Sprachförderung/Language Route bestens geschult und Herr Meny wird
noch weitere, spezielle Schulungen wahrnehmen.
„Sprachkompetenzen eröffnen allen Kindern gleiche Bildungschancen von Anfang an. Wissenschaftliche Studien zeigen, dass
sprachliche Bildung besonders wirksam ist, wenn sie früh beginnt.
Weitere Schwerpunkte des Bundesprogramms sind inklusive
Pädagogik sowie die Zusammenarbeit mit Familien.
Eine zusätzliche Fachberatung unterstützt kontinuierlich und prozessbegleitend die Qualitätsentwicklung in der „Sprach-Kita“.
Mit dem Bundesprogramm „Sprach-Kitas“ stärkt das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend alltagsintegrierte
sprachliche Bildung, inklusive Pädagogik sowie die Zusammenarbeit mit Familien in den Kitas. Von Januar 2016 bis Dezember 2019 stellt der Bund insgesamt 400 Millionen Euro zur Verfügung. Damit können bis zu 4.000 zusätzliche halbe Fachkraftstellen in den Kitas und in der Fachberatung geschaffen werden.
Weitere Informationen zum Bundesprogramm „Sprach-Kitas“ finden
Sie auf der Webseite www.fruehe-chancen.de/sprach-kitas.“
Wir freuen uns alle, Teil dieses Programms zu sein.
Aber auch sonst war es bei uns spannend: unsere Maxis sind
durchs Weltall gereist. Auf der Sternwarte sind wir alle Planeten abgeflogen, auf der Suche nach einem „Urlaubs-Planeten“. Wir mussten jedoch feststellen, dass es uns entweder
zu heiß, zu kalt oder uns die „Luft zu dünn“ war und letztendlich waren wir uns alle einig: Auf der guten alten Erde geht es
uns doch am besten.
6/2016
Im Haus der Astronomie gab es
eine kleine Pause von der anstrengenden Reise und anschließend hatten wir noch die Sternbilder betrachtet. Bevor wie
wieder in den Kindergarten zurück mussten, zeigte uns Frau
Kollar noch eines der ganz großen Teleskope.
Kurz darauf bekamen wir Besuch von Hanne Heinstein vom
Theater „Troll Toll“ mit ihrem Freund Haudidudi. Gemeinsam mit seinen Freunden zeigte uns Hadidudi, das es auch
ohne schlagen geht und wie man Frust und Streit auch anders klären kann.
Es war ein wunderschönes Stück und alle Kinder waren mit Begeisterung dabei.
Beide Aktionen waren
dank der Unterstützung
des Elternbeirats möglich, das Puppentheater
wurde zusätzlich von
dem Projekt
www.sicherheid.de
mit finanziert.
Jetzt freuen wir uns über
den inzwischen endlich
angekommenen Frühling
und bereiten uns mit den
Schulanfänger auf die Kinderolympiade vor. Davon
mehr im nächsten Bericht.
Ihre Blukis
6/2016
KINDERGÄRTEN
„Boys Day“
Mein Pratikumstag im Blumhardt Kindergarten
Der Blumhardt Kindergarten ist eine von 2 evangelische
Einrichtungen in Kirchheim und feiert nächstes Jahr sein
50 jähriges Jubiläum.
Dort arbeiten 4 Erzieherinnen, ein Erzieher, eine Kinderpflegerin, eine Anerkennungspraktikantin und eine Hauswirtschaftskraft. In diesem Kindergarten ist man vom 3. Geburtstag bis man in die Schule kommt. In 2 Gruppen mit je 25 Kindern sind die Kinder von 7.30 Uhr bis 14 Uhr oder 16.30 Uhr.
Ich bin um 8 Uhr in den Kindergarten gekommen. Bis 10 Uhr
nutzte ich die Gelegenheit für Fotos und Interviews.
Dann sind wir in den Ruheraum zum Puppentheater „Troll
Toll“ gegangen. Das Stück hieß „Haudidudi und Rumpelpumpel oder Geht’s auch ohne Hauen?“ Das Stück wurde vom
Elternbeirat und dem Projekt“ Sicherheid.de“ finanziert.
Danach haben wir einen Stuhlkreis gemacht und noch einmal
das Stück besprochen. Daraufhin sind wir in den Garten zum
Spielen gegangen.
Um 12.30 Uhr gab es Mittagessen für 27 angemeldete Kinder. Das Geschirr wurde eigenständig von den Kindern gerichtet und nach einem Gebet wurde gegessen. Nach dem
Essen gingen alle bis zum Ende raus oder in den Ruheraum
zum Schlafen. Ich habe die Kinder beim Spielen beobachtet.
Am Nachmittag kamen Landschaftsgärtner und haben neue
Baumstämme für den Balancier Parcours gebracht.
Dennis Schreiner, 12 Jahre
13
Und wir sind besonders stolz darauf, Sie an diesem Wochenende zu unserem Mittelalterfest im Kirchenpark der ev.
Petruskirche einladen zu dürfen. Dieses Fest ist für Besucher
am Samstag 4.5. von 14–22 Uhr und am Sonntag 5.5. von
11–18 Uhr geöffnet. Allerhand Spielerei für Groß und Klein,
mit mittelalterlichem Lager, Handwerk, Speisen und Märchenzelt laden zum Verweilen ein. Am Samstag gibt es als
besondere Einlage eine „mittelalterliche Wanderpredigt“ mit
Pfarrer Kliesch (ca. 17 Uhr), und bei Anbruch der Dämmerung wird es noch eine kleine Feuershow als krönenden
Abschluss geben.
Kinderklub Kirchheim
20 Jahres-Feier im Kinderklub Kirchheim
In diesem Jahr feiert der Kinderklub Kirchheim sein 20jähriges
Jubiläum. Was als ein Treffpunkt im Gemeindekeller unter der
Betreuung von Eva Fries geb. Rimmler begann, wurde 1996
durch das Engagement einer sehr kleinen aber hartnäckigen
Gruppe von Gemeindemitgliedern und der Unterstützung der
Stadt Heidelberg als ständiges Angebot eingerichtet.
Zuerst konnten 2 Tage in der Woche die Toren geöffnet
werden, seit Januar 1997 können alle Kinder zwischen 6 und
12 Jahren an 5 Tagen in der Woche den Kinderklub kostenlos
besuchen. 1999 wurde ein weiterer Raum für den Kinderklub
eingerichtet, so dass seither auch für die Kinder bis 14 Jahren
der Treff einen Bereich bieten kann.
Der Kinderklub lädt nun herzlich zur 20 Jahr-Feier am 4. Juni
von 15.00 bis ca. 16:30 Uhr im Hermann-Maas-Haus ein.
Außerdem kann die Einrichtung in der Oberdorfstr. 1 (Eingang neben dem Ev. Pfarramt) während der Veranstaltung
ebenfalls besucht werden.
Weitere Informationen zur Veranstaltung entnehmen Sie
bitte den Aushängen, unserer Website: www.kinderklubkirchheim.de oder informieren Sie sich unter der Telefonnummer 06221 / 784477.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Kinderklub Team
Ernst Becker
Stukkateurmeister GmbH
Putz – Stuck – Gerüstbau
Fassadenreinigung – Anstriche
Wärmedämmverbund - Systeme
69124 Heidelberg · Hardtstraße 110
岼 (0 62 21) 78 50 44/45 · Fax 78 50 46
14
SCHULEN
Neues aus der Kurpfalzschule
Rugby
Am Donnerstag, den 12. Mai 2016 trafen sich 7 Jungen im
Alter von 9–10 Jahren aus der Kurpfalzschule um 8.15 Uhr
auf dem Kerweplatz.
Zusammen fuhren sie ins Neuenheimer Feld, um an den
Stadtschulmeisterschaften im Rugby auf dem Gelände des
SC Neuenheim und TSV Handschuhsheim teilzunehmen.
Das Kurpfalzschule-Team war hochmotiviert.
Es gewann letztes Jahr das Turnier in der U8 und wurde
Stadtschulmeister.
6/2016
Dann endlich gab es die Siegerehrung.
1. Platz: Tiefburg-Grundschule
2. Platz: Friedrich-Ebert-Grundschule
3. Platz: Kurpfalz-Grundschule
Wir gratulieren dem Stadtschulmeister Tiefburg-Grundschule.
Unsere Kurpfalzschule wurde Dritter und somit gab es für die
Kinder eine Bronzemedaille.
Wir sind sehr stolz auf unsere Kinder, denn sie haben großen
Teamgeist bewiesen, indem Kinder aus Rugbyvereinen und
Kinder die andere Sportarten als Hobby haben, zusammen
spielten und zusammen gehalten haben.
Die Kinder waren sehr glücklich und freuen sich schon auf
das nächste Jahr, wieder dabei sein zu können und für die
Kurpfalzschule zu spielen.
Über 128 Kürbispflanzen
Die Erstklässler waren gespannt, als es in unsere Scheune
ging, um Kürbisse zu pflanzen. Dies zu begleiten waren extra
vier Mitglieder des Obst- und Gartenbau-Vereins Heidelberg
Kirchheim in unsere Schule gekommen. Es war eine Freude,
die Töpfchen mit Erde zu befüllen und den Samen in die Erde
zu drücken. Aber Achtung: Zier- und Speisekürbisse dürfen
nicht vermischt werden und wurden entsprechend markiert.
Für die Kinder galt es, einen Titel in der U10 zu holen und gegen 6 Schulen anzutreten und mit allen Kräften zu spielen.
Das erste Spiel gewann das Team mit 0:2, die drei folgenden
Spiele gingen unentschieden aus (wobei das Kurpfalzschuleteam spielerisch überragte).
Die zwei letzten Begegnungen konnte das Team wieder für
sich entscheiden.
Nun waren alle Kinder auf die Siegerehrung gespannt.
Es wurde gerätselt, wer es wohl nun geschafft hat, Stadtschulmeister zu werden.
Denn eins war klar, keine Schule hatte alle Spiele gewonnen.
6/2016
SCHULEN
15
Von nun an mussten die Kürbisse regelmäßig gegossen werden. Große Aufregung herrschte in den Klassenzimmern, als
nach wenigen Tagen die ersten Triebe der Pflanzen zu sehen
waren und Tag für Tag größer wurden – während andere
Triebe noch in der Erde zu schlummern schienen. Nach drei
Wochen durften wir die fast 128 Kürbispflanzen dann in den
Vereinsacker umpflanzen. Dafür mussten zunächst passende Löcher geschaufelt werden. Die behutsam umgesetzte
Pflanze wurde anschließend gegossen.
Nun können wir den Acker besuchen und die Pflanzen
gießen. Und im Herbst steht dann die Ernte an.
Wir freuen uns!
Vielen Dank an Herrn Becker, Herrn Vierling und ihre Mitstreiter vom Obst- und Gartenbau-Verein!
Der MINT-Parcours des
Leonardo da Vinci-Gymnasium war wieder da!
Am 12. Mai war es endlich wieder soweit. Für die Dritt- und
Viertklässler der Kurpfalzschule hieß es „KNOBELN, NACHDENKEN, AUSPROBIEREN“. Herr Klaus-Dieter Neff, Leiter
des Zentrums für Begabtenförderung und stellvertretender
Schulleiter des Leonardo da Vinci-Gymnasiums kam mit seinem Rollkoffer vollgepackt mit Knobelaufgaben, Tangram,
Domino, Pentominos, Somawürfeln und vielem mehr.
Die Schülerinnen und Schüler durften eine Schulstunde lang
in der Mensa an Gruppentischen alles ausprobieren- alleine
oder gemeinsam. Nach einem kurzen Schnuppern konnte
man beobachten, dass viele sehr freudig und anstrengungsbereit tiefer in die Materie eintauchten und Ehrgeiz entwickelten, die Aufgaben zu lösen. Die gesamte Zeit stand Herr Neff
den Knobelbegeisterten zur Seite.
Und nach der Schnupperstunde hörte man bei allen einen
kleinen Protest und großes Bedauern, dass die Stunde schon
beendet werden musste.
Ein herzliches Dankeschön an Herrn Neff und wir freuen uns
schon auf das Wiedersehen im nächsten Jahr!
Bambinilauf und Henkelteamlauf 2016
Es war ungewohnt kalt,
aber sonnig, als am 24. April
mehr als 100 Läuferinnen
und Läufer beim Bambinilauf und Henkel-Teamlauf
der TSG Heidelberg für die
Kurpfalzschule
starteten.
Erwartungsvoll und aufgeregt hatten sich alle Teilnehmenden vorher im Schulhof
der Friedrich-Ebert-Schule
versammelt und gemeinsam aufgewärmt. Wer nicht
mitlief, feuerte an.
Der Bambinilauf begann um
9.45 Uhr, der Henkelteamlauf um 10.00 Uhr. Alle Kurpfalzschüler kamen stolz
am Ziel an, viele liefen eine
16
SCHULEN
persönliche Bestzeit. Das schnellste Schülerteam der Kurpfalzschule mit Finley Grabe, Nevio Miloloza, Aurel Knorr,
Arda Kaya und Charlotte Starz erreichte einen guten vierten
Platz in der Mannschaftswertung der Grundschulen. Schnellster Vater war Michael Cieslok und schnellste Mutter Britta
Knorr.
Außergewöhnlich hoch war in diesem Jahr die Trainingsbeteiligung in den vorangegangenen Wochen auf dem neu
gestalteten SGK Sportplatz. Kinder, Eltern und Lehrerinnen
nutzen die Möglichkeit zum gemeinsamen Sporttreiben auch
zum Austausch und besseren Kennenlernen. Kein Wunder
also, dass sich viele schon wieder auf das Lauftraining im
nächsten Jahr freuen!
Besuch der Musik- und Singschule
Die zweiten Klassen bekamen Besuch von „den Streichern“
der Musik- und Singschule. In der Scheune wurden die
Schülerinnen und Schüler erwartet. Dort durften sie in Klänge
von Mozart eintauchen, die Unterschiede verschiedener
Instrumentengruppen kennenlernen und zum krönenden Abschluss sogar die Instrumente ausprobieren.
Mit Sicherheit wurde bei vielen Interessen geweckt, im Juni
den Tag der offenen Tür an der Musik- und Singschule zu besuchen.
Erneute Verleihung der
Tschira-Forscherstations-Plakette
Dem besonderen Engagement der Erstklasslehrer Gunilla
Kocher und Ulrich Triebel haben wir es zu verdanken, dass
uns im Februar für 2015 erneut die Forscherstations-Plakette
verliehen wurde. Die beiden Kollegen nahmen an einer Fortbildung mit dem Thema „Brücken bauen – Kooperation Kindergarten/ Grundschule“ teil. Eine weitere enge Vernetzung
mit der Forscherstation besteht durch das Teamteaching von
Barbara Münch, Kollegin an der Kurpfalzschule und Brigitte
Schmezer, die eine Abordnung an die Forscherstation hat
und einen Forschungsauftrag. Sie führt dort auch viele Fortbildungen durch. Einmal wöchentlich führt sie ein innovatives
Pilotprojekt mit den Fröschen (Klasse 2a) durch, indem sie
mit spannenden Themen gemeinsam mit den Kindern
forscht, entdeckt, beobachtet und kommentiert. Dabei sensibilisiert sie die Kinder altersgemäß über Naturphänomene
nachzudenken, zu experimentieren und durch selbst gestellte Fragen zu Themen näher zu ergründen und Antworten zu
6/2016
suchen und zu finden und sich dabei intensiv mit belebter und
unbelebter Natur zu beschäftigen.
Die Feierlichkeiten der Verleihung fanden in einmaligem
Ambiente im Schwetzinger Schloss statt.
6/2016
SCHULEN
17
Unser Schülercafé
Bei dem diesjährigen Girls and Boys Day waren einige Schülerinnen und Schüler unserer Klasse 6B in der Schule. Wir
haben die Zeit genutzt und das Schülercafé der GSS mit
neuen Möbeln bestückt, aufgeräumt und eingerichtet. Meine
Freundinnen und ich haben auch das Mädchenzimmer geputzt und ein Regal aufgebaut. Danach haben wir die Küche
„FC Kickdaneben“ schlägt die „Flying Teachers“
5. GSS-Fußball-Turnier
brachte Spaß und förderte Teamarbeit
Bei bestem Wetter fand Anfang Mai das 5. GSS-Fußball-Turnier
statt. Die „Freien Turnier“ hatten dankenswerterweise ihren
schönen Kunstrasenplatz zur Verfügung gestellt. Insgesamt
220 Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 5 bis 10
beteiligten sich am Turnier, das schon seit Jahren fest zum
Schulleben der Geschwister-Scholl-Gemeinschaftsschule gehört
und auch diesmal von der SMV und den beiden Vertrauenslehrern Franziska Reif und Benjamin Rietz organisiert wurde.
Jede Klasse stellte eine Mannschaft aus Jungen und Mädchen zusammen und überlegte sich einen originellen TeamNamen. Mädchentore zählten an diesem Tage doppelt. In der
Gruppenphase trafen die einzelnen Teams auf diejenigen der
benachbarten Klassenstufen. Auch diesmal bestritt der Sieger
der Klassenstufen 9/10, der „FC Kickdaneben“ der Klasse
10b ein vielumjubeltes Einlagespiel gegen die „Flying Teacher“, die Lehrermannschaft der GSS, und gewann mit 2:1.
Eine besondere Neuerung bereicherte das Turnier: Während
des Turniers stellte Sportlehrer Volker Abegg ein All-StarTeam aus besonders fairen und guten Spielerinnen und Spielern zusammen. Dieses durfte dann in einem weiteren Einlagespiel die Lehrer herausfordern. Für alle Nicht-Fußballer
gab es zusätzlich noch auf dem Nebenplatz ein attraktives
Völkerball-Angebot, das ebenfalls für Stimmung sorgte.
Die GSS-Schüler übernahmen aber nicht nur sportliche Verantwortung auf dem Fußballplatz, sondern auch daneben: So wurde
die Technik alleine von mehreren Schülern gemeistert, auch die
Ansagen übernahmen durchweg die Schüler. Viele standen von
morgens um halb acht bis zum Schluss der Veranstaltung als
Helfer bereit. Auch über die Mithilfe beim Auf- und Abbau waren
die SMV-Lehrer sehr zufrieden: „Dadurch, dass das GSSFußball-Turnier bereits seit fünf Jahren stattfindet, wissen die
Schüler, wie der Ablauf ist und können sich ganz toll einbringen“,
fasste Vertrauenslehrerin Franziska Reif zusammen.
Hier die Ergebnisse des GSS-Fußball-Turniers 2016:
Klassenstufen 5/6
1. Platz: Black and White 5b, 2. Platz: FC Classic 6b;
3. Platz: FC Krummkicker 6a; 4. Platz: Die Nikes 5a
Klassenstufen 7/8/VKL
1. Platz: FC Multi-Kulti VKL 2, 2. Platz: Cafe Latte 7a;
3. Platz: FC Habeeebeee 8; 4. Platz: FC Westside 7b
Klassenstufen 9/10
1. Platz: FC Kickdaneben 10b, 2. Platz: FC Namenlos 9b;
3. Platz: Die Heidelberger Tauben 10a;
4. Platz: Die krassen Gees 9a
ordentlich sauber gemacht, denn sie hatte das sehr nötig. Mit
den neuen Möbeln und vielen gespendeten Spielen und
Bastelmaterialien, die von Mitgliedern des Lions Club Heielbergs gespendet wurden, sieht unser Schülercafé jetzt
wieder richtig gut aus! Zur Belohnung für unsere Arbeit haben
wir von unserer Klassenlehrerin noch ein Eis spendiert bekommen.
Text von Kira Haller, Klasse 6b
Faszination Schach
GSS-Schach-AG bei den „2. Heidelberger Schachtage“
im Darmstädter-Hof-Centrum
Am Donnerstag, den 07.04.2016, haben wir einen Ausflug ins
Darmstädter-Hof-Centrum, wo die „Heidelberger Schachtage“ stattfanden, unternommen. Insgesamt machten 29 motivierte Schüler, darunter 4 Mädchen mit. Zehn der teilnehmenden Kinder waren bereits im vorigen Jahr dabei gewesen. Dieses Schuljahr wurde eine vierte Schach-AG eröffnet,
um die Schüler besser zu fördern und jedem interessierten
Kind die Möglichkeit zu geben, bei uns, Frau Polina Zilberman und Herrn Alexander Bertnikov, vorbeizuschauen. Dies
hatte zur Folge, dass wir mehr Kinder mitnehmen konnten.
