Pfarrnachrichten - Katholische Kirche Kärnten

PFARRNACHRICHTEN
TREFFPUNKT PFARRE REICHENFELS – SCHIEFLING – ST. PETER
August 2016 / Nr. 48
Mariä Aufnahme in den Himmel!
Liebe Pfarrgemeinden!
Am 15. August feiern wir das Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel.
Dieses Fest ist nicht nur ein Feiertag der katholischen Kirche, auch die
syrische, armenische und orthodoxe Kirche feiert Mariä Aufnahme in den
Himmel als ein großes Marienfest.
Schon die Benennung dieses Tages zeigt die vielen Aspekte des Festtages.
Mariä Aufnahme in den Himmel wird meist bei uns als Mariä Himmelfahrt,
Vollendung Mariens oder als Heimgang Mariens genannt. Im Volksmund wird
dieser Tag noch als Maria Würzweih oder Büschelfrauentag bezeichnet, was
auf die Kräuterweihe hinweist.
Mariä Aufnahme in den Himmel oder Mariä Himmelfahrt ist ein Fest, das den Ursprung in der Liturgie
des fünften Jahrhunderts hat. Das Konzil in Ephesus nennt Maria „Gottes Gebärerin“, die ohne
Erbsünde Geborene, also frei von jeder Sünde, die nach ihrer Bestattung in einem steinernem Grab
von Christus in den Himmel gerufen worden sei. „Mit Leib und Seele,“ wie es in dem im Jahre 1950 von
Papst Pius XII. verkündeten Dogma wörtlich lautet.
Der Glaube an die leibhaftige Aufnahme Mariens in den Himmel ist nicht in der Bibel belegt, sondern
geht auf alte Legenden zurück. So sollen die Jünger nach der Öffnung des Grabes, in dem Maria
bestattet wurde, nicht ihren Leichnam, sondern Rosenblüten und Kräuter vorgefunden haben, die einen
himmlischen Duft verbreiten ließen. Neben den Legenden, die Blumen und Kräuter mit Marias Tod
verbinden, erkennt man viele Parallelen aus dem Alten Testament, die auf Maria hinweisen. Darin
lesen wir im Hohelied über Maria, die dort als „Blume des Feldes und Lilie in den Tälern“ verehrt wird.
In der Tradition der Kirche wurde Maria als „guter und heiliger Acker“ bezeichnet. In diesem
Zusammenhang entwickelte sich in der katholischen Kirche der Brauch, Kräuter an Mariä Himmelfahrt
zu weihen. Kräuter, die man immer als Geschenk und Gabe Gottes erachtet und gesehen hat, wurden
zusammengebunden und in den Gottesdiensten geweiht. Die Anzahl der Kräuter, die für die Sträuße
verwendet wurden, ist immer mit der Zahl drei verbunden, was auf die Dreifaltigkeit verweist. Somit
wurden die Sträuße aus drei, sechs, neun oder zwölf verschiedenen Kräutern gebündelt. Manchmal
wird die Zahl der Kräuter auf sieben begrenzt, da die Zahl für die sieben Sakramente der Kirche steht.
Diese geweihten Sträuße haben die Gläubigen in ihren Häusern und Ställen aufbewahrt, um Krankheit
und andere Katastrophen abzuwenden. Zu den Kräutern, die in einem Strauß vorzufinden sind,
gehören: Wermut, Kamille, Johanniskraut, Salbei, Königskerze, Spitzwegerich, Arnika, Ringelblume
und Majoran. Die bunten Sträußchen mit ihrem würzigen Duft sollen die Gläubigen mit Freude nach
Hause tragen und in ihren Räumen als Schutz aufbewahren.
Somit wünsche ich Ihnen allen einen schönen Monat August mit einem freudvollen Marienfeiertag und
lade Sie herzlich ein, an den Festtagsgottesdiensten in diesem Monat teilzunehmen.
Ich bete um den besonderen Segen unserer Gottesmutter für uns alle!
Ihr Pfarrer
Reichenfels
Mo
Di
Mi
01
02
03
19.00 Uhr
19.00 Uhr
07.30 Uhr
Do
04
08.00 Uhr
Fr
05
08.30 Uhr
09.00 Uhr
11.00 Uhr
Sa
06
19.00 Uhr
08.00 Uhr
09.30 Uhr
10.00 Uhr
10.15 Uhr
So
07
Di
Mi
09
10
19.00 Uhr
07.30 Uhr
Do
11
08.00 Uhr
Fr
12
07.30 Uhr
Sa
13
19.00 Uhr
So
14
10.00 Uhr
Mo
15
09.00 Uhr
Mi
17
07.30 Uhr
Do
18
08.00 Uhr
Gottesdienstordnung – August 2016
+ Werner Dohr
+Juliane Weinberger
Auf gute Meinung
Zöhrerkapelle
+HV Fam. Grünbauer, + Konrad Pletz, Ernst u. Sophie Friesacher, + Pichler Eltern
u. Geschwister, + Tante Paula (Simone)
Fest des Hl. Oswald (Sommerau) – Altarweihe
Rosenkranz
+ Konrad Bojer, + Franz Sturm u. Maria Baumgartner, + Johann u. Aloisia
Staubmann u. Johann Leitner, + Verst. d. Marktgemeinde, +Maria Eichwalder
(Messner), + Josef Scharf (Messner), + HV Weindl, Maria Hochegger, + Peter u.
Christine Raninger u. HV v. Neuberger, + Martin u. Maria Hochegger
Taufe
+Johannes Poinsitt (Sandra u. Hannes), + Willi Pfaller (Hannes Poinsitt),
+ Aloisia u. Franz Sturmer, + Katharina Streicher u. Juliane Buchsbaum,
+ Johann Steinkellner (Kraß)
19. Sonntag i. Jk.
Auf gute Meinung;
Ewiges Licht: + Werner Dohr
OSWALDISONNTAG – Sommerau
Rosenkranz
Einzug der Wallfahrer aus St. Martin und St. Johann
Auszug der Prozession – Feldmesse mit Wettersegen und Te Deum;
+ Hilde Hochegger u. Maria Hochegger, + Johann Staubmann (Andreas),
+ Johann u. Annemarie Steinkellner, + Maria Eichwalder (vlg. Leitner),
+ HV Schnölli (Reinhard), + Franz Steinkellner (Gattin), + Jahn Eltern u.
Franz Schmerlaib, + Rosa u. Raimund Baumgartner, + Kopp u. Sattler Eltern,
Konrad Mitterbacher u. Maria Eichwalder, + Philipp, Maria u. Monika Sturm,
+ Franz Steinkellner (Fam. Knabl), + Johann Steinkellner (Kraß), + Adolf Zarfl
(Gattin m. Fam.), + Konrad u. Aloisia Steinkellner u. Cilli u. Viktor Pletz;
Gute Meinung u. um Gesundheit für die Familie
Ewiges Licht: + Herbert Kopp, Adolf Zarfl (Gattin)
Auf gute Meinung
+ Hubert Sturm (Hedwig B.)
Zöhrerkapelle
+ Hubert Sturm u. Rosa Kopp, + Hermann, Konrad, + Dietmar Sorger
+ Martina u. Herbert Mostögl u. HV, + Maria Ragger, Maria u. Josef Bojer u. HV
Generalprobe für Hörfunk Gottesdienst
+ Elli Pletz, + Herbert Kopp, + HV Fam. Koller, + Werner Dohr (Eltern),
+ Johann Staubmann, + Paula Staubmann (Franzl)
20. Sonntag i. Jk. – Gottesdienstübertragung im RADIO
+ Johann Steinkellner vlg. Kraß, + Paula Staubmann (M. Sturm), + Johann Gugl,
+ Franz Steinkellner (S. Josef)
Mariä Aufnahme in den Himmel (Kräutersegnung)
+Zarfl Eltern u. Geschwister, + Anton Kopp (Gattin), + HV Fam. Koller,
+ Helmut Peinsitt, + Johanna u. Jakob Schatz, Anselm Stanni u. Konrad Pletz
(Jahn), + Viktoria Bojer, + Baumgartner Eltern, + HV Stückler, + Oswald, Alois
u. Margaretha; Johann Weisenegger, + Hildegard Rieger u. Verwandte u.
Edi Unterberger, + Juliana Sintinger, Paula Staubmann (Gugl Hilde);
für Gesundheit (M. ST.)