Da wir bereits im letzten Jahr Erfahrungen gesammelt hatten,
konnten wir das Programm optimieren.
Ab acht Uhr wurde in der Küche ein kleines Frühstück organisiert – kurz darauf konnten die Kinder ihre ganze Energie
mit verschiedenen Ballspielen herauslassen, sodass sie im
Darmstädter-Hof-Centrum auch gestärkt und konzentriert am
Brett sein konnten. Außerdem war das Wetter auf unserer
Seite – draußen war es kalt und regnerisch, während wir
Schachspieler uns im Warmen aufhielten.
18
SCHULEN
Die Veranstaltung begann um 10 Uhr und dauerte bis 14:30 Uhr
an. Die Zeit verging wie im Flug, da die Kinder ein Menge Spaß
hatten. Es gab viele Spiele rund ums Spiel der König wie zum
Beispiel Gartenschach, auf dem Computer war das Schachlehrprogramm Fritz & Fertig installiert. Außerdem hat Großmeister Sebastian Siebrecht an einem Demobrett zusammen mit
den Kindern eine Partie analysiert. Es wurde Simultanschach
gegen Alisa Frey (deutsche Vizemeisterin) gespielt und auch
Konditionsblitz, ein Bewegungsspiel, bei dem 2 Mannschaften gegeneinander spielen, während die Uhr läuft. Beim Gartenschach haben viele Passanten angehalten und den Kids
Tipps gegeben, was diese nur noch mehr angespornt hat.
Außerdem haben wir ein tolles Geschenk bekommen, nämlich zwei Computer-Schachlehrprogramme, die wir in der
Schach-AG auch sehr gut gebrauchen können! Insgesamt
verlief alles in harmonischer Atmosphäre. Wir werden uns
noch lange an diesen ereignisreichen Tag erinnern! Ein herzliches Dankeschön geht an die Schulleitung der GeschwisterScholl-Schule, die dieses Programm erst ermöglicht hat.
Wir werden affenstark für Nachhaltigkeit
Neues Projekt der Zooschule Heidelberg
für Kita und Grundschule
Das Projekt „Wir werden affenstark für Nachhaltigkeit!“ ist ein
Projekt im Rahmen des Programms „Nachhaltigkeit lernen –
Kinder gestalten Zukunft“ der Baden-Württemberg Stiftung in
Kooperation mit der Heidehof Stiftung. Es richtet sich an Gruppen
aus Kindergärten/Kindertagesstätten und Grundschulen und
wird für die kommenden drei Jahre angeboten. Bei Besuchen
im Zoo Heidelberg nehmen die Teilnehmer gemeinsam das
6/2016
Thema Nachhaltigkeit unter die Lupe und reflektieren das
eigene Konsumverhalten. Die Baden-Württemberg Stiftung
stellt dafür insgesamt 15.200 Euro zur Verfügung.
Erste Schritte zum Verständnis von Nachhaltigkeit und das
Einüben von umweltschonendem Verhalten bereits im Kindesalter sind der Zooschule Heidelberg ebenso wie der BadenWürttemberg Stiftung ein wichtiges Anliegen. Deshalb hat die
Baden-Württemberg Stiftung das Programm „Nachhaltigkeit
lernen – Kinder gestalten Zukunft“ im Jahr 2015 bereits zum
dritten Mal in Kooperation mit der Heidehof Stiftung ausgeschrieben. Ziel des Programms ist die Förderung von Umweltbewusstsein und Eigenverantwortung. Nach dem Prinzip
„Nachhaltigkeit vorleben und aktiv erlernen“ sollen den Kindern
möglichst frühzeitig Möglichkeiten zu nachhaltigem Handeln
bewusst gemacht und vermittelt werden. Zu den 31 ausgewählten Modellprojekten zählt auch „Wir werden affenstark
für Nachhaltigkeit“ der Zooschule Heidelberg. Die BadenWürttemberg Stiftung stellt für dieses Projekt über die Laufzeit von drei Jahren insgesamt 15.200 Euro zur Verfügung.
Im Rahmen des Projektes „Wir werden affenstark für Nachhaltigkeit“ der Zooschule Heidelberg werden zahlreiche
Gruppen aus Kitas und Grundschulen drei Mal in den Zoo
eingeladen. Zur Vor- und Nachbereitung der Zoobesuche erhalten die ErzieherInnen und LehrerInnen kindgerechte und
projektbezogene Materialien. So liegen neben fertig ausgearbeiteten Abläufen, die direkt umgesetzt werden können, Ausmalbögen, ein Film sowie eine Klimazonenreise mit zwei
Zauberern im Materialpaket für die Kindergartenkinder.
Während dem betreuten Zoobesuch im Rahmen des Projektes werden dann gemeinsam mit den Kindern Themen der
Nachhaltigkeit kindgemäß und anschaulich vor dem Hintergrund des eigenen Konsumverhaltens (z. B. Ernährung, Nutzung von Ressourcen und Umgang mit Ressourcen usw.)
erarbeitet. In Kleingruppen und direkt vor dem Gehege der
Tiere bekommen die jungen Projektteilnehmer an einzelnen
Stationen Wege zu einem nachhaltigen Lebensstil aufgezeigt. Spielerisch und handlungsorientiert werden ihnen die
Auswirkungen des Konsumverhaltens unserer Gesellschaft
verdeutlicht. Die Zootiere wie Orang-Utans, Robben und
Tiger wirken hier als Sympathieträger und ermöglichen es,
einen persönlichen Bezug zum Thema herzustellen.
Lehrkräfte und ErzieherInnen sind herzlich eingeladen, mit
ihren Kindern am Projekt teilzunehmen. Es ist lediglich der
Zooeintritt zu entrichten. Weitere Informationen und Anmeldung unter https://www.zooschule-heidelberg.de/
wir-werden-affenstark-fuer-nachhaltigkeit
Über das Programm:
„Wir werden affenstark für Nachhaltigkeit!“ ist ein Projekt
im Rahmen des Programms „Nachhaltigkeit lernen – Kinder
gestalten Zukunft“ der Baden-Württemberg Stiftung in
Kooperation mit der Heidehof Stiftung.
Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter:
http://www.bwstiftung.de/gesellschaft-kultur/programme/
kinder-jugend-familie/nachhaltigkeit-lernen-kindergestalten-zukunft/
Die Baden-Württemberg Stiftung:
Die Baden-Württemberg Stiftung setzt sich für ein lebendiges
und lebenswertes Baden-Württemberg ein. Sie ebnet den
Weg für Spitzenforschung, vielfältige Bildungsmaßnahmen
und den verantwortungsbewussten Umgang mit unseren Mitmenschen. Die Baden-Württemberg Stiftung ist eine der großen operativen Stiftungen in Deutschland. Sie ist die einzige,
die ausschließlich und überparteilich in die Zukunft BadenWürttembergs investiert – und damit in die Zukunft seiner
Bürgerinnen und Bürger. Weitere Informationen zur Stiftung
finden Sie unter: www.bwstiftung.de
POLITIK
6/2016
CDU Kirchheim
Aus dem Kirchheimer Bezirksbeirat
WERNER PFISTERER
Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg von 1996–2011
Stadtrat, Stellv. Fraktionsvorsitzender
Privat:
Freiburger Straße 54, 69126 Heidelberg
Telefon: 06221 / 30 26 67, Mobil: 0171 / 55 64 976
Telefax: 06221 / 31 54 61
E-Mail: [email protected], Homepage: Pfisterer.net
Bürgersprechstunde bzw. „Kümmerer Telefon“
mit Nicole Marme und Werner Pfisterer
Am Montag, 6. Juni bieten die Stadträtin
Frau Prof. apl. Dr. Nicole Marmé und der
Stadtrat und Landtagsabgeordnete a.D.
Werner Pfisterer um 17.00 Uhr eine gemeinsame Bürgersprechstunde an.
Sie findet in den Räumlichkeiten der CDUFraktion im Heidelberger Rathaus, Marktplatz 10 statt. Terminvereinbarungen hierzu
bitte unter der Telefonnummer 062215847160 oder via E-Mail [email protected] bzw.
[email protected].
Die nächsten Sprechstunden finden am 11. Juli und 26. September statt.
Weitere Informationen können auch unter www.nicole-marme.de und www.pfisterer.net eingesehen werden.
Zudem besteht jederzeit die Möglichkeit von telefonischen
Anfragen (Kümmerer Telefon) unter 302667 oder 7256299.
Bürgersprechstunde von
Stadtrat Ehrbar in Kirchheim
Stadtrat Martin Ehrbar (CDU) wird im Juni
wieder seine Sprechstunde anbieten, diese
findet am Montag, den 13. Juni 2016 von
17:00–18:00 Uhr im Büro des Stadtteilvereins im Bürgerzentrum in Kirchheim statt. Anfragen und Ideen können natürlich auch außerhalb der
Sprechstunde unter der Telefon-Nr. 0172-6606928 eingebracht werden. Weitere Informationen unter www.cdukirchheim.de.
Manfred Benz für die CDU Kirchheim
Spaß statt Verkehrsfrust:
Zwei Poller machen noch kein Verkehrskonzept –
Herausforderung für das Verkehrsmanagement!
Die CDU-Bezirksbeiräte Tilo Müller, Ruth Hörner, Franz-Josef
Lorenz und Gerd Sauter zeigen sich sehr erfreut, dass mit der
neuen „alla-hopp-Anlage“ in Kirchheim eine echte Attraktion für
Groß und Klein entsteht. Sie sind aber auch besorgt, dass ein
Verkehrschaos wie in Schwetzingen entstehen könnte. „Zwei Poller
machen noch kein Verkehrskonzept“ so das Fazit der CDUFraktion in der letzten Bezirksbeiratssitzung am 26.04.2016.
Die neue Anlage mit rd. 13 tausend Quadratmeter Fläche (im
Bau s. Foto oben) wird als öffentlicher Sport- und Bewegungsparcours ab Oktober dank der großzügigen Spende
und Realisierung durch die bekannte Stiftung von Regionalmäzen Dietmar Hopp viele Menschen aus Kirchheim, Heidelberg und der Region anziehen. Das zeigen bereits in Betrieb
befindliche, erheblich kleinere Anlagen wie zum Beispiel die
in Schwetzingen (lediglich rd. 5 tausend Quadratmeter Fläche, s. Fotos unten), die lt. Auskunft des dortigen Kioskbetreibers an guten Tagen über 3.000 Menschen anzieht.
chen Urla
a
m
Sie
Heidelberg · Telefon 7871-0
SPE
TBAD
ZIAL
Ba
wi
www.proske-sanitaer.de
ma
IST
d
T
MPLE
r
Neue „alla-hopp-Anlage“
wird Attraktion für Kirchheim!
ub
KO
19
r
chen Ih
Dafür wird in Kirchheim ein tragfähiges, attraktives Verkehrsund Parkraumkonzept benötigt, das für alle Verkehrsteilnehmer, also Fußgänger, Radfahrer, ÖPNV und Individualverkehr ein gutes Lösungsangebot bereitstellt.
Was vom Landschaftsamt und vom Amt für Verkehrsmanagement der Stadt Heidelberg in der Sitzung des Bezirksbeirates nun als Informationsvorlage zum „Verkehrskonzept
Harbigweg“ in Kirchheim vorgestellt wurde, kann indes noch
nicht völlig überzeugen.
20
POLITIK
Zu befürchten steht, dass ein Verkehrschaos vorprogrammiert
ist. Allein der von Einzelnen gemachte Vorschlag zum Setzen
von ein oder zwei Pollern im Harbigweg oder eine „Schranke
auf Probe“ kann zwar die Durchfahrt im Harbigweg verhindern. Er ist aber nicht geeignet, das zu erwartende Verkehrsmehraufkommen sinnvoll und umweltschonend zu lenken.
So wird in der städtischen Informationsvorlage der nahe gelegene Messplatz als Parkmöglichkeit benannt. Inwieweit dieser als Parkfläche auch vor dem Hintergrund anderer Veranstaltungen ausreichen wird, ist allerdings offen. Mittel- und
langfristig wird zudem eine Erweiterung des Parkplatzes neben dem ADAC bis zur Stettiner Straße erwogen. Diese dürfte zum Start im Oktober aber noch nicht zur Verfügung stehen. Welche Maßnahmen tatsächlich erforderlich sind hängt
logischer Weise nicht zuletzt auch von den zu erwartenden
Besucherzahlen ab.
Bislang konnten noch keine offiziellen Prognosen zum Besucher- und Verkehrsaufkommen vorgelegt werden. Reiner
Herzog vom Amt für Verkehrsmanagement hat sich auf unseren Wunsch hin bereit erklärt, sich zeitnah darum (möglichst
getrennt nach Verkehrsarten) zu bemühen. Ob die angedachten Pkw-Plätze und Fahrradständer ausreichend sind,
darf hier – mit Nichtwissen – bezweifelt werden.
Ungelöst scheint bislang auch die Frage, wie die Vereinsanlieger und Besucher von Sport-Events (z.B. Rugby, Hockey,
Soccer) oder Kletterer des DAV weiterhin mit dem Pkw in den
Harbigweg einfahren können.
Jedenfalls braucht es für ein Verkehrskonzept noch viel Kreativität und auch gezielte Maßnahmen.
Die Bezirksbeiräte werden mit den Ämtern im Gespräch bleiben und sind gespannt, wie ein tragfähiges, nachhaltiges und
gleichzeitig attraktives Verkehrs- und Parkraumangebot aussehen kann.
Denn schließlich soll die „alla-hopp-Anlage“ den Besuchern
ja in erster Linie Spaß und nicht Verkehrsfrust bringen.
Tilo Müller, Bezirksbeirat Kirchheim
6/2016
KPV zu Besuch bei
HEIDELBERG iT Management
Als federführende Vereinigung der CDU zur Kommunalpolitik
pflegt die kommunalpolitische Vereinigung (KPV) Kontakte zu
Firmen und Geschäften in ganz Heidelberg. Ziel dieser Verknüpfungen ist sicherzustellen, dass Anregungen und Wünsche der Heidelberger Unternehmer Gehör bei der CDU im
Heidelberger Stadtparlament finden.
Die KPV war unter der Leitung von Stadtrat und KPV-Vorsitzendem Martin Ehrbar bei der Firma HEIDELBERG iT
Management GmbH & Co KG im Pfaffengrund zu Gast.
Geschäftsführer Matthias Platz empfing die KPV-Vorstandsmitglieder sehr herzlich und nahm sich viel Zeit um das Geschäftsmodell des Unternehmens den Anwesenden vorzu-
POLITIK
6/2016
stellen. Die Firma ist vor allem als IT-Outsourcing-Anbieter
erfolgreich, beteiligt sich aber auch an zahlreichen zukunftsweisenden Projekten, wie das kostenlose öffentliche WLANNetz der Stadt Heidelberg und Pilotprojekte zu digitalen Energiezählern in den US-Kasernen Stuttgart und Kaiserslautern.
Es folgte ein reger Austausch über die Entwicklungsperspektiven der Firma sowie verschiedene Anregungen der Firmenleitung an die Kommunalpolitiker. Die Firmenentwicklung verläuft so positiv, dass das Unternehmen demnächst in ein neues, größeres Gebäude in unmittelbarer Nachbarschaft des
jetzigen Sitzes umziehen wird. Geschäftsführer Matthias
Platz bleibt somit dem Standort Heidelberg treu. Großen
Spielraum für Verbesserungen sieht er im Bereich Nah- und
Straßenverkehr. Gegenüber den KPV-Vorstandsmitgliedern
betonte er auch die Notwendigkeit einer Verbesserung der
Anbindung des Neuenheimer Feldes, gegebenenfalls mit
einer neuen Neckarquerung - Ein Projekt, das von der kommunalpolitischen Vereinigung seit langem unterstützt wird.
Nach mehr als 2 Stunden Diskussion und einer Firmenbesichtigung verabschiedeten sich die KPV-Vorstandsmitglieder und nahmen viele positive Eindrücke sowie zahlreiche
Anregungen für ihre politische Arbeit mit.
Olivier Henry für die KPV
21
So konnten wir heute Ehrungen vornehmen von drei Mitgliedern, die mit 50, bzw. 40 jähriger Zugehörigkeit zur unserer
CDU ihre verdienten Urkunden und Ehrennadeln, sowie ein
Präsent in Empfang nehmen konnten.
Geehrt wurden für 50 Jahre CDU Herr Johann Thumfart mit
der Nadel in Gold und Herr Dr. Kurt Wolber der jedoch in Abwesenheit geehrte wurde. Ebenfalls erhielt für 40 Jahre Mitgliedschaft Herr Klaus Schädel die Nadel in Silber.
Nach der anschließenden Wahl der Delegierten beendete der
Vorsitzende den erfolgreichen Abend.
Manfred Benz für die CDU-Kirchheim
CDU- Heidelberg-Kirchheim gut aufgestellt!
Die diesjährige Jahreshauptversammlung der CDU Heidelberg- Kirchheim in der Gaststätte Zur Goldenen Rose, gekoppelt mit der Delegiertenwahl für die Nominierung unseres
Bundestagsabgeordneten Dr. Karl A. Lamers, ging harmonisch und mit der einstimmig akzeptierten Meinung, dass unser Verband gut aufgestellt ist, nach zwei Stunden intensiver
Diskussion, zu Ende.
Ebenfalls waren sich die zahlreich erschienenen Mitglieder
darüber einig, dass unser Vorsitzender, Stadtrat Martin Ehrbar
und der Gesamtvorstand eine gute Arbeit leistet.
Die derzeitigen Nachrichten aus Stuttgart, der Zusammenschluss mit den Grünen, die Besetzung der heute in der Presse genannten Ministerämter waren Grundlage der intensiven
Diskussionen.
Tatsachen lassen sich nun einmal nicht schön reden und es
ist nicht zu verleugnen, dass die Basis, bei allem Verständnis
für gegebene Situationen, Schwierigkeiten hat die derzeitige
Rolle zu akzeptieren.
Doch bei all diesen Problemen, die uns zurzeit beschäftigen,
gibt es noch immer viel positives zu berichten.
Personen v. r.n.l.: Stadtrat und Vorsitzender Martin Ehrbar, Klaus Schädel
geehrt 40 Jahre, Johann Thumfart geehrt 50 Jahre; stellvertretende Vorsitzende Ruth Hörner.
GEMEINSAM MIT DEM TESTSIEGER*
3 KILO WEG ODER
50 EURO GEWINNEN **
FÜR DIE ERSTEN 30 NEUMITGLIEDER. GÜLTIG BIS 30.06.2016.
Katholische Sozialstation
Heidelberg-Süd gGmbH
• Grund-und Behandlungspflege
• Verhinderungspflege
• Demenzbetreuung
• Palliativversorgung
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Kostenlose Pflegeberatung
• Pflegeschulung
• Fußpflege
• Sozial-Lebensberatung
• Bundesfreiwilligendienste
Katholische Sozialstation
Heidelberg-Süd gGmbH
Kirschgartenstraße 33
69126 Heidelberg
Telefon: (06221) 720101
Internet: www.sozialstation-hds.de
E-Mail: [email protected]
In Alter und bei Krankheit sind wir für Sie da.
Dein Mrs.Sporty Club in der Nähe:
Mrs.Sporty Heidelberg, Schwetzinger Str. 43 , Tel.: 06221-7184343
WWW.MRSSPORTY.COM
* Bestes Fitnessstudio unter den Top 3 in der Kategorie Freizeit beim deutschen Servicepreis 2016.
** 50 Euro erhält ein Neumitglied von Mrs.Sporty bar auf die Hand, sofern sich nach 3 Monaten regelmäßigen Trainings (3 × pro Woche à 30 Min.) und
gesunder, planmäßiger Ernährung nach dem Mrs.Sporty „3 Kilo weg oder 50 Euro gewinnen!“-Programm keine Verringerung des Körpergewichts
um mindestens 3 Kilo einstellt. Für das „3 Kilo weg oder 50 Euro gewinnen!“-Programm gelten besondere Teilnahmebedingungen und Tarife.
Diese findest du unter www.mrssporty.de/3kg-abnehmen-Aktion. Nur in teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs. Gültig bis 30.06.2016.