Auf gute Meinung
Zöhrerkapelle
+ Fuchs Eltern u. HV, + Mutter Maria Waldhuber u. Maria Schmerlaib u. Bruder
Ferdinand u. Anna Kreuzer (Renate)
2
Fr
19
Sa
20
So
21
Di
Mi
23
24
Do
25
Fr
26
Sa
27
So
28
Di
Mi
30
31
07.30 Uhr
11.00 Uhr
19.00 Uhr
+ Rosa Kopp (Hedwig)
Taufe - Sommerau
+ HV Färber (Berti), + Cäcilia Pirker u. Maria Probst
21. Sonntag i. Jk.
+ Peter u. Martha Steinkellner, + Koitz Eltern, + Viktor Klöcker u. Erich Brenner,
09.00 Uhr
+ Hans, Hubert u. Eltern v. Hopfgärtner (Paul), + Maria Eichwalder u.
Sophie Staubmann (Jahn), + Paula Staubmann, + Maria u. Martin Hochegger
Ewiges Licht: + Barbara Koller
19.00 Uhr
Auf gute Meinung
07.30 Uhr
Auf gute Meinung
Zöhrerkapelle
08.00 Uhr
+ Friedrich u. Sophie Staubmann
07.30 Uhr
+ Barbara Koller
10.30 Uhr
Taufe
19.00 Uhr
+ Maria Eichwalder, + Barbara Koller
22. Sonntag i. Jk.
+ Anton Kopp (Gattin), + Matthias Zarfl (Gattin), + Kreutzer vlg. Pichlbauer
09.00 Uhr
u. Verwandte (Paul), + Franz Steinkellner (S. Josef), + Anton Kuntsche u.
Geschwister u. Eltern, + Franz Steinkellner (Marco u. Daniel)
Zirbitzkogel – Gipfelmesse
11.00 Uhr
+ Othmar Lichtenegger, + Werner Dohr, + Herbert Kopp, + Franz Pirker,
+ Erwin Kern
19.00 Uhr
+ Auf gute Meinung
07.30 Uhr
+ Auf gute Meinung
Rosenkranz Reichenfels: Samstag und Sonntag ½ Std. vor der Hl. Messe
Beichtgelegenheit: Samstag ½ Std. vor der Hl. Messe
St. Peter
So
07
Sa
13
So
14
Mo
15
So
21
Sa
27
So
28
Gottesdienstordnung - August 2016
19. Sonntag i. Jk.
+ Franz Pirker u. HV vlg. Grün, + Matthias Mitterwallner, + Hubert Sturm
(Sophie Mitterbacher), + Franz Karner u. HV Pfeiffer u. um Gesundheit (Maria),
09.00 Uhr + Konrad u. Hubert Sturmer (Kalcher), + Christina u. Erhard Sattler, + Grün Eltern
u. Bruder Franz, + HV vlg. Glanz, + Josefa Stückler, + Johann Sattler vlg. Zangger,
+ Johann Sattler vlg. Neubauer, + Pirker Eltern aus Weitensfeld
Ewiges Licht: + Christine u. Erhard Sattler
11.00 Uhr Hl. Messe u. Gipfelkreuzeinweihung auf der Petereralm
20. Sonntag i. Jk.
08.00 Uhr
+ Elisabeth Silberbauer
Mariä Aufnahme in den Himmel
+ Schulter Eltern u. HV, + Maria Gressl u. HV Valtebauer,
+ Richard Fratzl (Valtebauer), + Hubert Sturm (Steinkellner), + Josef Sturm,
+ Sofie Mostögl, + HV Kalcher, Fuchs Eltern u. Peter Sturm (Kalcher),
08.00 Uhr
+ Ludwig Schmerlaib u. HV Jauk u. Weberbauer, + Josefa u. Franz Probst,
+ Franz Pirker u. HV vlg. Grün, + Maria Probst
Ewiges Licht: + HV Kalcher, Fuchs Eltern u Peter Sturm; Ludwig Schmerlaib u.
HV Jauk u. Weberbauer
21. Sonntag i. Jk. (Kräutersegnung)
08.00 Uhr + Johann Robatsch, + Alex Steinkellner (Anni Zarfl), + Maria Probst,
+ Sailer Eltern u. HV
11.30 Uhr Taufe
22. Sonntag i. Jk.
+ August Mitterbacher (Tochter Greti m. Fam.), + Irmgard Steinkellner,
08.00 Uhr
Hubert Steinkellner u. Peter Kreutzer, + Alex Steinkellner (Jauk sen.)