Inhaber Mrs.Sporty Heidelberg: Nicole Gottmann, Schwetzinger Str. 43, 69124 Heidelberg
22
INFORMATIONEN
Feuerwehr Heidelberg · Abteilung Kirchheim, Pleikartsförsterstrasse 99/1,
69124 Heidelberg, Telefon/Fax: 06221/7 14 34 03
6/2016
Auf dem Verkehrsübungsplatz organisierte der MSC Heidelberg Kirchheim ein tolles Programm mit Motorrad-Gottesdienst, Motorradslalom und vielen anderen Highlights.
Auf der gesperrten Pleikartsförster Straße war auch einiges
geboten. Die Besucher konnten hier verschiedene Feuerwehr-Fahrzeuge bestaunen. Highlight war natürlich der
original amerikanische Fire-Truck.
Aber auch das Deutsche Rote Kreuz war vertreten und stellte
seine Fahrzeuge aus, das Jugendrotkreuz hatte einen Infostand zum Thema Erste Hilfe & Lebensrettende Sofortmaßnahmen aufgebaut und das DLRG Leimen war mit einem
Fahrzeug und einem Boot vertreten. Fahrradfahrer konnten
kostenlos ihre Fahrräder bei der Polizei codieren lassen.
Für die Kleinen unter uns war sicherlich die Teddy-Klink die
Attraktion, aber auch der Parcours mit Feuerwehr-Tretautos
und die Feuerwehr-Hüpfburg waren sehr gut besucht.
Unsere Bambini- und Jugendfeuerwehr hatte in unserem
Besprechungsraum ein tollen Info-Stand vorbereitet um die
Jugendarbeit der Feuerwehr Kirchheim zu präsentierten.
Aber auch für das leibliche Wohl war bei der Feuerwehr wieder
bestens gesorgt. Leckeren Kaffee und Kuchen gab es wie immer
oben im Schulungsraum und unten im Hof rauchten die Emmas.
Leckerer Krustenbraten aus der Emma, Currywurst mit hausgemachter Sauce und andere Grillspezialitäten warteten auf
unsere Besucher.
Erfolgreicher Aktionstag
Am Sonntag 24. April war es endlich soweit! Es fand der erste
gemeinsame Aktionstag der Feuerwehr Kirchheim und des
ADAC Nordbaden statt.
Die Pleikartsförster Straße wurde ab Höhe Verkehrsübungsplatz für den Autoverkehr gesperrt und eine große Aktionsfläche entstand.
Obwohl es Petrus dieses Jahr nicht so gut mit uns meinte und
es mehrmals regnete und sogar kurzzeitig schneite hatten
sich sehr viele Besucher auf dem Weg zu uns gemacht und
haben diesen Tag zu einem vollen Erfolg gemacht!
Unser Dank geht an den ADAC Nordbaden und den MSC
Heidelberg Kirchheim für die tolle Zusammenarbeit und an
alle anderen Organisationen und Helfer die diesen Tag zu
einem vollen Erfolg gemacht haben.
INFORMATIONEN
6/2016
Gerätehaus mit Graffiti verschmiert
Leider mussten wir am Morgen des Sonntag, 24. April feststellen das bislang unbekannte Täter sich Zugang zu unserem
Gelände verschafft hatten und die Rückseite unseres Gerätehauses mit einem hässlichen Graffiti verschmiert haben.
23
Bei Fragen oder Interesse, gerne auch per E-Mail an
[email protected]
oder telefonisch unter 06221-7143403 (AB).
JUGENDFEUERWEHR
Die Jugend übt den Ernstfall
Das Thema der letzten Übungsstunden war der Löschangriff.
Hierbei sind jedem Trupp bestimmte Aufgaben zugeordnet,
die bei jedem Einsatz nahezu gleich ablaufen und sich nach
dem jeweiligen Einsatzszenario richten. Um diese Abläufe
sicher zu beherrschen, ist einiges an Übung notwendig.
Auf dem Programm stand weiterhin das schnelle Auffinden
von Unterflurhydranten mittels der Hydrantenschilder und
Knoten und Stiche.
Diese Schweinerei muss in der der Nacht vom 23. auf 24. April
passiert sein. Falls jemand Hinweise auf die Täter hat würden
wir uns über Ihre Hilfe freuen. Hinweise bitte an die Polizei
Mannheim 0621/174-0 oder gerne auch an uns unter 06221/
7143403 oder [email protected].
EINSATZMANNSCHAFT
Einsatz: Wache besetzen
Am Abend des 18. April brach aus bislang ungeklärter Ursache im Kellerbereich eines größeren Wohnkomplexes in
Rohrbach ein Feuer aus. Die pechschwarze Rauchsäule war
von ganz Heidelberg aus zu sehen.
Die Abteilung Kirchheim wurde aufgrund diesen Brands
gegen 19:30 Uhr zum Wache besetzen alarmiert.
Mit insgesamt 13 Personen besetzten wir die Wache und
erledigten mehrere Versorgungsfahrten zur Einsatzstelle.
Gegen 02:00 Uhr wurde die Wachbereitschaft aufgelöst.
ÜBUNGSPLAN DER EINSATZMANNSCHAFT
Sa. 11.06.2016 18:00 Uhr ABC-Fahrzeuge und
Gerätekunde
Mi. 15.06.2016 19:00 Uhr ABC-PSA
Sa. 25.06.2016 18:00 Uhr ABC-Einsatzübung
Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus
!
i
e
r
e
f
rV
n
Fü
e
t
s
o
k
er
f
äu
rk
ÜBUNGSPLAN DER JUGENDFEUERWEHR
(für Kinder/Jugendliche ab 10 Jahren)
Mo.
Mo.
Sa.
Mo.
06.06.2016
13.06.2016
25.06.2016
27.06.2016
18:00 Uhr
18:00 Uhr
18:00 Uhr
18:00 Uhr
Löschangriff
Löschübung
Übung mit den Bambinis
Sport
Die Jugendfeuerwehr trifft sich jeden Montag um 18.00 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus in der Pleikartsförster Straße 99/1
(außer in der Ferienzeit).
Bei Fragen oder Interesse, gerne auch per E-Mail an
[email protected]
oder telefonisch unter 06221-7143403 (AB).
Sie möchten Ihre IMMOBILIE verkaufen
Wir suchen für unsere Kunden im Raum Heidelberg
Ein- u. Mehrfamilienhäuser
Eigentumswohnungen
Bau- / Abrissgrundstücke
Seit 2002 Ihr Immobilienprofi in Heidelberg
verkaufen • vermieten • verwalten
Schwetzinger Strasse 48 · 69124 HD - Kirchheim
Telefon: (06221) 714791 · Telefax: (06221) 714792
www.immobilien-hmueller.de
D e r b e t r i e b nster
F a c ghentore Rolläden Fe
ra
Alu-Ga n Markisen
e
i
Jalous
ng
Beratu
llung +
Ausste
prüft
RAL-ge
b
u
a
h
Sc
hausen
7 Sand
0
2
9
6
e 4 · 35 98
46 07
)
l-Straß
-Diese Tel. (0 62 24l. (0 62 21) 71
e
Rudolf
T
24
INFORMATIONEN
FEUERDRACHEN
Maimarkt 2016
Auch dieses Jahr präsentierten sich die Feuerdrachen wieder
auf dem Maimarkt in der Halle 25 „Unser Schulterschluss für
Ihre Sicherheit“. Viele bewunderte Blicke zog der „Feuerdrachenlöschzug“ auf sich, bei der Einfahrt mit den Feuerwehrtretfahrzeugen zur Maimarkthalle. Dort angekommen, wurde
gemeinsam der Parcours mit Schlauchbrücken als Hindernis
sowie Pylonen und Blitzleuchten zur Geschicklichkeit aufgebaut, bei dem die Feuerdrachen viel Kreativität zeigten.
6/2016
Nach der Zimmerverteilung trafen wir uns zum Abendessen,
wo wir danach gut gestärkt noch einen kleinen Erkundungsspaziergang ins Dorf machten.
Am Samstagmorgen machten wir uns nach einem reichhaltigen Frühstück auf nach Freudenstadt. Anschließend nahmen
wir an einem Vortrag mit Besichtigung über das Räuchern
eines Schwarzwälder Schinken bei der Räucherei Pfau in
Herzogenweiler teil.
Von dort aus fuhren wir nach Lossburg. Hier machten wir
dann über den erlebnisreichen Naturpfad einen Rundgang
zur Kinzigquelle, vorbei am Niederseilgarten, über die Himmelsleiter zum 35m hohen Vogteiturm um dort die schöne
Fernsicht zu genießen.
Am Abend besuchten wir die Feuerwehr Baiersbronn die dort
traditionell den Maibaum aufstellten. Da das Wetter am Sonntagmorgen nicht so beständig war, besuchten wir in Wolfach
die Dorotheen Glashütte.
Von hier aus fuhren wir nach Alpirsbach um dort die Alpirsbacher Klosterquelle zu besichtigen und eine Führung durch
das Brauereimuseum zu machen.
Unser Spielmannszug informiert:
ÜBUNGSPLAN DER
KINDERGRUPPE FEUERDRACHEN
(für Kinder im Alter von 6–10 Jahren)
Fr. 03.06.2016 16.00 Uhr Was tun, wenn’s brennt?
Fr. 17.06.2016 16.00 Uhr Die Feuerdrachen
schwärmen aus
Fr. 01.07.2016 16.00 Uhr Die Trupps der Feuerwehr –
Was ist das?
Die Feuerdrachen treffen sich freitags, alle 14 Tage von
16.00 Uhr – 17.15 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in der Pleikartsförster Straße 99/1.
Bei Fragen oder Interesse, gerne auch per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 06221-7143403 (AB).
Wir möchten uns gerne neu aufstellen und suchen begeisterte Musiker und Nichtmusiker. Ob jung ob alt, jeder ist bei uns
herzlich willkommen einmal vorbei zu schauen und sich zu
informieren.
Wir treffen uns jeden Freitag um 19:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus.
Bei Fragen oder Interesse, gerne auch per E-Mail an
[email protected]
oder telefonisch unter 06221-7143403 (AB).
bestattungstradition seit 1959
Wir begleiten Sie auf dem Weg des Abschieds.
HÖRNER- UND SPIELMANNSZUG
Familienausflug
Der Spielmannszug machte vom 29.04. bis zum 01.05.16
einen Familienausflug nach Baiersbronn-Huzenbach ins
Höhenhotel.
Ingrid Merdes, Sven Hauser, Manuela Hauser-Hiebeler, Helmuth Offen,
Gaby Zartmann, Bernhard Reichenbach, Martina Erckenbrecht
Mit fachlichem Rat und kompetenter Hilfe sind wir immer
für Sie da: wir beraten Sie im Rhein-Neckar-Dreieck, in Heidelberg, Mannheim und Schwetzingen in allen Fragen rund um
die Bestattung, Finanzierung und Bestattungsvorsorge.
Sie erreichen uns telefonisch unter: 0 62 21 - 97 05 0.
69115 heidelberg • mittermaierstraße 9
www.pietaet-hiebeler.de
6/2016
INFORMATIONEN
„Heidelberg. Aber sicher!“ –
Veranstaltungen zum Thema Sicherheit im Juni
Die Stadt Heidelberg, das Polizeipräsidium Mannheim, der
Verein „Sicheres Heidelberg e.V.“ und zahlreiche Kooperationspartnerinnen und -partner bieten das ganze Jahr 2016
über wieder Veranstaltungen zur Kriminalprävention an. Bei
Sprechstunden, Seminaren, Informationsveranstaltungen
oder Trainingsangeboten für Erwachsene, Jugendliche und
Kinder wird vielfältiges Wissen rund um Sicherheit und Prävention vermittelt. Priorität haben die Themen „Schutz vor
Wohnungseinbruch“, „Seniorensicherheit“, „Zivilcourage“ und
„Sicherheit im Umgang mit digitalen Medien“. Die Termine
des Veranstaltungsprogramms „Heidelberg. Aber sicher!“ und
Informationen rund um das Thema Kriminalprävention gibt es
online unter www.sicherheid.de.
Veranstaltungen im Juni
− Mittwoch, 1. Juni 2016, 9 bis 12 Uhr:
Zivilcourage-Seminar für Seniorinnen und Senioren in der
Akademie für Ältere, Bergheimer Straße 76, Heidelberg. Bei
dem Seminar erfahren die Teilnehmenden, wie man in einer
Notsituation helfen kann, ohne sich selbst in Gefahr zu bringen. Es geht um die Fragen: Was kann ich tun, wenn ich eine
brenzlige Situation beobachte? Wie kann ich helfen? Was
wird von mir erwartet? Kann ich mich selbst strafbar machen,
wenn ich nichts tue? Oft sind es unklare Situationen, in denen
Unsicherheit erlebt wird – beispielsweise auf öffentlichen
Wegen und Plätzen, in Bussen oder Bahnen. Mit einem bewährten Zusammenspiel von Theorie und situativem Training
in Spielszenen wird flexibel auf Fragen und Bedürfnisse der
Teilnehmenden eingegangen. Die Theaterpädagogin Stefanie Ferdinand und Reiner Greulich vom Referat Prävention
des Polizeipräsidiums Mannheim leiten das Seminar. Die
Teilnahme ist kostenlos. Aufgrund begrenzter Plätze (22 Personen) ist eine Anmeldung bei der Akademie für Ältere
Heidelberg erforderlich (Telefon 06221 975032 oder E-Mail
[email protected]).
− Donnerstag, 2. Juni 2016, 18 Uhr:
Vortrag: „Kinderfotos im Netz – Medienkompetenz für Vereine“ im Haus am Harbigweg, Harbigweg 5, 69124 Heidelberg.
Digitale Medien sind auch in der Vereinsarbeit Alltag geworden. Daraus ergeben sich neue Chancen, aber auch Unsicherheiten. Neben praktischen Tipps zum Umgang mit Bildern in sozialen Netzwerken werden Aspekte des Jugendschutzes, Datenschutzes und Urheberrechts beleuchtet. Anja
Kegler, Soziale Verhaltenswissenschaftlerin MA und Referentin für medienpädagogische Elternarbeit der Aktion Jugendschutz BW (ajs), informiert über pädagogische Fragestellungen. Die Perspektive der Polizei bringt Erster Kriminalhauptkommissar Günther Bubenitschek ein, der im Polizeipräsidium Mannheim für Prävention zuständig ist. Um Anmeldung
per E-Mail an [email protected] wird gebeten, doch auch
die spontane Teilnahme ist möglich. Die Veranstaltung ist kostenlos. Es handelt sich um eine Zusammenarbeit des SJR
Heidelberg e.V. mit dem Polizeipräsidium Mannheim und
Sicheres Heidelberg e.V.
− Donnerstag, 2. Juni, und Donnerstag, 9. Juni 2016,
jeweils 9 bis 12 Uhr:
Selbstbehauptungskurs für Frauen in den Räumen des Stadtjugendring Heidelberg e.V., Harbigweg 5, 69124 Heidelberg.
25
Um das Sicherheitsempfinden von Frauen zu stärken, finanziert die Stadt Heidelberg kostenlose SelbstbehauptungsWorkshops. Anbieter ist der Verein „Frauennotruf gegen sexuelle Gewalt an Frauen und Mädchen Heidelberg“. Der Kurs
mit Theorie- und Praxisanteilen dauert sechs Stunden, aufgeteilt auf zwei Termine. Pro Seminar können acht bis zwölf
Frauen ab 18 Jahren teilnehmen. Interessierte Frauen können sich bis jeweils zwei Tage vor Kursbeginn anmelden;
per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 06221 181622.
Neu in Heidelberg:
Newsletter rund um das Leben mit Behinderung
Ab sofort informiert die Behindertenbeauftragte der Stadt Heidelberg, Christina Reiß, per Newsletter über aktuelle Themen
rund um das Leben mit Behinderung. Monatlich können Interessierte Neues über Vorhaben in Heidelberg und Gesetzesvorhaben auf Bundesebene, aber beispielsweise auch Tipps
zu weltweiten Reisen für Menschen mit Behinderung erfahren. Zudem gibt es Veranstaltungstermine und Online-Umfragen. Wer den Newsletter erhalten möchte, kann sich online
anmelden unter www.heidelberg.de/behindertenbeauftragte.
Seit Januar 2016 ist Christina Reiß Kommunale Behindertenbeauftragte der Stadt Heidelberg. Als Ombudsfrau ist sie Ansprechpartnerin für Fragen, die im Zusammenhang mit einer
Behinderungen auftreten. Darüber hinaus ist es ihre Aufgabe,
die Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention auf
kommunaler Ebene voranzubringen. Ihr Ziel beschreibt sie
so: „Meine Hauptaufgaben sehe ich darin, als Ansprechpartnerin für Menschen mit Behinderungen da zu sein und ihnen
die Teilhabe an allen gesellschaftlichen Bereichen zu ermöglichen.“
Nächster Beratungstermin
„Frauen, Karriere und Existenzgründung“
am 20. Juni
Für Frauen, die eine Führungsposition anstreben, bereits innehaben oder darüber nachdenken, sich selbstständig zu
machen, gibt es seit März 2016 in Heidelberg ein neues, kostenloses Beratungsangebot. Der nächste Beratungstermin
ist am Montag, 20. Juni 2016. Die knapp einstündigen Beratungen finden an jedem dritten Montag im Monat von 9 bis
14 Uhr im Bürgeramt Mitte, Zimmer 3.03 (3. Obergeschoss),
Bergheimer Straße 69, 69115 Heidelberg, statt. Beratungstermine sollten vorab vereinbart werden unter Telefon 0621
2932590 oder per E-Mail an [email protected].
Die Beraterin ist Gabriele Daniel, Leiterin der Kontaktstelle
Frau und Beruf Mannheim. Mit dem Angebot möchte das
städtische Amt für Chancengleichheit in Zusammenarbeit mit
der Kontaktstelle Frau und Beruf Mannheim Frauen gezielt
unterstützen.
Passend zum neuen Beratungsangebot gibt das Amt für
Chancengleichheit unter www.heidelberg.de/frau-karriere
ein „Handbuch Frau und Karriere“ heraus. Es gibt Frauen, die
sich mit den Themen Karriere und Existenzgründung beschäftigen, eine Übersicht über 72 lokale und regionale Fortbildungs-, Beratungs- und Coachingangebote.
Das ganz besondere Hochzeitsdatum:
Sondertermine beim Heidelberger Standesamt
Am 6.10.16 sind noch Termine frei
Das Standesamt Heidelberg bietet auch in diesem Jahr mehrere Sondertermine für Heiratswillige an. Neben den regulären Trauzeiten können sich Paare in Heidelberg an folgenden
26
INFORMATIONEN
Tagen das Ja-Wort geben, deren Datum sich besonders gut
merken lässt:
Mittwoch, 1. Juni 2016 (1.6.16.),
Donnerstag, 16. Juni 2016 (16.6.16), und
Donnerstag, 6. Oktober 2016 (6.10.16).
Heiratswillige aufgepasst:
Für den 6. Oktober sind noch Trautermine frei.
Standesamt bietet in jedem Jahr Sondertermine an
Für Paare, die ihre Hochzeit mit einem ganz besonderen Datum verbinden möchten, öffnet das Standesamt alljährlich an
Sonderterminen seine Pforten. Besonders beliebt waren in
der Vergangenheit der 5.5.2005 und der 10.10.2010. Auch,
weil diese Daten auf einen Feiertag beziehungsweise einen
Sonntag gefallen waren. 15 Paare sagten am 10. Oktober
2010 in Heidelberg „Ja ich will“.
Regulär kann in Heidelberg im Jahr 2016 dienstags und freitags geheiratet werden, auch mehrere Samstagstermine stehen zur Verfügung. Weitere Informationen zu den Terminen
des Standesamtes und der Anmeldung zur Eheschließung
gibt es unter: www.heidelberg.de >Standesamt.
Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse:
Beratungstage am 7., 14., 21. und 28. Juni
Wo kann ich meinen ausländischen Abschluss anerkennen
lassen? Wie sind meine Berufsaussichten in Deutschland?
Welche Weiterbildungsmöglichkeiten gibt es für mich? Das
Heidelberger Netzwerk „Integration durch Qualifikation“ bietet
professionelle Beratung zu diesen Fragen an. Die Beratungstage im Juni in Heidelberg sind jeweils am Dienstag, 7., 14.,
21. und 28. Juni 2016, von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17
Uhr im Bürgeramt Pfaffengrund, Am Markt 21, 69123 Heidelberg. Aufgrund des großen Interesses werden die Beratungstermine ab sofort wöchentlich angeboten. Ziel der im September 2014 gestarteten Beratungsreihe ist es, die Arbeitsmarktchancen erwachsener Migrantinnen und Migranten in
Deutschland zu verbessern. Denn oft ist erst nach aufwändiger Prüfung eindeutig, welche ausländischen Universitätsabschlüsse, berufliche Qualifikationen oder Zeugnisse in
Deutschland anerkannt werden können. Die Beratungen eignen sich nicht nur für Zugewanderte, sondern auch für Deutsche, die ihre Qualifikation im Ausland erworben haben. Die
Beratung ist kostenlos.
Terminvereinbarung
Eine Terminvereinbarung unter Telefon 0621 43773113 ist erforderlich. Beraterin ist Maryam Shariat Razavi, Expertin für
Anerkennungsfragen vom IQ Netzwerk (Integration durch
Qualifizierung) Baden-Württemberg. Neben Deutsch und
Englisch spricht sie auch Persisch. Auf Wunsch steht die Beratungsstelle während des gesamten Anerkennungsprozesses mit Rat und Tat zur Seite.
Weitere Termine im Juli
– Dienstag, 5. Juli 2016
– Dienstag, 12. Juli 2016
– Dienstag, 19. Juli 2016
– Dienstag, 26. Juli 2016
Tauschbörse im Haus der Jugend
Am Sonntag, 5. Juni 2016, findet im Haus der Jugend, Römerstraße 87, die große Tauschbörse für Kinderkleidung und
-spielsachen statt. Das Haus ist von 10 bis 15 Uhr geöffnet. Die
Standgebühr beträgt wahlweise 7,50 Euro oder einen selbstgebackenen Kuchen in entsprechendem Gegenwert. Kommerzielle Anbieter sind nicht zugelassen. Das selbstverwaltete
Jugendcafé „Plan B“ hat während der Veranstaltung geöffnet.
6/2016
Z OO H E I D E L B E R G
Nachwuchs bei
Mähnenibissen und Inkaseeschwalben
Im Zoo Heidelberg übernehmen Tierpfleger
übergangsweise Elternrolle
Der Mähnenibis verdankt seinen
Namen dem auffallend langen
Federschmuck am Kopf und dem
mantelartigen Schultergefieder.
Auch als Schopfibis bekannt gehört diese Vogelart zur Familie
der Ibisse und Löffler. Seine HeiMähnenibis mit Jungtieren
mat ist Madagaskar, wo er paarFoto: Claudia Krauss
weise sowohl die Trocken- als auch
die Regenwälder bewohnt. Die ausgesprochenen Bodenbewohner ernähren sich in erster Linie von Insekten und deren Larven, die im Laub und Moos der Waldböden leben. Wegen des
Verlusts an Lebensraum und illegaler Bejagung gilt der Mähnenibis als potenziell gefährdet.
Erst seit einigen Jahren werden Mähnenibisse in wenigen europäischen Zoos gehalten. Im Zoo Heidelberg lebt seit 2014 ein
Pärchen Mähnenibisse. Nachdem es im Jahr 2000 im Vogelpark
Walsrode zur Welterstzucht in menschlicher Obhut kam, war 2014
die Freude groß, dass von dem Heidelberger Pärchen ebenfalls
zwei Jungvögel erfolgreich aufgezogen wurden. In diesem Frühjahr legte das Weibchen erneut Eier. Um ein zweites Gelege
dieser seltenen Vogelart zu ermöglichen, nahmen die Pfleger
diesmal die Eier aus dem Nest, um sie in der Brutmaschine auszubrüten. Nach ca. 23 Tagen schlüpften nun drei Jungvögel.
Die Rolle der Eltern, die Jungtiere über den ganzen Tag verteilt
zu füttern, übernehmen nun die Pfleger und füttern die Jungvögel
bis zu sieben Mal am Tag. Dies dauert nun noch ca. vier Wochen,
bis die Tiere flügge werden und dann das Nest verlassen.
Weiteren Nachwuchs im Vogelrevier
des Zoo Heidelberg gibt es auch
bei den Inkaseeschwalben im
Küstenpanorama. Bei den schiefergrauen Vögeln mit knallrotem Schnabel und dem auffallend nach außen
gebogenen weißen 5 cm langen
Federbüscheln am Schnabel wur- Inkaseeschwalben-Paar in
Nistbox
Foto: Peter Bastian
den fleißig Eier gelegt.
Da Inkaseeschwalben jedoch besonders anfällig gegenüber dem
für Menschen völlig ungefährlichen Erreger der Vogelmalaria
sind, wurden auch hier die Gelege
zur Handaufzucht entnommen.
Inkaseeschwalbenküken
Im Zoo Heidelberg wurde eine
Foto: Petra Medan
wirksame Methode gefunden,
Vögel gegen eine Infektion mit den Erregern der Vogelmalaria zu schützen. Medikamentelle Prophylaxe und Mückenbekämpfung gehen Hand in Hand, um die empfindlichen Inkaseeschwalben zu schützen. Die sechs Jungvögel, die Ende
April geschlüpft sind, werden noch etwa 6–8 Wochen von den
Pflegern mit der Hand aufgezogen, bis sie flügge werden.
Inkaseeschwalben sind an der südamerikanischen Pazifikküste
beheimatet und jagen im fischreichen Humboldtstrom. Sie folgen
Fischerbooten, um so an Fischreste zu kommen. Auch begleiten
sie Seelöwen, Wale und Kormorane, um von ihnen aufgescheuchte
Fische zu fangen. Im Zoo Heidelberg kann man die Inkaseeschwalben vergesellschaftet mit anderen Seevögeln in der
begehbaren Voliere „Küstenpanorama“ beobachten.
KULTUR
6/2016
27
MÄNNERGESANGVEREIN
1880 HEIDELBERG-KIRCHHEIM
MITGLIED DES BADISCHEN SÄNGERBUNDES IM DEUTSCHEN SÄNGERBUND
– INHABER DER ZELTERPLAKETTE –
Ehrentage unserer Mitglieder
Am 24. April feierte unser förderndes Mitglied Ingrid Puttler
ihren Geburtstag unser 1. Vorsitzender Hans Jörg Becker
gratulierte der Jubilarin zum Ehrentag. Er übergab ein Präsent und wünschte für den ferneren Lebensweg alles Gute.
Ihren Geburtstag beging am 26. April unser Mitglied Betina
Lorenz. Die Vorstandsmitglieder Monika Hoffmann und Gerd
Sauter überbrachten die Glückwünsche des Vereins und
übergaben ein Geschenk.
Frühjahrskonzert im Bürgerzentrum
Unter dem Motto Musical und Film zündete die Singgemeinschaft MGV 1880, AGV Liederkranz und die Sound Harmonists am 24. April im Bürgerzentrum ein musikalisches Feuerwerk. 50 Sängerinnen und Sänger eröffneten mit dem Soundtrack „Wir machen Musik“ aus dem Revuefilm von Helmut
Käutner. Aus dem Musical „May Fair Lady“ sang der Männerchor „ Ich hätt getanzt heut Nacht“, „ Wäre das nicht wunderschön“ und „Mit nem kleinen Stückchen Glück“. Die Damen
der Sound Harmonists wurden von den Herren elegant und
behütet auf die Bühne geleitet, um mit dem Lied „Ascot Gavotte“ einen ersten Höhepunkt zu setzen. Aus „West Side
Story“ sangen die Sound Harmonists „Tonight“ und „I like to
by in America” ehe die Sopranistin Cordula Stepp mit „I feel
pretty” und „One Hand, one Heart” überzeugen konnte. Aus
dem Musical „Cats” sangen die Sound Harmonists den Hit
„Memory“. Die Sopranistin interpretierte aus „Phantom der
Oper“ „Think of me“. Gesungen von den Sound Harmonists
hörten die Konzertbesucher den Titel „ Aquarius/ Let the
Sunshine in“ aus dem bekannten Musical “ Hair”. In der 20
Minuten Pause konnten sich die Gäste mit einem Glas Sekt
oder auch mit diversen anderen Getränken laben. Den zweiten Teil eröffnete der Männerchor mit „Sugar Baby“ aus dem
Film „Wenn die Conny mit dem Peter“ und „Butterfly“ aus „Die
tollen Tanten schlagen zu“. Die Solistin brillierte mit dem Lied
„Liebling mein Herz lässt dich grüßen“ aus „Die drei von der
Tankstelle“ und „I Got Rhythm“ ein Satz von George Gershwin. Es folgten zwei Stücke vom Männerchor. „Ich war noch
niemals in New York“ von Udo Jürgens und „Kriminaltango“
nach dem gleichnamigen Film. Mit großem Applaus wurden
die Sound Harmonists auf die Bühne geleitet. Aus dem Musical „Tarzan“ sangen sie You’ll be in my heart“, aus „König der
Löwen“ „The lion sleeps tonight“, bei dem unser Tenor Peter
Becker den Solo part sang. Aus den Filmen „Dirty Dancing“
und „Titanic“ standen die Evergreens „The time of my live“
und „My Heart will go on“auf dem Programm. In ihrem letzten
Auftritt glänzte Cordula Stepp mit dem Hit von Wenche Myhre „Am Sonntag will mein süßer mit mir segeln geh’n”. Die
Sound Harmonists und der Männerchor vereinten sich zum
großen Finale auf der Bühne. Mit dem Soundtrack „Wochenend und Sonnenschein“ ernteten wir tosenden Beifall der
vielen Konzertbesucher, die lautstark eine Zugabe forderten,
die wir mit dem Song „Ain’t she sweet“ oder auf Deutsch
„Sing mit mir“ gerne erfüllten. Unser 1. Vorsitzender Hans
Jörg Becker bedankte sich in seinen Schlussworten bei allen
Mitwirkenden, vor allen bei unserer Chorleiterin Musikdirektorin Corinna Schreieck für die Gesamtleitung, bei der Solistin
Cordula Stepp. Am Flügel begleiteten Fred Rensch und Jörg
Martin Schreieck-Hans. Unser Tenor Peter Becker sang die
28
KULTUR
Solis bei den Sound Harmonists. Am Cajon begleitete Wolfgang Laier. Für die Choreografie waren Kathrin Helm und Nicole Schabinger zuständig. Ein ganz besonderer Dank ging
an die vielen Konzertbesucher, die immer wieder mit lange
anhaltendem Beifall ihre Anerkennung an dem anspruchsvollen Konzert bekundeten.
Stimmen zum Konzert
Elvira Kirsch aus Neckarhausen schrieb: Großartiges Konzert beider Chöre, besonders hervorzuheben sind die Sound
Harmonists mit ihrem Gesang und der Choreografie. Als Sänger weiß man wie viel Zeit und Arbeit in der Vorbereitung für
so ein Konzert steckt. Dank ihrer großartigen Chorleiterin haben die beiden Chöre das mit Bravour gemeistert. Großes
Lob und vielen Dank für den schönen Mittag.
Inge und Volker Koch aus Dossenheim schrieben: An einem
kalten und regnerischen Sonntag machten wir uns auf den
Weg nach Kirchheim zum Chor und Solistenkonzert ins Bürgerzentrum. Wir waren gespannt, was uns dort wohl erwarten
wird. Schon nach den ersten Takten waren wir sicher, dass
sich der Weg nach Kirchheim – trotz meiner starken Rückenschmerzen – gelohnt hat. Wir waren begeistert. Die Zeit verging im Flug. Besonders zu erwähnen sind die Sound Harmonists. Ein bunter Chor mit netten Leuten, denen man sofort
anmerkt, dass es ihnen Spaß macht zu singen. Hervorzuheben
ist der Ausschnitt aus dem Musical Hair. Die Hippies haben
uns in die Zeit der Protestaktionen in Amerika zurückversetzt.
Diese Aufführung war mehr als eine Zugabe wert. Ein besonderes
Lob gilt auch der Chorleiterin Corinna Schreieck sowie der
Sopranistin Cordula Stepp. Abschließend lässt sich festhalten,
dass es rundum ein gelungenes Konzert war. Den ehrenamtlichen Sängerinnen und Sänger gilt unser besonderer Dank.
Von Volker Katzenberger aus Wieblingen erreichte uns folgendes Schreiben. Groß war meine Freude und meine Er-
Chorgemeinschaft
Eintracht-Sängerbund
in Heidelberg
Bruchhäuser Weg 12 · 69124 Heidelberg · Tel. 0 62 21/78 43 13
Mail: [email protected] · Internet: www.cesinheidelberg.de
Grillfest zum Vatertag
Bei strahlendem Sonnenschein und blauem Himmel fand am
5. Mai das traditionelle Grillfest der CES statt.
Um 10:00 Uhr hatten sich schon viele Kirchheimer auf dem
Platz vor dem Bürgerzentrum versammelt um gemeinsam
einen ökumenischen Gottesdienst zu feiern. Die Voice Factory
unter Leitung von Özer Dogan gestaltete die musikalische
Umrahmung.
Viele fleißige Hände waren schon seit dem frühen Morgen mit
den Vorbereitungen beschäftigt und sorgten für das leibliche
Bezirksleiter, stv. BD Christian Glaser
Mobil 0179 6988299
[email protected]
6/2016
wartungen auf das Konzert der Sound Harmonists und des
Männerchores des MGV 1880 Kirchheim, standen doch weltbekannte Musical- und Filmkompositionen arrangiert für
Männer- bzw. gemischte Chöre auf dem Programm. Ich wurde wahrhaftig nicht enttäuscht. Gerade der gemischte Chor
Sound Harmonists zeigte eine wunderbare Bühnenpräsens,
wurden doch einige „Songs“ choreografisch untermalt, was
auswendiges Singen erforderte. Sowas kommt beim Publikum immer gut an. Auch rein musikalisch war das Konzert ein
Genuss, wobei alle Stimmen zur Geltung kamen, die überwiegend weibliche Chormitglieder (wie in fast allen Chören)
das Heft fest in der Hand hielten. Auch der ausgezeichneten
Chorleiterin und dem Mann am Klavier sei großes Lob geschuldet. Und nicht zuletzt ist auch die Solistin hervor zu heben, die mit Ihrer wunderbaren Stimme und ihrem Ausdruck
Glanzpunkte setzte.
In eigener Sache
Es wäre ein Wunsch von uns und eine tolle Sache, wenn einige Konzertbesucherinnen oder Konzertbesucher nach diesem gut gelungenen Konzert den Weg in unsere Reihen finden würden. Ob im Männerchor oder bei den Sound Harmonists sind sie herzlich willkommen. Singen im Chor ist eine
der ältesten Freizeitgestaltungen der Menschheit. Singen im
Chor bereitet Freude und macht Mut für etwas Neues, baut
Stress ab und bewahrt kulturelle Werte. Wann besuchen sie
uns bei einer Probe? In unseren beiden Chören singen auch
sie immer richtig. Sie erleben Freundschaft unter Freunden.
Wir proben immer freitags in unserem Vereinslokal „Zur Goldenen Rose“. Die Sound Harmonists von 18.45 bis 20.15 Uhr
der Männerchor 20.30 bis 22.00 Uhr. Wann dürfen wir sie in
einem unserer Chöre begrüßen.
Herzlichst Euer WoBe
6/2016
KULTUR
Wohl der Gäste. Ob Steaks oder Bratwürste mit Kartoffelsalat
und dazu ein kühles Bier oder auch Kaffee und Kuchen – es
war wieder für jeden Geschmack etwas dabei.
Nach dem sich alle gestärkt hatten fanden sich der gemischte
Chor und der Männerchor unter dem Dirigat von Dr. Armin Fink
zusammen und brachten einige Lieder aus ihrem Repertoire zu Gehör.
Es war wieder mal ein gelungenes Fest und der Dank gilt allen, die durch ihre tatkräftige Hilfe zum Gelingen beigetragen
haben.
BM
29
Jugendtreff Kirchheim
Hegenichstraße 2
69124 Heidelberg
Telefon 0 62 21/78 11 51
Öffnungszeiten und Angebote:
Di
16:00 – 20:00 Uhr offener Treff
Mi
14:00 – 20:00 Uhr Mädchentreff
Do
16:00 – 20:00 Uhr offener Treff
Fr
14:00 – 20:00 Uhr offener Treff
Mo–Fr 16:00 – 20:00 Uhr Tanzraumnutzung
(nach Absprache)
Mi
17:00 – 20:00 Uhr Freizeitmobil
auf der Freifläche am
Franzosengewann
Auftritt beim Heidelberger FamilienRADeln
Am 1. Mai fand die Aktion „Heidelberger Familien-RADeln“
statt, die vom Sportkreis Heidelberg organisiert wurde. Familien starteten dabei mit ihren Fahrrädern zu einer Rundtour
zwischen den Stadtteilen und trafen sich zu einem Abschlussfest auf den Schwetzinger Terrassen in der Bahnstadt. Neben Angeboten und Aktionen gab es auch ein
Showprogramm, das von zwei unserer Streetdance-Gruppen
bestritten wurde.
„Bodylanguage“ ist eine Gruppe von 7 Mädchen, die seit knapp
einem Jahr zusammen trainieren. Ihren ersten Auftritt hatten
sie bereits im März 2016 beim Streetdance-Contest „The Show“
in Karlsruhe. Auch wenn sie es dabei nicht aufs Treppchen
schafften, ernteten sie trotzdem viel Lob für ihre Show.
Runde Geburtstage Juni
20.06. Silvia Kurtz 50 Jahre
Dem Geburtags-„Kind“ unsere herzlichen Glückwünsche.
Schnupper-Chorprobe
Unsere Chöre suchen neue Sänger, die vielleicht immer
schon in einem Chor singen wollten, bisher aber nicht die Zeit
dafür gefunden haben.
Wie wäre es mit einer unverbindlichen Singstunde?
Die Proben finden mittwochs ab 18.00 Uhr statt und zwar im
Bürgerzentrum Kirchheim.
Anfragen beantwortet gerne unser Vorstand Dieter Berberich
unter Tel. 06221/784313
Kanzlei Herzog
Rechtsanwälte
Fachanwälte
Pleikartsförster Straße 116
69124 Heidelberg
Tel. (0 62 21) 60 05 99 · Fax (0 62 21) 60 0119
[email protected]
www.anwalt-hd.de
Thomas Herzog
Ute Lins
Fachanwältin für Arbeitsrecht, Abogada,
Master en Derecho de la Empresa
Olaf Weichandt
Sie erreichen uns jederzeit im Internet
www.cesinheidelberg.de
auf Facebook
www.facebook.com/ces.heidelberg
Dr. Martina van Gülick-Bailer
Fachanwältin für
Erbrecht und Medizinrecht
Fachanwalt für Verkehrsrecht
Bianca Groß
Christof Betzer
Fachanwältin für
Sozialrecht
Fachanwalt für Verkehrsrecht und Strafrecht
P.H.
Luise Kopp
Fachanwalt für Verkehrsrecht und Familienrecht, Fachanwältin für
ADAC-Vertragsanwalt, Mediator
Familienrecht
Wir beraten und vertreten Sie auf folgenden Gebieten:
Erbrecht/Pflichtteilsrecht, Familienrecht (Scheidung/Unterhalt), Medizinrecht, Sozialrecht, Verkehrsrecht, Bußgeldsachen, Arbeitsrecht, Bau-, Miet- und Immobilienrecht,
Versicherungsrecht, Strafrecht, Zwangsvollstreckungsrecht
30
KULTUR
Unsere Gruppe „GuessWho“ gibt es schon seit mehreren
Jahren. Sie besteht derzeit aus 5 jungen Frauen, die schon
bei zahlreichen Wettbewerben erfolgreich mitgemacht haben
und auch bei vielen Veranstaltungen in Heidelberg und
Mannheim aufgetreten sind.
Für beide Gruppen war es auch eine erste Generalprobe für
ihre Teilnahme beim Kirchheimer Streetdance-Contest im
Bürgerzentrum.
6/2016
bzw. verbindet verschiedene Tanzstile, angefangen von
HipHop, Breakdance, Jazzdance bis hin zur Improvisation
und darum wird jede Gruppe eine einzigartige Show zeigen.