Ewiges Licht: + Alex Steinkellner (Jauk sen.)
Rosenkranz und Beichtgelegenheit St. Peter: Sonntag ½ Std. vor der Hl. Messe
3
Schiefling
Mi
03
Fr
05
So
07
So
14
Mo
15
10.15 Uhr
Mi
Fr
17
19
19.00 Uhr
19.00 Uhr
So
21
10.15 Uhr
Mi
Fr
24
26
19.00 Uhr
19.00 Uhr
So
28
10.15 Uhr
Mi
31
01.
Sep.
19.00 Uhr
+ Franz, Josefine u. Reinhard Stürzenbecher (vlg. Kois)
Herz Jesu Freitag
+ Auguste Müller u. HV Ob. Moosbauer (Sohn Hubert)
19. Sonntag i. Jk.
Lebende u. verst. Rosenkranzschwestern; + Josef u. Anna Reiterer,
+ Elisabeth u. Rosa Raffling
Gipfelmesse bei den Kollmannsöfen auf der Schrottalm (KR Otto Thonhauser)
+ Franz Penz (Muhrer)
Auf gute Meinung
20. Sonntag i. Jk.
+ Siegfried Joham, + Rosi u. Johann Reiterer, + Paula Langthaler (Frieda)
Ewiges Licht: + Kothmaier u. Frohnbauer, + Rosa Straßnig
Twimberg (Kräutersegnung) – Kräutersträußchen werden von der Kirchengemeinschaft für eine freiw. Spende verteilt)
+ Elisabeth Tripolt u. Franz Joham
Mariä Aufnahme in den Himmel (Kräutersegnung)
Bitte die eigenen Kräutersträußchen mitbringen!
+ HV Ebner, Klöcker, Koitz u. Mayer, + Maria Müller u. Anna Stürzenbecher u.
Hv Piggele, + Anna Stürzenbecher u. Eltern, + Maria Kienleitner u. HV Steiner,
Franz Penz, Eltern u. Geschw. (Hedwig), + Florian u. Maria Riedl, + Karl Joham,
+ Franz Penz
anschließend Sakramentsprozession mit Wettersegen u. Te Deum
Auf gute Meinung
+ Maria Müller (Gatte)
21. Sonntag i. Jk.
+ Gottfrieda Weber u. HV, + Maria Tatschl (Beinschab), + Margarethe u. Matthias
Grilitsch u. David Pirker (Lore)
Auf gute Meinung
Auf gute Meinung
22. Sonntag i. Jk. - Heldengedenktag – Hl. Messe für die Gefallenen der beiden
Weltkriege u. verst. Kameraden des ÖKB Schiefling
+ Pfarrer Raimund Scheiber u. Maria Harter, + Rosa Straßnig (Pirker)
Ewiges Licht: + Auguste Pirker (Fam. Pirker)
Auf gute Meinung
10.00 Uhr
Anbetungstag
Mi
Fr
10
12
19.00 Uhr
Gottesdienstordnung – August 2016
19.00 Uhr
10.15 Uhr
11.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
10.15 Uhr
Do
11.15 Uhr
Rosenkranz Schiefling: Mittwoch, Freitag und Sonntag ½ Std. vor der Hl. Messe
Beichtgelegenheit: Freitag ½ Std. vor der Hl. Messe
Todesfälle:
09.07.2016 Paula Staubmann, Bad St. Leonhard (Reichenfels)
17.07.2016 Alex Steinkellner, St. Peter 49
Taufen:
02.07.2016 Jasmin - Klaus Josef u. Andrea Maria Gsodam, Reichenfels
16.07.2016 Moritz Karl - Karl u. Julia Maria Köppl, Schiefling
23.07.2016 Lina Marie - Harald u. Sabrina Theißbacher, Reichenfels
Hochzeit
02.07.2016 Klaus Josef Gsodam u. Andrea Maria Amberger, Reichenfels
4
Ein herzliches VERGELT`S GOTT!