Ab 13:30 Uhr
15:00 – 16:00 Uhr
16:00 – 17:00 Uhr
17:00 – 17:15 Uhr
17:15 – 18:15 Uhr
18:15 – 19:15 Uhr
19:15 – 19:30 Uhr
Anmeldung der Tanzgruppen
Contest U16 (12 – 15 Jahre)
Jury-Pause Contest I
Preisverleihung Contest I
Contest U28 (16 – 27 Jahre)
Jury-Pause Contest II
Preisverleihung Contest II
In den Jurypausen wird es wieder Gesangsauftritte sowie Mitmachaktionen für das Publikum geben. Für das leibliche
Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt.
Wir freuen uns darum über zahlreiche Zuschauer/-innen.
Aktionstag „Lebendiger Neckar“ am 19.06.2016
18. Streetdance-Contest
am 11.06.2016 im Bürgerzentrum
Auch in diesem Jahr werden sich wieder Tanzgruppen aus
ganz Baden-Württemberg im Kirchheimer Bürgerzentrum
zum Streetdance-Contest treffen.
Streetdance ist ein umfassender Begriff für alle Tanzstile, die
ursprünglich auf der Straße bzw. außerhalb von öffentlichen
Tanzschulen erfunden und getanzt wurden. Er beinhaltet
Am Sonntag, den 19.06.2016 findet auf der Neckarwiese
wieder der Aktionstag „Lebendiger Neckar“ statt. Der Jugendtreff Kirchheim wird sich gemeinsam mit anderen Heidelberger Jugendhäusern mit einem Spiel- und Sportparcours
beteiligen, der für große und kleine Besucher/innen jede
Menge Spaß bereithält.
Vorbeischauen und mitmachen ist also angesagt!
Sigrid Laber und Stefan Schmidbauer
Interessensgemeinschaft
Kirchheimer Bauern
c/o Kirchheimer Hof 9 · 69124 Heidelberg
Telefon 0 62 21/78 26 55
Der Rhabarber eine alte Arzneipflanze
Der Rhabarber stammt aus Asien, es gibt etwa 20 Arten. Rhabarber ist eine alte Heilpflanze, die Wurzel wurde schon vor
4000 Jahren in China als Abführmittel benutzt, und noch heute stellt man solche Mittel aus verschiedenen Rhabarberarten
her. Er wurde Mitte des 18.Jahrhunderts in Europa als Gemüse bekannt.
Ein hoher Anteil an Apfel- und Oxalsäure erklärt die durstlöschende, erfrischende, verdauungsanregende und bakterizide Wirkung. Rhabarber enthält neben Mineralstoffen und
Zucker, verschiedene Vitamine und Vitamin C. Der hohe
Oxalsäure Anteil (0,46g/100g essbarer Anteil), von dem aber
im Stängel nur 60% löslich und damit wirksam sind, zwingt
Nieren- und Zuckerkranke zur Vorsicht, um Steinbildung zu
vermeiden. Bei gesunden Menschen ist nicht mit solchen Reaktionen zu rechnen. Außerdem wird die Oxalsäure durch kalziumreiche Speisen (z.B. Milch) neutralisiert. Junge Blattstiele und
solche aus Dunkeltreiberei enthalten weniger Oxalsäure.
Blätter sollen weder roh noch gekocht gegessen werden,
denn nach dem Genuss größerer Mengen roher Blätter(nicht
Stängel) könnte es durch die darin enthaltenen Anthrachinon
zu Erbrechen und Kreislaufstörungen kommen.
Besonders beliebt sind kräftig wachsende, rotstielige Sorten
wie Holsteiner Blut. Mäßig früh, doch hervorragend für die
Treiberei geeignet, 'Rotstielige Viktoria' und 'The Sutton'. Daneben gibt es noch viele Sorten mit lokaler Bedeutung. Seit
einigen Jahren gibt es die Sorte `Gigant´, diese Sorte gibt
einen viel höheren Ertrag als die bisher bekannten Sorten.
Rhabarber bevorzugt einen mehr sauren Boden. Verbessern
sie ihn bei der Pflanzung mit verrottetem Mist oder Kompost,
und geben Sie ihm auch später ab und zu etwas Dünger, am
besten in organischer Form
KULTUR
6/2016
Rhabarber ist eine der wenigen Gemüsearten, die nicht durch
Aussaat herangezogen werden. Die Sorteneigenschaften
bleiben nur erhalten , wenn die Pflanze vegetativ durch Teilung vermehrt wird. Jungpflanzen sind selbstverständlich
auch in Gärtnereien erhältlich. Zur Vermehrung werden, am
besten im Herbst, ältere Pflanzen ausgegraben und mit einem scharfen Spaten in Stücke geteilt. Jedes Rhizomstück,
soll wenigstens 300g, besser 1kg wiegen und mehrere Knospen haben. Diese kommen bei der Pflanzung einige Zentimeter unter die Bodenoberfläche.
Große Blattmasse garantiert genügend Reservestoffe im
Wurzelballen für kräftigen Austrieb im kommenden Frühjahr.
Im ersten Jahr nach dem Pflanzen wird nicht geerntet. Auch
während der Erntezeit müssen immer genügend assimilationsfähige Blätter an der Pflanze bleiben, man entnimmt der
Pflanze deshalb pro Ernte nur etwa drei bis vier Stiele.
Zur Folientreiberei wird der Rhabarber im Januar-Februar mit
gelochter Folie locker überdeckt.
Man erntet ab April des zweiten Jahres wöchentlich einmal
nach Bedarf. Stets sollen einige Blätter an der Pflanze gelassen werden, damit sie weiterwachsen kann. Man fasst die
Stiele tief unten, dreht sie etwas zur Seite und bricht sie mit
einem kleinen Ruck vorsichtig nach unten ab, so dass die
Knospen in den Blattachseln nicht beschädigt werden. Aus
diesem Grund wird nicht geschnitten. Die Reife erkennt man
daran, dass sich die Blattfelder zwischen den Rippen gestreckt haben. Man sollte gleichzeitig nicht mehr als drei bis
vier Blätter brechen. Mitte Juli wird die Ernte eingestellt, damit
die Pflanze Reservestoffe bilden kann. Blütenstände entwikkeln sich auf Kosten der Blattmasse. Ab Mai werden sie deshalb so früh wie möglich und laufend am Boden ausgerissen,
es sollen keine Stummel bleiben. Bewässert wird zur Zeit des
Hauptwachstums im Mai und Juni.
Rhabarber wird meistens nicht mit anderen Gemüsearten zusammen angebaut; man kann ihn aber auch gut im Ziergarten unterbringen, z.B. auf der Staudenrabatte.
Die Rhabarberstiele lassen sich vielseitig verwenden: Sie
sind als Kompott, Kuchenbelag, Marmeladezugabe, für Saft
und Most geeignet.
Manfred Becker
31
Karnevalsgesellschaft Polizei Heidelberg 1958 e.V.
Mitglied der Vereinigung Badisch-Pfälzischer Karnevalsvereine e.V.
im Bund Deutscher Karneval, Sitz Speyer am Rhein
1. Vorsitzender:
Udo Büssecker
Tel. u. Fax.: (0 62 21) 78 09 64
2. Vorsitzender:
Jürgen Brecht
Tel.: (0 62 05) 1 77 08
Sitzungspräsident:
Marco Jäger
Tel. u. Fax.: (0 62 21) 78 48 54
Mit einem 3Mal Kerche HaJo grüßen euch die
Paragraphen Perlen der KGP Heidelberg
Unsere Damengruppe ist ein sehr gemischter und verrückter
aber liebvoller Haufen. Unsere Trainerin, Christina Gund,
lässt sich jedes Jahr einen neuen Showtanz einfallen, den wir
das ganze Jahr üben, dass wir auf den Punkt perfekt sind
wenn es endlich losgeht.
Dass auch unsere Kostüme zu unserem Thema passen haben
wir seit diesem Jahr ein kleines Gremium von 4 Perlen, das
sind Petra, Chrissi, Ebru und Matzii die sich um die Kostüme
kümmern. Wir haben auch 3 Betreuerinnen unsere Michi,
Ebru und Petra die bei Fragen und Probleme immer da sind.
Mit einem neuen Tanz und 19 Tänzerinnen
starten wir in die Kampagne 2016/17.
Wir trainieren das ganze Jahr ohne Pause. Es wird natürlich
viel gelacht und wir haben sehr viel Spaß. An Weihnachten
machen wir eine kleine Wichtelfeier die immer sehr lustig und
lecker mit vielen Überraschungen ist.
Und wenn es dann los geht Tanzen wir auf unseren beiden
Prunksitzungen. Seit Jahren laufen wir in Rheinhausen auf
dem Umzug mit und wie kann es anders sein am traditionellen Heidelberg Umzug.
Unser Kampagne Abschluss ist das Damen Ballett Turnier in
Karlsruhe, das wir seit 3 Jahren ziemlich erfolgreich besuchen.
Im nächsten Jahr gibt es für uns Perlen eine Premiere unser
1. eigenes Damen Ballett Turnier. Wo? Wann? na klar im Bürgerzentrum Kirchheim und zwar am 04.03.2017.Wir freuen
uns sehr darüber und sind ziemlich aufgeregt. Aber bis dahin
heißt es üben üben üben ...
Und? Neugierig oder Lust bekommen Dann schaut doch mal
vorbei immer montags von 18.30–20.00 Uhr in unserem
Guggeraum Bahnstadt Langer Anger. Wir sehen uns in der
Heidelberger Fasnacht.
Die Vorstandschaft und Presseabteilung der KGP
ehr
chen und m
n, Brot, Ku
rose
bst, Freiland
Gemüse, O
Hofladen
Wir ernten aus
e ige ne m Anbau
te und Obst
Gemüse, Sala
ngszeit:
Sommeröffnu
8:00 Uhr
Di-Fr: 8:00 –1 6:00 Uhr
Sa: 8:00 –1
Martina u.
Werner Sauter,
Kirchheimer Hof 5
Tel. (0 62 21) 78 27 23 · Fax -7 15 22 91
Hofladen Vorschau
Bunte
& duftende Freiland rosen!
Tagesausflug 2016
Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass unser Tagesausflug am Samstag, 4. Juni 2016 nicht wie ursprünglich geplant nach Zweibrücken in den Rosengarten führt.
Aus organisatorischen Gründen mussten wir umdisponieren.
Wir fahren nach Baden-Baden; das Thema Rosen bleibt uns
erhalten. Unter Anderem werden wir den wunderschönen
Garten der Rosenneuheiten besuchen. Anschließend fahren wir in den Nationalparkregion Schwarzwald.
Bitte beachten:
Redaktions- und
Anzeigenschluß ...
... jeweils der 15. eines Monats
15
32
KULTUR
6/2016
Kleingärtnerverein Heidelberg-Kirchheim e.V.
Neueröffnung:
Aus Hellas wird das „Restaurant ATHEN”
Kleingärtnerverein geht neue Wege
mit der Vereinsgaststätte
Der Kleingärtnerverein Heidelberg-Kirchheim e.V. freut sich sehr,
ein erfahrenes und sympathisches Gastronomenehepaar als
Neupächter für die Vereinsgaststätte in der Kleingartenkolonie
Kiesloch Neu, Oftersheimer Weg 3, gewonnen zu haben.
Susanna und Theofanis Georgiou werden Sie in Kürze im
Restaurant ATHEN verwöhnen. Derzeit stecken sie noch mitten in den Renovierungsarbeiten, aber Ende Mai werden diese abgeschlossen sein und die Gaststätte wird neu eröffnet.
Die Gaststätte „See“ des Kleingärtnervereins HeidelbergKirchheim e.V. befindet sich am Rande von Kirchheim in
einer schönen Gartenkolonie des Vereins. Da sich kein Neupächter gefunden hat, vermietet der Verein die Gaststätte für
private Feierlichkeiten. Sie hat Platz für 60 Personen und
kann ganzjährig für Feiern jeder Art gemietet werden.
Die Anlage bietet:
• eine Gaststätte mit großem Gastraum, Küche und
sanitären Anlagen,
• eine Wiese zum Mitnutzen (z.B. für Festzelte),
• einen Schopfen (Schuppen)
mit Spüle und Kühlschränken.
Familie Georgiou. V.l.n.r.: Georgios, Valentina, Susanna und Theofanis
Georgiou.
Wir haben Susanna Georgiou (SG) inmitten ihrer Baustelle
getroffen und mit ihr ein kurzes Interview geführt:
Gaststätte SEE außen
Gaststätte SEE innen
Anfragen richten Sie bitte an folgende Adresse:
Kleingärtnerverein Heidelberg-Kirchheim e.V.
z.Hd. Frau Sieber
Oftersheimer Weg 3,
69124 Heidelberg
per Telefon unter dieser Nummer: 0157-88245921
oder einfach per Mail an:
[email protected]
Sie kommen ursprünglich aus Griechenland,
woher genau?
SG: Ich selbst stamme aus Tessaloniki, mein Mann aus
Korfu. Wir sind in den 80er Jahren unabhängig voneinander
nach Deutschland gekommen.
Dann kannten Sie sich noch gar nicht,
als Sie nach Deutschland kamen?
SG: Nein, wir haben uns hier in Deutschland vor 30 Jahren
kennengelernt.
Wie ist Ihr gastronomischer Werdegang?
SG: Mein Mann Theofanis arbeitet seit seiner Ankunft in
Deutschland in der Gastronomie. Anfangs half er in Bammental im Betrieb seiner Verwandten aus. Danach pachtete
er die „Quelle“ in Waldhilsbach. In dieser Zeit haben wir uns
auch kennengelernt. Unser erstes gemeinsames gastronomisches Projekt war die „Alp“ in Gauangelloch, die wir 12 Jahre
geführt haben. Anschließend haben wir das Restaurant „Seeblick“ in Bammental übernommen; das haben wir 14 Jahre
lang geführt. Das war eine sehr schöne, aber auch sehr anstrengende Zeit, denn diese Restaurants waren sehr groß.
Wie haben Sie uns „gefunden“?
SG: Wir wollten nochmal etwas Neues beginnen. Es sollte
aber deutlich kleiner sein als die vorherigen Gaststätten. Den
Autohaus Peter Müller GmbH
Hatschekstraße 19 • 69126 Heidelberg • Tel.: 0 62 21/3 31 76 • www.nissan-mueller.de
GEWINNER DES NISSAN GLOBAL AWARD 2012 UND 2013
UND DAMIT EINER DER BESTEN NISSAN HÄNDLER WELTWEIT.
Auszeichnung erfolgt durch das Unternehmen NISSAN.
6/2016
KULTUR
Tipp hat uns ein Bekannter gegeben. Deshalb kamen wir
hierher und haben uns das Objekt angeschaut. Und natürlich
auch den Verein. Der Vorstand war uns sofort sympathisch
und die Gaststätte ist so, wie wir uns das vorgestellt haben.
Ja, und nun sind wir hier.
Womit werden Sie Ihre Gäste verwöhnen?
SG: Das ATHEN wird ein modernes Restaurant mit mediterraner griechischer Küche. Sie können bei uns alle griechischen Spezialitäten bekommen, angefangen mit Souflaki
über Bauernsalat, gegrillten Oktopus bis hin zu Lammspezialitäten und Steaks. Wenn Sie etwas nicht finden, das Sie z.B.
im Urlaub kennengelernt haben, dann lassen Sie uns das
wissen. Wir versuchen gerne, das umzusetzen.
Wir machen mit unseren Gästen eine kulinarische Reise und
verwöhnen sie mit unseren Spezialitäten.
Wann geht‘s los?
SG: Der Eröffnungstag steht noch nicht genau fest, wird aber
rechtzeitig bekanntgegeben.
Die Öffnungszeiten sind:
Dienstag bis Freitag ab 17 Uhr,
samstags sowie sonn- und feiertags von 11.30 bis 24 Uhr.
Montag ist Ruhetag.
Parkplätze befinden sich direkt am Restaurant.
Wir freuen uns, Sie bald im Restaurant ATHEN willkommen
heißen zu können.
Natürlich freuen wir uns schon sehr darauf, bald bei Ihnen
Gast zu sein, denn das klingt alles sehr vielversprechend. Wir
wünschen Ihnen schon vorab für Ihr neues Restaurant
ATHEN Erfolg und viel Glück.
r.s.
33
Kulturelles Allerlei
EDDIE VENT MANAGEMENT präsentiert:
Olli ROTH und die „japan. Fußbodenband“
Event: 10-jähriges Jubiläum der SoccArena
Samstag, 04. Juni 2016
Showtime: 20:00 – 23:00 Uhr
SoccArena Heidelberg
Harbigweg 8,
69124 Heidelberg
Reservierungen erbeten:
Tel. 06221 - 8936900
Eintritt frei ...
der Sammelhut wird für die
Künstler herum gereicht ...
Bei gutem Wetter findet
das Ganze open air, in unserem Beach statt, d.h. die
Leute können es sich in den
Tanzpausen in den Liegestühlen bequem machen.
Bei schlechtem Wetter
indoor in der Sportsbar.
Olli ROTH … wer kennt ihn nicht!!! ??? Er ist ein überregional
bekannter Singer/Songwriter, Gitarrist und wohl das was man
einen "working musician" nennt.
Seit 1984 Profimusiker, in ungezählten Bands und Projekten,
stand er inzwischen mehr als 2500-mal live auf der Bühne!
Manche sagen er wäre eine Mischung aus Meat Loaf, Willy
DeVille und John Hiatt ... Aufgewachsen mit der Musik der
großen amerikanischen Songwritern und geprägt durch den
Sound der Blues-, Rock- und Country-Musik, fing er schon im
Alter von 14 Jahren an eigene Songs zu schreiben. Als musikalische Einflüsse benennt er Größen wie Daniel Lanois,
Chris Whitley oder die Neville Brothers.
In seinen eigenen Songs vermischt er gekonnt diese einzelnen Stilelemente zu seiner typischen Version seines wie er es
nennt: ACOUSTIC-COUNTRY-ROCKING-BLUES.
Die akustische Gitarre und natürlich seine herausragende
Stimme sind sein Markenzeichen.
Gefühlvolle Balladen, Uptempo-Songs oder auch mal
stampfende SwampGrooves …
Hauptsache es ist handgemachte Musik ohne zuviel produktionstechnischen „"Schnick-Schnack". – LET THE MUSIC DO
THE TALKING –
Weitere Infos:
www.olli-roth.de
www.eddie-vent-management.de
und Facebook
ELEKTRO WIERSCH
Installationsbetriebe GmbH
Robert-Koch-Straße 20 • 69207 Sandhausen
Tel. 0 62 24 / 5 29 08 • Fax: 0 62 24 / 500 20
Betrieb Heidelberg – Tel. 0 62 21 / 63 70 70
[email protected] • www.elektro-wiersch.de
Werbung kostet Geld!
Keine Werbung
kostet KUNDEN !
34
VERBÄNDE
Tipps vom ADAC Nordbaden
Sicherheit und Sichtbarkeit für Erstklässler
Unter dem Motto „Ganz schön helle“
verteilt die ADAC Stiftung „Gelber Engel“
auch in diesem Jahr rund 750 000 Sicherheitswesten
Kinder sind die schwächsten Teilnehmer im Straßenverkehr
und daher besonders gefährdet. Um ihre Sichtbarkeit und
ihre Sicherheit zu erhöhen, verteilt die ADAC Stiftung „Gelber
Engel“ in diesem Jahr wieder ihre leuchtend gelben Sicherheitswesten. Interessierte Grundschulen können diese ab sofort unter www.adac.de/sicherheitswesten oder unter der
Servicenummer 0180 3022499 bestellen. Die bestellten
Westen werden Mitte September geliefert.
Bei dieser Aktion ist es der ADAC Stiftung besonders wichtig,
dass die Lehrer auf die Akzeptanz bei Kindern und Eltern hinwirken. Die Schulen erhalten unter oben genanntem Link
ausführliches Begleitmaterial für den Unterricht, für Eltern
gibt es Tipps zum Trainieren des Schulwegs.
Kinder sind keine kleinen Erwachsenen. Sie nehmen ihre Umwelt
anders wahr, haben wegen ihrer Körpergröße nicht den erforderlichen Überblick und sind sich der Gefahren im Straßenverkehr
oft nicht bewusst. Auch das Richtungshören ist noch nicht ausgeprägt. Das richtige Verhalten muss also antrainiert werden.
Immer noch verunglücken zu viele Kinder im Straßenverkehr,
weil sie nicht oder zu spät gesehen werden. Je eher ein Kind
6/2016
im Straßenverkehr erkannt wird, desto mehr Zeit bleibt den
Autofahrern für ein Brems- oder Ausweichmanöver.
Das an den Westen angebrachte Reflektionsmaterial führt
dazu, dass Kinder im Dunkeln schon aus 140 Metern Entfernung gut wahrgenommen werden. Helle Kleidung ist nur aus
einem Abstand von 40 Metern zu sehen. Dunkel gekleidete
Kinder kann ein Autofahrer im Scheinwerferlicht erst 25 Meter
vorher erkennen.
SOZIALVERBAND Ortsverband
Kirchheim
69124 Heidelberg
VdK
Wir gratulieren im Juni:
Herrn Günter Sandmaier (85)
Frau Hannelore Rudy (75)
Frau Sigrid Maier (70)
Frau Elisabeth Schmitt-Gehrke (60)
und allen Mitgliedern, die auch im Juni
geboren sind, ganz herzlich. Wir wünschen allen ein glückliches und gesundes neues Lebensjahr!
Wichtig:
Anmeldungen für den Ausflug
bitte bis spätestens 08. Juni 2016, Tel. 786017
Thomas Mühlhausen
W F
Digitale Druckvorstufe
&
&
Offsetdruck / Buchdruck
D R U C K U N D Digitaldruck
M E D I E N G m b H Buchbinderei
In der Heidelslach 7 · 69181 Leimen-St.Ilgen
Tel. 0 62 24/82 83-0 · Fax 0 62 24/82 83 20
[email protected] · www.wfdruck.de
6/2016
SOZIALE EINRICHTUNGEN
35
Jugendrotkreuz
Bereitschaft
Heidelberg Süd
Aktiv werden und Leben retten
Mehr als 400.000 Ehrenamtliche engagieren sich bereits neben ihrem Beruf, dem Studium oder der Schule beim DRK.
Es sind Menschen unterschiedlichen Alters und Geschlechts,
unterschiedlicher Hautfarbe, Religion und mit ganz unterschiedlichen Lebensgeschichten. Eines haben sie jedoch alle
gemeinsam: Sie helfen Menschen!
Hi, Hi, Kirchheimer Kinder, im JRK lernen wir Verbände und Verletzungen zu
versorgen, erarbeiten die Grundsätze
des DRK und wir machen bei Wettbewerben mit. Wir malen Bilder, spielen
und toben, machen mal einen Ausflug
und noch vieles mehr ..... Wir machen einfach immer wieder
tolle Sachen und mitmachen kann bei uns jeder.
Wir treffen uns dienstags von 18 bis 20 Uhr im Kirchheimer
Rathaus, Eingang Hegenichstraße. Ihr findet uns ganz einfach, ein Schild an der Tür zeigt euch den Weg.
Kommt vorbei und macht mal mit, ihr werdet sehen, es ist
total lustig und macht viel Spaß. Infos findet ihr auch auf
unserer Facebook Seite
(Jrk Heidelberg Süd).
Ökumenische Nachbarschaftshilfe Kirchheim
Auch Sie können anderen helfen und dabei Teil einer aktiven
Gemeinschaft werden, z.B. bei uns in Heidelberg-Süd.
Wir treffen uns jeden Freitag von 20.00–22.00 Uhr im Untergeschoss des Altenheimes „Agaplesion Maria von Graimberg“ in der Max-Joseph-Str. 60 im Hasenleiser. Bitte Treppe
am Seiteneingang benutzen.
Kommen Sie vorbei, schnuppern in unsere Arbeit hinein und
informieren Sie sich in einem persönlichen Gespräch.
Im Juni stehen folgende Ausbildungen im Kalender:
2. Juni AED-Training
3. Juni Zeltbau – Theorie
10. Juni Der Kopf
17. Juni Zeltbau – Praxis
24. Juni Sanitätsrucksack und BZ-Geräte
Im Juni/Juli betreuen wir folgende Veranstaltungen:
1.–3. Juli
Jubiläum – 1250 Jahre Rohrbach – Festumzug und Festdorf
Weitere Informationen über die ehrenamtliche Mitarbeit erhalten Sie bei Volker Schäfer Tel. 782167 oder per E-Mail an:
[email protected] oder auf unserer Internetseite
www.drk-heidelbergsued.de
Ökumenische Nachbarschaftshilfe Kirchheim
der Pfarrgemeinde St. Peter,
Blumhardt-Gemeinde, Wichern-Gemeinde
Was kann die Nachbarschaftshilfe leisten?
– Begleitung bei Arztbesuchen, Behördengängen und
spazieren gehen
– Zuhören und Vorlesen
– Kinderbetreuung
– Einkaufen und anderes mehr
Wer kann Nachbarschaftshilfe leisten?
– Die zuhören können und verschwiegen sind
– Die mindestens 14 Jahre alt sind
– Die eine oder mehrere Stunden
in der Woche Zeit haben
Wenn Sie Hilfe benötigen oder helfen können, dann wenden
Sie sich bitte an Frau Monika Grädler, Sprechzeiten mittwochs von 10.00–11.30 Uhr im Kath. Pfarramt, Lochheimerstr. 39, Tel.: 3 27 82 52 (AB), Mobil 0176-30 59 57 27
36
SPORT
Freier Turn- und Sportverein e.V. Heidelberg-Kirchheim
Geschäftsstelle: Pleikartsförster Straße 95
69124 Heidelberg, Telefon und Telefax 0 62 21/78 3168
FUSSBALL · HANDBALL · GYMNASTIK · TURNEN · SPIELMANNSZUG
Abteilung Fußball
Eine gute Kreisliga-Saison für die
1. Mannschaft nähert sich dem Ende
Die Schützlinge von Trainer Martin Dufke dürften – das kann
man vor Saisonschluss sicher schon so sagen (Stand Mitte
Mai 2016) – stolz auf die abgelaufene Runde schauen, belegt
man dich derzeit punktgleich mit dem FC Wiesloch den
4. Rang und hat zumindest noch theoretische Chancen auf
den Aufstieg in die Landesliga Rhein Neckar. War die Stimmung nach der verdienten 0:3-Pleite in Nussloch doch etwas
betrübt gaben die Kirchheimer Herren mit einem 2:1 zu Hause gegen Horrenberg die richtige Antwort und meldeten sich
im Kampf um den Relegationsplatz zurück.
Besonderes Augenmerk liegt sicher auf der kommenden
Partie am Pfingstmontag beim FC Dilsberg, der zuletzt
schwächelte und bei einer Niederlage gegen die Freien Turner seine lange Zeit behauptetet Spitzenposition an den ASC
Neuenheim abgeben könnte. Zum Saisonende empfängt die
FTK am 21. Mai den VfB aus Leimen, bevor die Runde am
26. Mai in Hirschhorn zu Ende geht.
Auch wenn die Kirchheimer Reserve den direkten Aufstieg
nicht erreichen konnte bestehen Stand Mitte Mai noch Chancen auf den Relegationsplatz zum Aufstieg in die Kreisklasse
B. Derzeit belegt Kirchheim II mit 50 Zählern Rang 6 bei
4 Punkten Rückstand auf Gauangelloch II.
Jahreshauptversammlung am 29. April 2016
Am 29. April 2016 fand die ordentliche Mitgliederversammlung der FT Kirchheim in der Stadiongaststätte „Zum Freien
Turner – Trattoria Vecchia Bari“ statt.
Neben den turnusgemäßen Tagesordnungspunkten und anstehenden Neuwahlen wurden folgende Mitglieder, sofern
anwesend, entsprechend ihrer Vereinszugehörigkeit (Angabe
6/2016
in Klammern) geehrt: Rolf Dais (65),Helmut Reis (65), Manfred Schöpf (65), Gerhard Walter (65), Horst Latzel (60),
Charlotte Stoll (50), Renate Stubenrauch (50), Robert Grün
(40), Heinz John (40), Angelika Müller (40), Amalie Anton
(30), Ursel Windisch (30), Karin Frey (30), Martin Weichelt
(20), Gerda Schweikert (20) und Ursula Ernst (20).
Heidelberger Volksbank spendet
zwei Mini-Tore an die FT Kirchheim
Strahlende Gesichter bei den Fußballern der D-Jugendmannschaft der FT Kirchheims: Die Heidelberger Volksbank spendete dem Verein zwei Mini-Tore für den Trainingsbetrieb.
Trainer Mathias Sahm bestätigte dem Zweigstellenleiter Simon Lorenz von der Heidelberger Volksbank, der die Spende
offiziell übergab, den Nutzen dieser Tore. Der zweite Vorsitzende der FT Kirchheim, Andreas Schuster, bedankte sich
bei der Heidelberger Volksbank für die Unterstützung.
vordere Reihe, von links: Niklas, Rasstin, Sasa, Neo, Aron und Sem von
den D-Junioren, FT Kirchheim; hintere Reihe, von links: Mathias Sahm,
Trainer, Simon Lorenz, Zweigstellenleiter der Heidelberger Volksbank
und Andreas Schuster, 2. Vereinsvorsitzender FT-Kirchheim
Pleikartsförster Str. 130
69124 Heidelberg
Sportzentrum Süd
Tel.: 0 62 21-71 23 25, Fax -78 50 66
[email protected]
www.sgk-sport.de
Abteilung Fußball
1. Mannschaft kurz vor dem
frühzeitigen Klassenerhalt
Malerbetrieb und Autolackiererei
Nach guten Leistungen in den letzten Wochen steht die
1. Mannschaft der SG Kirchheim drei Spieltage vor Saisonende kurz vor dem vorzeitigen Klassenerhalt.
Gegen den 1.FC Bruchsal gelang in einem in der ersten Halbzeit turbulenten Spiel ein verdienter 4:2 Erfolg. Bereits nach
20 Minuten stand es 3:2. Die frühe Gästeführung drehten
Ben-Richard Prommer, Prinston Tsafack und Dragan Peric in
ein 3:1, ehe Bruchsal verkürzen konnte. In der zweiten Halbzeit vergab das Team von Kristian Sprecakovic zahlreiche
Konterchancen bevor erneut Peric mit dem 4:2 für die endgültige Entscheidung sorgte.
In der Woche darauf gab es eine unnötige 3:2 Niederlage
beim Kellerkind FC Spöck. Nachdem die Gastgeber die
Kirchheimer Führung durch Mustafa Hariri in ein 2:1 gedreht
6/2016
SPORT
hatten, konnte Jan Rehberger zunächst noch ausgleichen.
Die erneute Führung für Spöck bedeutete dann allerdings
den Endstand.
Am darauf folgenden Wochenende zeigte sich die Mannschaft gegen den starken Aufsteiger ASV Durlach, der noch
um den Aufstieg mitspielt, deutlich verbessert. In einem Spiel
mit wenigen Torgelegenheiten auf beiden Seiten ging Durlach
kurz nach der Pause in Führung. Mit dem Schlusspfiff gelang
Dragan Peric noch der verdiente Ausgleich.
Am letzten Wochenende endete das Spiel beim Tabellennachbarn FC Zuzenhausen mit einem leistungsgerechten 0:0.
Das letzte Heimspiel der Saison findet am 26.5. um 17:00 Uhr
im Sportzentrum Süd gegen den TSV Reichenbach statt.
Trainerfortbildung Coerver Coaching
Die Fortbildungsreihe „Coerver Coaching“ hat am 10. Mai 2016
im „Anpfiff ins Leben“-Jugendförderzentrum Heidelberg erfolgreich ihren Abschluss gefunden. Coerver Coach Rafael Wieczorek
besuchte in den vergangenen Wochen und Monaten alle „Anpfiff ins Leben“-Jugendförderzentren und stellte den Trainerinnen und Trainern aus unseren Kooperationsvereinen sowohl in der Theorie als auch in der Praxis die weltweit führende Techniktrainingsmethode für alle Altersgruppen vor.
„Coerver Coaching“ ist eine innovative Methode, die auf technische Fähigkeiten und Kleingruppenspiele fokussiert ist und
als Ziel verfolgt, Technik, Kreativität und Selbstvertrauen von
Spielerinnen und Spielern zu fördern. „Viele Kinder fangen
mit dem Fußballspielen an, weil sie so sein wollen, wie ihre
Idole. Ein zweiter Messi zu sein, ist aber ziemlich schwer. Wir
zeigen Spielerinnen und Spielern aber auf, was ein Messi
macht, damit er so erfolgreich ist und vermitteln ihnen, dass
es verschiedene Optionen gibt, um Situationen zu lösen. Am
Ende muss der Spieler aber selbst entscheiden, für welche
Option er sich entscheidet“, so Wieczorek zu Beginn.
Bei dieser Fortbildungsreihe lernten die Trainerinnen und Trainer
unserer Kooperationsvereine viele neue Impulse kennen, wie sie
das eigene Training noch effektiver gestalten und wie sie ihre
Spielerinnen und Spieler individuell trainieren und verbessern
können. Häufig ist es der Fall, dass Spieler zwar ein breites
Spektrum an Skills beherrschen, jedoch nur, weil sie keinen
Gegenspieler im Training haben und somit Drucksituationen
nicht ausgesetzt sind. Wichtig ist es deshalb, die Übungsformen
im Training von Beginn an mit aktiven Gegenspielern zu gestalten,
damit sich die Spielerinnen und Spieler schon früh an Drucksituationen und Herausforderungen auf dem Platz gewöhnen können.
Am Beispiel verschiedener Jugendmannschaften aus unseren Kooperationsvereinen spielte sich der wesentliche Teil
dieser Fortbildungsreihe auf dem Trainingsplatz ab. In verschiedenen Einheiten zeigte Wieczorek den Trainerinnen und
Trainern beispielhaft und sehr detailliert, wie sie auf ihre Spieler besser einwirken können, mit dem Ziel, dass sie ihre technischen Fähigkeiten im Spiel noch besser und effektiver umzusetzen lernen.
„Durch die Coerver Coaching‘-Fortbildung wurde mir bewusst, wie wichtig das richtige Zweikampfverhalten und die
Ballkontrolle ist. Mit tollen Übungen wurde unseren Trainern
gezeigt, wie sie den Jungs dabei helfen können ihre Fähig-
37
keiten zu verbessern und diese zu festigen“, sagte Philip
Rohnacher, Jugendkoordinator am Jugendförderzentrum
Heidelberg.
Text: Jonas Bauer
Pressetreff Rhein-Neckar
zu Gast im „Anpfiff ins Leben“Jugendförderzentrum Heidelberg
Der Einladung des Pressetreffs Rhein-Neckar – einem Netzwerk bestehend aus Journalisten und Mitarbeitern der Bereiche Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit verschiedenster Unternehmen und Organisationen – folgten am
Dienstag, den 3. Mai 2016, knapp 25 Teilnehmer. Am Standort des Jugendförderzentrums Heidelberg lernten sie die Jugendförderung von „Anpfiff ins Leben“ auf anschauliche
Weise kennen. Renate Ries, Leiterin Presse und Kommunikation der Klaus-Tschira-Stiftung, organisiert die Treffen viermal jährlich und begrüßte gemeinsam mit Dietmar Pfähler,
dem 1. Vorsitzenden von Anpfiff ins Leben e. V. alle Gäste.
Der Abend begann mit einer Führung durch die Räumlichkeiten und über die Fußballanlage des Kooperations-Vereins
SG Heidelberg-Kirchheim. Bei ihren Rundgängen fanden
sich die Pressetreff-Gäste inmitten der zahlreichen abendlichen Kinder- und Jugendtrainings wieder. „Mehr als 40 Trainingseinheiten leisten wir pro Woche im Nachwuchsbereich,
wir betreuen fast 500 jugendliche Fußballspieler und -spielerinnen aus den verschiedensten Stadtteilen“, klärte Philip
Rohnacher, Jugendkoordinator des Heidelberger Zentrums,
auf. Auch die Förderung in den Bereichen Schule, Beruf und
Soziales wurden erläutert – hier stand Philipp Schmidt als
langjähriger Mitarbeiter Rede und Antwort.
Einblick in die aktuellen Programme
Im zweiten Vortragsteil des Abends führte dann die Sporttherapeutin und Sportwissenschaftlerin Dr. Sabine Kubesch die
Pressetreff-Besucher an die Inhalte des Programms „Mental
stark“ heran. Sie referierte darüber, wie Kinder und Jugendliche lernen, ihre Aufmerksamkeit und ihr Arbeitsgedächtnis
bewusster steuern und damit größere Lernerfolge erzielen zu
können. Bei „Anpfiff ins Leben“ werden mithilfe von „Mental
stark“ neueste Erkenntnisse aus der Neurowissenschaft in
die pädagogische Praxis übertragen. Dabei werden sowohl
Trainer als auch Lehrkräfte einbezogen und damit Sport und
Bildung direkt mit einander verzahnt.
Nach diesen informativen Einblicken klang der Abend mit
angeregten Gesprächen aus. Renate Ries und viele Teilnehmer wandten sich mit positivem Feedback an die „Anpfiff ins
Leben“-Mitarbeiter – insbesondere auch an die Hauptorganisatorin und Mit-Initiatorin Katharina C. Müller.
Text: Evelyn Astor-Hack Foto: Alexandre Chesnais
38
SPORT
6/2016
Wichtige Tipps für Facebook, WhatsApp & Co.
Trainer/innen gesucht!
Von März bis Mai 2016 veranstaltete „Anpfiff ins Leben“ eine
groß angelegte Präventionskampagne für Jugendliche der
U14-Mannschaften zum Thema sicherer Umgang im Social
Web. Referentin Anna Schreier zog dabei sämtliche Register
und passte ihren interaktiven Vortrag den jeweiligen Fragen,
Bedürfnissen und Gewohnheiten der Jugendlichen in den
verschiedenen Jugendförderzentren an. Erstmals dabei war
in diesem Jahr auch das „Anpfiff ins Leben“-Jugendförderzentrum Gimbsheim.
Anna Schreier klärte auf über rechtliche Regeln zum Posten
von Fotos und verriet, woran seriöse Apps zu erkennen sind.
Ganz konkret wurden die wichtigsten Datenschutz- und Privatsphäre-Einstellungen für Snapchat oder WhatsApp Schritt
für Schritt durchgegangen. „Dabei haben nicht nur die Spieler, sondern auch die Trainer erst mal ihre Einstellungen am
Smartphone überprüft“, beobachtete Koordinator Philipp
Schmidt vom „Anpfiff ins Leben“-Jugendförderzentrum Heidelberg.
Angesetzt waren für die Veranstaltung anderthalb Stunden,
die wie im Flug vergingen. „Die Jungs waren voll dabei und es
hat ihnen Spaß gemacht“, sagte Tim Wagner, U14-Trainer
am Jugendförderzentrum Walldorf.
Auch Eltern fanden die Präventionsveranstaltung sinnvoll.
Stefanie Karle, Mutter einer U14-Spielerin am Mädchen- und
Frauenförderzentrum St. Leon-Rot, meinte: „Das Angebot
von ,Anpfiff ins Leben‘ ist super. Wir als Eltern appellieren an
die Kinder, vorsichtig im Internet und den sozialen Medien zu
sein. Aber ich glaube, es ist weitaus effektiver, wenn sie das
auch von externen Profis hören.“
Am „Anpfiff ins Leben“-Jugendförderzentrum Gimbsheim referierte Anna Schreier zum ersten Mal über die Gefahren auf
Facebook, WhatsApp und Co. Auch hier kam die Veranstaltung sehr gut an. „Ich werde in Zukunft mehr darauf achten,
welche Fotos ich an meine Freunde sende oder in Facebook
hochlade. Mir war vorher nicht bewusst, dass diese überall
gespeichert und einsehbar sind. Deshalb fand ich den Infoabend heute super“, erklärte Jugendspieler Antony Schmitt.
„Facebook, WhatsApp, Snapchat und Co. sind beliebte Plattformen, auf denen fast alle unsere Spielerinnen und Spieler
aktiv sind. Gerade im Alter von 13 oder 14 Jahren denken die
Jugendlichen aber oft noch nicht an mögliche Gefahren. Wir
möchten ihnen zeigen, wie man Facebook verantwortungsvoll nutzt und seine Daten bestmöglich schützt“, sagt „Anpfiff
ins Leben“-Mitarbeiter Marcus Zegowitz, der die Präventionsreihe zentrumsübergreifend organisiert hat.
Text: Katharina C. Müller
Für unsere Jugendmannschaften suchen wir am Standort
Heidelberg Trainerinnen und Trainer.