Kranzspende für Reichenfels
+ Juliane Weinberger
Fam. Fischer / Pietschnig
Dr. Ernst Pesec
Traudi Steinkellner
EUR
80,-100,-20,--
Spende für Reichenfels
Trachtengruppe Reichenfels
200,--
Kranzspende für Zöhrerkapelle
+ Paula Staubmann
Maria Unterluggauer
Horst u. Dominik Pirker u. Schw. Hans
Herbert Koitz
40,-60,-30,--
Pfarrbriefspenden:
Fr. Kinnersberger
Anonym (Schiefling)
10,-25,--
Blumenspende f. Jakobisonntag
100,--
Kranzspende für St. Peter:
+ Hubert Sturm
Fam. Schriefl
Fam. Johann u. Elisabeth Baumgartner
Fam. Primus
EUR
50,-70,-50,--
+ Alex Steinkellner
Fam. Pigl
Kirchenchor St. Peter
Viehzuchtgen. Ob. Lavanttal
100,-250,-150,--
Spende für St. Peter:
Hr. Schmerlaib vlg. Jauk sen.
Trachtengruppe Reichenfels
50,-200,--
Kranzspende für Sommerau
+ Maria Eichwalder
Fam. Sturm
Fam. Fritz Pirker
50,-50,--
Spende für die Schulbänke - Schulkinderprojekt Indien
Lambert Schatz vlg. Loffner
Bibiane Rieger
Fam. J. P. Steinkellner
Franz Eberhard
EUR
50,-100,-50,-30,--
Anonyme Spende, Schiefling
Siegfried u. Rebekka Rieger
Sofie Schilcher
EUR
100,-200,-10,--
07. August – OSWALDISONNTAG
09.30 Uhr Rosenkranz
10.00 Uhr Einzug der Wallfahrer aus St. Martin und St. Johann
10.15 Uhr Auszug der Prozession –
Feldmesse mit Wettersegen und Te Deum
Anschließend lädt die Ortsgemeinschaft Sommerau
alle recht herzlich zu einem gemütlichen
Beisammensein bei Speis und Trank ein!
Einladung zur GIPFELMESSE am ZIRBITZKOGEL
am Sonntag,
dem 28. August 2016,
Zeit: 11.00 Uhr
Auf Ihre Teilnahme freuen sich
Pfarrer Nirmal und Werner Grillitsch!
5
ORF
ORF
ORF ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
Wir laden alle recht herzlich ein,
an diesem Gottesdienst
und auch bei der Generalprobe
am 13. August, um 19.00 Uhr
zahlreich teilzunehmen!
ORF
ORF
ORF
14. August – 10.00 Uhr
Radiogottesdienst aus Reichenfels
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF
ORF ORF ORF ORF ORF
ORF
Pfarrbüro Reichenfels:
Folgende Spendenkonten sind eingerichtet
Dienstag: 10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag: 10.00 – 12.00 Uhr
Reichenfels
Spendenkonto:
IBAN: AT98 3949 1000 0021 0542
Schiefling:
Mittwoch, Freitag u. Sonntag: nach d. Hl. Messe.
Tel.Nr.: 04359-2280
Handy: 0676-877 25160
E-Mail: [email protected]
Post: Sommerauer Straße 2, 9463 Reichenfels
Homepage: www.kath-kirche-kaernten.at/reichenfels
Aus organisatorischen Gründen bitten wir, die
Hl. Messen immer einen Monat vorher zu bestellen.
Als letzten Termin merken Sie sich bitte den
15. jeden Monats vor.
St. Peter
Spendenkonto:
IBAN: AT27 3949 1000 0021 0559
Schiefling
Spendenkonto:
IBAN: AT70 3949 1000 0002 8977
Redaktion und Gestaltung: Pfarrer Nirmal Kumar Yarramalla, Christine Pirker, Franz Eberhard,
Medieninhaber, Herausgeber, Verleger, Druck: r. k. Pfarramt 9463 Reichenfels;
Mit diesen QR Code oder über Google mit einfachen Suchwörtern wie Pfarre Reichenfels,
Schiefling, St. Peter, kommen Sie schnell und bequem ins Internet zu den Pfarrnachrichten
und anderen aktuellen Informationen rund um das Pfarrgeschehen.
(Änderungen u. Druckfehler vorbehalten!)
6