Mehr Infos:
http://www.anpfiff-ins-leben.de/
anpfiff-konzept/stellenangebote.html
Veranstaltungen
4. Juni:
Inklusiver Lauf- und Bewegungstag
von Anpfiff ins Leben e.V. in Hoffenheim
Kontakt zum
„Anpfiff ins Leben“-Jugendförderzentrum Heidelberg
Harbigweg 18, 69124 Heidelberg
Philip Rohnacher
Koordinator Sport
Tel. 06221 6500502, Mobil 0151 12140684
Mail [email protected]
Philipp Schmidt
Koordination Schule/Beruf/Soziales
Tel. 06221 6500501, Mobil 0151 12152429
Mail [email protected]
www.anpfiff-ins-leben.de
Handball
Handball: Junglöwen kooperieren mit der
SG Kirchheim-Heidelberg
Heidelberg, 30.04.2016,
SG Heidelberg-Kirchheim, Sportzentrum Süd
Spaß am Handball und die Förderung von Nachwuchshandballern in der Region stehen bei der Kooperation zwischen
SG Kronau/Östringen und der SG Heidelberg-Kirchheim im
Vordergrund. Das Motto lautet „Voneinander lernen. Mitein-
Ihr Fachmann in Kundendienst u. Service
Elektro Schneider
Breslauer Straße 1, 69124 Heidelberg
❍ Service: Waschen, Trocknen, Kühlen und Spülen
❍ Einbauküchen und Einbaugeräte
❍ Hausinstallation und Beleuchtungstechnik
❍ Speicherheizung, Heiz- und Warmwassergeräte
❍ Sprechanlagen
Fax: 0 62 21/78 66 31 · Funktel.: 0171/ 6 75 64 21
Tel.: 0 62 21/78 16 33 · Funktel.: 0171/ 6 75 64 22
Übergabe des Partnerbanners, 30.04.2016. Jennifer Bruckert, SG
Kronau/Östringen und Claus Wendt, SG Kirchheim-Heidelberg
Foto: privat
6/2016
SPORT
ander gewinnen“. Handballerinnen und Handballer der Jugendmannschaften trainieren zusammen und richten Freundschaftsspiele und Turniere aus. Sportliche Fairness und die
Entwicklung der Kinder und Jugendlichen sind das gemeinsame Ziel.
Der Startschuss für diese neue Kooperation wurde mit einem
Turnier der Partnervereine der SG Kronau/Östringen gegeben, das am 30.4.2016 im Sportzentrum Süd in Heidelberg
stattfand. Die Heidelberger D-Jugend erkämpfte sich hinter
der Mannschaft aus Rintheim und noch vor den Junglöwen
den zweiten Platz. Partnervereine, das sind der TSV Rintheim,
der HK Neckar-Odenwald-Tauber, TSG Wiesloch und nun
auch die SG Heidelberg-Kirchheim, die das Nachwuchsturnier ausgerichtete.
Alle Partner eint das Ziel, Kinder und Jugendliche für ein modernes Tempospiel und eine variable und offensive Abwehr
auszubilden. Dabei werden die individuellen Stärken unterschiedlicher Spielertypen und ein schnelles, variables und
ideenreiches Zusammenspiel gefördert.
Siegerehrung, Turnier der Partnervereine, 30.04.2016 im Sportzentrum
Süd, Heidelberg
Abteilung Tennis
Saisoneröffnung 2016
Am 24.04.2016 haben wir die Saison 2016 offiziell eröffnet.
Trotz einem Mix aus Sonne, Regen, Schnee und Temperaturen von angenehm warm bis frostig kalt fanden sich insgesamt 16 motivierte für das, in diesem Jahr zum ersten Mal
stattfindende „Round-Robin-Turnier“. Hierbei spielen 16
Spieler – Kinder, Frauen, Männer - jeweils im Doppel mit Jedem gegen Jeden.
Nach der Hälfte der absolvierten Paarungen sorgte unser
Grillmeister Kurt Schubert für unser leibliches Wohl und nach
einer kurzen Regenunterbrechung konnten dann die nächsten Spiele bestritten werden.
Nach ca. 5 Stunden spannendem Tennis und erfolgter Punkteauszählung stand fest: Das 1. Vereinsinterne „Round-Robin-Turnier“ hat allen großen Spaß gemacht! Sieger des Turniers wurde André Krohn.
Allen Mitspielern und Zuschauern ein großes DANKESCHÖN
für die gelungene Saisoneröffnung. Unserem 1. Vorsitzenden, Hans Schweikert, einen besonderen Dank für die tolle
Organisation.
Vielleicht sehen wir ja den ein oder anderen Tennisbegeisterten Zuschauer bei einem unserer nächsten Heimspielterminen. Die SGK Abt. Tennis tritt mit folgenden Mannschaften
die Medenrunde Sommer 2016 an:
39
Damen 50 (Badenliga)
Herren 75 (2. Bezirksliga)
Herren 1 (2. Bezirksklasse)
U12 m (1. Bezirksklasse)
Herren 2 (2. Kreisliga)
U14 m (1. Bezirksklasse)
Herren 40 (2. Bezirksklasse) U16 m (1. Beziksklassse)
Herren 55 (2. Bezirksklasse)
Ansprechpartner:
Hans Schweikert – 1. Abteilungsleiter –
[email protected], www.sgk-tennis.de
40
SPORT
6/2016
Mitglied des deutschen Schützenbundes
Griechische Gaststätte SIRTAKI
Trainingszeiten:
Dienstag
18.00–20.00 Uhr Allgemeines Training alle Altersklassen
Samstag und
Allgemeines Training alle Altersklassen
Sonntag
nach telefonischer Vereinbarung (0173/3 29 22 52)
www.kib-heidelberg.de
Glückwünsche – Glückwünsche – Glückwünsche
Bewegung ist gut für das Lernen
„Kinder in Bewegung“ bildet Erzieher/innen fort
Insgesamt 26 Erzieher/innen fanden sich an zwei Samstagen
im städtischen Turnzentrum Heidelberg in Kirchheim ein, um an
der jährlich stattfindenden Fortbildung im Bereich Bewegungserziehung für Vorschulkinder teilzunehmen. Die große Nachfrage zeigt, dass das Thema Bewegung und Sport in den Heidelberger Kindergärten und Kindertagesstätten für die gesunde Entwicklung unserer Kinder ernst genommen wird.
In der diesjährigen Fortbildung wurden vor allem Bewegungsideen und Möglichkeiten aufgezeigt, die mit wenigen
Großgeräten auskommen. Viele KiTas und KiGas haben keine großen Turngeräte in ihrer Einrichtung zur Verfügung.
Selbst Turnbänke oder eine Sprossenwand sind eher eine
Seltenheit in den Bewegungsräumen der Einrichtungen. In
der Fortbildung konnten die Teilnehmer/innen nun erfahren,
was man alles allein mit dem eigenen Körper in Einzel, Partner- oder Gruppenübungen machen kann. Ein weiteres Thema waren die Spiel- und Bewegungsideen mit Alltagsmaterialien, das für die KiTas/KiGas natürlich auf großes Interesse
stieß, da oftmals das Budget für neues Material fehlt. So kamen unter anderem Luftballons, Wäscheklammern, Pappdeckel und ein einfaches UNO-Kartenspiel zum Einsatz und
brachten viel Bewegung und große Freude in die Fortbildung.
Die Schaffung von Multiplikatoren von Bewegungskompetenzen in den Kindergärten und Kindertagesstätten ist auch das
Ziel und der Sinn, der hinter der Fortbildung steht. Nur so wird
gewährleistet, dass möglichst viele Kinder von dem KiB-Projekt profitieren, in dem „Bewegung“, die für die körperliche
und die geistige Entwicklung der Kinder enorm wichtig ist, in
die Kindergärten und Kindertagesstätten kommt.
Fatscher & Hambrecht GbR
Brennerweg 6, 69124 Heidelberg
T 06221. 78 58 92
[email protected]
www.holzbau-kaltschmitt.de
▷ ZIMMEREI
▷ BEDACHUNGEN
▷ ENERGETISCHE SANIERUNG
▷ HOLZRAHMENBAU
Zu allen Schießzeiten sind Gäste herzlich willkommen.
01.06.
19.06.
29.06.
Richard Benz
Günther Brell
Gerhard Weimar
84 Jahre
79 Jahre
81 Jahre
Den Jubilaren die besten Wünsche,
Glück und Gesundheit für die kommenden Lebensjahre.
Hauptversammlung 2016
Verschiedene Funktionen standen zur Wahl an. Neuer 2. Vorsitzender und Schützenmeister wurde Stefan Brinzer, nachdem Walter Rettwitz nicht mehr für das Amt zur Verfügung
stand. Ursel Henn wurde in ihrem Amt als Schatzmeisterin
bestätigt, ebenso Erika Salamon als 2. Schriftführerin, Jürgen
Lang – Schießleiter, Michael Brinzer – Waffen- u. Gerätewart,
Bärbel Gieser und Gerda Schwebler als Kassenprüfer und
zum neuen Jugendleiter wurde Florian Sauter gewählt.
Außerdem wurden einige Vereinsmitglieder für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt. Zu den Geehrten gehörten Günter
Werner, Hermann Eisinger, Adolf Rehberger, Manfred Riehl,
Helga Brell, Heidi Uebele, Ilse und Ernst Stief, Mario Russo,
Monika und Bruno Damm, Thomas Ehrbar sowie Hans
Spiess und Rudolf Vogt.
Schützenausflug am 17.07.2016
KALTSCHMITT
HOLZBAU
Meisterbetrieb
Treffpunkt ist um 09:15 Uhr am Schiffsanleger Stadthalle
Heidelberg. Abfahrt mit dem Schiff um 09:30 Uhr nach
Worms, Ankunft in Worms 12:30 Uhr am Rheinufer.
Nach Ankunft in Worms um 12:45 Uhr Stadtrundfahrt ca.
60 Min mit dem Nibelungenbähnchen.
Nach der Rundfahrt Zeit für eigene Unternehmungen (z.B.
Besuch des Domes, Museum, Mittagessen etc.).
Treffpunkt für die Rückfahrt mit dem Bus um 16:45 Uhr an der
Schiffsanlegestelle Rheinufer
Abfahrt nach Heidelberg Kirchheim um 17:00 Uhr, Ankunft in
Kirchheim ca. 18:30 Uhr.
SPORT
6/2016
41
Die Kosten pro Teilnehmer belaufen sich auf 33,00 €. Anmeldeschluss ist der 22. Juni 2016.
Interessenten melden sich per Mail über [email protected] oder direkt zu den Trainingszeiten.
Internes:
Turntalente gesucht!
26.06.
Jedermannschießen im Schützenhaus ab 11 Uhr
Turn-Talent-Cup für 4–7jährige Mädchen und Jungen –
VR-Talentiade in Kooperation mit der
Volksbank Kurpfalz.
Die KTG Heidelberg mit ihren Stammvereinen, der SG Kirchheim, Heidelberger TV, TSV Pfaffengrund und TB Rohrbach,
in Kooperation mit der KuSG Leimen führt am 12.06.2016
wieder einen Turn-Talent-Cup durch. Eingeladen sind alle 4-7
jährigen Jungen und Mädchen (Jahrgang 2009-2012) aus
Heidelberg und Umgebung. Dabei durchlaufen alle Kinder einen Fitnesstest an verschiedenen Stationen, an denen allgemein-motorische Fähigkeiten und Fertigkeiten aus den Bereichen Kraft, Schnelligkeit und Beweglichkeit geprüft werden.
Die Teilnahme ist für alle Kinder kostenlos. Eine Mitgliedschaft in einem Verein ist nicht nötig. Für alle Kinder gibt es
wieder Urkunden und kleine Präsente, auf die Sieger warten
jeweils Pokale, gesponsert von der Volksbank Kurpfalz.
Beginn ist am 12.06.2016 um 13.00 Uhr in der Sportparkhalle Leimen, Peter-Disegna-Weg 1 in Leimen (Hallenöffnung
12.30 Uhr). Alle weiteren Infos und Hinweise zur Anmeldung
gibt es unter www.ktg-heidelberg.de, Downloads unter Info.
Anmeldung erwünscht bis zum 05.06.2016.
Mw
W. Korn
CHRISTIAN SOMMER
Informations- und Medientechnik
=Reparatur =Webdesign =Service =Ersatzteile & Zubehör
Informationstechnik - Unterhaltungselektronik - Kommunikationselektronik - Haushaltskleingeräte
•Reparatur •Service •Hilfe •Ersatzteile
•günstig •zuverlässig •zeitnah
•Informationstechnik •Unterhaltungselektronik
z.B. •PC •Radio •CD/DVD •Verstärker u.v.m.
www.sommer-hilft.de
[email protected] • www.sommer-hilft.de
Tel: 06221-7895527 • Fax: 7895528
Zentstraße 40 • 69124 Heidelberg
42
SPORT
Metropol-Cup: Ein Titel bleibt in Heidelberg
Veranstaltung für Nachwuchsturner
erfreut sich bundesweiter Resonanz
90 Turner aus ganz Deutschland nutzten am vergangenen
Wochenende den Metropol-Cup in Heidelberg, um kurz vor
den Landes- und Deutschen Meisterschaften eine letzte
Positionsbestimmung zur Einschätzung ihrer Chancen zu erhalten. Aus Heidelberger Sicht lief es am besten für den
zehnjährigen Leon Beck (KTG Heidelberg/SG Kirchheim),
der den Pflichtwettkampf in seiner Altersklasse 10 als Sieger
beendete. Gabriel Eichhorn (AK 11, KTG/SGK), Nikita Fedosov (AK 9, KTG/ SGK) und Jannik Düring (AK 8, KTG/Heidelberger Turnverein), weitere Talente des Turnzentrums, belegten in ihren Wettkämpfen jeweils zweite Plätze. Shimon Aoki
(KTG/SGK) präsentierte in der AK 12 beim Metropol-Cup
erstmals auch seine Kürübungen. Er wurde nach zwei guten
Wettkampftagen mit der Bronzemedaille belohnt, hinter Leon
Pfeil (TG Böckingen) und Carl Steckel (SSC Karlsruhe). Die
Sieger freuten sich neben ihren Medaillen auch über die von
Rainer Albert Systemberatung aus Hockenheim gestifteten
Pokale.
Die Heidelberger Turner, die als Gruppe für die KTG Heidelberg unter Nennung ihrer Stammvereine antraten, gingen dabei mit 28 Teilnehmern an die sechs Geräte. Ihre Konkurrenten waren u.a. aus Berlin, Schleswig-Holstein, Bayern, Nordrhein-Westfalen und dem Saarland angereist. „An diesem Wochenende haben wir einige der besten deutschen Jugendturner gesehen“, sagte Markus Wellenreuther, Chef-Organisator
und Trainer im Turnzentrum Heidelberg. „Für unsere jüngsten
Talente ist so ein Vorbereitungswettkampf ein riesiger Ansporn.“
Bei den Jugendturnern in der AK 15/16 bestätigte der Berliner
Daniel Schwedt mit herausragenden 126,725 Punkten seine
Klasse und wiederholte den Sieg aus dem Vorjahr. Thorben
Krebs (KTG / SGK) belegte einen respektablen 5. Platz, obwohl er in seinem Wettkampf Boden und Sprung auslassen
musste. Turner vom Schleswig-Holsteinischen Turnverband
sicherten sich in der AK 13/14 alle drei Medaillen. Eliah Bekkenbach (KTG / SGK) kam hier mit 111,225 Punkten auf Platz
5.
Wegen vieler Platzierungen unter den ersten sechs in allen
Wettkampfklassen konnte sich die KTG Heidelberg in diesem
Jahr den vom Turngau Heidelberg gestifteten Wanderpokal
sichern. Der Turngauvorsitzender Thomas Müller überreichte
den Pokal. Auf Platz zwei kam das Kunstturnforum Stuttgart.
Rang drei erstritt sich der Schleswig-Holsteinische TurnerBund. Die Preisgelder für die drei erstplatzierten Vereine wurden von „COVENDOS GmbH - Effiziente Healthcare Kommunikation“ aus Mannheim gestiftet.
6/2016
Deutsche Jugendmeisterschaften
der Gerätturnerinnen
In Heidelberg waren Spitzenleistungen zu sehen.
Viktoria Enns belegte Platz 11.
Bei den Deutschen Jugendmeisterschaften der Gerätturnerinnen turnten am 23. und 24. April in Heidelberg die besten
Kunstturnerinnen der Altersklassen (AK) 12 bis 15 um die Titel im Mehrkampf und an den Geräten. Die Turnerinnen aus
der Metropolregion Rhein-Neckar zeigten dabei eine beeindruckende Stärke und gelangten bei den Entscheidungen in
den Gerätefinals mehrfach auf das Siegertreppchen.
Viktoria Enns, Turnerin der KTG Heidelberg, zeigte sich in guter Form, verbesserte sich gegenüber dem Vorjahr und
belegte am Ende den 11. Platz. Die
KTG-Turnerin präsentierte gute Übungen in der Altersklasse 14 und kam nach
den vier Durchgängen auf 43,650 Punkte. Am Sprung glückte der 13-Jährigen
mit gelungenem Yurchenko bzw. Kasamatsu der Sprung in das Gerätefinale.
Ihre Leistung vom Mehrkampf konnte
Viktoria im wichtigen Finale erneut abrufen und erhielt sogar eine etwas höhere
Wertung. Doch für einen Platz auf dem
Siegertreppchen fehlten am Ende 25
Hundertstel in der Endnote.
Am Samstag wurden die Mehrkampfentscheidungen der Turnerinnen in den Altersklassen 12 bis 15 ausgetragen, wobei einige
Turnerinnen aus der Metropolregion auf
sich aufmerksam machten. Knapp war
die Entscheidung bei den Jüngsten (AK 12), wo die Mädchen
erstmals im Kürvierkampf an die Geräte gingen. Die im Turnzentrum Mannheim trainierende Zoé Meißner (TSV Wiesental) sicherte sich den 2. Platz. Ihre Trainingskollegin Hannah
Dietz (TV Brühl) belegte Platz 5. In der AK 14 verpasste Hala
Sidaoui (Hockenheimer Sportverein) – Vizemeisterin des vergangenen Jahres – am Ende um wenige Zehntel einen Platz
auf den Medaillenrängen und wurde Vierte.
Die KTG Heidelberg war Ausrichter der bedeutendsten nationalen
Meisterschaft für diese Altersklassen. Veranstalter war der
Deutsche Turner-Bund. Zu den Wettkämpfen im Sportzentrum in Kirchheim kamen an beiden Tagen jeweils etwa 600
Zuschauer. Sie sorgten für eine stimmungsvolle Atmosphäre
und feuerten die 75 Turnerinnen bei ihren Übungen an.
GESCHÄFTSLEBEN & FORUM
6/2016
Heidelberger Volksbank
Alles, was man über Aids wissen muss
Heidelberger Volksbank unterstützt Aids-Prävention
an der Realschule
Kirchheim. (sg) Es gibt Krankheiten, die können das Leben
radikal verändern. Aids gehört dazu. Die Aidshilfe Heidelberg
e.V. setzt auf frühzeitige Aufklärung. Referentin Elke Adler ist
seit 17 Jahren für den Verein in Sachen Aidsprävention an
den Schulen in der Region unterwegs. Seit 15 Jahren besucht sie die Kirchheimer Gregor-Mendel-Realschule und
klärt die achten Klassen umfassend über Krankheit, Gefahren der Ansteckung und Behandlungsmöglichkeiten auf. Für
die Finanzierung dieser wichtigen Unterrichtseinheit an der
Schule konnte vor einigen Jahren die Kirchheimer Zweigstelle der Heidelberger Volksbank gewonnen werden. Als Ansprechpartner für den Bereich Jugend der Zweigstelle Kirchheim war Michael Dörrmann beim Besuch von Elke Adler in
den drei achten Klassen persönlich vor Ort, um einen Einblick
in den Präventionsunterricht zu bekommen. Die Referentin
erklärte den Achtklässlern alles, was man über Aids wissen
muss. Zunächst erläuterte sie den Schülerinnen und Schülern, was man unter den Begriffen „HIV positiv“ und „Aids“
versteht. Darüber hinaus informierte sie, wo Gefahren der Ansteckung lauern, wie man sich davor schützt, welche Behandlungsmöglichkeiten es gibt und wo man einen HIV-Test
43
durchführen lassen kann. „Vor allen Dingen ist es wichtig,
dass sich Schwangere testen lassen“, erklärte Elke Adler. Sie
ging außerdem näher auf den Schutz vor Aids ein und gab
Tipps im richtigen Umgang mit Kondomen. Michael Dörrmann lobte das Präventionsprojekt an der Gregor-MendelRealschule: „Aufklärung ist wichtig“, betonte er. „Vor allem
junge Menschen sollten rechtzeitig mit dem Thema vertraut
gemacht werden und ihr Leben nicht leichtfertig aufs Spiel
setzen.“
FORUM
Gebratene Spargel
mit franz. Estragon
Rezept von W. Heider
Das
Kerchemer
Kochbuch
Zutaten
1 kg Spargel (weiß), 50 g Butter,
100 g Sahne, 2 Eigelbe, 200 ml
Spargel Fond, Salz, Pfeffer, Zitronensaft und franz. Estragon.
Zubereitung
Spargel waschen, schälen und in
mundgerechte Stücke schneiden –
in Butter anbraten (ca. 15 Minuten)
mit dem Fond. (Fond zubereiten: Abfall des geputzten und
gewaschenen Spargels in Wasser aufkochen lassen, durch
ein Sieb geben und die Flüssigkeit auffangen = so ergibt es
klaren Fond) angießen und nochmals etwas köcheln lassen. Mit Salz, Pfeffer und einigen Tropfen Zitronensaft
abschmecken. Eigelb und Sahne verquirlen, Spargel mit
Sahne-Eigelb-Masse binden nicht mehr kochen lassen. Mit
gehacktem französischem Estragon bestreuen.
Guten Appetit wünscht Inge Brück
Ich, Marianne, war 15 Jahre im Mathilde-Vogt-Haus als Pflegekraft tätig, da ich jetzt über Freizeit verfüge (Rentnerin)
möchte ich gerne etwas Zeit mit ältern Menschen verbringen und sie im täglichen Leben unterstützen.
Marianne Schewcik,
Ilse-Krall Str. 6, Kirchheim, Tel. 0 62 21/71 25 54
Leistungsfähige Firmen
werben im
„Kerchemer Wind”
Bitte beachten:
Werbung kostet Geld!
Keine Werbung
kostet KUNDEN !
Redaktions- und
Anzeigenschluß ...
... jeweils der
15. eines Monats
15
44
VERANSTALTUNGSKALENDER
Akademie für Ältere Heidelberg
– Akademie ab 60 –
Erläuterungen: Bücherei
= Saal der Stadtbücherei in der Poststraße 15
Bergheimer Str. = „Haus der Volkshochschule”, Bergheimer Str. 76
Veranstaltungen
vom 01. Juni 2016 bis 30. Juni 2016
Mittwoch, 01. Juni
09:00 1681 Zivil-Courage-Training
Reiner Greulich und Stefanie Ferdinand, > E07 EG
Donnerstag, 02. Juni
10:40 2226 Afrika 2016:
Zwischen Analphabetismus und Universität
Helmut Staudt, > E06 EG
14:00 2182 Christentum und Islam:
Hartmut Banner und Wolfgang Lailach, > E06 EG
Freitag, 03. Juni
10:40 2134 5. Der Sachsenspiegel (um 1230)
Dr. Wedigo Orlowsky, > E06 EG
14:00 2125 Zeitgeschichte und aktuelle Politik
Hans-Jürgen Tragbar, > E06 EG
Montag, 06. Juni
10:40 2209 Indische Miniaturen
Gerhard Lautenschläger, > E06 EG
14:00 2195 Künstlerinnen der Zwanziger Jahre –
Hanna Höch u.a.
Susanne Himmelheber, > E06 EG
Licht-, Kraft- und Schwachstromanlagen,
Antennenbau, Kabel- und Satellitenanschluß
Sattler & Paczulla
U. A.
6/2016
15:40 2140 Franz Marc und seine sensiblen
Tierdarstellungen
Heide Pfaff, > E06 EG
Dienstag, 07. Juni
09:00 2249 Kommunikation im Alltag –
Kommunikationsfallen
Siegfried Rodat, > E06 EG
14:00 4947 Vorbesprechung Wandern Werdenfelser Land
Wolfram Janik, > E06 EG
15:40 4907 Einführung
Auf dem Jakobsweg von Le Puy bis San Sebastian
Gerlinde Horsch, > E06 EG
Freitag, 10. Juni
10:40 2252 Rätsel Mensch – Wie wir fühlen? Teil 1
Dieter König, > E06 EG
Montag, 13. Juni
15:40 2162 Europäischer Kulturraum Bodensee
Klaus Unger, > E06 EG
Mittwoch, 15. Juni
15:40 2115 Autorenforum
Gerlinde Horsch, > E06 EG
Donnerstag, 16. Juni
10:40 2227 Afrika 2016: Hörst du die Bäume flüstern?
Afrikanische Kunst und Literatur
Helmut Staudt, > E06 EG
14:00 2182 Christentum und Islam:
Hartmut Banner und Wolfgang Lailach, > E06 EG
RECHTSANWÄLTE
RUPP, SAUER, SCHÖPF
ELEKTRO-INSTALLATIONEN
Albert-Fritz-Straße 87
69124 Heidelberg-Kirchheim
Telefon 0 62 21/ 78 28 48 · Telefax 0 62 21/ 78 28 68
Mobil-Telefon 01 71/5 18 36 96 oder 01 71/5 18 36 95
E-Mail: [email protected]
Gebr.
®
LANGE GmbH
Bedachungen
Einbau und Verkauf
von Wohnraumdachfenster
der Firmen: Velux, Braas
und Roto
Schwetzinger Str. 51 쐌 69124 Heidelberg
Telefon (0 62 21) 78 50 06 쐌 Fax (0 62 21) 78 05 45
e-mail: [email protected]
www.rsshd.de
Wir
führen aus
Steil- und Flachdächer aller Art
Fassadenverkleidungen
Kaminkopfsanierungen
Eigener Gerüstbau
69124 Heidelberg
Im Bieth 20
Telefon (0 62 21) 78 32 84
Privat (0 62 21) 78 06 15
Telefax (0 62 21) 78 32 81
Gartengestaltung Kolodziej · Heidelberg
Tel: 0 62 21-78 40 17 · Fax: 0 62 21-72 09 81
k-gartengestaltung.de
6/2016
VERANSTALTUNGSKALENDER
Freitag, 17. Juni
10:40 2253 Rätsel Mensch – Wie wir denken? Teil 2
Dieter König, > E06 EG
Montag, 20. Juni
10:40 2210 Pontormo, italienischer Manierist
Gerhard Lautenschläger, > E06 EG
Dienstag, 21. Juni
10:00 5204 Vortrag Smartphones und Tablets,
mobile Information und Kommunikation
Günter Krahn, > E06 EG
14:00 4949 Vorbesprechung: Cornwall
Lore Meier, > E06 EG
Montag, 27. Juni
14:00 4948 Vorbesprechung: Radreise Rhein I
Josefine Mömken, > E06 EG
Dienstag, 28. Juni
14:00 4950 Vorbesprechung:
Wandern auf der Schwäbischen Alb
Wolfram Janik, > E06 EG
15:40 2242 Vita Magica – Lyrik, Prosa, Satire:
Gastleser: Rudi Lerche (Autor)
Rita Kocher und Wolfgang Hampel, > E06 EG
Donnerstag, 30. Juni
10:40 2228 Afrika 2016:
Der Fluch der reichen Bodenschätze
Helmut Staudt, > E06 EG
14:00 2182 Christentum und Islam:
Hartmut Banner und Wolfgang Lailach, > E06 EG
14.
22.
22.
29.
45
Di, 19:00 Uhr, Cafeteria
Geschichte des Christentums unter Berücksichtigung
naturwissenschaftlicher Entdeckungen
Dr. Tony Pacyna
Mi, 18:15 Uhr, Heidelberger Akademie der
Wissenschaften, Karlsstr. 4, Vortragssaal
Bauernleben vor 4 000 Jahren
Die Geschichte Augsburgs am Übergang von der
Steinzeit zur Bronzezeit
PD Dr. Philipp W. Stockhammer
Mi, 19:00 Uhr, Seniorenzentrum Eppelheim,
Peter-Böhm-Str. 48, Veranstaltungsraum
Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Co.
Stefanie Kurz / Tillmann Schönig
Mi, 17:00 Uhr, vhs, Saal
Infoabend Weiterbildung Naturpädagogik (Basiskurs)
Elke Hieber
AUSSTELLUNGEN
Besichtungszeiten:
Mo–Fr 9.00–21.00 Uhr, Sa 9.00–18.00 Uhr
und während der sonstigen Veranstaltungen im Hause
Rückfragen?
Volkshochschule Heidelberg, Bergheimer Straße 76,
Tel. 0 62 21 / 911 911
Volkshochschule Heidelberg
Veranstaltungskalender Juni 2016
02.
Do., 19:00 Uhr, vhs, Universität Heidelberg,
Grabengasse 3, Hörsaal 14
Von Hillary Clinton bis Donald Trump
Der US-amerikanische Präsidentschaftswahlkampf 2016
Ladislaus Ludescher
02.
Do, 19:00 Uhr, vhs, Cafeteria
Frauen im Islam
Diskriminierung oder Gleichberechtigung?
Dr. Luay Radhan
07.
08.
Di, 19:30 Uhr, vhs, Cafeteria
An Evening of Poetry and Fiction by Local Writers
Dallmann Ross
Mi, 18:15 Uhr, Heidelberger Akademie der
Wissenschaften, Karlsstr. 4, Vortragssaal
Wörterbuch ohne Wörter?
Zum Entstehen eines Wörterbuches der
Deutschen Gebärdensprache
Thomas Hanke
09.
Do, 19:00 Uhr, Universität Heidelberg,
Grabengasse 3, Hörsaal 14
Die Pest in Heidelberg, der Kurpfalz und Europa
Marco Michael Wagner
09.
Do, 19:30 Uhr, vhs Cafeteria
Literarischer Salon als „Literary Pub“
Wir stellen vor: Dublin – City of Literature
Dr. Frank Barsch / Karina Odenthal
Regelmäßige Angebote im
Seniorenzentrum Kirchheim
Montags
09:30 Uhr
10:30 Uhr
11:30 Uhr
13:00 Uhr
14:30 Uhr
Computer-Anwendungen, Helmut Schmidt
Boule-Spiel am Freiheitsplatz
Musizierkreis, Viktor Rjabow
Skatrunde
Bingo, Doris Albrecht (13.6.)
Dienstags
09:00 Uhr Französisch für Fortgeschrittene
Josette Schröder
09:15 Uhr Näh- und Handarbeitskreis
10:00 Uhr Begehung des Parcours,
Werner Windisch, Hildegard Fuchs,
Monika Spengler, Ehepaar Heinath
10:00 Uhr Bewegungstreff am Bürgerzentrum,
Andreas Cooper
14:00 Uhr Stuhlgymnastik, Gabriele Berberich
14:00 Uhr Boule-Spiel am Freiheitsplatz
46
VERANSTALTUNGSKALENDER
14:00 Uhr Senioren-Café
15:00 Uhr Englisch für Fortgeschrittene, Andreas Cooper
16:00 Uhr "English Conversation", Andreas Cooper
Mittwochs
09:15 Uhr Englisch für Fortgeschrittene, Eveline Mrosek
09:15 Uhr Patchwork
09:30 Uhr Sektfrühstück (29.6.)
Anmeldung bitte spätestens 1 Woche vorher
10:30 Uhr Balance- und Kräftigungstraining Gruppe1
11:00 Uhr Radlertreff (15.6.)
11:30 Uhr Balance-und Kräftigungstraining Gruppe 2
13:30 Uhr Handy-Sprechstunde (15.6.)
14:00 Uhr Ganzheitl. Gedächtnistraining, H. Raschke
15:00 Uhr Strickstrumpf (1.6.)
6/2016
Mittwoch, 8.6. 14:30 Uhr
Sommermusik mit dem
Männergesangverein 1880
Heidelberg-Kirchheim.
Wir freuen uns, dass der Männergesangverein wieder bei uns zu Gast ist und uns mit wunderbarem
Gesang in die Welt der Musik entführen wird. Zwischendurch
werden wir gemeinsam ein paar schöne Volkslieder anstimmen. Tun Sie Ihrer Lunge und Ihrem Gemüt etwas Gutes und kommen Sie vorbei! Der Eintritt ist frei.
Damit wir besser planen können, bitten wir um Voranmeldung.
Dienstag, 14.6. 8:00 Uhr
Donnerstags
09:00 Uhr Computer-Anwendungen Christine Siegfried
11:30 Uhr Fortsetzung folgt!
Kurzgeschichten, Hildegard Hotz
13:00 Uhr Skatrunde
14:30 Uhr Italienisch, Stefano Lelii
14:30 Uhr Gymnastik in der Kurpfalzschule,
Gabriele Berberich
14:30 Uhr Begehung des Parcours,
Gertrud Ritter, Ehepaar Liesegang,
Gertrud Nikolaus, Philipp Körner
14:00 Uhr Senioren-Café
15:00 Uhr Wassergymnastik im Hallenbad Hasenleiser
15:30 Uhr Computerkurs Anwendungen, Stefano Lelii
Ausflug nach Straßburg
Treffpunkt Kerweplatz
Dienstag, 14.6. 11:00 Uhr
Volkslieder-Singen
mit Eva-Maria Holzinger
Mittwoch, 15.6. 14:00 Uhr
Handy-Sprechstunde
(kostenlos, für jedermann)
Mittwoch, 15.6. 15:30 Uhr
„Erinnerst Du Dich?“
Freitags
11:00 Uhr Yoga auf dem Stuhl, Gertrud Nikolaus
14:00 Uhr Gedächtnistraining
15:00 Uhr Rommé, Canasta und mehr
Fotos, Gespräche und Erinnerungen an die jüngere Vergangenheit, in Kirchheim und im eigenen Leben, mit Philipp
Körner
Sonntags
14:00 Uhr Sonntagscafé, geöffnet ab 13.45 Uhr (26.6.)
14:30 Uhr Verschnaufpause –
Cafétreff für dementiell Erkrankte
und ihre Angehörigen im SZ Rohrbach (12.6.)
Weitere Veranstaltungen
Mittwoch, 1.6. 14:00 Uhr
„Talk am Mittwoch“,
Thema heute: Urlaubs-Paradies Deutschland
Mittwoch, 22.6. 14:30 Uhr
„Musik am Mittag“
im Mathilde-Vogt-Haus
mit Dieter Siedelberg und Susanne Arenz
Wir wollen den Bewohnerinnen und Bewohnern mit unserem gemeinsamen Singen eine Freude bereiten. Es gibt
auch Kaffee und Kuchen dort. Damit wir besser planen
können, bitten wir um Voranmeldung (wenn möglich), wir
hoffen, dass viele mit dabei sind!
Donnerstag, 2.06.
Wanderung durch das Glasbachtal bei Frankenstein.
Treffen 09.00 Uhr Bahnhof Kirchheim/Rohrbach Gleis 2,
Abfahrt 09.06 Uhr leichte Wanderung 9 km
Bitte beachten:
Redaktions- und Anzeigenschluß ...
... jeweils der 15. eines Monats
29. August – 3. September 2016
Passionsspielort Erl - Kufstein
6
Ta
ge
• Komfortable Zimmer (Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Lift)
• 5 x HP (Frühstücksbuffet & 3-Gang-Wahlmenü)
• Besichtigung Passions- und Festspielhaus
• Interessante Ausflüge nach Innsbruck
sowie rund ums Kaisergebirge usw.
Dieter Siedelberg am Keyboard
Ti
ro
l
398,–€
Heinzmann Bus Reisen HD-Kirchheim, Albert-Fritz-Str. 26
Tel. 0 62 21/5 99 49 91, -6 52 72 38, Handy 0171/7 42 80 41
Busse für Vereinsfahrten und Schulklassen
Sonntag, 26.6. 14:00 Uhr
Sonntags-Café (Einlass ab 13:45 Uhr)
Mittwoch, 29.6. 9:30 Uhr
Sekt-Frühstück
(Anmeldung bitte spätestens 1 Woche vorher)
VERANSTALTUNGSKALENDER
6/2016
47
Die Kirchheimer Landfrauen
zu Besuch im Seniorenzentrum
Mittwoch 29.6. 19:30 Uhr
Jahresempfang
im Bürgerzentrum
Herzliche Einladung zur Teilnahme an die Seniorinnen und
Senioren unseres Stadtteils! Nutzen Sie die Gelegenheit,
sich über die Entwicklungen in Kirchheim zu informieren. Wir
treffen uns um 19:25 Uhr im Saal.
Am 11. Mai hatten Frau Hartmann und Frau Arenz die Gelegenheit, die Kirchheimer Landfrauen kennen zu lernen. Es ist
schon erstaunlich, wie aktiv diese Gruppe noch ist. Bei Kaffee
und Kuchen gab es viel Austausch. Zwischendurch informierte Fr. Arenz kurz über die Aufgabenbereiche des Seniorenzentrums, und dann hieß es „MITGEMACHT!“: bei kleinen
Übungen aus den Bereichen Gedächtnistraining, Sprachkurs, Musik, Gymnastik, Erinnerungen an früher und vieles
mehr.
Noch freie Plätze beim
Balance- und Kräftigungstraining
Erinnern Sie sich an den Vortrag des Gerontologen Dr. Rott?
Seine Botschaft lautete: regelmäßige Bewegung ist die
Grundvoraussetzung Nr. 1, um so lange wie möglich im
Alter selbständig zu bleiben und nicht auf fremde Hilfe
angewiesen zu sein. Die gute Nachricht von ihm war: selbst,
wenn man im hohen Alter noch mit Sport beginnt, kann man
„das Ruder rumreißen“ und auf Dauer die eigene Beweglichkeit fördern.
Für all diejenigen, die krankheitsbedingt in ihrer Beweglichkeit stark eingeschränkt sind, gibt es im Seniorenzentrum das Angebot der Gymnastik auf dem Stuhl.
Mittwochs um 11:30 Uhr
trifft sich eine neue Gruppe unter der Leitung von Lea Kirsch
von der TSG Heidelberg-Rohrbach, hier sind noch ein paar
Plätze frei.
Und auch die
Boule-Gruppe freut sich
über Verstärkung
Vielleicht haben Sie früher im
Urlaub am Strand mit Ihrer Familie Boccia gespielt? „Boule“ ist die französische
Variante dieses Gesellschaftsspiels
an
der frischen Luft. Jeden Dienstag trifft
sich unsere Boule-Gruppe um 14:00 Uhr am Freiheitsplatz,
ganz in der Nähe vom Odenwaldplatz, hier gibt es eine richtige Boule-Bahn. Über neue Mitspielerinnen und Mitspieler
würde sich die Gruppe sehr freuen!
Werbung kostet Geld!
Keine Werbung
kostet KUNDEN !
Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer
für das Party- und Service-Team gesucht
Immer mehr Seniorinnen und Senioren aus Kirchheim
und Umgebung besuchen unser Seniorenzentrum.
Das freut uns sehr! Nun suchen wir zur Verstärkung
unseres Teams Helferinnen und Helfer jeden Alters,
die bereit sind, ab und zu nachmittags ehrenamtlich in
unserem Café oder bei unseren Festen mitzuhelfen.
Wenn Sie gern mit Menschen in Kontakt sind, könnten Sie
mithelfen beim Bewirten unserer Gäste. Wenn Sie lieber
zurückgezogen arbeiten, wäre vielleicht der Einsatz in unserer Küche das Richtige für Sie. Wir versichern Ihnen,
dass Sie gut eingearbeitet werden. Und dass wir Ihren
Grenzen mit Respekt begegnen.
Ihre Ansprechpartnerinnen im Seniorenzentrum sind
Susanne Arenz und Sabine Hartmann.
48
ANZEIGE
Bitte berücksichtigen Sie
beim Einkauf unsere Inserenten !
Bedenken Sie:
Es zählen Preis, Qualität und Kundennähe !
6/2016

Orbit tagung 2016

die angst groß.indd - Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg

Komm zum Jugend-Block - weitblick Heidelberg

Hotel Holländer Hof Neckarstaden 66 69117 Heidelberg http://www

in der Heidelberg-Gruppe Abschlussarbeit

P R E S S E M I T T E I L U N G

Programm - Universität Heidelberg

Skript - Institut für Theoretische Physik der Universität Heidelberg

Dr. Stefanie Weinfurter - Technologiepark Heidelberg GmbH

Heidelberg